单词 | catalogue | ||||||||||||||
释义 |
复数:catalogues 现在分词:cataloguing 过去分词:catalogued catalogue 显示所有例句
例句释义: 目录册,学校便览,产品样本,编目录,按目录分类,商品目录,产品目录,型录 1. With such a catalogue of potential disasters waiting to unfold, there must be a law against geoengineering? 有这么一系列将会随之发生的潜在灾难,必须要有一部针对地球工程学的法律吧? www.bing.com 2. Nixon's letter had carefully avoided listing the nuclear agreement in a catalogue of issues on which we were ready to proceed. 尼克松在信中列出我们准备讨论的一系列问题,很谨慎地避免提到核协定问题。 dict.veduchina.com 3. The SKF Interactive Engineering Catalogue (IEC) is an easy-to-use tool for bearing selection and calculation. 《交互式工程型录》(IEC)是一个容易使用的工具,供计算和选择轴承用。 www.skf.com 4. They were fun, smart and looked like they fell out of a J. Crew catalogue. 他们风趣、聪明,而且看起来像杰克鲁服饰上的模特一样。 www.kekenet.com 5. When detectives followed the lead, they found a replica of the comic's cover wrapped around a woman's underwear catalogue. 当警探循着这条线索(找到保险箱的时候他们找到了一张包裹在女性内衣目录外的该漫画书封面的复制品。 www.bing.com 6. As you will be able to see from the catalogue, we produce a large quantity of shoes and these are modern in style and popular. 正如您会从目录中看到的那样,我们生产的大量德鞋,他们的样式新颖而且非常受欢迎。 blog.sina.com.cn 7. The winners of these awards are provided with a mix of price money, a production budget or opportunity for an exhibition and a catalogue. 获奖艺术家将得到奖金和制作费,并获得展览作品、出版画册的机会。 www.artnews.cn 8. He was a virtual catalogue of every contrapuntal device possible and every acceptable means of creating webs of harmony with the chorale. 他事实上是个每种对位手段的可能性和每种和声与赞美诗创作部署可行性方法的“目录”。 dictsearch.appspot.com 9. After a bit of catalogue work, she began bugging her agency to send her to lingerie company Victoria's Secret. 经过一番工作之后,她听到她的代理公司要送她去《维克多的秘密》演个角色。 www.bing.com 10. Now that I have made this catalogue of swindles and perversions, let me give another example of the kind of writing that they lead to. 既然我已经做了这个欺骗与歪曲的目录,让我再给你一个由此而生的此类写作的例子。 www.bing.com 1. I would be grateful if you could. . . I would be very grateful if you could send me a catalogue. 如果你能寄给我一份产品目录的话,我将不胜感激 wenku.baidu.com 2. It is not necessary to refer to the catalogue entry to be aware that this painting has some resonance today. 就此看来,不用查书目也能知道这幅作品在今天的影响力有多大。 www.ecocn.org 3. 'With this collection, it's an easy story to understand: You read one story at the beginning of the catalogue. 拿这个收藏来说,事情非常简单:看一看拍品目录的开头,你就可以了解所有酒的来龙去脉。 c.wsj.com 4. I do want to meet with you and take a look at your catalogue. We're redecorating and are going to add some things. 我的确想见你一面,看看你们的产品目录。我们在正装修,也准备添置一些东西。 www.douban.com 5. The diffraction gratings purchased from the catalogue were limited to 16 beams and did not allow the beams to be manipulated independently. 从型录购得的绕射光栅只能将原始光束分成16道,而且每道光束无法单独操控。 dictsearch.appspot.com 6. This library has no catalogue, and none of the books has an index or table of contents. 这个图书馆没有书本目录,每本书也没有索引或内容目录。 www.bing.com 7. Probably you to the product scope that we conduct is to understand very much, so we send an our catalogue for you with the letter. 或许你们对我们所经营的产品范围不是很了解,所以我们随函给你们寄去一份我们的目录。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. I've got a catalogue somewhere and I'll look it out if you're interested. 我这儿有个目录,你要是有兴趣我就给你找出来。 zhidao.baidu.com 9. I used to work as a fashion and catalogue model, but very recently decided to start a new career in the adult industry. 我曾经工作作为一个时尚和目录模特,但最近决定开始在成人产业一个新的职业生涯。 yoyop2p.com 10. Kate: You're such a sweet talker! My sister got me this catalogue. What do you think of this gown? 你真是会说话!我姊姊给了我这本目录,你觉得这套礼服如何? epaper.pchome.com.tw 1. Seeing your advertisement in a newspaper, we ask you to send us your latest price-list, together with an illustrated catalogue. 看到你们在报纸上的广告,我们想请你方尽快寄送你方产品的最新价目单,并附以插图目录。 blog.hjenglish.com 2. In compliance with your request, we are sending you by air a catalogue together with a range of pamphlets for your reference. 按照你方要求,我们用航空寄上目录一本,并附一套小册子,供你参考。 wenku.baidu.com 3. I'd seen such a product in the SkyMall catalogue that clutters up the back pocket of airplane seats, but the device was ugly and overpriced. 我曾经在「空中商场」的型录上看过这类产品,是搭飞机时在座椅袋里一堆乱七八糟的东西里发现的; dictsearch.appspot.com 4. Appropriate agreements should be implemented, including a catalogue of rules for the long-term handling of the digital object. 应当有适当的协议,包括处理长期存档数字对象的编目规则。 docs.google.com 5. We are enclosing a catalogue and a price-list for your reference, so that you may acquaint yourselves with some of the items we handle. 为使贵方对我方所经营的产品有所了解,今特随函附寄产品目录及价目表,以供贵方参考。一份最新产品目录以 wenku.baidu.com 6. Anthropologie will add UK catalogue sales to its usual offerings within the next six months. 未来6个月内,Anthropologie将在其英国的服务项目中增加销售目录。 www.ftchinese.com 7. I think you ought to be interested in our other products. I therefore attached herewith the catalogue for your perusal. 我想你应该会对我们的其他产品感兴趣,因此附加给你产品目录。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Binding, use the adhesive and printed soft cover, often used in the phone book, coming out in paperback, catalogue and similar products. 无线胶订,使用胶粘剂以及印好的柔软封皮,常用于电话本、平装本、目录册及类似产品。 