单词 | argument for | ||||
释义 | argument for
例句释义: 赞成……之论据,支持 1. The argument for it would have to be, instead, that it would be desirable to reduce the liquidity of markets in this way. 它的论点原本应该在于,以这种方法来减少市场流动性是可取的。 www.ftchinese.com 2. The data could help conservationists make a stronger argument for how much krill the whales need to survive. 该研究数据可以为生态保护论学者提供更加强有力的论据,说明了蓝鲸生存所需要的磷虾数量。 huzhangao.blog.163.com 3. "If one can show its usefulness in its present size, the argument for its enlargement would be much stronger, " he said. “如果我们展示出,该基金在现有规模下就相当有用,那么其扩充的论据就会强有力得多,”他表示。 www.ftchinese.com 4. In the theory circle of criminal law of current China, the argument for abolishment of death penalty seems to be overwhelming. 在当今中国刑法理论界,废除死刑的主张似呈压倒之势。 www.ceps.com.tw 5. Certainly there does not seem to be a strong argument for government regulation of the corporate charter at the "going public" stage. 当然,政府对公司章程中关于“公开上市阶段”部分的监管没有引起太大争论。 sh.focus.cn 6. Potential can still be realised. But the strongest argument for protecting other species is often ethical. 潜能是可以实现的,但是关于保护其他物种讨论最激烈的地方在于其伦理问题。 www.ecocn.org 7. Such a run of bad news looks like an argument for a policy rethink. 这种呈现坏消息的方式似乎在建议人们对当前政策应给予反思。 www.ecocn.org 8. In this case, it takes two arguments: a Natural for the number of times to repeat and a method argument for the function to call. 在这种情况下,它有两个参数:一个Natural(表示要重复的次数)和一个方法参数(表示要调用的函数)。 www.ibm.com 9. In most societies, FGM is considered a cultural tradition, which is often used as an argument for its continuation. 在大多数社会里,女性生殖器切割被看作一种文化传统。这经常作为支持这种行为继续下去的理由。 www.who.int 10. There is no argument for a tax break worth, in practice, ten times as much to the rich as to the poor. 没必要为了税收而争执,事实上对富人和穷人有着十倍的差距。 www.ecocn.org 1. If experiments show the road is short and easy then it would be a strong argument for the ubiquity of life in space. 如果实验表明这是很容易简便的,它将成为“宇宙中生命是普遍存在的”最有力的证据。 www.bing.com 2. In terms of dark matter, I said that we don't have any, you know, really persuasive argument for dark energy. 在暗物质方面,我说过我们没有任何真正有说服力的论据来解释暗能量。 www.ted.com 3. Sam Nunn gave a particularly effective argument for my reelection, and I left the state thinking we might have a chance. 萨姆·纳恩给了我的第二次竞选一个特别有效的论点,我离开这个州时,心想我们可能有机会在这个州胜出。 www.bing.com 4. In the past, the main argument for liberalising farming was that it would raise food prices and boost returns to farmers. 在过去对于开放农业的主要讨论是应当提高粮食价格来为农民获取更多的收益。 www.bing.com 5. A pre-recession argument for corporate responsibility was that it gave companies a moral "licence to operate" . 在衰退前,关于企业责任有一种论点,即它给企业颁发了一张“道德执照”。 www.ftchinese.com 6. Doctors, too, have been complicit: some use "cognitive impairment" as an argument for ending dialysis or other life-sustaining treatments. 一些医生也串通一气,以“认知障碍”作为诊断结果,患者最终只能做透析或者其它的生命维持治疗。 www.bing.com 7. That sort of heightened scrutiny would challenge the administration's weak argument for upholding the act. 通过如此苛刻的检视,会动摇官方继续该法案的脆弱理由。 www.bing.com 8. There you are: a perfectly reasoned argument for never ever watching reality TV (as if you needed one! ). 给你:一个完美充分的论据,从不观看电视真人秀(如果你需要一个的话)。 www.bing.com 9. The main argument for much higher taxation among top groups would be if it could provide a large sum for redistribution. 最富有群体的纳税额应高得多,这种看法的主要论据是,它能为再分配提供大笔资金。 www.ftchinese.com 10. All of this provides a different sort of argument for the preservation of nature. 所有的这些给出的都是保护大自然的另类论据。 www.ebigear.com 1. Furthermore, a class is created that does not support or enhance the tests, since they do not actually use their self argument for anything. 另外,要创建一个类,但是它不支持或增强测试,因为测试实际上没有使用它们的self参数做任何事情。 www.ibm.com 2. The argument for a stronger renminbi is even more compelling as a result of these changes. 由于这些变化,人民币升值的理由更具说服力。 www.ftchinese.com 3. Perhaps the best argument for your consideration of open source software in a hybrid environment remains IBM itself. 也许,在一个混合的环境中选择开源软件最好的解释仍在于IBM本身。 www.ibm.com 4. To persuade those who do not accept the libertarian argument for legalisation, supporters have emphasised two other lines of reasoning. 为了说服这些不接受对合法化进行自由辩论的人,支持者们强调了其它两条原因。 www.ecocn.org 5. So to say evolution is just a theory is actually an argument for it and not against it. 所以说,说进化论仅仅是一个理论实际上是支持它,而不是反对它。 blog.sina.com.cn 6. Resources are finite, and the best argument for winning new funding for a cause is proof that previous funds have been spent wisely. 资源是有限的,之前的资金花费取得的成效就是启动新资金用于这项事业的最好证明。 www.ecocn.org 7. Mr Vedral makes a persuasive argument for a third option: information can be created out of nothing. 