单词 | assign | ||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
第三人称单数:assigns 现在分词:assigning 过去式:assigned assign 显示所有例句
例句释义: 指定,指派,转让,分派,受让人,分配,赋值,委派 1. It is often useful or necessary to be able to assign strong names to assemblies. 能够将强名称分配给程序集通常是有用或必需的。 msdn2.microsoft.com 2. Another way favoured by manufacturers is to take a piece of data from the image and assign it a secret code. 另一种为制造商们所喜爱的方法是从图片中提取出一片数据,并为其指派一个密码。 www.ecocn.org 3. Such concerns push educators to think carefully about what type of homework they assign, and how much of it. 这些关注使教育者们谨慎的考虑应该布置哪种类型的作业,并且作业量如何。 www.bing.com 4. You could then declare a new variable of DayOfWeek type, and assign it a value. 然后,可以声明一个DayOfWeek类型的新变量,并为它赋值。 msdn2.microsoft.com 5. Under this circumstance, we could assign a good time to have a heart-to-heart talk with him trying to get rid of misunderstanding. 面对这样的情况,我们可以找个合适的时间和他进行心与心的交流,努力解除误解 wenwen.soso.com 6. Lastly, if I were an English teacher, I would assign more group work because language is all about interaction. 最后,如果我是英文老师我会让学生更经常的以小组来学习因为语言就是沟通。 wenwen.soso.com 7. You assign exceptions to a variable just as you assign conditions to a variable. 为变量指定异常与为变量指定条件一样。 technet.microsoft.com 8. Long filenames allow a user to assign a plain-text name to a file, rather than limiting possible names to just a few characters. 长文件名允许用户向文件分配一个明文本名称,而不是把可能的名称局限在仅几个字符上。 www2.ccw.com.cn 9. He did not assign any examinations or papers and his students were allowed to "grade" themselves. 他并不布置什么考试或是书面作业,却让学生们自行“评分”。 www.jukuu.com 10. Without the prior express written consent of the Principal, the Agent may not assign this Agreement to any other party. 未经委托方事先明确的书面同意,代理方不得将本协议转让给任何第三方。 blog.sina.com.cn 1. Copy and paste into a new layer the following selection and assign it a 65% Opacity. 复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层,并分配其65%的不透明度。 www.bing.com 2. You_ assign greater consequence to the clergyman than one has been used to hear given, or than I can quite comprehend. 你可把牧师的作用看得过重了,谁也没听说过牧师这么重要,我也不大能理解。 novel.tingroom.com 3. The DHCP server does not permanently assign addresses; instead, it "leases" one of a number of available addresses to the computer. DHCP服务器不会永久分配地址;相反,它只是将若干可用地址中的一个“出租”给计算机。 msdn2.microsoft.com 4. After you assign it a mime type, it's ready to add. 为它指定了一个mime类型之后,就可以开始添加内容了。 www.ibm.com 5. So you create a variable in JavaScript with var, give it a name (like "request" ), and then assign it to a new instance of XMLHttpRequest. 因此在JavaScript中用var创建一个变量,给它一个名字(如“request”),然后赋给它一个新的XMLHttpRequest实例。 www.ibm.com 6. Assign him or her to a self-managing team, to an employee committee, or to work on a community project. 安排他们进入一个自我管理的团队、员工委员会或者让他们从事某个社区项目。 www.bing.com 7. He said the dorm, built 15 years ago, was structurally deficient, but he was reluctant to assign blame. 他说,这座宿舍是15年前盖的,结构有问题。可他不愿指责什么。 www.bing.com 8. It is often useful or necessary to be able to assign. 分配给程序集通常是有用或必需的。 msdn2.microsoft.com 9. You can assign a custom data generator that has no filter attributes to any SQL data type. 您可以将没有筛选属性的自订资料产生器指派给任何SQL资料型别。 technet.microsoft.com 10. I teach wonderfully intelligent students, and I assign 20 percent less work than I used to. 我教的是一群优秀又聪明的学生,可是现在我给他们布置的作业比从前少了五分之一。 www.ted.com 1. Make sure you are not trying to assign a value to a primary key field where the primary key already exists in the data table. 确定您未尝试将值指定至主索引键栏位,而此栏位中的主索引键已存在于资料表中。 msdn.microsoft.com 2. A more common use for this kind of code block is to assign values to variables, as you can see at the top of the view page. 这种代码块更常见的使用是给变量赋值,正如你在视图页面顶部所看到的那种。 www.bbsmvc.com 3. The authors drew on an economic principle to explain the finding: The more value we assign to our time, the scarcer it seems to us. 该文作者借鉴了经济原则来解释这一发现:分给时间的价值越多,在我们看来,时间就会显得越少。 www.bing.com 4. To declare a variable and initialize it without assigning it a particular value, assign it the JScript value null. 若要在不分配特定值的情况下声明一个变量并对其进行初始化,请为其分配JScript值null。 msdn2.microsoft.com 5. And if I assign you to be delegated person to control this meeting, what will be the key elements you should tracking and follow up? 如果我给你授权的人可以控制本次会议,会是怎样的关键因素应该跟踪和后续? bbs.jysq.net 6. The following code shows how to save the data to a file, so declare a variable and assign it a valid path to save the file to. 下面的代码演示如何将数据保存到文件中,如此声明变量并将其分配到要将文件保存到的有效路径。 msdn2.microsoft.com 7. Q. What happens if I assign a number with a decimal point to an integer rather than to a float? Consider the following line of code. 如果把一个小数赋给一个整型变量而不是浮点型变量,将会发生什么?考虑下面这行代码。 xcf-007.blog.163.com 8. Let the child of every group assign the role and performs the story according to one's own will. 每组的孩子自行分配角色,并表演故事。 www.bgy.gd.cn 9. When an item is added to the cache, you can assign it a relative priority compared to the other items stored in the cache. 当加入项目至快取时,您可以指派其相对优先权来与其他储存在快取中的项目比较。 technet.microsoft.com 10. I told him that during the holiday break, I completed all the homework he would assign for the rest of the year. 我告诉他在假期期间我完成了他在剩下一年会布置的全部作业。 www.bing.com 1. The value you assign to a variable, property, or array element must be of a data type appropriate to that destination element. 