www.bing.com 9. We enclose a catalogue and price list for your reference and trust some of the items listed will be of interest to you. 我们附寄一个目录和价目表作为你的叁考而且信赖一些被列出的项目将会是与你有相关。 ks.cn.yahoo.com 10. Areva came under pressure to put older, cheaper designs back in its catalogue. 要将更为旧式和便宜的设计重新列入商品目录中,阿海珐承受着巨大压力。 www.ecocn.org 1. Contrary to rumours, the Apple event did not mention when the catalogue of songs by the Beatles would become available on iTunes. 与谣言相反,苹果只字未提披头士的音乐目录何时登陆iTunes。 www.ecocn.org 2. For your reference, we are enclosing a copy of our latest price list giving CIF San Francisco prices together with an illustrated catalogue. 随函附上一份列有CIF旧金山价的最新价目单以及一份有插图的产品目录,供你们参考。 www.qnr.cn 3. Buying office equipment A: I do want to meet with you and take a look at your catalogue. 购置办公设备A:我的确想见你一面,看看你们的产品目录。 blog.sina.com.cn 4. Let me begin by thanking you for keeping me informed of your latest catalogue. 首先感谢您通知我有关贵公司的最新款型录。 learning.sohu.com 5. The miracle is that she lived to complete the book at all, enduring a "catalogue of illnesses, " as she called it. 她住在这个奇迹是完成这本书,持久的疾病,一个“目录”,因为她称呼它的。 zhidao.baidu.com 6. Susan: Hello, I was wondering if you could send me a copy of your spring catalogue. 苏珊:妳好,不知道妳能否寄给我一份你们的春季型录。 english.tw 7. Please send me a copy of your catalogue. I am particularly interested in safes suitable for a small office. 请寄一份目录给我们,本公司尤其对小间办公室使用的保险柜感兴趣。 www.ebigear.com 8. I would appreciate your kindest understanding and hope to be able to receive your products catalogue soon. 在此恳请您的理解,并希望能够在近日收到贵方的产品手册。 club.china.alibaba.com 9. In library science, the record of a book publication, or other item in a catalogue or other library record. 在图书馆学中,关于图书发行的记录、分类或其它图书记录中的其它项目。 zhidao.baidu.com 10. We enclose a catalogue for your reference and trust some of the items listed will be of interest to you. 随函附上产品目录以供查阅(参考?),并且相信您会对其中的某些产品感兴趣。 www.tianya.cn 1. In a Specific Enquiry, he points out what products he wants. He may ask for a catalogue , a price list, sample , etc , or ask for an offer. 在详细询价中,买方会指明他想要的具体商品,问及目录,价格表,样品或者要求报价。 blog.sina.com.cn 2. It may be time to put away the Hummer catalogue and to start looking at the price of ultra-economy cars. 也许我们现在应先打消购买悍马的念头,考虑一下那些经济型的汽车了。 www.ecocn.org 3. I would be grateful if you could send me a catalogue. 如果您能寄给我一份产品目录的话,我将万分感激。 post.baidu.com 4. Should you need further information not yet covered by the above-mentioned catalogue and price list, please don't hesitate to let me know. 你方是否需要在以上目录和价目表中未提及的更多的信息,请毫不犹豫地让我们知道。 blog.sina.com.cn 5. Regular specifications are as per the company's product catalogue. Other specifications may be customized. 常规尺寸见本公司产品目录报价,其他规格可订作。 info.b2b168.com 6. Tooley has since gone on to catalogue cheap private schools for the poor across the world, and has also tested their quality. 自那时起,托雷就开始收录全世界范围内的廉价私立学校,并对其质量进行考核。 www.ftchinese.com 7. As you may not be aware of the wide range of goods we are dealing in, we are enclosing a copy of our catalogue. 由于贵方不太了解我们所经营货物的范围,现随函附寄一份产品目录。 p.wink.blog.163.com 8. The point isn't to catalogue every possible reason for lying, but to demonstrate that most often, dishonesty is provoked by fear and danger. 问题的关键并不是列出每种可能撒谎的原因,而是证明害怕和危险才是最常常引发不诚实的原因。 www.bing.com 9. We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business. 现寄上一份得当贵公司营业的,并附有图解的机器目录付本。 yibar.com.cn 10. Would you please send me a copy of your handbag catalogue with details of your price and payment terms. 请惠寄贵公司手袋产品的目录,价格表和付款方式细目。 bbs.fobshanghai.com 1. The General Catalogue of the Imperial Collection of Four is the most influential works in the history of classical Chinese bibliography. 《四库全书总目》是中国古典目录学史上最具影响力的著作。 airiti.com 2. We are sending you our latest pricelist in compliance with your request together with our range of catalogue for your reference. 按照你方的要求现寄上我方最新的价格表及目录册,以供你方参考。及目录册,以供你方参考。 wenku.baidu.com 3. Either your work is selected for the catalogue or not, every participant will receive a free copy of the catalogue of the contest, anyway. 无论你的工作是选定的目录或没有,每一位参与者将收到一份免费的catalgoue的竞赛,反正。 cartoon.chinadaily.com.cn 4. South Africa, one of the most biodiverse countries in the world, and its neighbours are prime locations for adding to the species catalogue. 世界上最具有生物多样性的国家之一的南非以及它的一些邻国都是发现新物种的黄金地区。 www.bing.com 5. Joan: Well, our catalogue just came out today, and I thought that I'd give you a call. 嗯,我们的目录今天刚出来,所以我想我应该打个电话给你。 hi.baidu.com 6. If the case is serious, the name of fuel gas appliance produced or sold may be removed from the Permitted Sales Catalogue. 情节严重的,可以将生产或者销售的燃气器具从《准许销售目录》中除名。 www.zftrans.com 7. The catalogue of goods under automatic import licensing administration shall be published at least 21 days before it is implemented. 实行自动进口许可管理的货物目录,应当至少在实施前21天公布。 www.chinaeclaw.com 8. May I take the catalogue away with me so that we may is able to look into it more closely? 我可以把目录本带回去吗?这样我们可以更仔细地研究一下。 www.bing.com 9. A good critic, however, does not merely catalogue dishes but assesses them in a way that's illuminative. 