单词 | are out |
释义 | 例句释义: 前牙恒齿齿列向颊侧外展 1. For the factory, these descriptions are out of scope; it is only the responsibility of the factory to return and maintain this list. 对于我们创建的工厂,我们不关心这些描述,工厂将负责返回和维护此列表。 www.ibm.com 2. This has always been a less controlled process than outsiders imagine, and now its inherent contradictions are out in the open. 这一直是一个小量的控制过程,而不是像外人想象的那样,现在,其固有的矛盾暴露出来了,公开化了。 www.bing.com 3. Quite a number of people are out of sympathy with him on that point. 在这一点上,相当多的人同他的看法是不一致的。 www.bing.com 4. The poles are moving quickly, and the Earth's natural alignments that so much of its society depends on are out of balance. 磁轴移动很快,很大程度倚靠它的地球自然也失去了平衡。 hi.baidu.com 5. When you are out for a stroll around the city, you will definitely see plenty of neon signs for business promotion purposes. 当你漫步在一个城市时,你一定会看到用于商业推广用途霓虹灯很多。 corrugatedroofing.info 6. Kenyon and a number of Chelsea executives are out in Seoul to make it a big occasion. 肯扬和一些切尔西的行政人员到了首尔,令这次场面变得更盛大。 blog.sina.com.cn 7. When gravity has been turned off at the socket, objects seem to have no inertia and vanish when they are out of view. 当重力在插口处被关闭,当它们看不见了的时候物体好像没有了惯性,消失了。 www.elanso.com 8. Okay, but I don't want to put all of my eggs in one basket. I need to have dishes in every course that are out of this world. 好了,但我不想孤注一掷。我需要在每个类别里都加上一些极好的菜。 www.kekenet.com 9. Due to this his own personal problems are out of sight, because all the time his mind is thinking of completing the undertaken tasks. 由于,他就看不到自己的问题了,因为他全心全意都在想着如何完成现在的任务。 blog.sina.com.cn 10. Finally, you will need to stop spending when you see that you are out of money. 最后,当预算用完,就应该停止花钱。 www.hxen.com 1. As long as you are out of debt and putting money into savings each month, you're going to be just fine. 只要你没有债务而且定期储蓄的话,你就不会有问题的。 www.hjenglish.com 2. You are a banker. If the money system collapses, you and your bank are out of business. 你是个银行家,要是货币制度崩溃,你那银行就得关门,你本人就得失业。 tr.bab.la 3. Spend the next two or three months looking for another job to find out what opportunities are out there for someone as good as you. 花两三个月时间另找一份工作,看看还有什么机会适合像你这样优秀的人。 www.ftchinese.com 4. We borrow more money. Eventually, after the children are out of school, we should be able to completely dig our way out and stay there. 最终,等到孩子们大学毕业后,我们就该能彻底地摆脱举债的窘境,保持良好的财务状况。 www.ebigear.com 5. Under this class of men are comprehended all contemplative tradesmen, titular physicians, and statesmen that are out of business. 在这个阶层里包括耽于空想的商人,挂名医生,以及丢了差事的政治家。 dict.ebigear.com 6. But just when you think you are out, the feds drag you back in. 但就在他认为他已摆脱这些的时候,联邦政府官员却把他拉了回来。 www.ftchinese.com 7. Lily: You know what? You are out of control. I always knew you had a wild side. 你知道么?你已经无法无天了,我一直知道你有放荡不羁的一面。 blog.sina.com.cn 8. Of course, none of these sails are effective once they are out of the sun's range. 不言而喻的是,一旦飞出太阳光笼罩的范围,这些空间帆无一例外均失去作用。 www.bing.com 9. Although the pianos are out on the streets for several days, Luke Jerram says vandalism hasn't been a major problem. 卢克·杰拉姆表示虽然钢琴放在街上已有几日了,破坏行为还不成为问题。 www.bing.com 10. So when guys are out on the prowl for a one night stand what do they really look for in a girl for their one night of meaningless action? 因此,当男人们伺机想要一夜情,并煞费苦心地寻找他们心仪的女孩的时候,这种行为真的毫无意义吗? www.bing.com 1. They gone away , as if the matter are out of their line. 经验不只是经历,而是解决问题的过程。 dictsearch.appspot.com 2. Hard teeth fox bite with a few iron bars, iron bars intact, and its teeth are out of the blood! 狐狸狠狠地用牙咬了几下铁条,铁条毫发无损,它的牙齿却流出了鲜血! www.100yingyu.com 3. The updater can automatically check all your apps in PortableApps. com Format and let you know which are out of date. 更新程序可以自动检查PortableApps.com格式的所有应用,并且告诉你哪些过期了。 www.bing.com 4. In the final days of the campaign, high profile politicians from both parties are out trying to help the two candidates. 在最后几天的竞选活动中,两党的一些著名的政治家都出来分别帮助两位候选人拉票。 www.ebigear.com 5. So, next time you are out on England Travel, when the New Year is approaching, make sure to be a part of New Year in England. 所以,下次您外出旅游的英国,当新年的临近,一定要成为其中的一部分新年在英国。 sports.zhishi.sohu.com 6. "We cannot continue with costs that are out of control because reform is a necessity that cannot wait, " he said. “我们不能让成本失控继续下去,因为改革是一项不能等待的必然之举,”奥巴马说。 www.ftchinese.com 7. Some do not understand is: In addition to political and national examination at the other three are out of the theme of self-Mody? 有些不明白的是:除了政治全国统考,其他三门都是自主出题的么? zhidao.baidu.com 8. We regret to say that we are not in a position to accept these clothes as they are out of accord with the sample. 很遗憾,我们不能接受这些衣服,因为它们与样品不符。 www.kekenet.com 9. Your decision to be, have and do something out of ordinary entails facing difficulties that are out of the ordinary as well. 你的决定超出常人的范围,势必也会面临更大的困境。 hi.baidu.com 10. "Who's this? " I fired back. "I was told this was an emergency, so whoever the hell you are, out with it. You're interrupting a party. " “你是谁?”我把问题打回去。