单词 | assertiveness |
释义 |
例句释义: 自信,果断,坚定,过分自信,独断性,独断力 1. Tokyo, by contrast, regards China's growing assertiveness as a challenge to the legal and administrative norms that have held since the war. 相反,日本政府把中国的日益自信,视为对其自二战结束以来建立的法律和行政标准的挑战。 www.ftchinese.com 2. It is going to take time to see whether this new assertiveness recaptures lost value, since BP is about to become a very different company. 这种新的自信能否挽回BP失去的价值还有待时间检验,因为BP将成为一家截然不同的企业。 www.ftchinese.com 3. Essentially, assertiveness involves standing up for your rights when someone else is about to infringe on them. 就其本质而言,果断自信指当别人要侵害自己的权利时敢于站出来维护它。 space.exue.com 4. Assertiveness training can reduce stress by teaching you to stand up for your legitimate rights without bullying or being bullied. 果敢自信训练通过教会你维护自己的正当权益但又不欺负人或被人欺负,来帮你减轻压力。 blog.sina.com.cn 5. Anyway, assertiveness is all about standing your ground and not living with things that you feel aren't acceptable. 独断,就是坚定自己的立场并拒绝任何你感觉不能接受的事情。 kk.dongxi.net 6. This is because assertiveness tends to breed assertiveness, so people are more likely to work with you, rather than against you. 果断行为引发果断行为,人们会更愿意和你合作,而不是反对你。 blog.sina.com.cn 7. As the only major economy still growing strongly, and the largest creditor to the U. S. , China is behaving with new assertiveness. 作为唯一一个仍在强劲增长的主要经济体、美国的最大债权国,中国的所作所为更加自信。 cn.wsj.com 8. Analysts do not believe the quotas have had much effect but symbolically the move sent a powerful signal of assertiveness. 分析师认为,配额没有发挥多少效果,但就象征意义而言,此举发出了一个强有力的自信信号。 www.ftchinese.com 9. But Mr Romney responded to Mr Obama's assertiveness in kind, with plenty of interruptions, finger-pointing and denunciations of his own. 面对奥巴马的成竹在胸,罗姆尼以牙还牙,屡次打断对方对自己的指责和攻击。 www.ecocn.org 10. With the abandonment of the self with its assertiveness and ruthlessness and its endless struggles to become, there comes creative reality. 抛弃自我的傲慢和冷酷,以及它不断地挣扎着成为什么,才会有创造的真实。 www.jkrishnamurti.org.cn 1. The goal of assertiveness is to stand up for your rights without violating those of others'. 自信的目标是在不违反别人的权益下维护自己的权益。 www.jfhuzhu.com 2. I would say I project assertiveness and a positive attitude when communicating with my staff, but I'm also flexible. 我可以说在与员工沟通时,我表现出了果断和积极的态度,但是我也很灵活。 blog.sina.com.cn 3. He spoke of a "new assertiveness" in China, which he said was seeking a "foothold in South Asia" . 他谈及中国的“近来的武断态度”,他声称中国这是要“在南亚寻求立足点”。 www.ecocn.org 4. And its assertiveness, particularly in maritime territorial disputes, has grown with its might. 并且,中国的自信,特别是在领土争端中,正随着力量的增长膨胀。 www.bing.com 5. However, the new churches may not be able to translate today's assertiveness into permanent political power. 尽管如此,新教也许并不能够将现在的果断转化为久远的政治权利。 www.ecocn.org 6. In fact, their confidence and assertiveness tends to unnerve my older male colleagues. 实际上,她们的自信和魄力使年长的男性同行们倍感压力。 dongxi.net 7. The United States portrays itself as responding to a new Chinese assertiveness in the region that has alarmed core American allies. 美国认为自己在回应一个威胁其亚太地区盟友的新的强硬中国。 dongxi.net 8. Assertiveness starts with the premise that each human being is given rights that do not depend on status or performance. 自信的前提是每个人无论其地位或表现都被赋予权利。 blog.sina.com.cn 9. China's assertiveness was noted around the world and caused a strong reaction. 中国的独断专行引起了全世界的关注和强烈反应! dongxi.net 10. I define assertiveness as expressing one's needs and wants in a way that does not intentionally hurt others' feelings. 我把“主张”定义为用一个非出于有意伤害到别人感受的方式来表达一个人的需求和渴求。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Russia's increasing assertiveness is underwritten by the inflated price of oil and a growing nationalism. 