然而一个好的评论家不会只单单罗列出菜单而是给予食物具有启发意义的评价。 www.ecocn.org 10. And Gaza, remember, is only one item in a mighty catalogue of misery, whose entries are inscribed in tears. 请记住,加沙其实只是一部用眼泪写就的苦难史的其中一页。 www.bing.com 1. Do you mind if I take a look at the catalogue and introductory literature on your products ? 我可以看看你们的产品目录和介绍吗? wenku.baidu.com 2. Buy your gifts by mall catalogue or over the Internet. Some companies will also gift-wrap and post your presents for a small additional fee. 通过邮购目录或是网络来购买礼物。只需付少许的额外费用,一些公司就会对礼物进行包装并邮寄。 zchenqq.blog.hexun.com 3. This mail-order catalogue is not up to date . It was published several years ago. 这本邮购目录已经过时了,它是几年前所出版的。 brand.hjenglish.com 4. An innovative online presentation catalogue. TOKYO MARCH : Online users around the world march virtually in a line on Google Maps. 一个创新的网上演示目录。东京三月:世界各地的网络用户中几乎三月谷歌地图上线。 movingshop.org 5. Under separate cover we are sending you several copies of our catalogue, enabling you to make suitable selection. 另行寄上我方目录若干份,以便你方做出适当选择。 blog.hjenglish.com 6. The Permitted Sales Catalogue shall be publicized once a year by the MFGMO. 《准许销售目录》由市燃气管理处每年公布一次。 www.zftrans.com 7. Please let us have your specific enquiry if you are interested in any of the items listed in the catalogue. We shall make offers promptly. 如对目录中所列之商品感兴趣,请具体询价,我方将立即报价。 www.englishtang.com 8. Any variation in the general shelving pattern should be indicated to the reader via the catalogue . 对一般排架方式的任何变更应该通过目录向读者指明。 www.bing.com 9. I'll leave our latest catalogue with you for distribution to buyers. 我将把最新的商品目录留给你以便向购买者散发。 www.tingclass.net 10. Details of these bearings can be found in this catalogue in the section "Engineering products" . 这些轴承的详细信息见本产品目录的“工程产品”一节。 www.skf.com 1. We are sending you several copies of our catalogue enabling you to make a suitable selection. 现寄去几份目录,供你方做适当的选择。 spaces.msn.com 2. Referring to it, the catalogue speaks of "one of the most elemental architectonic forms" . 作品样本在提到这件作品时称:“具有最粗犷的构造形态”。 www.ecocn.org 3. We would like the catalogue and price list of your latest products. 我们有意获得你方新产品的商品目录及价目单。 www.ppkao.com 4. A flexible media catalogue enables you to customise your procedures for patient consultation and information. 灵活的媒体目录使您能够定制患者咨询和信息程序。 www.kq333.com 5. Please send us your latest catalogue as one of the largest clients here is now in the market for Chinese handicrafts . 请寄来你们最新的目录,因为本地最大的客户现正求购中国手工艺品。 www.bing.com 6. There is no "catalogue" , or list of processes, that have to be documented. 没有现成的“目录”或者“清单”,规定哪些是必须文件化的。 www.6sq.net 7. When a catalogue from Edward Stelcherfs landmark 1955 photographic exhibition The Family of Man fell into his hands. 1955年,当爱德华·斯泰肯的《人类大家庭》影展的目录落到索德克手中时,他被迷恋并得到了灵感。 blog.sina.com.cn 8. After studying your catalogue, I will be in touch with you and tell you the result. 研究你们目录后,我将在和你们联系并告诉你们结果。 wenwen.soso.com 9. Amazon has tremendous assets in its catalogue, in terms of both physical and digital goods. 亚马逊的产品名录中含有巨额资产,无论是实体货物,还是数字产品。 www.fortunechina.com 10. Please send us the latest price list of the sports shoes with an illustrated catalogue, and quote us the best price. 请惠寄运动鞋的最新价目表和带有图片的商品目录,并给予最优惠的报价。 zhidao.baidu.com 1. Such a display demonstrates interrelationships between subjects more directly, and with greater impact, that can the library catalogue. 这种陈列,要比图书馆目录能更直接地展示出各主题之间的相互关系,而且效果更好。 dict.ebigear.com 2. Prepare a listed catalogue of the main components of each major equipment of the industrial installation. 准备工业安装的每个主要设备组件的目录。 so.jobmet.com 3. The company reissued its catalogue with a new pricelist. 这个公司重新发行了带有新价格表的商品目录。 dict.hjenglish.com 4. I saw this as a way to catalogue my collection of a couple of hundred types of sauces, and to share tips with friends. 我认为这是一种方法,可以对我收藏的数百种辣椒酱进行分类,并与朋友们分享讯息。 www.ftchinese.com 5. It has differentiated itself by publishing reserve prices in the catalogue and revealing absentee bid levels during the auction. 该行的与众不同之处在于:在目录上公布商品的底价,拍卖中间还披露未到场者的出价。 www.ftchinese.com 6. A colleague gets a lot of clothes from the Toast catalogue and was delighted to have that fact recognised by the parents. 我有个同事收到了很多Toast目录上的衣服,她很高兴学生家长能看出她喜欢这个。 www.ftchinese.com 7. A clear service taxonomy of services exist and is implemented in a registry to provide an always accurate service catalogue. 关于现有服务的一个清晰服务分类,并将其在注册库中实现,以始终提供准确的服务目录; www.infoq.com 8. The catalogue and quota for centralized government procurement shall be set forth within the limit of authority as prescribed herein. 政府集中采购目录和采购限额标准依照本法规定的权限制定。 www.lawyee.org 9. The HapMap consortium created their catalogue with DNA from four test populations, including a Nigerian group and a Chinese one. 人类基因组单体型图(HapMap)测序联盟使用了来自四个测试人群的DNA创建这份目录,其中包括一个尼日利亚人群和一个中国人人群。 www.scidev.net 10. But users need a "tracker" link to find what they're looking for - like the index card in a library catalogue. 但是用户需要tracker服务器来连接他们所要寻找的文件,就像图书馆目录中的索引卡。 www.bing.com 1. In fact, Jackson may scarcely have had any of the Beatles' back catalogue left. 