释义 |
- n.(在特定上下文中)语词的误用
- 网络词语误用;误用修辞;用词错误
n. | 2. (由于不了解语源,修辞手法生硬等导致的)比喻的乱用,引申错误 |
n. | 1. the incorrect use of words, e.g. by mixing metaphors or applying terminology wrongly |
1. | 误用 修辞学上称这种情况为词的误用(catachresis)。词的误用是粗暴地、强制地、随意地用一个词命名某种没有真实名字的事物。 blog.sina.com.cn | 2. | | 3. | 误用修辞 ...ybrid position),也就是斯皮瓦克所说误用修辞(catachresis):"价值代码的颠倒、置换和没收。(6)" www.wengewang.org |
4. | 用词错误 用词_英文_英语_用词用英语怎么说_翻译_读音... ... 网民,属于精彩用词1. Net citizen catachresis 用词错误 word-man 用词能 … www.iciba.com | 5. | | 6. | 用词不当 英语词汇新译 C_翻译家(Fanyijia.com) ... catacaustic 回光线的 catachresis 用词不当 catachrestial 用词不当的 ... www.fanyijia.com | 7. | 语词误用 国外诗歌名称翻译-倚梅而居-搜狐博客 ... Canto 诗章 Catachresis 语词误用 Catalan Poetry 卡泰兰诗歌 ... emay.blog.sohu.com | 8. | 误用喻 怀特(1987: 106)曾评论傅柯的写作风格,认为这个风格是建立在「误用喻」 (catachresis)的喻格之上。先前我们曾提到, … mcr.nccu.edu.tw |
|