分配给变量、属性或数组元素的值必须是适合于该目标元素的数据类型。 msdn2.microsoft.com 2. If you assign this string to any JavaScript variable, the variable will accept the data in terms of an object. 如果将此字符串赋给任意一个JavaScript变量,则该变量将接受以这种对象为单位的数据。 www.ibm.com 3. The priority that you assign a transport agent becomes relevant when two or more transport agents are registered on the same SMTP event . 在同一SMTP事件上注册两个或更多传输代理时,为传输代理分配的优先级才起作用。 www.bing.com 4. Alternatively, you can assign test cases to categories for some of the different types of automation you might have on your project. 您还可以选择,为一些不同种类的您可能对项目进行自动化的类别分配测试用例。 www.ibm.com 5. It was then the fashion in Bengal to assign each man of letters a place in comparison with a supposed compeer in the West. 在当时的孟加拉,人们时兴给每个文人指定一个与西方某作家相类似的地位。 www.bing.com 6. They would not assign them to her just because it was in their hospital and she was a specialist. She volunteered. 他们问她可否义务帮忙,他们没有请她担任主诊医生,因为那是他们的医院。 hourofpower.org.hk 7. When you create an adaptor, you assign it a unique name and associate it with a template. 当您创建了一个适配器,您需要为它分配一个唯一的名称并和一个分析适配器模板相关联。 www.ibm.com 8. Assign the consumption rate for a material resource by typing a number that indicates the amount of material to be used for this assignment. 键入表示要用于此次工作分配的材料量的数字,以此指定材料资源的消耗速率。 office.microsoft.com 9. Company shall have the right to assign all or any portion of its rights hereunder to any other affiliate or subsidiary of Company. 公司有权转让全部或部分合同项下的权利,任何其他关联公司或附属公司。 wenwen.soso.com 10. I am mixed up on this work. You seemed to be ready to assign a name to the restaurant but yet you don't. 我混合了这方面的工作。你似乎是准备指派一个名字的餐厅,但尚未你没有。 su.xuan2008.blog.163.com 1. Eventually I'll assign each of these sets a unique number to turn it into a state. 最后,我将给这些集合中的每一个分配唯一的号码以将其转成一种状态。 www.ibm.com 2. You don't have to assign an imported CSV file to a variable as was shown in the example at the beginning of this section. 不必按照本节开头的示例中所示将导入的CSV文件赋给变量。 technet.microsoft.com 3. Once you assign an object to the variable, you can treat it exactly the same as you treat the object to which it refers. 一旦您将物件指派给变数,您可以完全将它视为它所参考的物件。 technet.microsoft.com 4. may, as security in favour of a bank or financial institution, assign its right to any moneys due, or to become due, under the Contract. 可将其按照合同对任何到期或将到期的金额所享有的权利,以银行或金融机构作为受益人,作为抵押转让出去。 bbs.translators.com.cn 5. When you create a counter, you add it to a performance counter category, and you assign it a type that governs how it will behave. 创建计数器后,将它添加到性能计数器类别并分配给它一个类型,该类型将控制其行为方式。 msdn2.microsoft.com 6. Copy and paste the following selection into a new layer and assign it a 44% Opacity. 复制粘贴下图所选择的图形到一个新的图层,并分配其44%的不透明度。 www.bing.com 7. Element, and assign to it a custom method name that will handle the event. 属性,并为该属性指定一个用于处理事件的自定义方法名称。 msdn2.microsoft.com 8. Teams have the ability to assign players with less than two years of experience to the NBA development league. 队有能力对全美篮球协会发展联盟分配有着少于二年的经验的运动员。 zhidao.baidu.com 9. The chief economist would assign the research projects, and in just a few months people began to tab me as a guy who knew all the data. 首席经济师会指定研究项目,没过几个月,大家就开始把我当成“数据通”了。 www.bing.com 10. Hold regular production meeting once a week persistently, sum up the work done in last week and assign work for next week. 坚持每周一次的生产例会,并对上周工作进行总结,同时对下周工作进行布置。 www.waiwenfanyi.com 1. The questions are: What sort of reality do we assign a simulation of a thing? 问题在于:我们授予一个物体模拟的是何种真实? www.bing.com 2. Assign a 1-day length of reconnaissance to any of your formations . 分配侦察1天的时间长短到任何的你的编队。 dictsearch.appspot.com 3. He said, "But how did you know which problems I'd assign? " 他问:“但是你怎么知道我会布置哪些作业呢?” www.bing.com 4. Suppose that you need to assign a task to one of your employees or contractors , but you want to assign it to more than one person . 假设您需要将一个任务分配给您的员工或承包人之一,而您想把它分配给多个人。 www.bing.com 5. The company, at its sole discretion and with no prior notice, may assign other tasks, duties, and job responsibilities. 公司有完全的决定权,在无需优先通知的情况下分配其他任务和工作职责。 www.28zhaopin.com 6. One is to assign the name of the event handler to the event name in the tag declaration of the object, as shown in Listing 16. 一种方式是在对象的标记声明中将事件处理程序的名称赋给事件名称,如清单16所示。 www.ibm.com 7. DHCP scope uses a beginning IP address and an ending IP address to limit the range of IP addresses that this server can assign . DHCP作用域用一个起始IP地址和一个结束IP地址来限制此服务器能指派的IP地址范围。 www.bing.com 8. It is common wisdom that we learn from our mistakes, but too many managers seem to forget this and try to assign blame when things go wrong. 从失败中学习,这是句老掉牙的话,但是太多的管理者好似忘了它,而且在事情做错时总是习惯责骂。 www.bing.com 9. But first, you can assign it a title by sending a header in the options for the request. 不过首先,我们可以为它指定一个标题,它可以通过在请求的选项中发送头部来实现。 www.ibm.com 10. Late Tuesday, they issued a statement condemning the sinking of the South Korean ship, but it did not assign blame. 星期二晚间,东盟发表声明,谴责击沉韩国军舰的行为,但没有点名。 www.voanews.cn 1. There may be some good reasons to assign limited homework for special projects or to reinforce a difficult topic. 对特殊的科目或比较困难的科目来说,留些有限的作业可能是有好处的。 www.foodmate.net 2. To download a single file, assign it a group name in your ClickOnce deployment and download the group using this method. 