单词 | capital market |
释义 | 例句释义: 资本市场,长期资本市场 1. Owning to the special nature of accounting firms, the quality of its work directly influences a healthy development of the capital market. 但是由于会计师事务所的工作极为特殊,其工作质量直接关系着资本市场的健康发展。 www.fabiao.net 2. If to obtain recognition as a symbol of the capital market, but will no doubt be the leader in the field. 若以获得资本市场的认可为标志,唯品会无疑是该领域的佼佼者。 texclo.net 3. In the next twelve to eighteen months, it's predicted that the first public raising capital market will be very active. 预期在未来的十二至十八个月,首次公开招股市场将非常活跃。 blog.sina.com.cn 4. The linkage between the money market and the capital market has been a heated topic among professionals in China(? ) economic field. 货币市场与资本市场对接问题在中国经济领域是一个热点问题。 www.lw23.com 5. You know Chinese capital market is an emerging market, and the fluctuation of stock market is very fierce, many times more than 3%. 我国资本市场作为新兴市场,特别是股票市场波动非常剧烈,沪深300股票指数日波动超过3%的次数也是非常的多。 www.13191.com 6. Margin lending, also known as fictitious transaction, is the infrastructure of a multi-level capital market. 融资融券,又叫买空卖空,是现代多层次资本市场的基础。 www.fabiao.net 7. Fund managers generally do not put sufficient confidence in the venture capital market due to a series of considerations. 基金经理一般不会把风险资本市场,由于一系列考虑足够的信心。 zhishi.sohu.com 8. First , the Bank can enlarge its technical assistance programme on capital market projects . 首先,亚银可扩大其资本市场项目的技术援助计划。 www.bing.com 9. Hai Hang is to rely on the support of capital market to be able to rise abruptly quickly. 海航是靠资本市场的支持得以迅速崛起。 zhaiyao.ckzl.net 10. Near section time, "the stock god" Buffett becomes the capital market once more focal point. 近段时间,“股神”巴菲特再次成为资本市场的焦点。 dictsearch.appspot.com 1. Let me say that, China will continue the policy of developing capital market and increase direct financing. 我可以向大家讲的是,中国将坚持发展资本市场,扩大直接融资。 www.xici.net 2. We believe that over the short time there will be a migration especially of the capital market-ready firms into the capital market. 我们相信,短期内将会有一些准备资本市场化的公司进入资本市场。 www.bing.com 3. It was an approach that defined my career until the government changed the rules of engagement and altered the capital market construct. 这种思考方式贯穿着我的职业生涯,直到后来政府调整了相关规定和资本市场结构。 xiaozu.renren.com 4. Under such circumstances, the occurrence of financial crisis impact on the capital market should be very great. 在这样的情况下,金融危机的发生对资本市场冲击应该是非常大的。 yinghanhuyi.com 5. Capital market stakeholders provide the major financing for a business in order for it to begin and continue its operations . 资本市场的利益相关者为企业的成立和持续经营提供重要的融资资金。 blog.163.com 6. Also as a result of the further development of domestic capital market oversupply, a considerable number of enterprises underemployment . 又由于国内生产资料市场供大于求进一步发展,相当多的企业开工不足。 dictsearch.appspot.com 7. Below the influence of global finance seismic sea wave, activity of capital market IPO for a time icebound . 在全球金融海啸的影响下,资本市场IPO活动一度冰封。 dictsearch.appspot.com 8. Analysts say the company might make a bigger comeback to the capital market after it's privatization. 分析家表示,在私有化之后,该公司可能会在资本市场实现更大翻盘。 www.hxen.com 9. For instance, the venture capital market can be very time consuming and competitive. 比如说,风险资本市场非常的耗费时间并且竞争激烈。 www.bing.com 10. "The capital market, like for instance the securitization market in the Philippines, still hasn't taken off, " he said. “资本市场,例如菲律宾的证券化市场,尚未启动,”他说。 www.bing.com 1. Instead it was a realistic document that acknowledged the tension between a globalising capital market and national regulation. 相反的,这是一个实际可行的文件,它承认资本市场全球化和国家监管之间的紧张关系。 www.ecocn.org 2. China's mining capital market has started and, after several years of initial development, many areas were not enough mature. 我国矿业资本市场已经起步并经过了几年的初步发展,许多方面还不够成熟。 86qb.com 3. Influence to a capital market of a Chinese policy is observed, it's mastered and professional learning is promoted. 观察并体会中国政策对资本市场的影响,促进专业学习 zhidao.baidu.com 4. May neither expect, sold a second-hand shop in the capital market would be so popular. 可能谁都没料到,一个卖二手包的小店在资本市场竟会如此受追捧。 texclo.net 5. May say like this, the investment bankdiligently has not had international capital market today with theinnovation the prosperity. 可以这样讲,没有投资银行的努力和创新就没有国际资本市场今日的繁荣。 zhidao.baidu.com 6. System design and construction of a capital market shall be achieved on a reasonable and legitimate basis. 资本市场制度设计与建设必顺符合合理性与合法性原则。 www.ceps.com.tw 7. In 2005, with the re-appearance of the warrant in the Chinese capital market, financial derivative market has stepped into a new stage. 2005年,伴随着权证重现我国资本市场,我国衍生金融产品的发展步入了一个新的阶段。 www.fabiao.net 8. With the rapid development of the international capital market, insider trading is now taking extraordinary frequency of occurrence. 在资本市场迅速发展之际,内幕交易也正以超乎寻常的频率发生。 www.airiti.com 9. Backdoor listing, it is not always calm to the capital market has added more variables. 借壳上市,也给向来就不平静的资本市场增添了更多变数。 dictsearch.appspot.com 10. How the capital market in the capital fast, evading risk reduction in the cost of real estate has become a common concern to China. 如何在资本市场中把握资迅,回避风险,减少介入成本,已成为了中国房地产业共同关心的问题。 dictsearch.appspot.com 1. However, various costs in capital market profoundly affect each participant, so its impact cannot be underestimated. 