实际上,杰克逊可能几乎就没有多少甲壳虫乐队的备份目录留下。 www.bing.com 2. The predecessor scholars have corrected some of the errors. Zi Radical and Miscellaneous Scholars catalogue have even more problems. 前辈学者对之已多所纠正,子部杂家类的问题尤多。 www.ceps.com.tw 3. due to the lack of space , we can only select a portion of the exhibits to be printed in this catalogue. 在特刊内,我们限于篇幅,只能从数百件展品中选取部份的精华刊登。 www.ichacha.net 4. IKEA first began to sell furniture through a mail-order catalogue in 1947. 1947年起“宜家”开始了通过邮购目录卖家具。 www.cadjy.com 5. Use the MIT Libraries online catalogue system (Barton) to do searches for material on your site. Barton, MIT Libraries' Catalog. 利用麻省理工学院图书馆线上书目系统(巴顿)搜索研究点素材。巴顿,麻省理工学院图书馆书目。 www.myoops.org 6. "Something between a piece of furniture and a piece of architecture, " according to Germany's Vitra Design Museum catalogue. “这是一件介于家具和建筑物之间的东西,”德国维特拉设计博物馆的展示目录如此介绍。 www.bing.com 7. We have pleasures in sending you our catalogue, which gives full information about our various products for your reference. 寄发资料欣寄我方目录,提供我方各类产品的详细情况供您们参考。 cellin.anyp.cn 8. After studying the catalogue, we decided to order a set of furniture. 我们仔细看了目录以后,决定订购一套家具。 ts.hjenglish.com 9. Yet he was always a scholar. His catalogue of collectors' marks is still a classic. 不过他一直学识渊博,编纂的收藏家标记目录依然是业内典范。 www.ecocn.org 10. In answer to your request, we enclosed our latest catalogue together with some samples for your reference. 根据您的要求,我们给您邮去最近的报价单以及部分样品,供您选择参考。 blog.sina.com.cn 1. Joan: That's right! I remember that you were interested in receiving our summer 2007 catalogue. 没错!我记得你对于收到我们2007年的夏季目录很有兴趣。 hi.baidu.com 2. If any of the items listed in the catalogue does not meet your interest, please inform us without delay. 如果我方寄去的商品有不符合贵公司要求的,请尽快告知。 www.examw.com 3. Since the late 1970s the Allied Whale research group at the College of the Atlantic, Bar Harbor has built a catalogue of whale photos. 二十世纪70年代末期以来,巴港大西洋学院的AlliedWhale研究组织已经为鲸鱼照片创建了个目录。 www.bing.com 4. This will be a good chance for me to personally present some machines from the Catalogue. 这将是一个很好的机会,我个人目前的一些机器的目录。 wenwen.soso.com 5. The last few years have seen extensive efforts to catalogue human genetic variation and correlate it with phenotypic differences. 在过去几年中所看到的广泛努力,编目人类遗传变异及相关与表型的差异。 www.syyxw.com 6. Please find enclosed herewith a copy of our new catalogue for your reference and perusal. 在此随函附上我们新的产品目录供你参考和查阅’之类的话。 lwy11.blog.bokee.net 7. Of the superman he has nothing but the logic and the obsession, whereas of man he has the whole catalogue. 他只有超人的逻辑和执着,而却有着作为人的种种不幸。 www.bing.com 8. Centralized procurement shall be made for government procurement items that are included in the centralized procurement catalogue. 纳入集中采购目录的政府采购项目,应当实行集中采购。 www.falvm.com.cn 9. A publication with installation images and a catalogue essay by Latitudes will be produced to accompany the commission. 将出版带有装置图片和评论文章的画册以完成此项策展工作。 blog.sina.com.cn 10. We have gone through your enclosed catalogue and price list and are very interested in some of your products, especially model 447. 在看了贵方的目录及价目表之后,我方对贵方的一些产品,尤其是447型深感兴趣。 www.tdict.com 1. Your job is to declare what you would Like to have from the catalogue of the Universe. 你的任务就是要从宇宙的目录中宣布你想要拥有的东西。 www.veggiesky.com 2. To give you a general idea of our products, we are enclosing our catalogue for your reference. 为了让大家对我方产品有一个大致的了解,现附上目录表,以供参考。 zhidao.baidu.com 3. We'll send you our latest catalogue for your better understanding of our new products. 为了便于您对我们的产品有更进一步的了解,我们将寄上最新的产品目录。 blog.sina.com.cn 4. We are enclosing some copies of our illustrated catalogue and a price list giving the details you ask for. 现随信附上您要求的一些插图的目录册和价目表。 wenwen.soso.com 5. We expect the catalogue to be a marriage of creative brilliance and easy practicality. 我们期待着目录,是一个创造性的辉煌和实用性容易结婚。 www.bing.com 6. Catalogue mail-order is one of the important channels in cosmetics sales. 在化妆品销售的通路中,型录购物(邮购)是其中一个重要的销售管道。 140.118.33.11:8080 7. Before that, the court heard a lengthy catalogue of hundreds of crimes ranging from attempted abuse to violent rape. 此前,法庭听取了冗长的长达数百项的罪名列表,从试图虐待到暴力强奸。 club.topsage.com 8. Enclosed is a copy of our latest catalogue and price-list for tea for your reference. 随信附上我们有关茶叶的近期目录及价格表一份,供你方参考。 wenku.baidu.com 9. we are sending you by air a catalogue together with a rang of pamphlets for your reference. 我们会通过空运方式寄给你我们的目录以及一些小册子供您参考。 iask.sina.com.cn 10. To promote the communication among the participants, we will offer services of company presentation and catalogue distribution. 为增强此次论坛各企业间的互动交流,主办方增加了企业介绍和宣传资料派发服务。 www.ebiotrade.com 1. More information about these products can be found in the online catalogue "SKF Maintenance and Lubrication Products" . 有关这些产品的详细信息,参见在线型录“维护与润滑产品”中的相关部分。 www.skf.com 2. I shall be glad if you will send me your catalogue, togetIT with quotations for huge quantities. 期望能寄给咱们贵自己搞的列表以及大批量订货的报价。 english.tiaomu.com 3. Last week I sat, increasingly miserable, in an establishment I own, as a catalogue of incompetence saw a series of customers treated poorly. 上周,我呆在自己的公司,感觉越来越糟糕,因为不作为记录表明,出现了一连串客户受到恶劣对待的事例。 