| 单词 | assimilate |
| 释义 | assimilated是assimilate的过去式
第三人称单数：assimilates 现在分词：assimilating 过去式：assimilated 例句释义: 同化,吸收,使成一样,同化的,被同化,融合 1. As you see, life is often assimilated to voyage. 你知道，人生常比做航行。 treasure.1x1y.com.cn 2. It might be argued that such a method shows that she has not fully assimilated her material. 人们可以说她这样做是因为她对原料没有完全消化。 3. In Qing dynasty, the Manchus set up the " Eight Banners " system in an attempt to avoid being assimilated into Chinese society. 在中国的清王朝，满州人建立了“八旗”制度，以使自己避免被中国社会同化的目的。 dictsearch.appspot.com 4. She said that victims of trauma who have not yet assimilated the trauma often believe they are dead and do not know it. 她说经历创伤的受害者还没有完全消化创伤的影响，会经常觉得自己已经死了却不自知。 dongxi.net 5. You had to be allowed to expand your consciousness, at a rate where it could be gradually assimilated without becoming too overbearing. 你们必须允许扩展你们的意识，以一个速率，使它能够逐渐地被接纳而不是变的太过压倒性。 blog.sina.com.cn 6. I'm an asexual being that was assimilated into a, sort of a hive mentality, or a hive collective mentality. 我是一个无性生物，被同化后具有蜂巢状的心智，或者说蜂巢状的集合心智。 romance.iflove.com 7. With each generation they had become, or at least so they thought, increasingly assimilated into the German culture that they loved. 他们每一代人或者至少他们是这么认为，在不断的被他们所热爱的德国文化所同化。 www.bing.com 8. Yet he is the prisoner of his culture, unable to adapt to the ways of France or to understand his "assimilated" offspring. 然而他却囿于阿拉伯文化，无法适应法国的方式或了解他“被同化的”后代。 www.ecocn.org 9. Their father, Sol, was a Jew, the son of a rabbi, but sufficiently assimilated that he made his living importing both cheese and ham. 他们的父亲扫罗是一个犹太拉比的儿子。但他已经充分世俗化，以进口奶酪和火腿为生。 www.bing.com 10. Get out of the bed, resistance is futile. Wake up and assimilated the day. 起床，反抗是无效的。醒来去同化今日。 dictsearch.appspot.com 1. The children of the immigrants easily assimilated into American culture . 移民的孩子很容易就被美国文化所同化。 www.bing.com 2. European music began to be assimilated in earnest during the Revolution of 1911, mainly through Japan. 1911年辛亥革命期间，中国主要通过日本开始认真吸收西洋音乐。 chinafanyi.com 3. Sucrose is the main form of assimilated carbon to be transported tom "source" t o "sink" tissues in higher plants. 高等植物中，光合同化产物主要是以蔗糖的形式从源向库运输的。 www.ebiotrade.com 4. She made no attempt to assoil herself of her crime , and assimilated into prison life. 她并不想赦免自己的罪行，被吸收进了监狱。 club.topsage.com 5. Mental state of students vulnerable to outside influence, when surrounded by a strong English context, they will be assimilated. 学生的心理状态易受外界影响，当周围都是浓厚的英语语境时，他们就会被同化。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Firstly milk is one of the most easily assimilated foods on earth. It could be absorbed even by the weakest of bodies. 首先，牛奶是世界上最容易被吸收的食物之一，即使最虚弱的身体也能吸收。 www.bing.com 7. To re-claim the ownership of your mind, fear must be assimilated. Always do what you are afraid to do. 要想重新拥有你的头脑，就必须排除恐惧，经常做自己害怕做的事情。 m.yeeyan.org 8. In the long course of history, Confucian and Taoist have not been mixed into one school although assimilated a little into each other. 