然而,现实中成本的存在对于市场参与者以及整个股指期货市场来说,影响不容小觑。 www.fabiao.net 2. Independent auditing is one of the fundamental systems serving the capital market. 独立审计是资本市场发展的基础性制度之一。 www.13191.com 3. the information issued by an independent CSR report can affect the capital market fiercely. 出具独立社会责任报告的公司越能影响公司的市场反应。 www.fabiao.net 4. In recent years, as the increasing of opening degree of the service sector, the private capital market access restrictions also declined. 近年来,我国服务业的对外开放度不断提高,对民营资本的市场准入限制也呈下降趋势。 www.fabiao.net 5. But look at it the other way. If the capital market is fully developed, the Chinese investors also are very strong, very competitive. 但是反过来看,如果资本市场得到充分发展,那么中国的投资者就会实力强劲,极具竞争力。 www.ecocn.org 6. However, for various reasons, capital market segmentation leads to the price discrepancy between the same assets in different markets. 但是,由于种种原因,资本市场分割使得同一资产在不同市场的交易价格产生差异。 www.13191.com 7. Accounting policy choice is one of the key fields in west accounting and capital market research. 会计政策选择一直是西方会计以及资本市场研究中极为重要的研究课题之一。 www.fabiao.net 8. But he decided to manage the firm's capital-market division himself rather than hiring a replacement for Mr. Spector. 但是他还是决定亲自管理公司的资本市场业务,而不是雇佣一个斯派科特的替代者。 www.bing.com 9. In the foreseeable future, companies do not have to revert to the instability, no guarantee of capital market financing. 在可预见的将来,公司无需再向不稳定、无保证的资金市场筹资。 www.showxiu.com 10. If you are looking for a position in the equity capital market, you should look into a major initial public offering. 如果你在寻找一个在股权资本市场的职位,你应该关注重要的首次公开发行。 edu.sina.com.cn 1. Bank lending to firms is still buoyant, though this partly reflects substitution for wilting capital-market finance. 银行贷款给企业这一业务仍然欣欣向荣,尽管这一定程度上表明了是对日益萎缩的资本市场融资的一种替代。 www.ecocn.org 2. Net capital market flows to Sub-Saharan Africa remained marginal, with South Africa the only major recipient. 撒哈拉以南非洲地区的资本市场流入净额仍在低水平徘徊,南非是该地区唯一接受外资的主要国家。 web.worldbank.org 3. Chinese capital market has presented the fractal characteristic as a whole also with the characteristic of complexity. 我国资本市场总体上呈现了分形特征,具有复杂性的特征。 www.fabiao.net 4. We did not relax the reform of capital market even in the most difficult times. 即使最困难的时候,我们也没有放松资本市场改革。 www.fmprc.gov.cn 5. As an important part of capital market, securities market also plays a key role in the economic development of a country. 而证券市场作为资本市场的重要组成部分,其在一国经济发展中占有的地位也是举足轻重的。 blog.sina.com.cn 6. The London Stock Exchange (LSE) claims to be the world's "most international capital market by a considerable margin" . 伦敦证券交易所(LSE)据称是世界上“最国际化的有可靠利润的资本市场”。 www.ecocn.org 7. they are unable to control the value decision right of the capital market, but could adjust the production strategy rapidly. 小企业不能主宰市场,却可以很迅速调整生产策略。 www.chinadialogue.net 8. Lastly, the capital market in which nonprofits operate pushes against economic clarity in a variety of ways. 最后,非营利组织运做的资本市场以不同方式影响了财务清晰。 wiki.1kg.org 9. If the capital market is imperfect, increasing the tax rate will increase the long- run output per head . 但是当资本市场是不完全借贷时,提高提存制度的提拨率会有助于长期所得水准。 dictsearch.appspot.com 10. The split share structure reform is to create a new capital market platform for the capital market from the shackles of the planned economy. 股权分置改革的作用在于创建一个新型的资本市场平台,为资本市场摆脱计划经济的桎梏,完成了一个根本性的改变。 www.13191.com 1. Capital market delamination is the financial institutional innovation jointly promoted by investors, financing enterprises and government. 资本市场多层次化发展是由投资者、融资企业以及政府共同推动的金融制度创新。 www.86qb.com 2. When to launch the stock index futures has been one of the hottest speculations as Chinese capital market is growing more mature. 随着我国资本市场的逐渐成熟,推出股指期货等金融衍生工具的预期越来越高。 paper.pet2008.cn 3. It demonstrates a great momentum of development state when Chinese hotel industry was favored by the national policy and capital market. 当国家政策和资本市场都青睐于中国酒店业的时候,这就侧面证明了中国酒店业具有长足的发展后劲。 www.worldwidehotel.cn 4. Making best of the capital market to develop the OAI, is the realistic choice of agriculture and the capital market. 利用资本市场推动农业产业化经营是农业和资本市场发展的现实选择。 www.lw23.com 5. To sum up, the reform of split share structure had some influence to China's capital market and had epoch-making significance. 综上所述,股权分置革新对中国资本市场有一定的影响,具有划时代的意义。 www.zidir.com 6. We look forward to the full admission to the mainland capital market to flourish, it will not be ignored by the external risks. 在我们尽情憧憬内地资金入场给市场带来的兴旺时,不要忽视外围所带来的风险。 www.brar.cn 7. First, rate of return from capital market, including equity investments and real estate business, are much higher than industrial business. 其一,资本市场(包括股权投资和经营房地产等等)的回报大大高于工业经营。 www.bing.com 8. The insurance market and capital market development is the integration of the international financial industry development trend. 保险市场与资本市场融合发展是国际金融业发展的趋势。 www.fw789.com 9. The combination would give Nasdaq a monopoly on listing corporations in the U. S. , world's largest capital market. 这一个投资组合可能会置纳斯达克在世界最大的资本市场——美国于一个垄断者的角色。 blog.sina.com.cn 10. With the help of listed firms need to have adequate support of the capital market, enhanced to blazing to proactively develop. 上市企业要充分借助资本市场的有力支持,增强自身实力,坚持创新,积极拓展。 