单词 | capitalist |
释义 | capitalists是capitalist的复数
复数:capitalists 例句释义: 资本家,资本主义者,〈口〉财主,资本主义的,有资本的,资本者,资本主家们 1. Funded by venture capitalists, it recently secured $53m of funding in a deal that gave it a valuation of over $1 billion. LinkedIn融资于风险资本,最近在获得了5300万的资金之后被估价超过10亿。 www.ecocn.org 2. Some of the characteristics evolved out of a crucial element of Groupon's early DNA; it was a business created by reluctant capitalists. 其中的一些特色是由Groupon的关键基因演变而来;这是一群“不情愿的资本家”建立起来的企业。 www.bing.com 3. Today, venture philanthropy tends to be aligned with the goals of venture capitalists who are engaged in their investments. 今天,风险慈善业的目标与从事投资的风险资本家渐趋一致。 www.america.gov 4. At least in America, he notes admiringly , venture capitalists are usually ready to back innovative start-ups. 他羡慕地看到,至少在美国,风险资本家通常都愿意支持创新性创业。 dictsearch.appspot.com 5. "Capitalism messed up, " the British tycoon Martin Sorrell wrote recently, "or, to be more precise, capitalists did. " “资本主义一团糟,”英国WPP集团总裁MartinSorrell最近写道,“或者更精确地说,是资本家们把它弄得一团糟。” www.bing.com 6. Venture capitalists would not put so much money and effort into nurturing start-ups if they did not dream of a lucrative IPO. 只有梦想着利润丰厚IPO的创业者,风险投资才会舍得投入大笔资金和经理培养他们。 www.bing.com 7. Capitalists are no more capable of self-sacrifice than a man is capable of lifting himself up by his own bootstraps. 资本家不可能牺牲自己,就像一个人不可能用自己的鞋带把自己提起来一样。 lrdfmba.w81.dvbbs.net 8. The second theory argues that brokers serve a certification role similar to that of venture capitalists or commercial and investment banks. 第二种理论认为,经纪人作为担保人的角色类似于创投资本家以及商业或投资银行。 dictsearch.appspot.com 9. Just the fact that an entrepreneur got a meeting with one of them was something they brought up in their pitches to venture capitalists. 创业者们有机会跟他们会谈一次都是值得跟风险投资称道的资本。 www.bing.com 10. Lenin used to say that 'capitalists will sell us the ropes with which we will hang them'. 列宁曾经说过“我们将会从资本家手里买来送他们上绞刑的绳索。” www.fuleis.com 1. Isn't that the sort of thing venture capitalists used to say about the U. 那不是过去风险投资商过去用来谈论美国的说法吗? blog.hjenglish.com 2. That scab union was a tool used by the capitalists in their vain attempt to damp down the labour movement. 那个黄色工会是资本家妄图用来扑灭工人运动的工具。 dictsearch.appspot.com 3. Unlike most venture capitalists, Mr. Carter tends to invest in platforms that are complementary to entertainers. 与众多创业的资本家不同,Carter尝试投资平台对娱乐圈的人来说是一种补充。 dongxi.net 4. The West Bengal opposition is now relishing the chance to accuse the commies of cosying up to capitalists at the expense of the peasantry. 孟加拉邦的反对党眼下正享受着指控共产党人损害农民利益以讨好资本家的机会。 www.ecocn.org 5. By the end of the year, the idea of an unstoppable resurgence by "authoritarian capitalists" was looking a little more dubious. 但到了年底,“威权资本主义”无可阻挡地复苏的想法显得更为可疑。 www.ftchinese.com 6. For Silicon Valley's entrepreneurs, and its venture capitalists, the newness of many of these fields explains much of their attraction. 对硅谷的企业家和风险资本家来说,许多这些领域的吸引力就在于一个字:“新”。 www.ebigear.com 7. Groups like The Beatles were basically capitalists interested in enriching themselves through the music industry. 披头四之类的团体基本上是资本主义者,只想从音乐产业中帮自己赚钱。 dictsearch.appspot.com 8. JiangNan coment Company was one of the heavy industry enterprises run by Chinese domestic capitalists in 1935. 江南水泥公司是在1935年由民族资本运作而成的中国重工业企业之一。 202.119.108.211 9. The difference between anarchy-capitalists and other libertarians is largely one of the degree to which they take this axiom. 无政府资本主义者和其他自由意志主义者的区别主要在于他们采纳该公理的程度。 www.bing.com 10. ANTI-CAPITALISTS are billing it as "Financial Fools' Day" and climate-change worriers are gearing up to protest against "fossil fools" . 资本主义的反对人士正在宣传“金融愚人节”的标语,气候变化的卫士也准备好向烧“矿物燃料--石油、天然气和煤”的傻瓜们提出抗议。 dictsearch.appspot.com 1. He and other venture capitalists are now looking for trends that will pick up two or three years down the line. 他和另外一些风投家正在寻找会在未来两三年上升的趋势。 cn.wsj.com 2. The terrorists, the Capitalists, all the rest of it - we are destroying each other because each one of us feels he is separate. 恐怖分子,资本家,所有一切-我们在互相摧毁对方,因为我们每个人都觉得自己是分离的。 www.j-krishnamurti.org.cn 3. Just as international monopoly capitalists are imposing sanctions on China, you COME to visit us with a large delegation. 在国际垄断资本对我国实行制裁时,你们带了这么大一个代表团来我国访问 dict.ebigear.com 4. Venture capitalists passed on Actioneer, and the company soon ran out of money. 风险投机商无视行动者,公司迅速耗光了资金。 www.bing.com 5. In an extraordinary collaboration, Tsinghua joined forces with venture capitalists from Taiwan to start the U. S. company. 清华大学与台湾的风险资本家联手创办了这家美国公司,这种协作是非同寻常的。 www.hotdic.com 6. Under the system of exploitation of man by man, capitalist-exploited working class is always against worker-oppressing capitalists. 在人剥削人的制度下被资本家剥削的工人阶段总是反对着压迫工人的资本家。 www.scdyjyzx.com 7. There used to be two sharply differentiated types of investors: angels and venture capitalists. 在过去,有两种截然不同的投资者:天使投资者与风资投资者。 www.bing.com 8. Aristocrats and capitalists use such magic bullet, civilians would not dare say anything, then give birth to the strength of the class. 