儒道两家尽管经过历史的融合，他们之间的精神脉络却并没有完全同一化。 www.ceps.com.tw 9. assimilated the idea of genetic evolution so deeply that we tend to forget that it is only one of many possible kinds of evolution. 我们这些生物学家过于深刻地吸收了基因演化的观点，以至于忘记了它只是多种演化可能的一种。 wenku.baidu.com 10. she has somehow lost her own margin, imbibed the essence of her surrounding, and assimilated herself with it. 她在某些方面同田地失去了界限，吸收了周围环境的精华，使自己同周围的环境融成了一体。 www.hjenglish.com 1. In his preteens he had a brief, intense religious experience, going so far as to chide his assimilated family for eating pork. 在他十来岁的时候，他曾有过一段短暂的信教经历，甚至因为家人被同化吃猪肉而责难他们。 www.bing.com 2. Since it was born, it has never stopped its self-development and meanwhile assimilated other's cultural essence from different countries. 从该语言诞生开始，它就一直在自我演进，同时不断吸收其他国家的文化精华。 dictsearch.appspot.com 3. China has 'assimilated' its people into a common, homogeneous Confucian society. 中国历史上经常把不同民族同化成共同的、同类的儒家社会。 dongxi.net 4. Whether or not the knowledge you share can be assimilated. 不管你们分享的知识是否可以吸收。 blog.sina.com.cn 5. In less than a century the refugees had become fully assimilated into the local community. 不到一个世纪，那些难民已经被当地居民同化了。 blog.sina.com.cn 6. WwW. zIdiR. coM Management is always assimilated to productivity, which pushes the development of a country, a society and its enterprises. 管理是生产力，对国家、社会和企业的发展有推动作用。 www.zidir.com 7. The implant supported meniscus-like matrix production and integration as it was assimilated and resorbed. 通过同化和再吸收，移植物支持半月板样基质的产生和整合。 adoop.cn 8. This paper assimilated advantage of marketing theory of predecessors, developed L logistics enterprise's marketing measures. 在充分吸取前人对市场营销理论优势的基础上，制定了L物流公司的营销措施。 www.fabiao.net 9. Knowledge which is felt to be boring is of little use, but knowledge which is assimilated eagerly becomes a permanent possession. 稍微润了下色。那些感觉很枯燥无味的知识也许是没用的，但是它一旦被积极地吸收后就可能变成你永久的财富。 game.ali213.net 10. Meanwhile, the U. S. economy is being rapidly assimilated into the emerging one world economy. 与此同时，美国经济正迅速融入新兴世界经济中。 www.bing.com 1. another infinitesimally different set of interests has to be assimilated. 又一套不同的利益必须得到顾及。 www.ftchinese.com 2. Over time, roles and performance are assimilated by an organism's genes. 随着时间的推移，生物体的基因融入了角色和表演。 dictsearch.appspot.com 3. Of course there was harmony but also conflict within society, a conflict not to be assimilated to an underlying historical process. 在社会内部固然有和谐，但也有冲突，不过不能把这种冲突等同于潜在的历史过程。 www.jukuu.com 4. This alkaline seaweed can be readily digested and easily assimilated by the human body. 此碱性海藻易被人体消化及领受。 www.haomeili.net 5. One thing I found noteworthy, was that while the romans tended to annihilate enemy resistance, the chinese assimilated them. 有一件事情我发现值得大家关注：罗马人往往倾向于歼灭掉反抗的敌人，而中国却是同化掉他们。 www.ltaaa.com 6. They were overwhelmingly good, law-abiding citizens who quickly assimilated into the community. 他们中间的绝大部分都是奉公守法的好公民，很快融入了新社区。 iipdigital.usembassy.gov 7. "Unfortunately with slang words by the time it has become assimilated it probably isn t cool anymore. " Bicknell said. 