“有人告诉我有紧急情况,因此,不管你他妈的是谁,都给我出来。你在扰乱聚会。” ks.cn.yahoo.com 1. Do not leave money, jewellery or other valuables in your room while you are out. Use the hotel safe, and be sure to get a receipt. 在你外出的时候不要留钱、珠宝或其他贵重物品在你的房间。使用酒店的保险箱并要确保有收条。 pop.pcpop.com 2. Each state cultivates a strong sense of national pride and is sustained by the view that its enemies are out to destroy it. 两个国家都培养了强烈的民族自豪感,并由一种敌人将至的观点来维持这种民族感。 www.6eng.com 3. Investigate its reason, besides life of a bit outside influence, quite a number of problems are out in "sex" above. 究其原因,除了生活中的点滴影响外,相当多的问题都出在“姓生活”上面。 www.haolaba.com 4. Even as a temporary measure any elitist designs are out of place in a truly progressive movement. 即使讨论当下的现实选择,在一个真正的渐进运动前,也没有任何精英构想的一席之地。 www.bing.com 5. However , just because China may be less vulnerable to an external financing crisis does not mean that authorities are out of the woods . 然而,仅仅因为中国可能对外部金融危机更具免疫力,并不意味着中国政府就摆脱了危险。 www.bing.com 6. ' 'Tis but a banging of the door behind you, a blithesome step forward, and you are out of the old life and into the new! 你只消砰地关上身后的门,迈开可喜的一步,你就走出了旧生活,跨入了新生活! www.bing.com 7. What's the matter? My clothes are out of style. 怎么了?我的衣服过时了。 blog.sina.com.cn 8. Who can have compassion on the ignorant, and on them that are out of the way; for that he himself also is compassed with infirmity. 他能体谅那愚蒙的,和失迷的人,因为他自己也是被软弱所困。 www.englishtang.com 9. Don't dwell on the reasons that are out of your control, because this job doesn't entirely suit you and your chances are slim. 不要多想那些你无法控制的原因,因为这份工作并不完全适合你,而且你的机会也很小。 www.8875.org 10. BEIJING, China (AP) -- Questions about salaries are out. Ditto queries about the age of a foreigner visiting Beijing for the Olympics. 中国北京(美联社)——有关薪金的问题不要问,也不要问那些参加北京奥运会老外的年龄和他们的感情问题。 www.elanso.com 1. If certain key suppliers are out of action for three or four months, there may be a big impact, he said. 尚志筱冢说,就目前现有的供货来看,我们认为维持一段时间没有问题;但如果某些关键供应商停产三四个月,可能会有较大影响。 c.wsj.com 2. Power and water are out in many parts of the region, and many homes have been rendered unsafe. 这个城市大部分地区都已经断水断电,很多房屋处在不安全的状态。 www.ecocn.org 3. We've seen the sun the last few days, and everywhere I look people are out walking, running, biking, enjoying a park or a beach. 最近几天,天气晴好,人们都从家里出来了,或散步,或跑步,或骑车,抑或在公园里、沙滩上尽享和煦的阳光。 www.elanso.com 4. Remember that delivery is like a mini-marathon and if you are out of shape, it may be a difficult run, at best. 记住分娩就像一个小型的马拉松,如果你身体状态不好的话,那会是个艰难的旅程。 www.on-line-degree-1.net 5. "Today all the systems that are out there have to chemically label the DNA and copy it so they have enough to read it, " says Dr Sanghera. “现在所有的系统都需要化学标记DNA并复制它,这样系统才能读出DNA,”桑赫拉博士说道,“所以现在的技术光花在预处理DNA上的时间,就长达五到十天。” www.ecocn.org 6. Yet even if shoppers are out in force, their purse strings are likely to be tightened by rising unemployment. 但是即使大量的购物者外出,攀升的失业率可能会让他们勒紧腰带。 www.ecocn.org 7. As mentioned previously, more specific details are out of the scope of this article, and are covered in a separate article. 如上所述,更多的具体细节超出了本文的讨论范围,在单独的文章中会有所介绍。 www.ibm.com 8. The children are out in the field gathering flowers. 孩子们在外面地里采花。 wenku.baidu.com 9. Democrats say any Republicans who turn down the money are "fringe governors" , while Republicans say it's Democrats who are out of touch. 民主党说不想要银子的共和党州长不是好州长,而共和党则说你们民主党才叫脱离群众不着调。 bbs.putclub.com 10. Doing special things that are out of the normal daily routines you are in and also doing the basic in a fun way. 可以做些你们日常家庭事务之外的、比较特别的事儿,也可以以一种有趣的方式去做平时常做的事儿。 blog.sina.com.cn 1. We are out there playing for the shirt and the manager. We have all got to stick together because there is no-one bigger than the club. 每一次上场比赛,我们都在为身上的球衣和主教练而战。我们必须紧密团结在一起,没有任何个体可以凌驾于整个俱乐部之上。 www.lfcbbs.com 2. Even husband wives fight. . . you know when two people FIGHT then both are out fo their head and both loose patience. 你们知道当人吵架时,他们都会失去理智和耐心。 bbs.house365.com 3. When you are out in the sun, wear clothing to protect as much skin as possible. 当你沐浴在阳光中时,穿能遮住你更多皮肤的衣服为佳。 www.bing.com 4. There are a million things that are out of your hands or can distract you from what you're working on. 有很多很多事情不在你的掌控之中,或者可能会让你分散注意力。 chinese.wsj.com 5. For it, textile materials are out of the circle of clothes. They become important raw materials of decorative use and industrial use. 为此纺织材料也跳出服用圈子成为装饰用、产业用纺织品方面的重要原料。 paper.pet2008.cn 6. When you do this , go somewhere that people don't know you and won't act surprised when you do things that are out of character . 当你这么做时,最好找一个没人认识你的地方,一个不会有人因你一反常态的行为而十分惊讶的地方。 www.bing.com 7. Mike: T&L Steel Plant. It's a real pain. But I guess I should not complain. Lots of guys are out of work these days. 迈克:T&L钢铁公司。真辛苦。但我想我不该抱怨,许多人现在都人业了。 www.tingclass.com 8. Relieved that my fears and conflicting thoughts are out on paper, and I can finally examine them and set myself free. 因为我的害怕的消极思想都写出来了,我最终检视他们并且解决这些问题。 www.bing.com 9. Or let's say a guy and a girl are out on their first date, and they're walking around in a large department store. 