单词 | carefully-crafted | ||
释义 | carefully-crafted
例句释义: 精心设计 1. Mr Wen's carefully crafted "spontaneous" public performances seem to be working. 温家宝精心设计的公众场合“自发”表现,似乎起到了作用。 www.ftchinese.com 2. Indeed, executives often are quite attached to their carefully crafted phrases and can be very sensitive about how outsiders interpret them. 事实上,企业管理者往往对自己斟词酌句想出来的措辞怀有感情,对于外界如何诠释这种措辞非常敏感。 chinese.wsj.com 3. They look like dollhouses-carefully crafted wooden models made of light sycamore, ash and rosewood-but the contents are not for children. 是一些精心制作的模型,材质是轻质枫木、白蜡木和红木,看起来就像是供小孩子摆弄的玩具房子。不过,房子里面装的东西可不适合小孩子。 c.wsj.com 4. Coming from the right place in your heart will get your relationship back on track faster than carefully crafted words. 与其处心积虑地遣词造句,不如把心态放对位置,那么你们的关系重回正常轨道的速度也会更快。 select.yeeyan.org 5. The lines of succession and responsibility have been carefully crafted and are as sleek as any piece of hardware Apple has ever designed. 继承和责任线精工细作,就像苹果曾经设计的任何一块硬件那样光滑。 www.bing.com 6. A carefully crafted duality is a hallmark of a training program that somehow survived the fall of the Soviet Union, experts said. 专家称,小心翼翼地精心装扮双重身份是这种训练计划的特点。不知怎么地,这种训练在前苏联政府倒台后存活了下来。 www.bing.com 7. A gesture of sentimentality or a carefully crafted plan to ensure that Paris' DNA will not be used for paternity testing? 是因为感情的感伤还是小心翼翼为保证不将帕丽斯的DNA拿去做亲子见证?。 tieba.baidu.com 8. The revelations throw into question Mr. Buffett's carefully crafted succession plan, one of America's most widely watched boardroom dramas. 这一披露令巴菲特精心制定的接班计划陷入不确定。巴菲特的接班计划是美国最受关注的戏剧性公司事件之一。 c.wsj.com 9. A carefully crafted numbering system that describes the work activities on a project can be useful for isolating desired work items. A小心地制作了描述在项目的工作活动可以是有用的为隔绝期望工作项目的数字系统。 zhidao.baidu.com 10. Elsewhere, higher oil prices are threatening to unwind some of the recovery plays being carefully crafted by western officials. 在其他地方,更高的油价则可能瓦解西方官员费尽心思制定的一些复苏措施。 cn.reuters.com 1. But her carefully crafted world at 1600 Pennsylvania Avenue is about to be challenged anew. 但是她在宾夕法尼亚大街1600号(白宫所在地——译者注)精心构筑的世界要再次面临挑战。 dongxi.net 2. In order for a client program to connect to your carefully crafted EJB component, it needs several things. 为了让客户程序连接到您精心打造的EJB组件,需要几样东西。 www.ibm.com 3. Carefully crafted campaigns will help companies market their games to specialized customers without excessively long wait times for revenue. 精心设计的营销活动将有助于公司无须过长的受益等待时间便可向特定的用户推广他们的游戏。 www.ecocn.org 4. Whirring air conditioners , fuzzy- sounding speakers and nearby noisy lobbies were obscuring his carefully crafted sound effects . 开枪空调器,模糊测扬声器及附近嘈杂大堂被遮盖了他精心设计音响效果。 www.bing.com 5. Each person is different, each situation is different, so each solution must be carefully crafted. 每个人个性都有差异,各自的实际情况也千差万别,因此每一个个案都需要精工细作。 www.fatapple.com.cn 6. This is not advice from your mother, but carefully crafted, consumer-tested wisdom from the United States Department of Agriculture (USDA). 这不是来自你母亲的意见,而是美国农业部精心构思并经过消费者考验的智慧。 www.ecocn.org 7. The Valley, to be sure, has carefully crafted its own image. 无可否认的是,硅谷一直在精心经营自己的形象。 dongxi.net 8. These carefully crafted umbrellas are still popular today but are usually just for gifts and decorations. 这些精心制作的伞如今依然深受欢迎,不过通常都只作为礼物或是装饰品之用。 www.360abc.com 9. He unravels the most carefully crafted falsification in modern history--Albert Speer's memoirs dangerously polluted history. 他揭开了最精心设计的现代历史篡改-阿尔伯特施佩尔的回忆录中遭受严重污染的历史。 www.ccebook.net 10. Each wine is carefully crafted to capture the essence of the vineyard and coax the flavours and aromatics from the fruit. 每款酒都经过精心酿造,从而获得最美妙的水果香气及风味。 blog.163.com 1. A beautiful, carefully crafted serif font, with signs of the fine antiqua tradition. InglebyFont是一种美丽、细致、精美的衬线字体,有着古典传统的美丽符号。 www.bing.com 2. So rather than presenting news, many BMGF-funded journalists now present carefully-crafted BMFG talking points to viewers and readers. 很多由GMGF资助的记者现在向观众和读者报道的不是新闻,而是精心制造的舆论。 www.bing.com 3. Some believe it is actually a carefully crafted model of an alien's body, and not the real deal. 有人认为,这实际上是一具经过精心打造的外星人尸体模型,而不是真的外星人。 dongxi.net 4. Now each interview, I will prepare a carefully crafted document, answer questions, fit cites some examples and photos. 现在每次面试,我都会准备一本精心制作的文档,回答问题时,见缝插针地列举一些例证和照片。 www.cnqr.org 5. This type of custom mediation can have limitations unless it is carefully crafted. 除非经过精心设计,否则这种类型的自定义中介可能具有一定的局限性。 www.ibm.com 6. The carefully crafted program has become a model for other Vietnamese provinces and surrounding nations, according to Winrock International. 据“温洛克国际农业开发中心”说,这项认真制定的项目成了越南其他省份和周边国家效仿的模式。 iipdigital.usembassy.gov 7. Under the guide of simplicity, advertising English is subtle and carefully crafted. 指导下的简易性,广告英语是微妙而精心设计。 www.lw61.com 8. There are mothers of children, a mother carefully crafted small home, even if poverty is also a warm and comfortable. 有母亲的孩子,有母亲精心编织的小家,即使贫穷也是温暖舒适的。 www.bing.com 9. This may be true, but carefully crafted code can still be optimized better and it's still best to avoid creating object. 也许他们说的对,但不管怎样,我们依然可以对精心编写的代码进行优化,当然了,最好的手段就是避免创建对象。 www.infoq.com |
||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。