单词 | among themselves |
释义 | 例句释义: 在他们之间,互相,中必须明确这一点 1. I noticed as I got out of my car that fellow church members were whispering among themselves as they walked into the church. 当我下车的时候,我注意到善男信女们边走进教堂边小声议论着什么。 www.ebigear.com 2. developed it into a beautiful dance form with a strong local flavor, which spread widely among themselves. 朝鲜民族把它发展为富有民族色彩的、优美的舞蹈形式,在民间广泛流传。 www.jukuu.com 3. It was a nickname they used to speak about him among themselves, without attracting attention. 这是她们之间用来谈论他的一个没有引起人们注意的绰号。 www.bing.com 4. Instantly they all sat in a row, brought out their pipes, and began to laugh among themselves as if they had not a care in the world. 他们立即生成行拿出烟斗,又说又笑,似乎对世界上一切都毫不在意。 blog.sina.com.cn 5. One can only wonder why the Japanese firms did not see sense earlier and merge among themselves to strengthen their positions. 人们不禁要问,为什么日本企业没有早点发现危机,进行整合以巩固自己的地位? www.ecocn.org 6. They began to talk among themselves about keeping American arms, American advisers and American soldiers and marines out of China. 人们开始私下议论反对美国武器、美国顾问和美国陆海军士兵进入中国。 www.chinashakestheworldbook.com 7. The four traded shares among themselves to "produce a false picture of the depth and liquidity" of the hotel operator, according to the SFC. 香港证监会表示,四人之间相互进行股票交易,就泛海酒店股票的“市场深度及流通量营造虚假的表象”。 www.ftchinese.com 8. And they began to enquire among themselves, which of them it was that should do this thing. 他们就彼此对问,是那一个要作这事。 linlicun.go1.icpcn.com 9. The young men from the Cougourde d'Aix were chatting merrily among themselves, as though eager to speak patois for the last time. 艾克斯苦古尔德地方的年轻人愉快地在闲谈,好象急着要最后一次说说家乡的土话似的。 www.ebigear.com 10. The only way that Germany, the U. S. and China can all post significant growth is to trade among themselves at very high rates. 德国,美国和中国都能快速增长的唯一方法是在彼此之间进行高效率的贸易交流。 www.bing.com 1. Instead of splintering apart and warring among themselves, Inca villages united into a small state capable of mounting an organized defense. 这些印加村落非但没有分裂彼此争斗,反倒联合成为了一个足以组织防御力量的小国家。 www.bing.com 2. The rest of the clan began to fear that his ill luck would harm them, too, and whispered among themselves of casting him out. 部落里的其他人开始担心他那倒霉的运气会影响带他们,于是纷纷议论要驱逐他出去。 www.cqwin.com 3. Joyce told them to talk it over among themselves, and said we would decide at the next meeting. 乔伊斯告诉他们自己商量,然后说下次会议再决定。语境。 m.anoah.com 4. They began to question among themselves which of them it might be who would do this. 他们就彼此对问,是哪一个要做这事。 new.fuyinchina.com 5. These colonies of British North America traditionally traded with Britain and with the United States, very little among themselves. 传统上,这些英属的北美殖民地与英国和美国进行贸易,而相互之间却少有往来。 www.qnr.cn 6. Therefore God gave them up in the lusts of their hearts to impurity, to the dishonoring of their bodies among themselves. 所以,上帝任凭他们随着心里的欲念做下流的事,彼此玷污自己的身体。 zh.biblestudy.wikia.com 7. You are trying to convey the wrong impression the overseas Chinese do business only among themselves. You are wrong. 你正试图传达一个错误的印象,海外中国人只在他们中间做生意。 www.miltt.com 8. Its leaders frequently squabble among themselves, and the indigenous Pachakutik party holds just a handful of seats in Congress. 且他们的领袖之间也常常发生内讧,而土著人的帕恰库蒂克党派在国会中也只占有极少的席位。 www.ecocn.org 9. For years only a few scholars knew that this second painting existed, and they debated among themselves what it could be. 