单词 | arctic |
释义 |
复数:arctics 例句释义: 北极的,北极地区的,极冷的,严寒的,北极,北极地区,北极圈,北极区的,极地版限量车型 1. Green campaigners said the spill demonstrated the dangers of oil exploration, and called for an end to proposals to drill in the Arctic. 绿色活动家们称泄漏证明了石油勘探活动的危险性,并呼吁终结在北极钻探的提案。 www.bing.com 2. We call it a 'MYI invasion' and that's going to be the threat as we transition to an ice-free summertime Arctic. 我们把这种情况叫做‘多年冰入侵’,在北极进入无冰夏季后它将对航运造成威胁。 www.xgbbs.net 3. A few years ago the projection was that the Arctic Ocean would be ice-free in the summers by about the year 2080. 几年前我们曾经预测,到2080年左右,北冰洋在夏天将不再有浮冰。 voa.hjenglish.com 4. On film, he reminisces passionately of the fear he felt before setting out on his Trans-Arctic journey. 在影片中,他极为动情地回想起穿越北极之旅开始前所感觉到的恐惧。 www.zftrans.com 5. Looking over the endless, empty horizon of the Arctic, I find it hard to imagine this spot being of any importance to global affairs. 看着北极的空旷无垠的地平线,我觉得很难想象此处作为全球事务无足轻重。 www.bing.com 6. to him, it was as though an Arctic explorer had expressed a fear that the weather might turn cold. 他似乎听到了一个北极探险家在诉说他对寒冷天气的畏惧。 www.bing.com 7. If the Inughuit are forced to leave their ancient homeland, it is likely that the language of these Arctic hunters will disappear. 如果极地因纽特人被迫离开自己的古老家园,那么,很可能这些极地猎人的语言也将消失。 www.bing.com 8. Last time, I was able to book a cruise to the Arctic to see a solar eclipse. 就像上次,我才有时间去北极看日食的旅行。 www.putclub.com 9. There is no doubt that this is the beauty of the Arctic summer, enjoy the visual. 毋庸置疑,这样的美景就是夏季北极视觉上的享受。 zhidao.baidu.com 10. More pleasingly still, the first images it sent back could have come out of a geography textbook's chapter on arctic terrain. 更加高兴的是,在其发回的第一个图片中的影像仿佛就像是来自地理书中北极圈图片一样。 www.hjenglish.com 1. MARK C. SERREZE has spent most of his research career trying to understand the snow, ice and climate of the Arctic. 赛瑞兹大部份的研究生涯都在试图了解北极的雪、冰与气候。 192.192.169.81 2. It said the Arctic Sea ice dropped to its second-lowest level during the melt season since satellite measurements began in 1979. 该报告说,自1979年有人造卫星开始测量以来,北冰洋的海平面在其融化季节里降低到第二个最低点。 www.bing.com 3. An injury that might be inconsequential back home could prove fatal in the isolated Arctic with no one around to help. 一些在家中看似无足轻重的伤在这里都可能是致命的,因为没有任何人可以帮到你。 www.bing.com 4. In North America, one currently runs through the panhandle of Florida up to the Great Lakes and into the Arctic Ocean. 目前在北美地区有一条贯穿狭长的佛罗里达、直到五大湖,并到达北冰洋的无偏线。 word.hcbus.com 5. This theory is often supported by the fact that it is impossible to search the bottom of the Arctic currently for it. 而如今仍然不能探测到北极地区的底端这个事实经常被用于证明该理论。 www.bing.com 6. Plus you'd save fuel on shipping, so if you think about it a melted Arctic circle is almost "green" . 而且你将会在航运上省下一笔费用,如果你这样想的话,一个融化了的北极地区简直就是“环保”的。 www.elanso.com 7. In a zoo he would be a star attraction; here he is in his element as an emblem of Arctic wildlife. 假如在动物园里它一定能成为一头动物明星,而在这里它身处在大自然中,是北极野生动物的象征。 www.bing.com 8. We hope you are able to travel to far-north places like the Arctic Circle and see the Northern Lights at least once during your lifetime. 希望你在有生之年至少去极北面像北极圈等地区旅游一次,看看北极光。 blog.sina.com.cn 9. With its passengers bundled against the arctic wind blowing off the Beaufort Sea, the small boat speeds smoothly across the lagoon. 迎着吹过北福海的北极寒风,随着匆忙前进的游客,小船快速平稳地穿过环礁湖。 www.suiniyi.com 10. What was unusual about this was that Torrington had been dead for 138 years, buried under 1. 8 meters of Arctic permafrost. 非同寻常的是托林通早在一百三十八年前就死了,葬于北极1.8米深的永久冰土下面。 www.sdau.edu.cn 1. Mr Harper said the developments demonstrated to the world that Canada had a "real, growing, long-term presence in the Arctic" . 哈珀总理称这些项目向世界证明了加拿大“在北极拥有实质、长期且不断巩固的存在性。” www.ftchinese.com 2. When there's a smaller gradient, air is often able to flow down from the Arctic. 而当它们之间只有一个较小的气压梯度时,风就能够经常从北极区向南吹。 www.bing.com 3. Near the Arctic Circle, it was the final part of the nation to be explored and settled. 在北极圈附近,它是美国最后一块有待探索和定居的地方。 www.unsv.com 4. they continued to encourage the soldiers floating nearby , even as they themselves faced certain death in arctic waters. 尽管他们自己落入北极冰洋里必死无疑,仍持续给附近漂浮海中的士兵加油打气。 www.ichacha.net 5. Yi said it would be dangerous to try to use the results to predict when the Arctic might be ice-free in summer. DonghuiYi称,如果以此预测北极将在何时会有一个无冰的夏季是很不保险的。 www.bing.com 6. This is, obviously, that famous view now of the Arctic, which is likely to be gone at this point in the next three or four or five years. 显然,这是我们所熟悉的北极美景,而这将很快消失不见,可能只是三、四或五年之后。 www.ted.com 7. A LITTLE OVER A DECADE AGO, NOKIA WAS AN UNKNOWN COMPANY IN A TINY country on the edge of the Arctic Circle. 十多年前,诺基亚仍是北极圈边缘一个小小国家里一个默默无闻的公司。 www.bing.com 8. When fleshed out on Sims's color monitor, the equation painted what seems to be two sheets of icicles backlit by an arctic sunset. 当时,辛姆斯的彩色屏幕上出现了栩栩如生的画面,方程画出了看起来像两片由北极落日从背面照射着的垂冰。 dictsearch.appspot.com 9. But most coastal states around the Arctic are not keen to have their hands tied by an international agreement of this kind. 但是北极周边的大多数沿海国家对类似的国际条约都不是很热情。 www.bing.com 10. Think of Ireland. Rotate it 90 degrees clockwise, make it a third bigger and hang it like a pendant from the Arctic Circle. 设想把爱尔兰顺时针旋转90度,放大三分之一,就好像挂在北极圈上的一块坠子。 www.ftchinese.com 1. However, he said the accelerating melting of Arctic ice is worrisome and it is urgent we strengthen scientific research on the phenomenon. 