单词 | assigned to | ||||||||||||
释义 | assigned to
更多释义 收起释义 例句释义: 指定处理人,指派给,被分配给 1. Policies can be assigned to a Solution Folder and all the projects that it contains, or to a single project. 可以将策略分配给解决方案文件夹和它包含的所有项目,或分配给单个项目。 msdn2.microsoft.com 2. The long - awaited time for me to debut my greatness and deposit what I have been assigned to do by my master has come. 我所期待已久的实现我的主人委派于我的崇高和托付的时刻已经到来。 putclub.com 3. After it was shuttered, a doctor who was assigned to the camp spent six months fabricating the medical records of every inmate. 在夹边沟被关闭之后,一位医生被派到劳改营,花了六个月的时间为每一名囚犯编造病历。 www.bing.com 4. When two or more assets are assigned to the same space, Visio places their asset shapes one on top of the other within the same space shape. 当将两个(或更多)资产分配到同一空间时,Visio会在同一空间形状中重叠放置它们的资产形状。 office.microsoft.com 5. Each VG must have at least one PV, and only one VG can be assigned to a PV at a time. 每个VG必须有至少一个PV,而且任何时候只能给PV分配一个VG。 www.ibm.com 6. These additional environments do not always require entire cores to be assigned to them. 这些额外的环境不总是需要分配所有的内核。 www.ibm.com 7. On the region label, look for the name of any region type that might be assigned to that content region. 在区域标签上,查找任何可能分配给该内容区域的区域类型的名称。 office.microsoft.com 8. A proportional share, as of goods, assigned to a group or to each member of a group; an allotment. 定额一定比例的份额,如货物,分配给一组或一组中的每个成员;配给物。 www.erenz.cn 9. It seems like an unjust thing that, seeing we have been allowed to enter the garden, no path should be assigned to us there. 这似乎是一件非常不公平的事情--既然允许我们进了花园,又不在花园里分派我们工作。 blog.sina.com.cn 10. Users must be assigned to a site group to be able to view a site, or make any changes to a site. 必须将用户分配给网站用户组,他们才能够查看网站或对网站进行更改。 office.microsoft.com 1. By the beginning of the 20th century, there were less than a few hundred SS soldiers still assigned to the Holy Inquisition. 到了20世纪初期,还有少数几百人的党卫军战士依旧被分派给这个神圣宗教法庭。 blog.sina.com.cn 2. The rights granted hereunder to IB are not assignable , and shall not be assigned, to any other party. 以下授予代理的权力是不可转让的,不应转让给任何其它方。 dictsearch.appspot.com 3. In case of a request, the end user can only access the records to which an equivalent token has been assigned to. 在请求时,终端用户只能访问被指定相同标志的记录。 www.ibm.com 4. Attribute value with a null reference assigned to a reference type or to a nullable value type. 属性值等同于分配给引用类型或分配给可为空值类型的空引用。 msdn2.microsoft.com 5. If the name assigned to a new rollover file is already used by an existing file, the existing file is overwritten unless it is read-only. 如果分配给新的滚动更新文件的名称已经被现有文件使用,则现有文件将被覆盖,除非它是只读的。 www.kuenglish.info 6. In our profession, being assigned to manage a small project is often a signal that, well, you're either new or you're on your way out. 通常看来,如果被安排来管理一个小项目,也就意味你是新人或者你已经落伍了。 www.ibm.com 7. Assigned to Fort Carson, just over an hour's drive from his teenage stomping grounds in Colorado, he found himself pulled in two directions. 他被分配到卡森要塞,虽然这里和他青少年时候玩耍的土地只有一小时的车程,但他仿佛被硬生生地往相反的方向拉去。 www.bing.com 8. The Toad was so anxious not to be left out that he took up the inferior position assigned to him without a murmur, and the animals set off. 蟾蜍生怕给留下,只好一声不吭地接受指派给他的次等位置,四只动物便出发了。 www.bing.com 9. First, if you multiply your hourly rate by the amount assigned to each element, that's how much you can spend each week on that element. 第一,你的时薪乘以平均分配给每个目标的数额,得出的数字就是每星期你能花在梦想上的金额。 www.bing.com 10. A view is only visible if it has a color or an image assigned to it, and if the height and width are greater than zero. 如果将一个颜色或一张图片分派给视图并且他的宽和高都大于零,那他是可见的。 www.openface.org.cn 1. I asked for an older student to be assigned to help Jenny in class because there was no special education program. 因为教会学校没有特殊教育项目,因此我请教会安排一名年纪大的学生帮助珍妮。 www.america.gov 2. Though he might not have been a front-line hero, he was assigned to lead the investigation into the cause of the fire. 本来不会成为一线英雄的他,受命负责火灾起因的调查工作。 www.bing.com 3. A key unlocks a single security certificate, and is inextricably bound to the name of the person it is assigned to (if you provide one). 一个密匙解锁一个单独的安全认证,并邦定到被赋予的人的名字(如果你提供一个)。 dictsearch.appspot.com 4. I was assigned to teach Criminal Procedure and Admiralty in the spring term and had already done quite a bit of the preparation work. 我被安排在春季学期讲授“刑事诉讼”和“海事法”,我已经做了不少的准备工作。 www.bing.com 5. This slows down the entire process as someone has to be assigned to fix the issues and there might be a need for transition. 这一切会让整个项目的进程延缓下来,有些人不得不被分配去修复这些问题,而且这还可能需要交接工作。 www.infoq.com 6. Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you. Cookie是唯一地分配给您的,并且只能由向您分发cookie的域内的Web服务器读取。 office.microsoft.com 7. Patients were randomly assigned to a Tai Chi group or to an attention control group, and both groups had sessions twice weekly for 12 weeks. 这些病患被随机分派到太极组或者注意力控制组,两组每周都有两次课程、为期12周。 cn.cbshow.org.tw 8. Inside, the eight security guards assigned to the front door began to worry. 在商场里面,八个被派至前门的保安人员开始担忧起来。 www.bing.com 9. Del a Referencing the name a hereafter is an error (at least until another value is assigned to it). We'll find other uses for del later. 此后再引用这个名字会发生错误(至少要到给它赋另一个值为止)。 book.sooft.org 10. It shall perform such other functions as are specified elsewhere in the present Charter or as may be assigned to it by the General Assembly. 本理事会应履行本宪章他章所特定之其他职务,以及大会所授予之职务。 