单词 | aspirational |
释义 |
例句释义: 渴望成功的,一心想提高社会地位和生活水平的,成功指南,梦寐以求的,渴望的 1. Even in the poorest parts of the world, a modern kitchen seems to have particular aspirational value. 即便在全世界最穷困的地方,现代厨房似乎也有其独特的向往价值。 www.ecocn.org 2. Transparency, in particular, is what will ensure that this agreement becomes operational, not just aspirational. 特别是透明化,可以保证这项协议切实可行,而不仅仅是表达一种愿望。 www.putclub.com 3. His aspirational rhetoric no doubt worsened the disappointment. 毫无疑问,他那些鼓舞人心的言辞加深了人们的失望情绪。 www.ftchinese.com 4. In the beginning, selling to the US market was the simplest thing in the world. We sold to aspirational women. 刚开始,在美国本土市场销售化妆品不费吹灰之力,我们把产品卖给有抱负的女性。 www.ftchinese.com 5. In other parts of the world, McDonald's is an aspirational brand, identified with middle-class, Westernized consumerism. 在世界其他地区,麦当劳却是个颇具号召力的品牌,与中产阶级西方化的消费主义相一致。 6005039.qzone.qq.com 6. It remains to be seen, of course, whether aspirational living as presented by Rogers, Piano and their ilk really is immune to the recession. 一切尚待分晓,当然,罗杰斯,皮爱奴之流所渴望的生活是否对经济危机有所免疫。 www.bing.com 7. Traditionally, our leaders and, by association, their spouses, were supposed to be aspirational figures. 传统上讲,我们的领导人(进而联想到他们的配偶)会被想象成有抱负的人物。 www.ftchinese.com 8. The hugely aspirational psychology of Chinese retail investors, who are notoriously willing to gamble, added fuel to the fire. 中国散户(众所周知他们愿意赌一把)巨大的期望心理在加旺这把火。 www.stnn.cc 9. But al-Maliki and President Bush last week agreed to a "general time horizon for meeting aspirational goals" on troop cuts. 但在上周,马利基政府和布什都表示“一个总的撤军时间表表达了大家渴望的目标”。 blog.sina.com.cn 10. But Mr Blair instinctively understood the aspirational voters of Middle England, and enjoyed outmanoeuvring the Tories, says Lord Mandelson. 但是,布莱尔本能地理解中产阶级有抱负的选民,同时享受着以策略胜过保守党的结果,曼德森说。 www.ecocn.org 1. Cars, in contrast, are aspirational consumer items, sold in their millions to individuals through elaborate dealer networks. 与此相反,汽车属高档消费品,通过精密的经销商网络销售给个体消费者,年销量达数百万辆。 www.ecocn.org 2. "To optimise the flow in a customer's supply chain is absolutely an aspirational goal for our company , " says Mr Stevens . 史蒂文斯表示:“完善客户的供应链,肯定是我们公司追求的一个目标。” www.bing.com 3. It is marketing the traditional staple as a superfood for aspirational middle-class households across China and beyond. 它把市场瞄准了国内外的中产阶级家庭,将这种传统食物变成他们的超级食品。 www.bing.com 4. Ideally, then, journalism codes of ethics will be aspirational rather than legally enforceable by the state. 因此,理想的做法是,新闻业的道德准则应是追求的目标,而不是由国家强制实施的法规。 iipdigital.usembassy.gov 5. Mr Varley has long said that the firm's "aspirational" target should be that investment banking generates a third of profits. 瓦利先生长期以来一直表示银行“梦寐以求”的目标应是投资银行产生三分之一的利润。 www.ecocn.org 6. Those expectations are, in turn, pretty aspirational in a low interest rate environment. 当然,在低利率环境下,人们当前的这种回报期望有点不切实际。 www.ftchinese.com 7. Aspirational politics would tackle our problems differently. Take, for instance, food inflation. 理想政治能够从不同的方面解决我们的问题,比如说食品价格。 dongxi.net 8. By contrast, in the good times, companies all wanted their products to be "aspirational" . 相反,在经济繁荣时期,所有公司都希望自己的产品“受人追捧”。 www.ftchinese.com 9. A: It wasn't a deliberately unrealistic goal although, in retrospect, it was highly aspirational. 