网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Aug.
释义

Aug.

美 
英 
  • abbr.(=August)
  • 网络八月;八月份;八月份上新
abbr.
1.
(=August)

例句

释义:
1.
The report pointed out that Burma had been a signatory to the Convention on the Rights of the Child since Aug.
该报告指出,缅甸自1991年8月15日开始,就已经是儿童权利公约的签约国。
www.bing.com
2.
In a German documentary, Peek is shown with a group of American students who test his memory. Their teacher tells him she was born on Aug.
在德国的一个纪录片中,Peek和一群测试他记忆力的美国学生一同出现,他们的老师告诉他自己出生于1947年8月5日。
www.hjenglish.com
3.
He said the prophecy in the box, and locked in public, said the Aug. 13 open test his prediction is accurate.
他说,预言就在箱子里,并当众锁好,表示8月13日可以打开检验他的预言是否准确。
www.365magic.com
4.
But Aug. 10, 1984, was no ordinary night in the City of Angels or across America. This was the moment U.
但8月10日,对于天使之城洛杉矶甚至是整个美国都是一个不平凡的夜晚。
dongxi.net
5.
Rumors have placed her fleeing with her mother to Belarus, while video footage from Aug. 22 depicted protesters storming her Tripoli house.
有谣言传她与她的母亲逃往了白俄罗斯,而8月22日的录像镜头显示抗议者攻击了她在的黎波里的房子。
kk.dongxi.net
6.
The Bank of Japan called an emergency meeting Aug. 30 to pump more liquidity into the economy, also an attempt to curb the yen's rise.
8月30日,日本央行召开紧急会议向经济体注入更多流动性,目的也是为遏制日圆升值。
chinese.wsj.com
7.
Diana, known for her charity work and tabloid celebrity, died in a Paris car crash with her boyfriend, Dodi Fayed, on Aug.
戴安娜生前热衷慈善事业,并一直是媒体热追的名人。1997年8月31日,戴安娜王妃与男友多迪?法耶兹在法国巴黎遭遇车祸身亡。
www.chinadaily.com.cn
8.
Lightning streaks toward the Wind Point Lighthouse on Lake Michigan as severe storms hit Wind Point, Wis. , on Aug.
年8月18日在美国威斯康星州,闪电奔向在密歇根湖的风点灯塔,就像风暴袭击了风点。
edu.sina.com.cn
9.
Thank you for the trust, let me re-elected as congressman in July and Aug, I can continue to serve this great e Country.
感谢大家的信任,让我获得连任,可以继续服务于这个伟大的国家。
www.erepublik.com
10.
If, there are items supplied prior to Aug 2007 and are not on the list, kindly email , so that we can look into the matter for the next run.
如果有些提供的项目比2007.8更好,且不在清单上,请发邮件给我们,这样我们将为了明年的开办研究此事。
zhidao.baidu.com
1.
But Mr. Lipsky has said he plans to resign by the end of his term on Aug.
但利普斯基已经说他将于2011年8月31日任期满时辞职。
c.wsj.com
2.
Shortly after Dunham gave birth to Barack Obama Jr. on Aug. 4, 1961, in Honolulu, she moved with him to Seattle.
Dunham在1961年8月4号在火奴鲁鲁生下小奥巴马,随后不久她就带着这个刚出生的婴儿搬到了西雅图。
www.bing.com
3.
Martin was sorry for "any misuse that might have occurred, " he answered in an Aug. 30 e-mail.
马丁在当月30日的回信中说,“误用行为可能偶有发生,对此我表示抱歉。”
www.bing.com
4.
And yet on the night of Aug. 21, he was reduced to issuing impotent, rambling audio messages as his former subjects closed in around him.
但在8月21日,当那些曾经臣服于自己的人逼近并将他包围之际,卡扎菲被迫无能为力地发表了语无伦次的录音讲话。
dongxi.net
5.
The Treasury Department has warned it will run out of money to cover the country's bills if Congress does not raise the debt limit by Aug.
美国财政部警告,如果国会不能在8月2日之前提高债务限额,财政部将掏空所有的钱来为国家的账单买单。
www.hxen.com
6.
The Treasury has said the government will run out of money Aug. 2 if the $14. 29 trillion debt ceiling isn't raised.
美国财政部表示,如果8月2日之前14.29万亿美元的债务上限仍未能得到提升,政府将弹尽粮绝。
www.fortunechina.com
7.
In Aug 2010, a Chinese hacker disclosed a trick with a Unicode control character used to mislead people into running an executable file.
在2010年8月,一个中国黑客揭示了一个使用Unicode控制字符来误导人们点击可执行文件的骗术。
blog.sina.com.cn
8.
The city's notoriously polluted air remains one of the biggest question marks hanging over the games, which begin Aug.
这个城市臭名昭著的空气污染问题仍然是悬挂在即将在8月8日开幕的奥运会上的一个巨大的问号。
club.women.sohu.com
9.
Aug. 12 (GMM) F1 is in the midst of its summer testing ban, but the Renault team has nonetheless turned out for development action.
F1正处在夏季禁止测试期的中段,尽管如此雷诺车队仍然进行开发的工作。
ferrari-china.com
10.
The unit is based in London, and traders there were given notice on Aug. 27 that their jobs were at risk as required by U.
这个部门建立在伦敦,按照英国法律,那些交易员在8月27日收到了关于其工作面临风险的通知。
www.bing.com
1.
A young man dives off the wall of the Galle Fort into the Indian Ocean, in Galle, Sri Lanka on Aug.
一名年轻男子跳水弃入印度洋的加勒堡墙加勒,斯里兰卡,在2010年8月12日。
08062788.blog.163.com
2.
Hill said he only realized a couple of weeks after the Aug. 20 drawing that his ticket matched all five white balls.
希尔说,他直到去年8月20日这张彩券开奖之后的几周,才知道他的彩券号码与5颗白球的号码完全吻合。
suyage.com:8080
3.
The turning point was Aug. 13, the day I crossed the Continental Divide on Going-to-the-Sun Road in Glacier National Park.
8月13号是个转折点,那天我正穿越分水岭,在冰河国家公园的向阳上奔驰着。
www.bing.com
4.
A shop and a police car burn while riot police attempt to contain a large group of people on a main road in Tottenham on Aug.
8月6日,托特纳姆(伦敦的一个区)一个主干道上,一家商店和一辆警车在燃烧,此时防暴警察正试图庞大的人群。
www.bing.com
5.
On Aug. 30, the Bank of Japan, its country's central bank, announced a major new program of monetary stimulus.
8月30日,日本银行,集这个国家的央行宣布了一项有关货币刺激的重大新举措。
www.bing.com
6.
Such incidents are an embarrassment to officials, especially in the run-up to the Beijing Olympics, which start Aug.
此类事件令政府官员颇为尴尬,尤其在将于八月八日举行的北京奥运即将拉开帷幕之际。
www.elanso.com
7.
For three weeks every Aug. and Sept. the city is filled with actors and artists form all over the world.
每年的八月和九月间由三个星期,整个城市充满着来自世界各地的演员和艺术家。
wenwen.soso.com
8.
Mayor Michael Bloomberg responded on Aug. 3 with a passionate defense of his city's diverse culture.
8月3日纽约市长布隆伯格为这座城市的多元文化进行了热情洋溢的辩护。
www.bing.com
9.
The markets have to wait until Aug. 9 for the next set of full inflation data.
市场要等到8月9日才能知晓一整套最新的通货膨胀数据。
chinese.wsj.com
10.
