单词 | carefully |
释义 |
adv. v. carefully consider,listen carefully,carefully read,carefully observe,carefully examine 例句释义: 仔细地,小心翼翼的,诚惶诚恐地,颇有分寸地,小心地,认真地,谨慎地 1. On coming down from his room at six, he looked carefully about to see if Drouet was present and then went out to lunch. 6点钟,他从房间下来时,仔细地看了看四周,杜洛埃不在。然后,他出去吃饭。 www.bing.com 2. And he put the tin lantern carefully in the front corner of the wagon-box, where the sack of corn held it still. 然后他把小心的把锡灯挂在马车车厢前面的角落上,那里有一袋玉米可以让灯持续亮着。 www.bing.com 3. Daily from subtle small start, do not expect the brilliant magic, the trick to see through the vanity, carefully observe their own heart. 每天从细微的小处着手,不要奢望神奇的辉煌,看穿这些虚荣的把戏,仔细观察自己的心吧。 blog.sina.com.cn 4. Sitting down carefully next to Kaleb, Johannah pressed a finger into his abdomen, which was well defined and gorgeous, like the rest of him. 旁边坐下来仔细卡莱布,约翰纳塞到他的腹部,这是明确和华丽喜欢他的其余部分,用手指。 www.fnovel.com 5. so next time when you hear what is like an invitation, listen carefully. is it a real invitation or is the person just being friendly? 所以下次你听到有关邀请的问题时,要听清楚看它是不是真正的邀请。它是一个真正的邀请呢,还是再说你们的又好关系呢?。 wenwen.soso.com 6. a. Again, like the story in the RPC (Russian Primary Chronicle), the ground for such a step must have been carefully prepared. 再一次,就像在《俄罗斯原始年代记》中记载的故事那样,做出这一步的基础必须仔细准备。 www2.zzu.edu.cn 7. Make a prompt decision, raised his head and began to carefully think about the future steps to fight. 当机立断,开始抬起头谨慎思考未来奋斗的步骤。 english.31931.cn 8. Faber watched him carefully. His flashlight moved across the face of every passenger. 费伯目不转睛地注视着他,发现那道手电光从每个旅客脸上掠过。 9. "You remind me of an old, old friend, " he told her, as he wrote swiftly and carefully on the title page. “你的名字让我想起一个老朋友。”他边小心翼翼在封面上迅速地签名,边对她说。 www.bing.com 10. Red is making a sign, carefully routing letters into a long plank of wood. It turns out to be. 瑞德正在做牌子,他仔细地在一块长长的木头板子上排列字母。这些字母是。 blog.sina.com.cn 1. A wise man with a sense of his own destiny would now be thinking carefully about his legacy and his successor. 智者知天命,遇此等形势,必定仔细思量他留下的遗产,谨慎选择继任者。 www.bing.com 2. Observe vt. See or watch someone or something carefully They were the result of years of careful observation, thought and study. 它们是长年的细心观察、思考和研究的结果。 www.chinatin.net 3. The police intend to go into the matter very carefully. 警察打算认真地调查这件事情。 www.e-l-e.net.cn 4. Mr. Jiang made his global ambitions clear, though he said the drive would proceed 'carefully and cautiously' over a long period. 姜建清虽表明工商银行有志在全球范围“施展拳脚”,不过他说将在长期内“小心、谨慎”地推进这种努力。 c.wsj.com 5. Listen carefully to what I tell you to do. 让我告诉你接下来怎么离开好好听着 www.kekenet.com 6. The time had come, so I carefully put the babies on the floor of the kitchen and held my breath, ready to come to the rescue if necessary. 关键时刻来了。我小心翼翼地把猫仔放在厨房地上,屏住呼吸,准备必要时救助那些小猫。 news.xinhuanet.com 7. 3Myles thought carefully about this and then said, "I know all that, Mom. But I don't understand why my grandfather had a girl's name. " 3迈尔斯很仔细地想了一下,然后说道:“这些我都懂,妈妈。可是我不知道外公为什么会有一个女孩子的名字。” chinaorb.com 8. You calculate carefully, altogether how much money? 你好好算算,一共多少钱? www.studystack.com 9. But when she looked carefully, she was surprised to see at the top of the mound a wreath of red and white flowers. 再往上仔细看时,却不觉也吃一惊;——分明有一圈红白的花,围着那尖圆的坟顶。 www.putclub.com 10. In print, words need to be divided carefully and consistently, taking account of the appearance and structure of the word. 在印刷品中,考虑到单词的外观和结构,单词的分断必须小心谨慎且前后一致。 blog.hjenglish.com 1. Before you suppress the warning, carefully consider how the users of your library might be confused by the matching name. 在禁止显示此警告之前,请仔细考虑匹配的名称可能会怎样让库的用户感到混淆。 technet.microsoft.com 2. It is always wise to look carefully at at least two sources of information to compensate for bias and possible shortcomings. 详细的看过两个以上的信息来源总是明智的,以在一些可能的缺点上或偏颇上能够互补。 blog.sina.com.cn 3. He spread the photostatted military map out on the forest floor and looked at it carefully. 他在森林的地面上摊开影印的军用地图,仔细端详。 dict.veduchina.com 4. If they are unable to speak, trying to clear their throat, or coughing weakly, stay with them and carefully monitor their breathing. 如果他们不能说话且尝试清理喉咙,或微弱的咳嗽,则需陪护并细心监管他们的呼吸。 pro.yeeyan.com 5. He pulled latex gloves and a handkerchief out of his pocket, donned the gloves, and carefully wiped down the Glock with the handkerchief. 汉斯莱从口袋里掏出一副乳胶手套和一块手帕,他戴上手套,仔细地用手帕擦拭着手中的格洛克手枪。 www.bing.com 6. He arranged the flowers carefully, as if they were sitting on a grave, then stood up and admired them. 他小心地把花放好,好像它们是在墓碑前,然后站起来欣赏了一会儿。 www.bing.com 7. Yet the transition towards eventual privatisation must be carefully handled if it is not to provoke new injustices and social upheaval. 然而,如果要避免引发新的不公正现象乃至社会动荡,就必须审慎把握以私有化为最终目标的过渡。 www.ftchinese.com 8. The Giant came up to him, took him carefully in his arms, and put him on the top of the tree. 巨人走上前,小心地把他抱起,放到树梢上坐着。 www.hxen.com 9. However, he must insist carefully on subjective conditions so it is possible for him to have a long and stable development. 但是,如果想要长立久安的话,他就必须严格谨守其主观条件,才有可能实现这样的理想。 blog.sina.com.cn 10. Past the young although gone for ever, but due to listen carefully to the sky, and as he said that, so we have a better today. 过去的年轻虽然一去不复返,但由于认真听了天空的话,并按他说的那样做,所以我们拥有了美好的今天。 www.bing.com 1. In this I with several years of experience, and volunteer work responsibly said - please carefully for volunteers. Choose to be a volunteer. 