而Vedral在书中试图推出第三个令人信服的选项:信息却能凭空产生。 www.ecocn.org 8. All this adds to the homosexuals' argument for recognition of their marriages. 这些都加入到了同性恋为其婚姻的合法认可的争论中来。 www.ecocn.org 9. The fourth part, details of the Kuomintang government on the improvement of prison, and their argument for the system. 第四部分,详述了国民党政府对监狱进行的改良,并对其进行了系统论证。 www.fabiao.net 10. It would be wrong to overstate this friendship between job growth and deficit reduction: this is not an argument for a free lunch. 过分强调就业增长与削减赤字间的朋友关系是错误的:我并不是说天下有免费的午餐。 www.ftchinese.com 1. Another argument for the agencies' existence is that without them, the market would be unable to analyse complex structured products. 评级机构应该存在的另一项论据是,市场离开它们就无法分析复杂的结构性产品。 www.ftchinese.com 2. However I cannot see a rational argument for saying eating dogs or cats is barbaric while eating pork or beef is fine. 但是我认为没有令人信服的论据可以说明:吃狗肉或猫肉是野蛮的,而吃猪肉或牛肉却是正当的。 www.bing.com 3. The fact that people are so loyal to their favourite food brands is an argument for going ahead with the merger rather than rejecting it. 人们如此忠诚于自己喜欢的食品品牌,这个事实成为支持继续收购行为而不是拒绝此交易的论点。 www.ecocn.org 4. Then he goes on and gives an argument for the existence of God which he claims clearly and indistinctly perceived. 随后他将其思想发扬光大并开始探究上帝是否存在,期间所运用的洞察力依旧清晰鲜明。 open.163.com 5. This all sounds like a strong argument for Japanese to embrace the Internet. 这种观点在解释日本人热烈采用互联网方面似乎很有说服力。 www.jukuu.com 6. This function takes the x, y coordinate within the display window and a third argument for the color. 此函数接受显示窗口内的x,y坐标以及作为颜色的第三个参数。 www.ibm.com 7. He had another argument for that which he drew from Descartes. 他关于笛卡尔的总结也引来了另一个争论。 open.163.com 8. That such couples have other options(in vitro fertilization or adoption)is not an argument for denying them the right to clone. 这些夫妇有别的选择(如体外受精或领养),但是这些别的选择,并不能作为剥夺他们享有克隆权利的依据。 rrting.com 9. One key to getting what you want is making a convincing argument for it. 要让自己的需要得到满足,提出有说服力的理由是关键。 www.voa365.com 10. given the growth outlook for the USA and the historically low interest rates, there is no compelling argument for a price slump. 鉴于美国经济增长前景良好,而利率则处于历史性的低水平上,因此并没有令人信服的证据表明,美国的房价将会崩溃。 61.145.69.7 1. Like Blair, he cannot understand why more people still do not accept the moral argument for removing Saddam. 同布莱尔一样,他无法理解为什么更多的人依旧无法接受除掉萨达姆的道德论点。 ellesime.anetcity.com 2. The potential for riches was just an argument for the venture. But the real payoff was the pirate life itself. 财富只是冒险的理由之一,真正的回报是海盗生活本身。 dongxi.net 3. Whether they would have fared any better than United in Rome is an argument for another day. 不过是否它真能表现得比罗马城的曼联更好则是另一回事了。 www.bing.com 4. It omits an argument for the optional second parameter, which specifies the buttons to be displayed on the message box. 省略了可选的第二个参数的参数,该参数指定要在消息框上显示的按钮。 msdn2.microsoft.com 5. The third argument for tariffs that cannot be dismissed out of hand is the "beggar-thy-neighbor" argument. 关于关税不能被随意取消的第三条论证即所谓的“以邻为壑”(beggar-thy-neighbor)政策。 www.bing.com 6. Soonafter becoming president, Richard Nixon set up a commission, on which MrFriedman sat, to examine the argument for abolishing the draft. 成为总统后不久,理查德·尼克松建立了一个委员会,弗里德曼先生被邀加入,这个委员会旨在考察关于取消兵役制的争论。 www.ecocn.org 7. The latter is really an argument for a non-activist monetary policy, the kind that is generally preferred in continental Europe. 这一说法确实是非积极货币政策所推崇的论点,欧洲大陆普遍青睐这种看法。 www.ftchinese.com 8. Bacteria associated with the gut were common on toilet surfaces, signifying fecal contamination (and an argument for seat protectors). 肠道细菌普遍存在于马桶表面,这表明存在着排泄物污染(这是支持使用马桶护垫的理由)。 www.bing.com 9. Notably absent from all the articles discussed above is an argument for how regulation would work or how deregulation fails. 值得注意的是,前面讨论的所有文章都缺少对“监管如何开展”和“监管放松怎么失败”的讨论。 www.bing.com 10. With that fundamenta¬ l understand¬ ing, you will realize the argument for or against GOOGLE IN China, is just a moot point. 基于这样的理解,你会意识到,在中国,对于支持或反对google的争议,是可以进一步来讨论的。 www.tianya.cn 1. The best argument for a moderate appreciation of the renminbi is that it would serve China's interests. 人民币适度升值的最佳理由是,它符合中国的利益。 www.ftchinese.com 2. Countries. It might help Mr Mandelson to win the argument for a careful expansion of the community interest. 家对此表示欢迎,而曼德尔森也许会因此在谨慎扩张欧共体利益的问题上赢得支持。 word.hcbus.com 3. You can amuse yourself by inventing a possible argument for a specific location of the mind and then contradicting it. 你可以作为一种娱乐发明某种可能的方式说明心在什么地方,然后再证明它不成立。 blog.sina.com.cn 4. But that cannot be an argument for never acting on behalf of what's right. 