网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 capital requirements
释义

capital requirements

  • 网络资本要求;资本需求量;最低资本金
1.
资本要求
其中一种,叫资本要求 (Capital requirements),意思是:进军某个行业,需要庞大的起动资金,并非普通人或者中小企能够负 …
xiaoshousha.blogspot.com
2.
资本需求量
求高手帮忙翻译以下内容,谢谢... ... Economies of scale 规模经济 Capital requirements 资本需求量 Brand identity 品牌意识 ...
bbs.tianya.cn
3.
最低资本金
C | 证监会 ... capital replenishment 两- 资本补充 capital requirements 两- 最低资本金 capital reserve 两- 资本储备 ...
sc.sfc.hk
4.
资本金投入
   资本金投入Capital Requirements):要求资金投入大则新进入者威胁低。(如制药业和科技行业)   转换成本(Switching Co…
www.thea.cn
5.
资金需求
各有资金需求(Capital requirements)、时间需求(Time to realize capability)、失败风险(Risk of failing to acquire capability)、是...
www.scige.com
6.
资本规定
须遵循新的资本规定Capital Requirements); 4. 避险基金(Hedge Funds)须比照「投资顾问」(Invest ment Adviser)地 …
zh.scribd.com
7.
重要要求
求高手帮忙翻译以下内容,谢谢... ... Economies of scale 会称量 Capital requirements 重要要求 Brand identity 商标的识别 ...
bbs.tianya.cn

例句

释义:
1.
Among the issues being debated now is how much we should increase capital requirements for banks.
现在应该讨论的问题是我们应该给银行增加多少资金储备。
dongxi.net
2.
Higher bank capital requirements that rise with the size of the bank should be phased in.
按照银行的规模逐步提高银行的资本充足率。
www.bing.com
3.
And the plan seems to favour counter-cyclical capital requirements too, which would brake lending growth in credit booms.
该计划似乎还偏爱反周期资本要求,这将抑制信贷繁荣时期的放贷增长。
www.ftchinese.com
4.
On top of that, the China Banking Regulatory Commission has steadily ratcheted up capital requirements.
此外,中国银监会(CBRC)还逐步提高了资本金要求。
www.ftchinese.com
5.
Moreover, the leverage requirement that served as a backstop for capital requirements on banks was not applied to these investment banks.
更有甚者,对银行的资本金杠杆要求是作为银行资本金的安全墙,而这一要求并不适用于这些投资银行。
www.bing.com
6.
Thus higher capital requirements for banks will only work if regulators are able to identify the emergence of systemic risks elsewhere.
因此,只有在监管机构能够识别其它领域是否出现了系统风险时,提高银行的资本金要求才会奏效。
www.ftchinese.com
7.
Others will have to take FROB money to comply with the capital requirements, at least initially.
而其它银行不得不接受FROB的资金,并服从资本需求,至少是资本最初的需求。
www.ecocn.org
8.
Fourth, where businesses are too big to fail, the interests of the public must be protected by high minimum capital requirements.
第四,如果企业规模过大,以至于不能破产,则应该通过更高的最低资本金要求,来保护公众的利益。
www.ftchinese.com
9.
Regulators are also proposing to raise capital requirements, which will further encourage bankers to turn down borrowers.
监管者正提议提高资本准入门槛,这会进一步促使银行拒绝贷款者。
www.ecocn.org
10.
Yes, credit is likely to become more expensive, with higher capital requirements. But credit supply was excessive and needs to be curbed.
没错,信贷可能变得更为昂贵,资本金要求也会提高,但信贷供应此前是过度的,需要加以抑制。
www.ftchinese.com
1.
Experience shows that higher capital requirements do dent credit growth, at least in the short term.
经验表明,更高的资金要求一定会削减信贷的增长,至少在短期内是如此。
www.ecocn.org
2.
Heightened capital requirements, meanwhile, are at least a quarter away.
与此同时,更高的资本金要求,至少还要过一个季度才会出台。
www.ftchinese.com
3.
Criss-crossing OTCs have grown into a jungle where companies, such as AIG, were able to use derivatives to avoid capital requirements.
错综复杂的OTC产品已发展成一片深不可测的丛林,在这里,美国国际集团(AIG)等公司能够利用衍生品来规避资本要求。
www.ftchinese.com
4.