或者让我假定一个小伙子和女孩子在进行他们的第一次约会,他们在大型百货商店游荡。 www.bing.com 10. A. At a certain point, layoffs are out of your control, but you can take steps to minimize your chances of being hit. 无论你听到了什么,但是,你都得接受你所处的行业一片混乱,你可能会遭受影响。 www.elanso.com 1. When all of the performers at the circus are out sick with ear infections, it's up to Olivia to save the day! 当所有马戏团表演者因患耳疾无法演出时,将取决于奥莉薇来拯救这一天! www.qzmama.org 2. But the results still are out of character for the firm, and a timely reminder for investors that Goldman, too, is mortal. 但这样的结果仍不是高盛应该有的,它即时地提醒了投资者,高盛也不过就是一个凡夫俗子。 c.wsj.com 3. It's not what it looked like. you know what? you are out of control. I always knew you had a wild side. 不是你看的那样,-你知道吗,你已经失控了。你野性的一面我是知道的。 www.bing.com 4. it ' s less than two days before super tuesday , and the candidates are out in full force hoping to sway undecided voters. 距超级星期二还有不到两天的时间,候选人正竭尽全力试图打动那些摇摆不定的选民。 www.ichacha.net 5. Proper restaurant social skills in a business setting are a little different from when you are out dining with your family. 适当的餐馆社交礼仪,在商业就餐和家庭就餐时是有区别的。 www.hjenglish.com 6. But I cannot face them here, for my ships are out of gear. 但是我不能在这里对付他们,因为我的船缺少装备。 dict.bioon.com 7. The recession has been over for more than a year now, but so many people are out of work that it doesn't feel like much of a recovery. 席卷全球的经济衰退已经结束了一年多了,但失业人数仍然众多,人们几乎感觉不到经济回暖的春风。 www.bing.com 8. Simply wet with water as you need them and store in a reusable container when you are out to bring them home for washing. 你只需把他们存储在一个可重用的容器,简单的弄湿,当你出去的时候把他们送洗。 www.wujinggou.com 9. Biscuits and chocolate are out, but seeds and nuts are in, once you get used to it it's brilliant, no more guilty feelings. 饼干和巧克力都OUT了,现在是各式种子和坚果的当家时代,一旦你习惯,它就是最美妙的,而且不会让你有更多的负罪感。 www.kekenet.com 10. The president said Mr. Boehner's comments are out of step with the views of the American people. 奥巴马说,博纳的观点与美国民众的看法不一致。 www.voanews.cn 1. A couple of New Jersey hunters are out in the woods when one of them falls to the ground. 一伙新泽西猎人在森林中,他们中的一个突然倒在地上。 bbs.hxen.com 2. TACKLING climate change will cost consumers the earth. Those who campaign for a green revolution are out to destroy our western lifestyles. 应对气候变化的策略将会让地球上的消费者“埋单”,那些发起绿色革命运动的人,试图破坏我们西方的生活方式。 www.bing.com 3. They seem to make better proposals when they are out of office than when they are in power. 他们似乎下野时比执政时能提出更好的建议。 www.1stenglish.com 4. Beset by scandal, battered in a regional poll and split in an important state, Congress's leaders are out of sorts. 丑闻不断、地方选举失势、甚至丢掉了一个重要的邦,国会的领导人们已经无心言笑。 www.ecocn.org 5. I think we are out of favour with them; we have not been asked to any of their parties this year. 我觉得他们已经不喜欢我们了,他们今年请客没有请过我们。 www.kuenglish.info 6. Thousands of police are out on the streets in Beijing and extensive traffic restrictions in Beijing forced many people home early Wednesday. 数以千计的警察在北京街头巡逻,北京大范围的交通管制迫使很多人星期三提前下班回家。 kantianya.com 7. She meets secretly with her American boyfriend in her house while her parents are out. 当父母外出时,她就和美国男友在自己的家里幽会。 www.jukuu.com 8. You could throw in several if statements for early exit and to stop the buffer refill process when you are out of data. 可以使用几个if语句提前退出,以及在处理完数据时停止缓冲区重新填充过程。 www.ibm.com 9. But people with schizophrenia do not respond this way, which implies that their brain circuits reliant on NMDA receptors are out of kilter. 不过精神分裂症患者的反应就不同,显示他们脑中依赖NMDA受体的线路处于不正常状态。 www.biodic.cn 10. These pointed shoes are out of fashion now, but they were in fashion two years ago. 这些尖头鞋现在不流行了,但是两年前很流行。 blog.sina.com.cn 1. That's an approach that I think we, now that we are out of the heat of the crisis, should consequently take. 既然我们已度过此次危机的最严重时刻,我认为这是我们应采取的方法。 www.ftchinese.com 2. all orders received will be processed immediately and cannot be cancelled , unless the requested items are out of stock. 除所选商品已经售完外,所有经确认的订单都将被即时处理,并且不可撤消。 www.ichacha.net 3. "All the normal rules of etiquette and behaviour are out of the window, because he's famous and needs to be looked after, " Kervin explains. “所有礼节的常规准则和行为全部不见了,因为他很有名,需要照顾”,Kervin说。 www.bing.com 4. My classmates often laugh at me because my clothes are out of style. 我们班同学总嘲笑我,因为我穿的衣服过时了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. He also insisted that "none of the major central banks are out of ammunition" in the fight to prevent another slide into economic crisis. 盖特纳还坚持认为,“世界各主要央行都还有手段”阻止经济危机再次出现。 www.ftchinese.com 6. For Blackwell, this places them "at the center of life on earth while most of us are out on the margins. " 布莱克威尔说,在这片土地上,它们“生长在地球生命的中心地带,而我们只是生活在边缘。” www.bing.com 7. Thankfully, a number of URL-shortening Web services are out there practically begging to be integrated with Grails as a custom plug-in. 幸运的是,有几个URL缩短服务强烈要求作为自定义插件集成到Grails中。 www.ibm.com 8. Slug: What's up to you? Didn't you hear? The bozo who lives here, parents are out of town. 懒虫:那又怎么了?你没有听说吗?