在此自己本人以数年地志愿工作服务经验,负责任地说——请慎为志愿者喜悦。 down.woyaozikao.com 2. No doubt aware of these concerns, CNOOC and its subsidiary chose the Norwegian deal carefully. 毫无疑问,知道这些疑虑后,中海油和其子公司仔细的选择了挪威。 www.bing.com 3. "No, " I said as he placed the blazing twig carefully against the teepee. “没有。”我说,看着他把那个熊熊燃烧着的细枝小心地放到那堆摇摇晃晃的木架上。 www.kekenet.com 4. Imagine the ragged little blind beggar carefully sensing his way to his place by the city gate. 这个破衣烂衫的讨饭瞎子小心翼翼地来到耶利哥城门口。 www.2r2y.com 5. She smelt the food carefully to see if it had gone bad. 她仔细地闻了一下那食物看看是否变质了。 221.204.254.28 6. "Different opinions stir scepticism and push me to look into the issues more carefully before coming to a conclusion, " she said. 不同的意见引发怀疑,促使我在得出结论前更仔细地观察问题。 www.bing.com 7. Although notebook prices are relatively cheap, but the face of such a variety of notebooks , we still have to carefully select the next. 虽然现在笔记本的价格都比较便宜,但是面对这么各种笔记本,大家还是要细心的挑选下。 dictsearch.appspot.com 8. Don't just drop in a solution or technology; instead, carefully plan and evaluate the consequences of every decision you make. 不要简单地采用一种解决方案或者技术,相反,要仔细地规划和评估每个决策带来的后果。 www.ibm.com 9. His room looks like a piece of mud. You are not easy to find the door if you don't look carefully. 他的屋子好像一块大泥巴,如果不仔细看,还不容易找到门呢。 www.kongduan.com 10. The doctor looked him over carefully, gave him some tests, asked him to work less hard, and told him to take some medicine to help him. 医生仔细地检查了一下,让他做了一些检测,让他少工作,而且告诉他要吃些要来帮助睡眠。 learning.zhishi.sohu.com 1. Consider carefully how much time and data you can afford to lose versus how much you pay to make sure nothing is lost. 应该权衡考虑您能够承受的时间和数据损失与确保避免损失所需的代价。 www.ibm.com 2. He took another deep breath, held the ring over his head and carefully brought it down all the way to his knees. 他又一次深呼吸,把戒指举过头顶仔细的把它带到膝盖。 www.bing.com 3. In fact, if you think carefully, it is not difficult to find someone to make happy bird landed on his head, made a lot of effort. 其实要是认真的想一想,不难发现人家为了让快乐鸟落在自己的枝头,作出了很多努力。 www.bing.com 4. Evan carefully led Minna up the front walk and knocked on the door. 埃文小心地扶着米娜走上房前的便道,敲了敲门。 qq163s.cn 5. A carefully selected asteroid with the right density and strength could be hollowed out for an underground base to be established. 一个精心挑选合适的小行星密度和力量可以挖了一个地下基地。 www.bing.com 6. Carefully consider how much IP or know-how you disclose to your partners, suppliers or employees. 仔细考虑有多少知识产权和技术可以透露给你的合作伙伴、供应商和雇员。 www.bing.com 7. The Man felt distressed and decided to help the butterfly: He took a pair of scissors and cleft the cocoon carefully. 这个人实在看得心疼,决定帮助一下蝴蝶:他拿来一把剪刀,小心翼翼地将茧破开。 dict.ebigear.com 8. With one hand reached out in front of me I moment on carefully feeling for the switch to turn off the electricity. 使用在我前面被到达的一只手在仔细感觉的I片刻开关的能关闭电。 wenwen.soso.com 9. I would feel better if I stayed at home myself so that I could read my own books, consider my future carefully and plan for my career. 还是一个人在家好,可以看我喜欢的书,去思考我该打算的人生,学会去做一个人生规划。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Use colors to your advantage by carefully selecting complimentary colors and ones that showcase the values you're trying to sell. 通过仔细挑选互补的颜色突出你的优势,展现你想要出售的物品的价值。 www.bing.com 1. Over the following days, the team carefully cleared the dirt away, revealing bones so fragile they were ready to crumble apart. 此后几天里,团队成员仔细地将泥土清理干净,露出了随时会碎裂的极其脆弱的遗骨。 www.bing.com 2. The carnival in Venice , Italy is often regarded as the most carefully prepared carnival and lasts the ten days before Lent . 威尼斯的狂欢节因其在四旬斋前花费十天进行准备,意大利被公认为狂欢节准备最细致的地方。 learning.zhishi.sohu.com 3. As painful as it may be, think carefully about everything I've said, and make your decision based on what you know in your heart to be true. 我的回答可能让你头疼,可你仍得仔细思量我上面说的一切,然后把你的决定建基于你内心认为对你来说正确的东东之上。阿门。 blog.sina.com.cn 4. When workers carefully and reverently took it out of the box, the eagle owl constantly thumped its wings. 工作人员小心翼翼地将其从箱子里拿出来时,雕枭不停地扑腾着翅膀。 www.showxiu.com 5. Please read this carefully and contact me in case of any questions, before placing bid and deadline! 请仔细阅读和接触情况下的任何问题我出价前先和期限,! www.bing.com 6. Son, I need you to listen to me very carefully. People can die here. We need to know everything you know. We need to know it now. 小子,你给我仔细听好了。我们要你知而不瞒,言之不尽。 zhidao.baidu.com 7. Please lie down on the bed, loosen your belt, please. Waiting for a moment , Let the doctor examine you abdomen carefully. 请躺在床上,松开腰带,稍等会,让医生仔细检查您的腹部。 blog.sina.com.cn 8. If you need to negotiate or sign a contract in the last week of March, be prepared to look over the fine print carefully. 如果你要在三月最后一周做什么谈判或者签合同,仔细检查文件。 blog.sina.com.cn 9. Try micro-napping by closing your eyes for a few seconds during meetings - if asked, tell them you were trying to listen carefully. 开会的时候稍稍闭下眼打下盹—要是恰巧问到你,就说自己刚刚正仔细听着呢。 www.elanso.com 10. But Joe insisted on holding it carefully in front of him. He was wearing his best suit, which did not fit him at all. 但是,乔坚持小心翼翼地在他面前拿着帽子。穿了一套他最好的衣服,对他一点也不合身。 www.tingclass.net 1. I have it carefully preserved in a little glass box: and I've often thought what pleasure it would be to see its owner. 我已经把它小心地藏在一个小玻璃盒子里了;我常想:要是看见有那种头发的人会是一件多么快乐的事啊。 www.putclub.com 2. i feel as a diary written in his face, and i just want to let people who love me to read out a carefully designed this one little secret. 我把心情当做日记写在自己的脸上,我只想让爱我的人读出这一条一条精心设计的小秘密。 