The impact was most severe on the bank's risk management and capital requirements.
对银行的风险管理和资本需求影响最为严重。
www.bing.com
5.
But banks are going to be less generous with their lending as a result of more onerous capital requirements.
然而,由于资本要求提高,银行在放贷方面会变得不那么慷慨。
www.ftchinese.com
6.
In addition, he is expected to call for higher capital requirements for the country's biggest financial companies, including hedge funds.
此外,预计他还会呼吁提高对冲基金等美国最大的金融公司的资本金要求。
www.bing.com
7.
For that reason, I applaud the current European debate about raising banks' capital requirements.
出于这个理由,我赞同目前欧洲正在激辩的做法——提高银行资本充足率要求。
www.ftchinese.com
8.
Assist Operation director to determine working capital requirements and effectively manage capital planning and spending.
在制品和原材料的控制以降低营运资本。
www.gao8dou.com
9.
As the former have much higher capital requirements per unit of output, higher investment could be compatible with weak profits generally.
由于贸易型商品的每单位产出有更高的资本要求,因此较高的投资或许能与总体较低的利润率相匹配。
www.ftchinese.com
10.
For this reason, the subsidy it offers by providing free insurance must be offset by imposing higher capital requirements.
因此必须提高资本要求,以抵消以免费保险形式提供的补贴。
www.ftchinese.com
1.
A strong framework of capital requirements should protect against future crises.
一个强有力的资本充足度框架应当能够防止危机再次发生。
www.america.gov
2.
Seven of the 91 banks tested failed to meet capital requirements set by the Committee of European Banking Supervisors.
在接受测试的91家银行中,有7家银行未能达到欧洲银行业监管委员会(CEBS)设定的资本金要求。
www.ftchinese.com
3.
More conservative capital requirements for firms big enough to pose a systemic risk to the economy.
对于规模足以危及整个经济、带来系统性风险的大金融机构,规定更加保守的资本要求。
www.bing.com
4.
Imposing tighter capital requirements, as the G20 countries have promised to do, should increase resilience in two ways.
G20国峰会中承诺的更严格的资产要求就能从以下两个方面增加弹性。
www.bing.com
5.
The banks that bought this insurance did so to reduce the money they must set aside for regulatory capital requirements.
购买这些保险的银行这么做,是为了减少为满足监管资本要求而必须预留的资金。
www.bing.com
6.
In short, higher capital requirements will only work if they come with a huge increase in regulatory will and effectiveness.
总之,提高资本金要求只有在当局大幅加强监管意愿和有效性时才会奏效。
www.ftchinese.com
7.
Capital requirements act as an effective speed-limit for banks, with higher requirements preventing them from making bigger profits.
资本要求限制着银行的效率,高要求会阻碍银行获得更多的利润。
www.bing.com
8.
International standard setters should set out strengthened capital requirements for banks' structured credit and securitization activities.
国际标准制定者应当强化银行结构信贷和证券行为的资本需求。
blog.sina.com.cn
9.
How to determine the minimum capital requirements for a bank to be adequately capitalized?
如何确定一家银行保持充足的资本化所需要达到的最低资本金?
sea.uibe.edu.cn
10.
In addition, the Original Borrower may assist the Company with its working capital requirements in the future.
此外,“原借款人”可协助公司满足其在未来对运营资本需求。
210.42.74.18
1.
Following this action, the regulatory authority significantly reduced capital requirements for the largest investment banks.
紧接着,监管机构大大降低了巨型投资银行的资本需要量。
www.bing.com
2.
As a bank it faces more intrusive supervision from the Federal Reserve, tougher capital requirements and restrictions on investing.
作为一个银行它将面临美联储更多的监管,更严格的资本储备率和投资限制。
www.ecocn.org
3.
There are clearly uncertainties: what capital requirements are ultimately going to be or what type of proprietary trading will be allowed.
当然也有不确定因素:资本金要求最终将如何调整?哪些自营交易可获准进行?
www.fortunechina.com
4.
Lenders had to meet minimum capital requirements by the end of September or swallow public funds.
在9月结束的时候债权人不得不满足最小的资金需求或者吞掉公共基金。
www.ecocn.org
5.
This could be taken further and used to great effect in assessing capital requirements.