长期以来,只有几位学者知道第二幅画的存在,并且相互之间争论那可能是什么。 www.bing.com 10. The children divided up the candy among themselves. 孩子们把糖果分吃了。 dict.hjenglish.com 1. They have settled the matter among themselves. 那件事他们自己解决了。 www.jxenglish.com 2. They tried as best they could keep things going, but they were sloppy and greedy and fought among themselves and things began to fall apart. 他们尽力维持着,可是他们草率贪婪内斗严重,事情开始分崩。 a52xyo.blog.163.com 3. You make the point that let the Libyan people be given a chance to talk among themselves. 我们应该给利比亚人民一个机会,让他们自己进行讨论。 bbs.koolearn.com 4. MNCs are no longer competing among themselves but with domestic major companies as well for experienced bilinguals. 为了富有经验的双语人才,制造企业已不再是和同行进行竞争,更多地是与本土的大公司进行竞争。 www.bing.com 5. But they were astonished beyond measure and said among themselves, Then who can be saved? 他们就分外惊讶,彼此说,这样谁能得救? www.msu.edu 6. They had raced among themselves so often that it did not make much difference who won . 他们之间经常举行比赛,所以对谁取得优胜也不怎么在意了。 www.bing.com 7. Players may pass the ball back and forth among themselves until there is no time left and the game ends. 球员们在队友之间来回传球,直到没有时间,比赛借宿。 voa.hjenglish.com 8. In light of the above mentioned facts, Muslims are to be unified among themselves. 根据上述事实,穆斯林应在自身中保持统一。 www.2muslim.com 9. This is not to say Americans make no distinctions among themselves as a result of such factors as sex, age, wealth, or social positon. 这并不是说美国人在自己的生活社交圈子里没有三六九等的划分,这是性别不同、年龄差异、财富不均或社会地位高低的必然结果。 blog.163.com 10. An awkward silence ensued. The blue suits did not even confer among themselves. 令人难堪的安静接踵而来,就算蓝西装们互相之间也不说话。 www.bing.com 1. There was an internal conflict among themselves. 他们内部出现了一场内讧。 dict.hjenglish.com 2. Reporters joked among themselves that the President needed another half hour to actually accomplish something before accepting the prize. 记者们开玩笑说奥巴马总统还需要额外半个小时在接受奖项之前真正干点实事。 www.bing.com 3. The werewolves argued and fought among themselves until they reached a compromise known as the Concord . 狼人们吵作一团大打出手,直到他们得到一个折中的办法,这就是谐约。 www.bing.com 4. In the case of an earthquake, for instance, the agents bid among themselves to allocate ambulances. 比如,在地震时,代理者间会互相叫价以分配救护车。 www.bing.com 5. And they began to discuss among themselves who then of them it was who was about to do this. 他们就彼此究问,他们中间是那一个要作这事。 edu.china.com 6. As they return to the tree to ward sunrise, they quarrel among themselves and fight for the best places until long after daylight. 当它们回到树上躲避阳光的时候,它们会了占据最好的位置搏斗直到太阳西落。 zhidao.baidu.com 7. One day, however, they started quarrelling among themselves, and each went off to pasture alone in a separate corner of the field. 有一天,然而,他们之间开始争吵,每个牧场去了独自在一个单独的角落的领域。 www.en400.com:8080 8. Enterprises in implementing competition system in cut-throat competition should be avoided, but should be coordinated among themselves into. 企业在实施竞争机制时应避免恶性竞争,而应以协同互进为目标。 www.bing.com 9. People should be able tonegotiate among themselves when there are side-effects, he said. 他说存在副作用时,人们应该能够互相协商解决。 www.ecocn.org 10. They would have to struggle with the possibility, each family alone, torn now among themselves, and sometimes even torn within. 他们会为一切的可能性进行抗争,每个家庭都经历了如此大的不幸,但他们既和外部抗争,有时又在内部互相争吵。 www.bing.com 1. One third of the trio's total trade is now among themselves, triple the level 15 years ago when China embarked on its economic reforms. 