b.faloo.com 3. He made it a rule to check his exercise- book carefully before handing it in. 他每回总是把练习本仔细检查一遍才交上来。 hotdic.com 4. Rice is often grown in paddies - shallow puddles carefully controlled to ensure appropriate water depth. 水稻通常种在稻田(即精心控制水深的小池塘)里。 dictsearch.appspot.com 5. The child was listening carefully. Suddenly she put her head in her hands and began to cry. 孩子先是仔细地听着,突然双手捂住脸哭了起来。 www.kekenet.com 6. He began to turn them over carefully, looking under each. 他开始小心地把花盆一个一个倒转,检查每个的下面。 blog.sina.com.cn 7. If you do not drive carefully, I shall deprive you of your licence. 如果您不谨慎驾驶,我将没收您的执照。 www.kekenet.com 8. I want to tell her carefully that it is not a little artificial blind date as she has been seeing him for at least 3 months. 我想谨慎地提醒她,她已经和对方交往3个月了,(他们之间的关系)已经不在局限在一个人为的相亲了。 blog.sina.com.cn 9. Listen carefully. If you think you are in danger, you must search her bedroom for her snakeskin, and when you find it, burn it. 仔细听著,如果你觉得自己有危险了,那就必须去她的房间找到蛇皮然后烧掉。 big5.cri.cn 10. Observing on his left cheek a bloodstain the size of a button, she leaned over to look at it carefully and laid one Finger on it. 黛玉因看见宝玉左边腮上有钮扣大小的一块血渍,便欠身凑近前来,以手抚之细看。 dict.ebigear.com 1. She jumps up from her desk, carefully replaces her chair, and runs down the lavender-hued hallway to the doctor's office. 她从桌子旁跳开,小心把椅子放回原处,穿过淡紫色的走廊跑到医生办公室。 www.ryedu.net 2. We use the word helpful carefully in that you should always try to design for minimal cleanup processing outside of your own program. 这里的“有助于”这个词加上引号是因为,您应该尽可能在自己的程序中完成清理过程,不要依靠系统机制。 www.ibm.com 3. I began to listen carefully to the sound, and found that this snoring in showing, it is their tired and the son of QuanQuan heart. 我开始仔细听着这声音,发现这鼾声中透着的,正是他们的疲倦和对儿子的拳拳的心。 apps.hi.baidu.com 4. Mrs. Darling examined them very carefully; they were skeleton leaves, but she was sure they did not come from any tree that grew in England. 达林太太仔细察看了这些树叶,那是些枯叶,不过她敢断定,那绝不是从英国的树上掉下来的叶子。 www.okread.net 5. If I did not carry one, I would be knocked down by people too busy to look carefully. 如果我不拿蜡烛,我将被太忙了以至于不能认真看路的人撞倒。 beike.dangzhi.com 6. It has guidance meaning for embolization treatment that the doctor should analyse carefully the appearance of DSA before embolization. 经动脉栓塞术前仔细分析DSA表现对栓塞治疗有指导意义。 secwww.lzmc.edu.cn 7. Mr. Liu from his get a little tiger's head, and carefully to rear, it was found that the end of females. 刘先生从他那弄到一尾小虎头,精心养大之后,发现是尾雌鱼。 img3.zhubajie.com 8. When you encounter a new concept in a math book, do not expect to understand it on the first reading , no matter how carefully your read it. 当你在数学书上遇到一个新概念时,无论你读得多么仔细,也不要指望读一遍就能理解。 dictsearch.appspot.com 9. So I suggest you do not breast-feeding within a week, but also in the case of his body carefully washed several times more than their hair. 因此,我建议您不要哺乳喂养一个星期之内,而且在他的身体情况仔细洗净比头发多几倍。 www.qiyeku.com 10. China's system is better described as state-sponsored capitalism. You let capitalism operate but you carefully regulate it. Seems to work. 中国的系统更准确点说叫做国家资本主义。你只管让资本主义制度在你细致的监管下运行。这看起来还挺管用的。 www.nhjww.com 1. Our friend was now dressed in a nice old suit and a wide out-of-date tie. The thin hair had been carefully combed. 如今我们的这位朋友穿了一套做工精细的旧西装,还打了早已过时的领带,稀疏的头发却梳理得一丝不苟。 dictsearch.appspot.com 2. To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation. 当然,我是参加由中美交流基金会,为记者精心准备的一个豪华旅行团。 www.bing.com 3. To help prevent mold, the bread container should be cleaned with hot water at least once a week and carefully dried. 为防止真菌污染,装面包的容器应至少每星期用热水清洗一次,并谨慎地使其干燥。 www.bing.com 4. The old dog could contain himself on longer and picked his way carefully down the hillside, for his shoulder still hurt him. 肩伤依旧折磨著这条老狗,他再也忍耐不住了,于是小心翼翼地择路下了山腰。 big5.chinabroadcast.cn 5. The repairman explored my car carefully and said he would fix it tomorrow. 修理工仔细观测了一下我的汽车然后说他明天就可以修好。 dictsearch.appspot.com 6. General Musharraf and his wife took time off to visit the Taj Mahal for a carefully staged photo opportunity. 穆沙拉夫将军和他的妻子抽出时间去参观泰姬陵,这是一个精心安排好的拍摄场面。 www.bing.com 7. Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint. 听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。 www.infoq.com 8. Eisenhower, the president of America, decided to carry the supportive attitude toward MNR revolution regime after carefully consideration. 经过慎重考虑,艾森豪威尔总统决定对“民革运”革命政权采取支持的态度。 paper.pet2008.cn 9. Closer look carefully, how the figure of the "Pegasus" on its head with two horns, yellow and black coat, and a look of panic embarrassment? 再仔细定睛一看,怎么图中的“天马”头上长着两个犄角,毛色又黄又黑,且一脸慌张的窘相? www.englishtang.com 10. Take this opportunity to ask what has been written down and thought over carefully as the receptionist outside cannot help you. 借此机会向已经写下来,并认真思考的接待员外面不能帮助您。 iask.sina.com.cn 1. When you encounter a new concept in a math book, do not expect to understand it on the first reading , no matter how carefully your read it. 当你在数学书上遇到一个新概念时,无论你读得多么仔细,也不要指望读一遍就能理解。 dictsearch.appspot.com 2. So I suggest you do not breast-feeding within a week, but also in the case of his body carefully washed several times more than their hair. 因此,我建议您不要哺乳喂养一个星期之内,而且在他的身体情况仔细洗净比头发多几倍。 www.qiyeku.com 3. China's system is better described as state-sponsored capitalism. You let capitalism operate but you carefully regulate it. Seems to work. 中国的系统更准确点说叫做国家资本主义。你只管让资本主义制度在你细致的监管下运行。这看起来还挺管用的。 