俄罗斯的这种过度自信主要是因为石油价格爆涨和俄国内日益抬头的国家主义势力。 www.ecocn.org 2. Unfortunately, this notion of a benign or even progressive Soviet system is offered to justify current and future assertiveness. 令人遗憾的是,这种所谓苏联制度仁慈甚至进步的学说如今被用来作为在当前和未来采取强势姿态的理由。 www.america.gov 3. Women tend to perceive assertiveness as aggressiveness, and use this means of communication less often. 女性倾向于把过分自信看成侵犯,这样的话沟通也就相应变少了。 www.bing.com 4. A classic sign of a lack of assertiveness is the inability to say no. 缺乏主张力的典型迹象是无能说“不”。 blog.sina.com.cn 5. Gone too, it seems, is the assertiveness Timothy Geithner showed in January when he accused China of manipulating its currency. 同样逝去的,似乎还有蒂姆?盖特纳(TimGeithner)今年1月指责中国操纵货币时所表现出的那种自信。 www.ftchinese.com 6. The effort to organise a boycott of the Nobel peace prize ceremony is a small part of this new assertiveness. 组织对诺贝尔和平奖颁奖仪式的抵制,是这种新自信的一小部分。 www.ftchinese.com 7. Given China's new mood of assertiveness, such advantages are not to be underestimated. 鉴于中国初萌的自信心态,我们不能低估这种优势。 www.ftchinese.com 8. ASSERTIVENESS TRAINING that focuses on conflict resolution and communication skills is an effective method of coping with verbal abuse. 自信训练,着重于解决冲突和沟通技巧是一种有效的方法对付辱骂。各会员国的一个重要组成部分围团队。 www.syyxw.com 9. Casual observers often mistake his modest demeanour and collegial style for a lack of assertiveness. 不够仔细的观察人士经常会把伯南克谦逊的举止和学院派风格误读为缺乏自信。 www.ftchinese.com 10. A trine between Mars and Pluto shows that the assertiveness in your nature is well aligned with your dedication to causes. 火星跟冥王星之间的三分相显示出你天性中强悍能与事业的献身精神良好结合。 www.360doc.com 1. Even today, Jane's independence, self-assertiveness, self-respect and perseverance are still of great significance. 简爱身上这种独立、自信、自尊和不屈不挠的性格在当今仍然具有极大的现实意义。 www.docin.com 2. The exhaustion of the Western alliance has coincided with the growing buoyancy and assertiveness of Asia and Latin America. 西方联盟出现疲倦不堪之际,适逢亚洲与拉丁美洲活力和自信的不断增长之时。 www.bing.com 3. I often tell people to think of assertiveness the way television detective Colombo responded during his investigations. 我经常告诉人们将主张作为电视侦探Colombo在调查时的反应。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Like attempting anything new, mastering assertiveness takes practice and often a lot of it. 和尝试任何新事物一样,掌握主张力需要练习,通常是很多的练习。 bbs.chinadaily.com.cn 5. As symbolic evidence of growing Chinese assertiveness in its neighbourhood, the footage can hardly be beaten. 这份录像带作为中国不断向邻国表达自信的象征性证据,几乎难以否定。 www.ecocn.org 6. Assertiveness training builds up courage by asking the silent sufferer to review all the reasons for change and the many potential benefits. 对于默默忍受的人来说,果敢训练让他们审视应做出改变的原因以及改变后诸多潜在的益处,以这种方式增强他们的勇气。 blog.sina.com.cn 7. Assertiveness is a useful communication tool. It's application is contextual and it's not appropriate to be assertive in all situations. 自主性是一种有效地交流技巧,它需要有应用背景,而不适合所有的情况。 dictsearch.appspot.com 8. But China's appetite for resources, rapid military expansion and increasing assertiveness on sea territorial claims have caused concern. 但中国的资源,快速的军事扩张,增加自信和海上领土要求的胃口已经引起关注。 forum.defence.org.cn 9. The semblance of a common European approach to Russia's new assertiveness, perhaps? 也许是面对俄罗斯新近获得的自信,做出欧洲共同行动的样子? www.ftchinese.com 10. Bosses complain that younger executives lack assertiveness; the media grouse about unambitious "grass-eating men" . 老板们纷纷抱怨年轻的经理人们缺乏决断力,而中层则对贪图安逸的“食草男”满腹牢骚。 www.ecocn.org 1. The researchers said flirting conveyed "assertiveness" and "power" , while women who were simply friendly were seen as pushovers. 研究人员称,调情传达出“魅力”和“力量”,而仅仅表现出友好的女性被认为是易被劝服的人。 www.putclub.com 2. India fears encirclement by China, and India's other neighbors are increasingly uneasy about Beijing's swelling power and assertiveness. 