贵族和资本家利用这样的妙法,平民就不敢做声,于是生出了强弱的阶级。 www.maoflag.net 9. Vladimir Lenin, founder of the Soviet Union, once said that "the capitalists will sell us the rope with which we will hang them" . 苏联创始人列宁(VladimirLenin)曾经说过,“资本家会卖给我们用来绞死他们的绳索”。 www.ftchinese.com 10. Venture capitalists and angel investors (and companies) are sitting on huge reservoirs of capital that they have to put to use. 企业资本家和天使投资者(和公司)拥有大量待以使用的资源。 www.bing.com 1. Venture capitalists try to pick winners and help them; philanthropists try to help more people become winners. 风险投资家欲尝试挑出一些赢家以给予帮助,慈善家则尝试帮助更多人成为赢家。 www.bing.com 2. He describes these as the "Googles" of energy, and notes that venture capitalists are increasingly interested in financing research in them. 他将这称为能源谷歌,并称注意到风投对这些项目越发有兴趣,并对其进行投资研究。 www.bing.com 3. In contrast, anarcho-capitalists believe that the markets would be the natural nonaggressivemeans of life in the stateless society. 另一方面,无政府资本主义则认为市场才是无政府社会下最自然而不会引起冲突的生活方式。 mgcn.com 4. As Japan's newly appointed minister for financial and postal services, he now seems to want to take on the capitalists. 作为日本新近任命的金融兼邮政担当大臣,龟井如今似乎想与资本家们一决高下。 www.ecocn.org 5. In most cases, today's capitalists do not aspire for generational continuity in their commercial pursuits. 在大多数情况下,今天的资本所有者在其商业活动中并不谋求子承父业。 www.america.gov 6. The downward slide in public valuations would have an effect on private valuations, venture capitalists said, but it would be manageable. 风险投资人表示,上市公司估值的下跌可能会影响到私人公司的估值,但这是可控的。 cn.nytimes.com 7. De Soto believes that people are capitalists by nature, but that in the developing world, most are locked out of the capitalist system. DeSoto认为人类具有成为资本家的天性,但在第三世界,大多数国家被隔离于资本主义体系之外。 blog.xfocus.net 8. Uncivilised nations do not promote Capitalists, Clerks or Craftsmen and cannot build factories. 未开化国家不能产生资本家、牧师或者技工,而且不能建设工厂。 bbs.52pcgame.com 9. As the number of prominent online attacks rises, analysts and venture capitalists are betting that corporate spending patterns will change. 随着网上攻击数量的显著增加,分析人士和风险投资家判断,企业支出模式将会改变。 cn.nytimes.com 10. Warrior bands total collapse, in the upper opening with a disability into capitalists, the lower samurai to become laborers. 武士阶彻底瓦解,中上层开士演化成资本家,下层武士成为劳动者。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. People turn into a consuming meta, rather than humans with feelings and choices in the eyes of Capitalists. 在资本家眼里,人们变成了消费的中介,而不是富有感情和选择的人类。 www.junwang.org 2. Each year, entrepreneurs with ideas for the " next big thing" flood venture capitalists with business plans. 每年,拥有“大计划”的企业家都会给风险投资家大量的商业计划。 voa.hjenglish.com 3. Entrepreneurs often find conversations with venture capitalists to be somewhat schizophrenic. 企业家通常发现同风险资本家门谈话是一件令人崩溃的事情。 www.bing.com 4. The venture capitalists behind the high-tech and biotech booms see clean tech as the next big score. 推动了高科技与生物科技企业发展热潮的风险资本家都将清洁科技看成是下一轮宏图大业。 www.ecocn.org 5. Fearing a credit bubble, the government is cracking down on this informal system, leaving China's "bamboo capitalists" bereft. 由于担心出现信贷泡沫,政府正在严厉打击这种非正式系统。这样一来,中国的民营资本家也就无计可施了。 www.ecocn.org 6. Early-stage entrepreneurs are generally thought to rely on them less than on friends, family, venture capitalists and angel investors. 普遍认为,比起银行,创业早期的企业家更依赖朋友、家人、风险资本家和天使投资人。 www.ecocn.org 7. Capitalists' ruthless goal of maximizing profits seemed to overwhelm such moral restraints that would normally be expected of individuals. 这似乎严重威胁了社会道德,因为资本家们为了达到利润最大化的冷酷目标,往往会冲破一个人应有的道德约束。 usacultures.blog.sohu.com 8. Europe-based venture capitalists ignore the fact that it is not officially European because it has great technologists and entrepreneurs. 欧洲的风险投资者忽略了一个事实:欧洲人并不刻板,因为这里拥有伟大的技术专家和创业者。 www.ftchinese.com 9. venture capitalists, angel capitalists, business incubators , venture capital networks, venture capital clubs, employees, and customers. 风险投资者、隐姓埋名的资本家、企业孵化器、风险资本网络、风险资本协会、员工及顾客。 dictsearch.appspot.com 10. Baidu's founder, Robin Li, raised funds from American venture capitalists and offered stock options to his earliest employees. 百度的创建人李彦宏就是从美国风险投资者那里募集到了起始资金,而对其早期的雇员则提供了优先认股权。 ecocn.org 1. On the far left, the New Anti-Capitalist Party is calling for a "vote against Sarkozy and the Europe of capitalists" . 而更为激进的新反资本主义党呼吁进行“反对萨科齐和资本主义欧洲的投票”。 www.bing.com 2. The capitalists at least promise something better. 资本家至少更有希望 www.ecocn.org 3. Entrepreneurs, at least the good ones, were benign capitalists, said Marx. 企业家,至少那些好的企业家,是良性资本家,马克思说。 www.bing.com 4. The best education is a noble capitalists the patent, the general civilian population, absolutely no chance to get by. 最好的教育,是贵族资本家的专利,一般平民,绝没有机会去受得。 blog.sina.com.cn 5. The Central Party school even offers special courses for entrepreneurs, known as red capitalists. 中央党校甚至为企业家提供特别课程,美其名曰:红色资本家。 www.ecocn.org 6. In evaluating the quality of a management team, venture capitalists frequently look for managers with. . . 在评估管理班子的素质时,风险资本家往往寻求……的管理人才。 