但这不能成为根本不为维护公正而采取行动的理由。 www.bing.com 5. And finally, it offers a good argument for expansion of the local kind - not in Bilbao, Berlin or Abu Dhabi, but in New York. 最后,它提供了一个很好的论据,为扩大当地那种不毕尔巴鄂柏林或阿布达比,但在纽约举行。 www.sjgcz.cn 6. By the author of this argument, for our industry to further improve the committee system to provide some reference. 笔者希望通过对本文的论证,能为我国业委会制度的进一步完善提供一定的参考。 www.fabiao.net 7. All this is not necessarily an argument for the reintroduction of smallpox vaccine. 所有这一切不足以构成再引入天花疫苗的论据。 www.ecocn.org 8. Perhaps an argument for why the grape clings to a few acres in Oregon's Willamette Valley. 也许一个论点,为什么葡萄死守在俄勒冈州威拉米特几亩地。 www.shuiguobang.com 9. Under certain emergency circumstances there may be a plausible argument for this, the merits of which we need not examine here. 在某些紧急状况下,或许有理由实行这样的政策,我们不准备在这里去考察其合理性。 blog.sina.com.cn 10. and began to design her argument for one last hit. 开始构思怎样说服别人给她注射最后一次。 www.hxen.com 1. Just as importantly, they are their own best argument for the profession they invented: futurism. 同样重要的是,他们正是自己所造的未来主义这个行当最好的代言人。 kk.dongxi.net 2. During the research phase a student will generally develop a thesis or specific argument for a paper. 在研究阶段,一个学生一般在一篇论文中研究一个论题或有一个明确的论点。 www.putclub.com 3. Is our political performance an argument for the superiority of our ballyhooed democracy over their one-party state? 我们的政治表现可以作为大肆宣扬我们的民主比他们的一党专政国家优越的证据吗? www.bing.com 4. This is not an argument for cynically coddling African dictators, as the United States did during the Cold War. 这并不是在为玩世不恭备受溺爱的非洲独裁者辩护,并不同于美国在冷战期间对非洲国家的所作所为。 www.bing.com 5. Students must be prepared to defend their ideas and make an argument for why they think their approach would work. 学生必须准备对其思路进行辩护,并对为何他们的方法可以工作开展讨论。 www.myoops.org 6. The main argument for a state income tax on the rich is that it could save the state's schools. 对于向每个州的富裕阶层征收收入税的主要论据就是这样可以拯救州立高中学校。 www.ecocn.org 7. The ad amounted to a closing argument for Obama's bid to defeat John McCain, though the Republican nominee's name was never uttered. 广告中对共和党候选人的名字只字未提,但这却是奥巴马对约翰-麦凯恩的发动的最后一击。 bbs.onlycollege.com.cn 8. The argument for a brain-mapping initiative isn't that different from the Human Genome Project. 大脑成像主动性的争论点与人类基因组计划没有什么不同。 www.hxen.com 9. With ever-increasing specialization of the workforce, there is an argument for making education increasingly vocational. 随着劳动者的不断专业化,使得教育日趋职业化的看法是有一定道理的。 www.bing.com 10. In Hobbes and Locke the social contract serves as an argument for the legitimacy of political authority. 在霍布斯和洛克那里,社会契约被用于论证政治权威的合法性。 www.bing.com 1. None of this is an argument for dumbing down, for lowest common denominators or for pandering. 所有这些都不是一个关于缄默,最低的共同标准或迎合的争论。 www.bing.com 2. If the government operated by the same strict standards, there would be no good argument for its entering the field at all. 倘若政府依照同样严格的标准来经营贷款业务,那政府根本没有必要涉足这一行。 blog.sina.com.cn 3. Climate skeptics say the emails show that key data have been manipulated to strengthen the argument for climate change being man-made. 气候变化怀疑论者说,电子邮件表明,关键数据受到了操纵,以强化气候变化是人为造成的观点。 c.wsj.com 4. The type argument for this particular class can be any type recognized by the compiler. 此特定类的类型参数可以是编译器识别的任何类型。 msdn2.microsoft.com 5. That's not an argument for or against the unions, it's just to note that many of these things ultimately are about money. 这么说不是支持或反对工会,只是表明许多事情最终跟钱扯上关系。 www.bing.com 6. Second, we make reference to the message parameter as an argument for the property called Args. 其次,我们将把message参数的引用作为Args属性的一个参数。 www.ibm.com 7. A more convincing argument for continued U. S. supremacy also can be culled from the IMF's own data. 从国际货币基金组织自己的数据中也可以得出一个更有说服力的证据,说明美国将保持霸主地位。 c.wsj.com 8. A common argument for the interlingua approach is economy of effort in a multilingual environment. 借助中间语言方法存在的普遍争议是在多语言环境下努力的经济性方面。 zhidao.baidu.com 9. We'd been having the same argument for 23 years, and now that he was going off to law school I thought it was time for him to shape up. 为此我们争论了23年,现在他要去上法律学校了。我以为是他该转型的时候了。 www.bing.com 10. Here's a walking argument for nurture vs. nature. Draco, it slowly emerges through the Potter series, is not all bad. 伴随着哈利波特系列剧情的发展,关于Draco的本性与后天养成的性格的争论也慢慢地出现。 www.bing.com 1. Monday I tried in vain to make an argument for being great and winning you only needed two things, a great squad and good bis-management. 周一的时候我徒然的表示:想要伟大和取得胜利,你只需要有两样,拥有强大的阵容,再加上一般的指挥。 www.qieerxi.com 2. Whether or not extraterrestrial entities are visiting earth is an argument for another time and place. 