那个大汉的父母在外地。 dictsearch.appspot.com 9. A committee! Lords and esquires are out of date, and the prevailing nomination is to a committee. Don't you still understand? 是委员!从前行的是大人老爷,现在行委员!你还不明白?。 dictsearch.appspot.com 10. China's leaders, for all their flaws, are out to reclaim a great civilization's place as a cultural and economic pacesetter. 尽管有不足,中国领导人开始重振自己伟大文明的地位,做文化和经济的先导者。 www.bing.com 1. At just that the results are out, I fell down from the beginning of the second, I no longer soaring on the Crown. 刚刚那一站结果已经出来了,从我倒下的那一秒开始,我就不再是高高在上的月冕了。 bulo.hjenglish.com 2. Some of the language specifics of this article are out of date, but the concepts are still right on. 尽管文中的一些代码已经过时,但是其中的概念仍然适用。 www.ibm.com 3. And the spam cops are out there ready to close you down if you are not thoroughly permission-based. 而垃圾邮件警察在那俚,准备关闭你失望,如果你还没彻雕桧可为基础的。 www.china56tong.com 4. Two married buddies are out drinking one night when one turns to the other and says, "You know, I don't know what else to do. " 两个已婚哥们一天晚上出外喝酒,一个对另一个说,我真不知道怎么做才好。 blog.sina.com.cn 5. And when surfers are out waiting for waves, you probably wonder, if you've never been out there, what are they doing? 当冲浪爱好者们在海边等浪来的时候要是你从没去过那里你可能会好奇,他们都怎么消磨时间呢? www.ted.com 6. After that we're frustrated that we have teenagers to deal with. we will certainly be happy when they are out of that stage. 当孩子成为少年时,我们又想等他们过了这个叛逆的阶段我们就会幸福了。 www.360doc.com 7. control The children are out of control. 孩子们不听管教。 www.for68.com 8. And judging by the crowd of people that are out here, you know, you have to feel it's a safe place to eat. 通过水泄不通的食客来看,你会感觉到在这里吃东西很安全。 www.kekenet.com 9. Stool light are out, do not defecate when severe natural flow, pollution, underwear, very inconvenient for the patient. 轻者大便时流出,重者不排便时也自然流出,污染内裤,病人极不方便。 www.xiami360.com 10. Out of Office Assistant that automatically sends a reply to incoming messages while you are out of the office. 当您外出时自动对传入邮件发送答复的外出助理。 office.microsoft.com 1. Ethnolinguistic maps of the region reward close study, though the figures from the best Soviet-era research are out of date. 尽管来自最优秀的苏联时代的研究数据现已陈旧不堪,但是这份该地区种族语言分布图却值得细致研究。 www.ecocn.org 2. You can also see the InfoPath and HTTP parameters are included, though the syntax is a bit different, as the parameters are out of order. 还可以看到,其中也包含了InfoPath和HTTP参数,不过由于语法有所不同,因此参数的顺序不同。 www.ibm.com 3. Results: Lost 35 pounds so far, skin is clear, poops are out of this world, eyes are clear, all is good! 结果:到目前为止一句减掉了35磅!皮肤更光滑了,大便十分通畅,眼睛也明亮了,一切都非常好! www.bing.com 4. The British government warned that computer lessons offered in schools are out of date. 英国政府警告说,目前学校里教授的电脑课程已经过时了。 www.tingroom.com 5. Stopping to think and becoming better are out of the question. 若停下静思以谋发展,则问题重重。 www.bing.com 6. Given the complete dominance of conservative ideology in Texas politics, tax increases are out of the question. 鉴于德州政策中压倒性的保守主义色彩,增税是不可能了。 www.bing.com 7. "I am not aware of any military moves in the North that are out of the ordinary, " Mr Gates said. 盖茨表示:“我没有听说朝鲜采取任何非常规的军事行动。” www.ftchinese.com 8. So they're aware of what kinds of plants and animals are out there, and hopefully, give them some sort of passion for wanting to save it. 这样他们会注意到在这里有多少植物和动物,但愿他们会有一些热情想要拯救这块沙漠。 www.hjenglish.com 9. perhaps suppliers and the bank are out of pocket, too. 更有甚者,供应商和银行也可能跟着赔钱。 www.ftchinese.com 10. When enabled, the Out of Office agent automatically responds to mail that arrives when you are out of the office. 启用后,当离开办公室时,离开办公室代理会自动答复收到的邮件。 www.ibm.com 1. DS Contents in the backup copy are out of date . Try restoring with a more recent copy . 在备份副本中的DS内容过期。请用一份最新副本复位。 www.bing.com 2. An app on your phone tells you that you have 12 eggs, more than enough to make Tollhouse cookies but you are out of milk. 这时,手机里的某个应用程序告诉你:家里还有12只鸡蛋,这些鸡蛋足够你做巧克力果仁曲奇的了,不过家里没有牛奶了。 www.bing.com 3. Actually it soon becomes a good job that the England squad are out of the country and locked away in a hotel. 事实上,球队远离国土,整日呆在旅馆之中真是件好事。 www.bing.com 4. The technology is not mature enough for a clear set of patterns to emerge yet, but the first working examples are out there. 虽然云计算还没成熟到能促成一组明确模式出现的地步,但现在已经有了第一个范例。 www.infoq.com 5. I see him still at work when I go home from the club, and he is at work again before his neighbors are out of bed. 当我从俱乐部返家时,我看到他仍在工作,并且他在他的邻居起床之前又在工作了。 blog.sina.com.cn 6. They are out there now fighting for democracy and reform, and I just want to say that people here in New York hear you. 伊朗人民现在正在为民主和改革而战斗。我只想说,纽约人民听到了你们的呼声。 www.ebigear.com 7. Poisonous Snakes Fater Snake and Son Snake are out for a nice afternoon slither. The son asks, "Dad, are we poisonous snakes? " “毒蛇一个阳光明媚的下午,蛇父亲和蛇儿子出去散步。儿子问:”爸爸,俺们是毒蛇吗?。 www.zf300.com 8. There are just too many factors that are out of your hands: market conditions, competitors, customers, the economy, etc. 因为这其中存在很多不能掌控的因素:市场情况,竞争对手,客户,经济等。 www.webi.com.cn 9. Means when the police are out of their depth, which is always, they consult me. 