然而他指出北极海冰快速融化令人忧虑,证明了对此现象加强科学研究的紧迫性。 www.chinadaily.com.cn 2. In the Arctic, above the ice and below, wildlife prospers in what might seem to be an inhospitable environment. 在北极圈,在冰层上下,野生动植物在一个看起来无法居住的环境中繁荣昌盛。 www.ebigear.com 3. I was up in the high Arctic to tell a story about global warming, inspired in part by the former Vice President's wonderful book. 我在北极讲述全球变暖的故事,部分受到副总统的著作的启发。 www.ted.com 4. The unusual cold might have been driven at least partly by the Arctic Oscillation (AO). 这不寻常寒冷的一部分原因可能由于是北极涛动(AO)。 www.bing.com 5. Then, this past winter, there was a natural weather shift called the Arctic Oscillation, sort of a cold weather cousin to El Nino. 然后在上个冬季,出现了一种气候变化,就是所谓的“北极涛动”,和厄尔尼诺现象相关联的寒冷气候现象。 www.bing.com 6. As the ocean currents and the Arctic anti-cyclone, the Arctic is not the coldest place in the central Arctic Ocean. 由于洋流和北极反气旋的影响,北极地区最冷的地方并不在中央北冰洋。 wenwen.soso.com 7. The shaft of the ceremonial mace is the whorled tusk of a narwhal, a small Arctic whale. The door handles are of walrus tusk. 仪式权杖的螺纹杆是用一种小型的北极独角鲸的牙齿制成的,而门柄也是用海象的牙齿制成。 www.ecocn.org 8. In honor of our Arctic Photo Contest, we've tapped her to share a few of her photos and comment on her work. 为了纪念我们的北极照片大赛,我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。 www.bing.com 9. For now, the only inter-governmental body with a say over the region is the Arctic Council: its mandate is narrowly environmental. 眼下,唯一对该地区具有发言权的政府间机构就是“北极理事会”(ArcticCouncil):其职权仅仅在于环境方面。 www.ecocn.org 10. One of the main reasons for the increase in temperature is that the snow would no longer be cooling the air over the Arctic. 气温升高最主要的理由之一,是雪无法再冷却南极的空气。 mailftp.lihpao.com 1. At midsummer night, the sun does not sink even at midnight in the northernmost areas of the Northern Hemisphere beyond the Arctic Circle. 在仲夏夜,地球最北的北极圈地域,即使到了午夜太阳也不会落下。 www.elanso.com 2. Though it prefers hunting small mammals, the Arctic fox is at heart an opportunist. The Arctic is no place to be picky. 虽然喜欢捕食小型哺乳动物,但北极狐本质上是一个机会主义者。北极不是一个可以挑肥拣瘦的地方。 www.zhaidou.com 3. Despite the appearance of a free-for-all , governments and scientists still co - operate over the Arctic; often there is no choice. 尽管出现了混乱式的争吵,但各国政府和科学家们依然在北极地区进行合作;通常他们也别无选择。 dictsearch.appspot.com 4. The Arctic can be defined in a number of different ways but is generally considered to be the region inside or near to the Arctic Circle. 北极的定义有很多种,一般而言,是指北极圈内或附近的区域。 www.bing.com 5. Canada is establishing a year-round Arctic presence on land and sea as well as in the air. 加拿大正在北极建立一个整年的陆海空全方位勘测基地。 www.bing.com 6. They vary from that of Mexican desert at the canyon bottom to the arctic-alpine type of the San Francisco peaks. 他们各有不同的是墨西哥沙漠峡谷底部北极高山型旧金山山峰。 free.getbbs.com 7. Climate change is now opening up the Arctic for potential oil and gas exploration as the sea ice retreats. 气候变化导致的冰面融化使得北极地区开放了潜在的石油和天然气勘探。 www.bing.com 8. If it cost no more to sail through the Arctic than anywhere else, yes: the savings per voyage would be huge. 如果航行穿过北极不比穿过任何其它地方花费更多,那将是相称的:每一次航程的节省将是巨大的。 www.ecocn.org 9. During these bursts of Arctic fury it seems as if the ice ages have once again returned, if only for several days or weeks. 只消数日,或数周的时间,北极狂飚的猖獗之势就会搅得天翻地覆,宛若冰河时代又卷土重来。 blog.cntv.cn 10. "There's no doubt that estimates of Arctic warming are uncertain, and should be regarded with caution, " Hansen said. “毫无疑问,对于北极暖化得现象的估计是不确定的,所以应该谨慎评估,”Hansen说。 www.bing.com 1. Then in June, as if by magic, a never-setting summer sun gives birth to hundreds of species of arctic plants to cover the ground. 然后到3-6月份,好像是施了魔法一样,一轮永不落的夏天的太阳生出了数百种北极的植物覆盖着大地。 www.zftrans.com 2. The scientists also determined that this sulfur accumulation closely tracked with temperature changes in the Arctic. 科学家还确定,硫的不断增加与北极地区的温度变化密切相关。 www.bing.com 3. The first kayaks were constructed with a wooden frame covered with seal skin and used to hunt in the open waters of the Arctic Ocean. 最初的皮艇是木质架构,上敷海豹皮,用来在北冰洋的开阔水域上进行猎捕。 www.81jr.org 4. Scientists believe this means the stream will not be able to add that extra heat to Europe and compensate for the cold Arctic winds. 科学家们指出,这意味着这股洋流无法给欧洲带来温暖,发挥其中和北极冷空气的效用。 www.chinadaily.com.cn 5. The scientific labours in the chill winds and high seas of the Arctic summer seem wrapped in an unusual sense of urgency this year. 今年,在北极夏天的寒风和狂浪中进行的科学工作似乎带着不寻常的紧迫感。 www.bing.com 6. The change in the Arctic is enough toexplain a recent increase in global methane levels in the atmosphere, he said. 他说,北极的变化足以说明,全球大气中甲烷含量近来有所增加。 www.bing.com 7. The loss of Arctic sea ice helps accelerate the warming of the atmosphere in the far north, thanks to what's known as the albedo effect. 北极海冰的下降有助于加快在遥远的北方,大气变暖,什么作为反照率效应知。 www.englishtang.com 8. A member of any of the Eskimo peoples of North America and especially of Arctic Canada and Greenland. 因纽特人北美特别是加拿大北冰洋地区和格陵兰岛的爱斯基摩人之成员 dict.ebigear.com 9. Ner'zhul cast a plague of undeath - which had originated from deep within the Frozen Throne, out into the arctic wasteland. 耐奥祖向寒冷的荒地释放了来自冰封王座深处的亡灵瘟疫。 z-online.spaces.live.com 10. In frozen arctic regions or in ocean waters off the coast, and up to a mile down. 在人工冰冻区域还是海水沿岸,而且要达到一英里深。 bbs.xiaoma.com 1. For most people faced with images of oil sands being dug up in Canada or reserves in the Arctic being exploited, this might seem remarkable. 