该方法可被进一步发展,在资本金需求评估中发挥巨大的作用。
www.ftchinese.com
6.
Instead, they propose that banks be made to choose between higher capital requirements and buying capital insurance.
相反地,他们建议令银行在更高的资本充足率与购买资本保险间抉择。
www.ecocn.org
7.
This all sounds plausible. But Mr Darling failed to explain how those varying capital requirements will be assessed and applied.
这些做法听起来很无稽,但达林先生并没有说明将如何评估及执行不同资本的要求。
www.ecocn.org
8.
Fifth, such capital requirements must be varied countercyclically and in an aggressive manner.
第五,这种资本金要求必须进行逆周期调整,且应采取激进的调整方式。
www.ftchinese.com
9.
Beijing initially wanted banks to achieve higher capital requirements, on a shorter timeline, than their global counterparts.
起初,中国政府曾希望国内银行在短期内达到比全球性银行更高的资本要求。
www.ftchinese.com
10.
If they do not comply, they face the possibility of higher capital requirements.
如果这些银行不遵守约定,它们可能会被要求提高资本金比例。
www.ftchinese.com
1.
At present, the official sector believes tighter regulation, particularly higher capital requirements, can contain these risks.
政府部门目前相信,更严格的监管,尤其是提高资本金要求,可以遏制这些风险。
www.ftchinese.com
2.
Once the economy returns to normal, the minimum capital requirements of banks would be raised again.
一旦经济恢复正常,银行最低资本金要求将再度提高。
www.ftchinese.com
3.
Higher capital requirements would be a step in the right direction.
更高的资本要求也是迈向正确方向的一步。
www.bing.com
4.
The second iteration of the Capital Requirements Directive is expected to constrain remuneration packages for asset managers.
欧洲再次重申的《资本要求指令》(CapitalRequirementsDirective),预计将对资产管理公司的薪酬做出限制。
www.ftchinese.com
5.
He would like all such institutions to meet bank-type capital requirements.
他希望所有这些机构都能达到银行类机构的资本金要求。
www.ftchinese.com
6.
The Obama plan is likely to contain ways to make capital requirements less likely to drift lower during strong years for banks.
奥巴马的计划可能包括一些使最低资本金要求不太可能在银行业绩较好的年份降低的措施。
www.bing.com
7.
Second, make financial institutions safer, with much higher capital requirements, against all activities.
其次,让金融机构更加安全,针对所有经营活动大幅提高资本金要求。
www.ftchinese.com
8.
The pro-cyclical effect of the current capital requirements is amplifying the crisis by reducing still further the banks' ability to lend.
通过进一步削弱银行贷款能力,当前资本需求的顺周期性影响正在放大危机。
www.bing.com
9.
When credit is artificially cheap and asset prices are rising, banks have enormous incentives to circumvent capital requirements.
当信贷成本被人为压低,资产价格不断上升时,银行有巨大的动机绕过资本金规定。
www.ftchinese.com
10.
But higher capital requirements should eventually reduce the riskiness of banks, cut into their profit margins and constrain bonuses.
但是提高资本要求最后应减少银行的风险,削减他们的利润率,限制红利。
www.ecocn.org
1.
Euro zone banks currently have access to unlimited shorter dated liquidity from the ECB, allowing them to meet capital requirements.
欧元区银行业者目前可从欧央行无限量获取较短期流动性,用来达成资本要求。
cn.reuters.com
2.
UK financial regulators are expected to impose higher capital requirements on UK banks than regulators in other countries.
英国的金融管理机构希望对银行比其他国家实施更严格的资本管制。
www.bing.com
3.
The greatest leverage accumulated in firms that avoided the capital requirements of banks.
那些最大的杠杆都堆积在不需要满足银行业资本需求的公司里。
www.ecocn.org
4.
Moreover, higher capital requirements may not prevent banks from tightening the screws on the economy during downturns.
而且,更高的资本充足率或许无法阻止银行在低迷时期对经济施压。
www.ecocn.org
5.
And next year, banks face accounting rule changes and capital requirements that could further restrict their ability to make loans.
明年,银行将面对新的会计规则和资本需要量,这将进一步限制它们的贷款能力。
www.bing.com
6.
The capital requirements released Sunday by international banking regulators are less stringent than many had feared.