blog.hjenglish.com 1. This default page, shown in Figure 6, will bring you to a screen showing the human tasks assigned to you. 此缺省页(如图6所示)指向一个屏幕,其中显示为您分配的人工任务。 www.ibm.com 2. If you want to see which tasks are assigned to which profiles, use the view available from the Work Package tab. 如果您想看到哪个任务分配给哪个概要文件,那么使用WorkPackage选项卡中的视图。 www.ibm.com 3. Q. The movie shows you approaching state security surveillance agents assigned to tail you and trying to talk with them. Why do that? 在那部影片里,你去接近那些被派来尾随你的国家安全机关的盯梢者,试图和他们交谈。为什么要这样做? cn.nytimes.com 4. Think of the White House press corps, the British "lobby" press that covers parliament or sports journalists assigned to a team. 想一下驻扎在白宫的媒体团队、英国负责报道议会新闻的“游说”媒体或是指派到某个球队的体育记者吧。 www.ftchinese.com 5. Instead, a token is assigned to a mediation flow for a time slot that represents the theoretical execution time of the target Web service. 在这里,令牌在某一时间段被分配给仲裁流,而该时间段表示目标Web服务的理论执行时间。 www.ibm.com 6. In cellular network, frequency must be assigned to call requests and the frequency number of the whole network is minimized. 在蜂窝网络中,需要根据呼叫请求对频率进行分配,同时使得整个网络所需的频率最少。 stae.com.cn 7. Reports said 3 bodyguards were assigned to protect him for fear he would be assassinated. 媒体称,看守所方怕扁放风时遭暗杀,专门派3人贴身戒护。 www.chinadaily.com.cn 8. A user or group can be assigned to any of these roles for a place, and the permission levels can be defined as shown in figures 11 and 12. 对于一个位置,用户或组可以被分配任何角色,权限级别可以定义为如图11和12所示。 www.ibm.com 9. The unidentified worker was assigned to Fukushima Daiichi for about a week in early August by a subcontracting company. 8月初,这位身份不明的工人被劳务分包公司派遣到福岛第一核电站工作一周左右。 chinese.wsj.com 10. Most of the time our project team is assigned to us from top management without our say in the matter. 大部分时候我们的项目团队都是由上级直接任命的,对这一点我们没有发言权。 www.bing.com 1. An unrecognized error occurred while trying to register ownership of the hardware DMA channel assigned to this device . 注册分配给这个设备的硬件DMA频道的所有权时,出现了一个无法辨别的错误。 www.bing.com 2. Gauss assigned to Riemann the subject of the foundations of geometry as the one on which he should deliver his qualifying lecture. Gauss给Riemann指定把几何基础作为他应该发表的就职演说的题目。 www.jukuu.com 3. If such a senior government official could not speak the popular language well, an interpreter would certainly be assigned to help him. 还有玩笑一说,那么大的官员即使普通话不好,肯定有翻译,应该交流不成问题的。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. ZhaoJinFei was assigned to maintain the press corps, the front interview fangyuan will start out to the press corps do work for help. 赵劲飞被指派去维护记者团上前线采访,方圆也要动身去前线替记者团做效劳工作。 tv.360mp3.com 5. He felt unsure about what to say and couldn't follow up the questions he was assigned to ask. 他忐忑不安,不知道该说什么,本应该由他问的问题,他也跟不上。 www.fortunechina.com 6. White explained that in a randomized trial, participants would be randomly assigned to either take the supplements or not. 怀特说,在随机试验中,者被随机指定服用或不服用营养剂。 www.ttxyy.com 7. The Employer shall appoint the Engineer who shall carry out the duties assigned to Authority him in the Contract. 雇主应任命工程师,该工程师应履行合同中赋予他的职责。 horseke.blog.163.com 8. As he and Nina set up security for the meeting, Jack learns that an agent named Teddy Hanlin is assigned to be his backup. 杰克和尼娜安排会面的安全保障工作,杰克了解到,他的支援是一名叫特迪.汉林(TeddyHanlin)的特工。 www.bing.com 9. The name of a client-side DOM element does not match the name assigned to the corresponding control at design time. 在设计时客户端DOM元素的名称与指定给相应控件的名称不匹配。 www.ibm.com 10. Property for a column , which contains the lineage identifier assigned to the column by an upstream data flow component . 属性,该属性包含由上游数据流组件分配给列的沿袭标识符。 www.bing.com 1. The work escalates when astronauts get assigned to a mission, which usually happens a year or more before the flight. 当宇航员被分配执行一项任务的时候,他们的工作就会增加。这种情况通常一年或者几年才会在起飞前发生。 blog.sina.com.cn 2. If there is not enough CPU assigned to a given application, managing the incoming traffic will not let you to meet the assigned goal. 如果为指定的应用程序分配的CPU不足,则管理传入通信量将无法让您满足分配的目标。 www.ibm.com 3. He was assigned to a combat outpost, one of a number of smaller bases set up by foreign forces in Afghanistan, the officials said. 这名士兵被分配到一个战斗前哨,该哨所是驻阿富汗外国部队建起的较小的军事基地中的一个。 www.bing.com 4. Changing to a different Quick Click category does not change the color category already assigned to any item. 更改为其他“快速单击”类别不会更改已指定给项目的颜色类别。 office.microsoft.com 5. The following table shows a few examples of the number of colors that can be assigned to a pixel represented by a given number of bits. 下表中的几个示例显示了可分配到由给定位数代表的像素的颜色数量。 msdn2.microsoft.com 6. If the name is already assigned to another database object, a message prompts you to choose another name. 如果所选择的名称已分配给另一个数据库对象,则出现消息,提示您选择另一个名称。 technet.microsoft.com 7. Returns a Boolean value indicating whether an expression has no object assigned to it. 返回一个Boolean值,指示是否尚未为表达式赋予对象。 msdn2.microsoft.com 8. The psychological explanation for the participant's behaviour was that they were taking on the social roles assigned to them. 对于被试行为的心理学解释是,他们承担了自己被指派的社会角色。 www.bing.com 9. The inline test enables you to select which IP address is assigned to which host. 内联测试允许您选择将哪个IP地址分配给哪个主机。 www.ibm.com 10. This took a long time, as I had several disks (100 ) assigned to my VIOS, and four paths to the SAN, all of which had to be scanned. 这花费了很长时间,因为我给这个VIOS分配了许多磁盘(超过100个),而且有四条到SAN的路径,这些都必须扫描。 