www.jukuu.com 7. POPs come in ten flavors: Officers, Aristocrats , Capitalists, Clergymen, Clerks, Craftsmen, Farmers, Laborers, Soldiers, and Slaves. 人群分为十种类型:军官、贵族、资本家、传教士、职员、工人、农民、壮工、士兵和奴隶。 dictsearch.appspot.com 8. The problem, Mr. Bremmer says, is that state capitalists are in a very strong position at the moment. 布雷默表示,问题是国家资本家此刻占据了非常有利的位置。 dongxi.net 9. Often seen in the company of marketing people and venture capitalists (same thing). 经常可以在有营销者和风投在的地方看到他们(都一回事儿)。 www.bing.com 10. having the patriotic standpoint born in the capitalists , it was in essence reactionary , protecting the old power and old system. 它有着资产阶级报人的爱国立场,但又有维护旧势力旧制度的反动本质。 www.ichacha.net 1. He says he wanted those webmasters who had no professional background or support to get to know one another and the venture capitalists. 他说,他希望那些缺乏专业背景或支持的站长能够互相认识,并结识风险投资家。 chinese.wsj.com 2. Perhaps, given their image as rapacious capitalists, there may be a touch of calculation about their efforts. 然而大家心目中的贪婪的资本家可能为他们的贡献作了计算。 www.ecocn.org 3. Once, businesses would have turned to venture capitalists , who put up money in return for a stake in the enterprise. 过去新兴企业只能求助于风险投资,他们用公司的股份换来资金。 dictsearch.appspot.com 4. It was a sunny day, and more than 40, 000 shareholders from all over the world came to Omaha and joined the annual Woodstock of Capitalists. 那是个艳阳天,超过4万名股东从世界各地前往奥马哈,参加一年一度的伍德斯客式的资本家聚会。 blog.sina.com.cn 5. A new study suggests that venture capitalists rarely consider the business plan when deciding whether to invest in a new company. 一项新研究表明,风险投资人在决策是否投资于一家新公司之时,很少考虑商务计划。 www.unsv.com 6. Venture capitalists make money in the long term by lending their names and expertise to start-ups. 风险投资者将他们的名声和专业知识借给创业者,通过长期投资获取利润。 www.bing.com 7. But, operating on a smaller scale than venture capitalists, angel investors can consider investments with more moderate long-term prospects. 但与风险投资家相比,天使投资人运作的规模较小,他们可以考虑具有更温和长期前景的投资项目。 www.ftchinese.com 8. As sponsors of venturing found, venture capitalists create Investment Corporation Limited. Found investors also create the corporation. 风险资本家作为风险投资基金的发起人与风险基金投资人组成有限合伙制的风险投资公司。 www.zidir.com 9. However, given the existence of high risk, venture capitalists need to carefully assess the business value before making investments. 但是高风险的存在使得风险投资者在对企业投资之前,需要进行细致的价值评估。 www.13191.com 10. Mr Rodrik is, in effect, asking technocrats in emerging economies to emulate the venture capitalists of Silicon Valley. 事实上,Rodrik先生是要新兴经济体中的技术专家官员们模仿硅谷的风险投资者。 www.ecocn.org 1. Some venture capitalists are already wondering whether making the small investments that these firms need are really worth bothering with. 风险投资家正在怀疑是否需要为了这些企业所需的微小投资而烦心。 www.bing.com 2. A monetary and financial cartel makes it possible to reconcile a great dimension for some activities and management by real capitalists. 货币及金融卡特尔在很大范围内可以调和一些活动与由真正资本家的管理之间的关系。 www.bing.com 3. The theme of this year's Berkshire meeting, the Woodstock for Capitalists, was 'Planes, Trains and Automobiles. ' 该公司年会被称为“资本家的伍德斯托克音乐节”(WoodstockforCapitalists),而今年的年会主题是“飞机、火车和汽车”。 cn.wsj.com 4. Secondly, industrial capitalists alone possess all the surplus value of the realized value in commodities. 其二,所实现的商品价值中的剩余价值,都由一种资本家即产业资本家所占有。 blog.sina.com.cn 5. At the end of the 8 weeks, the teams presented their startups to a group of venture capitalists, tech influencers, media members and others. 八周之后,各团队在风险投资家、科技界名流、媒体工作者和其他社会人士面前展示自己的创业成果。 www.fortunechina.com 6. Village nobles, become factory owners, turned into greedy capitalists who saw their workers as mere pawns in a labor contract. 村贵们变成了工厂主和贪得无厌的资本家。他们招工人当作仅仅是劳工契约中的卒子。 www.chinashakestheworldbook.com 7. And venture capitalists provide entrepreneurs with advice, contacts and management skills as well as money. 风险资本家给创业者建议,联络网络,管理技巧还有资本。 www.ecocn.org 8. He was speaking before a very enthusiastic crowd of young entrepreneurs and older and wiser venture capitalists and bankers. 之前他还对着一群热情的青年创业者以及老奸巨猾的风投资本家和银行家发表了演说。 www.bing.com 9. Startups do not have that and it is one of the reasons why venture capitalists worry about the chasm. 创业者不会有这个优势,所以风险投资者会为鸿沟的存在而忧心。 www.bing.com 10. Tech firms and venture capitalists welcome these initiatives, but are deeply frustrated by a lack of action in other areas. 科技公司和企业资本家欢迎这些新举措,但他们又因其他领域缺乏行动力而倍感沮丧。 www.ecocn.org 1. The Chinese long believed that, however suspect we American capitalists might be, we certainly knew how to run a productive economy. 中国人一直认为无论美国资本家多么让人不放心,他们总能经营好自己的经济。 m.yeeyan.org 2. But there is another reason, namely the existence of a shortfall of real capitalists, i. e. , owners of capital. 但还有另一个原因,即存在着一个真正资本家的短缺,即资本的业主。 www.bing.com 3. Alternatively, you can try to get bank loans or you can try to raise equity financing from angel investors or venture capitalists. 另外,你也可以向银行贷款,或者说服善良的投资者或愿意冒风险的资本家向你提供赞助。 www.hjenglish.com 4. He wasn't getting paid, but he was being approached by a number of venture capitalists. 