www.bing.com 1. Such company and withstand of administrative mechanism ability are the most captious the test with the most mature American capital market. 这样的公司和治理机制才能经得起最挑剔和最成熟的美国资本市场的考验。 dictsearch.appspot.com 2. In the worst global economic slowdown for a generation, capital-market activity has contracted sharply (see chart). 在这个全球经济将长期衰退的最糟糕的时刻,资本市场交易量严重萎缩(如图)。 www.ecocn.org 3. Fifthly, the capital market should make a great contribution in supporting green economy development. 第五,资本市场在支持绿色经济发展中应该有所作为。 blog.sina.com.cn 4. Capital market is an information-flowing market. The thorough disclosure is a key factor to ensure that capital market is efficient. 资本市场是一个信息流动的市场,信息的充分披露是保证资本市场效率的关键因素。 www.juhe8.com 5. United States as a global financial center and capital, its capital market with a mature, standardized, and capital active and so on. U. 美国作为全球的金融和资本中心,其资本市场具有成熟、规范以及资本活跃等特点。 zhidao.baidu.com 6. Chinese capital market went into full circulation time after reform of non-tradable shares. 股权分置改革结束后,我国资本市场进入到全流通时代。 paper.pet2008.cn 7. Capital market development and financial system orientation were the main determinants of mutual fund growth. 资本市场的成熟程度以及金融系统的取向是共同基金成长的两大主要决定因素。 dictsearch.appspot.com 8. Therefore, the standardization and development of capital market order must be the core nexus and base of the whole market order. 因此,资本市场秩序的规范和建设也就必然成为整个市场秩序形成的核心环节和重要基础。 www.magsci.net 9. With the improvement of China's capital market, the transfer of control of listed companies will be the main tendency of the combination. 随着我国资本市场的发展完善,上市公司的控制权转移事件将成为上市公司并购中的主流。 www.fabiao.net 10. Private equity fund is an important tool to solve the financing problem of SME and optimize resource allocation of the capital market. 私募股权投资基金是解决中小企业融资难问题的重要手段之一,是资本市场优化资源配置的重要手段。 www.fabiao.net 1. The funds are major borrowed from capital market and the small part is from its own reserve. 其资金大部分借自国际资本市场,小部分为股东实缴股本。 www.treasurer.org.cn 2. capital market The market for buying and selling long-term loanable funds, in the form of bonds, mortgages and the like. 资本市场买卖长期可贷款资金的市场。长期可贷款资金的形式包括债券、抵押债券和类似的票证。 dictsearch.appspot.com 3. I still believe strongly in maintaining an appropriate firewall between commercial banking institutions and capital market instruments. 我仍然坚信,应该在商业银行机构与资本市场工具之间保持一道适当的防火墙。 www.ftchinese.com 4. Interest rates influence foreign investments in money and capital market instruments in a given country. 利率影响对某一国家货币市场与资本市场工具的对外投资。 www.pay4.cn 5. State policies do not suit the new condition, especially in the capital market. 国家宏观政策导向不适应新形势,新情况。 www.chinacitywater.org 6. Mutual fund as the largest institutional investor is becoming increasingly prominent role in Chinese capital market. 证券投资基金作为最大的机构投资者,其在我国资本市场中的作用日益凸显。 www.fabiao.net 7. The importance to capital market of transparency of accounting information makes it as common focus of both the academic and practical. 公司会计信息透明度对资本市场的重要性使其成为学术界和实务界共同关注的焦点。 www.13191.com 8. Accelerate multi-level capital market system construction, significantly increase the proportion of direct financing. 加快多层次资本市场体系建设,显著提高直接融资比重。 www.bing.com 9. Tender offer, as an invitation segment in China is one of the most common manners of acquisition in the foreign capital market. 要约收购作为国外资本市场最常用的收购方式之一在中国资本市场初露头角。 www.lw23.com 10. Information is the centre of the Capital Market, and Information disclosure is the statutory obligations of listed companies. 信息是资本市场的核心,信息披露是上市公司的法定义务。 www.fabiao.net 1. It has devastated the venture-capital market, the lifeblood of many young firms. 它彻底破坏了风险投资市场,这是很多小公司的命脉。 www.ecocn.org 2. The capital market refers to all institutions and procedures that provide for transactions in long_term financial instruments. 资本市场是指所有为了长期金融工具的交易而设置的机构和程序。 www.tingclass.net 3. Private Equity (PE) is now a new thing with rapid growth rate and playing an important role in Chinese capital market. 私募股权投资在中国是快速发展的新生事物,在中国资本市场上扮演重要的角色。 www.dictall.com 4. The domination market question is one of capital market argument's hot topics. 控制权市场问题是资本市场争论的热点问题之一。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. The last two markets usually fall into the category of securities market or capital market. 债券市场和股票市场又统称为资本市场。 www.bangv.com 6. Thirdly, we analyze the main forms and influences of the earnings management in internal capital market. 而后,论文具体分析了内部资本市场中盈余管理的主要方式和影响。 www.fabiao.net 7. Miss Cheung Kan (Asia Pacific Managing Director) : We will continue to see rapid development of China's capital market. 吴长根(亚太区董事总经理):我们会继续看到中国资本市场快速发展。 www.showxiu.com 8. China's capital market has begun an new era of opening and development upon its entrance into WTO since the end of 2001. 2001年12月,我国加入了世界贸易组织(WTO),中国的资本市场由此也进入了一个开放和发展的新阶段。 www.juhe8.com 9. China capital market has been developed over the past years with thousands of listed companies and millions of investors. 经过十几年的发展,中国资本市场已经拥有数千家上市公司和数千万投资者,总市值连数万亿元。 www.fabiao.net 10. Strategy cost Management, Capital Market and Capital Operation, Finance Decision and Control, Modern Accounting Theory. 战略成本管理、资本市场与资本运营、财务决策与控制、现代会计理论。 