若要下载单一文件,请在ClickOnce部署中为其分配一个组名称,并使用此方法下载这个组。 msdn2.microsoft.com 3. Suppose you need to assign a task to one of your employees but decide that you need to assign it to more than one person. 假设您已向某一员工分配了一个任务,但又决定将该任务分配给多个人员。 office.microsoft.com 4. With the change of the management method, many colleges' experimental centers began to adopt computer to assign courses automatically. 随着许多院校实验中心管理方式的转变的同时,采用计算机自动排课的理念也在不断深入。 www.ceps.com.tw 5. We felt that the safest approach was to assign responsibility for a given class's implementation to a single team member. 我们觉得最安全的方法是将每个类实现的责任交给单独的团队成员。 www.ibm.com 6. He continued to assign tasks: "Muras, call your four students, each put a bucket of water to the tomb, waiting for me. " 他继续分配任务:“穆拉斯,叫你的四名学生,每人提一桶水到墓室里等我。” www.sophomore.com.cn 7. Set a trap for the WINCH signal as well, and assign the get_window_size function to be the trigger of the trapped signal. 为WINCH信号设置一个陷阱,同时指定get_window_size函数作为捕获到的信号的触发器。 www.ibm.com 8. I used to be an English teacher and the most dreaded task that I could assign my students was to write a short essay. 我曾经是一名英语教师,而我能给学生布置的最恐怖的作业,就是写作文。 www.bing.com 9. On your next visit, we would be happy to assign one of our quieter, east-facing rooms upon request. 您下次到访敝酒店时可提出要求,我们将很乐意为您提供一间更安静的东向的客房。 www.bing.com 10. Thus, by declaring the variables with this type, you can directly assign the result of a constructor call to the corresponding variable. 这样,通过声明这种类型的变量,可以直接把构造函数调用的结果分配给对应的变量。 www.ibm.com 1. This means that it will assign the default value for meta variable prompts that you've set up in the configuration info. 这意味着它会为您在配置信息中设置的元变量提示赋予默认值。 msdn2.microsoft.com 2. Since the element is floated, we also need to assign it a width of 100%. 既然元素是浮动的,我们同样需要声明它的宽度为100%。 blog.163.com 3. In other words, you can declare a variable in XPath and assign it a value from the XPath. 换句话说,您可以在XPath中声明变量并从XPath中为其赋值。 www.ibm.com 4. You want both users to be able to contribute to the project, so assign them Contributor roles. 您希望两个用户都能够贡献于这个项目,因此将他们分配为Contributor叫色。 www.ibm.com 5. He also said that if supplies are disrupted again, the EU was ready to abandon its neutrality in the dispute and assign blame. 他还表示,如果供气再次中断,欧盟准备放弃争端中的中立立场,进行谴责。 www.bing.com 6. To better relate price changes over time, indexes typically choose a "base year" price and assign it a value of 100. 为了更好地关联长期的价格变化,标准一般都会选择一个”基年“价格并将其定为100。随后年份的价格指数都与”基年“价格相关。 kouyitianxia.5d6d.com 7. The company observing the code shall assign responsibility for health and safety to a senior management representative. 采用本守则的企业,应指派一名高级管理人员负责健康与安全事宜。 www.bokee.net 8. The company observing the code must assign responsibility for health and safety to a senior management representative. 该法规的公司,就必须为健康和安全的高级管理人员代表的责任。 huangqiujing196196.blog.163.com 9. It might be convenient to have the test and production system together, or it might look wasteful to assign a dedicated test system. 将测试和生产系统放在一起可能比较方便,或者,分配一个专用测试系统可能看起来比较浪费。 www.ibm.com 10. Clicking Next in the wizard brings you to the Assign Memory page, where you can decide the amount of RAM to be assigned to the VM. 再单击“下一步”,你会来到内存指定(AssignMemory)页,在这里你可以为虚拟机设置RAM大小。 shi-wei.net 1. If you then assign the employee to a position, the user is automatically assigned as well and is displayed in the structure. 之后如果你把这个员工分配给一个岗位,这个用户(号)也就自动分配(给了这个岗位),并显示在(组织)结构中。 blog.sina.com.cn 2. When a defendant has no lawyer, the court will assign one to him. Hey! 他如果被控没有律师的话法院将指派一位律师给他 blog.sina.com.cn 3. Once the set of tables used by the dimension has been determined, it may be necessary to assign a unique correlation name to each table. 判断出这一维使用的表集之后,需要为每个表分配一个惟一的关联名。 www.ibm.com 4. Latham coded his system to allow him to choose up to five parents and assign each parent varying weights of inheritability. 拉萨姆对他的系统进行编码,让他可以选择多达五个父母,给每个父母分配不同的可遗传权重。 dictsearch.appspot.com 5. Modifier. Once you assign it a value, it will always contain this value. 一旦给该变量赋值,该变量将始终包含此值。 msdn2.microsoft.com 6. Contains the name of an assigned address pool that SHOULD be used to assign an address for the user. 包含指派应该用来为用户指派地址的地址池名称。 www.fan6.net 7. Because error. txt is not zero bytes in length, we read in the content of that file and assign it to the summary property. 由于error.txt的大小不为0,因此我们将读取该文件的内容并将它分配给summary属性。 www.ibm.com 8. At this point, you can assign this software package to all user groups or assign it to specific user groups. 到目前为止,可以将这个软件包分配给所有用户组或将其分配给特定用户组。 www.ibm.com 9. These variables are the internal objects used by the snippet to which you need to assign a corresponding value. 这些变量是代码片段使用的内部对象,您需要向其分配相应的值。 www-128.ibm.com 10. Contemporary sociological theory tends to assign primary importance to the nonmaterial culture in choosing problems for study. 当代社会学理论在选择说要研究的问题时,往往侧重于非物质文化。 edu.21cn.com 1. When you declare a variable to be of a structure type , you assign values to the elements by accessing them through the variable . 如果将一个变量声明为结构类型,则可以通过变量访问元素来给它们赋值。 www.bing.com 2. Create a new variable called request and assign it a false value. 创建一个新变量request并赋值false。 blog.163.com 3. He is an actor on this book's stage, no matter how minor a part he might assign himself. 