他没有得到报酬,但一些风险投资家正在和他接触。 dongxi.net 5. But as I tell my friends in the west, China is doing a much better job than western capitalists of responding to market demands in Africa. 但就像我对一些西方朋友所讲的那样,在满足非洲市场需求方面,中国比西方资本家做的好得多。 dreamvalley.yculblog.com 6. Here the staff really do own the business, and behave like enlightened capitalists, rather than bloody-minded union members. 在这家企业,员工真正拥有企业,其所作所为就像开明的资本家,而非刁蛮的工会成员。 www.ftchinese.com 7. Overnight, every entrepreneur had a new one-word pitch to venture capitalists: advertising. 几乎一夜之间,每个创业者对风险投资人都有了一个魔咒:广告。 www.ecocn.org 8. In this sense, the internal demographic fragmentation of capitalists is mirrored in the spatial variation for private economic activities. 在这个意义上,资本所有者的内部个人特征差异与民营经济活动的地方差异形成对照。 www.america.gov 9. American venture capitalists lavish seven times more on greenery than their counterparts in Europe. 美国风险资本家在此类问题上的投入是其欧洲同僚的7倍有余,简直可以用挥霍来形容。 www.ecocn.org 10. The workers reacted against the capitalists' ruthless exploitation by holding strikes. 工人们举行罢工,反对资本家的残酷剥削。 www.jukuu.com 1. Venture capitalists today are buzzing about a Wall Street Journal story about how Internet startups are facing a "cash crunch. " 上周四,《华尔街日报》(WallStreetJournal)一篇探讨互联网初创企业正面临“现金紧张”的文章在风投界引发热议。 www.bing.com 2. Venture capitalists are the driving force behind the booming clean tech industry. 风险投资家是清洁技术行业兴起的幕后推手。 dictsearch.appspot.com 3. Fourth , the ruling class- Northern group, was a policy group who belonged to capitalists. 第四,执政的北洋集团的性质是资产阶级的,属于资产阶级的一个政治派别。 dictsearch.appspot.com 4. Software that looks complex is much more impressive to other hackers, venture capitalists, and non-hacker friends and family. 对于其他的黑客,风险投资商,以及非黑客的朋友和家人,越复杂的软件越让人印象深刻。 www.bing.com 5. The capitalists of our times continued vigorously to cultivate white chauvinism. 当代的资本家继续卖力地培养白种沙文主义。 www.jukuu.com 6. Venture capitalists(VCs) should treat business models as one of the most important core contents when high-tech start-ups finance from them. 商务模式是高科技初创企业在争取风险资金时,风险投资家考察的核心内容之一。 www.dictall.com 7. The remnant whale populations were saved by technological innovators and profit-maximizing capitalists. 科技创新和追求最大利润的资本家救了那些漏网鲸鱼。 www.ted.com 8. There were no limited companies owned by a small group of capitalists trading their shares on the stock exchange. 那时不存在任何由一小部分资本家所拥有的有限责任公司,而且还在股票交易所公开交易其股票。 www.bing.com 9. Venture capitalists and technologists are banking instead on breakthroughs in green technologies. 风险资本家和技术是银行,而是突破绿色技术。 q.sohu.com 10. Those Godless Red Chinese Commie Capitalists are bullying their smaller neighbors who have legitimate territorial claims to the area. 那些无神论的红色共产主义资本家正在欺凌他们的宣称有用南海主权的小邻居。 www.ptfcn.com 1. these include private lenders , private investment groups , venture capitalists and others. 资金包括私人借款私人投资银团风险基金及其它投资者。 www.ichacha.net 2. Amadeus, based in Cambridge, had a hard time finding like-minded venture capitalists. 阿玛蒂尔斯以剑桥(Cambridge)为根基,曾一度很难找到知趣相投的合资风投资本家。 www.ecocn.org 3. When World War I broke out, the main social democratic parties endorsed their capitalists war. 第一次世界大战爆发后,一些主要的社会民主党支持他们的资本家的战争。 www.bing.com 4. As petrol prices rise, policymakers and venture capitalists are suddenly embracing funky alternatives. 随着原油价格的上涨,政府决策者和风险投资家们一下子都成了时髦的可再生能源的拥趸。 www.ecocn.org 5. Is that better than selling the commercial values of the program to willing customers? Greedy capitalists get money by trade. 这种方式会比用商业手段把它出售给愿意掏钱的用户更好吗? www.bing.com 6. Does this mean the Barbarians were entrepreneurial capitalists, economic migrants and asylum-seekers? 这是否意味着这些野蛮人是在当时很具有进取精神的资本家,经济移民或者根本就是在寻求避难庇护呢? www.bing.com 7. Why more money would come from venture capitalists than Eduardo would ever raise with his hat-in-hand visits to wealthy New Yorkers. 为什么风险资本可以提供更多的钱,远远多于Eduardo卑躬屈膝向纽约富人上门访问能够筹集来的资金。 www.bing.com 8. They meant(that)more workers would be thrown out by the capitalists. 他们的意思是更多的工人会被资本家解雇。 9. Angelstypically invest their own funds, unlike venture capitalists, who manage the pooled money of others in a professionally-managed fund. 通常天使投资自己的资金,与风险资本家,谁管理的其他资金集中在一个专业管理的基金。 blog.sina.com.cn 10. True capitalists used their financial knowledge to simply find a way to escape . They headed back to the protection of a corporation. 真正的资本家则利用他们的财务知识逃脱了。他们借助于公司的保护逃避税收。 www.jukuu.com 1. But the capitalists and mercantile subscribers who Bell coveted weren't interested in good telephone etiquette. AT&T所青睐的资本家和商业家电话用户对电话礼仪并不感兴趣。 dongxi.net 2. However, most dot-com companies that went under were quite small and rather closely held by venture capitalists and similar investors. 然而大多数的网站公司非常小,且被风险投资者和类似投资者牢牢控制。 www.bing.com 3. Today, the mighty, noble, joint to the extreme capitalists, social corruption to the extreme, people suffer to the extreme. 今天,强权者、贵族、资本家的联合到了极点,社会腐败到了极点,人民苦到了极点。 blog.sina.com.cn 4. So, surprisingly, is Brazil's small (Maoist) Communist Party, which supports Lula but frets about foreign capitalists in the Amazon. 