是否有外星生物造访过地球的争论日后另作别论。 www.bing.com 3. Secondly, the infant industry argument for protection by List accords more with Chinese economic development than other economics theory. 其二,在众多的贸易保护主义者看来,李斯特的幼稚工业保护论符合近代中国经济发展状况。 www.juhe8.com 4. Depending on the team dynamics, size, and overall effort, a good argument for three separate workshops can be made. 根据这个团队的动态,规格,以及所有的努力,可以为三个独立的工作空间建立良好的变量。 www.ibm.com 5. But investors are certainly owed a compelling argument for why Citi can achieve far more than it has done. 但有人无疑欠投资者一个令人信服的说法:为什么花旗能够实现的成就,远远超出它迄今实际取得的业绩? www.ftchinese.com 6. In September, TIME's legal columnist, Adam Cohen, also made a good argument for why strict originalism is problematic. 今年九月,《时代》法律专栏作家亚当.科恩也曾对静止的宪法原教旨主义做出过极好的批驳。 www.bing.com 7. Historically, nationalism has mostly been an argument for underprivileged peoples or colonies to win autonomy or sovereignty . 在历史上民族主义多为弱势民族或殖民地争取自主性或主权之论述。 dictsearch.appspot.com 8. If the sharks and the fins have to stay on the same boat to stay legal, then what's the argument for cutting them off? 如果鲨鱼和鱼翅必须在同一条船上才算合法,那么割不割下鱼翅又有什么关系呢? www.bing.com 9. You could make a parallel argument for fiscal policy. 你可以就财政政策提出类似的观点。 www.ftchinese.com 10. Inertia does not count as a reasonable argument for why you should be given more responsibility. 惯性并不是你应该被赋予跟多责任的合理依据。 www.bing.com 1. "A resurgent trade surplus will clearly strengthen the argument for rapid appreciation of the renminbi. " “复苏的贸易顺差明显地加强了人民币快速升值的论据。” www.bing.com 2. The strongest argument for building a new rendering model is in evidence on almost every Linux machine these days. 很明显,当今的Linux机器对新渲染模型的需求是最强烈的。 mxtctp.sourceforge.net 3. But analysts say there is an argument for dealing with Portugal sooner rather than later to avoid Spain getting dragged in to the mire. 但分析师表示,有一种论点是,尽早处理葡萄牙的问题,可以避免西班牙陷入泥淖。 cn.reuters.com 4. More recently, this idea has returned in celebrities' moral argument for the west to save Africa. 最近,名人们重拾这种观点,将其作为西方援助非洲的道德论据。 www.ftchinese.com 5. Another argument for diversification is that China says it now pegs the yuan to a basket of currencies, rather than the U. S. dollar. 有关中国实现外汇储备多元化的另一个争议在于,中国称人民币将盯住一篮子货币,而非只盯住美元。 www.voa365.com 6. Supply constraints were part of the bullish argument for commodities earlier this decade. 本世纪头几年,供应限制曾是关于大宗商品牛市的部分论据。 www.ecocn.org 7. The industry's argument for more so-called high-skilled visas has already persuaded the president. 技术行业要求更多的所谓高技签证的论证,已经说服了总统。 cn.nytimes.com 8. That likely strengthened the argument for tougher measures to deal with the problem, economists said. 经济学家说,这可能使得采取更为强硬的措施解决这一问题的理由更充分。 c.wsj.com 9. The Self and Its Brain: An Argument for Interactionism (with Sir John Eccles), Berlin, etc. : Springer International, 1977. 《自我及其脑:支持交互主义的一个论证》(与约翰?艾克尔斯爵士合著),未见中文译本。 dictsearch.appspot.com 10. None of this is an argument for building more coal plants and pumping out fly ash. 这可不是在为建造更多的烧煤工厂、排放飞灰找说辞。 dongxi.net 1. S. citizenship on their future children. That abuse provides an argument for abolishing birthright citizenship. 对出生地国籍原则的滥用行为给废除该原则的主张提供了论据。 www.bing.com 2. The argument for doing this is that you know yourself like no one else. 这么做的理由是,你比谁都了解你自己。 www.ftchinese.com 3. Device does not support a specified texture-blending argument for color values. 设备不支持颜色值的指定纹理混合参数。 msdn2.microsoft.com 4. Another argument for maintaining a legal immigration open to ambitious immigrants and their families. 这为向有雄心的移民及其家庭开放合法移民渠道提供了又一个理由。 www.forbeschina.com 5. Mr. FISHER: And there's a good argument for that. Fisher先生:针对这个问题有一个非常适合的说法。 www.bing.com 6. But neither of those is a cogent argument For titanium over nanotubes. Sheldon? yes? 但是哪个都不是能证明,钛比纳米管好的有力论点。谢尔顿,-干吗?。 www.bing.com 7. Demonstrates how to pass a value to a procedure by supplying an argument for each of its parameters. 演示如何通过为过程的每个参数提供一个变量来给该过程传递值。 msdn2.microsoft.com 8. The threat of trickle-down job losses among suppliers was a big part of the argument for why a bailout was needed. 供应商受牵连而裁员的威胁在很大程度上支持了有必要救助三巨头的观点。 www.gjjy.com 9. Include an argument for each required parameter the procedure defines, and separate the arguments with commas. 包括程序所定义之每个必要参数的引数,并以逗号隔开引数。 msdn.microsoft.com 10. Specifies an argument for an asynchronous operation. 指定异步操作的参数。 msdn2.microsoft.com 1. It's a strong argument for preventive medicine. 在预防医学界这有很大争议。 www.bing.com 2. Here, really, is the other argument for tenure, less often heard than the claim that it protects academic freedom. 