在书中的舞台上,他给自己也安排个(也给自己安排了一个)角色,即便只是微不足道的小人物。 www.ecocn.org 4. At the check-out hours, assign staff members at the Front Desk to check the inspection of and consumption for each guest room. 退房时,派工作人员留守总台,及时落实各房间查房情况和房间内消费; dictsearch.appspot.com 5. This same key may also be used to assign a strong name to your assemblies. 同一密钥还可用于为程序集分配强名称。 msdn2.microsoft.com 6. You can create a default role and assign that role to individual users or to PUBLIC on a per-database level. 创建一个默认角色,并将该角色分配给某个人,或者在单数据库层次上将这个角色分配给PUBLIC。 www.ibm.com 7. We want to know if it is possible for you, if we assign our own air freight company instead of Fedex. 我们想知道如果由我们指定一家空运货代公司替换联邦快递对你们来说是否可以。 women.zhishi.sohu.com 8. Generally, it is possible to assign all recognisable properties to a variable. 一般来说,将所有可识别属性分配给一个变量是可能的。 www.ibm.com 9. The Resource Substitution Wizard will then be able to add resources to your project and automatically assign them to the appropriate tasks. 然后,“资源置换向导”即可向项目添加资源,并自动将资源分配给相应的任务。 office.microsoft.com 10. Even better - why not assign a hotkey to the native'Pinboard' for fast access to a whole range of your favourite applications. 更好的是-为什么不给手机自带的“捷径”指定一个热键,以便快速的访问所有你收藏的程序。 dictsearch.appspot.com 1. Since the Special Investigation Unit is overloaded with work, why not assign some of the work to other prosecutorial units? 特侦组忙不过来,不能交给其他检察单位侦办吗? datelinetaipei.wordpress.com 2. when you assign rights for these general operations , the application interprets them in a way specific to that application. 在为这些常规操作分配权限时,应用程序以特定于该应用程序的方式解释这些操作。 www.ichacha.net 3. To assign a label to a file or data or to an item of data held in store. 将标号赋予存放在存储器中的文件、数据或数据项的动作。 www.fane.cn 4. Bidders should be prepared to submit a short sample that I assign to display their abilities. 投标人应准备提交一个简单的例子,我分配到施展才华。 www.bing.com 5. Users who can perform this task also have permission to assign model item security and map predefined static reports to parts of a model. 能够执行此任务的用户还有权分配模型项安全性,并将预定义的静态报表映射为模型部件。 msdn2.microsoft.com 6. It is usually used to assign values to arithmetic variables. 它通常用来为算术变量分配值。 www.ibm.com 7. Use the result in a conditional statement, assign the result to a variable, or pass it as an argument to another method. 请在条件语句中使用此结果,将此结果赋给一个变量,或将其作为参数传递给其他方法。 technet.microsoft.com 8. With the storage carved up, we were able to assign the new LUNs to the existing AIX hosts and perform the migration. 存储划分完毕后,我们就可以将新的LUN分配到现有的AIX主机并执行迁移。 www.ibm.com 9. You may not assign these Terms of Use or any of Your interests, rights or obligations under these Terms of Use. 您不得将本使用条款或任何本使用条款赋予您的权益或义务转让给他人。 www.ups.com 10. Validation groups allow you to assign validation controls on a page to a specific category. 使用验证组可以将页上的验证控件归入特定类别。 msdn2.microsoft.com 1. You usually see this error when you assign a value returned from a function to a variable with a more specific type. 你通常会把函数返回值赋给拥有更特定类型变量的时候遇到这样的错误。 www.bing.com 2. If you do not , the underlying service provider will assign the most appropriate local IP address and port number . 如果不指定,基础服务提供程序将分配最合适的本地IP地址和端口号。 www.bing.com 3. I also typically assign some sort of administrative identity to every use case so that it can be referenced easily from other documents. 我通常还对每个用例指定某些易于管理的身份,这样就可以方便地从其它文档引用它。 www.ibm.com 4. You can assign to more than one item within the clauses of a for expression, as shown in Listing 16. 在for表达式的子句中可以分配一个以上的项,如清单16中所示。 www.ibm.com 5. For each of the two samples that you need for your calculation, assign a return value of NextSample to a variable of type CounterSample. 对于要用于计算的两个样本中的每一个,分别将NextSample的返回值赋给类型为CounterSample的变量。 msdn2.microsoft.com 6. A value type cannot hold a value of Nothing and reverts to its default value if you assign Nothing to it. 如果向值类型分配Nothing,则该值类型不能保存Nothing值,也不能将其转换为它的默认值。 msdn2.microsoft.com 7. You can set the source and target language, upload a local file to be translated, and assign a translator and a reviewer. 你可以设定原文和目标语言,上传要翻译的本地文件,以及指派译者和评论者。 www.bing.com 8. In doing so he need not assign to the various portions of the same means orders of rank which immediately succeed one another. 他这样作的时候,并不必要把同一手段的各部份,一个接一个地连续排起来。 www.douban.com 9. If you attempt to assign an SDO of a different SDO type (another author, perhaps) or a primitive, SDO would throw an exception. 若试图指派一个不同SDO类型的SDO(比如说,另外一名作者)或原生数据类型,SDO将抛出异常。 www.ibm.com 10. A manager could also log onto the system and assign new tasks to an employee or view the task status of a particular employee. 经理还可以登录到系统后向员工分配新任务,或查看特定员工的任务状态。 www.ibm.com 1. You can specify the address ranges that this server will use to assign addresses to remote clients. 您可以指定此服务器用来对远程客户端指派地址的地址范围。 angel.w15.5tom.cn 2. Single assignment in this means that if you want to calculate the result of a value you must assign it to a new variable (see Listing 30). 在Erlang中,只能赋值一次意味着:如果希望向计算某个值的结果,则必须将它赋值给新的变量(参见清单30)。 www.ibm.com 3. Numbers function a bit like Lego pieces in that I assign each value a physicality that gets integrated into the basket. 我给每个数值一个具体形象并把它结合到篓子上,这有点儿像把数字当成积木块那样使用。 www.suiniyi.com 4. WLM allows you to assign workloads with different response time requirements to different service classes and service subclasses. WLM允许您将具有不同响应时间需求的工作负载分配给不同的服务类和服务子类。 