www2.scut.edu.cn 1. When the condition is not ripe, too fast opening of a capital market will lead to a series of negative consequences. 当条件不成熟的时候,资本市场的过快开放将会导致一系列的负面后果。 blog.sina.com.cn 2. The securities investment fund is the important power of the modern capital market. 证券投资基金是现代资本市场的重要力量之一。 qikanku.net 3. Actively develop the capital market, standardizing training intermediaries. 积极发展资本市场、规范培育中介机构。 www.fabiao.net 4. The generation of multi-level capital market system is an objective necessity of market development. 多层次资本市场体系是资本市场完善的标志,它的生成是市场发展的客观必然。 www.dictall.com 5. Mergers and acquisitions as a business-to-business transactions of property rights has become increasingly active in the capital market. 并购作为企业间的一项产权交易日益活跃于资本市场。 fw.t135.com 6. Major shareholders of the listed companies occupying the capital have been the issue of China's capital market for a long time. 上市公司大股东及关联方资金占用的问题是我国资本市场长期以来存在的一个突出问题。 www.fabiao.net 7. By way of international capital market, promoting the diversity of the sources of foreign funds. 利用国际资本市场,推进外资来源多元化。 www.lawinfochina.com 8. Scott directs the Committee on Capital Market Regulation, an independent and bipartisan group of financiers, lawyers and academics. 斯科特主管由金融家、律师和学术界人士组成的独立和跨党派的资本市场监管委员会(CommitteeonCapitalMarketRegulation)。 www.america.gov 9. The capital market issue would mark a significant departure for the publicity-shy trader, which has until now relied on bank credit lines. 对这个素来低调的交易商而言,在资本市场发债将标志着其风格出现重大转变——直到现在,它还一直依赖银行信贷额度来补充资金。 www.ftchinese.com 10. standardize central capital markets and build the central regional capital market, and standardize and guide the non-formal financing. 规范中部资本市场,建立中部区域资本市场,规范和引导非正规金融。 www.fabiao.net 1. Second, the necessary and sufficient condition for capital market to arrive at post-Pareto optimality is strong information symmetry. 三是资本市场事前帕累托最优的充要条件是信息强对称和信息强完全; dictsearch.appspot.com 2. The establishment of SME board was of great significance to China's capital market development. 中小企业板的成立,对中国资本市场的发展具有重大而深远的意义。 www.fabiao.net 3. Corporate bond financing is an important approach to get direct financing from capital market. 债券融资是企业通过资本市场进行直接融资的一种重要方式。 www.yidu.edu.cn 4. In this paper , we main research capital market motivation on earnings management in the background of the split-share reform. 本文以股权分置改革为背景,研究资本市场动机推动的盈余管理。 www.fabiao.net 5. And establishing regional capital market in the west will become a breakthrough point in financial innovation in the west. 而建立西部区域性资本市场,将成为西部金融创新的突破口。 www.dictall.com 6. The research on transparency of accounting information on capital costs in the capital market is an important accounting and finance issues. 会计信息透明度对资本成本的影响是资本市场会计与财务研究的重要课题。 www.fabiao.net 7. However, in recent years, financial scandals and audit failures hit repeatedly the capital market at home and abroad. 但是,近些年,国内外连连遭受财务丑闻和审计失败事件对资本市场的打击。 www.fabiao.net 8. At home, with the quick development of capital market, the number of corporate divestiture is increasing. 资产剥离和并购一样,是资产重组的重要方式之一。 www.dictall.com 9. "The housing correction, high energy prices and capital market turmoil are weighing on current economic growth, " said Paulson. “房改正,能源价格高企与资本市场的动荡正施压于当前经济增长,”保尔森说。 www.ourtra.com 10. After all, a capital market exists to serve the needs of entrepreneurs, not the other way around. 毕竟,资本市场的存在是为了满足企业家的需要,而不是相反。 www.ftchinese.com 1. The focus of CPA's civil liability is in nature the issue of fair and reasonable sharing of capital market risks. 注册会计师的民事责任问题的重点是公司、注册会计师与报表使用者在资本市场风险和利益的平衡。 paper.pet2008.cn 2. STCP, as the first pure corporate bond with credit risk, is a milestone in the history of capital market, especially of bond market. 短期融资券作为我国第一种纯信用类债券,在我国资本市场,特别是债券市场的发展史上有着里程碑的意义。 www.juhe8.com 3. internal capital market; group-affiliated firm; external financial constraint. 内部资本市场;集团成员企业;外部融资约束。 stt68.com 4. Bankers say the flurry of convertible bonds demonstrates Asia's maturity as a global capital market. 银行家表示,企业大量发行可转债,表明亚洲作为全球资本市场已趋于成熟。 www.ftchinese.com 5. That patchwork of international capital controls is "fragmenting the global capital market, " Mr. Stiglitz said. 斯蒂格利茨说,各国资本管制各自为政,“正在分裂全球资本市场”。 c.wsj.com 6. The minority shareholder is company's important investor, also is the essential factor of the capital market. 小股东是公司的重要投资主体,也是组成资本市场的基本要素。 www.ceps.com.tw 7. But in a glutted world capital market, it is hard to believe that investment in Germany was crowded out. 但在全球资本市场资金过剩的情况下,很难相信对德国的投资被挤出。 www.ftchinese.com 8. Commercial bills market is a typical regulated securities market, a significant part of capital market. 商业票据市场是典型的受管制的可转让证券市场,也是货币市场的重要组成部分。 www.ceps.com.tw 9. Under decentralized contracting, each project raises funds separately on the external capital market. 在非集权立约情况下,每一个项目分别在外部资金市场上融资。 bt2bt.com 10. Corporate information transparency has great influence on capital market efficiency. 公司信息透明度对于资本市场的效率有着重要的影响。 www.fabiao.net 1. The banking system will lose competition power day by day if tool designing and business innovation cannot contact with capital market. 工具设计和业务创新如果不与资本市场对接,银行体系就会失去竞争力而日渐衰弱。 