由全球银行业监管者周日公布的资本要求并没有许多人此前担忧的那么严格。
chinese.wsj.com
7.
The best known means to do so are margin requirements and minimum capital requirements.
在这方面,人们最熟悉的手段是存款准备金和最低资本金要求。
www.ftchinese.com
8.
Banks know, too, that tougher capital requirements are coming not too far down the road.
银行也都知道,更严酷的资本需求就等在前面不远的路上。
www.bing.com
9.
Should banks be cut down to more manageable size, or given a stern talking-to and loaded with capital requirements to deter recklessness?
银行是否应该缩减到可操纵的规模,或来一顿狠狠的训斥并满足它的资金需求以威慑其轻率行为?
www.ecocn.org
10.
With microprocessors, ever-increasing capital requirements mean only the biggest firms can afford to build their own factories.
由于要生产微处理器,不断增加的资金需求意味着只有最大的公司才有能力拥有自己的工厂。
www.ecocn.org
1.
Unlike most other big players in the swaps market, hedge funds aren't subject to heavy oversight by regulators or capital requirements.
不像掉期市场中的大部分大机构,对冲基金不必服从严格的监管或是资本要求。
recklessboy.blog.163.com
2.
The Basel banking principles attached varying capital requirements to different types of assets.
巴塞尔(Basel)银行业准则为不同资产类别设定了多种资本金要求。
www.ftchinese.com
3.
Banking regulators are worried how current capital requirements would work with the accounting change.
银行业监管者担心当前的资本要求和会计准则的变动相互调适的程度。
cn.reuters.com
4.
His comments are targeted, in particular, at amendments to the European Union's capital requirements directive.
弗雷泽的评论特别针对的是欧盟(EuropeanUnion)资本金要求法规的修正意见。
www.ftchinese.com
5.
The level of capital requirements in Chinese pharmaceutical industry was calculated by the method of the survival of the fittest.
运用适者生存法对我国医药产业的必要资本量进行计算。
www.chemyq.com
6.
There were no capital requirements to the business so that any retained earnings could be devoted to this project.
因为桑伯恩公司不需要运营资本,因此其可以把人和保留的利润投入到投资中。
blog.sina.com.cn
7.
It will suggest incorporating a leverage ratio into bank-capital requirements, to supplement the existing risk-weighting of assets.
这将建议在银行资本的要求中加入对杠杆率的要求,以此对当前资产风险的衡量进行补充。
www.ecocn.org
8.
This will likely mean higher capital requirements and restrictions on doing things like mucking about in derivatives.
这可能意味着更多的资金,更多的限制,诸如限制在衍生性金融商品上胡作非为。
www.elanso.com
9.
Margin and minimum capital requirements should be adjusted to suit market conditions.
应根据市场状况调整存款准备金和最低资本金要求。
www.ftchinese.com
10.
Will tighter capital requirements restrict growth? Absolutely.
更高的资本充足率要求是否会限制增长?
www.ftchinese.com
1.
Under Basel I, the less risky the rating of an asset, the lower the capital requirements.
根据《巴塞尔I》,资产的评级风险越小,那么资本要求就越低。
www.bing.com
2.
Banks jumped as regulators gave firms more time than expected to meet capital requirements.
银行监管机构给予各家银行更多时间来达到新资本规定的要求,推动银行个股上扬。
www.bing.com
3.
But that can be controlled by upping equity capital requirements, limiting leverage and forcing assets back on balance sheet.
但这一点可以通过提高股本要求、限制杠杆率和将某些资产强制纳入资产负债表加以控制。
www.ftchinese.com
4.
The impacts of these shocks on asset prices are amplified by bank capital requirements based on mark-to-market.
如果银行在报表中以市价计量资产价值,这种影响的程度将会更大。
www.pinggu.org
5.
Break up the banks and increase capital requirements.
分拆银行并提高银行资本金要求。
dongxi.net
6.
The challenge then is to make bank capital requirements "counter-cyclical" in the jargon.
用专业术语来说,挑战就是让银行的资本需求“反经济周期”。
www.bing.com
7.
Mr. Greenspan said capital requirements should be set to erase any such benefits for big companies.
格林斯潘说,应该设置合理的资本金要求,让大型企业无法获得这样的好处。
www.bing.com
8.
Next year will undoubtedly see more of them, perhaps another increase in capital requirements.