它的总贸易量的三分之一是在三者之间进行的,为中国在15年前开始经济改革时的三倍。 www.hotdic.com 2. They deceived everybody till they quarrelled among themselves; then onepublicly denounced the others and the whole truth came out. 他们把大家都骗了,直到后来内讧起来,其中一个人公开揭发了别人,这才真相大白。 www.exam8.com 3. Its hundred and thirty million people are at peace among themselves; they are making their country a good neighbor among the nations. 它的一亿三千万人民和平相处,正把自己的国家建成世界大家庭中一个良好成员。 www.usinfo.org 4. In light of the above mentioned facts, Muslims are to achieve unity among themselves. 根据上述事实,穆斯林要在自身中达到统一。 www.2muslim.com 5. however , the application can implement an algorithm that requires that the sub - jobs communicate some information among themselves. 不过,应用程序的算法可能要求子任务之间相互通信,传递一些信息。 www.ichacha.net 6. Then the Jews began to argue sharply among themselves, "How can this man give us his flesh to eat? " 因此,犹太人彼此争论说:“这个人怎能把他的肉给我们吃呢?” www.ebigear.com 7. Furthermore, terrorist groups in different regions have strengthened their contacts and collaboration among themselves. 各地区恐怖组织也加强了相互联系和呼应。 www.fmprc.gov.cn 8. Mediated by language, subjects form communicative community among themselves, and realize the communicative relatedness in speech acts. 主体间通过语言的媒介,构成交往共同体,并在言语行为中实现其交往关系。 dictsearch.appspot.com 9. Gadhafi insisted 'all Libyans be given a chance to talk among themselves' to determine the country's future. 他还说,卡扎菲坚持认为,所有利比亚人都应该有机会通过自行谈判决定国家的未来。 chinese.wsj.com 10. As a nation, Italians will strike temporary bargains among themselves, but they don't seek genuine conflict resolution. 作为一个民族,意大利人可以暂时性地内部达成利益妥协,但他们不会去寻求真正的解决冲突的方法。 www.bing.com 1. The size of AIA could also force potential buyers to form consortia and break up the asset among themselves. AIA的规模也有可能迫使潜在买家组成财团,然后在内部分割资产。 www.ftchinese.com 2. As I followed some "anons" over internet relay chat (IRC) on Tuesday, they voted among themselves not to attack the "UK metro police" . 就在我通过互联网实时聊天工具(IRC)与这些“无名氏”在一起时,他们刚刚表决通过了一项决定,不去袭击“英国的大都会警察”。 www.bing.com 3. And they said among themselves, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulchre? 彼此说、谁给我们把石头从墓门滚开呢。 dict.bioon.com 4. They competed viciously among themselves and with their opposites, or they faded into the woodwork like mice. 要么彼此恶意竞争,和男生争锋,要么像老鼠一样躲在柜子里。 www.ebigear.com 5. Then the Jews said among themselves, "Where does He intend to go that we shall not find Him? " 犹太人就彼此对问说:这人要往那里去,叫我们找不著呢? pearlpig2000.spaces.live.com 6. Amid rising tensions, China has reportedly told other Asian countries not to discuss the issue among themselves. 在局势日益紧张之际,有报道称,中国已向其它亚洲国家表示,它们不得甩开中国讨论南海问题。 www.ftchinese.com 7. Combining directives between these two groups is allowed in most cases, but combining them among themselves is not allowed. 大多数情况下,允许在这两个组之间组合指令,但不允许在它们自身当中组合指令。 msdn2.microsoft.com 8. But what if the grunts took over and tried to decide among themselves on the best course of action? 但是,假如由士兵来决定最佳行动方针,情况会是如何呢? www.ecocn.org 9. And when he had spoken these things, the Jews departed, having much dispute among themselves. 保罗说了这话,犹太人中大起争论,就都走了。 edu.china.com 10. They were also permitted to have sex among themselves, in their own ritualized manner, but they were never to touch a 26. 在他们中间,性生活也是被允许的,但要以规定的礼节进行,且不能动任何一个26号的成员。 