www.ibm.com 5. For Arabidopsis, the experimental design necessary to assign flowering time mutants to a specific pathway is described. 描述了需要为拟南芥的一个特定通路分配开花时间突变体的实验设计。 chinapubmed.net 6. Attribute, and assign to it the name of a custom method. 属性,并将自定义的方法的名称分配给它。 msdn2.microsoft.com 7. Water the road. Interval of watering shall be adjusted according to the weather and road conditions. Assign special persons in charge of it. 对路面进行洒水,洒水间隔时间根据天气和路面情况灵活调整,并派专人负责。 wenku.baidu.com 8. Then assign any response method above to any one group and save these configurations as a "profile" . 然后放在任何回应上述方法挽救这对任何一个班子、配置为“轮廓”。 bbs.pdafans.com 9. Be sure to reserve and assign a vIP to the pair of the proxy nodes as described earlier in this article. 确保预留并分配一个vIP给本文此前描述的那对代理节点。 www.ibm.com 10. let: You assign values to variable with let, although (as you'll soon see) you won't use let as often as you use the other FLWOR clauses. let:使用let可以为变量赋值,但是(很快将看到)和其他FLWOR子句相比,let用的比较少。 www.ibm.com 1. Then all updates to local and global variables of the assign did not happen. 那么对该分配的本地和全局变量的所有更新都不会发生。 www.ibm.com 2. However, some teams prefer to first assign an owner for each task to be able to estimate according to the team members' skills. 但是,有一些团队更喜欢首先为每一项任务分配所有者,以便能够根据团队成员的技能情况进行估计。 www.ibm.com 3. Ordinarily , when we assign to a container element through an iterator, we assign to the element to which the iterator refers. 通常,用迭代器给容器元素赋值时,被赋值的是迭代器所指向的元素。 dictsearch.appspot.com 4. ORL reserves the right to assign up to four people to an apartment if the space is needed. ORL有权指定最多四个人的公寓,如果空间是必要的。 wenwen.soso.com 5. Assign him to replace Gen Thura Shwe Mann, joint chief of staff of the armed forces, is an open challenge. 故指派他来取代三军总参谋长杜雅瑞曼上将,是一个开放的挑战。 blog.sina.com.cn 6. The resources that you assign to each VIO server should be as close to identical as possible and designed to maximize availability. 分配给每个VIO服务器的资源应该尽可能相同,提供尽可能高的可用性。 www.ibm.com 7. Since Dojo lets you assign a target URL to a div container, we create a div that will reference our widget that we exposed as a resource. 因为Dojo支持您将目标URL指定给div容器,所以我们将创建一个引用小部件(显示为数据源)的div。 www.ibm.com 8. to assign its rights and duties under Contract to any third party without prior written consent of the other party. 未经另一方事先的书面同意,任何一方无权将其合同项下的权利和责任转让给第三方。 dict.ebigear.com 9. Unfortunately, more often than not, the best laid plans by the managers who assign our teams head due south (fast! ) as reality evolves. 不幸的是,大部分情况,由指派我们项目团队的经理制定的计划会随着实际情况发展与预期南辕北辙。 www.bing.com 10. The Public Company Accounting Oversight Board should assign auditors to a company for a three-year term. 上市公司会计监督委员会(PCAOB)应为每家公司指定审计师,任期三年。 www.ftchinese.com 1. If an employee complete all the work assign by the company, will receive company's prize. 职员如超额完成公司分配之工作,可获公司奖励。 wenwen.soso.com 2. Now they're gone, but I still have to assign some people who are performing perfectly well to the poor category. 现在他们已经走了,但是我仍然能够辨别出谁能够非常完美的完成工作。 blog.sina.com.cn 3. One way out for the suburbanites is to form associations that assign turns to the procurement and distribution of food. 城郊居民唯一的出路就是组成团队,指定人轮流采购和分发食物。 dictsearch.appspot.com 4. Buyer may assign this Agreement to any of its Affiliates. 买方可以将本协议分配给买方的任何分支机构。 www.bing.com 5. Both parties may transfer or assign all rights and obligations under this contract to any subsidiary and affiliated company. 翻译过来是:双方可转让或转让本合同援引任何附属公司及附属公司的所有权利和义务。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. As the foreach loop iterates it will assign each of the matched elements to the $child variable. 当foreach循环迭代时,它将每个匹配项赋给$child变量。 www.ibm.com 7. Might be unable to assign the returned size to the control. 可能无法为控件分配返回的大小。 msdn2.microsoft.com 8. Create a creamy stem material of your choice, and assign it to the entire mushroom. (Mushroom with one material). 创建一个蘑菇茎的材质,把它赋给整个蘑菇物体(现在蘑菇只有一种材质) wiki.blendercn.org 9. With the basic report, you could assign every object a different object template file, but that would be a lot of work. 有了基本报告,您可以向每一个对象分配不同的对象模板文件,但是这种工作干起来可能十分繁琐。 www.ibm.com 10. First, the usage sees diagram definite direction the dialog box is born in the model an assign name to see diagram. 首先,使用视图定向对话框在模型中成一命名视图。 www.5i8866.com 1. Either party may, with the consent of the other party, assign all of his rights and obligations under the contract to a third person. 当事人一方经对方同意,可以将自己在合同中的权利和义务一并转让给第三人。 www.economiclaws.net 2. This value specifies the ratio of the allocated value that you want to assign to the leaf cells that are affected by the allocation. 此值指定希望分配到受分配影响的叶单元的分配值比率。 msdn2.microsoft.com 3. Define and assign variables only at the beginning of a script. 只在脚本开始时定义变量并为其赋值。 www.ibm.com 4. The first edition of this specification does not assign namespace declarations to a namespace. 该规范的第一版并没有为名称空间声明分配名称空间。 www.ibm.com 5. Assign items one at a time to categories as you create each item. 在创建每个项目时将项目逐一归入各个类别。 office.microsoft.com 6. Party B shall not assign or sublet to any third party the Leased Premises or any part thereof without the prior written consent of Party A. 2未经甲方事先书面同意,乙方不得把出租房屋任何部分转让或分租给任何第三者。 