www.fabiao.net 2. The U. S. capital market obviously miscalculated. 美国资本市场明显估计错误。 news.cen.com 3. does this mean that Shanghai is obtaining its long sought-for position as the premier Chinese capital market? 亿元。那么,这意味着上海将要取得其寻求已久的中国头号资本市场的地位吗? www.english211.com 4. Even more, companies could avoid risks from industry and capital market change through business-clearance and split-listing. 甚至,可以通过清理业务拆分上市来规避行业市场变化和资本市场变化所带来的风险。 www.fabiao.net 5. So does this mean that Shanghai is cementing its long sought-for position as the premier Chinese capital market? 那么,这是否意味着上海正在巩固其期盼已久的中国首要资本市场的地位? www.ftchinese.com 6. The engine-room of Deutsche Bank's wealth is London and its battleground is the global capital market. 德意志银行财富的引擎室在伦敦,而它的战场则是全球资本市场。 www.ecocn.org 7. Belief in the potency of fear drove the subjection of managers to the takeover threat, policed by the capital market. 而对恐惧威力的迷信,则驱使管理层甘受资本市场的控制,屈服于被收购的威胁。 www.ftchinese.com 8. The results will include runs on sovereign and bank debt, and even the disintegration of the capital market into national components. 结果将包括针对主权和银行债务的挤兑,甚至资本市场瓦解为各国的国内市场。 www.ftchinese.com 9. In the west, the corporate bond market is a very important component of the capital market. 在西方发达国家,企业债券市场是资本市场一个重要的组成部分。 word.hcbus.com 10. So, the development level of a national capital market definitely indicates the level of this national economic development. 因此,一个国家资本市场的发达程度明确地标志着它的经济发展水平。 202.119.108.211 1. The relationship between capital market and national economy is getting stronger increasingly. 资本市场与国民经济关联度不断加强。 www.fabiao.net 2. This paper starts with the concepts and basic theory of insurance market and capital market melding. 本文首先阐述了保险市场与资本市场对接的定义及相关理论; www.fabiao.net 3. Investors were also concerned about its reliance on capital-market financing and exposure to small and medium enterprises. 投资者还担心其依靠资本市场融资和接触中小型企业。 www.1x1y.com.cn 4. Capital market, securities companies of the market dynamic is the core and foundation of vitality. 在资本市场中,证券公司活力是整个市场活力的核心和基础。 www.13191.com 5. Especially in the capital market trading, urban real estate development has achieved outstanding results. 特别在资本市场营运、城市房地产开发方面取得了突出的业绩。 wenwen.soso.com 6. The SAFE may adjust the above ceiling and floor level in accordance with the capital market conditions and balance of payments. 国家外汇局根据资本市场和国际收支情况,可以调整单个合格投资者上述申请投资额度的上下限。 www.lawyer86.com 7. final results of the perfection of this multi-level capital market. 最后以此结果对我国完善多层次资本市场。 www.fabiao.net 8. This harms both listed companies and minority shareholders, and also impacts the stabilization of capital market. 这损害了上市公司和中小股东的利益,也影响了资本市场的稳定。 www.zhugewenku.com 9. Our capital market has attracted huge amounts of overseas funds and won recognition from international investors. 此外,我们的资本市场吸引了大量海外资金,得到国际投资者认同。 www.budget.gov.hk 10. From a certain aspect, more valid Chinese capital market may reduce the YIG's WACC and raise its competitive ability. 从某种意义上说,趋向更为有效的中国资本市场将可能会降低伊利股份的加权资本成本,从而提高其竞争能力。 paper.pet2008.cn 1. Incomplete which is not regulated capital market is the smooth implementation of financial engineering the biggest obstacles. 其中不完备不规范的资本市场是顺利推行金融工程的最大障碍。 www.brar.cn 2. Third, developing capital market and perfecting withdrawal mechanism. 三是发展资本市场,完善“债转股”股权退出机制; www.lw23.com 3. Chapter V was made private capital participation in the venture capital market abroad experience and enlightenment. 第五章写了民间资本参与风险资本市场的国外经验及启示。 www.fabiao.net 4. "I don't think there is any problem, and the capital market is very cooperative, " he said. 他说,“我认为没有任何问题,资本市场非常合作。” cn.reuters.com 5. Until recently such firms tended to list their shares in New York, but now a Latin American capital market is poised to emerge. 前不久,这类公司还想在纽约上市,但是现在一个拉丁美洲市场准备面市。 www.ecocn.org 6. capital market provides a good recession mechanism for the adjustment of sunset industry. 资本市场为衰退产业的调整提供了较好的退出机制。 www.lw23.com 7. Today, China's active capital market provides new financing channels for Chinese Internet enterprises. 四是资本市场为中国互联网企业提供了新的融资渠道。 www.kouyi.org 8. The obvious contrast with the capital market made these financing products captured the eyes of vast investors. 与资本市场形成的明显反差更使得这些理财产品迅速吸引了广大投资者的目光。 ent.icityu.com 9. "The capital market is starting to take up more of the heavy lifting from an over-burdened banking system, " said Mr Green. 王志浩表示:“资本市场开始从负担过重的银行系统那里,接过更多的重担。” www.ftchinese.com 10. Second, combine the capital market with the Hi-tech SMEs to give them access to the direct financing channels. 另外一种思路是通过资本市场将科技型中小企业与投资者相结合,为其提供直接融资渠道。 www.fabiao.net 1. Market of labor force factor, compared with product or capital market , embodies its particular features . 经济学家们对劳动力市场的交换对象、本质、劳动力是否是商品等具有不同观点。 www.fabiao.net 2. Under a fully-funded system, the Ricardian equivalence will hold if the capital market is perfect. 另外,在完全提存制度下,当资本市场是完全借贷时,李嘉图均等定理会成立; dictsearch.appspot.com 3. China's capital market has been developing increasingly, but the corporate bond market stays and falls behind the whole finance market. 我国资本市场日益壮大发展,但企业债券市场一直停滞不前,落后于我国整体金融发展水平。 kns50.chkd.cnki.net 4. The status and function of tax policy in the capital market is a basis problem of the research of capital market. 