印度一直担心着中国的包围圈,并且印度周遍的国家也越来越多担忧中国实力和自信的膨胀而威胁到他们。 dongxi.net 3. US strategic interest in Taiwan has grown in step with China's advancing military modernization and increasing assertiveness. 随着中国军事现代化程度的提高和国家自信心的恢复,美国在台湾的战略意义越来越大。 www.bing.com 4. "There are more models for leadership than just the heroic leadership model of toughness, individualism and assertiveness, " says Ms Kelan. 凯兰表示:“除了强硬、个人主义和自信的英雄式领袖模式,还有很多其它的领袖模式。” www.ftchinese.com 5. The moves added to worries in the Asian region about Beijing's military expansion and growing assertiveness on territorial issues. 这增加了亚洲地区国家对中国军事扩张及日益增长的在领土争端问题上表现出“侵略性”姿态的担忧。 www.hwkzg.com 6. Recent tensions between Beijing and Tokyo offer another stark example of how China's growing assertiveness has rattled the region. 近期北京、东京之间的紧张关系同样让人清楚地看到,中国越来越强大的自信是如何搅动了整个地区。 c.wsj.com 7. Analytical skills, capacity to negotiate as well as assertiveness. 具有深入分析的技能和协调沟通能力以及果敢的判断力。 www.lietou.com 8. Before panic spreads, it is worth noting that China's new assertiveness reflects weakness as well as strength. 在恐慌蔓延之前,值得指出的是,中国新近的自信既反映了虚弱,也反映了实力。 www.stnn.cc 9. Previous episodes of Turkish assertiveness in the region have been less welcome. 土耳其先前虽在该区扮演决定性的角色,但却一直不受欢迎。 www.ecocn.org 10. President Putin's increasing assertiveness on the international scene has proved popular in Russia. 普京总统在国际舞台上日益强硬的立场,在本国受到欢迎。 www.ftchinese.com 1. Role playing is an important element in assertiveness training. 在果敢自信训练班上,角色扮演是个重要内容。 edu.sina.com.cn 2. Male assertiveness also seems to play a part. 男人的魅力也起到一定的作用。 www.suiniyi.com 3. You can easily learn negotiation techniques and assertiveness skills by taking courses or reading books. 你可以通过参加课程培训或读书来学习协商谈判和确立自信心的技巧。 www.chinastudents.net 4. "In the gay community, having a child as a single man is a sign of assertiveness, " Ron Poole-Dayan says. “在同志社区,一个单身男性育有孩子是一种自信的标志,”RonPoole-Dayan说道。 www.bing.com 5. Soon you will see not only your assertiveness improve but your reputation and results improve as well. 很快你就会发现你更有自信了,而且名誉和成就也一样提高了。 dictsearch.appspot.com 6. Assertiveness overseas has been matched by growing authoritarianism at home. 俄罗斯在海外的自信,与国内威权主义的日益增长是相辅相成的。 www.ftchinese.com 7. The current contrast in the economic fortunes of China and America has also increased China's confidence and assertiveness. 如今中美经济实力的此消彼长,也令中国变得更有信心、更强硬。 www.ftchinese.com 8. Status Offline Would you benefit from assertiveness training? Take this mini-test. . . 主张练习会让你收益吗?进行下面的小测试… bbs.chinadaily.com.cn 9. Her assertiveness was starting to be seen as arrogance. 她的自信已开始被认为是自负了。 dict.hjenglish.com 10. His argument, based on his ample experience in dealing with China, also makes us rethink our own response to China's assertiveness. 基辛格的论点来自于他对中国的深刻认识,这也让我们重新思考面对中国崛起的反应。 www.bing.com 1. Underlying assertiveness training, obviously, is the belief that we are all created equal and should treat each other as equals. 显然,果敢训练的背后是这样的信念,即人人生而平等,人与人之间应该平等相待。 blog.sina.com.cn 2. In the expression of energies, there is an alternating current between assertiveness and apathy. 在表达情绪时,可能会有着坚定自信及无动于衷之间的不稳定情绪流动。 www.360doc.com 3. "[Their] tough line is a sign of their new assertiveness, " said a Wall Street executive. “(它们的)强硬政策反映了它们新的独断立场,”一位华尔街高管表示。 www.ftchinese.com 4. Russia's growing authoritarianism and assertiveness is also bound to pose a big strategic problem. 俄罗斯现在势头正猛的独裁主义与盲目自信也必然导致政策上的问题。 www.ecocn.org 5. Its "new-found assertiveness" could help create stability and prosperity in Asia and beyond. 中国“新找到的自信”有助于在亚洲乃至世界范围内创造稳定与繁荣的局面。 