www.lyg148.com 7. Assign the Content Manager role to a small set of users who will manage content on a report server. 为要管理报表服务器上的内容的一小部分用户分配“内容管理员”角色。 msdn2.microsoft.com 8. When a new visitor arrives on the landing page we randomly assign them one of three treatments: the control, Treatment A, or Treatment B. 当一个新的来访者到达着陆页时,我们把他们随机分配到三个处理水平中的一个:控制水平、A处理水平、B处理水平。 www.bing.com 9. The last thing you need to do is assign the service endpoint to the partner link you use for your invoke activity. 您最后需要做的事情就是,为用于调用活动的合作伙伴链接分配服务端点。 www.ibm.com 10. A bookkeeping entry made at the end of an accounting period to assign income and expenses to a different period. 在会计年度终止时,将收入和支出调整到不同时期的计帐目录。 www.kuenglish.info 1. Bradford decided to assign a plot of land to each family to work and manage, thus turning loose the power of free enterprise. 布拉德福德决定给每家每户一小块地皮,让他们去耕作,这一举动放宽了自由企业。 www.bing.com 2. Take several sheets of paper and assign at least one sheet for each of the following broad categories. 写!拿几张表格纸,把属于每一个类别下面的广泛的小类至少要分配到一张表格中。 www.bing.com 3. To assign a policy to a role, you need to type in the name of the role and select the policy on the Authorizations tab. 要对角色分配策略,需要输入角色名并在Authorizations选项卡中选择策略。 www.ibm.com 4. Neither the Client nor the Design Professional shall Assign this Agreement without the written consent of her other. 业主与设计顾问在无对方书面同意的情况下不应进行本协议的转让。 www.fdcew.com 5. The criteria used to assign membership in the CEPH population have not been specified , except that all donors were residents of Utah . 在CEPH样品人群中,除了要求所有的捐赠者是美国犹他州的居民之外,没有其他特别要求。 www.bing.com 6. In turn, you can assign permissions to roles or to users as necessary at runtime. 进而,你可以在运行时按需将权限分配给角色或用户。 www.infoq.com 7. If you do not assign user-defined roles to packages, access to packages is determined by the fixed database-level roles. 如果没有将用户定义的角色分配给包,则只有固定数据库级角色可以控制对包的访问。 msdn2.microsoft.com 8. Ask any questions you may have to help you bid accurately, I don't want change of price after I assign the project. 问任何问题,你可能要帮你出价准确,我不希望价格变动后,我分配该项目。 www.bing.com 9. A typical conclusion was that rules that assign property rights and rules that let people trade lead to good outcomes. 一个典型的结论是:财产分配权规则和让人们交易的规则带来了良性结果。 www.bing.com 10. You can assign an XML processing instruction literal to a variable or include it in an XML document literal. 可以将XML处理指令文本分配给一个变量,也可以将它包含在XML文档文本中。 technet.microsoft.com 1. The CssClass property can be used to assign a CSS class to a menu style that controls some aspect of the Menu control's appearance. CssClass属性可用于为菜单样式分配CSS类,该样式控制Menu控件外观的某些方面。 msdn2.microsoft.com 2. This provides the flexibility to assign any logging level to any class filter without external restrictions. 这允许灵活地为任何类过滤器分配任意的日志级别,而不存在外部限制。 www.ibm.com 3. Select the text or item to which you want to assign a bookmark, or click where you want to insert a bookmark. 选择要为其分配书签的文本或项,或者单击要插入书签的位置。 office.microsoft.com 4. In fast mode, a compile-time error will be generated if you attempt to assign a value to a read-only identifier. 在快速模式中,如果试图为只读标识符赋值,将生成编译时错误。 msdn2.microsoft.com 5. You can assign a different mapping technique to any of materials in the Material Docks panel. 您可以指定一个不同的映射技术到材质停靠面板的任何材质。 wo.115.com 6. Objective: To assign disease probabilities and to develop an algorithm to help in the early diagnosis of axial SpA. 目的:制定疾病发生概率,开发一个运算法则帮助中轴性脊柱关节炎的早期诊断。 blog.sina.com.cn 7. You do not need to account for separators in the bitmap because this function does not assign image indexes for separators. 在位图中你无需考虑分隔线,因为此函数不为分隔线指定索引。 xcf-007.blog.163.com 8. This means that if you declare a variable to be of one type of collection, you cannot assign an object of another type to that variable. 这意味着,如果您将某个变量声明为一种集合类型,就不能将该另一类型的对象分配给该变量。 msdn2.microsoft.com 9. Nothing in this job description restricts management's right to assign or reassign duties and responsibilities to this job at any time. 管理层有权随时向本职位指派(或重新指派)任务和职责,不受此职位描述的限制。 jobs.zhaopin.com 10. In case one party desires to sell or assign all or part of his investment subscribed, the other party shall have the preemptive right. 如一方欲出售或转让其所投资的部分或全部,另一方应有优先购买权。Assign(其名词形式assignment)和Preemptive属专业用语。 blog.sina.com.cn 1. The name that you assign will overwrite the current identity of the IP site link. 分配的名称将覆盖IP站点链接当前的标识。 technet.microsoft.com 2. You can then assign this object to any of the templates in a DataList control. 然后可将此对象分配到DataList控件中的任何模板。 msdn2.microsoft.com 3. The Benchmarking Hotkey lets you assign a button that can be used to determine the average frame rate between any two points in a game. 基准热键让你分配一个按钮,可以用来确定在游戏中任意两点之间的平均帧频。 www.ifhzh.com 4. The privileges view in this designer allows you to assign privileges on a stored procedure to a user or a role. 设计程序的privileges视图允许您为某个用户或角色分配存储过程权限。 www.ibm.com 5. This means that if two people simultaneously assign a value to a static Int64 field, the final value of the field cannot be predicted. 这意味着,如果两个人同时将一个值分配给一个静态Int64字段,则该字段的最终值是无法预测的。 msdn2.microsoft.com 6. Most universities assign students an account upon entrance. so there is usually not even an option involved. 大多数大学在学生入学时提供指定(邮箱)帐户。所以通常根本没有其他选择。