www.nhjww.com 4. Vernon's wish that she should have her free will, compelled her to sound it carefully. 维农希望她有自己的意志,这迫使她仔细加以考虑。 www.jukuu.com 5. As you know, this has been the most carefully watched and scrutinized pandemic in history. 你们知道,这是历史上发生的受到密切注视和细察的一次疾病大流行。 www.who.int 6. Our friend was now dressed in a nice old suit and a wide out-of-date tie. The thin hair had been carefully combed. 如今我们的这位朋友穿了一套做工精细的旧西装,还打了早已过时的领带,稀疏的头发却梳理得一丝不苟。 dictsearch.appspot.com 7. To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation. 当然,我是参加由中美交流基金会,为记者精心准备的一个豪华旅行团。 www.bing.com 8. To help prevent mold, the bread container should be cleaned with hot water at least once a week and carefully dried. 为防止真菌污染,装面包的容器应至少每星期用热水清洗一次,并谨慎地使其干燥。 www.bing.com 9. The old dog could contain himself on longer and picked his way carefully down the hillside, for his shoulder still hurt him. 肩伤依旧折磨著这条老狗,他再也忍耐不住了,于是小心翼翼地择路下了山腰。 big5.chinabroadcast.cn 10. The repairman explored my car carefully and said he would fix it tomorrow. 修理工仔细观测了一下我的汽车然后说他明天就可以修好。 dictsearch.appspot.com 1. As you know, this has been the most carefully watched and scrutinized pandemic in history. 你们知道,这是历史上发生的受到密切注视和细察的一次疾病大流行。 www.who.int 2. I learned to read carefully, and not to be satisfied with a superficial undersanding of a book. 要认真阅读,不满足于表面的一知半解。 blog.sina.com.cn 3. Our friend was now dressed in a nice old suit and a wide out-of-date tie. The thin hair had been carefully combed. 如今我们的这位朋友穿了一套做工精细的旧西装,还打了早已过时的领带,稀疏的头发却梳理得一丝不苟。 dictsearch.appspot.com 4. To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation. 当然,我是参加由中美交流基金会,为记者精心准备的一个豪华旅行团。 www.bing.com 5. To help prevent mold, the bread container should be cleaned with hot water at least once a week and carefully dried. 为防止真菌污染,装面包的容器应至少每星期用热水清洗一次,并谨慎地使其干燥。 www.bing.com 6. The old dog could contain himself on longer and picked his way carefully down the hillside, for his shoulder still hurt him. 肩伤依旧折磨著这条老狗,他再也忍耐不住了,于是小心翼翼地择路下了山腰。 big5.chinabroadcast.cn 7. The repairman explored my car carefully and said he would fix it tomorrow. 修理工仔细观测了一下我的汽车然后说他明天就可以修好。 dictsearch.appspot.com 8. General Musharraf and his wife took time off to visit the Taj Mahal for a carefully staged photo opportunity. 穆沙拉夫将军和他的妻子抽出时间去参观泰姬陵,这是一个精心安排好的拍摄场面。 www.bing.com 9. Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint. 听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。 www.infoq.com 10. Eisenhower, the president of America, decided to carry the supportive attitude toward MNR revolution regime after carefully consideration. 经过慎重考虑,艾森豪威尔总统决定对“民革运”革命政权采取支持的态度。 paper.pet2008.cn 1. To be sure, I was on something of a luxury trip for journalists, carefully choreographed by the China-U. S. Exchange Foundation. 当然,我是参加由中美交流基金会,为记者精心准备的一个豪华旅行团。 www.bing.com 2. To help prevent mold, the bread container should be cleaned with hot water at least once a week and carefully dried. 为防止真菌污染,装面包的容器应至少每星期用热水清洗一次,并谨慎地使其干燥。 www.bing.com 3. The old dog could contain himself on longer and picked his way carefully down the hillside, for his shoulder still hurt him. 肩伤依旧折磨著这条老狗,他再也忍耐不住了,于是小心翼翼地择路下了山腰。 big5.chinabroadcast.cn 4. The repairman explored my car carefully and said he would fix it tomorrow. 修理工仔细观测了一下我的汽车然后说他明天就可以修好。 dictsearch.appspot.com 5. General Musharraf and his wife took time off to visit the Taj Mahal for a carefully staged photo opportunity. 穆沙拉夫将军和他的妻子抽出时间去参观泰姬陵,这是一个精心安排好的拍摄场面。 www.bing.com 6. Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint. 听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。 www.infoq.com 7. Eisenhower, the president of America, decided to carry the supportive attitude toward MNR revolution regime after carefully consideration. 经过慎重考虑,艾森豪威尔总统决定对“民革运”革命政权采取支持的态度。 paper.pet2008.cn 8. Closer look carefully, how the figure of the "Pegasus" on its head with two horns, yellow and black coat, and a look of panic embarrassment? 再仔细定睛一看,怎么图中的“天马”头上长着两个犄角,毛色又黄又黑,且一脸慌张的窘相? www.englishtang.com 9. Take this opportunity to ask what has been written down and thought over carefully as the receptionist outside cannot help you. 借此机会向已经写下来,并认真思考的接待员外面不能帮助您。 iask.sina.com.cn 10. If I were a teacher, I should be fair and impartial carefully, even if mistakes squad, and no different from ordinary students punishment. 假如我是一位老师,我的心地要公正无私,即使班长犯错,与普通学生处罚毫无两样。 zhidao.baidu.com 1. The repairman explored my car carefully and said he would fix it tomorrow. 修理工仔细观测了一下我的汽车然后说他明天就可以修好。 dictsearch.appspot.com 2. General Musharraf and his wife took time off to visit the Taj Mahal for a carefully staged photo opportunity. 穆沙拉夫将军和他的妻子抽出时间去参观泰姬陵,这是一个精心安排好的拍摄场面。 www.bing.com 3. Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint. 听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。 www.infoq.com 4. Eisenhower, the president of America, decided to carry the supportive attitude toward MNR revolution regime after carefully consideration. 经过慎重考虑,艾森豪威尔总统决定对“民革运”革命政权采取支持的态度。 paper.pet2008.cn 5. Closer look carefully, how the figure of the "Pegasus" on its head with two horns, yellow and black coat, and a look of panic embarrassment? 再仔细定睛一看,怎么图中的“天马”头上长着两个犄角,毛色又黄又黑,且一脸慌张的窘相? www.englishtang.com 6. Take this opportunity to ask what has been written down and thought over carefully as the receptionist outside cannot help you. 借此机会向已经写下来,并认真思考的接待员外面不能帮助您。 