For Jason Trennert, founder of economic-research firm Strategas Research Partners, the moment to throw in the towel came Aug. 2, he says.
经济研究公司StrategasResearchPartners的创始人杰森?却诺特(JasonTrennert)说,对他来说,投降认输的时刻是在8月2日。
cn.wsj.com
1.
On Monday, Aug. 9, JetBlue flight attendant Steven Slater gave new meaning to the word "exit interview. "
8月9日,捷蓝航空公司乘务员史蒂芬·斯莱特给了“离职面谈(exitinterview)”一个新的意义。
www.bing.com
2.
Two days later, on Aug. 16, they reconnected by phone and the woman invited him to her apartment, more than 40 miles outside Stockholm.
两天后,八月16日,他们通过电话联系,这个女人邀请他去她的公寓,在斯德哥尔摩40英里之外。
www.bing.com
3.
At an Aug. 12 press conference, Pan Jiancheng, a deputy director in the statistics bureau, said the inflationary threat was "overhyped. "
8月12日,国家统计局经济景气监测中心副主任潘建成在一个会议上说,提通货膨胀的威胁“太夸张”。
www.bing.com
4.
Justine Dupont of France, carves into a wave during the US Open of Surfing on Monday, Aug. 2, 2010, in Huntington Beach, California.
法国和Justine杜邦,雕刻成一个在美国公开赛上冲浪星期一,2010年8月2日,在亨廷顿海滩,加利福尼亚州的浪潮。
08062788.blog.163.com
5.
This time around, China's red-bikini-clad sand spikers are guaranteed either gold or silver in the Aug. 21 final against the U. S.
而这次,中国的衣着红色比基尼的女子沙排运动员肯定能够在21号与美国队的决赛中获得一枚金牌或银牌。
dictsearch.appspot.com
6.
A second single, " Just to Hear You Say That You Love Me, " hit No. 1 on Aug.
1998年8月12日,又一首歌《只想听你说你爱我》勇夺排行榜冠军。
news.xinhuanet.com
7.
during the pre-shrimp season tradition known as the "Blessing of the Boats, " Sunday, Aug.
在会前虾赛季传统的“祝福的船称为”星期天,2010年8月8日。
08062788.blog.163.com
8.
On Aug. 30, the company will outline its plans for Fiat's U. S. rollout at a dealer meeting in Detroit.
8月30日,菲亚特将在底特律召开经销商会议,发布其在美国的发展计划。
www.bing.com
9.
A Gori resident prays and weeps as he returns to his home destroyed by Russian shelling on Aug.
2008年8月17日,一哥里居民回到他那被俄军摧毁的家,禁不住黯然落泪、默默祈祷。
kk.dongxi.net
10.
Chesapeake, one of the most financially leveraged of domestic natural-gas producers, will report earnings Aug.
切萨皮克能源公司,这国内最能撬动经济的天然气生产公司之一,将于8月3日出季报。
www.bing.com
1.
"Obama says he's a Christian, but where's the evidence? " he said on Aug.
“奥巴马说他是个基督徒,但是有何证据呢?”立博在八月19号如是说。
www.bing.com
2.
Most expect the Treasury to have no difficulty paying bills maturing on Aug.
大部分人预计财政部偿还8月4日到期的债务没有困难。
cn.wsj.com
3.
Travelex, which has operations in six Chinese airports, has up until the 20 Aug only been allowed to serve non-Chinese citizens.
在中国6家机场设有营业网点的通济隆直到8月20日之前,只能为非中国公民提供服务。
www.ftchinese.com
4.
Two seals swim together after they were set free in the German Waddensea off the island of Juist, Germany, on Aug.
2009年8月6日,德国Waddensea外的Juist岛海域,两只海豹被放生后在一起游泳。
www.kekenet.com
5.
A rebel fighter holds the identification card of a pro-Gadhafi soldier after they were captured in Tripoli, LIbya, Tuesday, Aug.
2011年8月23日,周二,在利比亚的的黎波里,一名反对派人员在被捕后拿着一张支持卡扎菲人员的身份证。
www.bing.com
6.
A shopkeeper peers through a broken window of his shop in Brixton on Aug.
8月8日,在布林克斯顿,一位店主正弯腰通过店里一扇被破坏的窗户。
www.bing.com
7.
Broadcasters have been denied permits to record aerial views of the two sites for media coverage of the Games, which begin Aug.
转播商们已经被禁止为转播8月8日开幕的奥运会而航拍上述两个地点。
club.learning.sohu.com
8.
He was indicted in connection with the Aug. 7, 1998, bombings of the United States Embassies in Dar es Salaam, Tanzania, and Nairobi, Kenya.
他被控参与了1998年8月7日发生在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆和肯尼亚首都内罗毕的针对美国使馆的爆炸案。
dongxi.net
9.
Friday, Aug. 11, Stephen King unexpectedly found himself beset for autographs by three of his biggest fans.
8月11日(2006年)星期五,斯蒂芬·金意外地见到了三名他的超级粉丝,向他所要签名。
www.douban.com
10.
At dawn on Aug. 19, Muscovites woke to the announcement on radio and TV that an Emergency Committee had been formed to govern the country.
8月19日凌晨,梦中醒来的莫斯科人从广播和电视得知,已经成立了治理国家的紧急状态委员会。
dongxi.net
1.
I personally count Cisco's earnings, to be reported Aug. 11, as marking the end of the season.
我个人把定于8月11日披露的思科公司季报作为这一季的尾声。
www.bing.com
2.
A young man prepares decorations in an Oktoberfest festival tent in Munich, southern Germany, Tuesday, Aug.
一名年轻男子在准备在德国南部慕尼黑,星期二,2009年8月25日啤酒节帐篷节日装饰品。
08062788.blog.163.com
3.
The finance bill, which includes the budget proposals, is likely to be passed by Parliament on Aug.
包括预算案在内的财政议案很可能于8月7日获得议会通过。
www.bing.com
4.
The crisis began Thursday, Aug. 18, with a multilayered, sustained terrorist attack on a desert highway along Israel's border with Egypt.
危机开始,8月18日(星期四),一个多层次,持续沿以色列与埃及的边界的沙漠公路上的恐怖袭击。
www.englishtang.com
5.
Currency, part of the artifacts collection of the Titanic, is photographed at a warehouse in Atlanta, Aug.
2008年8月在亚特兰大一个仓库里拍到的货币,它是泰坦尼克号文物收藏的一部分。
www.bing.com
6.
Aug. 28, 2008 -- Treadmill exercise may improve stroke survivors' walking ability by rewiring parts of the brain, according to a new study.
2008年8月28日——根据一项新的研究,跑步机运动可能通过重新建立部分脑的“连接”改善中风患者的行走能力。
www.dxy.cn
7.
Aug. 23, 2011 -- After more than 20 years of planning and construction, the Martin Luther King Jr. Memorial opened on the National Mall.
2011年8月23日,经过20多年的筹备和建设后,位于国家广场的马丁路德金纪念馆终于对外开放。
www.bing.com
8.
Aug. 21, 2008 -- It's news we all want to hear -- that eating chocolate is good for you.
2008年8月21日-我们都喜欢听这个新闻—吃巧克力对您的健康有益。
news.dxy.cn
9.
And the storm was a ferocious hurricane that roared out of the Gulf of Mexico on Aug.
而这场暴风雨就是1856年8月10日咆哮于墨西哥湾的强烈的飓风。
www.bing.com
10.
PepsiCo announced it had made acquisition offers on April 20, 2009, and reached merger agreements on Aug.
百事公司宣布于2009年4月20日发出收购报价,并于8月4日达成并购协议。
c.wsj.com
1.