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Use a port number of zero if you want the underlying service provider to assign a free port for you. 如果您希望基础服务提供程序为您分配可用端口,请使用端口号0。 msdn2.microsoft.com 8. An assign activity lets you copy values from one variable to another or to initialize variables. 赋值活动允许您将值从一个变量复制到另一个变量或复制到初始化变量。 www.ibm.com 9. In the heat of the race, CNN released a tool that allowed users to assign votes and project which candidate would ultimately win. 在竞选的白热化阶段,CNN发布了一个工具,允许用户投票预测哪一个候选人将最终获胜。 www.bing.com 10. Morpho-syntactic feature of nouns PL is able to assign lexical feature CT, but must conform to lexical and syntactic rules. 名词的形态-句法特征 PL指派词汇特征 CT需要符合词汇规则和句法规则。集合概念是阐释物质-可数名词句法-语义特征的有效工具。 www3.chkd.cnki.net 1. Many news organizations assign journalists to cover specific areas, either geographic or topical, known as "beats. " 许多新闻机构都有固定报道某个具体领域或专题的记者,也就是跑专线的记者。 www.america.gov 2. Solve special problems by specially assigned people. Assign a person in charge of each project and a general controller. 专人专项解决,各项目负责人,以及总调控人员。 robertnxd.blog.163.com 3. Do not assign type names that would conflict with other types within a single technology. 不要分配会与单个技术命名空间内的其他类型发生冲突的类型名称。 msdn2.microsoft.com 4. To understand how to create work items and assign them to users, review this topic: Create a work item and assign it to a user. 要理解如何创建工作条目以及如何为用户分配任务,查阅这个话题:创建一个工作条目及将它分配给用户。 www.ibm.com 5. You can assign an initial value to a variable as part of its declaration, as the following example illustrates. 可以在声明变量的过程中向变量赋予初始值,如下面的示例所示。 msdn2.microsoft.com 6. Neither party shall assign any of its rights or obligations under this contract , in whole or in part , either voluntary . . . 这个好象不是转让合同的全部或部分吧,应该是转让其中一方的权利或义务吧。 bbs.fobshanghai.com 7. Assign permissions and create a login used for the database connection. 分配权限和创建用于进行数据库连接的登录名。 msdn2.microsoft.com 8. You can assign functions to variables as easily as any other type; there is no special syntax. 就像其他类型一样,可以方便地将函数赋给变量,不需要特殊的语法。 www.ibm.com 9. On the @WebService annotation, you provide a name and a port name that you want to assign to the Web service. 在@WebService注释中,您提供了希望指派给该Web服务的名称和端口名称。 www.ibm.com 10. You can assign a set of default configurations to your test plan that you want to cover for quality purposes. 您可以将预设组态指派给要涵盖的测试计划,以取得更好的品质。 msdn.microsoft.com 1. Can gentlemen assign any other possible motives for it? 先生们还能给它找出其他可能的动机吗? www.bing.com 2. Now is the time to assign mount points to the volumes and optionally change the file system types if the defaults do not suit you. 现在可以给卷设置挂载点,如果默认的文件系统类型对您不合适,可以进行修改。 debian.fr 3. After you create a task and assign it to someone, you might have some management duties to perform in maintaining it until it is complete. 创建任务并将其分配给某人后,可能需要执行一些管理职责,以便在任务完成前维护任务。 office.microsoft.com 4. In the Task Name field, select the summary recurring task to which you want to assign a calendar. 在“任务名称”域中,选择要为其分配日历的摘要周期性任务。 office.microsoft.com 5. Because only these leaders only then to have the absolute authority to rescue me to assign! 因为只有这些领导人才有绝对权力救我命! blog.sina.com.cn 6. The common language runtime can assign storage based on the current characteristics of the platform on which your application is executing. 公共语言运行库根据执行应用程序的平台的当前特性来分配存储。 msdn2.microsoft.com 7. The board had the intention of assign Mark to be the CEO of HP because HP met the difficulties in product publicity and sale. 董事们有意让马克接任惠普的CEO,因为在产品宣传与销售问题上,惠普遇到了难关。 hi.baidu.com 8. When you first assign an object to a motion path, by default, the object travels along the path at a constant speed. 当你第一次赋予物体运动路径,默认下,物体沿路径一恒定速度移动。 hi.baidu.com 9. The other four returns are designed to facilitate monitoring of aux return signals and do not assign to subgroups. 其他四名返回旨在促进辅助返回信号监测,不分配给群。 35475689.wamake.com 10. Note Make sure that the new instance ID that you assign to the Web site is not already assigned to another Web site. 注意:分配给Web站点的新实例ID一定不能已经分配给其他Web站点。 support.microsoft.com 1. While that status is largely symbolic, Apple's swelling market value highlights the premium that investors assign to its stock. 尽管这一地位主要是象征性的,苹果市值迅速膨胀凸显了苹果公司股票存在溢价。 chinese.wsj.com 2. Should one Party assign all or part of its registered capital, prior written consent shall be obtained from the other Party. 如果一方要转让全部或者部分其注册资金,应事先获得另一方的书面同意。 blog.sina.com.cn 3. Adding an enterprise resource to your project allows you only to assign the resource to a task on your project. 向项目添加企业资源的操作只允许您将该资源分配给项目任务。 office.microsoft.com 4. You dissociate it from any class instance , and you cannot access any members through the variable until you assign another instance to it . 将其与任何类实例断开关联,在给它赋予另一个实例前,不能通过变量访问其他成员。 www.bing.com 5. Pediatric teams tend to be family oriented and paternalistic, whereas adult teams tend to assign more responsibility to the patient. 小儿队列往往是面向家庭和家长式的,而成年队列往往要病人承担更多的责任。 news.dxy.cn 6. Someone on the team provided significant social leadership, but he was not in a position to assign and direct tasks. 小组中的一些员工具有很高的社交领导才能,只不过他们没坐在分配并指挥小组工作的位子上罢了。 www.hroot.com 7. Get the name of a process to check and assign it to a variable (line 3). 获得要检查的进程的名称,并将其分配给一个变量(第3行)。 www.ibm.com 8. If the teachers could stand a little fun in the books they assign, my Augusts would be a lot more enjoyable. 