www.bing.com 1. Developers and programmers are meticulous individuals, and developers sometimes stand out even among themselves. 开发员和程序员都是些一丝不苟的家伙,有时候开发员甚至会忘乎所以,超越自我。 www.bing.com 2. They divided up the land among themselves. 他们把土地分掉了。 17abc.ik8.com 3. But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest. 门徒不作声,因为他们在路上彼此争论谁为大。 www.ebigear.com 4. He found the people both savage and brutish, fighting among themselves and killing and eating one another. 他发现人们都野蛮和残酷的,它们之间的战斗和杀戮和吃一个。 wenwen.soso.com 5. The trouble was their not being able to agree among themselves. 麻烦的是他们自己不能取得一致的意见。 kaoshi.alai.net 6. Pigs and people can swap mutations of the virus among themselves in a risky game of viral hot potato. 在令人头疼的病毒冒险游戏中,猪和人能够在相互之间交换病毒的变体。 www.bing.com 7. With a unity government sworn in on March 17th, they may have made peace among themselves. 随着一个统一政府于3月17日宣誓就职,巴勒斯坦人间可能达成了和平。 www.ecocn.org 8. Why do the children always fight among themselves? 为什么孩子们内部总是争吵打斗? 9. One from among themselves, a prophet of their own, said, Cretans are always liars, evil beasts, idle gluttons. 有革哩底人中间的一位,就是他们自己的申言者,曾说,革哩底人常是说谎的,乃是恶兽,又馋又懒。 edu.china.com 10. The different divisions were run almost as independent fiefs that fought among themselves and against any interference from the centre. 各分公司如同独立领地一样运作,互相争斗,反对来自中央的任何介入。 www.ecocn.org 1. The leading members of the royal family choose the king from among themselves with the subsequent approval of the ulema. 皇室家族的领导成员从他们中间选择国王,最终得由宗教领袖批准。 www.ebigear.com 2. Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast? 他们就寻梢耶稣,站在殿里彼此说,你们的意思如何,他不来过节吗。 www.ebigear.com 3. But getting Wall Street firms to cooperate among themselves, without government assistance, was proving tough. 但要让华尔街的公司在没有政府协助的情况下通力合作是很难的。 www.bing.com 4. But there were some who were indignantly commenting among themselves: Why has this waste of the ointment been made ? 但有几个人恼怒著彼此说,何必这样枉费香膏?。 www.bing.com 5. Competitors may be agreeing to restrict competition among themselves. 竞争们可能协商在他们自己之间进行限制竞争。 www.linklawyer.com.cn 6. Likewise also the chief priests mocking said among themselves with the scribes , He saved others; himself he cannot save . 祭司长和文士也是这样戏弄他,彼此说,他就了别人,不能救自己。 www.bing.com 7. On Tuesday, they began debating among themselves what options they will offer to the administration at the end of next month. 星期四,他们将就下个月底提交给政府的可行性方案进行辩论。 www.bing.com 8. They were constantly quarrelling among themselves. 他们老是相互争吵。 app.learning.sohu.com 9. By analyzing the properties of the telemetry data, the strong relativities both in each signal source and among themselves are demonstrated. 通过对绝缘子遥测数据的特性分析,论证了各信源内部以及不同信源间的强相关性; www.juhe8.com 10. As far as the just distributive principle is concerned, communitarians disagree among themselves. 在正义的分配标准上,社群主义者们彼此有分歧。 www.boshuo.net 1. Werewolves cannot breed among themselves to preserve their lineage; their blood is too potent, and the result is too much like inbreeding. 狼人无法通过自身繁殖来保存血统;他们的血脉太强劲了,如果互相交配造成的结果就会像近亲繁殖那样。 bbs.cjdby.net 2. Most of the cards have been dealt and the politicians have been squabbling among themselves. 多数牌已经摊开,政客间争论不休。 cn.reuters.com 3. The G - Eight leaders had agreed among themselves that fast-growing developing nations must also share in cutting emissions. 八国集团的领导们内部达成一致就是迅速发展的发展中国家也必须承担减少排放量的任务。 