Consider this headline from the Aug. 18, 2009 issue of the Wall Street Journal: "Obama Underwrites Offshore Drilling. "
2009年8月18日,《华尔街日报》的头条这样写道——“奥巴马承诺支持近海钻探”。
www.bing.com
2.
Since the reconnaissance on rail lines in 1996, the last section of Yi-Wan railway has paved the last track until 18th, Aug, 2010.
从1996年勘测铁路路线,到今年8月18日,宜万铁路铺下最后一段铁轨,刘坡拉一直在这条路线工作。
blog.sina.com.cn
3.
BYD's Wang said Aug. 23 the company isproceeding with the listing and hopes to sell the shares later this year.
8月23日,王传福称,该公司正在着手准备上市并希望于今年年底在A股市场发售其股票。
www.bing.com
4.
Consumers, investors, analysts and academics interviewed by Bloomberg BusinessWeek in its Aug. 30 issue beg to differ.
一些消费者,投资者,分析家以及学者在接受彭博社采访时,给出了不一样的看法。
hi.baidu.com
5.
On Aug. 28 she met with Carr in London to lay out her plan.
8月28日,在伦敦她向卡尔展示了她的计划。
www.bing.com
6.
Aug. 5: A failed wheat harvest prompted Russia to ban grain exports through the end of the year.
8月5日:小麦歉收促使俄罗斯禁止在年底前出口谷物。
www.bing.com
7.
The stability of autonomous underwater glider (AUG) non-acceleration linearly gliding is studied.
对水下滑翔器定常直线滑翔运动的稳定性问题进行研究。
www.ceps.com.tw
8.
Preparations have taken almost two months since the miners were found alive by drillers Aug.
自今年八月二十二日,钻探工发现矿工存活以来,光是准备工作就花去了几乎两个月时间。
www.bing.com
9.
Fireworks explode above the stadium roof during the Opening Ceremony for the 2008 Beijing Summer Olympics at the National Stadium on Aug.
8月8日,北京国家体育场。奥运会开幕式上,烟花在体育场屋顶上空绽放。
www.bing.com
10.
The moment followed weeks of darkness that began with the Aug. 25 cave-in.
在这一时刻到来之前,矿工们从8月25日矿井坍塌以来经历了长达数周的黑暗。
chinese.wsj.com
1.
On Aug. 5, 1968, his wife Bian Zhongyun became the first teacher beaten to death by the Red Guard.
1968年8月5日他的妻子卞仲耘被红卫兵打死,她是第一位被打死的老师。
www.prayforchina.com
2.
Performers splash water during the opening ceremony celebrations of the inaugural Youth Olympic Games Saturday Aug. 14, 2010 in Singapore.
表演者在开幕典礼庆祝活动溅水的首届青年奥运会星期六2010年8月14日在新加坡举行。
blog.163.com
3.
Asian markets paid slight attention to the debt talks Monday, figuring there was still time to strike a deal by the Aug. 2 date the U.
亚洲市场在周一并没有太关注美国的债务谈判,它们认为距离8月2日之前达成协议仍有时日。
www.langfly.com
4.
On Thursday, the spokesman said the figure at Aug. 31 had grown to 14, 369 kilograms of debris.
康菲石油发言人周四说,截至8月31日,清理的岸边垃圾已增至14,369公斤。
chinese.wsj.com
5.
So, Aug. 1 of every year is our Army Day.
每年的八月一日是的建军节。
www.ttxyy.com
6.
Among other games, the United States and Brazil will play on Aug. 10 at the New Meadowlands Stadium.
其中,美国和巴西国家队将于8月10日在新草坪球场(NewMeadowlandsStadium)进行比赛。
www.bing.com
7.
AUG. 29, We take the train and underground to the central area of Fukuoka.
8月29日,我们乘坐火车和地铁前往福冈的中心地区。
www.bing.com
8.
The findings were published Aug. 16 in the online advance edition of the American Journal of Psychiatry.
这项研究结果已经发表在8月16日的美国精神病学期刊的在线服务器上。
www.bing.com
9.
After a game Monday against Singapore, the team will head to Hanoi for a friendly against Vietnam's national side on Aug 1.
本周一对阵新加坡后,巴西队将前往河内,于8月1日与越南国家队打一场友谊赛。
www.chinadaily.com.cn
10.
The Australian dollar has gained more than 11% against the U. S. dollar since Aug.
澳元自8月26日开始兑美元升值超过11%。
chinese.wsj.com
1.
'Eight-eight-eight is a lucky number in China, and I feel the need to do something exceptional around Aug. 8, 2008, ' he wrote in an essay.
他在短文中写道,“888”是中国的幸运数字,我感觉有必要在2008年8月8日做些有特殊意义的事情。
www.kekenet.com
2.
A girl holds a puppy as the sun sets over Kabul's impoverished Teppe Maranjan neighborhood, Monday, Aug. 24, 2009 in Afghanistan.
一个女孩拥有小狗当太阳在喀布尔的贫困Teppe兰詹附近,周一在阿富汗,2009年8月24日套。
bbs.cnwest.com
3.
As on the Aug. 4 intervention, Japanese officials usually cite 'one-sided' trading of the yen, not targeting a specific level.
正如8月4日进行干预时的理由一样,日本政府通常以日圆呈“单边”走势为理由,没有特定的汇率目标。
chinese.wsj.com
4.
A woman crosses a flooded street during a thunderstorm in Bucharest, Romania, Thursday, Aug.
在跨越一个女人在布加勒斯特,罗马尼亚,星期四,2009年8月6日雷暴被水淹没的街道。
08062788.blog.163.com
5.
Scientists imaged the moonlet on Aug. 15, 2008, and then they confirmed its presence by finding it in two earlier images.
科学家拍摄到的小卫星在8月15日,2008年,然后他们证实其存在,找到它的前两个图像。
scienceyi.5d6d.com
6.
To avoid defaulting on U. S. government debt, the Treasury would probably make a $29 billion interest payment to bondholders on Aug.
为了避免政府债务出现违约,美国财政部可能会在8月15日向债券持有人支付290亿美元的利息。
chinese.wsj.com
7.
MONDAY, Aug. 22 (HealthDay News) -- Drinking is associated with a poor diet, a new study says.
《健康新闻》8月22日报道,一项新的研究发现,饮酒与不良饮食习惯有关。
www.bing.com
8.
Above, a Thai labourer pushes a cart through rows of temporary stalls while setting up a night market, Aug.
这是8月4日一位泰国劳动者推着售货车经过一个夜市的临时摊位。
www.bing.com
9.
Young looters use aerosol cans to set fire to shelves inside a retail store on Tottenham High Road on Aug.
8月6日,托特纳姆大街一家零售商店里,年轻的劫掠者们使用喷雾罐在货架上放火。
www.bing.com
10.
On Aug. 31, Atlanta led the St. Louis Cardinals by eight and a half games in the wild-card race.
8月31日,亚特兰大带领圣路易红雀八个半的游戏,并在野生卡的比赛。
www.englishtang.com
1.
On Aug. 31, Atlanta led the St. Louis Cardinals by eight and a half games in the wild-card race.
8月31日,亚特兰大带领圣路易红雀八个半的游戏,并在野生卡的比赛。
www.englishtang.com
2.
TEHRAN, - Iran's navy on Aug. 8 took delivery of four new mini submarines of the home-produced Ghadir class, media reports said.
[据防务新闻网站2010年8月8日报道]8月8日,媒体报道说,伊朗海军获得四艘Ghadir级国产的新微型潜艇的交付。
www.etiri.com.cn
3.