事实上这是关于终身职位制度的另一项争论,相比之下,不如人们对于终身职位能够保护学术自由说法的指责来得激烈。 www.bing.com 3. The second argument for the addEventListener calls are anonymous functions, which are functions that do not have names. addEventListener调用的第二个参数是匿名函数(anonymousfunction),也就是没有名称的函数。 www.ibm.com 4. U. S. consumer prices are essentially flat, undermining the inflation argument for commodities. 美国消费价格基本持平,这样一来投资大宗商品以防通胀的说法就站不住脚了。 www.bing.com 5. Chueh actually makes a good argument for such a design. 储娥事给这个设计做了事实上的论证。 www.elanso.com 6. Only when the case proceeds to trial does the argument for his departure become unanswerable. 只有当此案进入到法庭审理阶段后,要求他辞职的论点才会变得无可辩驳。 www.ftchinese.com 7. This is an argument for the reintroduction of slavery and not a justification for failing to implement basic international standards. 这是恢复奴隶制度的藉口而不是不能达到国际起码标准的理由。 hkhrm.org.hk 8. The fourth argument for a yuan account: It makes you more diversified. 开设人民币账户的第四个理由:让你的投资更加多元化。 c.wsj.com 9. There is certainly a compelling argument for such a trend. 确实有向这一趋势发展的充分理由。 www.coffeesalon.com 10. Sometimes the local bus company lets me down; I have never regarded this as an argument for a bus tax. 本地公共汽车公司有时也让我失望;但我从未把这当成征收公共汽车税的理由。 www.ftchinese.com 1. A typical argument for using a stronger currency as an inflation-fighting tool is that it makes imports less expensive. 那些主张将人民币升值作为抑制通胀工具的人认为,这可以降低进口价格。 recklessboy.blog.163.com 2. Yep any word the admits of degrees, emits border line cases you can construct a heap argument for the fallacy of heap. 关于程度的词语,放出边界线案例,这样你能构建堆积论点,来实现堆积谬论。 open.163.com 3. You can use the event_condition function with RemainingValues as an argument for this event type. 对这种事件类型,可以使用以RemainingValues为参数的event_condition函数。 www.ianywhere.com 4. It's also a good argument for usage of a use case modeling tool using UML. 对利用UML使用用例建模工具也是一个很好的理由。 www.ibm.com 5. the results were very impressive . there is an argument for transposing the passing of the mca and the fcd if you wish. 实验结果是非常不错。如果你愿意,可以把攻击中场和拖后前锋的传球方式适当互相换一下,但是这里有争议。 www.ichacha.net 6. Mr. Damania questioned the assumptions underlying the argument for raising tigers. Damania对人工养殖老虎背后的假设提出了质疑。 c.wsj.com 7. To that extent, the liberal argument for the single market is won. 从这一层面说来,单一市场的自由观点站不住脚。 www.ecocn.org 8. Many believe events at Fukushima could actually strengthen the argument for nuclear energy. 许多人认为,福岛核事故实际上可能反而支持了利用核能的论点。 chinese.wsj.com 9. there is a strong argument for decentralization. 支持权力下放的理由很有力。 zhidao.baidu.com 10. even so, the argument for free discussion is no way weakened. 即使如此,赞成讨论自由的论据也并未有所削弱。 blog.sina.com.cn 1. Potatoes for eye bags. The argument for using potatoes to treat under eye bag problems is much the same as with cucumbers. 对于用土豆消除眼袋的争论和用黄瓜是一样多的。 www.bing.com 2. This is not, however, an argument for considering economic growth to be unimportant. 然而,这并非是认为经济增长不重要。 www.ftchinese.com 3. Kulekhov bases his argument for independence on three pillars: the geographic, economic, and cultural uniqueness of Siberia. 基于三条理由,库雷霍夫认为西伯利亚应该独立:地缘,经济和西伯利亚独特的民俗。 www.ptfcn.com 4. Failure to develop a coherent and persuasive argument for the proposed research. 未能给该研究提出一个条理分明和有说服力的论据; www.bing.com 5. you know what? Settle an argument for us. 你知道如何解决我们之间的争论 blog.sina.com.cn 6. "This could be an argument for mandatory physical training in schools, " Saltin says. 萨汀认为:“这可以作为学校强制学生进行体育锻炼的理由。” www.bing.com 7. Continued high inflation stymies the pro-growth lobby's argument for concrete steps toward easing. 持续高企的通胀让那些支持增长、主张采取具体宽松政策的游说团体陷入困境。 chinese.wsj.com 8. Such a conversion can be useful when obtaining numerical input from a command line argument, for example. 例如,当从命令行参数获取数值输入时,此类转换会很有用。 technet.microsoft.com 9. Normally, when you invoke a generic type, you supply a type argument for each type parameter the generic type defines. 通常,在调用某个泛型类型时,您将为该泛型类型定义的每个类型参数提供一个类型变量。 msdn2.microsoft.com 10. That's an oft-repeated argument for the Chinese side, though it is being increasingly challenged in the U. S. and EU. 虽然越来越多地受到美国和欧洲的挑战,但这却是中国再三重复的观点。 chinese.wsj.com 1. That may not yet add up to an argument for higher interest rates. 然而,这也无法成为采取较高利率的论据。 www.bing.com 2. The argument for a "ring-fence" of the sort proposed in Britain to separate the racier kinds of banking from the retail sort is less solid. 英国提出了将投资银行从零售银行中分离出来并设立“围栏”的建议,反对该建议的声音将更加弱小。 www.ecocn.org 3. His argument for the problem was almost flawless. 他对这个问题的论证几乎是天衣无缝的 dict.hjenglish.com 4. But it has made that argument for years, and it is unclear why Pyongyang has now turned so aggressive about the border issue. 