iask.sina.com.cn 7. If I were a teacher, I should be fair and impartial carefully, even if mistakes squad, and no different from ordinary students punishment. 假如我是一位老师,我的心地要公正无私,即使班长犯错,与普通学生处罚毫无两样。 zhidao.baidu.com 8. But Bean was not all that appreciative. The Greek military would, of course, put them in hiding and protect them carefully. 但是比恩并没觉得多感激,希腊军方当然会把他们藏起来,小心保护他们安全,但是无论如何都不会向希腊政府本身隐瞒他的位置。 www.bing.com 9. He took the letter, reread it carefully, and there was no any sign. 他把那封信拿起来,又仔细读了一遍,没有丝毫的迹象。 sunmoontestament.blog.com 10. We tramp in love carefully and curiously as a child who is trying to feel his way in the darkness. 我们如同在黑暗中摸索的孩童一般小心翼翼又充满好奇地涉足爱河。 blog.sina.com.cn 1. Eisenhower, the president of America, decided to carry the supportive attitude toward MNR revolution regime after carefully consideration. 经过慎重考虑,艾森豪威尔总统决定对“民革运”革命政权采取支持的态度。 paper.pet2008.cn 2. Closer look carefully, how the figure of the "Pegasus" on its head with two horns, yellow and black coat, and a look of panic embarrassment? 再仔细定睛一看,怎么图中的“天马”头上长着两个犄角,毛色又黄又黑,且一脸慌张的窘相? www.englishtang.com 3. Take this opportunity to ask what has been written down and thought over carefully as the receptionist outside cannot help you. 借此机会向已经写下来,并认真思考的接待员外面不能帮助您。 iask.sina.com.cn 4. If I were a teacher, I should be fair and impartial carefully, even if mistakes squad, and no different from ordinary students punishment. 假如我是一位老师,我的心地要公正无私,即使班长犯错,与普通学生处罚毫无两样。 zhidao.baidu.com 5. But Bean was not all that appreciative. The Greek military would, of course, put them in hiding and protect them carefully. 但是比恩并没觉得多感激,希腊军方当然会把他们藏起来,小心保护他们安全,但是无论如何都不会向希腊政府本身隐瞒他的位置。 www.bing.com 6. He took the letter, reread it carefully, and there was no any sign. 他把那封信拿起来,又仔细读了一遍,没有丝毫的迹象。 sunmoontestament.blog.com 7. We tramp in love carefully and curiously as a child who is trying to feel his way in the darkness. 我们如同在黑暗中摸索的孩童一般小心翼翼又充满好奇地涉足爱河。 blog.sina.com.cn 8. But when he looked at it carefully, there appeared to be something wrong with it. 但当他仔细查看了闹钟后,发现似乎有毛病。 www.ebigear.com 9. I threw the camera toward him, carefully avoiding his eyes, and knelt beside the arm of the sofa where Charlie's face was. Charlie sighed. 将相机扔给他,小心避开他的眼睛,并坐在沙发扶手边上,贴着查理的脸。查理轻叹。 bookapp.book.qq.com 10. It with the CISOO such a international company hand in hand, looks like the jade which carefully carves together, disseminates the mild ray. 与CISOO这样的国际性品牌联袂,使它如同一块经过细细雕琢的玉石,散发出温润的光芒。 dictsearch.appspot.com 1. But Bean was not all that appreciative. The Greek military would, of course, put them in hiding and protect them carefully. 但是比恩并没觉得多感激,希腊军方当然会把他们藏起来,小心保护他们安全,但是无论如何都不会向希腊政府本身隐瞒他的位置。 www.bing.com 2. He took the letter, reread it carefully, and there was no any sign. 他把那封信拿起来,又仔细读了一遍,没有丝毫的迹象。 sunmoontestament.blog.com 3. We tramp in love carefully and curiously as a child who is trying to feel his way in the darkness. 我们如同在黑暗中摸索的孩童一般小心翼翼又充满好奇地涉足爱河。 blog.sina.com.cn 4. But when he looked at it carefully, there appeared to be something wrong with it. 但当他仔细查看了闹钟后,发现似乎有毛病。 www.ebigear.com 5. I threw the camera toward him, carefully avoiding his eyes, and knelt beside the arm of the sofa where Charlie's face was. Charlie sighed. 将相机扔给他,小心避开他的眼睛,并坐在沙发扶手边上,贴着查理的脸。查理轻叹。 bookapp.book.qq.com 6. It with the CISOO such a international company hand in hand, looks like the jade which carefully carves together, disseminates the mild ray. 与CISOO这样的国际性品牌联袂,使它如同一块经过细细雕琢的玉石,散发出温润的光芒。 dictsearch.appspot.com 7. The industry may have the Supreme Court on its side, but it will now be watching carefully to see who wins the White House. 最高法院也许已经站到了医疗器械生产商一边,但是他们现在还应当注意观察谁将最终入主白宫。 www.ecocn.org 8. This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures. 这幅画很可笑,但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时,手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。 www.englishtang.com 9. This question deeply concerns each one of us, and I ask you to think it over carefully. 你提出了一个很重要的问题,国为环境污染的确关系到我们每个人。 www.bing.com 10. F, ready to work: carefully check equipment, wires, thermocouple, confirm equipment, reliable connect normal, and then after boot. 准备工作:认真检查设备、导线、热电偶等,确认设备正常,连接可靠后,方可开机。 zhidao.baidu.com 1. The industry may have the Supreme Court on its side, but it will now be watching carefully to see who wins the White House. 最高法院也许已经站到了医疗器械生产商一边,但是他们现在还应当注意观察谁将最终入主白宫。 www.ecocn.org 2. This cartoon is silly, and yet compelling: a large customer holds a hopelessly small piece of cloth as the tailor carefully measures. 这幅画很可笑,但引人注目。一位身体庞大的顾客在裁缝仔细地为他量尺寸准备做衣服时,手里却拿着一块小得令人绝望的衣料。 www.englishtang.com 3. This question deeply concerns each one of us, and I ask you to think it over carefully. 你提出了一个很重要的问题,国为环境污染的确关系到我们每个人。 www.bing.com 4. F, ready to work: carefully check equipment, wires, thermocouple, confirm equipment, reliable connect normal, and then after boot. 准备工作:认真检查设备、导线、热电偶等,确认设备正常,连接可靠后,方可开机。 zhidao.baidu.com 5. It was obvious that this gate and those hinges, carefully oiled, were in the habit of opening more frequently than was supposed. 显然这铁栅栏门和铰链都仔细地上了油,开的次数比人们想象的要多,这种轻巧是阴森的。 bbs.ycwb.com 6. In the end it turned out to be a love letter, one in which I tried to carefully and poetically expresses my fears of and desires for a city. 到最后写成了一封情书。在信里我努力、仔细且富有诗意地表达着对一座城市的敬畏与期待。 