财税政策在资本市场发展中的地位和作用是资本市场研究中一个基本问题。 www.dictall.com 5. Significantly though, China cannot go through its process of reform without having a properly functioning capital market. 不过,重要的是,如果没有运转良好的资本市场,中国将无法完成改革进程。 www.ftchinese.com 6. Capital market stakeholders expect to receive a return on their investment proportionate to the degree of risk they are taking . 资本市场的利益相关者期望得到一个投资额与承担风险的程度相称的回报。 blog.163.com 7. Large corporations derive most of their investment funds from retained profits or issues on the capital market. 大公司的投资资金,大多来自留存利润或在资本市场上的发行。 www.ftchinese.com 8. The western annexation theory which has already had , takes complete capital market as its prerequisite. 既有的西方兼并理论,是以完全资本市场为前提的。 www.dictall.com 9. With the gradual deepening of economic reform of Chinese capital market reform has entered a critical stage. 随着我国经济体制改革的逐步深入,对资本市场的改革也进入攻坚阶段。 www.13191.com 10. A series of limitation of Chinese capital market arrangement caused structure disequilibrium and lack of efficiency. 我国证券市场一系列制度安排的缺陷使得机构投资者发展结构失衡,市场缺乏效率。 www.sinoss.net 1. Convertible Bonds is one of the creative financial tools in the capital market, which is in the preliminary stage in China. 可转换公司债券是资本市场上创新的融资工具之一,在中国尚处于起步阶段。 www.fabiao.net 2. A game model of staged financing is set up between an entrepreneur and several venture capitalists in competitive venture capital market. 在完全竞争的风险资本市场中,建立了由单个风险企业家与多个风险投资家组成的分段投资模型。 www.dictall.com 3. Chinese debt market especially corporate date market become the "Short Slab" in chinese capital market. 债券市场的发展是中国资本市场的“短板”,而公司债券市场的发展尤为滞后。 www.fabiao.net 4. Thirdly, there is a positive correlation between firm size, internal diversification and internal capital market efficiency. 内部资本市场配置效率与企业规模、多元化程度等显著正相关。 www.zidir.com 5. Social security funds should be invested in the capital market to maintain and increase value. 居民的社保资金应当通过资本市场得以保值增值。 www.ftchinese.com 6. The capital market system has four parts, stock market, bond market, bank credit market and private equity market. 资本市场是由股票市场、企业债券市场、银行信贷市场、私募股权市场等四个子系统组成的完整体系。 www.fabiao.net 7. Moreover to improve capital market's financing capacity and promote financial institution innovation is necessary complementation. 此外,提高资本市场的融资能力并推动金融体制创新等是必要的补充手段。 www.ceps.com.tw 8. Margin trading as China capital market is a fundamental system innovation, will bring the legal system. 融资融券交易作为我国资本市场一项基础性制度创新,必然带来法律制度的变革。 www.fabiao.net 9. The second chapter involves theoretic analysis for harmonious development between money and capital market. 第二章对货币市场与资本市场的协调发展问题进行一般的理论分析。 www.juhe8.com 10. The OTC (Over The Counter) securities market is an important part of the multi-level capital market in China. 证券场外交易市场是我国多层次资本市场的重要组成部分。 airiti.com 1. At the flourishing market economy nation, the investment bank be the core of capital market. 在发达的市场经济国家,投资银行是资本市场的核心。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Bears, however, think profits will collapse as loan books shrink and capital-market activity withers. (见原文图表)然而Bears认为利润将随着贷款账面价值缩水和资本市场交易萎缩而下降。 www.bing.com 3. The final section recommends three assessment criterions of coordinative development between money and capital market. 最后,介绍了衡量货币市场与资本市场协调发展状况的三个具体标准。 www.juhe8.com 4. Our empirical analysis indicates that perfect capital market is important to the firms pursuing innovation as their strategies. 本文的研究结果表明,完善的资本市场对于我国的自主创新战略至关重要。 www.fabiao.net 5. The primary objective of the Korean Capital Market Law is the investor protection. 投资者保护是韩国《资本市场法》追求的首要目标。 lib.cqvip.com 6. On the base of it, we analyse the intrinsic mechanism, and make recommendation from the perspective of investors and capital market system. 根据实证分析的结果,剖析两国股市联动性的内在机制,同时从投资者和资本市场制度两个角度得到启示。 www.fabiao.net 7. A classic example came in the 1970s, when petrodollars flooded the international capital market and drove interest rates down. 20世纪70年代就有一个经典案例,当时石油美元涌入国际资本市场并推动利率走低。 www.ftchinese.com 8. The emergence of the stock market is a major achievement in the reform of the capital market. 股票市场的出现是资本市场改革的重要成果。 www.jukuu.com 9. Now capital market situation of abroad not beautiful, but also the company that land add add has a batch of off shore appears on the market. 现在国外的资本市场状况不佳,但是也陆陆续续有一批离岸的企业上市。 www.showxiu.com 10. We may see a negative impact on capital market development in emerging countries. 我们可能会看它对新兴国家的资本市场产生的负面影响。 web.worldbank.org 1. Firstly, the concepts of FX capital market and FX capital market clearing system are introduced in this paper. 在本论文中,首先对外汇资金业务,外汇资金业务清算处理系统等做了概述性的介绍。 www.fabiao.net 2. In capital market, information has become another risk to drive the cost of capital. 随着资本市场的种种异象,信息风险成为又一种驱动股权融资成本的风险因素。 www.13191.com 3. Stock repurchase of listed corporations is a common phenomenon in the mature capital market. 在成熟的资本市场上,上市公司股份回购是一个相当普遍的现象。 www.juhe8.com 4. As China's capital market system building and gradually perfect, the market take turning changes. 我国资本市场的制度建设逐步完善,市场发生转折性变化。 www.fabiao.net 5. Despite being a prevalent mode of financing in mature capital markets, new share issues have been neglected in the Chinese capital market. 