| 单词 | capital gain |
| 释义 | 例句释义: 资本收益,资金增值,资本利得,资本增值,资本增益,资本利得税 1. Yet bonuses - in the form of hard cash and shares - were paid out on the basis of this nebulous capital gain. 然而以硬钱和股票存在的红包呢，则可以把这些让人一头雾水的资本收益给派发完。 www.bing.com 2. He is also not allowed to withdraw any capital gain from his investment if its market value rises above the requisite level. 同时，若投资项目的价值高于原来的最低限额，投资者亦不可提取资本增益。 www.immd.gov.hk 3. Capital gain or loss: The difference between the cost basis of a capital asset and the amount received from its sale. 资本利得或损失：资本资产的成本基础和其出售所得之间的差异。 wenku.baidu.com 4. Current yield increased or decreased to take account of the capital gain or loss on redemption. 赎回证券时，将当前收益率的涨跌情况纳入资本利得或损失的计算内。 glossary.reuters.com.cn 5. There may also be tax advantages to an investor from taking a one-off capital gain rather than a stream of income from coupon payments. 另外，对一些投资人来说，获得一次性的资本利得而非一连串的利息收入，也许还有赋税上的好处。 glossary.reuters.com.cn 6. The returns obtained from investing in a share can be broken down into two components - capital gain and dividend yield. 投资股票的回报可分为两部分——资本增值和股息率。 www.hxen.com 7. These outcomes will normally follow naturally from any capital gain, but not always. 通常而言，有了资本收益，也就自然而然地有了这些东西，但情况并非总是如此。 www.ftchinese.com 8. And if the market recovers you'll get a decent capital gain as well. 如果市场复苏，你则会获得可观的资本利得。 cn.wsj.com 9. In such an event, bond prices can be expected to rise, giving bondholders a capital gain. 在这种情况下，债券价格有望上升，使债券持有人获得资本增值。 www.jjxr.org 10. One such is its treatment of "carried interest" , a share in the returns that managers can earn, as income rather than as a capital gain. 一个例子就是（瑞士）对“附加权益”——经理赚取的收益中的一部分的处理方式：将其视为（个人）收入而非资本利润。 www.ecocn.org 1. Much of this capital gain never crystallised , it was not converted into cash . 这些资本收益的大部分从未露过真身，因为它们可不能被转成现金。 www.bing.com 2. The Tax Office said in 2006 the company should have declared an additional capital gain of $118 million. 2006年，该税务机关表示，该公司应当对1.18亿美元的额外资本收益进行申报。 www.tobaccochina.com 3. When investors buy stocks, they usually expect to receive a dividend, but they also hope to make a capital gain. 当投资者购买股票时，他们通常期望收到股利，但是他们也希望取得资本利得。 blog.sina.com.cn 4. The capital operation and capital gain play a crucial role in the market more than political environment chop and change. 政治生态越是变化无常，资本运作及资本效益因素对资本经营的决定性作用则越大。 www.ceps.com.tw 5. If the fund sells securities that have increased in price, the fund has a capital gain. 如果基金抛售了价格上升的证券，则基金得到了资本增益。 www.bing.com 6. Quotes warming, capital gain, speculative at Wuhan Iron and Steel shares again on the full deduction. 行情转暖，资本的逐利、投机性再度在武钢股份上得到充分演绎。 dictsearch.appspot.com 7. and will bring considerable capital gain. 带来客观的资本增值。 www.hxen.com 8. Inflation and currency movements can affect the real capital gain. 通货膨胀和汇率波动均可能影响实质资本利得。 glossary.reuters.com.cn 9. But the idea that a benefit received can be classified as a capital gain simply because it is risky seems specious. 但是，如果仅仅因为有风险就将其收入归为资本所得，就有点华而不实了。 www.ecocn.org 10. Here is the capital gain you worked so hard for; this is the marvellous windfall. 拼命工作得到了金钱回报，这就是天上掉馅饼的好日子。 www.ftchinese.com 1. On Nature of Private Capital Gain Under Social Market Economy 社会主义市场经济条件下私人资本收益性质探析 www.ilib.cn 2. Income treatment or capital gain treatment 收入表或资本利得处理 www.ftcchina.com 3. Ordinary Income or Short-term Capital Gain Property 普通收入或可短期获利物业 blog.sina.com.cn 4. A Suggestion on the Collection Pattern of Capital Gain Tax 对资本利得税计征模式的一个设想 www.ilib.cn 5. Alternative tax on capital gain 资本利得代用税 www.sinobay.com 6. Capital gain at date of sale 出售时的资本利得 www.officeasy.com |
| 随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。