但关于这条海上边界的争论已持续了数年之久,目前还不清楚为什么朝鲜对于该问题突然变得如此急切。 c.wsj.com 5. It will suffice here to merely outline the limited classical argument for nonmagnetic materials. 在这里只提一提对非磁材料的经典讨论就够了。 dictsearch.appspot.com 6. The Nessus tool needs a target file as an argument for the scan. Nessus工具需要一个目标文件作为参数,以便进行扫描。 www.ibm.com 7. Some scientists presented a careful argument for surviving being in other planets. 有些科学家提出关于在其它行星上存有生命的详细论证。 www.zhoucongjie.cn 8. The argument for admitting such evidence in court seems straightforward. 在法庭上承认这类证据的理由看似很简单。 www.bing.com 9. There is no persuasive theoretical argument for why this should happen, OK. 没有令人信服的理论依据解释为什么这会发生。 www.ted.com 10. Another argument for death duties is that big bequests make people less likely to work and to be enterprising. 另一个关于遗产税的争论就是大额的遗赠极有可能让人们脱离工作和失去事业心。 www.ecocn.org 1. Yet the classic argument for flexible exchange rates was made by none other than Milton Friedman. 不过,浮动汇率的经典论据正是米尔顿·弗里德曼本人提出的。 www.bing.com 2. The traditional argument for the zero bound is that people simply move out of deposits into cash. 零下限的传统论据是:人们肯定会把存款变成现金。 www.ftchinese.com 3. Presented a careful argument for extraterrestrial life. 提出关于地球外生命的详细论证 dict.ebigear.com 4. "The often-used argument for paying large compensation packages to retain executives doesn't hold water in this job market, " she added. 她补充表示:“通常使用的为留住高管支付巨额薪酬的理由,在眼下这个就业市场上已经说不通了。” www.ftchinese.com 5. Another popular argument for the examination is its fairness. 另外一种为高考辩护的流行观点是它的公平性。 www.24en.com 6. So there is a selfish as well as a moral argument for making a deal. 所以在进行交易时,既有私心杂念,也有伦理问题。 www.ecocn.org 7. People rarely make the the most internally consistent argument for government action: paternalism. 人民很少为政府行为作出一致认可:家长作风。 blog.163.com 8. Brief Argument for Carrying Out Publishing Strategy of "Going Outside" 落实出版“走出去”战略浅议 ilib.cn 9. But there is a more powerful argument for gift-giving, deliberately ignored by most surveys. 对于送礼,有一个更为激烈的,被大多数的研究故意忽视的争论。 blog.163.com 10. I'm sure you already knew that neither I, nor anyone else, can come up with a solid argument for one or the other. 我相信你早就知道无论是我或者任何其他人,会就同一个女孩的吸引力问题吵翻天。 dongxi.net 1. Here's the argument for why no senior banker should receive a bonus, perhaps for several years. 下面来讨论下为什么银行高管们都不该拿红包,而且这种情况还该持续个那么几年。 www.bing.com 2. The argument for Kobe Bryant is, like Kobe himself, losing its effectiveness. 也许有人会说科比布莱恩特,但这样的观点就像现在的科比自己那样,缺少效力。 www.bing.com 3. which strengthens the argument for making them abide by the rules. 这就增强了要求他们遵守法规的理由。 www.ecocn.org 4. In order to indicate that civil codification is not Germany's certainly choice, Savigny vetoed jurist's argument for civil codification. 通过对法典编纂派论据的反驳,萨维尼意在表明,制定民法典并非是当时德国的当然选择。 dictsearch.appspot.com 5. object , with the marked price being the input argument for both messages. 消息,这两个消息的输入参数都是标签价格。 www.ichacha.net 6. The purest economic argument for traceability, however, is that it provides justification to execute a specific test. 然而,对于可追溯性最纯粹的经济变量是,它提供证明来执行一个具体的测试。 www.ibm.com 7. This is an argument for , not against , an institutional approach to international problems. 这是表示赞成在处理国际问题时应由一套机构来商讨的论据,它不是表示反对这种做法的。 wenku.baidu.com 8. The argument for gaining exposure to China's roaring economy is compelling. 分享中国经济的快速增长,这个论点很有说服力。 www.ftchinese.com 9. The author quotes public opinion to support the argument for farming plank on. 作者引用舆论来支持养殖浮游生物的论点。 10305103.blog.163.com 10. The findings actually support an argument for vetting juries. 这些结果实际上支持了关于陪审团审查制度的讨论。 www.bing.com 1. Of course, there's an argument for diplomatic brinkmanship. 当然,有一种外交边缘政策的论调。 www.bing.com 2. Unfortunately, I've tried and failed to find a utilitarian argument for preserving tiny languages. 很不幸,我尝试过,但最终没有找到一个具有实用主义意义的论点去保留那些微小语种。 www.ecocn.org 3. Nesting depth of the argument for composite types. 复合类型的参数的嵌套深度。 msdn2.microsoft.com 4. In the end the argument for embracing innovation is conceptual rather than empirical. 说到底其实支持创新的理由更多是概念上的而非实证上的。 www.ecocn.org 5. Friedman makes a convincing argument for this. Friedman对此作了令人信服的论证。 www.ibm.com 6. This is the argument for fiscal control that Democrats should have been making all along, and still are not. 民主党人从一开始就应该用这个理由来为财政控制辩护,但他们到现在仍未这样做。 www.ftchinese.com 7. Its scale has hurt one bullish argument for shares: that they are historically cheap. 其规模已违背了某牛市论据,即股票正处于史上最低点。 www.ecocn.org 8. I add an argument for the event as a public variable of type TimeEntry. 