www.ibm.com 1. The handful of black students, he said, may all be assigned to the same section to avoid "creating feelings of isolation. " 因为只有为数不多的几名黑人学生,他们可能会被分到同一个班里,以避免“制造孤立感”。 www.bing.com 2. The second one causes a data conversion error since the value being assigned to the birth_date column cannot be converted to a date. 第二个语句会导致数据转换错误,因为指派给birth_date列的值无法转换为日期。 www.ianywhere.com 3. The number of tables increases, affecting the disk space utilization assigned to a specific table, also known as table space. 表数量的增加会影响分配给每个表的磁盘空间,即所谓的表空间。 www.ibm.com 4. but you might not know it until you write that English paper -- that English class paper that's assigned to you. 但你可能要在完成那篇英文课的作文后才会发现自己的才华。 blog.sina.com.cn 5. Some of these verbs can return potentially large sets of user IDs to be assigned to an authorization role. 这些谓词中有些可能返回要分配到授权角色的潜在较大用户ID。 www.ibm.com 6. In the beginning of July my cannon was assigned to a tank destroyer and I was ordered to guard a small bridge. 在七月初,我的火炮给派给辆坦克歼击车奉命守卫一座小桥。 www.langmanzg.com 7. A user who has the login username and password password is created for you, and the zope. manager role is assigned to it. 一个有登录“用户名”和登录“口令”的用户将被创建,同时将“zope.manager”角色分配给它。 wiki.ubuntu.org.cn 8. When Kim first came to UW a year and a half before, she was assigned to room 217. 一年半前她刚到怀俄明大学时,她就被指派到217房间。 gb.cri.cn 9. She was assigned to the administration department after the registration on her first day there. 上班的第一天,她去人事部报道之后,被安排在行政部。 blog.tianya.cn 10. The more staff assigned to a project, the slower the project often seems to go. 越多的人员被分配到一个项目中,项目的进展往往看起来越慢。 www-128.ibm.com 1. A user who has the login username and password password is created for you, and the zope. manager role is assigned to it. 一个有登录“用户名”和登录“口令”的用户将被创建,同时将“zope.manager”角色分配给它。 wiki.ubuntu.org.cn 2. When Kim first came to UW a year and a half before, she was assigned to room 217. 一年半前她刚到怀俄明大学时,她就被指派到217房间。 gb.cri.cn 3. She was assigned to the administration department after the registration on her first day there. 上班的第一天,她去人事部报道之后,被安排在行政部。 blog.tianya.cn 4. The size of the consecutive identity values that would be assigned to subscribers in an adjustment. 将分配到调整中订阅服务器的连续标识值的大小。 msdn2.microsoft.com 5. The more staff assigned to a project, the slower the project often seems to go. 越多的人员被分配到一个项目中,项目的进展往往看起来越慢。 www-128.ibm.com 6. In many enterprise-level tools, one of the biggest challenges can be tracking the work assigned to you. 在许多企业层次的工具中,我们所面临巨大挑战中的一个,可以通过分配给您的工作进行追踪。 www.ibm.com 7. Value indicating whether an expression has no object assigned to it . 值,指示表达式是否未被指派对象。 www.bing.com 8. Which features in the IR spectrum can be assigned to limonene? to carvone? Identify as many functional groups as you can in each sample. 在红外光谱图中有哪些特徵可以归属于是柠檬烯的?哪些可以归属于香芹酮?尽可能确认出在你的样品中出现的官能团。 www.myoops.org 9. Clicking Next in the wizard brings you to the Assign Memory page, where you can decide the amount of RAM to be assigned to the VM. 再单击“下一步”,你会来到内存指定(AssignMemory)页,在这里你可以为虚拟机设置RAM大小。 shi-wei.net 10. Table used internally by the Xactset Job to determine the number of changes waiting to be assigned to a transaction set. Xactset作业内部用来确定等待分配给事务集的更改数量的表。 technet.microsoft.com 1. Peripheral component interconnect (PCI) slots in the system can be individually assigned to a logical partition. 可以将系统中的外围设备互连(Peripheralcomponentinterconnect,PCI)插槽单独地分配给一个逻辑分区。 www.ibm.com 2. If the task is assigned to a group of users, any participant of this group is able to execute the task. 假如任务被分配给某个用户组,那么这个组内的任何参与者都能执行这个任务。 www.infoq.com 3. The system sets permissions for all the files in an application so that only the user ID assigned to that application can access them. 应用中的所有文件访问许可都被系统设置了此ID,因此,只有被分配了该用户ID的应用可以访问这些文件。 www.cnblogs.com 4. "Oh, " said Mallory, I suppose that comes from his being assigned to a te ag iven. “哦,”马洛里说,我想,他分到了撒切尔*福布斯招待一些外国名人的茶。 word.hcbus.com 5. For the sake of easy reference, a code is to be assigned to the collateral, like everybody has his own ID code. 为了便于查找,我们要给宣传品分配一个代码,就象每个人都有一个身分证号码一样。 www.wyfwgw.com 6. With an Euclidean distance based classifier, each nonoverlapping window of the texture image is then assigned to its corresponding category. 利用基于欧几里得距离的分类器,每个纹理图像不相重叠的图像窗被确定到属于它的那一类。 dictsearch.appspot.com 7. The actual scores of those subsequently assigned to the two groups did not differ significantly the first time round. 随后,在第一轮实验中,分配给这两组人员的实际分数差别不是很明显。 www.ecocn.org 8. Enhanced support for groups allows for work to now be assigned to a specific group where any member of that group can claim it. 针对组的增强支持,允许将工作分配给特定的组,该组中的任何成员都可以要求从事这项工作。 www.ibm.com 9. To get it back into a syntax object which can be assigned to a template variable using. 可将这个对象分配给模板变量。 www-128.ibm.com 10. The company's investigators say that the hackers were likely working from network addresses assigned to China. SK通讯的调查人员说,黑客当时可能是从分配给中国的网络地址发起的攻击。 cn.wsj.com 1. To earn the points assigned to a story, the team must complete all tasks for that story within the iteration. 要获得为描述分配的描述点,团队必须完成该描述在迭代开发中的所有任务。 www.ibm.com 2. When an appeal reaches the court, three judges are assigned to hear it, and the decision of a majority decides the case. 当上诉状到达法院,三位指定法官来进行审理,多数人的决定即为案件的判决。 