www.bing.com 7. Chinese study is part of our curriculum, and I was about to tell you that we have selected Chinese Studies Programs carefully. 而且我要告诉你,汉语学习课程是我们精心安排的。 www.hxen.com 8. through carefully evaluated , we decided to adopt the doraemon who had a deep effect for asian culture to be the style of the robot. 经过审慎评估,我们决定采用对亚洲文化深刻影飨的小叮当,做为这款机器人的造型。 www.ichacha.net 9. Watch carefully to see how the broad bean grows into a new plant. 仔细观察,看蚕豆在若干天后怎样成长为新植物。 www.rrting.com 10. And she looked carefully at her mother, who was struggling (it seemed to Patty) to contain her excitement. 她仔细地观察着妈妈,(在帕蒂看来)她妈正努力克制自己不要表现出她的兴奋。 www.bing.com 1. Chinese study is part of our curriculum, and I was about to tell you that we have selected Chinese Studies Programs carefully. 而且我要告诉你,汉语学习课程是我们精心安排的。 www.hxen.com 2. through carefully evaluated , we decided to adopt the doraemon who had a deep effect for asian culture to be the style of the robot. 经过审慎评估,我们决定采用对亚洲文化深刻影飨的小叮当,做为这款机器人的造型。 www.ichacha.net 3. Watch carefully to see how the broad bean grows into a new plant. 仔细观察,看蚕豆在若干天后怎样成长为新植物。 www.rrting.com 4. And she looked carefully at her mother, who was struggling (it seemed to Patty) to contain her excitement. 她仔细地观察着妈妈,(在帕蒂看来)她妈正努力克制自己不要表现出她的兴奋。 www.bing.com 5. Eventually, they dug away the final pieces of rubble - and a woman was carefully lifted out and rushed on a stretcher to a nearby doctor. 最终,营救人员先挖出碎砖,然后将该妇女轻轻地抬出来。迅速用担架送往附近的医生处。 www.hjenglish.com 6. The doctor looked her over'carefully, gave her some medicine and asked her to stay in bed for a few days. 医生给她仔细检查了一下,给她开了药,并让她卧床休息几天。 www.englishtang.com 7. I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice. 我细心地问她现在觉得怎么样,然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。 www.bing.com 8. One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully. 一天晚上,正当汤姆走下楼来要出去时,父亲在门厅里拦住了他。他细细地打量着汤姆身上的穿着。 www.ebigear.com 9. I felt a sense of relief that we were that the plan that the President has put together very patiently, very carefully. 我觉得有些儿松了一口气,总统的计划周详谨慎。 ting.24en.com 10. It carefully stages of the president and his wife in a flood of positive events, interviews and photo ops. 这个安排仔细的把总统和他的夫人每一个时段都排满大量的正面事件、采访和拍照。 www.bing.com 1. I carefully asked her how she was, however, the response was to ask me to keep silent, almost in a choked voice. 我细心地问她现在觉得怎么样,然而她只是用几乎哽咽的声音回应我叫我不要再问了。 www.bing.com 2. One evening when Tom came downstairs to go out, his father stopped him in the hall. He looked at Tom's clothes very carefully. 一天晚上,正当汤姆走下楼来要出去时,父亲在门厅里拦住了他。他细细地打量着汤姆身上的穿着。 www.ebigear.com 3. She had a fourth turtle in her lap that she was carefully scrubbing with a spongy brush. 在她的膝盖上还有另外一只小乌龟,她正在用一个软刷子刷洗小乌龟。 www.bing.com 4. I felt a sense of relief that we were that the plan that the President has put together very patiently, very carefully. 我觉得有些儿松了一口气,总统的计划周详谨慎。 ting.24en.com 5. It carefully stages of the president and his wife in a flood of positive events, interviews and photo ops. 这个安排仔细的把总统和他的夫人每一个时段都排满大量的正面事件、采访和拍照。 www.bing.com 6. On the top of that, you face them with a few carefully chosen friends who have similar goals, aspirations, and work ethics . 在山峰之巅,和你一起面对的是精心挑选的,和你拥有相似的目标,热望,工作伦理的不多的朋友。 dictsearch.appspot.com 7. He did not do his homework carefully enough. I persuade him to do it all over again. 他没有认真的做作业,我劝他把作业重新做了一遍。 www.csfls.com 8. In the dark, I could not see his face. However, Ding Yu's words with carefully and firmly, but I feel a huge shock shock of the soul. 黑暗中,我看不清他的神色。然而,丁宇的话中所透出的认真与坚决,却让我感觉到一股巨大的震撼冲击着灵魂。 www.bing.com 9. "Now that the problems which we face do not exist I feel happy, " she said as she carefully concealed her amputated legs. “既然我们面对的问题不存在,我感到很高兴,”她说到,并小心地掩盖她那被截肢的双腿。 blog.sina.com.cn 10. Making sure that the soup is at a bare simmer, carefully break the eggs into a bowl and tip into the soup. 确保汤正处于炖煮状态,小心将鸡蛋打破到碗里,缓缓倒入汤中。 www.dxy.cn 1. On the top of that, you face them with a few carefully chosen friends who have similar goals, aspirations, and work ethics . 在山峰之巅,和你一起面对的是精心挑选的,和你拥有相似的目标,热望,工作伦理的不多的朋友。 dictsearch.appspot.com 2. He did not do his homework carefully enough. I persuade him to do it all over again. 他没有认真的做作业,我劝他把作业重新做了一遍。 www.csfls.com 3. In the dark, I could not see his face. However, Ding Yu's words with carefully and firmly, but I feel a huge shock shock of the soul. 黑暗中,我看不清他的神色。然而,丁宇的话中所透出的认真与坚决,却让我感觉到一股巨大的震撼冲击着灵魂。 www.bing.com 4. "Now that the problems which we face do not exist I feel happy, " she said as she carefully concealed her amputated legs. “既然我们面对的问题不存在,我感到很高兴,”她说到,并小心地掩盖她那被截肢的双腿。 blog.sina.com.cn 5. Making sure that the soup is at a bare simmer, carefully break the eggs into a bowl and tip into the soup. 确保汤正处于炖煮状态,小心将鸡蛋打破到碗里,缓缓倒入汤中。 www.dxy.cn 6. I pray that everything goes well with you and your families at this special time. It will snow in next few days. Please drive carefully. 在这个特别时刻,我向上帝祷告,您和您的家庭一切顺利。这星期会下雪。愿您开车平安。 www.xiadoc.com 7. Such a carefully noble girl, was the church, the court stigmatized as "witches" , "murderers" , and was sentenced to the gallows. 这样一个心地高贵的女孩,竟被教会、法庭诬蔑为“女巫”、“杀人犯”,并被判处绞刑。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. first of all, this complex problem that they feel discouraged, but after thinking it over carefully they finally worked out a solution. 起初,这个复杂的问题使他们感到灰心,但经过仔细思考他们终于研究出了解决办法。 