令人惊奇的是巴西国内势力较小的共产党表示支持总统卢拉,但也忧虑国外资本投资亚马逊。 www.ecocn.org 5. The pendulum swung back, and as communism expired at the end of the 1980s, capitalists were pushing their limits of growth. 随后钟摆回转,而且由于1980年代末共产主义的寿终正寝,资本主义冲向了增长的极限。 www.bing.com 6. Only the landlords and capitalists lived a life of ease then. 那时候,只有地主和资本家过着优裕的生活。 www.hotdic.com 7. To protect the value of their invested capital, venture capitalists desire control over various corporate decisions. 为保障其投入资本的价值,风险资本家希望对公司的各种决定进行控制。 blog.sina.com.cn 8. But all venture capitalists should have to disclose their personal failure rates. 但是所有的风险资本家必须坦白他们的失败率。 www.bing.com 9. The challenge will be to persuade reluctant venture capitalists and corporations to invest again in modern U. S. production facilities. 如何说服犹豫不决的风险投资者和企业重新投资于美国现代化生产设施将成为挑战。 www.bing.com 10. They do, however, raise consciousness for Aristocrats , Capitalists, and Officers. 可是他们也会提高贵族,资本家和军官的觉悟。 dictsearch.appspot.com 1. Venture capitalists pulled back from computer, biotechnology and energy companies. 风险资本从计算机、生物技术和能源公司撤出。 www.bing.com 2. Different venture capitalists have different approaches tomanagement of the business in which they invest. 不同的风险投资商对待自己投资的公司有不同的管理方式。 www.bing.com 3. Mr Wen and Mr Hu may have swung to the left in their words, but they have kept the party's doors wide open to capitalists. 胡温在他们的言辞上左倾,但仍保持中共的大门向资本家敞开。 www.ecocn.org 4. He excoriated capitalists and lectured about service to the country but tolerated or ignored widespread corruption. 他抨击资本家,宣扬为国家服务,但是却容忍或无视普遍存在的腐败。 cn.nytimes.com 5. Aristocratic capitalists with money and knowledge, they even set up a training camp, set up military-made gun. 贵族资本家有了金钱和知识,他们即便设了军营练兵,设了军工造枪。 www.maoflag.net 6. Venture capitalists can be valuable sources of information about the tech community. 关于技术社区,风险投资商是很有价值的信息渠道。 www.bing.com 7. It is also divided into twenty two classes, the daily single-tube capitalists relatives Tea Food, other things they do not have control. 这二十个也分作两班,每日单管本家亲戚茶饭,别的事也不用他们管。 www.xiami360.com 8. During the two world wars, the monopoly capitalists amassed fabulous wealth. 在两次世界大战期间,垄断资本家大发横财。 www.hxen.com 9. State capitalists already are picking through the carcasses of the West. 国家资本主义者正从伤痕累累的西方世界身上昂首踏过。 www.bing.com 10. Look at the Chinese overseas diaspora to see the greatest capitalists on the planet. 看看那些海外移民华人被看成是世界上最伟大的资本家。 bbs.m4.cn 1. Governments, venture capitalists and medical charities have bet and are still betting billions of dollars on it. 政府部门,资本家们以及慈善机构都在上面下注,一掷千金。 www.bing.com 2. The choice being suitable withdrawal way has also become the question which the venture capitalists must think. 选择适宜的退出方式也就成了风险投资家们必须深思熟虑的问题。 wenwen.soso.com 3. Throughout history, capitalists have stood for markets when it suits them, and state regulation and subsidies when they need it. 纵观历史,资本家们只支持那个对他们有利的市场,而国家的规定和补贴总是服务于他们的需求。 www.bing.com 4. It's a movement about which capitalists, real capitalists who work hard and smart, have nothing to fear. 然而,那些真正的资本家,辛苦工作又有智慧,他们不必害怕。 dongxi.net 5. He's open about his distrust of many venture capitalists, and doesn't want to be at their mercy. 他公开表示对许多风险投资家的不信任,他不想听其摆布。 www.bing.com 6. Venture capitalists funding more bio-pharmaceutical projects. 受医改影响,更多风险投资转向生物制药项目。 www.17tx.com 7. Such sentiment may explain why professional venture capitalists can often be critical of business angels. 这种感性因素或许可以解释为什么专业的风险投资家总是对商业天使们有诸多诟病。 www.ecocn.org 8. Forbes China Best Venture Capitalists Research aims to find out the core persons who actually master the venture funds. 在《福布斯》中文版首次推出的中国最佳创业投资人调查中,力求找出那些真正执掌风险基金的灵魂人物。 dictsearch.appspot.com 9. Similarly, contracts allow for different cash flow rights for venture capitalists and founders. 同样,合同允许创投资本家和创业者拥有不同的资金分配权。 www.zftrans.com 10. Potential investors can range from family members and friends to venture capitalists or angel investors. 潜在的投资者可以延伸从家庭成员和冒险的企业资本家朋友或天使投资者。 biyelunwen.yjbys.com 1. He recently warmly welcomed in Dar es Salaam both Zimbabwe's Robert Mugabe and the Swiss-based World Economic Forum, a club of capitalists. 最近,总统先生在首都达娜斯萨拉姆热烈欢迎了津巴布韦的罗伯特?穆加贝与一个资本主义集团——总部位于瑞士的世界经济论坛。 www.ecocn.org 2. A game model of staged financing is set up between an entrepreneur and several venture capitalists in competitive venture capital market. 在完全竞争的风险资本市场中,建立了由单个风险企业家与多个风险投资家组成的分段投资模型。 www.dictall.com 3. To head off these effects, the party has allowed capitalists and entrepreneurs to join the party. 为了阻止这些副作用,共产党允许资本家和企业主入党。 www.chinaelections.org 4. Since many venture capitalists operate one risk investment item for venture investors, it may fail to bring evey one into full play. 风险投资者与多个风险投资家建立合同关系,多个风险投资家共同为该投资者经营一个风险投资项目,易导致搭便车行为。 www.dictall.com 5. It has some venture capitalists scratching their heads. 这让某些风险投资家大惑不解。 www.bing.com 6. In Das Kapital he asserted that workers were exploited by capitalists who profited from the added value of their labour. 