www.falvtrans.com 3. MyClass cannot be assigned to a variable, passed to procedures, or used in an Is comparison. MyClass不能指派给变量,不能传递给过程,也不能在Is比较中使用。 msdn2.microsoft.com 4. The next state might be "Validate" and be assigned to a tester. 下一个状态可能是“Validate”,分配给一个测试人员。 www.ibm.com 5. As a site member, you are assigned to a site group that has a set of rights associated with it. 作为网站成员,您将被指定到一个网站组,网站组中的成员具有一系列特定的权限。 office.microsoft.com 6. On the Web site, parents can register the birth of a child and find half siblings by looking up a number assigned to a sperm donor. 有关孩子的家长可以登录该网站,注册孩子的出生情况,并且通过核实分配给捐精者的数字代码寻找自己的同父异母兄弟姐妹。 kk.dongxi.net 7. The message instance is cast to a Shape and assigned to the variable s, then the draw method is called on it. 消息实体会被转换成Shape并且赋值给变量s,然后s的draw方法会被调用。 www.bing.com 8. The default name (Webservice1) is assigned to the Web service and is shown in the name field of the designer. 默认名称(Webservice1)将被分配给Web服务并且显示在设计程序的名称字段中。 www.ibm.com 9. I finished translating what I was assigned to do for the sixth book this noon and I slept enough this afternoon. 今天中午完成了第六本书要求翻译的内容,下午又好好睡了一觉。 blog.163.com 10. Note that a given logon identifier must be unique but can be assigned to any number of roles. 注意:给定的登录标识符必须是惟一的,但可以指派任意数目的角色。 www.ibm.com 1. The writer of the article discusses the managerial task and its realization assigned to the heads of each clinical department in hospitals. 本文对新时期医院临床科室主任的管理任务和如何实现任务进行了探讨。 www.dictall.com 2. the database files used to store the database are sorted by a disk device , and a reader thread is assigned to each device. 用于存储数据库的数据库文件按磁盘设备排序,并给每个设备指派读取器线程。 www.ichacha.net 3. Method: 60 patients conforming to the research conditions were randomly assigned to the treating group or to the control group. 方法:将60例符合条件的患者随机分为治疗组和对照组两组。 www.boshuo.net 4. I asked whether she could finish the annual target I assigned to her last quarter? She said of course. 于是我问她是否能完成我上一季度交给她的年度目标,她说没问题。 www.yuloo.com 5. The number of days spent on an inspection multiplied by the number of inspectors assigned to it . 在一次视察中所用的天数乘以该次视察的视察员人数。 www.bing.com 6. The total commercial value of an import is assigned to a single country of origin, as the good reaches customs. 当一件进口商品抵达海关时,这件商品的全部商业价值都会归到一个原产国名下。 www.ftchinese.com 7. The next time your code calls the procedure, the variable is not reinitialized, and it still holds the latest value that you assigned to it. 下次当程式码呼叫程序时,不会重新初始化变数,而且它仍会保存您指派给它的最新值。 technet.microsoft.com 8. In fact, the task was assigned to one of my workmate who had worked on it for several months. The work should be finished by now. 实际上,这项任务原来是交给我的一位同事的,已经做了好几个月了,本来现在应该完成了。 blog.163.com 9. The costs that are assigned to the IP site links in each routing path are added to determine the total cost to route the message. 将为每个路由路径中的IP站点链接分配的开销加在一起,以确定路由邮件的总开销。 technet.microsoft.com 10. However, these values should only be assigned to either Self or to an external account. 但是,这些值应仅分配给自身帐户或外部帐户。 technet.microsoft.com 1. Also, ask for a creative portfolio and specific examples from resources who would be assigned to your account. 此外,您还可以要求负责您帐户的团队提供一个特定的例子。 blog.sina.com.cn 2. At the beginning of my job, was assigned to the Court of Yanqing. 我工作之初,被分配到了延庆法院。 www.bing.com 3. You must verify that this location points to the shared physical disk resource assigned to this Exchange Virtual Server. 必须验证此位置指向分配给该Exchange虚拟服务器的共享物理磁盘资源。 technet.microsoft.com 4. Program music AS a genre is usually ASsigned to the Romantic period. 将标题音乐作为一个流派一般属于浪漫时期。 dict.ebigear.com 5. Like a weight-lifter's biceps, this portion of the brain enlarges to accommodate the increased labour assigned to it. 如体重升降的二头肌,这部分脑组织扩大,以容纳更多的劳动力指派。 hi.baidu.com 6. So every time, no matter where I was assigned to, I would think about nothing but do job well and do it the best. 所以每一次,不管被派到哪里,我不会想别的,就想着怎么把工作做好,做的最好。 bbs.wwenglish.org 7. Then the angels began to talk at once, no one claims to do the work assigned to him is more difficult, so he should be better appreciated. 于是两个天使立刻说起话来,谁都声称指派给他做的工作是更辛苦的,因此他应该得到更大的赏识。 www.94493.com 8. Charles R. Walters, of one of the large banks in New York City, was assigned to prepare a confidential report on a certain corporation. 查尔斯。华特服务在纽约市一家极具声誉的银行里,他被指派调查一家公司业务情况的秘密报告。 www.hotdic.com 9. If then a practical end must be assigned to a University course, I say it is that of training good members of society. 如果必须给大学课程一个实际目标,那么我说它就是训练社会的良好成员。 forum.bomoo.com 10. This process is then repeated again and again to give small groups of customers, each with a probability score assigned to it. 这个过程被重复一次又一次地为小团体的客户,每一个概率评分分配给它。 databases.doodig.com 1. armed forces censorship performed by personnel of a military unit on the personal communications of persons assigned to that unit. 由部队的某个人把个人信件分发到收信者所在单位的三军审查。 www.jukuu.com 2. The girl assigned to each young man in that manner would be his sexual companion during the remaining year. 抽奖中被分配给每位年轻男子的少女将在这一年剩余的时间里成为该男子的性伙伴。 blog.sina.com.cn 3. The girl assigned to each young man in that manner would be his female companion during the remaining year. 通过这种方式分配给每一位年轻男子的女孩就成了他那一年的女伴。 www.ebigear.com 4. But if their new bacterium is at least viable, it will have 43 codons that can be re-assigned to other tasks. 不过,只要他们的新品细菌可以存活,这个细菌将有额外的43个基码可以被分配去做其他任务。 