In an Aug. 31 story about the IPS study, the Times, in passing, quoted GE as saying that it paid some federal income tax for 2010.
在8月31日关于IPS的一篇报告中,《纽约时报》顺便引用了GE的纳税情况作为例子,称GE已缴纳部分2010年联邦所得税。
www.fortunechina.com
4.
When the miners were found on Aug. 22, the president flew back to the mine to get the rescue efforts under way.
8月22日,矿工们被找到时,皮涅拉再次飞回矿场促进开展救援行动。
chinese.wsj.com
5.
Their report appears in the Aug. 27 issue of The Journal of the American Medical Association.
他们的报告登载在八月27期的《美国医学协会会刊》上。
www.bing.com
6.
The formation of the commission was provided for by the new Antimonopoly Law, which took effect Aug.
该委员会是在反垄断法的规定下成立的,这部法律已于8月1日生效。
www.bing.com
7.
It was the first time since Aug. 4 that Japan has stepped into the market to weaken the yen.
这是自8月4日以来日本政府首次入市干预打压日元。
chinese.wsj.com
8.
An Indian vendor separates the seeds of a pomegranate at a roadside stall in Mumbai on Aug.
孟买,一名印度小贩正在路边摊位上剥石榴籽。摄于2010年8月19日。
www.bing.com
9.
Several major firms, including Lehman, close their books for the third quarter on Aug. 31, and analysts have been slashing profit estimates.
包括雷曼在内的其他几家主要投行将在8月31日结算第三季度的财务账簿。分析师们已经开始大幅调低盈利预期。
www.bing.com
10.
On Aug. 5, the U. S. Senate adopted Resolution 322 expressing concern for religious minorities in Iraq.
8月5日,美国参议院通过322号决议对伊拉克宗教少数派表达关切。
www.bing.com
1.
On Aug. 15, a suicide-bomb attempt failed at the police headquarters in Maiduguri.
在8月15日在迈杜克里公安总部的自杀性爆炸尝试失败了。
www.bing.com
2.
A double-decker bus burns as riot police try to contain a group of protesters on Aug.
月6日,在防暴警察试图控制抗议者时,一辆双层巴士起火燃烧。
www.bing.com
3.
Residents of Nowshera, Pakistan flee rising flood waters, while others wait in traffic on Aug.
巴基斯坦瑙谢拉的一些市民正逃离洪水,其他的一些则在等交通。2010年8月2日
www.bing.com
4.
Government officials say that from July 28 to Aug. 3, parts of Khyber Pakhtunkhwa recorded almost 12 feet of rainfall in one week.
政府官员说,自7月28日至8月3日,KhyberPakhtunkhwa的部分地区记录的雨量在一周之内就到了12英尺。
www.bing.com
5.
Hackers slowed Twitter to a standstill early on Aug. 6, frustrating millions of users.
8月6日一早,黑客慢慢地瘫痪了Twitter,令数以百万计的用户沮丧不已。
www.bing.com
6.
On Aug. 12, it will publish its next inflation report, often used as a platform from which to announce policy shifts.
8月12日,英国央行将发布下一次通货膨胀报告,这份报告常常被用作公布政策变化的平台。
www.bing.com
7.
Fire fighters and riot police survey the area as fire rages through a building in Tottenham, north London on Aug.
2011年8月7日,托特纳姆一栋建筑起火,消防员和警察正在该地区调查。
dongxi.net
8.
But as the stalemate continues over plans to raise the debt ceiling by Aug. 2, investors are growing worried.
不过,随著有关8月2日前提高债务上限的计划继续陷入僵局,投资者开始担心起来。
chinese.wsj.com
9.
The most obvious pressure is on Western political leaders to engage in a symbolic boycott of the opening ceremony on Aug.
最明显的压力是西方主要领导人象征性的拒绝8月8日的奥运开幕式邀请。
blog.sina.com.cn
10.
An ironworker pushes a beam into place on One World Trade Center, formerly known as the Freedom Tower, Tuesday, Aug. 31, 2010, in New York.
一个铁工推入世界贸易中心在一个地方一梁,前身为自由塔,星期二,2010年8月31日在纽约。
08062788.blog.163.com
1.
Putin participates in an arm-wrestling contest during his visit to Seliger on Aug.
8月1号,普京在访问谢利格尔期间,参加了一场扳手腕比赛。
dongxi.net
2.
In addition, the Alaska crash of a private plane claimed the lives of former Alaska Sen. Ted Stevens and four others on Aug.
另外,一架私人飞机8月9日在阿拉斯加坠毁,导致阿拉斯加州前参议员史蒂文斯(TedStevens)和机上另外4人遇难。
chinese.wsj.com
3.
The state of Hawaii turns 50 this year (it joined the union on Aug. 21, 1959). People there should be happy. But it's hard.
今年是夏威夷建洲50周年(她在1959年8月21日加入了美国)。在那里的人们应该都会开心,但是却很难。
www.bing.com
4.
The report also said "nine new oil spill sources" had been found in the bay as of Aug.
报道还称,8月20日,“9个新的漏油点”已在海湾附近被发现。
dongxi.net
5.
Greenspan became Fed chairman on Aug. 11, 1987, when he was picked by President Reagan to succeed Paul Volcker.
1987年8月11日,格林斯潘被里根总统任命为新一届美联储主席,接替保罗·沃尔克的职位。
edu.sina.com.cn
6.
cancer on Aug. 12, 2000 at AGE 87, always seemed the kind of star who would make the grandest of grand entrances.
扬2000年8月12日死于卵巢癌,享年87岁,她似乎一直是那种能够作出最为闪亮登场的明星。
dict.ebigear.com
7.
Kyle B. Richards, 21, is in the Macomb County Jail awaiting sentencing Aug. 2 in a bank robbery case.
现年21岁的KyleB.Richards现在是马科姆县监狱的一名在押犯人,他正在等待8月2日对他关于一起银行抢劫案的判决。
www.bing.com
8.
On Aug. 23, a group of four women took to the steps of the capitol building in Havana chanting "freedom. "
8月23日,四名女子组成一个团体,她们来到位于哈瓦那(Havana)的国会大厦高唱“自由之歌”。
dongxi.net
9.
But Daimler set the stage for the automotive era when he filed his patent for the riding car on Aug.
但是戴姆勒在1886年8月29日为他的骑式双轮车申请专利时,便为进入自动车纪元创造了条件。
career.51youcai.com
10.
Early Wednesday morning, Aug. 31, two days after Hurricane Katrina made landfall in New Orleans, Blanco was frantic.
早在8月31日周三早上,也就是卡特里娜飓风登陆新奥尔良两天之后,Blanco已经抓狂了。
www.bing.com
1.
The Global Hawk will finally replace the long-serving U-2 spy plane in 2015, a U. S. Air Force official told reporters Aug.
8月10日,美国空军一位官员对记者说:2015年,“全球鹰”最终将取代长期服役的U-2侦察机。
www.bing.com
2.
Tottenham MP David Lammy and Deputy Prime Minister Nick Clegg inspect the damage caused to businesses in Tottenham on Aug.
8月8日,在托特纳姆,国会议员DavidLammy和副首相NickClegg正在视察骚乱对商业造成的损害。
www.bing.com
3.
It's a significative day today, the Olimpic Games concerned by worldwide finally starts(Aug 8th, 2008), let's cheer for it.
今天是个很有意义的日子,全世界都在关注的奥运会终于开始(2008-8-8),让我们在这里欢呼。
www.showxiu.com
4.