dictsearch.appspot.com 4. Following the dominance rules usually keeps the wolves in a pack from fighting among themselves and hurting each other. 遵循狼群的规定会使狼群里不至于出现彼此搏斗和互相相害的情况。 www.bing.com 5. The passengers were seen passing cell phone among themselves on the Northwest Airlines flight from the Netherlands to India. 乘客手机看到有人用自己的手机在从荷兰到印度美国西北航空公司航班上。 bbs.putclub.com 6. Third, they need to encourage students to collaborate among themselves and with others outside the university. 第三,他们需要鼓励学生彼此合作,同时与校外人士合作。 fanyi.edu2do.com 7. With the advent of DIY group deals, you can create campaigns in which the more people share among themselves, the more they all save. 在到来的DIY团购中,越多人参与你创建的活动,团队所有人省的钱就越多。 dongxi.net 8. Developing countries no longer must wait on the sidelines for the developed countries to "cut a deal among themselves, " she said. 她说,发展中国家无须再置身于局外,等待发达国家“相互间达成协议”。 www.america.gov 9. And they kept the word, discussing among themselves what rising from the dead was. 门徒将这话存在心里,彼此讨论什么是从死人中复活。 edu.china.com 10. But, in reality, politics trumps legal niceties when member nations negotiate among themselves in the council. 但事实上,当成员国在理事会内部协商时,政治往往压过法律的细枝末节。 www.bing.com 1. So why aren't these margins competed away, by banks fighting among themselves or by firms turning to the capital markets? 那么为什么在银行之间的激烈竞争或者在银行转向资本市场的情况下,这些利润并没有随着竞争而消失呢? ecocn.org 2. The flight airspace of adjacent aerodromes may be adjusted for use among themselves. 相邻机场之间飞行空域可以相互调整使用。 www.lawyee.org 3. Nothing in this section shall affect the rights of the contributions among themselves. 本条并不影响分担人彼此之间的权利。 blog.sina.com.cn 4. Credit Unions often form cooperatives among themselves to provide services to members. 信用社往往自己形成合作机构来向会员提供服务。 www.bing.com 5. Now campers take turns organizing a "general assembly" on the plaza where they divide tasks among themselves. 现在露营者在广场轮流组织“大会”,并给他们自己分配任务。 www.bing.com 6. They laugh and joke in a mixture of Hindi and English, shouting at the same time into their mobile phones as they talk among themselves. 他们用印地语和英语笑着开玩笑,在互相交谈的同时还大声讲着电话。 www.ftchinese.com 7. and they shall share information about administrative permission among themselves and thus increase their administrative efficiency. 应当与其他行政机关共享有关行政许可信息,提高办事效率。 www.bing.com 8. GBeans can hold states, define dependencies among themselves, and react to life cycle events. GBean可以保存状态,定义它们自己之间的依赖关系,并对生命周期事件作出反应。 www.ibm.com 9. Only memories of the fighting continues among themselves. 只剩回忆还在继续残喘的交战。 f.qqgexing.com 10. That left British Celts, Romanized British Celts, and Anglo-Saxons fighting each other and among themselves for control. 留下英国的凯尔特人,罗马化的英国凯尔特人和盎格鲁撒克逊人互相争斗,和内部之间为了统治权的斗争。 zhuoyuebbs.com 1. A short project evoking the natural language of electronic objects, speaking among themselves. 这是一个简短的专题,使用自然风格的电子物件,在自己的声音当中播放。 140.138.2.232 2. EU leaders promptly agreed to bypass Britain and establish a new accord on the euro among themselves by March. 欧盟领袖们随即决定撇开英国,在明年3月前就欧元问题达成协议。 www.bing.com 3. In Paris the sons of Charlemagne quarreled among themselves as to how their father's late empire should be ruled. 查理曼的儿子们正在巴黎为如何统治他们父亲遗下的帝国而争吵。 4. Some, who when among themselves were most violent, now appeared as submissive as children. 有的在他们自己人中间本来穷凶极恶,此刻却显得孩子般的恭顺。 