www.ecocn.org 5. You can delete your cookies often and, to be especially careful, get a new IP address assigned to your computer on a regular basis. 你可以经常删掉你的浏览器cookie,要更小心的话,可以给你的电脑换一个新的ip地址。 www.bing.com 6. When Haldeman was assigned to such a task, one could be certain that the manager meant business. 当霍尔德曼接受这样一个任务时,人们可以肯定地认为,经理不是在说着玩的。 7. They were randomly assigned to one of three treatments: structural massage, relaxation massage, or usual care. 他们被随机分配到三个治疗小组:结构按摩,放松按摩,或常规治疗。 news.dxy.cn 8. The only role assigned to governments is to guarantee free circulation of capital between companies and between countries. 分派给政府的唯一职能,是保证公司之间和国家之间资本的自由流通。 www.ftchinese.com 9. Any additional Web sites that are in the solution are created as separate child projects using the name that you assigned to the Web site. 解决方案中的任何其他网站都是使用分配给网站的名称作为单独的子项目创建的。 msdn2.microsoft.com 10. Quotas can be assigned to employees for particular attendances and absences. The quotas are maintained automatically in the system. 限额可以赋予员工特别的出勤和缺勤。限额维护在系统中是自动维护的。 dictsearch.appspot.com 1. When two or more assets are assigned to the same space, use the same room number for each asset. 如果将两个或多个资产分配到同一个空间,所有资产都使用相同的房间号。 office.microsoft.com 2. Operator defines the default value to be returned when a nullable type is assigned to a non-nullable type. 运算符定义当可空类型分配给非可空类型时返回的默认值。 msdn2.microsoft.com 3. Lebanon and Syria were assigned to France, Jordan and Iraq to Britain and Palestine was to be internationalized. 叙利亚和黎巴嫩由法国托管,约旦和伊拉克由英国托管,巴勒斯坦由国际共管。 dictsearch.appspot.com 4. Each Link Category may be assigned to a Link Category Parent so that you may set up a hierarchy within the Category structure. 每个链接类别可能会分配到一个母链接类别中,这样你可以在链接结构中设置一个层级。 www.zzbaike.com 5. As a default, the previously defined role is assigned to sending messages out to a partner. 缺省情况下,指派前面定义的角色是为了将消息向外发送给合作伙伴。 www.ibm.com 6. Imagine that you're a senior developer who has just been assigned to a new position of architect for a legacy system. 假定您是刚刚被任命为遗留系统的架构师的一位资深开发人员。 www.ibm.com 7. I was assigned to security for the United Nations Command Post and was fortunate to have met many military and world leaders. 我被指派去保卫联合国司令部的安全,并且有幸见到了许多军人和世界领袖。 www.bing.com 8. S. troops have been assigned to Iraq during the last seven-and-a-half years. 他说,过去七年半里,先后有100多万美军被派往伊拉克。 www.24en.com 9. The point is, get a variety of account experience -- and don't worry about what accounts you are assigned to. There are no bad accounts. 上述重点是,要具有处理各类客户的经验――而且不要担心你会被分派到什么客户。事实上是没有什么坏客户的。 blog.ahtv.cn 10. The Head of the College shall appoint a Secretary to the Assembly from among the staff assigned to the College. 院长得在本院?职员中指派一人,任委员会秘书。 www.cuhk.edu.hk 1. Deacon Euphrates had been assigned to be early in the line and the first to open an account. 派给迪肯·尤弗雷茨的角色是在队里打头阵,银行一开门第一个进去开立帐户。 2. He decided to put off all personal considerations and accept the task assigned to him. 他决定抛弃一切个人打算,接受交给他的任务。 sfl.csu.edu.cn 3. You and your partner will be assigned to prepare a written critique of a first draft from a different team. 你和你的拍挡会要求提交一份对其它小组的报告初稿的书面评论。 www.myoops.org 4. It's not fair that I'm always assigned to do the grunt work with no chance of getting those juicy jobs like the others on my team. 这个雇员非常生气,他说:我老是被指派去做那些繁重的工作,没有机会像我小组里那些人那样得到一些美差。 www.putclub.net 5. Rys got a taste of action when he was assigned to escort Jedi Master Yoda on a diplomatic mission to the coral moon of Rugosa. 在护送绝地大师尤达去珊瑚卫星鲁戈萨执行外交任务的行动中,里斯尝到了战斗的滋味。 starwarsfans.cn 6. If it is not specified, a unique ID will be automatically generated and assigned to a top-level manager. 如果没有指定的话,将自动生成一个唯一ID并分配给顶级管理器。 www.ibm.com 7. A photographer for a national magazine was assigned to take pictures of a great forest fire. 在一家国内杂志社工作的摄影师被派去拍摄一场森林大火的照片。 qkzz.net 8. My grandfather had been a diplomat assigned to China, so I heard lots of stories about China when I was very young. 我的祖父曾经在中国担任过一段时间的外交官,因此在我很小的时候就听到过关于中国的很多故事。 blog.sina.com.cn 9. As additional data are gathered, many fuzzy-logic systems are able to adjust the probability values assigned to different parameters. 当附加的数据收集在一起时,许多模糊逻辑系统能连续地调节不同概率的值。 www.jukuu.com 10. Each pair of "peer educators" was assigned to a seventh-grade health class. 我们每对“同龄人授课者”被指派去给七年级上健康课。 www.neworiental.org 1. You can do this because function objects can be assigned to variables, just like any other value. 能够这样做是因为,与其他值一样,function对象可以赋值给变量。 www.ibm.com 2. One of the employees assigned to you, Andy, is used to working independently on his assignments. Andy是指派给你的下属之一,他习惯于独立开展工作。 www.bing.com 3. Database Mail will continue to attempt to send the message using other Database Mail accounts assigned to the profile that sent the message. 数据库邮件将继续尝试使用其他数据库邮件帐户(分配给发送消息的配置文件)发送消息。 msdn2.microsoft.com 4. Total memory less the free memory threshold exceeds the total amount of memory assigned to all virtual machines. 总内存较少的空闲内存阈值超过分配给所有虚拟机的内存总数。 www.ibm.com 5. The category copies are called category instances, and each instance has a set of standard counters assigned to it. 类别副本称为类别实例,而且每个实例都有分配给它的一组标准计数器。 msdn2.microsoft.com 6. Sixty lavatory users were randomly assigned to one of three levels of interpersonal distance and their micturation times were recorded. 记录60位厕所使用者,被随机地指定三种程度之人际间距离中的一种,以及他们排尿的时间。 