我为这个事件添加了一个类型为公共变量的参数TimeEntry。 www.ibm.com 9. In truth, there is no rational argument for guns in this society. 事实上,在这个社会中,枪支没有任何合乎逻辑的理由而存在。 blog.sina.com.cn 10. A second plausible argument for intervention is that thin people subsidise fat people through health care. 政府介人的第二个似是充足的理由是瘦人通过医疗保健资助胖人。 www.ecocn.org 1. In the Brown case, Marshall made the argument for the first time that "separate, " by definition, could not be equal. 而在“布朗案”中,马歇尔首次提出,按照定义,“隔离”就不可能平等。 www.america.gov 2. This has strengthened the argument for "optionality" in Rio's fundraising efforts. 这增强了力拓融资计划“有多种选择”的论点。 www.ftchinese.com 3. There is a legal argument for this position, but politics would almost surely trump it. 人们对这种立场有关于其合法性的争论,但政治势必将胜过它。 xiaozu.renren.com 4. The weightiest argument for looking at a 30% cut is that it is already EU policy in certain circumstances. 要求减排30%的一个最重量级的理由就是它在某些情况下已经是欧盟的既成政策。 www.bing.com 5. In the second argument, for instance, the premises and conclusion have the form "All P are Q" . 例如,在第二个论证中,前提和结论都具有“所有的P都是Q”的形式。 www.xkdwyx.com 6. His lassitude is a good argument for dismissing him . 他的懒散是解雇他的好。 www.bing.com 7. A new optional argument for the addNode command, asExisitingNode, makes it easier to move or recover nodes. addNode命令的一个新的可选参数asExisitingNode可以使得移动或恢复节点变得更轻松。 www.ibm.com 8. But there is an argument for looking at such oddities as portents for the future. 但是,有理由将这样怪异之事视为未来走向的征兆。 www.forbeschina.com 9. Foreign different argument for advertising, public television in China triggered the discussion of development issues. 中外对于广告的不同争论,引发了我国公共电视发展问题的讨论。 www.boshuo.net 10. This is not an argument for squashing young, enthusiastic, yet idealistic, dreams. 我说这些问题,并不是想打压年轻人充满热情的、然而理想化的梦想。 www.bing.com 1. The argument for prohibition is that it would lead to an ever-diminishing market in controlled drugs. 禁毒的论据是,它将导致受管制药物的市场不断萎缩。 www.ftchinese.com 2. And as for ideas of sense being involuntary, that is no argument, for dreams are involuntary although they come from within. 至于说感官观念不随意,这根本不成理由,因为梦虽然出于内部,却也不随意。 blog.sina.com.cn 3. The major argument for patience has been the inevitability of reform. 保持耐性的主要论据,乃是改革势不可免。 dictsearch.appspot.com 4. The argument for the callback event handler in the. 方法中回调事件处理程序的参数。 msdn2.microsoft.com 5. However, this is only an argument for using Unicode. 但这仅仅是使用Unicode的一个理由。 www.ibm.com 6. The best argument for the Baker-Hamilton report is that the present strategy is failing. 对贝克—汉密尔顿报告最好的诠释就是这个目前战略正在失败。 www.ecocn.org 7. argument for social welfare economy as to product assign and reassign . 在产品的分配和再分配方面,主张建立和发展社会福利经济。 dict.veduchina.com 8. Nevertheless, another argument for exposed code can be made in ensuring security. 不过,也有观点认为开放代码可以在安全有保障的情况下进行。 www.bing.com 9. But the most important argument for a broad education is that in studying the accumulated wisdom of the ages, we improve our moral sense. 全面教育重要的一个理由是,在学习历史积聚起来的智慧时,我们提高自己的道德意识。 news.edu5a.com 10. The Argument for Female Combatants. 支持女战士之辩。 genders.zsu.edu.cn 1. True, but this is surely an argument for better figures, not for a ban on trading. 没错,如何获取更可靠的数据值得探讨,但这并不是禁止交易的理由。 www.ecocn.org 2. This article doesn't explore it, but size accepts an optional third argument for mode. 本文无意对此做深入探讨,但size接受可选的第三个参数mode。 www.ibm.com 3. This is at best an argument for keeping haircuts modest. 这充其量只能作为重组必须和风细雨地进行的理由。 www.ftchinese.com 4. There may be an argument for lorry drivers, surgeons and airline pilots to use enhancing drugs to avoid tiredness, for example. 举例来说,给货车司机、外科医生、飞行员服用提神药能够避免疲劳,但也会引发一场讨论。 www.bing.com 5. Pointing fingers will merely take up more time and detract from the argument for practicality. 用手指指向对方只会浪费更多的时间,并减损实用性的根据。 dictsearch.appspot.com 6. Second, there is a political argument for raising this new revenue from the rich. 第二,向富人增税是有政治讨论基础的。 206.108.54.253 7. The argument for moral arbitrarianists. 应对道德主观论者的论点的? www.bing.com 8. First of all, I'd like to give you an argument for why that list is complete. 首先,我想给你们解释一个为什么我认为这份列表是完全的。 www.ted.com 9. Richards, Norvin. "An Idiomatic Argument for Lexical Decomposition. " Linguistic Inquiry. Pp. 182-192. 词汇分解中的惯用论元〉《语言学探索》第182-192页。 www2.myoops.org 10. Argument: For if the meaning of Love is lost how are you going to use the word? 辩君:如果爱本来没有意义,那你要如何用这字来造句? 1212mas7119.spaces.live.com 1. That is no argument for managerial complacency. 当然管理当局绝对不能够太过自满。 www.bing.com 2. When you call a generic procedure, you must supply one type argument for each type parameter. 