加拿大的油砂被翻个底朝天,北极的矿藏被过度开采,这样的画面对于很多人来说是很壮观的。 www.bing.com 2. Ice, seen from below, covers the surface of the Arctic's Beaufort Sea. The sea is found north of Alaska and Canada. 蓝色。冰,知道来自下面,覆盖了北冰洋的鲍特海。这海位于阿拉斯加和加拿大的北部。 dictsearch.appspot.com 3. When I was doing my Arctic journey he made a huge scrap book with all the international clippings. 我在北极探险时,他曾将所有国际上的报纸报道剪下来组成一大本剪贴簿。 www.zftrans.com 4. Well, in the first few years of this decade there was some extraordinarily fast decline in Arctic sea ice. 而在这个十年期的前几年中,北冰洋的海冰急速减少。 voa.hjenglish.com 5. Temperatures in the Arctic have risen twice as fast as the rest of the world in recent decades, a phenomena known as Arctic amplification. 近几十年来,北极气温的上升速度是世界其他地区的两倍,这种现象被称为极地放大效应。 www.bing.com 6. Russia prepares to test launch several intercontinental ballistic missiles over the Arctic the next couple of days. 北美防空司令部:俄罗斯准备在未来的几天内于北极圈试射若干洲际弹道导弹。 forum.defence.org.cn 7. Arctic Wolf *New* - Alters the appearance of your Ghost Wolf transformation, causing it to resemble an arctic wolf. 极地狼——你变成幽魂之狼时以极地狼的形态出现。 bbs.ngacn.cc 8. The Arctic is an ocean, covered with drifting packed ice and hemmed in by the land masses of Europe, Asia, and North America. 北极是一个海洋,覆盖着冰漂流便携和裹足不前的土地群众的欧洲,亚洲和北美洲。 dictsearch.appspot.com 9. In other words, even as Arctic climate continues to warm over the long-term, there won't be a new record low ice extent each year. 换句话说,即使北极的气候长时间在持续变暖,也并不会出现每年都会出现更低的海冰范围记录。 www.bing.com 10. You know those Arctic explorers who leave caches of food scattered on the route to the North Pole? 你知道那些北极探险家吗,他们留下隐藏的食物被分散在通往北极的路线上? blog.sina.com.cn 1. And despite the general surge of Slavic pride, Moscow's recent Arctic foray was far from being an all-Russian affair. 此外,尽管普遍洋溢着斯拉夫人的自豪感,莫斯科最近对北极的突然涉足也远不是完全的俄国人事务。 www.ecocn.org 2. A mid-air fight between two Arctic Terns battling it out for food. 两只北极燕鸥在空中展开搏斗争抢食物。 www.bing.com 3. Al Gore said the arctic ice is melting fast and that the world may only last twenty-three years. 阿尔·戈尔(美国前副总统)说北极冰层迅速融化并且这世界只有最后的二十三年。 bbs.awaker.net 4. Being hairless in Africa was not so bad, but once we moved into Arctic lands, it had real drawbacks. 在炎热的非洲没有毛发没什么问题,但是一旦人类到了北极,这就是一个退化了。 www.bing.com 5. It cautioned, however, that the Arctic Sea's Automatic Identification System equipment may not be on the ship itself anymore. 但是,网站谨慎地说,“北极海”的身份识别系统不可能还在船上。 www.bing.com 6. In fact, they have gone just about as wild as it is possible to get, examining polar bears on the Arctic archipelago of Svalbard. 他们竭其所能深入荒野,在北极区的斯瓦尔巴群岛采集与检验北极熊身上的样本。 www.bing.com 7. Scientists predict that if it makes it to the Arctic, it could spread around the world. 科学家预测,如果它污染了北极,就会向世界各地扩散。 www.bing.com 8. By 1924, it was considered effective enough to be used in outfitting an Arctic expedition led by Sir John Franklin. 到1924年,人们认为它的防水效果相当不错,就用来装备约翰·富兰克林爵士带领的一支北极探险队。 www.bing.com 9. In Arctic waters, ice sheets bog and break against one another. It's the setting for an unusual heavyweight competition - tusk wrestling. 在北极水面上,冰层相互挤压破裂。这是不寻常的重量级比赛的场景–长牙动物摔跤。 www.yappr.cn 10. If the Arctic is warming faster than might be expected, other parts of the world are warming slower. 如果北极圈的变暖速度比预测快,那么地球其他地方变暖的速度会慢一些。 www.ecocn.org 1. Any attempts of industrialization of the Arctic territories have always been accompanied by its terrible pollution. 在北极区域,任何工业化的尝试总是伴随着可怕的污染。 www.bing.com 2. At least that was the thinking of those who made Arctic Tale. 这至少是思想的人,北极的故事。 www.sjgcz.cn 3. "What is going on in the Arctic now is the biggest and fastest thing that nature has ever done, " he said. 他说,“北极现在发生的事情是大自然曾经做过的最大也最迅速的事情。” www.bing.com 4. Disembark for a few days to explore the Russian Arctic, the Silk Road or Moscow. 途中可以下车玩玩,去观赏极地风光、丝绸之路以及首都莫斯科。 www.51mokao.com 5. The Arctic sea ice is shrinking so fast that within the next few decades, if not years, it could be completely gone in summertime. 北极的海冰正在飞速消融,照此速度,在今后几十年里,可能就在某一个盛夏时节,它们将完全融化。 www.bing.com 6. The summer ice loss in the Arctic is now equal to an area the size of Alaska, Texas, and the state of Washington combined. 北极夏季冰川的融化现在等同于阿拉斯加,德克萨斯和华盛顿州相加的区域大小。 club.topsage.com 7. The Arctic fox can survive some of the most extreme temperatures on the planet with its thick fur and low surface-area-to-volume ratio. 北极狐拥有厚厚的皮毛,身体的散热面积较小。即使在一些极端的温度下,也能顽强地生存。 www.bing.com 8. East is close to the Pacific Ocean. west meets the Baltic Sea Gulf of Finland. north is near Arctic Ocean. stretches across the Eurasia. 东濒太平洋。西接波罗的海芬兰湾。北临北冰洋。横跨欧亚大陆。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. After long months of trekking through the harsh arctic wastelands, Kel'Thuzad finally reached the dark glacier of Icecrown. 在冰冷的荒野上旅行了数月之后,克尔苏加德终于到达了寒冰皇冠。 z-online.spaces.live.com 10. The Yukon Arctic Ultra is the ultimate human powered adventure race, which will take place in the Y. T. of Canada. 育空北极极端是最终极的人类冒险赛跑,在加拿大的育空领地进行。 www.bing.com 1. The arctic fox is one of the few truly arctic animals and of course the slyest animal in the world. 北狐是真实的在北极存在的少数几种生物之一,当然也是世界上最狡猾的动物。 zhidao.baidu.com 2. But, even as the Arctic warms, seemingly irrevocably, it is still a formidable environment in which to operate, particularly in the winter. 尽管北极变暖趋势似乎已经无可挽回,但是在这里,尤其是冬季,一切活动依然十分困难。 www.bing.com 3. We have a spring in our step now that the horrors of the Arctic winter seem to have passed and the Arctic spring has arrived. 