www.bing.com 6. Disputes are frequent, and becoming more fraught as Beijing's assertiveness grows. 随着中国政府表现得越来越强硬,争议频繁出现,而且变得更加令人不安。 www.ftchinese.com 7. First is Beijing's growing assertiveness and willingness to thumb its nose at other countries. 第一,中国日益自信,也更愿意对其它国家嗤鼻相待。 www.ftchinese.com 8. The move underscoresthe growing assertiveness of the world's second-largest exporter in global economic diplomacy. 此举突显出这个世界第二大出口国在全球经济外交方面自信心日益增强。 www.ftchinese.com 9. People with low self-esteem very often have a lack of assertiveness and think they have to meet the expectations of everyone. 低自尊的人往往有一个缺乏自信,认为他们必须满足大家的期望。 zhidao.baidu.com 10. What does assertiveness training inculcate? 果敢训练都包括什么呢? edu.sina.com.cn 1. Assertiveness is about conveying your wants and needs without raising your voice. 主张力是和不提高嗓门而传达你的需求和需要… bbs.chinadaily.com.cn 2. Assertiveness is a skill that you can learn and put into practice. 主张是一种可以学习、实践的技巧。 bbs.chinadaily.com.cn 3. You can use the assertiveness ladder to practice assertive communication. 你可以用主张阶梯来联系主张式的交流。 bbs.chinadaily.com.cn 4. Their new assertiveness may reflect a labour law introduced in January 2008, which gave workers more contractual rights. 他们新近的诉求,可以反映出2008年一月颁布的劳工法,其给予了工人签订合同的权利。 www.bing.com 5. Your clients will also feel comfortable buying your product because your assertiveness will show a lot of confidence. 你的客户也会因你自信的魄力而乐于购买你的产品。 www.bing.com 6. And there are foreign policy worries. China's neighbours are especially concerned about the growing assertiveness. 中国的外交政策也同样令人忧心忡忡,其邻国对她日益膨胀的自信力尤为担心。 www.ecocn.org 7. This latest example of China's naval assertiveness has irked defence officials in India and Vietnam. 这一突显中国海军自信的最新事例,令印度和越南的防务官员感到不满。 www.ftchinese.com 8. Some seasoned observers have doubts about Japan's new assertiveness. 一些经验丰富的观察家怀疑日本的新断言。 www.ecocn.org 9. GE India provides its female staff with assertiveness training. 印度的GE为其女员工提供了自信心训练。 www.ecocn.org 10. I very much agree that this is the real benefit, and I admire [your assertiveness] in coming right out and saying it. 我非常同意这才是TDD真正的好处,我也很仰慕你[如此自信]敢于直接把它讲出来。 www.infoq.com 1. His study in the field of assertiveness were published several times and broadcasted in a weekly serial for television and radio in 1979. 他的有关自信心训练的研究成果多次出版并于1979年在电视和收音机里每周连续播出。 blog.sina.com.cn 2. But his lack of assertiveness, especially in crunch time, held him back. 但他缺乏自信,特别是在关键时刻,拖拉他的后腿。 blog.sina.com.cn 3. Use new skills in a Chinese context such as communication , time management, assertiveness and conflict resolution . 掌握新的、本土化的技能,如沟通,时间管理,判断力以及冲突解决。 www.bing.com 4. IFP kids should be encouraged to show some healthy assertiveness. IFP儿童应当被鼓励更加积极自信。 www.douban.com 5. Leaders stuck at the extremes of assertiveness may have a narrower repertoire of behavior. 领导者坚持积度的自信会让自己的行为表现得目光短浅。 blog.sina.com.cn 6. Some people think that assertiveness training turns nice, accommodating people into complainers or calculating manipulators. 有些人认为,果敢训练把亲切随和的人变成了诉苦者或是工于算计的操纵者。 edu.sina.com.cn 7. It is therefore, critical to gain the assertiveness skill of self promotion. 因此充满自信的自我推销技巧就是关键。 www.tvsou.com 8. for others, professional help such as assertiveness training and social skills training may be warranted. 但是像其他的一些专业帮助,如自信心训练和社交技巧练习,这些效果将会更佳。 www.bamaol.com 9. Both have the assertiveness and vanity to get things done. 两人都精力充沛且激进,他们都自信且虚荣这想把事情做好。 www.ecocn.org 10. Countries and regions such as Japan and Latin America are rated as preferring values of assertiveness, task-orientation, and achievement. 诸如日本和拉丁美洲这些国家,人们注重自信坚强,专注于任务和成就。