比克内尔说：“不幸的是，那些已被书面语吸收的俚语可能就不再那么酷了。” dictsearch.appspot.com 8. Attitudes toward Western doctors have begun to loosen as young, assimilated Hmong-Americans assume more powerful roles in the family. 由于被同化了的年轻苗裔美国人在家庭中地位的增长，苗人对西医的态度也有了松动。 www.bing.com 9. Compare with nitrate nitrogen, ammonia can be assimilated to amide and amino acid around roots and absorbed directly. 与硝态氮不同，氨态氮可以在根部形成酰胺、氨基酸而被直接利用。 www.fabiao.net 10. metaphors that have not been assimilated into the culture of target language. 隐喻没有融入译语文化的情形。 202.119.108.211 1. Historically, China has assimilated aggression, rolling with punches, overcoming hardness with softness. 历史上，中国往往同化侵略者，化解进攻，以柔克刚。 www.bing.com 2. It's considered to be of minority, because there's Li lived here till Qing dynasty, but now is assimilated by Han. 这“响矛”估计是小数民族的东西，因我这里到清代还有黎族定居，但现时已被汉族同化了。 hfsword.com 3. Assimilate: The U. S. A. Has assimilated people from many European countries. 美国同化了许多来自欧洲国家的移民。 blog.sina.com.cn 4. reflecting new theory essence of practicable political trend with assimilated thought from legalism, Taoism, analyst, etc . 兼取法、道、名等诸家思想，又体现出政治实用化的理论新质。 www.dictall.com 5. Knowledge which is felt to be boring is of little use. But Knowledge which is assimilated eargly becomes a permanent possession. 觉得枯燥而学来的知识是无用的。而如饥似渴学来的知识将是永久的财富。 zhidao.baidu.com 6. Moreover, Shylock the barbarian is in the end forcefully assimilated into the clearly superior culture. 此外，夏洛克野蛮人是最后有力地明显优于文化所同化。 08translation.cn 7. There are no specific provisions dealing with foreign entities that cannot be assimilated to companies. 有没有不能等同于外国的公司实体的具体规定。 wenwen.soso.com 8. Organize the outline and the paper around easily assimilated data - tables, equations, figures, schemes - rather than around text. 整理提纲和论文要围绕易于接受的数据—表格，方程式，图表，示意图，而不是围绕正文。 blog.sina.com.cn 9. Under heat pesticides break down into more toxic compounds, which are more easily assimilated into our bodies. 在高温下，杀虫剂分解为更加毒性的化学物质，这些化学物质更容易被人体吸收。 blog.sina.com.cn 10. MICROBIOLOGY OF FOOD AND ANIMAL FEEDING STUFFS. CONTROL OF STABILITY OF PRESERVED AND ASSIMILATED PRODUCTS. ROUTINE METHOD. 食品及动物饲料微生物学.可储备和可同化食品的稳定性控制.常规法 www.mapeng.net 1. Perhaps some migrated east to the Great Plains and assimilated with nomads who hunted bison. 也许有一些移居到东部大平原与在那里猎杀野牛的游牧民族同化了。 www.huaxia-ng.com 2. Sometimes, it is difficult for even an experienced teacher to determine at what level any particular topic is being assimilated. 有时，如何确定对某一主题应该达到何种掌握程度，甚至对一个经验丰富的老师来说也是很困难的。 blog.sina.com.cn 3. MICROBIOLOGY OF FOOD AND ANIMAL FEEDING STUFFS. DETERMINATION OF PH OF PRESERVED AND ASSIMILATED PRODUCTS. ROUTINE METHOD. 食品及动物饲料微生物学.可储备和可同化食品的PH值测定.常规法 www.mapeng.net 4. Thus imparting knowledge gets assimilated to a purely physical process. 因而传授知识变得和纯粹物理的过程相似。 blog.cersp.com 5. Chinese manufacturers assimilated the technology and leveraged economies of scale in production. 中国制造商消化吸收了有关技术，并实现了生产上的规模效益。 chinese.wsj.com 6. As a modem American poet, Wallace Stevens apparently assimilated the Chinese Cultural heritage in his poetry writing. 