毫无疑问,明年将有更多的类似措施出台,或许资本充足率会再次提高。
www.bing.com
9.
Appropriately, investment bank capital requirements are much lower.
与此相应,投行的资本要求要低得多。
www.ftchinese.com
10.
It should be acceptable to allow banks to fail, and there should be no need for excessive capital requirements.
银行倒闭也应该是可以接受的,而且应该没有必要提出过高的资本金要求。
www.bing.com
1.
Under the regulatory overhaul, major financial institutions would face tougher capital requirements.
根据监管改革计划,大型金融机构将面临更加严格的最低资本金要求。
www.bing.com
2.
The Swiss government has also imposed higher capital requirements on its banks.
瑞士政府也已经强制其银行施行更高的资本要求。
www.ecocn.org
3.
Some have criticised high Canadian capital requirements for banks as being too conservative.
有人批评加拿大对银行的高资本金要求过于保守。
www.ftchinese.com
4.
The US is focused above all on strengthening capital requirements and market infrastructure.
美国最为关注的是提高资本金要求和改善市场基础设施。
www.ftchinese.com
5.
The lobbies of Wall Street will, it is true, resist onerous regulation of capital requirements or liquidity, after this crisis is over.
诚然,在这场危机结束后,华尔街的游说者将反对资本金要求或流动性方面的繁重监管。
www.ftchinese.com
6.
Once the roles are assigned, the regulator has to decide on the exact quantity and composition of the new capital requirements.
一旦这个角色生效,管理者就必须精确的决定新的资本要求的数量和成分。
www.bing.com
7.
Any serious reform of the financial sector needs to focus on capital requirements.
金融部门施行任何严肃的改革都需要先解决资金需求的问题。
www.elanso.com
8.
The slowdown severely hit real estate developers, airlines and other companies with large capital requirements.
投资放缓严重影响了房地产、航空公司及其他对资本有较大需求的公司。
www.bing.com
9.
The worry isn't really over how high the Basel Committee on Banking Supervision will set capital requirements.
担忧的倒不是巴塞尔银行监管委员会会把资本要求定得有多么高。
www.bing.com
10.
Without the capital requirements imposed on banks, a default becomes more dangerous, they say.
他们表示,如果不对银行实施资本金规定,那么违约将变得更为危险。
www.ftchinese.com
1.
For example, Pandit says new capital requirements would simply encourage unregulated parts of the system to flourish.
例如,潘伟迪称,新的资本金要求会导致银行体系中无监管领域的泛滥。
www.fortunechina.com
2.
Firms can reduce capital-spending plans and cut dividends and other costs, but working capital requirements could grow more urgent.
企业可以削减资本支出计划,降低派息和其他成本,但是营业资本要求却可能变得更加迫切。
www.bing.com
3.
Contra-cyclical capital requirements tax the expansion of credit and build a bigger cushion for any bust.
逆周期资本需求向信贷扩张施加了压力,为破产提供更大的缓冲。
www.ftchinese.com
4.
They had hoped that new capital requirements would nudge the two biggest banks to cut back on risky activities.
他们曾希望新的资本要求将地推动两家最大的银行削减高风险活动。
www.bing.com
5.
See Note 26 (Regulatory and Agency Capital Requirements) to Financial Statements in this Report for additional information.
见本报告附录信息财务术语(监管和代理资本的要求)注26。
blog.sina.com.cn
6.
But increasing capital requirements alters the landscape.
但增加资本要求则会改变整个格局。
www.ftchinese.com
7.
We must admit that it was a mistake to relax trading capital requirements in 1996.
我们必须承认,1996年放松交易资本规定的做法是错误的。
www.insiderisk.net
8.
With their equity capital remaining intact, they would easily meet domestic and international capital requirements.
由于他们的股本依然保持完整无缺,他们可以轻易地满足国内和国际资本市场的要求。
www.bing.com
9.
Capital requirements need to be revamped so that banks accumulate more reserves during the good times.
应当修补资本要求,好让银行在形势好的时候积累更多储备。
www.bing.com
10.
Yet all China wants to do about it is continue rationing by tightening banks' capital requirements.
然而,中国就此采取的唯一措施,只是收紧银行存款准备金要求,以求继续限制放贷。
www.ftchinese.com
1.