www.ftchinese.com 4. Manufacturers, sellers and importers of Catalogue Products may apply to certification organizations for certification of Catalogue Products. 第十三条《目录》中产品的生产者、销售者和进口商可以作为申请人,向指定认证机构提出《目录》中产品认证申请。 www.bokee.net 5. In compliance with your request, we are sending you, under separate cover, our latest catalogue and price list covering our export range. 谨遵要求另函奉上最新之出口商品目录和价单。 yy.china-b.com 6. Well, one cultural taste that's easy to catalogue is what we name our kids. 一种容易归类的文化口味就是我们如何给我们的孩子们取名字。 www.chinabaike.com 7. Can you send me a catalogue or a webpage for me to send to my customers. 你能否发给我一本目录册或者是一个网页地址,我要发给我的顾客。 zhidao.baidu.com 8. We attach a catalogue of our commodities for your consideration. 随附我方商品的目录单一份,供你方考虑。 www.tingroom.com 9. Scientists have completed a catalogue of human genetic diversity, that they have made available for free over the Internet. 科学家完成了一份人类遗传多样性的目录,并在互联网上免费公开了这份目录。 www.scidev.net 10. Without the approval of the State Council, other regions and departments can't add or delete the scope regulated by the Catalogue. 未经国务院批准,各地区、各部门不得擅自增减《目录》规定的范围。 www.lawyee.com 1. I've gone over the catalogue and the pamphlets enclosed in your last letter. I've got some idea of your exports. 我已看过你上次在信中所附的目录和小册子,对贵公司的出口产品有了一些了解。 www.ebigear.com 2. Has material about company information, trade promotions and a catalogue. 包括公司简介,产品总汇和企业荣誉。 sweetle.com 3. We HAs pleacertain in sending ITewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business. 现寄上一份适合贵自己搞业务的,并附有图解的机械列表付本。 english.tiaomu.com 4. Much of the voluminous literature is summarized in Palmer's Catalogue of United States Hybrids. 卷帙浩繁的有关文献曾在帕梅尔的《美国杂种目录》中得到概述。 www.showxiu.com 5. Complying with your request, we are sending you under separate cover our latest catalogue and price list covering our exports. 按贵方要求,现另封寄上我方出口产品的最新目录和价目表。 www.adultedu.tj.cn 6. Please send pm to see our catalogue and current website. 请将时看到我们的产品目录及现在的网站。 www.bing.com 7. Second, we have formulated and promulgated the Catalogue of Sensitive Items and Technologies Subject to Export Licenses Administration. 我们制定并颁布实施了《敏感物项和技术出口许可证管理目录》。 www.fmprc.gov.cn 8. While leafing through the Columbia catalogue one day, he came across two names that were familiar to him: Benjamin Graham and David Dodd. 一天,在快速浏览哥伦比亚大学(Columbia)的招生简章时,他看到了两个自己熟悉的名字:本杰明·格雷厄姆(BenjaminGraham)和戴维·多德(DavidDodd)。 www.ftchinese.com 9. The primary task of pharmaceutical enterprises is to assure the production and supply of drugs listed in "Medical Insurance Catalogue" 制药企业的首要任务是确保“医保目录”药品的生产供应 www.ilib.cn 10. The exhibition catalogue contains two essays and a list of the artist's works. 这本展览目录包括两篇散文和一列艺术家作品表。 www.nciku.cn 1. As a result, the catalogue of planets is filled with "hot Jupiters" , huge bodies baking brightly in the light of their sun. 结果,行星编录上尽是短周期气体巨行星,这些行星被它们的太阳烤得火亮火亮。 www.ecocn.org 2. Will you please send me a copy of your catalogue, withdetails of your prices and terms of payment? 请寄给我方一份商品目录,包括你方产品价格和付款方式的详细资料。 blog.sina.com.cn 3. Detailed content of the technical support, the catalogue of operation manual of franchise, and the number of pages. 技术支持的具体内容,说明特许经营操作手册的目录及相关页数。 www.bing.com 4. Parallel titling , as a titling of libraries, enjoys the important consequence in the machine-readable catalogue. 并列题名作为图书的一个题名,在机读目录中有着重要的检索意义。 dictsearch.appspot.com 5. Requirements for cylindrical bearing seatings are described in section " Radial location of bearings" in the catalogue " Rolling bearings" . 有关圆柱形轴座的要求,在型录“滚动轴承”一章“轴承的径向定位”一节中说明。 www.bing.com 6. To acquaint you with the commodity we handle, we are sending you, by separate airmail, a catalogue for your reference. 为使你方熟悉我方经营的产品,另邮寄上商品目录和一些样品,供你参考。 wenku.baidu.com 7. Here are the catalogue and the pattern books. Perhaps they'll give you a general idea of our products. 这是目录和样本,你看了之后可以对我们的商品有一个大概的了解。 wenku.baidu.com 8. The catalogue itself feels like one of the biggest accomplishments to those involved in the work. 这个海洋生物名录本身就是这些参与研究的工作者们对人类最大的贡献。 www.bing.com 9. I grabbed the catalogue and found out what the makers of the doll were up to. 我抓过目录册一看,明白了玩具制造商到底想干什么。 blog.sina.com.cn 10. We would be happy to send you to our new product catalogue, it includes all our products information, please pay attention to our products. 我们很乐意给你寄去我们新的产品目录表,它包括了我方所有产品的具体信息,请特别注意我们的产品系列。 www.dazhaopin.com 1. To take charge of collective purchasing of Central Government institutions. To undertake purchases besides items on the purchase catalogue. 按规定承担中央国家机关政府集中采购管理工作。受委托承办集中采购目录外的项目采购。 www.prcgov.org 2. (He recently worked on a television, print and catalogue campaign for the Australian department store David Jones). 最近他还参与了澳大利亚百货公司戴维?琼斯(DavidJones)的电视、印刷品和商品目录的策划工作。 www.ftchinese.com 3. please if you have a website to see a catalogue or have a catalogue in file please send it to me please ! 如果你有网站可以看到目录或在文件中有目录,请发送给我! zhidao.baidu.com 4. To acquit us with your products, please forward catalogue and other relative descriptive literatures. 