增发新股是成熟资本市场通行的融资方式,但在我国的资本市场却受到冷遇。 www.dictall.com 6. With the rapid development of Chinese capital market, the board governance has become a hot issue of domestic theory and practice areas. 随着中国资本市场的快速发展,董事会治理已经成为我国理论及实务界关注的一个热点问题。 www.13191.com 7. Under the above background, maintains the home money market, the capital market security stable appears very essential. 在上述背景下,保持国内金融市场、资本市场的安全稳定就显得非常必要。 dictsearch.appspot.com 8. At the present stage, internal capital market is a pervasive capital allocation system. 现阶段,内部资本市场是一种普遍存在的资本配置系统。 www.waiwenfanyi.com 9. Capital market is a market where information is the "core" in that information is most asymmetric. 资本市场是以信息为轴心的市场,也是信息最不对称市场。 www.ceps.com.tw 10. Financing in the capital market is vital for the agricultural development. 对于农业类上市公司来说,主要是通过发行股票来达到融资的目的。 www.fabiao.net 1. Chapter II is "over-the-counter trading market in the capital market's role. " 第二章为“场外交易市场在资本市场的角色定位”。 paper.pet2008.cn 2. During that period, they will work as research consultants for CSRC's capital market planning and development committee. 在这段时间里,他们的工作是给证监会资本市场计划发展委员会当调查顾问。 ourtra.netat.net 3. Ignore shareholders and capital market still difficult to eliminate the consciousness of. 漠视股东和资本市场的意识依然难以消除。 www.360doc.com 4. In recent years, the rapid development of Chinese market economy, keep a sound market system, promote capital market activity. 近年来,我国市场经济发展迅速,市场体系日臻健全,带动资本市场活跃。 www.fabiao.net 5. Capital market infrastructure will be improved to boost investor confidence. 完善资本市场基础性制度,增强投资者信心。 www.hjenglish.com 6. Does the person anticipate that if is effective verifies in immature capital market of Chinese? 其预期在中国不成熟的资本市场中是否都得到了有效验证? zhidao.baidu.com 7. The first section introduces the theory about the relation of monetary policy and capital market in western economic circle. 第一节介绍了西方主要经济学派对资本市场与货币政策关系的有关理论。 www.dictall.com 8. Chapter 7, expatiates the meaning of optimizing regulation institution on IPO for developing China' capital market. 第七章阐述了优化股票发行监管制度对促进中国资本市场发展的意义; www.juhe8.com 9. Profound experience in the market is ZhuoJin company provide domestic and foreign capital market service foundation. 深厚的市场经验是卓金公司为客户提供全方位国内外资本市场服务的根基。 www.yjbys.com 10. So capital market plays a crucial role in the economic development of a country. 可见,资本市场在一国的国民经济发展中占有极其重要的地位。 blog.sina.com.cn 1. Then, we begin by considering the effect of population age structure on the capital market from demographic dividend aspect. 然后,本文从人口红利角度分析了人口年龄结构变迁对资本市场的影响。 paper.pet2008.cn 2. It emphasizes particularly on the circulation of capital market, the pricing of financial assets and the adhibition on the risk management. 它强调,尤其是对流通的资本市场,定价的金融资产及地形上的风险管理。 dictsearch.appspot.com 3. At first, we summarize the concerned research of relationships between demographic structure transition and capital market. 文章首先总结了人口年龄结构变迁与资本市场的关系问题的相关研究。 paper.pet2008.cn 4. direct financing channels are short and the capital market is short of administrative levels. 直接融资渠道缺失与资本市场缺乏层次。 www.dic123.com 5. Along with the rise of China's capital market and development company Tiantongzhengquan Co. , has gone through a 10-year history. 伴随着中国资本市场的兴起与发展,天同证券有限责任公司已走过了十年历程。 www.g36.com.cn 6. Opening of capital market includes opening of investment and opening of service. 资本市场的开放包括服务性开放和投资性开放。 www.juyy.net 7. In the capital market and the sorrow, brilliance auto group will be an eye on more overseas partners. 在无资金和市场之忧后,华晨汽车集团将目光瞄向了更多的海外合作伙伴。 www.cwzyqc.com 8. Will the capital market reaction first come into your mind when you make a decision? 您在考量每一个政策的时候,会不会首先考虑资本市场的反应? news.cen.com 9. Promotion of Capital Market to the Growth of the Eastern Tantalum Co. 资本市场对东方钽业发展的促进作用。 service.ilib.cn 10. Gaz de France added to the capital market's new found popularity when it soared 23 per cent on the first day of trading on the Paris bourse. 法国煤气公司(GazdeFrance)在巴黎交易所上市交易的头一日,股价飙升了23%,使刚刚赢得投资者青睐的法国资本市场更具吸引力。 www.ftchinese.com 1. The complexity and changeability of the capital market are just caused by the non-linear effect. 资本市场的复杂多变恰恰是其非线性作用所导致的。 www.fabiao.net 2. Recently, the CRC announced plans in the capital market financing 10 billion in Shanghai, Chengdu both real estate business. 最近,华润宣布计划在资本市场融资10亿元,开拓上海、成都两地的房地产业务。 dictsearch.appspot.com 3. Chapter 3 analyzes the performance of the stock exchange merger in the capital market of China by financial index method. 相对于事件研究法必须以资本市场有效性为假定前提而言,财务指标法可以避免前者的缺陷。 www.lwsjz.com 4. Criss-Cross International Capital Group LLC a Smooth Link To Global Capital Market. 美国纵横国际资本集团公司进入全球资本市场的稳步之路。 dictsearch.appspot.com 5. Though it is a smaller capital market than New York, AIM is much more globally focused. 他说:“虽然伦敦这个资本市场比纽约要小,但AIM更具全球视野。” www.bing.com 6. Especially we emphasize the effect of internal capital market in business group capital management. 并且强调集团内部资本市场在集团资金管理效率提高中的重要作用。 www.zidir.com 7. The emergency of this financial derivative brings energies to securities market, especially to the capital market in China. 这一金融衍生产品的出现为中国证券市场,尤其是资本市场带来了生机。 