现在恐怖的冬天已经过去了,北极的春天已然降临,我们踏着春天的脚步前行。 www.bing.com 4. In the atmosphere, large rivers of air travel roughly west to east around the globe between the Arctic and the tropics. 在大气中,大股大气环流由西向东在北极和热带地区之间移动。 www.chinadaily.com.cn 5. At the Arctic Circle, the sun cannot be seen above the horizon in December. 北极圈在12月份,在地平地线之上是看不到太阳的。 www.zftrans.com 6. Even if it meant nothing for sea levels, though, a melting Arctic (see video-graphic) still means a lot for the ecology of the region. 即使融冰不会对海平面产生什么影响,但是,正在融化的北冰洋仍然对该地区的生态带来了严重的后果。 www.ecocn.org 7. But "Arctic Tale" is not a typical addition to a lengthening line of somber documentaries on dangerous or endangered wildlife. 但“北极故事”,并不是一个典型的另外一个延长线低沉纪录片危险或濒危野生动物。 www.sjgcz.cn 8. American scientists say ice covering the Arctic Sea continued to shrink last winter. 美国科学家说去年冬天覆盖在北极的冰盖在继续缩减。 www.unsv.com 9. But, at the moment, members of the Arctic Council are resisting the expansion of their exclusive club. 但在目前,北极理事会的成员国拒绝对外扩招。 www.ecocn.org 10. First the Russians planted a flag on the bottom of the Arctic. Then they promised to return to the Mediterranean. 俄国人首先在北冰洋的海底插上了自己的国旗,接着又信誓旦旦地宣布自己将重返地中海。 www.ecocn.org 1. Rivers in arctic regions and relatively inaccessible areas of the tropics appear to be in the best health. 世界上危险最小的河流是那些流域人口最少的河流。在北极地区和相对人迹罕至的热带地区,河流看来是最健康的。 www.bing.com 2. He is expected to push for oil exploration around the Lofoten archipelago in the Arctic, and for membership of the EU. 民众期望他能推进在北极罗弗敦群岛的石油勘探及加入欧盟等事宜。 bbs.translators.com.cn 3. Treeless regions found in and around the Arctic, tundra s are among Earth's coldest, harshest biomes. 这片光秃秃的地区在北极附近,是地球上最寒冷,最荒芜的生物群落区之一。 dictsearch.appspot.com 4. "We have detected the human fingerprint in both the Arctic and Antarctic region[s], " says Peter Stott , a climate modeler at the U. K. “我们在北极和南极都发现了人为因素的影响,”英国气象局哈德利中心的气候模拟师彼得·司各特说。 dictsearch.appspot.com 5. That dream wizard waved his hands, I saw the scenery of the Antarctic and Arctic. 那个梦精灵双手一挥,我看到了南极和北极的风光。 www.tradeask.com 6. "The Arctic is the planet's air conditioner and it's starting to break down, " he said. “北极地区如同地球的空调器,但现在这个机器开始出故障了,”古德斯坦说。 cn.reuters.com 7. Moreover, Arctic temperature anomalies are especially pronounced, and have been since the turn of the twenty-first century. 此外,北极的气温反常自21世纪以来被特别提起。 www.bing.com 8. Therefore, the Arctic's Inuit women, in the long winter to stop ovulation, until spring when the resumption of menstrual Lai Chao. 故北极地区的因纽特妇女,在漫长的冬季会停止排卵,直至春暖花开时才恢复月经来潮。 bookapp.book.qq.com 9. And there is a problem where it located--in frozen arctic regions or in ocean water opt the letter of coast, and up to a mile down. 并且还有一个问题是到哪里找气态氢,在寒冷的北极地区或者海底最冷的地方或者在底下数百英里的地方。 space.xiaoma.com 10. The Lofoten islands make up an Arctic archipelago where mountains tower directly out of the sea. 罗浮敦群岛位于北极圈内,峻峭的山峰直接从海中拔地而起。 www.bing.com 1. The East Greenland Current flows southward from the Arctic along the island's eastern coast, carrying sea ice with it. 携带着海冰,沿着格陵兰岛东海岸从北极向南流动。 www.bing.com 2. Russia's Mediterranean plans pale in comparison with its audacious foray into the Arctic, the biggest recent story in the Russian media. 俄罗斯的地中海计划在其大胆的挺进北冰洋计划前就相形见绌了。这次进军北冰洋也是最近俄罗斯媒体最重要的新闻。 www.ecocn.org 3. The keys of the organ are made of the bones of a mammoth found on the Arctic shore. 风琴管的音键是由一个巨大的动物骨头所制成。该骨头来自北极海岸。 www.bing.com 4. Arctic temperatures hold a large part of the country in their iron grip throughout the long winter months. 在漫长的冬季月份里,该国的大部分地区完全是北极的温度特征。 www.ebigear.com 5. Today environmental groups are fighting proposals to open protected areas of the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska to oil drilling. 现在环保组织正与开放阿拉斯加的北极野生动物保护区来钻油井的提议斗争。 www.lingyuan.ccoo.cn 6. Partly it's the fact that some predicted changes, like a decline in Arctic Sea ice, are happening much faster than expected. 部分是因为,一些预测的将会发生的变化比预测中进展的速度更快,如北冰洋的消融。 www.bing.com 7. The presence of sea ice and of permafrost helps protect Arctic barrier islands for much of the year. 海冰和冻土层的出现很多年来帮助保护了北极障壁岛。 www.bing.com 8. Fall brings changing patterns of color and motion to much of the United States, which covers lands from the tropics to the Arctic. 秋季带来了美国大部分地区色彩和运动图案的变化,它涵盖了从热带到北极地区的很多土地。 www.bing.com 9. In the Arctic, the sun never rose less than a high altitude, even in mid-summer, the rising point of view it is not more than 23. 5 degrees. 在北极太阳永远升不到高空中即使在仲夏时节它升起的角度也不超过23.5度。 wenwen.soso.com 10. Scientists have already shown that the amount of sea ice in the Arctic is falling, and the latest data confirms the long-term trend. 科学家已经知晓北极圈的冰量减少,而且最近的数据证实了这是一个长期过程。 www.bing.com 1. After all, if the Arctic does not provide new supplies of oil, they will have to be obtained somewhere else. 毕竟,如果北极地区不提供新的石油供应,也得从其他地方获得(石油供应)。 www.ecocn.org 2. "We only have 50 years of observations of the Arctic, " Miller said, referring primarily to satellite sea ice observations. 米勒说:“我们只进行了50年的北极观测,”,他主要指的是卫星进行的海冰观测。 www.bing.com 3. Ban Ki-moon has just returned from the Arctic where he traveled to see firsthand how modern-day climate change is altering the region. 潘基文刚从北极归来。他在那里见证了现代气候变化改变该地区形势的第一手资料。 www.hxen.com 4. Still, the new discovery and new classification of barrier islands around the Arctic Ocean is an eye-opener. 