为使我公司对你们的产品有全面的了解,请寄产品目录等相关说明性文字材料。 blog.sina.com.cn 5. Would you please send us catalogue, your price-list, together with the sample of your products? 你能惠寄贵公司产品的目录,价格表和样品吗? www.worlduc.com 6. Would you please send us catalogue, price-list, together with the samples of your products? 您能惠寄贵公司产品的目录、价格表和样品吗? wenku.baidu.com 7. It was composed of four components, system document, catalogue, program base and preprocessing system. 整个系统是由系统文件、系统目录、系统程序库和预编译程序组成。 www.showxiu.com 8. We are enclosing a copy of our illustrative catalogue for your reference . 我们正在附寄我们的说明目录的副本作为你的叁考。 wenwen.soso.com 9. Enclosed herewith please find two copies of our latest catalogue together with the price lists. 随函附寄样本两册,报价单一份,请查收。 www.jukuu.com 10. The exhibition is accompanied by a 172p full-color catalogue designed by RedBox Studio, Beijing. Available for sale during the exhibition. 展览同时出版了一本172页的精美画册。画册由北京红盒子工作室设计。在展览期间有售。 www.artnow.com.cn 1. Please send me a catalogue and an application for admission. 请函寄贵校简章与入学申请表格各一份。 www.chinaedu.com 2. Most obvious in any catalogue of organizational participants are the employees, including the management. 在任何组织参与者的分类里,最显著的都是雇员,也包括管理人员。 www.bing.com 3. China-Link Promotion Limited is the appointed publisher of the Official Catalogue and Exhibits Preview of the exhibition. 华路商业服务有限公司为本展会场刊及展品预览的指定出版单位。 www.2456.com 4. However, quality certification, precision production and a catalogue of 6, 000 products will not safeguard its future. 但是,光靠质量证书,精密的产品及一份有6000种产品的目录单并不能确保她的未来。 www.ecocn.org 5. The production of this catalogue is in suspicion of the believability of print and media. 这次画册的制作是对印刷和传媒的可信度的质疑。 www.artnow.com.cn 6. Men who tell you they read the "Victoria's Secret" catalogue for the articles are lying. 拿了“维多利亚的秘密”产品简介的男人,如果说他是为了读里面的文章,那肯定是在撒谎。 blog.sina.com.cn 7. The enclosed price list and illustrated catalogue will give you details of the model in which you are especially interested. 所附价格单和图解目录将给你提供有关你方最感兴趣的型号的具体情况。 www.sandabbs.com 8. I ordered a red sofa yesterday afternoon, but when I showed it to my husband in the catalogue last night, he didn't like it at all. 我昨天下午订购了一张红沙发,但昨晚我把型录里的照片给老公看时,他一点都不喜欢。 202.190.203.175 9. he could beat Paul McCartney to the Beatles' back catalogue and exploit it ruthlessly , despite their friendship. 他能无视友谊,将保罗。麦卡特尼打回披头士的曲目编排,无情利用。 dictsearch.appspot.com 10. The customer will usually call the shop for the required catalogue and within one or two weeks the catalogue will be delivered. 顾客通常打电话向商家索要产品目录,商家会在一两周内发送目录。 www.24en.com 1. the site should be fully automated from user and customer registration, to searching images catalogue, to purchasing etc. 该网站应该完全自动化,从用户和客户的登记,检索图片目录,购买等。 www.bing.com 2. Full-length movies can already be found on YouTube but tend to be older back-catalogue offerings. YouTube网站上已有一些完整电影,但往往都是一些较老的影片。 www.ftchinese.com 3. would sooner read a timetable or a catalogue than nothing at all. They are much more entertaining than half the novels that are written. 我宁愿看一张时间表或一份目录也不愿什么都不读;它们比人们创作的小说中的半数有趣得多。 z.tougao98.com 4. We enclose a copy of our latest catalogue for Your reference. 随函附上我方最新的目录册以供你方参考。 www.slideshare.net 5. In the catalogue, Ms Quette discusses the general inaccuracy of early Chinese reign marks. 在小册子里,Quette小姐讨论了早期带有中国统治痕迹的大概错处。 www.bing.com 6. Enough: A complete catalogue of the varieties of bile spoiling the American day would fill a library. 够了:这个每天破坏生活的品目繁多的愤怒清单足以填满一座图书馆了。 www.bing.com 7. these products, all the catalogue prices are subject to a special discount of 10% during this month only. 为了促销这些商品,在本月内,所有目录价格给与10%的折扣。 www.hnfjc.cn 8. B: we haven't catalogue in paper, but if you need, I can send E-mail of our product's picture to you . 我没有纸质目录,但是如果你需要,我会发产品图片的电子邮件给你。 blog.sina.com.cn 9. Still, all these reviews contributed to a catalogue that ran into the thousands by the time Kael retired. 然而,到姬尔退休时,她的影评已足以汇编成一部数千片名的目录。 www.bing.com 10. A reference from one part of a book, index, catalogue, or file to another part containing related information. 互见参照从书、索引、目录或文件的一部分到另一含有相关资料部分的参照。 www.godict.com 1. we were very pleased to receive your letter of . . . as requested , we enclose our illustrated catalogue. 非常高兴收到你方。。。月。。。日来函,现按附上我方带插图的目录一份。 www.ichacha.net 2. To acquaint you with our business lines, we are sending you herewith a catalogue and are sending you by airmail one set of samples. 为使你方了解我公司经营的商品,现随函附去商品目录并空邮寄去样品一套。 www.8875.org 3. Please let me get a latest catalogue. 能让我看看最新的产品目录吗? www.jpkc.cn 4. They did this by taking a peek at an astronomers' catalogue of 318 active galaxies located within 300m light years of Earth. 它们通过窥视一位天文学家列出的318个离地球三亿光年的活跃星系而完成了这个试验。 www.ecocn.org 5. CLIVE HARRIS : Dear Mr. Smith. . . I have learned that you have decided to select Dealer Dan for your catalogue, instead of Big Boss. 克莱夫。哈里斯:亲爱的史密斯先生……我了解到你决定选用“商人丹”进入你的产品目录而没选“大老板”。 dictsearch.appspot.com 6. Dr. Fell had bought Victor the instrument he was using for his experiment from a scientific catalogue. 费尔医生给维可托买了一台机器,他用它来做科学手册上的实验。 