答:回首当时,虽然设定此目标存有很大抱负,但这不是一个故意造成的不现实目标。 www.who.int 10. But it was in a non binding, aspirational context. 但它只是不具约束力的一种期望。 www.mingren365.com 1. Larry Morrissey, the mayor, says manufacturing jobs, once plentiful, are now aspirational. 该市市长拉里?莫里西(LarryMorrissey)表示,以前充足的制造业工作机会眼下都成了奢望。 www.ftchinese.com 2. Prior to the Open Era tennis was often viewed as an aspirational, elitist sport. 在公开赛之前,网球曾被看作精英体育。 www.tennis.com.cn 3. Instead it is recognizing and embracing DIYers as aspirational young design fans and future customers, who bring fun and energy to stores. 但是奢侈品牌却承认并且接受DIY者,把他们当作志同道合的年轻粉丝和未来的消费者,他们给店家带来乐趣和能量。 chinese.wsj.com 4. Celebrity chefs slice, steam and sear in aspirational culinary shrines of stainless steel and high gloss. 名厨们在他们所渴望的布满不锈钢的高光泽的烹饪圣殿中切、蒸、烧。 www.ecocn.org 5. Starting in the early 1980s , he elevated a once- obscure corner of banking into an aspirational career path . 从上世纪80年代初开始,他将银行业中曾经很不起眼的投行业务变成了可供人实现抱负的职业通道。 www.bing.com 6. Methods We retrospectively analysed a series of 26 cases who underwent CT-guided percutaneous needle aspirational biopsy of the lung. 方法:回顾性分析26例经CT导向肺穿刺活检经手术或病理证实的病例。 www.chemyq.com 7. It is a typical Obama statement, idealistic, aspirational and completely vague. 这是典型的奥巴马式论调,理想化,积极进取,同时模棱两可。 www.bing.com 8. What Africa needs, he reckons, is a younger, more urban, more aspirational image. 他认为非洲需要的是一个更年轻,更城市化,更加充满抱负的形象。 www.ecocn.org 9. The CEOs want to convey an aspirational message to the potential heirs but truly believe that no promise was made. CEO们希望给这些潜在的接班人传达一个期望信息但是更真实的情况是没有做出公示通告。 www.bing.com 10. When you create your own list of values, make sure that most of them are not aspirational. 当你制作自己的价值观清单的时候,确保多数的不是渴求的价值观。 bbs.chinadaily.com.cn 1. Fast growth since then has made many Indians more aspirational . 从那以来的快速经济增长让许多印度人建立了更远大的志向。 www.bing.com 2. Well, I think Burberry went downmarket, and it was reborn -- it's extremely aspirational here. 我认为巴宝莉走低端市场并重获新生。它在这里是非常有抱负的。 www.bing.com 3. We've created an aspirational compact car that people will pay a premium for. 我们制造了一款人们梦寐以求、愿意为此支付高价的紧凑型轿车。 www.ftchinese.com 4. Given the subsequent slowdown, the government's revenue aims seem aspirational rather than feasible. 考虑到接下来的经济减速,巴政府的收入目标似乎是可望而不可及的。 www.hicoo.net 5. User experience can be aspirational, but this is subtle and individual process. 用户体验可以是非常吸引人的,但它是微妙而个体的过程。 blog.sina.com.cn 6. The 17 nations did agree to an "aspirational" goal of preventing global temperatures from rising more than 3. 6 degrees Fahrenheit. 17国的确达成了一份阻止全球温度上升超过3.6华氏度的“意向性”目标。 www.bing.com 7. And we are not about normal. We are about. . . aspirational. 我们关注的不是正常。而是…让人渴望。 www.kekenet.com 8. Who are some other travelers whose peaceful yet aspirational journeys you admire? 还有谁的和平探险之旅让你欣赏? www.elanso.com 9. That is one reason why they are so upbeat and aspirational. 这就解释了为什么他们是如此乐观欢快和有抱负的。 www.ecocn.org 10. Ability to think creatively of aspirational and custom-made rewards and reward experiences, then make them happen 锐意开发并执行能激发会员热情和满足会员需求奖品的智买道奖励体验 english.meijob.com 1. 'City planner' is an aspirational title; ‘城市规划师’是个重量级头衔; www.oobang.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。