The largest financial firms face higher capital requirements.
最大的金融公司必须拥有更高的资本储备。
www.ecocn.org
2.
A third is that higher capital requirements would again trigger an explosive expansion of an unregulated shadow banking system.
第三个风险是,此举将再次导致不受监管的影子银行体系出现爆炸式增长。
www.ftchinese.com
3.
It is set to recommend stricter capital requirements for British banks than those being imposed elsewhere.
报告将推荐在英国银行实施比其他地方更为严格的资本要求。
www.ecocn.org
4.
We are, for the first time in history, supplying the capital requirements of our enemy through the mechanism of (somewhat) free markets.
而我们,感谢(某种程度上的)自由市场经济,历史上第一次向我们的敌人提供资本需求。
bbs.seu.edu.cn
5.
The Strategic Business Plan specifies strategies, plans and related 12-month capital requirements.
战略商业计划书明确企业的战略、计划、以及未来12个月的资本需求。
wenku.baidu.com
6.
Because these financial reforms will yield little, it is crucial to get capital requirements right.
正因为这些金融改革不会产生多少成效,设定合适的资本要求便至关重要。
www.ftchinese.com
7.
Their solution is to depend on capital requirements to prevent another financial crash.
他们的解决办法是依靠对准备金设定一定的要求来防止下一次金融崩溃。
www.bing.com
8.
Some argue that both the US Dodd-Frank Act and Basel III capital requirements have now ended US bail-outs.
一些人辩称,美国的多德-弗兰克法案(Dodd-FrankAct)与《巴塞尔协议III》(BaselIII)的资本金要求如今已结束了美国的救助之旅。
www.ftchinese.com
9.
The statutory capital requirements should rise during booms and fall in busts.
法定资本要求应当在景气时增加,不景气时则下降。
www.hjenglish.com
10.
Regulation will tighten, as higher capital requirements are put in place.
随着更高的资本要求就位,监管将加强。
www.ecocn.org
1.
I refer to varying margin requirements and the minimal capital requirements of banks.
我这里指的是需要有各种保证金要求和对银行的最低资本要求。
www.america.gov
2.
The main tool for this will be higher capital requirements.
对此主要的工具便是更高的资产要求。
www.bing.com
3.
Higher capital requirements are a given, as is the consumer agency, in some form.
更高的的资本充足率要求已成共识。在某些方面,消费者保护机构也是一样。
www.ecocn.org
4.
Leverage levels are arbitrary anyway (as they are for Tier 1 regulatory capital requirements).
杠杆比率可以为任意数值(就像一级监管资本的要求那样)。
www.ftchinese.com
5.
He recommends measures that raise capital requirements of banks in the boom.
他建议在经济繁荣时期提高银行资本金要求。
www.ftchinese.com
6.
Hence capital requirements should rise during booms and fall in busts.
因此,资本需求在景气时增加,不景气时则下降。
www.bing.com
7.
Banks facing tighter Basel 3 capital requirements will have even less money to lend, potentially causing a dangerous contraction.
面临更为严格的巴塞尔III资本要求的银行可贷资金更少,可能导致危险的信贷收缩。
c.wsj.com
8.
There are legitimate worries about replacing ratings in capital requirements, too.
对替换资本需求信用评级的合理担忧同样存在。
www.ecocn.org
9.
The biggest impact will come from the Basel 3 capital requirements, which could be finalised at next month's G20 summit in Seoul.
最大的冲击来自于巴塞尔3资本需求,它将在下个月于首尔举行的二十国峰会上得到最终确定。
www.bing.com
10.
We also ask our regulators to make use of available flexibility in capital requirements for trade finance.
我们还将要求我们的金融监管机构将必备资本中的可用弹性资金用于贸易融资。
www.ecocn.org
1.
The new bank-capital requirements will arrive too slowly.
新的银行资本金要求到位太慢。
www.ftchinese.com
2.
Intermediate business of low cost, high-yielding, lower capital requirements on risk characteristics such as relatively small.
中间业务具有成本低、收益高、对资本要求较少、风险相对小等特点。
paper.pet2008.cn
3.
The likely outcome is that tight capital requirements will be forced to serve as a catch-all response to risk.
可能的结局是,收紧后的资本金要求,将被迫作为针对风险的笼统回应。
www.ftchinese.com
4.