5. The Pharisees therefore said among themselves, Perceive ye how ye prevail nothing? Behold, the world is gone after him. 法利赛人彼此说,看哪,你们是徒劳无益,世人都随从他去了。 www.bing.com 6. Teachers should place premium on purposeful or quasi- purposeful state among themselves and in class. 教师应能在他们自己中间以及在课堂上诱发有目的的或类目的的状态。 dictsearch.appspot.com 7. Helping people is more difficult than it seems, and no group of people bicker among themselves more viciously than humanitarians. 帮助人要比看起来困难得多,人道主义者之间的争吵要比任何人群之间的争吵要激烈的多。 www.bing.com 8. It is necessary for men to enter into a compact mutually among themselves. 人们之间有必要共同缔结一种契约。 dict.veduchina.com 9. Sometimes the landlord-bandits fought among themselves. 有时这些地主兼土匪相互火并。 www.chinashakestheworldbook.com 10. Volunteers divided the different jobs among themselves. 志愿者们分担各种不同的工作。 edu.qq.com 1. The important thing for the executives to remember is that they are there to talk with the employees, not among themselves. 高级主管必须要记住的重要事情是,他们要和职员交流,而不是只顾着彼此之间交流。 www.hjenglish.com 2. Even historians can't decide among themselves which dates children should learn. 甚至连历史学家他们自己也不确定到底哪些是孩子们应该学习的。 www.bing.com 3. They will just fight among themselves and there will be no consequences for the rest of the world. 他们只会自己打内战,他们不会威胁到世界其它国家。 www.ebigear.com 4. Some, who were most violent among themselves now appeared as submissive as children. 有的在他们自己人中间穷凶极恶,此刻却显得孩子般恭顺。 blog.sina.com.cn 5. When mate, species can generally interbred only among themselves. 当结合时,一般品种间杂交的物种可以只在它们之间。 bbs.wpc.cn 6. They tried to settle disputes among themselves. 他们试图解决彼此之间的纠纷。 edu.qq.com 7. They had a heated discussion among themselves. 他们之间进行了热烈的讨论。 bbs.enfamily.cn 8. And both the Pharisees and the scribes murmured among themselves, saying, This man welcomes sinners and eats with them. 法利赛人和经学家纷纷的唧咕议论说,这个人接待罪人,又同他们吃饭。 wenku.baidu.com 9. What were they arguing about among themselves this time yesterday ? 昨天这时候,他们在互相争论什么?。 beike.dangzhi.com 10. Then the younger students will have more books to share among themselves. 那样年纪较小的学生可以分享到更多的书。 www.tingroom.com 1. Paul also wanted to warn them against false teachers and urge them to greater unity among themselves. 保罗也告戒他们要警惕假师傅并且劝勉他们要以合一谦让的心彼此相交。 www.tianya.cn 2. A few men were talking among themselves. 有几个人正自顾自在聊天。 3. These teams conducted daily scrums among themselves. 这些团队在内部执行每日scrum。 www.ibm.com 4. Under the treaty, the keenest member countries may push ahead with defence co-operation among themselves. 根据里斯本条约,最热心的成员国也许会推进彼此在防御上的合作。 www.bing.com 5. And the Democrats have started squabbling among themselves, as is their custom. 而民主党则开始内讧,这似乎已司通见惯了。 www.ecocn.org 6. They maintained only formal unity among themselves. 他们只在表面上保持一致。 www.59edu.com 7. This arrangement will allow the three companies to keep all the revenue and share it among themselves. 这次合作将让三家公司留住并分享所有收益。 www.fortunechina.com 8. This political party, who are all at sixes and sevens among themselves, agreed only upon one thing. 这个自身内部成员意见总有分歧的政党一致同意了一件事。 cenet.whu.edu.cn 9. The trainees decide among themselves what programs to take. 受训者自行选择所学课程。 edu.qq.com 10. And when they had crucified Him, they divided His garments among themselves, casting lots. 他们既将他钉了十字架,就拈阄分他的衣服, edu.china.com 1. Division of opinion among themselves contributed to their defeat. 他们之间的意见分歧促使了他们的失败。 