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. Both have the assertiveness and vanity to get things done. 两人都精力充沛且激进,他们都自信且虚荣这想把事情做好。 www.ecocn.org 2. Countries and regions such as Japan and Latin America are rated as preferring values of assertiveness, task-orientation, and achievement. 诸如日本和拉丁美洲这些国家,人们注重自信坚强,专注于任务和成就。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. The assertiveness training is very helpful for improving one's social skill. 自信训练对提高社交技巧很有帮助。 www.kuenglish.info 4. It is difficult for most people to self promote and if you lack assertiveness, it is especially difficult. 对于多数人来说,自我推销都是一件困难的事情。尤其是你没什么主张的话。 www.oxford.com.cn 5. But the real foundation of their new assertiveness is economic. 但它们新生自信的真正基础来自经济。 www.ftchinese.com 6. Leaders in the middle may have an "optimal" level of assertiveness, but there is plenty of company on the extremes. 处于中间水平的领导者具有“最佳的”自信程度,但是许多公司都在两个极端上。 blog.sina.com.cn 7. Chang Qing's lens shows them totally immersed in their stage roles and outlines physical strength but also pride and assertiveness. 常青用摄影镜头显示,这些人彻底进入到所扮演的角色之中,作品不仅展现他们的外形轮廓,还显示了他们的骄傲和自信。 www.china-linguist.com 8. Separate chapters discuss skill building exercises relevant across a wide range of disorders, for example assertiveness training. 分开章讨论技能大楼练习穿过大范围紊乱,例如武断训练相关。 www.tzhealth.com 9. Though at times the Lakers looked overanxious, and dare I say sloppy, but their assertiveness on the offensive end gave me hope again. 虽然有时看起来急于求成湖人,我敢说草率,但他们在进攻端的自信给了我希望。 www.kobechina.com.cn 10. In my research I've found that many people who lack assertiveness are afraid of being seen as aggressive or arrogant. 在研究中,我发现许多缺乏主张力的人都是因为害怕被人们认为“好斗”或“高傲”。 blog.sina.com.cn 1. In my research I've found that many people who lack assertiveness are afraid of being seen as aggressive or arrogant. 在研究中,我发现许多缺乏主张力的人都是因为害怕被人们认为“好斗”或“高傲”。 blog.sina.com.cn 2. Do you recommend confidence-assertiveness training? 你推荐的信心,自信训练? zhidao.baidu.com 3. You may have heard the word assertiveness a thousand times, yet have you ever stopped to think about how assertiveness affects your life? 你也许对主张力这个词听了上一千遍,可是你有没有停下来考虑一下主张力会如何影响你的生活? bbs.chinadaily.com.cn 4. Simply see these people as giving you an opportunity to learn patience and practice assertiveness. 只要简单地把这些人看做是给了你一个机会去增加你的耐心和人性就好了。 www.bing.com 5. The new, Brezhnev led, period of probing Soviet assertiveness is more dangerous because it has been better prepared. 当前,苏联在勃列日涅夫的领导下正在试探扩张其势力,这个新时期比以往更加危险,因为它已经准备得更加充分了。 dictsearch.appspot.com 6. In the world of calm assertiveness, there are endless possibilities. 在镇定主张的氛围下是无限的可能性; bbs.chinadaily.com.cn 7. On the other hand, people high in assertiveness are often insufferable. 相反,那些自信高的人通常不能够忍受这种指责。 blog.sina.com.cn 8. Lastly, you won't get ripped off by the nearby store owner when you are shopping if you have a high level of assertiveness. 最后,去附近商店买东西时,你也不会因为缺乏决断力而上当受骗。 www.bing.com 9. greater participation and assertiveness in multilateral institution 在多边机制中参与程度更大、姿态更加主动 www.putclub.com 10. Be able to utilise assertiveness skills 利用自信的技巧 wenku.baidu.com 1. Assertiveness and ability to tackle challenges 自信与应对挑战的能力 5min.org 2. having role models for assertiveness 有坦诚的好榜样 www.bing.com 3. Ability to work in a team, negotiating skills, assertiveness 有团队合作能力,谈判技巧,判断力 www.fmcg.com.cn 4. knowing their ideas were welcomed or assertiveness rewarded in the past 知道自己的想法是受欢迎的,或者曾经由于坦诚而得到回报 www.bing.com 5. How do you know where you fall on the assertiveness scale? Here are some examples: 如何才能判断自己是否做到了坦诚呢?我们可以看看下面几个例子: www.bing.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。