关于北冰洋周围障壁岛的新发现和新分类仍然是令人惊讶的。 www.bing.com 5. The vulnerability of the Arctic is one of the factors Mr. Ban cited when in a speech in Geneva. 北极的易受害性是潘基文在日内瓦讲话中引用到的一个因素。 www.englishtang.com 6. The warming of the Arctic is releasing toxic chemicals that had been trapped in the ice and cold water, scientists have discovered. 科学家发现,随着北极圈的温度升高,一直蛰伏在北极冰面之下的有毒化学物质开始释放出来。 www.bing.com 7. The melting has already threatened native animals like the polar bear. Arctic melting could also affect Earth's climate. 融化已经在影响着当地动物,像北极熊。北冰洋的融化也能影响地球的气候。 www.unsv.com 8. A decrease in the number of these smaller animals would in turn decrease the food supply for the arctic fox and the wolf. 倘若这些小动物数量减少了,接下来就会减少了供应给北极狐和北极狼的食物。 bbs.4lzx.com 9. Taking Arctic drilling off the table is just one piece of the change we need, but it is a necessary step in the right direction. 停止北极石油钻探只是需要改变的冰山一角,但这是一个作出正确指示的重要一步。 dongxi.net 10. also, he knew that in that direction the Arctic Circle cut its forbidding way across the Canadian Barrens. 同时,他还知道在那个方向,北极圈的禁区界线深入到加拿大冻土地带之内。 www.putclub.com 1. Ban Ki-moon has just returned from the Arctic where he traveled to see first hand how modern-day climate change is altering the region. 联合国秘书长潘基文刚从北极地区返回,他前往北极地区亲眼目睹了现代气候变化给北极地区带来了怎样的改变。 www.eoezone.com 2. The Arctic is warming twice as fast as the rest of the planet, and this summer its sea ice is melting at a near-record pace. 北极是其他大陆变暖速度的两倍,而今年夏天,海冰以将要破纪录的速度融化。 www.bing.com 3. The two companies are planning to put a total of over $3bn into exploration of the Arctic Ocean and the Black Sea. 这两家公司计划投入总额超过30亿美元来勘探北冰洋和黑海的石油和天然气。 www.hxen.com 4. "So global warming could produce more air pollution in the arctic, " she said. “因此,全球变暖可能会在北极地区产生更多的空气污染,”她说。 www.bing.com 5. While I was talking with my Inuit host, his wife piled Arctic wolf and caribou skins on the ice bed. 当我跟我的因纽特人交谈时,他的妻子把北极狼皮和北美驯鹿皮堆在冰床上。 www.tianya.cn 6. We met a group of adventurers travelling to the Arctic ocean by fire ballons . &we hopped onto the last ballon on an impulse. 正好遇到一队冒险家坐热气球去北冰洋,我们就脑子一热跳上了最后一个热气球。 dictsearch.appspot.com 7. If there were such a thing, now would not be a good time to buy shares in Arctic sea ice. 假设北极冰川真出现了这样的情况,那么现在一定不是个买股票的好时机。 www.bing.com 8. The Tasiilaq experience is a graphic illustration of the sharp temperature rises being experienced across the Arctic. 塔西拉克的经历形象地说明了北极地区的温度已大幅上升。 www.ftchinese.com 9. As the pent-up energy of spring fills the air, a Nenets family prepares to follow its reindeer into the Siberian high Arctic. 当积压已久的春天气息开始弥漫在空气中,涅涅茨家庭准备跟随着他们的驯鹿进入到位于西伯利亚高纬度的北极地带。 www.bing.com 10. That industry, with its own purposes in mind, is also keening to move into deeper waters, especially in the Arctic. 海底采矿业有自己的目的,但也正为转向更深的水域而烦恼,特别是北极地区。 www.ecocn.org 1. Chinese activity in the Arctic to some extent mirrors that of other non-Arctic countries, as the region warms. 在一定程度上,随着该地区的变暖,中国在北极的活动反映了其他非北极国家在这里的活动。 cn.nytimes.com 2. As spring arrives in the Arctic a mother polar bear emerges from her den with two tiny cubes. 当春光播撒在北极之时,一只北极熊妈妈带着它的两个幼崽从洞穴中爬出。 enjoy.eastday.com 3. I really really wanted to go to the Arctic. There was something about that place which drew me to it. 我想去得不得了,就好像那里有一种魔力在吸引着我一样。 www.ted.com 4. The Arctic's sensitivity to climate change is due to its unique natural conditions and geo graphical situation. 北极的独特自然条件和地理状况决定了它对气候变化的敏感性。 www.ceps.com.tw 5. Regardless of the route, no one's sure why arctic terns have such a long migration in the first place. 且不论燕鸥的飞行路线,仅是北极燕鸥的长途跋涉已让人们困惑不解。 www.bing.com 6. The reason so much ozone has been lost over the Arctic and Antarctic is the presence of chlorine in the upper atmosphere. 北极和南极有如此多臭氧丧失的原因是因为大气上层存在的氯。 www.ctcvn.org 7. It is usually not passable, even in sum-mer, because of ice. But melting ice makes it easier for ships to go through the Arctic. 因为冰封,即使在夏天,这条路通常是不通的,但融化的冰使船只更容易通过北冰洋。 goabroad.zhishi.sohu.com 8. Pilots say the cabin of the plane would have quickly depressurized, filling the cockpit with a roar of frigid, Arctic air. 飞行员说机舱急速降压,驾驶舱被呼啸而至的寒冷的北极空气填满。 blog.sina.com.cn 9. An 'Arctic carve up', where the only lingo is Realpolitik: "protecting our Arctic interests" etc. “瓜分北极”在现实政治中的唯一解读,就是“护住我在北极的利益”。 dongxi.net 10. But in the eastern United States, like some other unlucky parts of the globe, Arctic air is swooping down from the north. 然而,和其他不太幸运的地区一样,美国东部正遭遇一股从北方呼啸而下的冷空气。 www.chinadaily.com.cn 1. The effects of a warmer Arctic for natural systems and society in the area are reported to be manifold. 一个升温的北极对这个地区自然生态系统和社会的影响,据报道是多样化的。 zhidao.baidu.com 2. Sea ice extent - simply put, the area of the Arctic Ocean covered by sea ice varies every year, but trends can be established over time. 海冰范围——简单来说,虽然北冰洋海区上覆盖的海冰每年都会变化,但它们的趋势都可通过较长的观测来确定。 dongxi.net 3. After returning from the Arctic Ocean, the ship was laid up for repairs. 船从北冰洋返航以后就入坞修理。 www.hotdic.com 4. The Race for Arctic Oil: Is Russia Ready to Share? 北极圈石油之争:俄罗斯愿意有福同享吗? www.bing.com 5. I half-expected that it would get stolen, but it was arctic outside and I was late. 我甚至希望它被偷走,但是他是还是那样的冷漠,而且我迟到了。 www.bing.com 6. When out of the water, Arctic seals are in danger of being eaten by the region's number one killer-the polar bear. 一旦离开了水,北极海豹就面临着被区域头号杀手——北极熊吃掉的危险。 