www.fabiao.net 8. Thus it decides the theories'applicability to Chinese capital market. 从而确定该类理论对于中国资本市场的适用程度。 www.13191.com 9. A government cut off from capital-market funding would need to find other ways of bridging the gap between tax receipts and public spending. 一个无法从资本市场上融资的政府,势必要寻找其他途径来弥合税收与公共开支之间的差额。 www.bing.com 10. Then, what on earth is the fund or funds that fits Chinese capital market best? What is the escape hatch of fund product innovation? 那么,到底什么样的创新才是适合中国资本市场现状的基金产品创新,基金产品创新的出路何在? www.dictall.com 1. Its financing funds mainly to expand production as the use of capital, so the capital market. 其融资的资金主要作为扩大再生产的资本使用,因此成为资本市场。 iask.sina.com.cn 2. Therefore, it is becomes very important how better consummates china's capital market system. 因此,如何更好的完善我国资本市场体系就变得非常重要。 www.fabiao.net 3. The social security funds should carefully enter the capital market. 审慎科学地进入资本市场,参与资本市场运作; www.fabiao.net 4. The US pursues political freedom and capital market efficiency. 美国寻求政治自由和资本市场效率。 www.ftchinese.com 5. Based on the above study, we emphatically investigated the impact of internal capital market to Chinese Business Group in the sixth Chapter. 基于上述的研究,我们在第六章中重点考察了内部资本市场对我国企业的影响。 www.fabiao.net 6. But when banking and capital market activities are too interconnected, then you are highly likely to face a crash. 但如果银行业和资本市场活动之间的关联过于密切,就很有可能面临崩溃的局面。 www.ftchinese.com 7. In recent years, along with the rapid development of china capital market, the force of china capital market enlarged little by little. 近年来,随着中国资本市场的迅速发展,中国资本市场在全球的影响力不断扩大,监管者和主要上市公司的一举一动也广受关注。 www.fabiao.net 8. The HKMC intends to launch initially two products under the Programme that are familiar to the capital market participants. 按揭证券公司打算经该计划首先发行资本市资埸参与者熟悉的两类产品。 www.info.gov.hk 9. After all, China's capital market is a 10th as old as its two-century-old U. S. counterpart and roughly a fifth the market cap. 毕竟,与诞生已达两个世纪的美国资本市场相比,中国资本市场的年头只是其十分之一,这一资本市场的市值也只是美国资本市场的五分之一左右。 c.wsj.com 10. And the group will also tap the capital market at an appropriate time, in line with our business development and overall financial status. 我们也会根据我们的运营发展和整体财务状况在适当的时候开拓资本市场。 www.elanso.com 1. The capital market should be developed actively in order to provide a favorable external environment for social security funds. 积极促进资本市场的发展,为社会保险基金的资本市场运作提供良好的客观环境; www.fabiao.net 2. "Shell" is a listed company's access to capital market and right of asset operation. “壳”是上市公司所具有的资本市场准入资格及其进行资本运作的权利。 www.showxiu.com 3. The entity economy and the capital market always echo, they always promoting mutually and have mutual influence. 实体经济与金融市场总是相呼应的,二者总是相互促进、相互影响。 www.13191.com 4. Stock Exchange, Share Market and Capital Market Research. 证券交易所与资本市场研究 www.tydf.cn 5. Based on internal transactions fit, this paper takes a deep research in the behavior of earnings management in internal capital market. 本文以内部交易为契合点,对内部资本市场中的盈余管理行为进行深入研究。 www.fabiao.net 6. Audit quality is the lifeline of audit firms, and the base of capital market's well development. 审计质量是会计师事务所的生命线,是资本市场规范发展的基础。 www.fabiao.net 7. Analyzing stock investments in capital market. 分析资本市场上的股票投资。 dict.hjenglish.com 8. Unsurprisingly, for them "bank lending conditions and capital market financing remain easy" , the IMF notes. 因此,IMF指出,对于它们而言“向银行贷款和在资本市场融资仍很容易”,这并不令人感到奇怪。 www.ftchinese.com 9. Many countries in the Middle East and Africa simply do not have a sophisticated enough capital market. 中东和非洲的许多国家根本就没有足够先进的资本市场。 cn.reuters.com 10. The Ethics Black Hole of the Capital Market: What Does It Account for? 资本市场中的道德黑洞说明了什么? service.ilib.cn 1. The takeover of Cadbury is a good example of Britain's open capital market in action. 吉百利被收购是英国以实际行动开放资本市场的良好范例。 www.ecocn.org 2. Along with the rapid development of capital market, the dominant shareholder wealth culture. 随着资本市场的飞速发展,股东财富文化的主导地位日益显现。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. They have capital-market needs all around the world. 它们在世界范围内需要资本市场。 www.bing.com 4. When the capital market of China was established in 1990, most of the listed companies were reformed from national companies. 中国的资本市场成立于1990年,当时上市公司基本上是国有企业改制而来。 paper.pet2008.cn 5. After the Enron Case, the financial fraud becomes the focus of the world capital market. 安然事件以来,财务舞弊成为世界资本市场关注的焦点。 www.zidir.com 6. We should improve the multi-level capital market system, thus meeting different enterprises' requirement of capital socialization. 尽快完善多层次资本市场体系建设,满足不同性质和规模的企业资本社会化需求; www.zidir.com 7. The development of Chinese private equity is the result of requirement for capital market. 我国的私募股权投资基金是在真正市场需求推动下市场自觉产生的结果。 www.13191.com 8. Multi-level capital market capital is necessary for the healthy development of the institutional basis. 多层次的资本市场结构是资本市场健康发展的的必要制度基础。 paper.pet2008.cn 9. In short, IR is a necessary tool for listed companies to build their images in the capital market. 简言之,IR是上市公司用来塑造其资本市场形象必需的工具。 51lunwen.net 10. The policy of dividend on shares in China's capital market has its own characteristics. The low dividend is a prominent feature. 股利政策在中国资本市场存在自身的特点,其中低股利是一个突出的特征。 www.xnxbs.net |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。