美国现代派诗人华莱士?史蒂文斯在其诗歌创作中明显地吸收了中国文化模式。 www.ceps.com.tw 7. We have been assimilated in the great traditional culture. 我们在伟大的传统文化中被同化了。 infos.edulife.com.cn 8. Consonants are frequently assimilated to neighboring consonants. 辅音往往被其邻近的辅音同化。 bbs.imelite.com.cn 9. The efficient-market hypothesis assumes that new developments are instantly assimilated into asset prices. 有效市场理论假设，股价的新变化会即时地反映到资产价格中。 www.bing.com 10. The U. S. A. has assimilated immigrants from various countries. 美国融合了来自各国的移民。 chinafanyi.com 1. You are surrounded, absorbed and assimilated by infinite loving warmth, understanding, forgiveness and atonement. 你被无限的爱的温暖、理解、宽恕和赎罪所包围、吸收。融为一体。 www.2012nian.org 2. The U. S. has assimilated people from many European countries. 美国同化了许多来自欧洲国。 tr.hjenglish.com 3. During the eighth century, Chinese civility was not only assimilated, it was reproduced in toto. 八世纪，日本就不再吸收中国文明了，这时基本全盘复制完了。 dictsearch.appspot.com 4. A small transparent body of incompletely assimilated glass having an irregular or tangled appearance. 节瘤-未完全熔化的玻璃所形成的非常小的透明体，它有不规则的、紊乱的外形。 blog.163.com 5. She quickly became assimilated to the Hidatsa culture and learned to speak their language. 她很快就接受了希多特萨印第安人的文化，还学会了他们的语言。 xm-ven.blog.163.com 6. Stronger cultures have either converted or assimilated weaker cultures from the time when man still roamed the earth in nomadic tribes. 从人类以游牧的方式浪迹于地球之日起，强大的文化就一直改变或吸收着弱小的文化。 club.topsage.com 7. First, a complex civilization is too complex to be assimilated in toto. 第一，复杂的文明过分复杂，不能全部吸收。 blog.cersp.com 8. Mao Zedong assimilated and developed the thought of Confucius and the Confucian School. 毛泽东从孔子及儒家思想中吸取和发挥的主要内容有：经世致用、实事求是的精神； www.ceps.com.tw 9. The offsprings of the immigrants have been assimilated into American culture. 这些移民的后代已经被美国文化同化了。 blog.sina.com.cn 10. Since the 1960s, many aspects of hippie culture have been assimilated by mainstream society. 自1960年代以来，许多方面的嬉皮文化已被主流社会所同化。 zhidao.baidu.com 1. In fact, most Turkish Kurds, while hoping for cultural freedoms, want to remain Turkish citizens; many have been happily assimilated. 实际上，大部分土耳其库尔德人在期待文化自由的同时，希望保留其土耳其公民身份，有许多人对于能够融入主流社会感到高兴。 www.ecocn.org 2. Beside, Collingwood assimilated the thought of dither and croce, who are famous historian. 除此之外，他还批判地吸取了狄尔泰、克罗齐等著名历史学家的思想。 paper.pet2008.cn 3. The sideboard design has assimilated the advanced European conception. 厨柜设计吸收了欧洲先进设计理念。 q.sohu.com 4. America has assimilated many immigrants from European countries. 美国同化了来自欧洲的许多移民。 raycn.com 5. The laws of the developing country were assimilated to those of the developed country. 这个发展中国家的法律被改得与发达国家的法律一模一样。 6. This country has assimilated immigrants from most of the countries of Europe. 这个国家同化了从欧洲大多数国家迁来的移民。 www.tingroom.com 7. The laws of the defeated country were assimilated to those of the stronger country. 战败国的法律被强国的法律所同化。 chinafanyi.com 8. ROLLING STOCK. WEIGHTS AND STATES OF LOAD OF WAGONS AND ASSIMILATED VEHICLES FREIGHT. 