kid.sina.com.cn 7. Few now disagree that, at some point this century, the Arctic will start to see ice-free summers. 很少有人会反对,本世纪的某一时间,北冰洋将存在完全无冰的夏季。 www.ecocn.org 8. This is only one of many reasons Arctic oil drilling should not happen. 而这也是不应当在北极开采石油的众多理由中的一个。 dongxi.net 9. In terms of global average temperature, this winter's arctic oscillation "probably roughly cancels out, " Dr. Meier said. 至于对全球平均气温的影响,梅耶博士认为,今年的北极涛动“大体上抵消了全球气温上升的影响”。 www.bing.com 10. From Sabine, the Assistant Cook and one of the activists on board the Arctic Sunrise in the Med right now - for our bluefin tuna campaign. 萨拜因,助理厨师,极地曙光号上的活动者,目前位于地中海——为了蓝鳍金枪鱼之战。 blog.sina.com.cn 1. IT MAY come as a surprise to a walrus wondering where all the Arctic's summer sea ice has gone. 北极的夏季浮冰都没有了,对于海象来说,这可能会令其吃惊。 www.ecocn.org 2. We have been out on the ice since March and the Arctic summer is nearly here. 从三月份到现在我们一直在冰原上,而北极的夏天正日益临近。 www.bing.com 3. Similar changes to habitats are also threatening Arctic species like polar bears, as the sea ice they dwell on gradually melts away. 栖息的变化也在威胁着诸如北极熊之类的北极物种,因为它们栖身的海冰正在逐渐融化。 dictsearch.appspot.com 4. Melting ice in Greenland freshens the seas near the Arctic and contributes to rising sea levels around the world. 格陵兰岛融化的冰进入北极附近的海洋,从而会导致全世界海平面上升。 www.bing.com 5. Since China is now viewed as the most likely peer opponent, Russia is focusing on defending oil & mineral reserves in the Arctic. 因为中国现在他们看作是竞争对手了,其实俄国人真正建造航母的目的是要保护在北极的石油和矿产储备。 ltaaa.com 6. "There is no race for Arctic resources, and no appetite for conflict, " says Michael Byers, author of the book "Who Owns the Arctic? " 《谁拥有北极?》一书的作者迈克尔拜尔斯曾说:“对北极资源,各国无需争夺,也无意争论。” www.ecocn.org 7. With talk like that, coming out of Russia is Moscow then a right place to be holding a major conference on the future of the Arctic. 俄罗斯还传出了诸如此类的言论,他们称就北极圈未来归属问题召开重大会议的话,莫斯科是最佳主办地。 voa.hjenglish.com 8. Tundra is the name given to the low, marshy plains of Europe, Siberia, and North America that border on the Arctic Ocean. 欧洲、西伯利亚和北美洲接近北冰洋的低洼沼泽平原名之为冻土带。 gaoyouyoulan.blog.163.com 9. Geological research shows that whenever Earth heats up a few degrees, the Arctic gets three times as warm. 地质研究表明,每当地球温度上升几度,北极地区就会3倍的变暖。 www.bing.com 10. A warming Arctic will not, in other words, be full of fish. It will simply be an ice-free version of the desert it already is. 换言之,升温后的北极地区不会摇身变为天然渔场。北极地区仍旧只是一片荒漠,无非是少了冰原而已。 www.ecocn.org 1. Thus has in Arctic Ocean surfaces the boat breakthrough ice layer ability. 从而具有在北冰洋上浮突破冰层的能力。 www.qdcs5.com 2. From the frigid waters of the Arctic, this polar bear climbed onto an ice floe for a rest before returning to the water to hunt for food. 由于北极地区寒冷的海水,这些北极熊会在进入水中捕食之前,爬到浮冰上休息一会。 dongxi.net 3. In most sections of the Arctic where estimates are available, polar bear populations are thought to be stable at present. 在估量是可获得的Arctic的大都局部,北极熊群当前被以为是不变。 www.591aimei.com 4. The Arctic is locked into a destructive cycle that could see its icy cover rapidly disappear, scientists have confirmed. 科学家们已经证实,北极进入了一个恶性循环,冰盖也许将迅速消失。 www.bing.com 5. Normally, ice builds in Arctic waters around the North Pole each winter and shrinks during the summer. 正常情况下,每年冬天在北极附近的北冰洋开始结冰,并在夏天缩减。 news.koolearn.com 6. That pattern allows the jet stream to blow unimpeded from west to east and keeps the cold Arctic air largely north of the United States. 正常年份的形势使得大气急流毫无阻拦地自西向东横穿美国以北地区。 www.bing.com 7. The tiny mollusc Limacina helicina, which is found in Arctic waters, will be particularly vulnerable, he said. 加图索称,生活在北极海域的微型软体动物鯱螺(学名:Limacinahelicina)特别容易受到伤害。 www.bing.com 8. Other explorers to the Arctic Ocean have sought the fabled Northwest Passage direct shipping route from Europe to Asia across the polar ice. 其他到达北冰洋的探险家也在寻求传说中跨越极地冰原从欧洲到亚洲直接运输路径的西北通道。 www.yappr.cn 9. Russia's leaders have never been coy about their designs on the Arctic. 俄罗斯领导人对于他们的北极圈计划从来都是直言不讳。 www.bing.com 10. As in other parts of the Arctic, the indigenous people of Greenland are flexing their political muscles. 就像北极区其它地区一样,格陵兰岛的土著居民正在活动自己的政治神经。 www.ecocn.org 1. Conversely, he said, mammals that live in arctic regions develop a layer of fat to insulate against the cold. 他还说:相反,居住在北极地区的哺乳动物长出了一层脂肪,起到了御寒的作用。 huzhangao.blog.163.com 2. Shortened ears and thick, white fur are among the physical traits that arctic hares have adapted to survive in the harsh, frozen tundra. 有着短小的耳朵和白色厚实的软毛这些生理特征的北极野兔已经适应在荒芜的冰冻苔原上生存。 edun.hzcnc.com 3. Some countries with no Arctic real estate, including China, Japan, South Korea and Germany, want a more inclusive regime for the far north. 一些在北极地区没有领土的国家(包括中国,日本,韩国,德国)也想加入这个俱乐部。 www.ecocn.org 4. They predict Arctic waters could be ice-free in summers, perhaps by 2013, decades earlier than they thought only a few years ago. 他们推测2013年以后,北极水域夏季将完全解冻,这比他们几年前预测的时间早了数十年。 dictsearch.appspot.com 5. Both nations, along with the other Arctic powers, have much to lose politically and commercially if the region becomes lawless. 如果这片区域不再受法律约束,那么这两个国家及其他北冰洋国家将蒙受巨大的政治和商业损失。 www.ftchinese.com 6. kevin : I have, Kitty. He won't call me back. He's either still mad at me or on an Arctic expedition. 我打过了,他是不会回电话的,要么他还在生我的气,要么就在雪藏我。 www.sfileydy.com 7. However, with so much of the Arctic unexplored the estimates are unreliable. 然而,由于北极已勘查地区很小,该预测并不可靠。 www.bing.com 8. But the United States and other Arctic nations are doing a survey now, and a clearer picture may soon emerge. 