www.myoops.org 7. Class sessions are devoted primarily to a discussion of the principal cases that were assigned to be read. 在课堂上着重讨论一些重要案例,这些案例都是要求学生课外去认真阅读的。 zhidao.baidu.com 8. Assist in implementing the company intention assigned to him from time to time. 协助完成公司不时指派的其他任务。 hf.sozw.com 9. Those who do not meet "medical norms" are assigned to work with a nurse. 那些不符合“医疗规范”的雇员被指派同一名护士一同工作。 news.dxy.cn 10. The photographer for a national magazine was assigned to get photos of a great forest fire. 一个全国性杂志的摄影记者被指派拍摄一组森林大火的照片。 blog.sina.com.cn 1. Each of these little piece get assigned to separate threads, and each thread then works on part of the query in parallel. 将每个小部分分配给不同的线程,然后,每个线程则并行地执行部分查询。 www.ibm.com 2. If he were an ant, he would do as an employable ant, throwing off personal idea and consciousness, and taking the job being assigned to him. 如果他是一只蚂蚁,他就抛弃个人的想法与意识,完全按照分工的责任,去做一名称职的蚂蚁; blog.sina.com.cn 3. Free capacity is space in an array that has not been assigned to a logical drive. 自由容量是指已经在阵列中但未被分配到逻辑驱动器中 blog.sina.com.cn 4. The procedure uses FEM to create a storage policy with an explicit list of storage areas that are assigned to it. 该过程使用FEM创建一个存储策略,并为之指定一个存储区域列表。 www.ibm.com 5. Up to 10 vacation periods can be assigned to each employee and people will not appear on the drop-down menus while they are on vacation. 多达10个放假期间可以分配到每个员工和人民将不会出现在下拉式选单,而他们休假。 xtdownload.com 6. Engineers are assigned to its Formula One racing division to encourage them to think on their feet. 工程师们被分配在一级方程式赛车部门,以鼓励他们快速做出决定。 www.ftchinese.com 7. A missioner can't accomplish the mission assigned to him smoothly. What do you think of it? 对于做为人臣的不能顺利完成任务,孔先生对于此点有什么样的看法? blog.sina.com.cn 8. If the LPAR you are booting has physical Ethernet adapters assigned to it, you do not need this argument. 如果当前引导的LPAR拥有一个物理Ethernet适配器,则不需要该参数。 www.ibm.com 9. I'm very sorry. I did not finish the work you assigned to me and I cause you this trouble. 我很内内疚,我没有做好你交给我的工作,给你带了麻烦。 zhidao.baidu.com 10. In the case where a retrieved column has a value of SQL NULL, then no XPath variable reference expression is assigned to such a value. 如果检索到的列值为SQLNULL,那么不会给此类值分配任何XPath变量引用表达式。 www.ibm.com 1. This parameter can be used to specify the default permissions and authentication methods that are assigned to the Send connector. 此参数可以用于指定为发送连接器分配的默认权限和身份验证方法。 technet.microsoft.com 2. Imagine that we have three use cases assigned to the iteration, and that each use case has three flows to be detailed. 设想我们有三个用例分配到迭代中,且每个用例都有三个流要进行详述。 www.ibm.com 3. A public defender may be assigned to a defendant as long as they meet the proper requirements in this special court proceeding. 阿公共辩护人可能被分配到只要满足这一特别法庭的要求进行适当的被告。 wenwen.soso.com 4. Parameter, which lets you track which property value is assigned to which component. 参数,该参数让您能够跟踪哪个属性值分配给了哪个组件。 msdn2.microsoft.com 5. Alpha was next assigned to Kamino, where he began training clone commanders to be more independent and adaptive in combat. 阿尔法接着被派回卡米诺,开始训练克隆人指挥官,以便让他们在战斗中更独立、适应性更强。 www.starwarschina.com 6. Class enables you to manage authorization for your application based on groups of users assigned to roles in the Web application. 类可以根据指定给Web应用程序的角色的用户组对应用程序的授权进行管理。 msdn2.microsoft.com 7. The results should be confirmed in an experiment where patients would be randomly assigned to take aspirin or a dummy pill. 这结果应该有试验证实,病人应该随机分配使用阿司匹林或是服用安慰剂。 www.bing.com 8. Values that are assigned to the Addresses predicate property must be in an array. 分配给Addresses谓词属性的值必须在数组中。 technet.microsoft.com 9. When tracing through the operation of a program on paper, programmers often use box diagrams to indicate the values assigned to variables. 当在纸上跟踪一个程序的执行过程时,程序员通常用方框指出付给变量的值。 www.bing.com 10. As a wartime navy lieutenant he was assigned to help an engineer named Masaru Ibuka develop a heat-seeking bomb. 战争时身为海军中尉的他,被安排帮助一个名叫井深胜的工程师开发热寻导炸弹。 www.bing.com 1. He was a very unpleasant person, and fortunately, he was not the one assigned to my cabin. 他是一个非常讨厌的人,但幸运的是,他没有被分派到我的车厢来。 www.bing.com 2. Assume that you're a lab manager or one of the team members in that role, and you want to select "All Assigned to Me" (Figure 14). 假设您是一个实验室管理人员或者是那个角色的小组成员之一,并且您想要选择“AllAssignedtoMe”(图14)。 www.ibm.com 3. If the gardener has not completed the planting of the field, leaving one part unused, this shall be assigned to him as his. 如果一个园丁没能完成这个田地的播种栽种,全都归因为他的所作所为。 wenwen.soso.com 4. Company vehicles, including those assigned to individuals should be used for local business travel. 公司班车,包括那些分配给个人的,应当用于当地的商务出差。 gatefanyi.com 5. a two-part code assigned to banks and savings associations; the first part shows the location and the second identifies the bank itself. 指定给银行和存款协会的由两部分组成的编码;第一部分表明位置,第二部分代表银行自身。 tr.bab.la 6. Next, the input parameter, which you can see at the bottom of the figure, will have its value assigned to the variable Input1. 接下来,输入参数(可以在该图的底部看到)将其值赋予变量Input1。 www.ibm.com 7. And the general theme of the film is not quite the same film will be assigned to "the edge of the film" in the. 和普通影片的题材不甚相同的影片会被分到“边缘影片”中。 www.englishtang.com 8. The values assigned to the process model attributes are the maximum number of each type of thread per CPU in the process . 分配给进程模型属性的值是进程中每个CPU每类线程的最大数目。 www.bing.com 9. Unit value The number of units assigned to be the set width of a character. 