意思就是每当警察玩儿不转了,他们经常这样,就会来找我咨询。 ielts.hjenglish.com 10. This summer, Bergkamp and Sylvain Wiltord are out of contract. The former might get a one-year deal, the latter probably not. 这个夏天博格坎普和维尔托德的合同都到期了,前者可能会续约一年,后者也许不会。 news.arsenal.com.cn 1. Those frequencies that are out of balance with our natural harmony can be identified and removed. 那些原本自然和谐的周期会因为失衡而被发现并被移除。 www.tianya.cn 2. I'm disappointed because we lost and are out of a very important competition. 比赛的失利让我也很失望,我们在一个非常重要的比赛中被淘汰。 blog.sina.com.cn 3. Many druids have this tendency to go human form as soon as you are out of melee range, blind and GG. 当你在攻击范围外时,很多德鲁依都会有变会人形的倾向,至盲,GG。 bbs.ngacn.cc 4. When those hormones are out of whack, your body wants more food and lacks the sensitivity to know when to stop eating. 如果这些荷尔蒙在体内失衡,身体就会想要更多的食物,对停止饮食则缺乏应有的敏感。 www.bing.com 5. The secrets of Universe are the same to us. They totally are out of our reach. 对于宇宙的奥秘也是这样,我们完全没有置喙的空间。 blog.sina.com.cn 6. There are many things in this world that are out of our control and where we may feel helpless to make a difference. 在这个世界上,有很多事情都在我们控制之外,做一个改变我们都会感到无助。 blog.sina.com.cn 7. The animals like this that are out in the open ocean and we don't see them washed up. 这样的动物都分散在广阔的海洋上,我们没有看到它们被冲到岸边。 bbs.tingclass.com 8. Business process orchestration logic and execution of line of business rules are out of scope for data services since they inhibit reuse. 业务流程编排逻辑和业务规则执行路线不在数据服务范围之内,因为它们抑制重用。 www.infoq.com 9. Don't forget the team tonight should have included those who are out, who are top class players, so we can be very positive as well. 不要忘记了,今晚球队本来是应该包括这些球员的,那些都是最顶级的球员,所以我们同样可以是非常乐观的。 bbs.arsenal.com.cn 10. They know not, neither will they understand; they walk on in darkness: all the foundations of the earth are out of course. 你们仍不知道,也不明白,在黑暗中走来走去。地的根基都摇动了。 www.ebigear.com 1. Let me check for you. Sorry, they are out of stock. 让我帮你看看。不好意思,这种样子的裙子卖光了。 bbs.mmzj.net 2. With some workers commuting four days each week, not five, fewer cars are out on the road. 一部分人每周只上四天班,那路上就没那么多汽车。 www.hjenglish.com 3. Which areas are out of accordance with your expectation and image relatively? 以下哪些方面与你最初的想象与期望较不一致? www.askform.cn 4. When you are out of the office, you are wandering around. When your boss is out of the office, he's on business. 当你不在办公室时你是四处乱转当你的老板不在办公室时,他一定是为了公事。 www.caosf.net 5. The children are out of control. 管不住这些孩子了。 edu.sina.com.cn 6. You can tell our Information Desk the place to go if you want to be in touch with telephone message or visitors when you are out. 如您离开酒店而需与来人或来电联系时,请把您的去处及留言告之总服务台。 wenku.baidu.com 7. You could see companies with large cash hoards swallow up some of the new tech companies that are out there. 你可能会看到那些资金充裕的公司,去吞并一些新的科技公司。 cn.reuters.com 8. 'Original thoughts that the vote will be held in January are out of the question, ' an IMF official said. 一位IMF官员说,明年1月份举行公投的最初想法是行不通的。 chinese.wsj.com 9. China has enormous population and natural resources that dwarfs Japan, and boy Chinese are out for blood, taking no prisoners. 中国拥有庞大的人口和自然资源,这足以让日本看起来如同侏儒。孩子们,中国人兵不血刃。 www.miltt.com 10. Diets that are out of balance may sustain life and provide the illusion of good health for a short time. 节食是出于平衡也许承受生活和短时间提供身体好幻觉。 dog-diet.net 1. 'That's why they picked us, ' reasoned a waiter in the hotel lobby coffee shop. 'We are out in the middle of nowhere. ' 酒店咖啡厅的一名服务员说,这就是他们选择住在这里的原因,我们这儿几乎是与世隔绝。 chinese.wsj.com 2. it also serves as an ATM for a number of militant groups who are out there challenging the writ of the state. 它还为一系列挑战国家法令的激进组织充当了ATM的角色。 www.kekenet.com 3. Due to the economy slowdown, intellects of that country are out streamed. 那个国家因经济不景气,人才不断外流。 bbs.ebigear.com 4. THE stage on Independence Square is set, the props are out, the players are ready for the general election on September 30th. 独立广场的辩论讲台已经布置完毕,给选民的小道具也就位,竞选人也做好了准备以参加九月三十日的全国普选。 www.ecocn.org 5. The subscriber you dialed is in arrear, love is power-off, feelings are out of service, please don't dial any longer. 您所拨打的用户心已欠费,爱已停机,感情不在服务区,请您不要再拨。 translate.chinadaily.com.cn 6. The profits sacrificed in the short term can be recouped by higher prices once competitors are out of the way. 一旦竞争对手被肃清,之后的高价会弥补之前降价造成的短期利润损失。 www.ecocn.org 7. Terrified by irresponsible fiscal and monetary policies, the bond market vigilantes are out in force. 受到不负责任的财政与货币政策的惊吓,债券市场“义务警卫”大举出动。 www.ftchinese.com 8. D: Let me check whether we have enough stock? I'm sorry, we are out of Vegan Spring Rolls. 让我查一查是否我们有足够的存货?对不起,我们Vegan春卷没货了。 blog.sina.com.cn 9. s main drag, traffic police are out in force. The road is clogged with cars packed with young men cruising. 在利雅得的主要大街奥拉亚大街上,要出动大批交通警察维持秩序,马路总是被开车兜风的年轻人堵得水泄不通。 tr.bab.la 10. Another idea is to show loved ones the kind of things you are interested in when you are out shopping together. 还有一种方式,跟你家人一起购物时,指出来你喜欢的东西。 