单词 | assisted suicide |
释义 |
复数:assisted suicides 例句释义: 辅助自杀,协助自杀,安乐死,助理自杀 1. Voters in Zurich have overwhelmingly rejected proposals to ban assisted suicide or to limit the practice to residents of the Swiss city. 苏黎世选民以压倒性多数否决了禁止协助他人自杀或宣布非常驻居民协助他人自杀为非法的提案。 www.tingclass.com 2. A woman with multiple sclerosis is due to find out whether the Law Lords have backed her bid to clarify the law on assisted suicide. 一位患多发性硬化病的妇女希望找出上议院高级法官是否收回她澄清辅助自杀的请求。 terms.shengwuquan.com 3. British conductor Edward Downes and his wife Qiongtang Si went to Switzerland, in an assisted suicide clinic euthanasia. 英国著名指挥家爱德华·唐斯和妻子琼·唐斯赴瑞士,在一家协助自杀的诊所实施安乐死。 wenwen.soso.com 4. Assisted suicide has been allowed in Switzerland since 1941 if performed by a non-physician who has no vested interest in the death. 自1941年以来,协助自杀在瑞士就已合法化,但协助者不能是医生,而且不能从病人的死亡中获利。 www.chinadaily.com.cn 5. Since doctors are trained to prolong life, they usually do not elect to take it by prescribing assisted suicide. 既然医生接受培训是为了延长寿命,因此他们通常不选择开出由医生帮助的自杀的处方来结束病人的生命。 blog.sina.com.cn 6. However, it barely mentions euthanasia or assisted suicide, which remain illegal despite calls for a change in the law. 但是指导意见中没有提到安乐死和辅助自杀,这些在目前仍属非法,尽管有人呼吁为此修改法律。 www.bing.com 7. "If you help someone with an assisted suicide, it is a very big responsibility, " explained Exit's Vice-President Bernhard Sutter. “出口”副总裁哈德萨特说:“对某个人实行协助死亡,这个责任太大了。” www.bing.com 8. "In other countries, assisted suicide is regarded as wrong. It is illegal, " he said. 在其他国家,协助自杀是不道德的,也是违法的。 www.bing.com 9. Voters in Zurich, Switzerland, overwhelmingly rejected proposed bans on assisted suicide and "suicide tourism" , local media reported. 据当地媒体报道,瑞士苏黎世的选民日前以压倒性票数投票否决了禁止协助自杀和“自杀旅游”的议案。 blog.sina.com.cn 10. The United States Supreme Court in 2006 ruled that medical self-management by the states, including assisted suicide. 美国最高法院2006年裁定,医疗行为由各州自行管理,包括协助自杀。 wenwen.soso.com 1. Mr Bretscher is against both proposals, and brings his own personal experience of assisted suicide to the campaign. 布雷切尔反对这两个议案,他利用自己有关协助旅游的经历为这一活动进行了辩护。 www.bing.com 2. decisions on physician-assisted suicide carry important implications for how medicine seeks to relieve dying patients of pain and suffering. 最高法庭关于医生协助病人结束生命问题的裁决,对于如何用药物减轻病危者的痛苦这个问题来说,具有重要的意义。 www.56gk.com 3. The Netherlands legalized mercy killings and assisted suicide for patients with unbearable, terminal illness. 年,荷兰将给绝症病人实施安乐死或辅助自杀合法化。 www.kekenet.com 4. Switzerland is considering restricting or banning organised assisted suicide to reduce so-called "death tourism" . 瑞士正在考虑限制或者禁止有组织的“协助自杀”,从而减少所谓的“死亡旅行”。 www.bing.com 5. Many people from around the world travel to Zurich each year to end their lives because assisted suicide is illegal in their own countries. 每年有许多人为了结束自己的生命而造访这里。因为在他们的国家里,协助自杀是非法的。 www.tingclass.com 6. The issue of physician-assisted suicide causes strong feeling on both sides of the debate. 问题的医生协助自杀的原因对辩论双方强烈的感觉。 www.syyxw.com 7. Well, could be mercy killing, assisted suicide or outright murder. 到底是安乐死,协助自杀,还是谋杀呢? forum.tgbus.com 8. the Supreme Court strongly opposes physician-assisted suicide. 最高法院强烈反对医助自杀。 edu.21cn.com 9. But public interest in the rights and wrongs of assisted suicide and the different "mercy killing" is intense. 但协助自杀以及不同种类的安乐死手术的是非曲直,公众讨论激烈。 www.ecocn.org 10. Should doctor-assisted suicide ever be a legal option? 由医生帮助的自杀究竟是不是一种合法的选择方案? www.tingclass.com 1. In surveys, more than 80% of Britons say assisted suicide should be legalized. 调查显示,超过80%的英国人认为安乐死应该合法化。 www.ecocn.org 2. Assisted suicide is legal in Switzerland provided the helper doesn't personally benefit from a patient's death. 辅助自杀在瑞士是合法的,前提是辅助者不从病人的死亡中获取私利。 www.chinadaily.com.cn 3. But in the state of Oregon, where they have access to physician-assisted suicide but not euthanasia, it's well under 1 per cent. 但在俄勒冈州,那里人们可以获得医生协助式自杀(而不是安乐死)。但使用这种方式结束生命的人不足1%。 news.dxy.cn 4. 1 - Please clarify what happens when in a coma or assisted suicide is requested. 请说明发生了什么时,处于昏迷状态或协助自杀的要求。 apps.hi.baidu.com 5. But the tussle over assisted suicide will not go away. 但是围绕协助自杀的争论远未结束。 www.ecocn.org 6. Two clauses in the bill concern assisted suicide. 法案中的两条与协助自杀有关。 www.ecocn.org 7. In the Netherlands, doctor-assisted suicide was legalised in 2002. 在荷兰,医生协助自杀在2002年就已成为法典。 www.bing.com 8. About 200 people commit assisted suicide each year in Zurich. 每年大约有200人在苏黎世选择协助自杀。 www.chinadaily.com.cn 9. Some people think that physician-assisted suicide can relieve dying patients of unbearable pain and suffering. 有些人认为,医助自杀可以减轻垂死病人不堪忍受的痛苦。 www.hjenglish.com 10. Advocates of assisted suicide and euthanasia find a role model in Holland. 荷兰是唯一允许协助自然和安乐死的国家。 rrting.com 1. Do you believe in assisted suicide? 你赞成安乐死吗? www.ftchinese.com 2. At the time of Kevorkian's death, only Oregon and Washington state had legalized physician-assisted suicide; 截至Kevorkian去世时,只有俄勒冈州和华盛顿州已经合法化,医生协助自杀; www.englishtang.com 3. The argument over assisted suicide may have helped Americans recognize the ways in which medicine, 辅助自杀的争论可能会帮助美国人意识到药物的作用, www.kekenet.com 4. Would you consider physician-assisted suicide 你会考虑安乐死吗, www.jukuu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。