在《资本论》里,他断言工人受到资本家的剥削,资本家从工人劳动的剩余价值中获得利润。 www.bing.com 7. The workers find themselves absolutely at the mercy of the capitalists. 工人们发现他们自己完全在资本家的掌握中。 www.cqwzzx.com 8. Mostly authoritarian regimes, the state capitalists also keep a lid on politics by using growth to co-opt their middle classes. 这些国家大都为专制政权,他们还利用经济增长带来的实惠拉拢其国内中产阶级,来达到维护其政治体制的目的。 www.bing.com 9. And when western workers suffered, the capitalists retorted, "markets know best. " 当西方工人饱受痛苦折磨之时,资本家则说“市场是最聪明的”。 www.bing.com 10. But Mr Nova says China's flourish of initial public offerings is encouraging more venture capitalists to invest. 但诺瓦表示,中国首次公开发行(IPO)市场的繁荣,正激励着更多风险投资家在华投资。 www.ftchinese.com 1. The transition from PCs to mobile devices is a trend that has captured the attention of venture capitalists. 从个人电脑到移动电话的变迁是目前趋势,这吸引了风险创投。 cn.reuters.com 2. Today 70% of the chief executives are repeat entrepreneurs, and there are enough good venture capitalists around to team up on financing. 而现在,70%的公司高管都是再创业者,而公司也召集到了足够多的优秀风投资本家以聚集起来共同融资。 www.ecocn.org 3. Hedge-fund CEOs aren't exactly known for ethics; capitalists are typically driven by return on investment. 基金公司的CEO不是靠道德出名的,资本家一般都是由投资回报所驱动。 www.bing.com 4. There are plenty of examples of good practice for state capitalists to draw on. 国家资本家可以找到许多可以借鉴的优秀范例。 www.bing.com 5. Some capitalists squeeze profits from existing machinery. 一些资本家拚命利用现有设备增加利润。 dict.hjenglish.com 6. Among Silicon Valley's venture capitalists, feelings are decidedly cooler. 硅谷风险投资家对他的感情则明显冷淡得多。 www.ftchinese.com 7. Capitalists: These are the entrepreneurs of your economy. They boost your industrial output and are also very good for taxing. 资本家:它们是你的经济的主办人。他们推进工业生产并且是课税的好对象。 bbs.kuankuan.com 8. Venture capitalists are banks, investment firms and High Net Worth individuals. 风险投资家可以是商业银行,投资银行和大亨们。 blog.sina.com.cn 9. He basically provided muscle for one group of cattle capitalists ranged against another. 他基本上是帮助一伙牧业资本家反对另一伙牧业资本家。 www.ftchinese.com 10. Division of mankind into workingman and capitalists suffers from the fallacy of simplism. 硬把人类分成工人阶级和资本阶级就犯了过分简单化的错误。 blog.hjenglish.com 1. In one sense, companies are behaving like capitalists everywhere, working the system for their own ends. 在某种意义上,中国企业的行为与世界各地的资本家类似,都是借助体制来增进自己的利益。 www.ftchinese.com 2. The same happened in industry, where so-called "red hat" capitalists set up private businesses in the guise of state enterprises. 同样的事情也出现在工业领域,所谓的“红色资本家”打着国有企业的幌子,创建私人企业。 www.ftchinese.com 3. In addition, women often worked in their homes part-time, making finished articles from raw material supplied by merchant capitalists. 此外,妇女们在家中通常也会兼职从事一些生产活动,将商业资本家提供的原料制成成品。 tj.yuloo.com 4. In capitalism the struggle occurs between owners(capitalists)and workers. 在资本主义制度下,这种斗争发生在雇主(资本家)和工人之间。 5. Therefore, capitalists demanded the substitutional part be returned to the government. 产业界遂要求将代行的部份返还国家(称为代行返上)。 www.teps.com.cn 6. Most small-business owners and venture capitalists are uncertain as to where the economy is heading. 大部分中小企业主和投资人不确定经济的走向。 www.bing.com 7. Now they shake hands with the capitalists and try to get rid of poor people. 现在他们与资本家联手并试图抛弃穷人。 zhidao.baidu.com 8. More capitalists should show that it is the best for getting rid of them, too. 更多的资本家则需要展示该制度运作慈善事业也是最优秀的。 www.ecocn.org 9. However, our primary focus is on the literature that developed around institutional venture capitalists. 但是,我们的主要关注点是针对机构风险资本者的成熟文献。 www.bing.com 10. The first investors were angel investors, then venture capitalists, and to really grow and build they needed Wall Street. 第一批投资人是天使投资人,然后是风险投资,并且推动并建立了他们所真正需要的华尔街。 www.bing.com 1. Shanghai was once paradise for the capitalists but hell for the laboring people. 上海是资本家的乐园,劳动群众的苦海。 wenku.baidu.com 2. In June, another company, TRUSTe, raised $12 million from venture capitalists to expand its privacy services. 在去年6月份,另一家名为TRUSTe的公司筹集了1,200万美元风投资本,用于扩大其隐私服务业务。 cn.wsj.com 3. Venture capitalists therefore pay big bucks for large networks, no matter how shallow. 所以,风险资本家会拿大笔资金培植大型网络,不论关系交情有多浅。 www.ftchinese.com 4. "I find the venture capitalists in LA a lot more accessible, especially compared to San Francisco, " Dao says. “特别是相对旧金山来说,我发现风险投资家在洛杉机更容易,”道说。 www.lwtxw.com 5. Capitalists use laborers' surplus value to make a fortune. 资本家利用劳工的剩余价值发家致富。 www.websaru.com 6. Should venture capitalists report the gross figure or the after-tax figure of their profits to shareholders? 风险资本是否应该将他们总利润或税后利润报给股东? zhishi.sohu.com 7. The enthusiasm for social networking and mobile apps has venture capitalists clamoring to give money to young companies. 人们对社交网络、各种移动应用程序关注热度,致使资本家都叫嚷着要大胆投资各种新兴的公司。 www.bing.com 8. The left sees those usual suspects, the capitalists, at work behind the scenes. 左派分子带着他们惯常的怀疑:那些资本家正在背后悄悄地起着操纵局面。 club.ssreader.com 9. Here's the short version: EndoStim was inspired by Cuban and Indian immigrants to America and funded by St. Louis venture capitalists. 