铁路车辆.货车拖车和类似车辆的负载和状态 www.mapeng.net 9. The mixing layer depth simulated and assimilated are both shallower than the mixing layer depth observed in situ. 夏季模拟和同化的混合层厚度均偏浅，小于现场观测的混合层厚度。 www.fabiao.net 10. Non-English-speaking peoples tended to become quickly assimilated. 非英语民族很快被同化了。 pdf.sznews.com 1. Last week, the first major survey of US Muslims revealed a surprisingly assimilated group. 上周，对美国穆斯林的首次大范围调查显示惊人的同化。 www.stnn.cc 2. America has assimilated many outstanding people from all corners of the world. 美国同化了许多来自世界各地优秀的人。 www.neworiental.org 3. The few English people who are in the region have been assimilated into French Culture. 该地区不多的几个英国人已全为法国文化所同化。 www.bing.com 4. USA has assimilated people from many different countries. 美国已经同化了许多来自不同国家的人。 www.wwenglish.com 5. Consonants are frequently assimilated to the consonants which they precede. 子音常被其后所接之子音所同化。 www3.060s.com 6. The newcomers were assimilated with the natives . 新来的居民与土著同化了。 www.hotdic.com 7. He had aspired so much for their respect, to become assimilated with them. 他曾经如此渴望获得他们的尊重，如此想被他们同化。 bbs.liuxuejie.com 8. We've assimilated pervasive networking and we've assimilated GUIs at the developer toolkit level. 我们已经学习了普及连网，并且学习了开发人员工具箱级别的GUI。 www.ibm.com 9. They assimilated quite quickly into their new country. 他们在新的国家里很快就被同化了。 www.hotdic.com 10. If the former owner is dead, the wearer loses the assimilated power. 若先前的拥有者已死，佩戴者仍失去吸收的该异能。 dictsearch.appspot.com 1. The new arrivals assimilated easily and quickly. 新来者很容易很快就适应了。 2. By living with Indians , he was assimilated to them in thinking and actions. 由于与印第安人共同生活，他在思想上和行动上都被他们同化了。 www.hotdic.com 3. My children have Arab features and gestures, but they claim they are 'assimilated', a word I've never understood. “我的孩子们有阿拉伯长相和姿态，但他们被“同化”，这个词我永远也没法理解。” www.ecocn.org 4. When the organism dies, no new radioactive carbon is assimilated. 机体死后，不能再吸取新的放射性碳。 www.kuenglish.info 5. Some foods are assimilated more easily than others. 有些食物比另一些食物容易吸收。 www.chinaenglish.com.cn 6. Designers make disruptive innovations manageable and approachable, so that they can be embraced and assimilated into life. 设计师颠覆性的创新之举更易于控制且更具亲和性，这使得他们能更好地融入生活。 www.ecocn.org 7. During the 15th and 16th centuries, French cuisine assimilated many new food items from the New World. 在第15和16世纪以来，法国菜吸收了许多新的食品项目从新世界。 q.sohu.com 8. The view behind, above, below, left and right is still there, and seen all at once, but it can not be assimilated by the brain, all at once. 视野的后面、上面、下面，左面和右面仍然在那里，并能同时看到，但不能同时被大脑吸收。 dictsearch.appspot.com 9. That is because all useful information would already have been assimilated in today's price. 这是因为，一切有用的信息都应该已经消化在今天的价格之中。 www.ftchinese.com 10. This is similar to how things are assimilated and grown, as thought forms, in other dimensions. 这与事物作为思想形式如何在星体层被吸收和生成相似。 dictsearch.appspot.com 1. The Huns were civilized and assimilated by the Chinese . 匈奴人被中国内地的人所开化和同化了。 www.bing.com 2. He was assimilated to the village way of life. 他被乡村的生活方式所同化。 