zhidao.baidu.com 9. He did not look at me. He put the flower on the picture and looked at it carefully. 他不看我,他把那束花放在那张照片上,仔细地看着。 www.bing.com 10. Studying his picture carefully, experts said the UFO was probably a "man-made object" like an airship. 经仔细研究过照片,专家说这个UFO很可能是“人造物”,像个飞船。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. He did not look at me. He put the flower on the picture and looked at it carefully. 他不看我,他把那束花放在那张照片上,仔细地看着。 www.bing.com 2. Studying his picture carefully, experts said the UFO was probably a "man-made object" like an airship. 经仔细研究过照片,专家说这个UFO很可能是“人造物”,像个飞船。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Think carefully, one of the greatest ability seems to hurt myself. 仔细想想,人最大的本事好像是伤害自己。 tieba.baidu.com 4. In the case of a painful incurable disease, the patient is advised to commit suicide, but is carefully tended if he refuses to do so. 有人患了痛苦的不治之症,便劝告他莫如自杀,但是假若病者不肯自杀,便给他细心周到的照料。 blog.sina.com.cn 5. But he said the company would plan its China growth carefully. 他说公司将精心筹备在中国的扩张方案。 www.voa365.com 6. Domesek rolls it out, it expands into a giant and carefully categorized storage space with drawers with labels like 'tulle' and 'tubes. 当德梅萨克把它拉出来的时候,它展开成一个巨大的精心分类的储物空间,有标着“薄纱”、“软管”等标签的抽屉。 www.bing.com 7. I knew my father would be angry if he knew I was in debt, and I weighed my words carefully before asking him for money. 我知道我父亲“要”“是”知道我欠债了准会生气,所以在向他“要”钱时我仔细斟酌了词句。 wenda.chinabaike.com 8. Tread carefully, though. The Ninja is a lone warrior; don't try to force him or her to work with rank and file. 不过,注意点,忍者是孤胆战士,不要试图强迫他们在一个严格的等级和文档制度下工作。 blog.sina.com.cn 9. On going carefully into the matter, we have found a mistake was made in the packing through a confusion of numbers. 我方仔细调查后发现,由于数目混淆,致使包装上发生错误。(习语分隔) blog.sina.com.cn 10. Several umbrella also put a notethat are not carefully take wrong, ask the owner to bring the matter not to go out quietly. 好几把伞还拴着字条,说是没留心拿错了,恳请失主勿将此事声张出去。 www.bing.com 1. On going carefully into the matter, we have found a mistake was made in the packing through a confusion of numbers. 我方仔细调查后发现,由于数目混淆,致使包装上发生错误。(习语分隔) blog.sina.com.cn 2. Several umbrella also put a notethat are not carefully take wrong, ask the owner to bring the matter not to go out quietly. 好几把伞还拴着字条,说是没留心拿错了,恳请失主勿将此事声张出去。 www.bing.com 3. Don't fall for gimmicks when it comes to weight loss. Evaluate diets carefully to find one that could work for you for the long term. 千万不要被一些减肥的小技巧所吸引。正确地评估节食计划,从中找到一个自己可以长期持续坚持的。 www.yayan123.com 4. Today we have aural training. I shall play you recorder. Please listen carefully, and then try to say what you have heard. 今天我们进行听力训练。我给你们放录音。请仔细听,然后把听到的作口头复述。 www.kuenglish.info 5. Ron picked up a green bean, looked at it carefully, and bit into a corner. 罗恩拿起一颗绿色的豆子,仔细地看看清楚,然后只咬了一小口。 www.kekenet.com 6. Through a special large-sized view of the door as a mirror, the right equipment can be carried out very carefully cleaning and observation. 通过特殊的大规格检视门的视镜,可以的对设备内进行很仔细的清洗和观察。 www.hnce.com.cn 7. I describe all this the more carefully, because Iin a few weeks time was to be the chief actor on a similar occasion. 我叙述这个事情格外留心,因为几个星期的时候,我就做了同样事情的主要角色。 blog.sina.com.cn 8. I glanced at myself in the hall mirror before I opened the door, arranging my features carefully into a smile and trying to hold them there. 在开门之前,我瞥了一眼厅里镜子,努力扮起个笑脸并上它维持在脸上。 bookapp.book.qq.com 9. The Kuomintang officials carefully explained they had taken the pictures from the dead soldier's pockets, just a few days before. 国民党官员煞费苦心地解释说,这些照片是几天前才从这个士兵尸体的衣袋里找出来的。 www.hicoo.net 10. If he preserved it very carefully, kept it cool and did not drop it, he might be able to eat it on his birthday. 如果他小心的保存橘子的话,让橘子冷冻并且不去碰它,他可能能在他的生日那天吃它。 www.bing.com 1. The Kuomintang officials carefully explained they had taken the pictures from the dead soldier's pockets, just a few days before. 国民党官员煞费苦心地解释说,这些照片是几天前才从这个士兵尸体的衣袋里找出来的。 www.hicoo.net 2. If he preserved it very carefully, kept it cool and did not drop it, he might be able to eat it on his birthday. 如果他小心的保存橘子的话,让橘子冷冻并且不去碰它,他可能能在他的生日那天吃它。 www.bing.com 3. Therefore, has a look at the person carefully, perhaps he already waited for you to be very long. 还是仔细看看身边的人吧,他(她)或许已经等你很久了。 www.023java.com 4. Before he began to eat his apples , he stood up and walked to the picture and looked at it carefully . 在他开始吃他的苹果,他站起来,走到图片和仔细看过。 wenwen.soso.com 5. Please in the name of God i ask for your little time to read this message again carefully to the excellency of our mutual benefit. 以父之名,我将借用你一点时间再一次认真阅读这篇文章来实现我们相互完美的得益。 zhidao.baidu.com 6. Do not worry, madam, ' Mr Brocklehurst said, 'the teachers will watch her carefully. “太太,不必担心。”布鲁克赫斯特先生说。 www.chinaedu.com 7. I drove him home that day, driving as carefully as I could, and knew that he was weak when he never once bothered to comment on my driving! 那天我开车送他回家,一路上竭尽所能得小心翼翼。我知道他很虚弱,因为他都不再费神评价我的驾驶技术了! www.chinadaily.com.cn 8. Specific brain structures seem to carefully balance how much we retain and how much we forget. 大脑特殊的构架似乎会很仔细地把握我们要保留的和要遗忘的记忆间的平衡。 www.bing.com 9. Carefully review all of the WebLogic proprietary settings so that you know in advance which extensions have been applied to the application. 仔细检查所有WebLogic专有扩展以便事先知道哪些扩展适用于该应用程序。 