www.hxen.com 2. Families should also discuss among themselves how they will use these tools to contact each other if there is an emergency situation. 家人也应该相互讨论在遇到经济情况时如何使用这些工具。 www.bing.com 3. They decide things by agreement among themselves. 他们相互间通过协议决定事情。 blog.sina.com.cn 4. They never quarreled among themselves. 他们之间从不争吵。 english.knna.com 5. Not for the first time, missiles have divided Europeans both among themselves and from America. 导弹使得欧洲内部及欧美之间产生分裂,这已非首次。 www.ecocn.org 6. And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have no bread. 他们彼此议论说,这是因为我们没有饼吧。 www.bing.com 7. They whipped round among themselves to give the Indian guide a tip. 他们各捐了一点钱给那个印第安向导作为小费。 www.showxiu.com 8. How can they just keep talking among themselves? it is so rude . 怎么他们自顾自地谈着?真是太没礼貌了。 tr.bab.la 9. They talked among themselves while they waited. 他们一边等着一边互相谈话。 zhidao.baidu.com 10. They settled the dispute among themselves. 他们自己把这个争论解决了。 www.bing.com 1. They are handing round the letter among themselves. 他们在传阅这封信。 www.7en.cn 2. The zoo has 10 male penguins of which six have shown strong signs of preferring male company and formed couples among themselves. 这家动物园里有10只雄性企鹅,其中六只非常喜欢和同性呆在一起,成了三对同性恋伴侣。 www.ebigear.com 3. They finished the work among themselves. 他们共同完成了这项工作。 www.hjenglish.com 4. Obviously, they are divided among themselves. 很明显,他们意见有分歧。 school.ecp.com.cn 5. They divided the books among themselves. 他们自己把书分了。 www.csfls.com 6. The family have agreed among themselves to spend their vacation in Italy. 一家人都同意去意大利度假。 hebeibaolintong.bokee.com 7. They are connected among themselves by a system of narrow lanes or paths. 一个狭窄道路网将其环环相连。 www.englishmorning.com 8. While the other four fingers differ distinctly from the thumb, they also vary among themselves. 当其它四手指与拇指截然不同时,这四指自己同样也有许多不同的变化。 www.pianoweb.cn 9. When the blind men finished speaking, they began arguing among themselves as to who was right. 盲人都说完了,便争论起来,你说他不对,他说你不对。 chinese.cscc.org.sg 10. The reason, she argues, is that dozens of other nations are striking trade agreements among themselves. 她提出,原因在于数以十计的国家都不遗余力地在彼此之间订立贸易协定。 www.bing.com 1. They divided a bag of cookies up among themselves. 他们分了那袋饼干。 www.bing.com 2. Why do they always fight among themselves? 他们为什么总是在自己内部争吵呢?。 www.jukuu.com 3. Sure enough, in the spring of 2006, the Firefox group began talking among themselves about designing a new app. 2006年春天,Firfox小组内部已经开始讨论设计一个新浏览器的计划。 www.bing.com 4. Due to hope and worry of the future life, farmers laid aside the difference among themselves and they could accept the wide gap. 对未来生活的希望与忧虑,使乡村农户暂时漠视了他们之间的区别与差异,原本悬殊的距离在他们心中得以缩减和接受。 www.ceps.com.tw 5. 38But the husbandmen seeing the son, said among themselves: This is the heir: come, let us kill him, and we shall have his inheritance. 但园户一看见是儿子,就彼此说:这是继承人;来!我们杀掉他,我们就能得到他的产业。 www.ccreadbible.org 6. Otherwise, only the fish has become a dry-taek, crowhop among themselves, the life and death by the life of. 否则只能成了涸泽之鱼,蹦跳残喘之后,生死由命了。 dictsearch.appspot.com 7. On one dock, where a ship from the Philippines was pulling in, coolies fought among themselves for space. 一个船坞上,一艘来自菲律宾的船正在进港,苦力们为争得一块立足之地互相扭打。 tr.bab.la 8. The students often discuss the problems they have among themselves in the class meeting. 同学们经常在班会上互相讨论他们所遇到的问题。 