但现在,美国和其它北极国家正在开展调查,不久一个更加清楚地描述就会见世。 www.ecocn.org 9. The Arctic and the Antarctic as a very day-and Polar night phenomenon became more obvious near the North Pole. 北极与南极一样有极昼和极夜现象越接近北极点越明显。 wenwen.soso.com 10. Earlier this week a team of scientists from the eight Arctic countries released a comprehensive study of the region. 本周早些时候,由北极圈地区的八个国家联合组成的科考小组发布了一份关于北极地区的详尽报告。 www.readmg.com 1. This is the time of year when blasts of Arctic air start sweeping across Mongolia's steppe, ushering in the long, hard winter. 每年这时,北冰洋的刺骨寒风开始席卷蒙古大草原,迎接着漫长而寒冷的冬季。 www.bing.com 2. It said the melt strongly reinforces the 30-year downward trend in Arctic sea ice extent. 该报告说,三十年来北冰洋的迅速融化导致北冰洋海面进一步扩大。 www.bing.com 3. None of these men have retraced his pioneering journeys in the Antarctic or the Arctic. 这些人中没一人重走他当年在南极或北极首次走过的线路。 www.zftrans.com 4. Bowhead whales, the giants of the Arctic, are using the Northwest Passage to move across the top of the Americas. 北极的巨型动物――北极露脊鲸――正在用西北通道穿越美洲上端的游动。 www.bing.com 5. Work of the separate motorized rifle brigade dislocated in the Arctic Circle is far from being simple. 在北极圈脱臼的独立机动步枪旅的工作是很不简单的。 www.bing.com 6. An artist's rendering depicts a newly discovered dino-era "sea monster, " whose fossil skeleton was recently unearthed on an Arctic island. 一位艺术家描绘出了一条新发现的恐龙时代的“海怪”,其化石骨架最近在一座北极岛屿上出土。 blog.sina.com.cn 7. Last week he told the US senate committee on energy and commerce that the arctic is now melting at an "unprecedented" rate. 上周,艾尔·戈尔告诉参议院的能源与贸易委员会,北极正在以前所未有的速度融化。 www.bing.com 8. To protect the whale form the cold of the Arctic seas , nature has provided it with a thick covering of fat called blubber . 大自然为了保护鲸鱼,使它不致在北冰洋受冻,便让它长了厚厚的一层脂肪,叫做鲸脂。 www.bing.com 9. By the end of summer, the Arctic sea ice has retreated, leaving the walrus herd to search for a safe haven on land. 到了夏末,北冰洋上的海冰已经退缩,使得海象群不得不在陆地上寻找安全的天堂。 www.bing.com 10. The Arctic holds one-fifth of the world's undiscovered, recoverable oil and natural gas, the United States Geological Survey estimates. 美国地质调查局估计,北极拥有五分之一全世界未被发现的,可开采的石油和天然气。 www.bing.com 1. Along with the constant resource development, the side effects of resource exploitation in Arctic regions are being shown up day by day. 随着资源开发的不断深入,北极资源开发的负面效果日益显现。 www.waiwenfanyi.com 2. Canada, Russia, the United States, Norway and Denmark are currently competing to secure subsurface rights to the Arctic. 加拿大、俄罗斯、美国、挪威和丹麦目前正在争夺北极洋底的主权。 www.ftchinese.com 3. The amplification of global warming in the Arctic has had significant impacts on this region, including melting of the Arctic sea ice. 全球气候变暖加剧对北极地区以及北极海冰有着深远影响。 www.bing.com 4. There's nothing we see in the Arctic which suggests the pre-eminence of the oil resources of the Gulf states would be shifted. 在北极我们看不到有什么能替代海湾国家石油资源的优越地位。 www.bing.com 5. There was a suggestion to move the oil spill to the arctic so that it could freeze up there and be no more dangerous. 有个提议说将石油泄漏转移到北极,这样就会冻结而不再有危险。 haohz-lhp.blog.163.com 6. Is there enough oil beneath the Arctic National Wildlife Refuge (ANWR) to help secure America's energy future ? 在北极国家野生动物保护区(ANWR)的土地下是否有足够的石油来确保美国未来的能源安全? www.24en.com 7. The cold air has been blowing out of the Arctic and Siberia; the hot air has been blowing out of the mouths of senior businessmen. 冷空气从北极和西伯利亚吹来;热空气出自企业高层之口。 www.ftchinese.com 8. How will the area around the arctic circle in Norway be affected by the Atlantic stretch tsunami? 挪威北极圈的周围地区将如何受到由于大西洋延伸而产生的海啸影响? www.q.sohu.com 9. Miller and his colleagues looked at four Arctic climate changes for which there was good data and fond the amplification pattern held. 米勒和他的同事研究了4次北极气候变化,均有确凿数据支持,发现其放大模式莫不如此。 www.bing.com 10. Most of it lies inside the Arctic Circle , and a huge sheet of ice covers 85% of it . 她大部分的面积都位于北极圈之内,而厚重的冰层更把她85%的面积都覆盖了。 iask.sina.com.cn 1. Well, in the firstfew years of this decade, therewerewas someextraordinaryextraordinarily fast decline in Arctic sea ice. 然而就在近十几年的前几年中,北冰洋的海上浮冰以非常速度减少。 voa.hjenglish.com 2. Experts now say if the trend continues, in 100 years by the end of each summer, there will be no ice at all in the Arctic Ocean. 斯特瑞克专家们称,如果按这样的发展趋势,100年后,每到夏末,北冰洋将变成汪洋大海。 www.24en.com 3. One of Canada's most accessible high Arctic parks, Sirmilik is home to a variety of marine and avian wildlife. 它是加拿大最容易进入的、处于北极高纬度地区的公园之一,Sirmilik是各种海洋生物和禽类野生动物的所在地。 www.bing.com 4. Look for it to take a more forceful role as Arctic relations become ever moreimportant. 随着北极关系越发重要,它将扮演更为强有力的角色。 www.bing.com 5. Ilulissat, Greenland, is north of the Arctic Circle, an outpost at the edge of one of the world's largest and thickest glaciers. 格陵兰岛的伊卢利萨特地处北极圈以北,与世界上最庞大的冰川比邻而居。 www.bing.com 6. But those watching the Arctic changes at the ice center say there is no need to worry at the moment. 但美国国家冰雪研究中心观察北极变化的人员说,眼下还没必要担心。 www.voanews.com.cn 7. From the Bering Strait into Alaska, northern Canada, through the Greenland area Mongolians living in the Arctic CircleSpecies of a group. 从白令海峡到阿拉斯加、加拿大北部,经格陵兰岛一带,在北极圈生活的蒙古人种的一个集团。 wenwen.soso.com 8. Herds of arctic deer move from place to place in search of food. 成群的北极鹿为了寻找食物从一个地方迁徙至另一个地方。 www.hxen.com 9. Captured in the Arctic Circle above the still waters of a lake, it is an undeniably awe-inspiring display. 在北极圈内,一座平静的湖泊之上出现了这样一幕,无疑会令人对自然奇观油然而生敬畏。 