让我们来先大概认识一下EndoStim:它来自古巴和印度的移民的灵感,圣路易的风险投资家投资资金。 www.bing.com 10. The four authors also think that cosmopolitan capitalists can police companies and officials better than locals can. 这四位作者还认为,国际资本家能比本地资本家更好的监督企业和官员。 www.ecocn.org 1. Capitalists can never equal the emotional appeal of socialism's martyred heroes. 资本主义者永远也无法拥有社会主义殉道者那般的感召力。 www.ecocn.org 2. However, he adds, "That [approach is] not sexy and doesn't sell well to the venture capitalists. " 他还补充说,“然而,这种做法不够亮眼,吸引不到风投。” www.bing.com 3. During each war the monopoly capitalists amassed fabulous wealth. 每次战争中,垄断资本家都会积累大量的财富。 bbs.ebigear.com 4. But Silicon Valley venture capitalists are busy replenishing the pool. 但硅谷的风投正忙于补充这一股池。 www.ecocn.org 5. These "Red Capitalists" possess economic and social re courses but are not inclined to challenge the status quo, or the CCP. 这些“红色资本家”握有经济和社会资源但却不会挑战现有秩序或共产党的领导。 www.chinaelections.org 6. Capitalists want to defeat socialists in the long run. 我们要警惕。资本主义是想最终战胜社会主义 dict.hjenglish.com 7. The international capitalists dictate and the nation's sovereignty becomes a sham. 这样国际资本家拥有支配权,而国家主权沦为傀儡。 www.bing.com 8. That is the money capitalists, a couple of students recipients closure report letter. 即资本家出点钱,受助学生出几封报告信。 blog.sina.com.cn 9. The Japanese government lavished money on start-ups in the 1990s but was reluctant to embrace foreign venture capitalists. 日本政府在20世纪90年代对创业公司过度慷慨却不太欢迎外国的风险资本家。 www.ecocn.org 10. We are now in a world of limited capitalism, with central banks and banking decisions made by managers and not capitalists. 我们现在正处于一个有限资本主义的世界,各中央银行和银行的决策权在经理人而不是资本家手中。 www.bing.com 1. And the same lesson applies, in reverse, to the currently despised capitalists. 同理可推,人们对目前鄙视的资本主义亦是如此。 www.bing.com 2. However, the most common source ofprofessional equity funding comes from venture capitalists. 而最专业的股份融资来源可能就是风险投资商了。 www.bing.com 3. But everything will happen more slowly than many venture capitalists say. 但是每件事情的发生总要比风险资本家们预言的要慢很多。 www.bing.com 4. A little more in the pay-packet may thus be no bad thing, even for the capitalists. 工资袋再鼓一些,因此可能并不是坏事,即使对于资本家来说。 www.ecocn.org 5. The monopoly capitalists amassed fabulous wealth during World War II. 二战期间,垄断资本家大发横财。 www3.060s.com 6. Still on the fringes, but venture capitalists will continue to watch this space. 这是一种仍然处于边缘的技术,但是敢于冒险敢于投资的人仍然会继续关注它。 www.bing.com 7. Some of them may even be venture capitalists in their day jobs! 他们其中一些人的正职甚至可能是风险投机。 www.bing.com 8. Capitalists do not care whom they deprive of enjoy- mentprovided thatthey can gain fromit. 资本家不在乎他们夺去了谁的欢乐,只要他们自己能享受就行。 www.stucye.cn 9. Old-fashioned capitalists focus too narrowly on profits, he argues. 他认为老式的资本家过于狭隘的仅仅关注利润。 www.ecocn.org 10. The production of goods types covers both artisans and capitalists. 货物的生产类型包括工匠和资本家。 bbs.52pcgame.com 1. But the important venture capitalists in Germany are American, he points out. 但他指出,德国重要的风险资本家都是美国人。 www.ftchinese.com 2. But the angels and venture capitalists remained skeptical. 不过天使投资者和风险投资者们仍然心存疑虑。 c.wsj.com 3. we ' re brothers from new hampshire , we ' re venture capitalists. 我们是兄弟,来自新罕布什尔州,做风险投资的。 www.ichacha.net 4. The notion that capitalists should allow communists to buy their companies is, some argue, taking economic liberalism to an absurd extreme. 有一种观点认为资本家应该允许共产党人去收购他们的公司。而有些人却声称这会使经济自由主义陷于一个荒谬的境地。 dongxi.net 5. Capitalists considered as a group or class. 资产阶级:一组或一阶层的资本家的总称。 bbs.nankai.edu.cn 6. Capitalists would do nothing besides make profit from the workers. 资本家除了从工人身上榨取利益之外,什么也不顾及。 blog.cersp.com 7. Surprising venture capitalists with good news is never a problem. 拿好消息给风险投资家以惊喜当然从来就不是个问题。 www.bing.com 8. China's government once wanted no truck with big capitalists like Mr Buffett. 中国政府曾希望不与巴菲特等大资本家往来。 www.ecocn.org 9. Likewise, India itself is too big a prize for foreign capitalists to ignore. 同样的,对国外资本来说,印度本身是一块不容忽视大肥肉。 www.ecocn.org 10. I have already stressed the role of monetary policy and the fact that big banks are managed by managers and not by capitalists. 我已经强调了货币政策的作用,以及大银行的管理权在管理人员而不是资本家手中这一事实。 www.bing.com 1. Callers to the government's consumer-protection body, Indepabis, find its hold-music is a jingle about evil capitalists. 去电政府消费者保护机关(Indepabis)的民众,已经发现来电答铃更换为关于邪恶资本家的铃声。 www.ecocn.org 2. And he ended his life selling companies to venture capitalists. 他在生命结束之际把他的公司卖给了风投 www.ted.com 3. And they infuriate venture capitalists, who claim the controls are robbing America of entrepreneurial talent. 他们同样激怒了风险投资者,那些风投者声称这些管制是对美国创业人才的掠夺。 www.bing.com 4. Take measures to disband the secret organizations of different groups of capitalists, such as the "Thursday Dinner Club" . 各部分资本家的秘密结社,例如“星四聚餐会”等,则应设法予以解散。 it.bab.la 5. Many venture capitalists cite a lack of "exit options" . 许多风投资本家援引“出口选择”的缺乏来解释。 www.ecocn.org 6. The capitalists batten on the blood of the workers . 资本家靠榨取工人的血汗养自已。 