The big gains of Aug. 8 came as many less-nimble investors, including some prominent hedge funds, were battered.
高频交易公司在8月8日获得丰厚回报之时,很多没有它们那么敏捷的投资者却受到重创,其中包括一些知名对冲基金。
chinese.wsj.com
5.
Lao Wang can escalate this dispute to a PayPal claim at any time until Aug 6, 2006. On that date, this dispute will automatically close.
在2006年8月6日以前,老王可以随时把这个争议升级为向PayPal索赔,届时本争议自动结束。
community.ebay.cn
6.
But that pride crumbled after government investigators found that the new Miss Vietnam, crowned on Aug. 31, hadn't finished high school.
然而,当政府检查人员发现8月31日刚刚戴上桂冠的“越南小姐”连高中都没毕业时,这种自豪感突然间荡然无存。
iedu.com.cn
7.
In order to welcome the Olympic Games this Aug , I've decided to make an English version.
为了迎接奥运,大毛决定,从今天开始将增加新的分类。
dictsearch.appspot.com
8.
A taxi driver reaches for a glass of apple juice after sunset in Kabul, Afghanistan on Sunday Aug.
出租车司机达到日落之后在喀布尔,对阿富汗的一杯苹果汁星期日2009年8月23日。
bbs.cnwest.com
9.
Aug . 8: Shaanxi Fuyuanhui Gender Development and Training Center was established and registered through investment.
8月8日,出资注册成立陕西妇源汇性别发展培训中心。
dictsearch.appspot.com
10.
Analysts at Barclays Capital figure improvement in tax revenues in recent weeks might even extend the date to Aug.
巴克莱资本(BarclaysCapital)的分析师认为,美国近几周税收收入的增多或许可将这一日期延至8月10日。
chinese.wsj.com
1.
Irene formed as a tropical storm east of the Leeward Islands on Aug.
飓风艾琳是8月20日由背风群岛(LeewardIslands)东的热带风暴所形成。
www.bing.com
2.
Chad Houle and Matt Woods jump into the Hoosic River from the Buskirk covered bridge in Buskirk, New York on Thursday, Aug.
乍得霍尔和马特伍兹进入胡希克投河从巴斯柯克涵盖巴斯柯克,新上周四,2010年8月5日纽约的桥梁。
08062788.blog.163.com
3.
Above, an Indian Muslim man and child break their fast on the first day of Ramadan at Jama Masjid, New Delhi's historic mosque on Aug.
上面,斋月的第一天,印度穆斯林男子带着孩子在迦密清真寺停脚休息,迦密清真寺是新德里具有历史意义的清真寺。
dongxi.net
4.
Kashmiri Muslim offer prayer on a street in Srinagar, Jammu and Kashmir, Indian-administered Kashmir on Monday, Aug.
克什米尔穆斯林在斯利那加,查谟和克什米尔,印度街头祈祷提供管理的星期一,Aug.24,2009克什米尔。
bbs.cnwest.com
5.
Costumed performers are seen during the opening Youth Olympic Games ceremony on Saturday Aug. 14, 2010 in Singapore.
盛装打扮的表演者出现在开幕仪式上青年奥运会星期六2010年8月14日在新加坡举行。
blog.163.com
6.
In all, the Yankees will play 16 more games against teams with losing records before going to Cleveland on Aug .
整体来说,在八月10日对上克里夫兰之前,洋基将还有16场对上低于五成胜率的球队要打。
dictsearch.appspot.com
7.
Fifteen thousand gawkers attend the main event on Aug. 15, set on the 18th hole of the Pebble Beach Golf Links.
8月15日,本届车展的主赛事在圆石滩高尔夫球场18洞举行,共有1.5万参观者。
www.forbeschina.com
8.
The Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS) on NASA's Terra satellite captured this natural-color image on Aug.
NASA的Terra卫星在2010年8月10日用中等分辨率成像光谱仪(MODIS)拍摄了这幅自然色彩的照片。
www.bing.com
9.
Aug. 1942: US Marines approach the Japanese occupied Guadalcanal in the Solomon Islands during World War II.
1942年8月:美海军陆战队的办法二战期间在日本占领所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛。
08062788.blog.163.com
10.
A bear cub rescued from smugglers in its cage at a rescue centre near Hanoi, Vietnam, on Aug.
2007年8月27日。越南Hanoi附近,救援中心从走私贩手中拯救出的一只幼熊。
www.bing.com
1.
Within hours of Princess Diana's death on Aug. 31, 1997, in a Paris highway tunnel, conspiracy theories swirled.
1997年8月31号,在巴黎的一条高速公路的隧道里,戴安娜王妃死后几个小时,阴谋理论便出现了。
www.bing.com
2.
Kan said on Aug. 27 that the government is "ready when necessary to take bold measures" in the currency market.
菅首相在8月27日表示,政府“已经准备好在外汇市场采取大胆的行动”。
www.bing.com
3.
The shares of the Saskatoon, Saskatchewan-based company, the world's biggest fertilizer producer, have advanced 32 percent since Aug.
世界最大的肥料制造商萨斯喀彻温省的公司,萨斯卡通的股票从8月16日上涨了32%。
www.bing.com
4.
They renamed Independence Day, Aug. 3, Arbor Day and ordered every citizen to plant a tree on the anniversary.
他们将每年八月三日的独立日命名为植树节,命令每位公民在这一天都要种下一棵树。
www.bing.com
5.
Russian Prime Minister Vladimir Putin enjoys a horseback ride during a vacation in Tyva, Russia, on Aug.
8月3日,在俄罗斯Tyva俄罗斯总理普京骑马度假。
www.bing.com
6.
Here, rescuers work to help survivors after the bombing in Nairobi on Aug.
如图所示,1998年8月7日在内罗毕爆炸事件中救援者正努力施救幸存者。
dongxi.net
7.
But business is down. So from Aug. 16 to 31, guests can get a "Survivor Package" that charges them less for each amenity they give up.
可是生意不好。于是,从八月16-31日期间,客人们能享有一种“生存者套餐”的机会,即:每放弃一件客房舒适品,就能够获得减价。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
On Aug . 18, 2006, the ISO certification experts came to make an overall examination to the quality control system of our company.
2006年8月18日,ISO认证专家组来我司进行认证工作的审核,对我公司质量控制方面进行了全面的检查。
dictsearch.appspot.com
9.
It was Aug 17 1917 when the rescue boat returned for the men left on Elephant Island.
在救援船救回被留在象岛的人后,已经是1917年8月17日了。
getset.com.tw
10.
A plane flies in front of a rainbow above the Mediterranean sea in Nice, southeastern france, Thursday, Aug.
一架飞机飞行在一个以上的在尼斯,法国南部,星期四,2010年8月5日地中海彩虹前面。
08062788.blog.163.com
1.
Numerous bodies, some victims of execution, lie dumped in the Abu Salim Hospital morgue on Aug. 27 in Tripoli.
8月27日,的黎波里,多具尸体,有些是被处决的受害者,被遗弃在阿布萨利姆医院的停尸房里。
kk.dongxi.net
2.
The night of Aug. 20, the former paratrooper triggered what many consider a pivotal spasm of bloodshed.
在8月20日那晚,这名前伞兵引发的事件被许多人视为一场流血冲突的关键一环。
chinese.wsj.com
3.
A boy helps his father rebuild their flood-damaged house in Muzaffargarh district, Punjab province, Pakistan on Tuesday Aug.
一个男孩的父亲帮助他重建他们的洪水破坏的地区在穆扎法尔格尔,旁遮普省,星期二2010年8月31日巴基斯坦的房子。
08062788.blog.163.com
4.