www.51testing.com 7. Your new catalogue and your brochure will, of course, continue to have our BEST attention. 当然贵方新的目录及宣传资料将会继续吸引我方的关照。 dict.ebigear.com 8. We are particularly interested in your shirts and should be glad if you send us you trade catalogue and terms of trade and payment. 对于贵公司的衬衣,我们非常感兴趣,若蒙贵公司寄上商品目录,包括销售及付款条件,将不胜感激。 wenku.baidu.com 9. We shall be glad if you will kindly send us your catalogue and latest price list for bed sheets in various sizes and designs. 贵方若能惠寄产品目录和最新的价格单,我们将不胜感激。 p.wink.blog.163.com 10. Dalian has stipulated "Catalogue of Dalian Foreign Investment Advantaged Industries" . 制定《大连市外商投资优势产业目录》。 kfb.dl.gov.cn 1. Different stores offer a price catalogue categorized both along period alternatively requirements. 各个店家根据时间或要求的不同,会提供相应的价格表。 www.bb365.org.cn 2. In order to acquaint you with the textiles we handle, we take a pleasure sending you by air our latest catalogue for your perusal. 为了使你了解我们手头上的纺织品,我们用航空邮件寄去了我们最新的产品目录供你阅读。 bbs.kekenet.com 3. For the other Piezoelectric Accelerometers information, please click here to download a PDF Catalogue. 至于其他的压电加速度计信息,请点击这里下载一个PDF格式目录。 www.gyzdhw.com 4. The Israeli leader's catalogue of conditions had dashed hopes of a resumption of talks. 以色列领导人开出的一系列条件已经摧毁了恢复和谈的希望。 www.ecocn.org 5. Please inform of your best prices, C. I. F. Shanghai and send us a catalogue of your product range. 请您将最低上海到岸价格报给本公司,同时将贵方所经营产品的目录提供给我方。 wenku.baidu.com 6. The website is most likely like a database for editorials, projects, or catalogue. 该网站是一个最喜欢的社论,项目或产品目录数据库可能。 www.bing.com 7. on classified catalogue: namely your website submitted to classified catalogue, and landed in search engine web portal almost mean. 登陆分类目录:即把你的网站提交给分类目录,和登陆搜索引擎门户网站差不多的意思。 www.ymkchina.com 8. In museums and archives the collection of objects or material is catalogued in a collection catalogue. 在博物馆和档案馆收集的物体或材料的目录中收集目录。 dictsearch.appspot.com 9. Please send us two copies of your latest catalogue at your earliest convenience. 请尽早寄最新的目录两份。 wenku.baidu.com 10. printed matters, including leaflets, instruction, product catalogue, price list, etc. 文字宣传资料,诸如产品说明书、产品目录、价目表等 brand.hjenglish.com 1. Provides artist profiles, product catalogue, event schedule, downloads and bulletin boards. 提供歌手介绍、产品目录、行事历、下载区及留言板等。 www.showxiu.com 2. Cigarettes will be sold without being shelved, while a consumer can choose what he would like to buy by a priced catalogue. 卷烟可以销售,但不能上货架,而消费者可以通过附有价格的目录,选择自己想要买的烟草。 www.tobaccochina.com 3. The flexibility of the printed catalogue was improved by leaving spaces or inserting extra pages when required. 这种印刷的目录以留空白或必要时插入另外的纸页来改进它的伸缩性。 www.jukuu.com 4. The photo catalytic mechanism, catalogue and carrier of photocatalysts and its applications were described in this paper. 简要阐述了光催化剂的作用机理载体及其应用; www.chemyq.com 5. If you don't want to send samples by courier, we ask you send us by airmail or send us a first sending of samples and a catalogue. 如果你方不愿通过快递发送样品,可通过航空邮件,或先寄产品目录。 bbs.fobshanghai.com 6. All the cartoonists whom their cartoons are displayed in the exhibition will receive a free copy of biennial catalogue. 所有的漫画家的漫画,是谁在展出将收到一份两年期目录免费副本。 cartoon.chinadaily.com.cn 7. Also called catalogue stores, mail-order houses offer a wide variety of merchandise from catalogues. 亦叫商品目录商店,邮购公司通常从商品目录中提供大批商品。 www.wavehand.com 8. Early efforts to catalogue pseudogenes were largely driven by the need to distinguish them from true genes when annotating genome sequences. 早期分类整理伪基因的工作,主要是为了在解析基因时,将它们和真正的基因区别开来。 192.192.169.81 9. Further information on SKF greases can be found in the online catalogue "SKF Maintenance and Lubrication Products" . 关于SKF油脂的详细信息,请参见在线产品目录“维护和润滑产品”。 www.skf.com 10. Besides those advertised in "builder's journal" , our catalogue also enclosed various types of fittings and spare parts. 此外那些在“建立者的日记”中广告,我们的目录也附上了配件和外观部份的各种不同类型。 wenda.tianya.cn 1. A company sometimes printed a catalogue with pictures and prices of the things that it sells. 公司有时打印附有所售商品图样及价格的目录册。 wnkaoshi.com 2. We enclose herewith our latest catalogue for your reference. 我们随函附寄本公司最新目录以供参考。 www.tingclass.net 3. EDWARD GREEN: We must get into Smith' s catalogue--he' chosen "Dealer Dan" and he' s decided not to include "BigBoss" . 爱德华.格林:我们必须出现在史密斯的产品目录--他选了“商人丹”而没选“大老板”。 blog.163.com 4. The present catalogue of the goods subject to automatic import license administration is attached as behind (see Annex I). 现行的自动进口许可管理货物目录附后(见附件一)。 szlawyers.chinalawinfo.com 5. The Municipal People's Government shall publish a "Guidance Catalogue of High-tech Industries and Technologies in Shanghai" . 市政府颁布上海市高新技术产业和技术指导目录。 www.edu114.cn 6. We are particularly interested in your coats and should be glad if you would send us your trade catalogue and a price list. 对于你方上衣,我方颇有兴趣。如能寄上商业目录及价目表一份,不胜感激。 www.yxtvg.com 7. We are pleased to enclose our catalogue showing various types of PCs for your reference. 很高兴地随信寄上注有各式个人电脑的目录供参考。 wenku.baidu.com 8. The fuel gas appliances listed in the Permitted Sales Catalogue shall be marked with permitted sales labels. 