So they must vary margin and capital requirements.
因此,他们必须根据情况调整准备金和资本要求。
www.ftchinese.com
5.
French firms are facing a credit squeeze, as banks cut lending in order to meet new capital requirements (see article).
由于银行为削减贷款以应对新的资本要求,法国正面临着信贷紧缩。
www.bing.com
6.
How High Should Bank Capital Requirements Be?
银行资本充足率应该为多高?
www.haotushu.com
7.
Credit Suisse has long said it believes it can issue billions of dollars worth of cocos to meet new Swiss capital requirements.
瑞士信贷(CreditSuisse)很久以前就曾表示,该银行认为自己能够发行价值数十亿美元的或有可转换债券,来满足瑞士新的资本金要求。
www.ftchinese.com
8.
For example, where banks are speculating, long-term capital requirements will have to be higher.
比如说,银行正在那儿交易,长期的资本要求需要更高。
www.bing.com
9.
There is also a problem with capital requirements aggravating the economic cycle.
也有一个与资本需求相关的问题在加重实体经济的问题。
www.bing.com
10.
The central bank raised capital requirements on loans to individual consumers that are longer than 24 months to 16. 5% from 11%.
对于个人消费者两年期以上的贷款,巴西央行将资本要求从11%提高到16.
chinese.wsj.com
1.
Will it really loosen capital requirements in order to align itself with the BOE?
它真的会为了与英格兰银行保持一致而放松资本需求吗?
www.bing.com
2.
This leads us to the third point, the case for higher capital requirements.
这把我们带到了第三个问题上——提高银行的资本金要求。
www.ftchinese.com
3.
And ratings will continue to play a role in determining banks' capital requirements, as ghoulish a prospect as that may seem.
从而评级将继续在决定银行资本需求中发挥作用,这样大家看到的可能就是令人毛骨悚然的前景了。
www.ecocn.org
4.
Either way, they can expect dealers to pass on costs as their own capital requirements rise.
不管怎样,他们应该预料到交易商会因为本身资金要求提高而传递成本的行为。
www.ecocn.org
5.
It can do this by tailoring capital requirements to the credit cycle.
根据信贷周期调整资本要求就可以做到这一点。
club.topsage.com
6.
We eliminate waste every day, reducing our costs and capital requirements.
我们每天都要消除浪费,以减低成本和资本需求。
www.alcoa.com
7.
OBJECTIVE: To study the capital requirements of pharmaceutical industry in China by using the theory of entry barriers.
前言:目的:以进入壁垒理论来探究我国医药产业的必要资本量水平。
www.chemyq.com
8.
The Function Form and Desirable Properties of Sensible Risk Measures as A Means for Determining Capital Requirements
金融监管新模式下合理风险度量的条件与结构框架
www.ilib.cn
9.
the present capital requirements for share margin finance providers engaged in re - pledging should be strengthened ; and
从事转按的保证金融资提供者的现有资金规定应该予以加强;及
www.ichacha.net
10.
Include a one-year cash flow projection that will incorporate all your capital requirements
包含一个.一年资金流规划包含所有的资金需求
blog.sina.com.cn
1.
Academic estimates of the effect on GDP of varying capital requirements differ by a factor of ten
不同的资本要求对GDP的影响可能相差十倍
www.ecocn.org
2.
designing and implementing regulations such as higher and countercyclical capital requirements for systemically important institutions;
制定和执行相关规定,如对具有系统重要性的机构施行较高及反周期的资本金要求;
www.ftchinese.com
3.
High Crane Productivity Reduces Need for Capital Requirements
起重机的高工作效率降低了对资金需求量的要求
www2.navis.com
4.
Revised notion of regulatory capital requirements
修正后的资本金监管要求意见
wenku.baidu.com
5.
strengthen capital requirements for banks
强化银行资本充足率约束
learning.sohu.com
6.
Limits to Regulatory Capital Requirements
监管性资本要求的局限
wenku.baidu.com
7.
onerous new capital requirements could have a crippling effect on lending
不断产生的,日益繁重的资本需求可能使贷款陷于瘫痪之中。
www.ecocn.org
8.
in addition , there will be explicit capital requirements for operational risk
此外,对业务运作风险亦会有明确的资本要求。
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 6:46:09