A statue of late chairman Mao Zedong stands in the central square of the model village of Nan Jie Cun, China, seen on Aug.
一个已故的毛泽东主席塑像矗立在了村南杰,中国在2009年8月25日看到,示范村中心广场。
bbs.cnwest.com
5.
Originally released Aug. 1, 2007, this image is of Mars' Russell Crater dune field, which is covered seasonally by carbon dioxide frost.
这幅最早于2007年8月发布的照片,显示了位于火星拉塞尔环形山的沙丘原野。
www.bing.com
6.
Young women pose for a snapshot inside an art installation during the 798 Art Biennale 2009 in Beijing, China, Saturday, Aug.
年轻妇女构成了一个艺术装置内的快照,在798艺术双年展2009年在北京,中国,星期六,09年8月15日。
bbs.cnwest.com
7.
Libyans embrace as people gather to celebrate the entrance of the rebels into Tripoli, in Benghazi, on Aug.
2011年8月21日,在班加西,人们集会庆祝反对派攻入的黎波里,利比亚人相互拥抱。
www.bing.com
8.
Russian soldiers at a blockade prevent residents, press, and soldiers from entering Gori on Aug.
2008年8月17日,俄军士兵在封锁点处组织居民、媒体和军人进入哥里。
dongxi.net
9.
Rebels walk under a heavy smoke inside the main Moammar Gadhafi compound in Bab Al-Aziziya in Tripoli, LIbya, Tuesday, Aug.
2011年8月23日,周二,在利比亚的的黎波里,反对派在浓烟中行走在阿齐齐亚地区穆阿迈尔?卡扎菲的主要建筑区内。
www.bing.com
10.
A Palestinian Muslim man decorates an alley of Jerusalem's old city with festive lights in preparation for Ramadan on Tuesday, Aug.
一名巴勒斯坦穆斯林男子与装饰在准备斋月节日灯周二耶路撒冷旧城胡同,2010年8月10日。
blog.163.com
1.
since July's billing was cut off in July. so your billing will be paid as Aug's. please note it.
因为七月份的账单日期已近截止,所以您的账单会在八月份一起支付,请注意查看。
zhidao.baidu.com
2.
Yet on Aug. 8, 43-year-old Lobsang Sangay was sworn in as the head of the Tibetan government-in-exile.
然而,在8月8日,43岁的洛桑的桑盖作为西藏政府在流放头宣誓就职。
www.englishtang.com
3.
And I made clear that by Aug. 31, 2010, America's combat mission in Iraq would end.
同时我也清楚的表明,到2010年8月31日为止,美国在伊拉克的战斗任务将终结。
www.bing.com
4.
Zhai Tiantian, a 26-year-old student charged with making terroristic threats in New Jersey, left the JFK airport for Beijing on Aug 10.
26岁的中国留学生翟田田,此前在美国新泽西州被指控为制造恐怖威胁罪,8月10日他自纽约肯尼迪国际机场抵达北京。
www.voa365.com
5.
A Chinese woman poses for souvenir photo at a lavender farm on the outskirts of Beijing, China Sunday, Aug.
在一个中国女人构成对北京,中国星期日,2010年8月1日郊区薰衣草农场留念。
08062788.blog.163.com
6.
Pls let me know whether you have the new schedule for Aug before July 28th(China date).
请让我知道您是否具有Aug7月28日(中国日期)之前的新计划。谢谢你。
www.skypewldh.com
7.
ZURICH, Aug 27 (Reuters) - World 100 and 200 meters champion Usain Bolt is also fixing his sights on the long jump.
苏黎士,八月27(路透社)-世界100和200米冠军UsainBolt已把他的目光瞄准在跳远。
bbs.ebigear.com
8.
'Can't afford to miss this move, ' he told clients in an Aug. 17 email.
他在8月17日向客户发送的电子邮件中称,“这个机会不容错过。”
chinese.wsj.com
9.
I would be always counting how many days left till 'Aug-fifteen Day' in my mind when this festival arrived in my childhood.
小时候,每当快到‘{##**$$}八月十五’的时候,总是在心里头默默地数着还剩下几个日子。
www.blogchinese.com
10.
Chilean rescue workers are preparing to extract the 33 miners who have been trapped underground since Aug.
智利救援人员正准备将33名从8月5日就被困井下的矿工拖出地面。
www.bing.com
1.
The team will then begin a four-game swing through Macao and Shanghai before heading to Beijing on Aug.
在球队6号赶往北京前,在澳门和上海,将还有四场热身赛。
www.kobechina.com.cn
2.
The Dow Jones industrial average fell 2 points in morning trading, a day after the index posted its biggest loss since Aug.
道琼斯工业平均指数开盘后下跌2点,前一交易日道指创下8月11日以来最大跌幅。
www.bing.com
3.
The shadow of the rock fortress is seen on the forest canopies below, in Sigiriya, Sri Lanka, Sunday, Aug.
的阴影,岩石堡垒是看到林冠下文西吉利亚,斯里兰卡,周日,8月2日,2009年。
bbs.cnwest.com
4.
Children run around inside the premises of Jama mosque after Friday afternoon prayers in New Delhi, India, Friday, Aug.
儿童内运行的贾马清真寺周围的楼宇后,在新德里,印度,星期五,2010年8月20日星期五下午祈祷。
blog.163.com
5.
Please click here to download Ming Pao JUMP Bulletin Aug Issue.
八月份于明报JUMP刊登之资料,请按此下载。
dictsearch.appspot.com
6.
The remains of charred, burnt bodies found on a warehouse floor on Aug. 27 in Tripoli.
8月27日,的黎波里,一处仓库的地面上,炭化烧焦的尸体残骸
dongxi.net
7.
In Tbilisi's Hospital Republic, X-rays show the bullet lodged in a Georgian soldier's lung on Aug.
2008年8月17日,正在第比利斯医院内接受抢救的格鲁吉亚士兵肺部中弹,X光片显示了弹体在体内的位置。
kk.dongxi.net
8.
On Friday Aug. 8, China is not just opening its doors for Olympic spectators, but also welcoming tens of thousands of journalists.
本周五(8月8日),中国不仅将向奥运会的观众们敞开大门,同时也将迎来成千上万的新闻记者。
www.24en.com
9.
Libyans gather to celebrate the entrance of the rebels into Tripoli, in Benghazi, Libya, on Aug.
2011年8月21日,在利比亚的班加西,利比亚人集会庆祝反对派攻入的黎波里。
www.bing.com
10.
The poll, taken Aug. 17 and Aug. 18, confirms other recent polls pointing to a tight result.
此次调查时间为8月17日和18日,证实了最近其他民意调查的结果,同样显示出双方的支持率不相上下。
c.wsj.com
1.
On Aug. 10, the Chinese news agency Xinhua said Dalian leaders held an urgent meeting that concluded a date for relocation should be set.
8月10日,官方通讯社新华社说,大连领导人召开了紧急会议,决定设定一个搬迁日期。
cn.wsj.com
2.
Moscow said it would pull its forces back by Aug. 22 to positions held before the conflict began.
莫斯科方面表示,至8月22日时将把部队撤回到冲突发生前的位置。
cn.reuters.com
3.
The next court hearing in the case is Aug.
下一次对该案举行法庭聆讯是在8月23日。
chinese.wsj.com
4.
The new report focuses on 477 lab-confirmed swine flu deaths reported through Aug. 8. Thirty-six during that period were children.
8月8日新报告实验室确诊猪流感死亡477例,其中36名是儿童。
www.bing.com
5.