blog.hjenglish.com 3. Meanwhile, they can never be integrated and assimilated since they have already established the growing logic of their own. 同时他们自身又是不可被同构和同一化理解的，他们建立了自身的生长逻辑。 blog.sina.com.cn 4. We've assimilated a lot of stuff in the last 15 years. 最近15年，我们学习了许多东西。 www.ibm.com 5. Have you undertaken and assimilated appropriate related reading? 你是否阅读和吸收了相关资料的内容？ genders.zsu.edu.cn 6. The north Caucasus, on the other hand, was colonised by Russia only in the second half of the 19th century, and was never fully assimilated. 与之形成对照的是，北高加索在19世纪后半叶才被俄罗斯吞入口中，而且从来没有被完全消化。 www.ecocn.org 7. Many Of the Chinese descendants in America have been completely assimilated into American culture. 许多美籍华裔已完全被美国文化所同化。 www.biem.cn 8. A prevailing phenomenon nowadays is that countries on the earth are becoming more and more assimilated. 如今一个普遍的现象是世界上的国家日益趋同。 www.yuloo.com 9. Like a mind copier, mass media has assimilated people and caused the "McDonald" phenomena throughout the society. 大众媒体象心灵复印机一样，让所有心灵趋同化，造成社会的“麦当劳化”。 www.elanso.com 10. Things that somehow come naturally to people who go to school in the suburbs and have parents who are culturally assimilated. 但这些事情对于某些人来说很自然，他们在郊区上学，父母都已融入当地文化。 www.tiantianbt.com 1. Influence of assimilated eddies on the large-scale circulation in a model of the northwest Atlantic Ocean 吸收涡旋对西北大西洋模式里大尺度环流的影响 edu.cma.gov.cn 2. Intentional Learning: the Subjective Motivation of Humanities Knowledge Be Absorbed and Assimilated 意义性学习：人文知识内化的主体性动因 service.ilib.cn 3. Improvements in Typhoon Forecasts with Assimilated GPS Occultation Refractivity 用同化的GPS掩星折射率改进台风预报 edu.cma.gov.cn 4. minsky inherited keynes ' s thinking and assimilated schumpeter ' s credit view of money 明斯基继承了凯恩斯的思想，同时吸收了熊彼特关于货币信用的观点。 www.ichacha.net 5. Design for Modern Commercial Building Assimilated into Urban Environment 融合城市环境的现代商业建筑设计 ilib.cn 6. as the peoples who spoke them die d out or became assimilated and lost their native languages 因为讲它们的人灭亡了或同化了，并且丧失了自己的语言 www.for68.com 7. New Residential Quarter Assimilated into Regional and Historic Culture 融入地域与历史文化的新住区 service.ilib.cn 8. The transport pathway of labelled Mycena osmundicola and assimilated labelled materials in the embryonic cells of Gastrodia elata 标记紫萁小菇及同化标记物在天麻种胚中的运输途径 www.ilib.cn 9. Chinese Architecture Being Assimilated into World Trends 正在融入世界建筑潮流的中国建筑 service.ilib.cn 10. The effect of potassium on accumulation and distribution of materials assimilated in sweet potatoes 钾对甘薯同化物积累和分配的影响 service.ilib.cn 1. My View about How Chinese Operas Have Absorbed and Assimilated the Indian Culture 试论中国戏剧形态对印度文化因素的兼容与吸收 beta.ilib.cn 2. Report of 2 cases with multiple myeloma assimilated thickening cardiomyopathy 多发性骨髓瘤酷似肥厚型心肌病2例报道 www.ilib.cn 3. On English Assimilated by Chinese from English Into Chinese 论英译汉中的英语汉化 ilib.cn 4. Housing Geography is Assimilated by the Time and Space of Trip Gradually 住宅地理位置差异逐渐被出行的时、距所同化 www.ilib.cn |
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。