www.ibm.com 10. They forced me to smarten up my act, to try to close the gaps in my thinking, to consider the argument more carefully before setting it out. 它们使我整理自己的言行,努力弥补自己思想上的不足,并在发表意见之前深思熟虑。 www.bing.com 1. Carefully review all of the WebLogic proprietary settings so that you know in advance which extensions have been applied to the application. 仔细检查所有WebLogic专有扩展以便事先知道哪些扩展适用于该应用程序。 www.ibm.com 2. They forced me to smarten up my act, to try to close the gaps in my thinking, to consider the argument more carefully before setting it out. 它们使我整理自己的言行,努力弥补自己思想上的不足,并在发表意见之前深思熟虑。 www.bing.com 3. Then button it up carefully and lay it with the front side down on the ironing board . 然后扣好衬衫,并且将衬衫的前部面对烫衣板放置好。 dictsearch.appspot.com 4. And he made clear that, together with the Treasury, the Fed was "carefully" monitoring currency markets. 他还表示,联邦政府正与财政部一起“小心翼翼地”监控货币市场。 www.ecocn.org 5. Invest carefully inspected, you may find: it has no gimmick just started to hear a great impulse to the time. 仔细进行投资考察后,你可能发现:自己已经没有刚开始听到一个很大噱头时的冲动了。 george13901623260.blog.163.com 6. However, there can be no disagreement on the need for each of us is to think carefully about the kind of friendship we want. 但是,不可能有任何异议,就需要我们每一个人来想想什么样的友谊,我们想要的。 learning.zhishi.sohu.com 7. With tears in her eyes and a lifetime of memories in her heart, she carefully untied the ribbon and opened that golden treasure. 眼含着泪水,心怀着一生的回忆,她小心翼翼地解开红丝带,打开了那个金色的宝盒。 www.2r2y.com 8. As you can see , the body is being carefully exhumed for transportation to a facility where DNA can confirm the identity . 你可以看到我们身后,尸体正在被小心地挖掘出来,将要被送去医疗机构进行DNA鉴定以确定身份。 www.bing.com 9. There was a man which his feet were hurt beside the road, Mary found him and took him home, looked after him carefully. 英语学习,翻译:路边躺着一位又脚受伤的男人,玛丽发现后便把他接回家细心照料。 www.cnb8.com 10. He wrote it carefully down and got out the purse again. "You'll be at home if I come around Monday night? " he said. 他仔细记下来,然后又掏出了皮夹。“如果我星期一晚上来看你,你会在家吗?”他问道。 www.bing.com 1. There was a man which his feet were hurt beside the road, Mary found him and took him home, looked after him carefully. 英语学习,翻译:路边躺着一位又脚受伤的男人,玛丽发现后便把他接回家细心照料。 www.cnb8.com 2. He wrote it carefully down and got out the purse again. "You'll be at home if I come around Monday night? " he said. 他仔细记下来,然后又掏出了皮夹。“如果我星期一晚上来看你,你会在家吗?”他问道。 www.bing.com 3. Shelly had prepared carefully for her biology examination so that she could be sure of passing it on her first attempt. 雪莉对生物考试准备得很认真,因此她有信心一次就通过。 zhidao.baidu.com 4. However carefully you analyzed the situation when you made the plan, if it's more than a few days old, things will already be different. 但是仔细地分析了形势,当您作出的计划,如果它比一旧几天,事情就已经有所不同。 blog.sina.com.cn 5. Unsure of the extent of the baby's injuries, he carefully aligned his neck and spine and then cradled him in his arms. 由于不知道这个小孩伤情如何,哈蒙只能轻轻的托着他的脖子和脊柱,慢慢的把他抱在怀里。 www.elanso.com 6. He looked around the boy section, picked up this item and that, and carefully put then back in their place. 他环视了一下男孩区,拿起一个玩具,又小心地把它放回原位。 wenwen.soso.com 7. He looked at it carefully, then he said: "No. This sheep is already very sickly. Make me another. " So I made another drawing. 他专心地看着,随后又说:“我不要,这只羊已经病得很重了。给我重新画一只。”我又画了起来。帖子相关图片 bbs.maplesky.net 8. then he raised the flag - stone cautiously with his head , and looked carefully around the chamber. 他小心翼翼地用头顶起那块大石头,谨慎地环顾室内。 www.ichacha.net 9. First, clean the joint carefully. Then loosely assemble the joint by putting in the bottom two or three bolts. 首先细心地清洗连接处,然后,在底座部疏松地装上两个或三个螺栓。 www.chinabaike.com 10. He carefully counted the coins that lay on the bed. $24. 52 was all that he had. The bicycle he wanted was at least $90! 他仔细的数着散落的床上的硬币,他一共有24.52美元,这是他的全部财产。 www.yestime.net 1. He carefully counted the coins that lay on the bed. $24. 52 was all that he had. The bicycle he wanted was at least $90! 他仔细的数着散落的床上的硬币,他一共有24.52美元,这是他的全部财产。 www.yestime.net 2. I always felt that it is a waste of time to listen carefully in class. and if I did so I would have no time to do what I wanted to do . 以前我总是认为在课堂上认真听讲是浪费时间,因为如果这样我就没有时间去做我想做的事情。 wenwen.soso.com 3. Only you know your personal and professional circumstances, so evaluate them carefully before you make any move -- lateral or otherwise. 只有你自己才清楚你的私生活和工作环境,所以你在横向变更或是其他变更之前都要仔细评估。 ielts.hjenglish.com 4. Skin from other parts of a patient's body was carefully excised and replanted on the wound using all sort of medical tricks. 先从病人身体其它部分小心地割出一些皮肤,然后用一切办法移植到伤口上。 www.bing.com 5. With a bigger force, including 6, 000 soldiers reportedly shifted from the Indian border, the army now seems to be fighting more carefully. 眼下,包括6000名士兵在内的大规模部队正从印度边境调集过来,政府军似乎要更为小心地作战了。 www.ecocn.org 6. Jason Bourne: You listen very carefully to what I'm about to tell you. I remember. I remember everything. 杰森·伯恩:你要非常仔细地听我即将告诉你的一切……我想起来了……我想起了一切。 www.cnpunk.com 7. Before taking an important step, carefully study the pros and cons of the matter. 在对这件事采取重要措施前,先仔细研究赞成及反对的理由。 cfshenova.blog.163.com 8. Study the site carefully before deciding how much to bid. 现场仔细研究,然后才决定出价多少。 www.bing.com 9. He floated in the sky for a while, and when the trunk opened its zipper a little, he carefully looked down. 他在空中漂浮了一会儿。箱子的拉链拉开了一点点,他小心的往下看。 www.chnxs.com 10. My business is to see she gets no more knocks, and that I shall carefully attend to. 我的责任是使她不再受到这样的打击,对于这一点我会认真对待。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。