blog.sina.com.cn 9. In this way they kept the warlords fighting among themselves. 就这样,他们使军阀互相混战。 www.hotdic.com 10. He says as long as governments hoard rice and make deals among themselves, the price will continue to increase. 他说,只要政府在储藏大米,并在政府之间交易,米价还是会继续上涨。 www.voanews.cn 1. Ever when they are not with their friends, they usually spend a lot of time talking among themselves on the phone. 以往不被使用时将同他们的朋友,他们通常花了很多时间讨论它们之间的电话。 wenwen.soso.com 2. And they reasoned among themselves, saying , It is because we have taken no bread. 门徒彼此议论说,这是因我们没有带饼吧。 www.qeto.com 3. They could not choose a king among themselves. 他们无法从他们自己当中选出一个国王来。 4. There is something to be said about creating a private space where workers can chat among themselves. 值得一提的是,创建工作人员可以彼此聊天的隐私空间问题。 www.bing.com 5. Noting that one judge dissented on the gene patents, he said, "They can't agree among themselves. " 必须注意到,有的法官不同意基因专利的,“他们可以不同意彼此之间的观点。” dongxi.net 6. Elect among themselves a Member to preside at that meeting. 所载程序互选一名议员主持该次会议。 www.legco.gov.hk 7. This is a family who often quarrels among themselves. 这是一个经常吵架的家庭。 bbs.ebigear.com 8. Only the Iraqis, however, can create a stable, new state, and they can do so only by making peace among themselves. 然而,只有伊拉克人可以(为自己)创造一个稳定的、新的国家。而且他们只能通过达成内部的和平才能做到这一点。 blog.hjenglish.com 9. And they were all amazed, insomuch that they questioned among themselves, saying, What thing is this? 众人都惊讶,以致彼此对问说,这是什么事,是个新道理阿。 www.ebigear.com 10. They had also agreed among themselves that the Emperor had to stay, since his elimination would bring on social chaos in Japan. 他们也分歧同意保存天皇制度,由于不这样的话就会在日本引发严重的社会骚乱和不稳定。 www.0717ad.com 1. An association of teams or clubs that compete chiefly among themselves. 俱乐部联合会球队或俱乐部的联合会,主要在他们内部进行比赛 bbs.gter.net 2. Hecaitou's blog also posted the interview and we can see some Chinese discuss it among themselves. 和菜头的博客也转载了这篇访谈。 www.bing.com 3. And in keeping it, they had no other difficulty than that which arose among themselves from their own ambition. 而在维持统治方面,他们除了由于各自的野心而自己给自己找麻烦外,没有更困难的事了。 www.bing.com 4. 5 And they reasoned together among themselves, saying, If we say, From heaven, He will say, Why did you not believe him? 路二十5他们就彼此商议说,我们若说从天上来的,他必说,你们为什么不信他? edu.china.com 5. And, to make matters worse, they don't speak English but German among themselves. 更糟的是,他们彼此之间不用英语交谈,而是用德语。 www.ivyenglish.com.cn 6. 4 Therefore God gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, so that they dishonor their bodies among themselves, 4所以神任凭他们逞著心里的情欲,陷入污秽中,以致彼此玷辱自己的身体。 edu.china.com 7. Claimants who have filed at the peoples court may select representatives from among themselves to engage in litigation; 向人民法院登记的权利人可以推选代表人进行诉讼; www.cjslawyer.com 8. Before embracing their Fatah rivals, the Islamists must agree among themselves 在接受对手法塔赫之前,伊斯兰主义分子必须自身达成一致 www.ecocn.org 9. drivers should have more communication among themselves 司机之间应该有更多的交流 www.kekenet.com 10. Some, who were most violent among themselves 有的在他们自已人中间穷凶极恶, www.tingclass.net 1. a family who quarrel among themselves 一个常吵架的家庭 blog.sina.com.cn 2. Panel may talk or argue among themselves 面试人会交谈或互相争论 wenku.baidu.com 3. But those husbandmen said among themselves, This is the heir; 不料,那些园户彼此说,这是承受产业的。 dictsearch.appspot.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。