www.bing.com 1. If products are out of consumers' usage, the design can only be abstract no matter how good it is. 如果脱离了消费者的使用习惯,再好的设计也只能是天马行空。 www.027art.com 2. Pissoirs are for men only; women are out of luck and should continue searching for a public toilet. 这种厕所只供男人使用;妇女没有那么幸运,只能寻找一个公共厕所。 www.bing.com 3. If you are out of the office, you can have all calls redirected to another number. 如果你不在办公室,你可以把所有呼叫你的电话转到另一个号码上去。 www.ruiwen.com 4. Unfortunately, most running shoe line glue machine used by the technology and processing techniques are out of date. 遗憾的是,现在大部分正在运行的瓦线的上胶机所使用的技术和加工工艺都已过时。 www.bing.com 5. I am poured out like water, and all my bones are out of joint. My heart has turned to wax; it has melted away within me. 我如水被倒出来;我的骨头都脱了节;我心在我里面如蜡熔化。 new.fuyinchina.com 6. Rankings are out of 400 cities or up to 411 cities, depending on the statistics available in each category. 根据得到的各类犯罪统计数据,对400座城市进行排名。 www.sinovision.net 7. Look for an emergency exit or emergency door release switch. Once you are out of danger, call the emergency services for help. 寻找紧急出口或紧急开门按钮。一旦逃离危险,要立刻报警,寻求救助。 www.bing.com 8. Some pages using included components are out of date. Recalculate content for this web? (This may take several minutes). 有些使用了所包含组件的网页已过期。要重新计算此站点的内容吗?(有可能花费数分钟) www.dictall.com 9. IF ANY of You are out driving and begin to get sleepy, please get off the road. 如果你们中的任何人正在外出驾驶中,然后开始感到困乏,请离开道路。 blog.sina.com.cn 10. You might one day find yourself stuck on the road, far from help, because you are out of gasoline. 也许有一天你会发现自己的汽车没油了,呆在路上进退不得,四处荒无人烟。 www.readfree.net 1. Peter Orszag, now that you are out in the real world, give us a time continuum . 匹特奥赛格,现在你回到了真实世界,告诉我们一个持续期。 www.bing.com 2. Seven are under house detention while another three are out on bail, the report said. 报道说,有七人为监视居住,另有三人取保候审。 cn.wsj.com 3. Next time you are out on the road, try to imagine life without cars. 下一次你开着车时,试着想像一下没有车的生活是什么样子。 www.24en.com 4. The periodic or chaotic dynamic behaviors are present when the market parameters are out of the stability region of Nash equilibrium. 当市场参数超出Nash均衡点稳定域后,市场将展现出周期甚至混沌的动态行为; www.13191.com 5. We are keeping ourselves out of the way of Clare's family who are out and about this afternoon. 克莱尔的家人今天下午都外出了,我和克莱尔单独呆在一起。 www.yesuwang.com 6. Continue to use artillery as best you can while remaining sure that your own forces are out of the area of effect. 继续使用火炮作为最好你可以在剩下的相信自己的力量进行的面积效应。 dictsearch.appspot.com 7. "People are out of work. They are hurting. They need our help. And, I want a jobs bill on my desk without delay, " he said. 人们失业了,他们受到伤害,他们需要我们的帮助。我希望尽快有一份创造就业机会的法案提交过来。 blog.sina.com.cn 8. The conveniences provided by the Internet are out of the imagination of individuals. 互联网能为人们提供的方便之处远超乎咱们的想象。 www.24en.com 9. "How do you divine these things? You guess my innermost thoughts, the words before they are out of my mouth. How did you know it? " “你是怎么预测到这些事的?还未等我说出口,你就猜测到我的内心想法,知道我要说什么。你是怎么知道的?” www.bing.com 10. Are fit to lay down life, are out to get out feelings. 放下放不下的都是命,走出来走不出来的都是感情。 www.qqyjx.com 1. No of sync requests made to the neighbors that failed because their schema are out of sync. 由于架构不同步向邻居所做的同步请求失败。 www.fan6.net 2. The denial of refined gasoline to Iran and the blocking of Tehran's banking relations are out of the question. 对于伊朗油气规划的节制以及封闭德黑兰的银行间业务并不在议题的范围之内。 www.bing.com 3. Your handgun will stay with you even if you are out of ammo . 你的手枪不会在乎你没有子弹了。 www.bing.com 4. Let's say you are out a garden store and you see lilies and you hate the smell of them, go ahead and say so. 比如,你去了一个园艺店,看到了一堆百合。你讨厌百合的味道,那么就直接说出来。 www.bing.com 5. There are several fairly common issues that can arise when you are out with your dog that require first aid attention. 当您和您的狗狗在户外活动时,会经常出现一些问题需要对狗狗进行急救。 www.bing.com 6. They are out of scope for this article, though, and may be handled in more detail in a future one. 有关这些工具的介绍超出了本文的范围,但希望将来能有文章对此做更详细的介绍。 www.ibm.com 7. One day, grandpa and grandson are out for a walk. It is hot, so they stop for a rest near a playground. 一天,爷爷和孙子去散步,天气很热,所以他们在一个操场旁边停下来休息。 youthdaily.why.com.cn 8. Women are out in the rock between the small fields to milking cows do. 妇女们都出去在岩石间小块田里给母牛挤奶呢。 wenwen.soso.com 9. In Minnesota activists are out in full force today to protest a new bill that would ban marriage between people who don't love each other. 在明尼苏达州,活动分子今天倾巢出动,全力抗议一项严禁无爱婚姻的新议案。 www.bing.com 10. Don't ask me to solve mathematical problems; they are out of my grasp. 别叫我解数学题,数学题我理解不了。 www.1stenglish.com 1. Are out-of-state students crowding out in-staters? 外地生是否在排挤本地生? www.dionews.com 2. Now we shouldn't talk like this, just because we are out of the Champions League. 现在我们不能这么说,只是因为我们欧冠出局了。 www.milanchina.com 3. Politicians are out of touch with the realities of IT. 政客们并不熟悉IT界的现实状况。 www.forbeschina.com 4. This is not to say that free markets and accountable government in China are out of the question. 这并不是说,中国的自由市场和负责任的政府是没有问题的。 