列入《准许销售目录》的燃气器具,应当贴置准许销售标志。 www.zftrans.com 9. The catalogue lists all the commodities we export, and the price list gives indicative prices for all our export articles. 目录里列出了我们出口的所有产品,价格表也给出了我们所有出口产品的指示性价格。 www.tiantianbt.com 10. Country codes often require matching a catalogue file against a list of codes stored in a separate file. 国家或地区代码常需要将目录文件与存储在一个单独文件中的代码列表相匹配。 www.ibm.com 1. Additional details can be found in the SKF catalogue "High-precision bearings" . 可以在SKF型录“高精度轴承”中找到详情。 www.skf.com 2. Its breadth and depth make it an invaluable catalogue of global culture and social trends. 其内容涵盖的范围之广之深,使其成为了体现全球文化和社会趋势的无价之宝。 bbs.cnesa.net 3. We enclose herewith a pamphlet introducing our business standing and outline, the complete catalogue of our goods, and some samples. 兹随函附寄一本介绍本公司业务声望及概况的小册子,完整的产品目录及一些样品。 dictsearch.appspot.com 4. A union catalogue is the combined catalogue of the book stocks of various libraries or branches. 联合目录是许多种图书馆及其分馆所藏图书的联合目录。 www.jukuu.com 5. The construction of Books and Items Catalogue Database is basis for the co-constructing and sharing of items resources. 图书文献书目数据库建设是实现文献资源共建共享的基础工作。 airiti.com 6. Responsible for all the graphic artwork including packing design, poster, catalogue, etc. 负责产品的包装设计,海报设计,目录册等设计。 my.yingjiesheng.com 7. The lord can hand over to stick only participate to correspond of stick classification the catalogue rank. 统治者能移交自己地黏住叁加根分类目录等级符合。 tieba.baidu.com 8. Editing work's spotting trend tends out outsourcing transaction and joint catalogue undergoing a sound development. 采编工作实地走向是业务外包和联合编目,采编工作正在井然有序发展。 www.ceps.com.tw 9. Have experiences in designing, digital imaging and printing product catalogue, product packing, etc. 有设计,数码制图,制作印刷品目录,产品包装等经验。 www.caa.edu.cn 10. Description and specifications given in this catalogue are subject to modification without notice. 技术参数供参考,产品改进,参数变动,恕不另通知。 www.ntdfdy.com 1. If all goes well Kepler will leave us with a catalogue of planets that could support life. 如果一切顺利,那么开普勒号将为我们找到一系列可能存在生命的行星。 www.ecocn.org 2. Baldor has published a major new technical catalogue detailing its broad range of Dodge-brand metric mounted bearings. 保德发表了重要的新技术产品目录,详细说明其广泛的道奇品牌的公制轴承安装。 www.nskfbj.com 3. I think of the stickiness of Manhattan, of the abrupt suppression of magazine articles or exhibition catalogue photos. 我想到由于杂志文章或者展览目录照片被狭隘的曼哈顿的“黏性”。 www.abbs.com.cn 4. Our catalogue contains items and their specifications of our supplies. 所寄产品目录包括本公司产品的品名、规格。 bbs.9c9t.com 5. We enclose our latest catalogue and a price list giving details you ask for. 西安附寄最新目录和价格单,上面有你们要求了解的详细情况。 wenku.baidu.com 6. I'd made a little catalogue in my mind as I'd read and carefully compared it with each myth. 我一边看,一边在心里列了一份小小的列表,用来跟每条传说逐一对比。 www.putclub.com 7. This catalogue has important academic values both for the research of classical bibliography and Siku Xue. 无论是作为一部独立的古典目录,遗是作为四库学研究的相关资料,《浙录》都有重要的学术价值。 www.boshuo.net 8. In order to make you understand electrical appliances product, other through this airmail the latest catalogue for your reference. 为了使你们对我们的家电产品有所了解,兹另通过航空寄上最新目录一本,供参考。 zhidao.baidu.com 9. installations in hazardous areas for obvious reasons which are subsequently explained on page 60 of this catalogue. 该装置在其后于本目录60个明显的原因解释危险地区。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Ability to organize and catalogue content within collections should be supported. 能对一定集合中的内容进行组织和分类编目的能力。 cs.nju.edu.cn 1. Despite the catalogue of reports Gunners supremo Hill-Wood has moved quickly to scotch all talk of Vieira quitting the North London club. 虽然媒体的报道众多,但是枪手的掌门人希尔伍德却坚决快速的否定了维埃拉将要离开伦敦的说法。 bbs.arsenal.com.cn 2. Kindly send us your complete catalogue and price list quoting the best discount for quantity buying. 请提供最全面的目录和最优惠的报价。 bbs.cnexp.net 3. The installation unit of fuel gas appliances shall refuse to install fuel gas appliances not listed in the Permitted Sales Catalogue. 燃气器具的安装单位对未列入《准许销售目录》的燃气器具应当拒绝安装。 www.bing.com 4. Limited collection of colours. Designation and catalogue of ccr colours. Secondary standards. 颜色的有限收集.CCR颜料的名称和目录.副标准 www.mapeng.net 5. We'll fax our catalogue and a price list to you next week. 我们将在下周把商品目录和价格表传真给您。 www.tingclass.net 6. On-demand streaming music service Spotify just announced the addition of more than 90, 000 releases to its catalogue. 请求式流媒体音乐服务网站Spotify宣布在其音乐库中添加9000多首歌曲。 www.bing.com 7. Unfortunately, for too many of my fellow citizens, life has become a catalogue of excuses, idleness, entitlements and cowardice. 不幸的是,对于太多的英国同胞来说,生活已成为了找寻借口、闲散懒惰、养尊处优和怯懦胆小的集合体。 www.ftchinese.com 8. The Catalogue of Encouraged Industries in the Western Region shall be issued separately. 《西部地区鼓励类产业目录》另行发布。 www.dachengnet.com 9. Business Negotiations The catalogue we have sent covers a number of new products. 我们送给你的目录里包括很多新产品。 bbs.24en.com 10. Yang Li: Yes, here's our catalogue. The women's dress is of the latest fashion. 杨利:是的,这是我们的商品目录单。这款女裙是最新款。 www.kancaimi.cn |
||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。