分配给某字符的单位数目。 big5.cgan.net 10. If multifamily shelters must be used, no more than 35 persons (approximately 7 families) should be assigned to any one structure. 如果必须建造多户的避难所,每栋建筑内分配的人员不能超过35人(约7户家庭)。 pro.yeeyan.com 1. It was very disappointing to be assigned to be a guard, but I did the best I could. 尽管我对自己被分配为看守感到很失望,但我还是竭力做到最好。 dongxi.net 2. The amount of material used depends on the specific assignment the material is assigned to and is set with the assignment units. 材料的使用量取决于材料所分配到的特定工作分配,而且通过工作分配单位来设置其值。 office.microsoft.com 3. Among the pilgrims, someone was assigned to sit for hours at a time and turn the spit to make sure the meat was evenly done. 其中一个朝圣者的任务就是坐在火边上几个小时,不断转动烤肉铁叉以保证肉能均匀受热。 ks.cn.yahoo.com 4. Relative preference assigned to each tunnel when more than one set of tunneling attributes is returned to the tunnel initiator . 当多个隧道传输属性组返回到隧道初始化程序时相对引用赋值给每个隧道。 www.bing.com 5. Van de Kieft wished to discuss the issue with us because we had been assigned to represent the Zionist youth movement with the resistance. 范?德?基夫特希望与我们讨论这个问题,因为我们已被委派代表抵抗运动中的犹太复国主义青年运动组织。 www.zftrans.com 6. We, your guardian angels, are personally assigned to you for your entire life. You are never alone. 我们是你的守护天使,被指派来护持你。你从来都不是孤独一人的。 yalinlian.spaces.live.com 7. Depending on how the site is set up, updated task information may also be sent in e-mail to the person the task is assigned to. 根据网站的设置,更新的任务信息还可以通过电子邮件发送给分配到该任务的人员。 office.microsoft.com 8. were assigned to one of four diets that reduced calories through different combinations of fat, carbohydrates and protein. 他们被分为四组,每一组采用不同的减肥食谱,即脂肪、碳水化合物和蛋白质的搭配各不相同。 news.dxy.cn 9. Business components can be notified when a principal is assigned to a domain role or when the assignment is removed. 当一个代理被分配给一个域角色时或者当分配删除时,业务组件将被通知。 www.ibm.com 10. Writing Help: 9. 00 has two writing tutors assigned to it to help with your papers. 写作支援:9.00有两位写作助教可以帮助你写报告。 www.myoops.org 1. Due to shift-work requirements, most roles in the work of a hospital are not assigned to particular individuals. 而为了转移工作需求,大多数医院中的工作角色不是指派给个人。 www.xxc.idv.tw 2. Once that was done, the scales could be read in the X and Y directions and a very precise position could be assigned to the star. 一旦完成,就可以以X和Y的指向阅读,这颗行星就可以非常精确的被定位。 www.kekenet.com 3. It is undoubted that I have remarkable interest in the jewelry. If I was assigned to manage a jewelry store, I would be willingly to do. 无疑我对我珠宝首饰很感兴趣,如果我被派来经营一家珠宝首饰店,我一定会很乐意。 blog.sina.com.cn 4. Values that are assigned to the Addresses action property must be in an array. 为Addresses操作属性分配的值必须是数组。 technet.microsoft.com 5. I will speak to him shortly and see what he offers me. I would like a role as a club official, rather than being assigned to the youth team. 我将和主席进行一次简短的谈话,看看他给我什么样工作。我更希望坐在办公室里做文职工作,而不是到青年队去。 www.soccerbar.cn 6. Attribute with the name of the event handler assigned to it. 属性的名称与分配给它的事件处理程序的名称相同。 msdn2.microsoft.com 7. Be ready and responsible when assigned to perform any other any duties as designated by supervisor. 随时准备完成上级主管委派的其它任务,并对此负责。 bbs.6eat.com 8. A woman was assigned to me named Sandy Fitzgerald, and she said, "You don't know how to manage an exec assistant, do you? " 一个叫菲茨杰拉德(Fitzgerald)的被分配到我这边,她跟我说,“你不知道怎么使用一个行政助理,是吗?” kk.dongxi.net 9. Students who do not register for grading by the third week of the course, will be assigned to a problem set by us. 对于在课程开始的第三周后,还没有登记评分工作的学生,我们会直接指派必须参与评分的题组。 www.myoops.org 10. Any dynamic Transact-SQL that is assigned to a variable will be truncated if it is larger than the buffer allocated for that variable. 如果分配给变量的任何动态Transact-SQL比为该变量分配的缓冲区大,那么它将被截断。 msdn2.microsoft.com 1. Thus a long and winding research journey began, for which she had to squeeze out time from the busy propaganda work assigned to her. 于是一个长期曲折的研究过程开始了,她必须从分配给她的繁忙的宣传工作中挤出时间来作。 www.bing.com 2. DSCP is a field in an IP packet that enables different levels of service to be assigned to network traffic. DSCP是IP数据包中的字段,它能够将各种不同级别的服务分配给网络通信。 technet.microsoft.com 3. Method contains the types that have been assigned to the generic type parameters of the generic method definition. 方法返回的数组包含已赋给泛型方法定义的泛型类型参数的类型。 msdn2.microsoft.com 4. Every person of each grade in the hierarchy enjoyed the type of rites and music assigned to his particular grade. 某一等级的人,才能目享用这一等级的礼乐。 dict.ebigear.com 5. Up to now, the market has been assigned to a business 34, Ji- nan region to become the largest and most steel market norms. 截至目前,该市场一期已入驻商户34家,成为冀南地区最大、最规范的钢材交易市场。 dictsearch.appspot.com 6. I' m a foreign trade clerk of our company. I have been assigned to negotiate business with you . 我是本公司的外贸职员,受公司委派来与您谈判。 www.bing.com 7. Out of their histories, people come to create their own personal stories, with specific meanings assigned to the object of their addiction. 在自身历史外,人们往往以自己的经历来书写个人的故事,其特定的意义被转化到他们上瘾的对象上。 www.hxen.com 8. The destination address spaces that are assigned to a Send connector may be Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) or non-SMTP. 分配到发送连接器的目标地址空间可以是简单邮件传输协议(SMTP)或非SMTP。 technet.microsoft.com 9. Questioner: Repeatedly you have been saying that events are causeless, a thing just happens and no cause can be assigned to it. 问:你重复地说事件没有肇因,一件事物只有发生没有起因。 