www.ecocn.org 5. In White-Box, all of the internals of the application (the code) are out in the open, exposed to the analyzer. 在白盒中,应用程序(代码)的所有内部是完全开放的,对分析者是公开的。 www.ibm.com 6. If crime people are out of purposes to extort property, and arrest , take others into custody illegally , commit the crime of kidnapping. 如果犯罪人是出于勒索财物的目的,而非法扣押、拘禁他人,则构成绑架罪。 dzh.mop.com 7. People who are out of work for a time tend to become detached from the labour market and struggle to return. 失业一段时间的人,往往会脱离就业市场,很难重新就业。 www.ftchinese.com 8. The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures: there are fewer male teachers. 第二个原因是男孩文化与学校文化相脱节:有很少的男性教师。 www.ted.com 9. Now it appears the judges of this rabbinical court are out for retribution. 现在看来这家犹太法庭要对它施以报复了。 www.bing.com 10. You are out to lunch with your co-workers to plan out the new Thornton project. 你要和同事们一起出去吃饭,顺便商量下托顿公司来的新项目。 www.elanso.com 1. Well, it's just the rules of a dinner party transported to a restaurant, but because the rules are out of place they are surprising. 好了,其实这只是将一些派对上的东西移植到餐厅里罢了,只不过,规则脱离了场景就让人非常惊讶了。 www.bing.com 2. They shudder at the thought of being seen in public in clothes that are out of fashions. 他们一想到穿着过时的衣服出现在公众面前就不寒而栗。 blog.sina.com.cn 3. Your documents are out of accord with the name list, why? 你们交验的证件与填报的名单不符,为什么? home.i21st.cn 4. This is for your own security and you are strongly advised to lock your locker when you are out of your bedroom. 这是为了您的个人安全,我们强烈忠告您离开房间卧室的时候要锁上锁柜。 robertnxd.blog.163.com 5. Meanwhile, thrift stores and websites are out of stock of vintage designs, the more elaborate the better. 与此同时,二手货店和网店的复古风服饰也已脱销,做工越精致的服装销路越好。 gb.cri.cn 6. Don't forget, though, that there are many things in life that are out of our control. 不过,可别忘了,人生中有很多事情,不是我们能够主宰控制的。 blog.sina.com.cn 7. If you, a co-worker or a manager are nearing a breakdown, this may be a sign that things at work are out of balance. 如果你、同事或经理快要崩溃,那么这也许是在表明工作中的事情失衡了的迹象。 bbs.chinadaily.com.cn 8. If French work attitudes are out of the ordinary, French management methods are also unusual. 如果说法国人对于工作的态度是不合情理,法国的管理方法也非同寻常。 www.ecocn.org 9. The stumps there are out of water at this stage: It's no great distance to the lower, and you'll have to get along with that. 那儿的树桩子在这段时间里都露出了水面;再说那里离下游登陆点也不远啊,并且你必须在那里靠岸的。 blog.sina.com.cn 10. Especially those people who think landlines are out of style, mobile phones are no doubt a big bonus for them. 尤其是对于那些认为固定电话已经过时的人来说,移动电话对他们来说无疑是最令人高兴的事情。 oral-english.com 1. Fish taste better if they are out of bright sunlight while they are being dried. For best results, put the drying table under a tree. 在干燥的过程中避免阳光直射会使鱼的味道更好,为此我们可以将干燥台置于树下。 www.51voa.com 2. Forces all files to be retrieved, not just those that are out-of-date. 强制检索所有文件,而不仅仅是过期文件。 msdn2.microsoft.com 3. Two hunters are out in the woods when one of them collapses. 两个猎人在森林里打猎,突然一人晕倒了。 www.bing.com 4. But schools are out to teach patriotism; newspapers are out to stir up excitement; and politicians are out to get re-elected. 但是学校正忙着灌输爱国主义,报纸忙着挑起人们的兴奋神经,政客忙于再次当选。 www.bing.com 5. Who want to help out during the nite show pls contact jun xian at this no, we are out of number, and really need help! 谁有意参与友谊花开文娱演出或工作请联络俊贤,我们极需要帮忙。 www.youyihuakai.blogspot.com 6. Many things are out of my control, so I change myself. But many times I can't change myself, so I give up. 有很多事情是我改变不了的,所以我改变我自己,但是很多时候我又改变不了我自己,所以我放弃。 club.chinaren.com 7. A - Communist Hell. Most of the furnaces are out of service and there's an acute shortage of boiling oil. 共产主义的地狱。大部分的炉子都不能正常运转,因为那里严重缺乏燃油。 source.yeeyan.org 8. Dependent variables are those that are observed and are out of the researcher's control. 因变量是那些被观测的且不受研究者控制的变量。 chinapubmed.net 9. Aware that drastic changes are out of the question, he proposes a compromise. 他明白,不可能出现急剧的变化,因此提出了一个折衷方案。 www.ftchinese.com 10. People who are out of the workforce for a significant period of time may also have fallen behind in skills. 那些在重要的时段失去工作的人可能是在技能上落后了。 www.bing.com 1. Hotels, restaurants, bars and even shops all inflate their prices during carnival, and pickpockets are out in force. 狂欢节期间,旅馆、餐馆、酒吧甚至商店价格暴涨,扒手大批出动。 tr.bab.la 2. And what about thee-mail accruing every second you are out of the office? 那么那些趁你不在,堆积速度以秒记的邮件又怎么办? www.fanyitie.com 3. This could mean that you are out of disk space or that your home directory could not be opened for writing. 这可能意味着您的硬盘没有空间,或者您的主目录无法以写方式打开。 translations.launchpad.net 4. All of these scenarios result in bindings that are out-of-date. 所有这些情况都会导致绑定过期。 msdn2.microsoft.com 5. It would mean telling millions of our neighbors who are out of work today through no fault of their own, that they're on their own. 这将意味着告诉数百万我们失业的邻居们尽管这不是他们自己的错,但他们得靠自己解决。 www.tingroom.com 6. Tata has filed for three dozen patents for the Nano, mostly for innovations that are out of sight. 塔塔为Nano申请了36项专利,大多数创新之处是你看不见的。 