如果老师们能给孩子列点有乐趣的书,我的八月或许会更愉快的吧~~ zhidao.baidu.com 9. The checking work must assign on an abnormal sector of an area, merge the quality checking and abnormal checking. 检查工作量应布置在有电提取离子法异常的地段上,把质量检查和异常检查合并。 www.dictall.com 10. Neither party shall have the right to assign this Agreement or any rights hereunder without the prior consent of the other. 在没有得到对方认可情况下,任何一方都无权转让本协议,或无权转让任何权力。 img3.zhubajie.com 1. It had a meaning of "assign" or "allot. " 它有指定、分配的意思。 www.bing.com 2. You are allowed to assign a task only if you are the administrator of this task. 您必须是任务的管理员,才能够分配任务。 www.ibm.com 3. Please feel free to place your bid, then we can start discussing and I will assign you a separate demo design in a few days. 请随时将您的出价,那么我们可以开始讨论,我会分配给你一个在几天内单独演示设计。 www.bing.com 4. Analyze the components of your architecture to assign characteristics that drive the choice of resources and methodology. 分析体系结构的组件,以分配驱动资源和方法选择的特征。 www.ibm.com 5. This enables you to create complete menu structures and assign them to the constructor for the menu item. 这使您得以创建完整的菜单结构并将它们分配给菜单项的构造函数。 msdn2.microsoft.com 6. For instance, the search team lead could assign the defect to a specific member of his team. 例如,搜索团队的领导能够将一个缺陷分配给他的团队的指定成员。 www.ibm.com 7. We could name this test ? Thought Experiment " and assign to it half a day of time to be completed. " 我们可以将其命名为“思想实验”,并且花上半天时间去彻底地实践。 apps.hi.baidu.com 8. From the portal, assign proper security settings for the portal page(s) and portlets associated with a particular user or group. 从门户为门户页和与特定用户或组关联的Portlet分配适当的安全设置。 www.ibm.com 9. A common use is to assign the Open Document event to call a specific macro. 一个常见的用途是指定打开文档时调用一个特定的宏。然后宏执行对文档的一些些设置任务。 ooo.pingju.org 10. Lucy sees the change that she made to the map (Assign activity) and, by default, it is accepted. Lucy看到了她对映射(Assign活动)所做的更改,该更改默认情况下是被接受的。 www.ibm.com 1. They allow you to assign the location of the database and table data directly onto containers. 它允许您直接将数据库和表数据的位置分配到容器上。 www.ibm.com 2. The ID attribute of a document language allows authors to assign an identifier to one element instance in the document tree. 在文档树种,某个文档语言的ID属性可以被当做一个元素的唯一标识符。 donse.org 3. The Eclipse Foundation may assign the responsibility to serve as the Agreement Steward to a suitable separate entity. Eclipse基金会有权将协议管理人的职责委派给合适的单独实体。 blog.sina.com.cn 4. Do not use IM to change priorities or to assign new work. 请不要用它来改变任务的优先级或者向别人分派新任务。 bbs.51testing.com 5. In this step you assign sub-patterns to the features longitude and latitude so that you are able to extract these concepts separately. 在这一步中,把子模式分配给longitude和latitude特性,这样就可以分别提取这些概念。 www.ibm.com 6. The privileges view in this designer allows you to assign privileges on a table to a user or a role. privileges视图允许您为某个用户或角色分配视图权限。 www.ibm.com 7. It was the job of supervisors and managers to closely track the performance of employees and assign points for each of the factors. 组织高层和管理者的工作就是密切关注员工的表现,并依据具体情景对其表现进行打分。 www.bing.com 8. Assign the account name that you chose and then proceed to the next account creation step. 指定您选择的帐户名,然后进行创建下一个帐户操作。 www.fan6.net 9. In general, public health officials are extremely cautious not to prematurely assign blame for an outbreak. 总的来说,公共健康部门都非常谨慎不会过早地将责任归责到某方。 www.bing.com 10. When you assign one object variable to another, or pass an object variable to a procedure, only the reference pointer is copied. 当将一个对象变量赋给另一个,或传递一个对象变量到过程,仅有引用指针被复制。 technet.microsoft.com 1. An assign parameter mapping lets you specify a constant value to put in a target parameter. 赋值参数映射允许您指定一个常数值来放在目标参数中。 www.ibm.com 2. If it is not listed, you can simultaneously create a new color category and assign it to an item for the first time. 如果该类别未列出,则可以同时创建新的颜色类别并首次将其分配给某个项目。 office.microsoft.com 3. The Course Instructor will provide the final grade on the proposals; the peer critiques will not be used to assign proposal grades. 本课程的老师会打第一部分的分,同行对该报告的评论在这一过程中不会被考虑。 www.myoops.org 4. You will create and assign a strong name to the assembly in the next steps. 在接下来的步骤中,您将创建一个强名称并将其分配给程序集。 msdn2.microsoft.com 5. You can now assign custom categories to your books easily, as well as creating your own collections (think playlists for books). 现在,你可以方便地将你的图书进行分类,而且还可以创建自己的分类收集(有点像是图书的播放列表)。 www.allwinworld.net 6. Assign and manage the German to Chinese translation work of the part-time translators. 分配和管理兼职翻译的汉化翻译内容。 021.zp.com 7. Describes situations where you might want to assign permissions directly to a user rather than making the user a member of a group. 描述您可能希望将权限直接分配给用户而不是让该用户成为一个组的成员的情形。 technet.microsoft.com 8. A substitution matrix lets you assign match scores individually to each pair of symbols. 使用置换矩阵能够根据每对符号单独分配匹配得分。 www.ibm.com 9. Chemical reference chromatogram is used for component assign, peak retention time adjustment and quantitive analysis purpose. 其中“化学对照品”图谱用于对色谱峰指认、保留时间校正以及定量计算。 dictsearch.appspot.com 10. Without the consent of the other may not assign any of the parties under this Agreement in whole or any part of the right. 未经另一方同意,任何一方不得转让其在本协议项下的全部或任何部分权利。 goabroad.zhishi.sohu.com |
||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。