siteground187.com 10. It had fewer than 70 employees, and most were assigned to chasing shoplifting rings and corrupt vendors. 它只有不到70名员工,而且其中大多数人被安排去追踪在商场行窃的团伙和营私舞弊的卖家。 www.bing.com 1. I was first assigned to the newspaper division and my job was to obtain advertising space from a certain newspaper company. 我一开始被派到电通公司的报纸业务部门,而我的工作就是从一家报社购买广告位。 blog.sina.com.cn 2. But I say to you that when you work you fulfill a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born. 但我说,当工作时,你们实现着大地最深远的梦其中一部份,那是美梦刚诞生时就已指派给你们的。 www.zftrans.com 3. Obama met Michelle Robinson when she was assigned to mentor him while he was a summer associate at a Chicago law firm. 奥巴马在一家芝加哥法律机构参加夏令营的时候遇到了自己的良师益友米歇尔.罗宾森。 www.bing.com 4. Subjects assigned to be "investors" had to decide whether to pledge to share their money with other players who were "trustees. " 一些实验者被指定为“投资人”,要求必须承诺与指定为“受托人”的参与者共同分享金钱。 www.bing.com 5. As mentioned above, each record is assigned to a cluster, and all members of a cluster share the same deviation degree. 如前所述,每个记录被指定到一个集群,一个集群的所有成员具有相同的偏差度。 www.ibm.com 6. Just to make it more interesting, we have included an indication of the partition number each particular item of data was assigned to. 为了更加有趣地说明,我们将分配给每个特定数据项的分区编号说明包括在内。 www.ibm.com 7. To track the progress of your project, each work item is assigned to a person on your project team. 为了跟踪项目进度,每个工作项被指派给项目团队中的一个人。 msdn2.microsoft.com 8. ANSWER No. The Windows key is a special key and it cannot be assigned to any mouse buttons. 不,Windows键是一个特殊按键,不能被分配到任何一个鼠标键上。 www.eatdiy.com 9. Product Category need not have products assigned to it, but all products must be assigned to a Product Category. 一种商品类别不必有一样商品归属于它中(可选的),但所有的商品都必须分门别类。 www.cpcwedu.com 10. Regulators also have clashed over financial-health ratings assigned to the company, according to people familiar with the dispute. 据知情人士透露,监管机构在花旗的财务状况评级上意见也不一致。 www.bing.com 1. Click Previous or Next to see other resources assigned to the selected tasks. 单击“上一个”或“下一个”可查看分配给选定任务的其他资源。 office.microsoft.com 2. The optional parameter transaction-name is the name assigned to this transaction. 可选参数transaction-name是分配给该事务的名称。 www.ianywhere.com 3. Every plant is assigned to a company code. This ensure that stocks and stock values can be managed separately in each company. 每个工厂被指派给一个公司代码。这保证仓库及库存量能够按每个公司来分别管理。 blog.vsharing.com 4. A metal worker was assigned to dismantle an old metal gate and its frame on a renovation site. 工人在翻新工地中拆卸旧金属铁闸及其闸架。 www.oshc.org.hk 5. Students who do not fill out this sheet in class will be randomly assigned to a project group. 没有签名的学生将被随机分到其中一个小组。 www.myoops.org 6. Note Make sure that the new instance ID that you assign to the Web site is not already assigned to another Web site. 注意:分配给Web站点的新实例ID一定不能已经分配给其他Web站点。 support.microsoft.com 7. Every company has different roles assigned to a process, but it's important to think in broad terms initially. 每个企业会向流程分配不同的角色,但最开始从较为宽泛的角度考虑很重要。 www.ibm.com 8. A swimlane is a process role, which is usually assigned to a group of users. 泳道代表一个流程角色,它通常被分配给一个用户组。 www.infoq.com 9. Or an insurance claims workflow system might poll to see if there are any new claims that can be assigned to available claims adjusters. 或者保险索赔工作流系统可能轮询以查看是否有任何新的索赔可以分配给空闲的索赔调解人(claimsadjusters)。 www.ibm.com 10. Every module has exactly one instance and does not need to be created or assigned to a variable. 每个模块均正好有一个实例,并且无需创建此实例或将其赋给变量。 msdn2.microsoft.com 1. Can you get assigned to a team working on a hot new project, or volunteer for a task that will give you new, marketable skills? 你是否能够分配到正在处理一个热门项目的队伍中?你是否愿意承担将会给予你新的更有市场价值的工作? www.hjenglish.com 2. To keep track of any open test issues assigned to their thread by the I&T team, they used a ClearQuest query. 为了保持对任何被分配的打开状态的测试问题的跟踪,I&T团队使用了一个ClearQuest的查询。 www.ibm.com 3. Explains the steps to find the work items assigned to you, and then edit the items listed in the Results View. 说明查找指派给您的工作项,然后编辑结果视图中列出的项的步骤。 msdn2.microsoft.com 4. For instance, if a resource assigned to a task also incurs travel costs, the travel costs can be added as a fixed amount to the same task. 例如,如果分配给某任务的资源会涉及差旅成本,该差旅成本可以作为固定量添加到该任务中。 office.microsoft.com 5. Calculates the aggregation according to the aggregation function assigned to the account type for a member in an account dimension. 根据为帐户维度中某一成员的帐户类型指定的聚合函数计算聚合。 msdn2.microsoft.com 6. The Chimbam Elder's revelations and instructions would profoundly affect the course of Gerardo's life. He began the work assigned to him. 至高权威的长者的启示和指示深深地影响杰勒德的生命历程。他开始与他一起工作。 www.qtts.cn 7. Draping is an important step in any surgical procedure and should not be assigned to an inexperienced assistant. 铺单对于任何外科手术都是非常重要的一步.因此不能交由缺乏经验的助手来完成。 dict.bioon.com 8. Ratio - The kilogram scale is an example of a ratio scale -- the symbols that are assigned to object attributes have numerical meaning. 定比尺度(ratio)—千克尺度是定比尺度的一个示例?分配给物体属性的符号具有数字意义。 www.ibm.com 9. and the owners' right of exercising right of rescission shall not be assigned to any third party. 业主撤销权行使的效力不应及于第三人。 www.ceps.com.tw 10. "She was never assigned to shoot important political events or figures, " says Viktor, the second of the three sons she had with Emi. “她从未被派遣去拍一些重大政治事件或者重要的政治人物,”维克托说。 dongxi.net |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。