www.bing.com 7. Today, China, the gulf nations and other state capitalists have amassed the largest sovereign wealth funds in the world. 如今,中国、海湾国家和其他此类国家已经积聚了世界上最大的国家财富资金。 www.bing.com 8. The problem is that although many venture capitalists have been outstanding at raising cash, they have been pretty lousy at investing it. 问题是尽管许多风险投资者在融资方面有出色的能力,但是他们在投资方面做的实在是很糟糕。 www.ecocn.org 9. The capitalists buy a lot of things--raw materials, machinery, buildings and labor. 资本家购买了很多东西——未加工的原材料、机器、厂房和劳动。 www.bing.com 10. Anti-capitalists are fond of arguing that companies account for half of the world's 100 biggest economies. 反资本主义者总爱争论说,全球前100名的经济实体中,光公司类就占了一半。 www.ecocn.org 1. In 2012, the world looks to China to save capitalism, and the world's capitalists flock to China in search of funds. 而在2012年,整个世界都在指望中国拯救资本主义,全世界的资本家都聚集在中国寻求资助。 www.bing.com 2. Capitalists buy and then sell things to make a profit. 资本家们先买后卖,进而攫取利润。 www.bing.com 3. And, when you are dealing with venture capitalists or loan officers, the executive summary of your business plan is your first impression. 面对企业资本家或贷款官员,经营计划的执行概要就是你的第一印象。 www.examw.com 4. They have also attracted cash from venture capitalists who reckon they could become money-spinners. 它们还吸引了风险投资的钱,因为后者认为它们能变成摇钱树。 www.bing.com 5. The 20 participants have been chosen by a panel of venture capitalists from about 270 start-up teams from 40 countries. 由风投资本家组成的评审团从来自40个国家、约270个初创团队中挑选了20名参与者。 www.ftchinese.com 6. Vince: I just talked with the venture capitalists. 文斯:我才跟我们的投资方谈过。 www.bing.com 7. A larger part, however, is that U. S. -based venture capitalists are finally recognizing the fruits of their second labors. 造成如今这种局面的一个重要原因在于,美国的风险资本家终于开始承认其二级劳动力的劳动成果。 www.bing.com 8. And who could be more upbeat about it than the leading venture capitalists in Beijing and Shanghai. 当然,而且没有谁比北京和上海的VC巨头们更乐意看到这种事的发生。 www.bing.com 9. Chinese venture capitalists invest in established industries, such as hotels and agriculture, or in copycat technologies. 中国的风险投资家只投资于现成的工业,就像酒店或农业,或是盗版技术。 www.ecocn.org 10. As is known to the world, capitalists are tireless in hunting for super profit. 众所周知,资本家对超额利润的追求总是不知疲乏的。 www.8875.org 1. Venture capitalists may again have wasted money by investing in too many internet start-ups, this time labelled "Web 2. 0" . 风险投资家们将会再次挥霍金钱去投资过多的互联网启动项目,这次的标签是“WEB2.0”。 www.ecocn.org 2. The capitalists exploit the workers. 资本家剥削工人。 wenku.baidu.com 3. But the new state capitalists challenge that wisdom. 然而,新兴国家资本主义向这一定论发起了挑战。 www.bing.com 4. Not only the capitalists but also all other people gain by the increase of the her-head quota of capital available. 不光是资本家阶级,所有其他阶级的人们也都可藉助于人均可用资本份额的增长而获得好处。 www.bing.com 5. Venture capitalists would argue, correctly, that companies such as Google and eBay make life more efficient and convenient for everyone. 风险投资家会说,像Google和eBay这样的公司,可以让大家的生活过得更为有效、更为方便,而他们并没有说错。 www.bing.com 6. Venture capitalists can bring an idea from the lab to pilot scale. 风险资本家可以把想法从实验室做到小规模初试的水平。 www.bing.com 7. The regime has been propped up by several monopoly capitalists. 那个政权一直是受到若干垄断资本家的支持而维持着的。 dict.netat.net 8. Some anarcho-capitalists, such as Rothbard, accept the nonaggression axiom on an intrinsic moral or natural law basis. 以罗斯巴德为代表的一些无政府资本主义者们从道德品质或者自然法则的层面赞同互不侵犯公理。 www.bing.com 9. The dotcom boom had venture capitalists throwing money at the craziest schemes, just because they happened to involve the Internet. 商业网站的繁荣使风险投资者将资本投到最为疯狂的方案中。他们这样做只是因为他们恰巧卷入互联网。 www.bing.com 10. We are organising a national meet of the capitalists. 我们将组织资本家的国家会议。 www.wyzxsx.com 1. But what about Western capitalists? 但是西方的资本家又是怎样的呢? www.bing.com 2. As theircreation expands beyond their wildest dreams, they are courted bysilver-tongued venture capitalists. 随着他们的成果扩张到了他们做梦都想不到的地步,他们受巧舌如簧的风险投资家的讨好。 www.ecocn.org 3. Venture capitalists typically expect a 20-50% annual return on their investment at the time they are brought out. 风险投资者通常希望在退出时获得每年20-50%的投资回报。 www.24en.com 4. But there is the risk that very big firms be managed by managers and not by capitalists, as is presently the case. 但是就像目前的情况那样,当非常大的公司由经理而不是由资本家管理时,这就存在一定的风险。 www.bing.com 5. I just talked with the venture capitalists. If we don't follow Zina's timeline, they'll pull the plug. 我才跟我们的投资方谈过。若我们不照吉娜的时间表进行,他们就撤资。 www.hxen.com 6. In the winter capital, the capitalists would be wise to find a good item to vote. 在资本寒冬的情况下,明智的资本家会找好的项目去投。 dictsearch.appspot.com 7. Investments by U. S. venture capitalists rose 12% in the first quarter, compared with a 29% plunge for all of 2009. 第一季度美国风险资本家的投资增长了12%,而2009年全年为下跌29%。 c.wsj.com 8. There are still former capitalists, but their class status has changed. 过去的资本家还有,他们的成分已经改变了。 www.hotdic.com 9. Greedy capitalists get money by trade. 贪婪的资本家通过做生意赚钱。 www.bing.com 10. Martin says venture capitalists are backing him, but he didn't give names. 马丁说风险资本家们正给与他支持,不过他没有透露出他们的名字。 bbs.chinadaily.com.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。