www.bing.com 10. Experts predict that summer Arctic ice may completely disappear within a few decades. 专家预言夏季北极多年冰可能完全地消失在一些十年期里面。 forum.home.news.cn 1. Every item mailed at the Santa Claus' Main Post Office is postmarked by hand with a special Arctic Circle postmark . 每封寄往圣诞邮局的信件都被手工加盖一个特殊的北极圈邮戳。 tr.hjenglish.com 2. In summer, the Arctic is bathed in light constantly, but there isn't as much snow and ice to reflect the light back into space. 在夏季,北极地区阳关充足,但稀少的冰雪很难实现反射光的作用。 www.bing.com 3. Some frontiers among the five Arctic states - Russia, the US, Norway, Denmark and Canada - are disputed. 北冰洋外围五个国家——俄罗斯、美国、挪威、丹麦和加拿大对部分边界存在争议。 www.ftchinese.com 4. Global warming will most harm the animals adapted to the coldest environments, primarily those accustomed to life in the Arctic. 全球变暖对已经适应最寒冷环境的动物,主要是那些习惯了北极生活的动物造成的伤害最严重。 www.suiniyi.com 5. Eleven of the Arctic Sea's sailors were also flown back to Moscow for interrogation, and subsequently barred from talking to the press. “北冰洋”号的11名水手也被飞机送回莫斯科接受审讯,随后被禁止向新闻界发表谈话。 www.bing.com 6. The central decision opening the Russian Arctic easily passed Parliament in 2008, as an amendment to a law on subsoil resources. 2008年,中央开放北极俄罗斯地区的决定很容易的获得议会通过,作为对地下资源法的修正案。 www.bing.com 7. For other countries, the United States, Canada, Norway and Russia also claim large areas of the Arctic. 美国,加拿大,挪威和俄罗斯也对北极大片地区提出主权要求。 www.hxen.com 8. Unlike most other fish, it has a warm-blooded circulatory system that enables it to roam from the Arctic to the tropics. 不同于大多数鱼类,它拥有一个暖血的循环系统,能够保证它从北极漫游到赤道。 blog.sina.com.cn 9. Black carbon deposited on the Arctic snow and ice, he says, will have only a minimal effect on its reflectivity. 他说,淤积在北极冰雪中的黑炭,对其反射率只有极小的作用。 xiaozu.renren.com 10. This arctic bases study of performance appraisal about teacher of the M senior middle school . 本文以M高级中学教师绩效考评为研究对象。 www.fabiao.net 1. An energy irony clouds the work of the powerful U. S. computers that have tracked the retreating Arctic sea ice. 已经监测发现北极海冰正在消融的强大美国电脑,自己也深陷能量讽刺疑云之中。 ngmchina.com.cn 2. The fall-out would be felt thousands of miles away from the Arctic, unleashing a global sea level rise of 23ft (7 metres), Alley warned. 艾利警告说,冰盖消亡将造成全球海平面上升7米,距北极数千公里远的地方都将感受到其影响。 www.bing.com 3. climbing kilimanjaro means passing through five climatic zones , including rainforest , heath , moorland , alpine desert , and arctic. 攀登吉力马扎罗山需穿越五大气候地带,分别是雨林石南荒野高沼地高山沙漠极地。 www.ichacha.net 4. Alaska is on the border of northwestern Canada, far enough north that part of it is within the Arctic Circle. 阿拉斯加位于加拿大西北部,距美国本土非常遥远,它是北极圈的一部分。 www.bing.com 5. The organisation runs two Mars Analog Research Stations, one in the Canadian Arctic and one in Utah, and has plans for a third in Iceland. 这个组织运行了两个火星模拟研究站,一个在加拿大的北极圈内,一个在美国的犹他州,还计划在爱尔兰运行第三个。 treasure.1x1y.com.cn 6. Hunted to near extinction in parts of Scandinavia, the arctic fox is plentiful elsewhere, including here in Iceland. 北极狐在斯堪迪纳维亚半岛的一些地区几近被猎杀殆尽,但在包括冰岛的其他一些地方仍大量存在。 blog.sina.com.cn 7. The retreat of Arctic sea ice has opened new, shorter fuel-saving routes for shipping during the warmer months of the year. 在每年较暖和的几个月里,北极海冰的“隐退”为船运提供了一条崭新的且省油的短路线。 www.bing.com 8. I did this because Arctic oil drilling is one of the defining environmental battles of our age. 我之所以这样做,是因为北极的石油开采是我们时代中的一场决定性环境战役。 dongxi.net 9. Recently, rapid warming of the Arctic has made it possible for the Northwest Passage navigation. 北极近年迅速变暖使西北航道的通航成为可能。 www.geores.com.cn 10. environmental project which shows protected and unprotected areas of the Arctic that are equally beautiful and worth saving. 环保项目,这表明北极同样美丽和值得保存保护和未受保护的地区。 www.360doc.com 1. A truly unique species, this delicate flower is able to survive in the harsh Arctic climate. 这类细腻的花朵很是奇特,可以在北极的冰冷卑劣情况下成长。 www.yjdigit.com 2. In Svalbard, Norway's Arctic archipelago, a camera trap catches a polar bear looking out of place on bare brown soil. 在挪威的北极斯瓦尔巴特群岛,一架隐蔽相机捕捉到一只北极熊在光秃秃的黄土上四处张望。 ng.trends.com.cn 3. This forest existed at a time when the Arctic was cooling, climate was deteriorating very quickly. 这片森林存在于北极开始变冷、气候快速恶化的时期。 voa.hjenglish.com 4. This cave served as a hideout for a bearded seal seeking shelter from the harsh Arctic climate. 这个洞穴是在严酷的北极气候下寻找庇护所的髯海豹作为避身的地方。 blog.163.com 5. The proposal was triggered by rising temperatures in the Arctic that are reducing the sea ice polar bears need for hunting . 这项提议的出台源于北极地区气候暖化。气温上升导致北极熊捕食的海冰融化。 www.bing.com 6. "Previous studies have been hampered by a lack of quality data for the Arctic, " Screen said. “因为缺少北极地区的高质量数据,以前的研究无法得到有效的结论,”斯克林说。 www.bing.com 7. Maritime security and protection of the fragile Arctic ecosystem will also be hot items on the agenda at the May 28 meeting. 海事安全和保护北极脆弱的生态环境也是5月28日会议议程的重要议题。 www.bing.com 8. It has been breached on research of climatic and environmental change of the last 2000 years in Barrow, Arctic. 北极巴罗地区过去2000年气候与环境变化研究取得重大突破。 www.pet2008.cn 9. Arctic Investigations Program, Centers for Disease Control and Prevention, Anchorage, AK, United States. 肝病和肝炎计划,阿拉斯加原住民部落健康协会,安克雷奇,AK,美国。 www.hbvhbv.com 10. the architects built it, one of six units in a "Treehotel, " which recently opened 40 miles south of the Arctic Circle in Sweden. . . 建筑家建起了它,树旅馆六个单位之一,最近在瑞典的北极圈以南40英里处开业。 terry29zhao.blog.163.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。