www.ecocn.org 7. Warlords, landlords, local bullies and bad gentry and the imperialists all have swords in their hands and are out to kill. 军阀、地主、土豪劣绅、帝国主义,手里都拿着刀,要杀人。 www.jukuu.com 8. We could move your luggage to the new room while you are out, but could you take any valuables with you? 在您外出期间,我们可以帮您把行李搬至新房间内,不过您要事先把贵重物品带走。 www.tingclass.net 9. I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. 我如水被倒出来。我的骨头都脱了节。我心在我里面如腊熔化。 www.ebigear.com 10. Scenarios exist when database schemas are out of sync or under development, and such errors need to be treated as warnings. 如果数据库模式不同步或者还在开发过程中,就需要把这些错误当作警告对待。 www.ibm.com 1. I'll look after the children for you are out. 你不在家时,我来帮你照看孩子们。 www.chinaetr.com 2. While I do still stand by the information breakdown, I also understand that some issues are out of your hands. 我很支持目前得到的一些细节信息,我也理解有些问题不是你所能解决的。 bbs.ngacn.cc 3. You learn that things happen that are out of your control. 你会从中理解事情是超乎于你的控制范围之外的。 www.bing.com 4. Wish Chinese youth are out of air conditioning, just go upward, don't have to listen to the words of cynicism flow. 愿中国青年都摆脱冷气,只是向上走,不必听自暴自弃者流的话。 zhidao.baidu.com 5. Both of them are out with muscular problems in the short term. 他们俩都因为肌肉问题会缺席短期的时间。 bbs1.arsenal.com.cn 6. We are out of the office of teachers, we all laughed bending beneath. 我们出了教师办公室,我们个个笑得直不起腰。 www.gdcy52.org 7. Some foreigners, unused to haggling, grumble that Sanya's taxi drivers and shopkeepers are out to fleece them. 有些还不习惯于还价的外国人则抱怨说,三亚的出租车司机和商店店主想要敲他们的竹杠。 www.ebigear.com 8. EXAMPLE: At first our company had a great many debts and difficult challenges, but now we are out of the woods. 当初,我们公司债台高筑,面临严峻挑战,但如今已经走出困境。 www.fortunechina.com 9. Sometimes people find themselves inadvertently cultivating a desire for things that are out of harmony with their beliefs and values. 有时,人们发现自己无意中养成了对某物的一种欲望,这与他们的信仰和价值观产生了冲突。 www.bing.com 10. There might be race riots this summer because so many blacks and Hispanics are out of work. 今年夏天可能会有种族暴动,因为失业的黑人和拉丁美洲人太多了。 dictsearch.appspot.com 1. You will also learn about the various tools and techniques that are out there for measuring the performance of your application. 您还将了解各种工具和技术,用来测量应用程序的性能。 www.ibm.com 2. Unfortunately, his parents are out of work at the moment. 很不幸,他父母目前都下岗了。 blog.sina.com.cn 3. Nor should there be obscenity , foolish talk or coarse joking , which are out of place, but rather thanksgiving. 淫词、妄语,和戏笑的话都不相宜;总要说感谢的话。 pearlpig2000.spaces.live.com 4. Those that are out of work have no income and therefore the demand for goods goes down. 那些失业人员没有工资收入,因此市场上对商品的需求量也会降低。 www.bing.com 5. We slept with window open and am now covered in mosquito bites as when it rains in Venice they are out in great force. 我们开着窗户睡觉却陷入蚊子的叮咬之中,在威尼斯的雨天它们成群结队的出行。 weike.taskcn.com 6. Concurrent operation and faster updates preclude batching, so updates are out of synch with reports. 并行操作、更快的更新速度,但是使更新和报告难以保持同步。 sunner.cn 7. Therefore, the path that homosexuals are out of ethical dilemmas is social justice and moral tolerance . 因此,同性恋者走出伦理困境的路径在于社会公正与道德宽容。 www.edu-hb.com 8. If any items are out of stock, please submit a quotation for a substitute. 如任何货物缺货,请交上代替货的报价。 www.showxiu.com 9. Father and son snake are out for a nice afternoon slither. 一个阳光明媚的下午,蛇父亲和蛇儿子出去散步。 www.ebigear.com 10. It all starts as the deputy's teenage son and his friends are out late one night at an unused train station. 这一切都始于为副的十几岁的儿子和他的朋友是在一个未出火车站一天深夜。 www.maynet.cn 1. A father and son snake are out for a nice afternoon slither . 一个天气晴朗的下午,蛇爸爸和他的儿子在屋外散步。 dict.kekenet.com 2. Accept that some things you obsess about are out of your control. 接受那些你一直在想的但是你又不能控制的事情。 www.bing.com 3. When you are out of balance, you feel unhappy, stressed, anxious, angry, resentful, negative, pessimistic and depressed. 当你失衡时,你会感到不快乐、有压力、焦虑、愤怒、怨恨、消极、悲观、抑郁。 bbs.chinadaily.com.cn 4. However, critics of this system argue that the norms established by CS are out of date and based on small sample sizes. 然而,该系统的批评者这认为CS所提供的常模已经过时且其取样过小。 www.bing.com 5. Our businesses are out to prove that sanitation can be profitable. 我们的企业都证明卫生是可以盈利的。 www.bing.com 6. The specification is similar to the map, to publicise the orders are out of the paper in addition to the books and periodicals for folding. 类似于地图,说明书,宣传单等脱离于书刊之外的纸张都需折页。 www.bing.com 7. the lot of you. And, Harry, Jimmy, Trent, wherever you are out there, fuck you too ! 你们全是!而哈瑞,吉米,博德……不管你们坐在哪儿,去你妈的! www.tingclass.net 8. If the consequences are out of sync with reality, the methods applied will be disproportional to the threat. 如果这种结果与现实不相符,那么这些方法将与威胁不相称。 www.bing.com 9. But this is growing at perhaps 20-30% a year, for the simple reason that legal costs are out of control. 但出于一个很简单的原因——诉讼费用的失控,这个数字正以每年20-30%的速度增长。 www.ecocn.org 10. The longer that people of any age are out of work, the less likely they are ever to find another job. 任何年龄段的人失业时间越长,找到工作的可能性都会越小。 www.ecocn.org |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。