From Aug 2003 to the present, worked for CSMC Technologies Corporation as technician.
2003年8月至今,受聘于无锡上华科技半导体有限公司,任技术员。
zhidao.baidu.com
6.
Libyan rebel fighters embrace at the former female military base in Tripoli, Libya, Monday, Aug.
2011年8月22日,周一,在利比亚的的黎波里,利比亚反对派人员在前女子军事基地拥抱。
m.yeeyan.org
7.
Cargos on C010587 and IE102TG have been cased up on Aug. 1 and Aug 4. Data of them have been promptly returned to the forwarder and Ms. Yin.
西班牙IE102TG和哥伦比亚C010587的货物分别于八月一日和四日装箱。其中的数据都已经及时返还给货代和殷姐。
bbs.cnexp.net
8.
River Plate fans cheer during an Argentine soccer league match with Tigre in Buenos Aires, Argentina, Sunday Aug.
河床球迷在接受阿根廷足球在布宜诺斯艾利斯,阿根廷,提格雷联赛欢呼星期日2010年8月8日。
08062788.blog.163.com
9.
In the evening of Aug 8, the girl under the spotlight and the girl who actually sing the song, are not the same person.
8月8日夜晚的那个聚光灯下站着的是一个小女孩,而实际上唱歌则是另一个,前者被认定样子更甜美,而后者声音更动人。
feeds.feedburner.com
10.
Centennial surged as much as 35 percent to A$5. 95, the biggest gain since the shares started trading on Aug.
Centennial股票涨幅达百分之三十五至每股5.95澳元,是该股自1994年8月5日上市以来最高的单日涨幅。
www.bing.com
1.
The shares closed at $9. 65 on Aug. 13, the last trading day before Dell's initial agreement was made public.
该股在戴尔公布初步协议的最后一个交易日,即8月13日的股价为9.65美元。
www.bing.com
2.
You could rebalance every March 23 or Aug. 18 , if you liked .
要是你愿意,也可以在3月23日或8月18日进行调整。
www.bing.com
3.
The Men's Basketball competition at the 2008 Olympics begins on Aug.
2008年奥运男子篮球比赛将于八月十日开始。
www.bing.com
4.
A couple dances during the inauguration of the 2009 Tango World Championship in Buenos Aires, Argentina Sunday Aug.
在2009年的世界锦标赛探戈在布宜诺斯艾利斯,阿根廷星期日2009年8月23日就职一对夫妇舞蹈。
q.163.com
5.
British bookmakers have set Aug. 13, 2011, as the most likely date for the royal wedding.
英国博彩公司将2011年8月13日定为万众期待的这场王室婚礼最可能的日子。
www.bing.com
6.
In just over one year dated from Aug. 2004, there were official inquiries into 15 high-risk security companies in which 14 were shut down.
自2004年8月至今,在短短一年多的时间里,中国总计处置了15家高风险证券公司,其中14家已实施关闭。
www.juhe8.com
7.
John's, Newfoundland on Aug. 18. RMS Titanic is bankrolling the expedition.
考察队将于8月18日从纽芬兰的圣约翰出发。
www.china.org.cn
8.
Shuttle Discovery was supposed to return on Aug.
发现者号航天飞机应该在8月8日返回。
jspd.ew.com.cn
9.
Mr. Tang was unemployed and arrived in Beijing on Aug. 1 for reasons that remain unclear.
唐先生被解雇后于8月1日来到了北京,原因不明。
www.bing.com
10.
The results show that: the SCS branch of the Kuroshio Current is an important part in the north SCS from Jan. to Aug.
模拟结果表明:1~8月,黑潮南海分支是南海北部的一支重要海流;
www.ilib.cn
1.
A couple dance during the qualifying rounds of the 7th Tango Dance World Championship in Buenos Aires, Monday, Aug.
阿期间第七届探戈舞世界锦标赛的预选赛在布宜诺斯艾利斯,星期一,2009年8月24日两轮舞蹈。
08062788.blog.163.com
2.
For most of stores releasing comparisons, they cover the four weeks that ended Aug.
大部份商店公布的销售业绩对比都是以到8月28日止的四星期销售额为基数。
www.bing.com
3.
We confirm your letter of Aug. 30 regarding chemical fertilizers.
兹确认你方八月三十日关于化肥的来函。
www.nexoncn.com
4.
Ma's second trial began on Oct. 5, nearly two months after he was cleared by a lower court on Aug.
马英九的二审始于10月5日,距他在8月14日被低一级法院宣告无罪将近两个月。
www.chinaenglish.com.cn
5.
Libya's rebel flag is displayed on a burned car on a check point in Tripoli, Libya, Thursday, Aug.
2011年8月25日,周四,在利比亚的黎波里检查站,一辆烧毁的汽车上展示着一面利比亚反对派的旗帜。
m.yeeyan.org
6.
A massive landslide is seen across a mountain road in Pingtung county, southern Taiwan, Monday, Aug.
体滑坡是在一条山路在屏东县,台湾南部,星期一,8月10日,2009年。
bbs.cnwest.com
7.
Promoted to Associate Professor, Aug. 15, 2004. Congratulations.
二零零四年八月十五日获晋升为副教授,特此祝贺。
pdf.369doc.com
8.
The researchers report their findings Aug. 22 in the online version of Nature Geoscience.
研究人员在8月22日的《自然》的地球科学版面报告了他们的发现。
www.bing.com
9.
Libyan rebel fighters fire towards forces loyal to Moammar Gadhafi during fierce gunfire in downtown Tripoli, Libya, Monday, Aug.
2011年8月22日,周一,在利比亚的黎波里的市中心,利比亚反对派人员在激烈交火中向忠于穆阿迈尔?卡扎菲的部队开火。
m.yeeyan.org
10.
Methods From Aug 2005 to Aug 2006, 1268 cases of cholelithiasis undergone surgical treatment were retrospectively analyzed.
方法收集2005年8月至2006年8月间经手术治疗的1268例胆囊结石患者临床资料作为研究对象。
www.ceps.com.tw
1.
Gorbachev faces the Russian parliament on Aug. 23, 1991, just days after his return from captivity in Crimea.
1991年8月23日,戈尔巴乔夫面对俄罗斯议会,这是在他从克里米亚半岛的软禁返回俄罗斯后仅仅几天。
kk.dongxi.net
2.
The immediate federal budget crisis passed Aug. 2 when President Obama signed the Budget Control Act of 2011.
八月份联邦预算危机刚刚过去。奥巴马总统签署了2011预算法案。
blog.sina.com.cn
3.
A large picture of late Russian leader Joseph Stalin adorns the central square in the model village of Nan Jie Cun, China on Aug.
俄罗斯的已故领导人斯大林的大照片上装扮2009年8月26日,在对南杰村,中国示范村中心广场。
bbs.cnwest.com
4.
A boy dives into the Dambovita river to cool off in Bucharest, Romania, Wednesday, Aug.
到登博维察河一个男孩潜水降温在布加勒斯特,罗马尼亚,星期三,2010年8月11日。
08062788.blog.163.com
5.
Investors were also cautious ahead of Japan's national election on Aug.
在日本8月30日举行大选以前,投资人亦心存戒慎。
cn.reuters.com
6.
Young girls take a ballet class in Beijing, China, Saturday, Aug.
年轻的姑娘们在北京参加芭蕾舞班,中国,星期六,2009年8月29日。
bbs.cnwest.com
7.
The altimetry data were matched against stereo images taken on Aug.
高度数据与在8月12日采集的立体图像进行了对比。
www.bing.com
8.