在调用泛型过程时,必须为每个类型参数提供一个类型变量。 msdn2.microsoft.com 3. Here is an argument for this theorem. 这里我们再看看一个关于此定理的论点。 www.bing.com 4. The (My) argument for this view goes as follows. 我关于这个观点的论证如下。 club.bandao.cn 5. If there ever was an argument for overcoming cabal resistance to disclosure, surely this is it. 如果有争议对于战胜阴谋集团对于揭露的抵抗,这肯定就是它。 blog.sina.com.cn 6. What is the state's argument for executing murderers? 对于处决杀人犯的国家依据是什么?。 blog.sina.com.cn 7. My argument for this view goes as follows. 我对此观点的理由如下 wenku.baidu.com 8. This is another argument for using the names that governments request, even if those governments are not democratic. 但使用政府要求使用的名称则是另一回事,尤其是这些政府并非民主政府的时候。 www.ecocn.org 9. But the biggest risk is that politicians simply begin to lose the argument for globalisation. 但最大的威胁在于,政客们正开始丢弃全球化主张。 www.ftchinese.com 10. My argument for this view as follows. 我对这个观点的谈论如下。 gz2010.qlteacher.com 1. Although some supply chains have choke points, that is a weak general argument for sectoral aid. 尽管一些供应链受瓶颈限制,对经济部门的援助仍很少争议。 www.ecocn.org 2. "I don't see the argument for it. " “我看这没有什么好争论的。” www.bing.com 3. One very strong argument for. . . is that. 关于……的一个强有力的论证是……。 www.jukuu.com 4. We can follow a similar line of argument for the P-wave solutions. 对于P波解,可以按照类似的方法进行论证。 www.jukuu.com 5. Our study is important because it provides an argument for not being so cautious. 我们的研究相当重要,因为这对开诸如此类的处方不必如此小心提供了证据。 www.bing.com 6. This is not an argument for callousness. 这不是为麻木不仁做的理由。 www.ecocn.org 7. The third and final argument for SUMIF specifies the range to sum. SUMIF的第三个和最后一个参数指明了求和的单元格范围。 ooo.pingju.org 8. What you're doing is identifying the argument for whoever it is that wrote this is making. 你们做的是识别论点,不管谁写的。 open.163.com 9. Another strong argument for interest deserving a status boost is that it can go wrong. 好奇情绪是否值得提高地位的另一个强有力的反论就是:它会出现问题。 www.bing.com 10. But the most important argument for something is that . . . 但是关于某事的最重要的争论是… www.putclub.com 1. The current low mortgage rates are an argument for buying a house now. 现行的低抵押率是马上买房子的根据。 big5.chinabroadcast.cn 2. Laura Moye of Amnesty International said the execution would be "the best argument for abolishing the death penalty. " copyright englishtang 劳拉莫邪说,大赦国际的执行将“废除死刑的最佳参数。” www.englishtang.com 3. If you name a parameter for one argument, for example, you must use parameter names for all of the arguments. 例如,如果对一个参数使用了参数名称,那么对所有其他参数也必须使用参数名称。 www.ibm.com 4. In Japan, the argument for stopping yen appreciation is partly a psychological one, economists say. 经济学家们表示,日本国内对于政府停止日元升值的争论有部分心理因素。 www.ecocn.org 5. But what's interesting is that one could of course make the divided government argument an argument for McCain. 但有趣的是,每个人都必定让分权政府观点为麦凯恩服务。 www.bing.com 6. Anything a man says after that is the beginning of a new argument. For you, 任何问题在男人提出来之后,就变成一场新的争论。 wenku.baidu.com 7. The argument for generally technological rules of construction and management for land widelife park in Fujian province 福建省陆生野生动物园区建设与管理通用技术规范雏议 scholar.ilib.cn 8. A Simple Analysis of the Tasks and Argument for World Grain Need, Supply and Safeguard 浅析世界粮食需给与粮食安全保障的课题和论点 168.160.184.78 9. An Argument for Establishment of Productivity Science in Juxtaposition to Natural Science and Social Science 创建生产力科学大部类的立论基础及科学三元原级结构模式研究 www.ilib.cn 10. On Kant's Conversion on the Rational Basis of Religion in the Perspective of the Argument for God's Existence 从上帝存在的证明视角看康德对宗教理性根基的内在转换 www.ilib.cn 1. they will be thinking of the Han and ancient India, ancient Greece's political and ideological argument for the analogy; 二者将韩非的思想与古印度、古希腊的政治思想进行了类比论证; www.yidu.edu.cn 2. Scaling Argument for the Cluster Correlation Functions 星系团相关函数的标度关系 service.ilib.cn 3. Refutation against the Argument for RMB Appreciation 驳人民币升值论 www.ilib.cn 4. Strictly speaking, Rawls's argument for the difference principle 严格来说,对于差别原则罗尔斯的观点就是 www.bing.com 5. Tentatively on Marx's First Argument for the Proletariat's Historical Mission 浅论马克思对无产阶级历史使命的最初论证 service.ilib.cn 6. Rational Argument for People-Oriented Conception in the Context of Higher Education 对高等教育中以人为本思想的理性思考 www.ilib.cn 7. Controversy surrounds the argument for dam-building in Africa 在非洲修建水坝的论证问题上争论不断 www.ecocn.org 8. Infant industry argument for protection 幼稚工业保护论 bbs.yuloo.com 9. Argument for Risk Control Mechanism of Venture Capital 论风险投资的风险控制机制 www.ichacha.net 10. argument for foreign trade increasing 对外贸易增加价值论 blog.sina.com.cn |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。