By early Aug. 22, the storm had strengthened to a Category 1 hurricane.
8月22日的早些时候,风暴加强成为1级飓风。
www.bing.com
9.
Aug. 2, 1943: John F. Kennedy was wounded in action that resulted in a Purple Heart.
194382约翰.肯尼迪在行动中负伤,并授予紫心勋章。
www.bing.com
10.
The Aug. 13 flight was the first time an F-35 completed an aerial refueling test using the Marine Corps and Navy's refueling system.
8月13日的飞行是F-35第一次使用海军陆战队和海军的加油系统完成了空中加油试验。
www.etiri.com.cn
1.
Flood-affected people jostle for food relief in Nowshera in northwest Pakistan on Friday, Aug.
受洪水影响的人挤在瑙谢拉在粮食救济巴基斯坦西北部上周五,2010年8月6日。
08062788.blog.163.com
2.
Traders with existing contracts may ship only through Aug.
手持旧合约的交易员只能在8月15日前交割。
www.voa365.com
3.
On Aug. 8, about 1, 000 residents blocked a road to the plant, leading to a confrontation with 200 officials and police officers.
在8月8日这天,约1000位居民堵在通往工厂的路道,导致与200名官员和警察发生正面冲突。
laiba.tianya.cn
4.
We worked the whole months of July & Aug. on A-E.
我们整个七月份和八月份都在进行A-E的课程。
www.bing.com
5.
Rebel fighters trample on a head of Moammar Gadhafi inside the main compound in Bab al-Aziziya in Tripoli, LIbya, Tuesday, Aug.
2011年8月23日,周二,在利比亚的的黎波里,在阿齐齐亚地区的主要建筑群中,反对派人员踩在一个穆阿迈尔?卡扎菲的头颅上。
www.bing.com
6.
Huiyuan's shares were down 49% this year to HK$4. 14 on Aug. 29, the last day its shares were traded before the Coca-Cola announcement.
8月29日收于4.14港元后,汇源果汁今年的跌幅已达49%,这一天也是可口可乐宣布收购计划前汇源果汁的最后一个交易日。
www.shinewrite.com
7.
A Liberians United for Reconciliation and Democracy rebel child soldier walks past two U. S. Marines in Monrovia, Liberia on Aug.
2003年8月9日,在利比里亚的蒙罗维亚,利比里亚和解暨民主联盟叛军的一名娃娃兵从两名美国海军陆战队士兵身旁走过。
www.bing.com
8.
Aug. 8, 2007 marks the 15th anniversary of the Dream Team's Olympic gold medal and NBA. com is celebrating its greatness.
2007年8月8日是梦之队夺取奥运会金牌15周年的日子,NBA为此举行了庆祝会来纪念这只伟大的球队。
blog.sina.com.cn
9.
ADBC: New medium and long-term loans rise in Jan-Aug.
农业发展银行:一月至八月,新生中长期贷款持续增长。
www.17tx.com
10.
A rebel fighter enters a bunker of the main Moammar Gadhafi compound in Bab Al-Aziziya in Tripoli, LIbya, Thursday, Aug.
2011年8月25日,在利比亚的的黎波里,一名反对派人员进入到穆阿迈尔?卡扎菲在阿齐齐亚主要建筑的一个掩体中。
m.yeeyan.org
1.
Before the recent slide, the index had been on a tear: It hit this year's high of 3478. 01 on Aug.
在近期下跌前,上证综合指数一直在持续上涨:8月4日创出了3478.01点的年内高点。
www.bing.com
2.
On Aug. 30, the Dow Jones Industrial Average fell 1. 4% after personal-income data came in weaker than expected.
8月30日,由于个人收入数据不及预期,道琼斯工业股票平均价格指数(DowJonesIndustrialAverage)下跌1.
c.wsj.com
3.
An Aug. 20 note included some specific information about the Fed's balance sheet.
另外,当年8月20日的一份报告中谈到一些有关美联储资产负债表的具体信息。
chinese.wsj.com
4.
Rebels parade around a captured statue of an eagle from Col. Moammar Gadhafi's Bab al-Aziziya compound, in Tripoli, Libya, Aug.
2011年8月23日,在利比亚的的黎波里,反对派人员围绕着一个在阿齐齐亚地区穆阿迈尔?卡扎菲的建筑内夺取的鹰的雕像进行游行。
m.yeeyan.org
5.
A HIV-positive mother feeds her HIV-positive child Aug. 2006 in Malawi.
2006年8月,一名马拉维艾滋病母亲给同样患病的孩子喂奶。
blog.voc.com.cn
6.
Her method finally worked on Sunday, Aug. 22, when the probe she directed found its way to the miners' underground refuge.
最终,她的方法在8月22日见效了。那天是个星期天,由她定位的探测仪找到了矿工们的地下避难所。
c.wsj.com
7.
Driftwood and debris fills Fugang Harbor after Typhoon Morakot hit Taitung county, eastern Taiwan, Sunday, Aug.
漂流木和碎片填充岗港莫拉克台风袭击后,台东县,台湾东部,周日,8月9日,2009年。
blog.sina.com.cn
8.
A boy rides his bike past a burned-out police car on Tottenham High Road on Aug.
8月7日,托特纳姆大街上,一个男孩骑自行车穿过烧毁的警车。
www.bing.com
9.
The soldiers, who were detained Aug. 18 in the seaport of Poti, appeared unharmed and some were smiling.
这些士兵是8月18日在波季港被扣押的,他们看起来并未受伤,一些人还面带微笑。
www.bing.com
10.
Education: (1) Graduated from Beijing Foreign Trade Institute in Aug, 1968.
教育背景:(1)、1968年8月毕业于北京对外贸易学院。
www.cnarb.com
1.
METHODS The retrospective analysis was performed on the clinical data of 726 thoracic surgery patients from Jan 2008 to Aug 2010.
方法对医院2008年1月-2010年8月收治的726例普胸外科手术患者的临床资料进行回顾性调查分析。
www.bing.com
2.
The new authority's activities are due to start on Aug.
新机构的活动于8月1日开始。
www.etiri.com.cn
3.
Small wonder the Chinese news agency was on gloat mode during the week of Aug.
难怪中国新闻机构在8月8日的一周显得有些幸灾乐祸。
www.bing.com
4.
The Gossamer Conder, a human-powered airplane, flew into aviation history on Aug.
1977年8月23日,“飘忽秃鹰”式人力飞机载入了航空史册。
5.
Since Aug. 6, Synutra's stock has lost around 30% of its value.
自8月6日以来,圣元股价已下跌30%左右。
chinese.wsj.com
6.
The Ford family gathers in the Oval Office on Aug. 9, 1974, the day that Gerald was sworn in as President.
在1974年8月9日,福特一家聚集在总统办公室,这天正是福特宣誓就任总统的日子。
www.bing.com
7.
The two sides will hold another round of talks on Aug. 20-22 in the Malaysian capital Kuala Lumpur.
双方将在8月20至22日,于马来西亚首都吉隆坡举行下一轮会谈。
www.lihpao.com
8.
It was number 2 in Aug 07, but since then it's gone past its rival Evolution of Dance.
它在去年的8月位居第二,但是在那之后它就超越了它的竞争对手舞蹈的演变。
www.bing.com
9.
A man squat beside a HIV-positive patient Aug. 2006 in Malawi.
2006年8月,在马拉维,一名男子蹲在艾滋病患者身边。
blog.voc.com.cn
10.
The deadline for registration of candidates is Aug.
候选人最后登记的期限是8月30日。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/5 14:35:06