单词 | amidst |
释义 |
prep. in the middle of,among,in the midst of,within,in 例句释义: 在…的当中 1. Gbagbo thanked Chairman Li Peng and his wife for the meeting amidst their busy schedule. Gbagbo spoke highly of bilateral relations. 巴博总统感谢李鹏委员长和夫人在百忙之中会见他和他的代表团,巴博高度评价两国关系。 www.fmprc.gov.cn 2. Similarly, as I sat amidst the lightning, thunder, wind, and rain, I calmly observed its presence, but I chose not to identify with it. 同样的,当我坐在电闪雷鸣狂风暴雨的环境下,我平静的观察着他们的存在,但是我选择不和它们一样。 elanso.com 3. in an age of instant communication amidst ideological conflict, our most urgent task is to overcome these apparently iron law of history. 在一个潜伏着灾难的时代,在一个存在着意识形态冲突但能迅速进行交流的时代,我们最迫切的任务是去打破表面上看来不可抗拒的历史规律。 www.jukuu.com 4. Sleeping amidst nature and waking up to the melodious morning ragas of the little birds may sound like a far fetched dream. 在大自然中入睡,在小鸟悦耳动听的晨曲中醒来听似一个遥不可及的梦想。 www.elanso.com 5. Amidst all this, the point to focus is the SEO company one might open doors for as their solution provider. 在一片这一切,指向的焦点是搜索引擎优化公司之一可能敞开大门为他们的解决方案提供商。 clickcop.com 6. But amidst all of that, he's dumped his identity, and with honesty I say I behold nothing but despise towards that kind of people. 但是在这过程中,他抛弃了他的身份,我老实说吧,我对这种人除了藐视以外没有其他想法了。 zh.globalvoicesonline.org 7. He raps about his hard life as a young black growing up in NY and having to fight for himself on the streets amidst drug dealers. 他用一段饶舌讲述他在纽约成长的坎坷的童年,以及他如何在满街毒贩的恶劣环境下挣扎长大的。 blog.sina.com.cn 8. They might have easily been lost amidst the Land of Always Winter, a thousand leagues beyond the Wall. 他们可能很容易就会在长城外一千里格的“永冬之地”中迷路。 www.cndkc.net 9. Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color and a fine view of the city skyline could be seen in the distance. 年轻的恋人们在色彩缤纷的花丛中携手漫步;往远处还能看到城市清晰的地平线! www.2muslim.com 10. Growing up in Staten Island, New York, there wasn't much night sky to see amidst the bright, orange-y glow of streetlights. 我在纽约的史泰登岛长大,在那明亮的桔黄色的街灯灯光里,几乎看不清什么夜空。 www.bing.com 1. Amidst these friends then, and a host more, Pen passed more than two brilliant and happy years of his life. 在这些朋友,以及其他许多同学中间,潘度过了两年多丰富多采的愉快生活。 2. Amidst the number of the tower, how much of the bitterness of frustration will be a laugh in this look back in gone with the wind. 多少的楼台烟雨,多少的辛酸无奈,都会在这回首一笑中随风而逝。 enwaimao.cn 3. As I said to you in yesterday's message the mother remains indulgent and compassionate with man amidst her sorrow and pain. 正如我在昨天的消息里对你说的,母亲仍然宽容和同情她的儿女,而不顾自己的悲伤和痛苦。 blog.sina.com.cn 4. Add a bit of tweaking here and fine tuning there and its warm, radiant glow shines like a ray of light amidst 'Contra''s incessant glow. 这里修修、那里调调,成为这张温暖照人的‘Contra’中又一束耀眼的光线。 www.bing.com 5. All of this comes amidst a fresh bout of hand-wringing over who's spending how much to promote clean energy. 此时,有关推进清洁能源方面各方的支出正引起新一轮较量。 c.wsj.com 6. And he seeks to live amidst birth and death, all for compassion's sake. - He manifests himself in the worlds of humans and gods. 他寻求安住与生死之间。所有都是为了慈悲-他在人和神的世界之中表现自己。 blog.sina.com.cn 7. History tells us that openness and cooperation is all the more important amidst a crisis. 历史经验告诉我们,越是危机关头,越是要坚持开放合作。 blog.sina.com.cn 8. President Bush stood amidst the athletes in their red and blue team jackets, and spoke of his own memories of the games in Beijing. 布什总统站在这些身穿红、蓝色队服的运动员中间,谈到了他自己对北京奥运会的记忆。 blog.hjenglish.com 9. Our biggest asset is our human resource with an average age of less than 30 years. Amidst it, is a talent team of professionals. 我们最宝贵的资产就是平均年龄不到30岁的员工,其中一大批是稳定的专业人才。 www.alsox.com 10. Amidst the eternal waves of time. From a ripple of change shall the storm rise. Out of the abyss peer the eyes of a demon. 时间洪流永久轮回,从那动荡的巨变之中刮起了风暴,深渊深处,恶魔的眼睛注视着远方。 blog.163.com 1. "Amidst the frenzy of getting stadiums and transport routes built, the carbon footprint was largely ignored, " he said. “人们陷于兴建体育馆和运输道路的狂热中,将碳足迹抛之脑后。”他说。 www.bing.com 2. When the light summer wind stirred amidst the trees of the garden, there came through the open door the heavy scent of the lilac. 当夏日的轻风在花园里树丛间吹拂的时候,从开着的门里就传来浓烈的紫丁香香味。 it.bab.la 3. The other is conducted amidst carbonium ion intermediate and the product thus brought about has no stereoselectivity. 另一种是通过碳正离子中间体进行的,它所得到的产物无立体选择性。 www.chemyq.com 4. Your job is to let your understanding of events shine forth as a beacon of light amidst the chaos. 你们的工作就是让你对这些事件的理解照亮前方,像一个带来光明的灯塔一样立于混乱之中。 blog.sina.com.cn 5. When Antoine first meets Kyoko, amidst a group of Japanese businessmen, the camera irises in first on her and then on him. 当安托万地次遇见扣扣,在一群日本商人中,摄影机镜头首先停在他身上,然后停在她身上。 dictsearch.appspot.com 6. Still Thoughts is a relaxing and intimate oasis of vegetarian calm amidst a bustling hutong in the heart of the city. 静思是在熙熙攘攘的都市胡同中令人放松且私密的素食绿洲。 www.hicoo.net 7. The ancient cat and mouse game between a man and a woman unfolds amidst sensual seduction. . . 古老的猫捉老鼠游戏在一个男人与一个女人之间的声色诱惑中展开…… blog.sina.com.cn 8. Young lovers walked arm in arm amidst flowers of every color of the rainbow. 年轻的恋人手挽手漫步在色彩缤纷的花丛中。 www.24en.com 9. People's awareness, and is not the same as the hologram, and fidelity, amidst a matter of opinion. 人们对事物的认识,并不象全息照相一样保真,而是见仁见智,各执一词。 www.bing.com 10. Such a framework is essential to strengthen the SAR's competitive edge amidst rapid changes in the international financial markets. 国际金融市场瞬息万变,这样的架构对于保持香港的竞争优势非常重要。 dictsearch.appspot.com 1. Where could Tess possibly be, a cottage-girl, his young wife, amidst all this wealth and fashion? 在这座富丽时髦的城市里,他年轻的妻子苔丝、一个乡下姑娘,会在什么地方呢? www.ebigear.com 2. it was the vengeance who , amidst the warm commendations of the audience , thus assisted the proceedings. 那在听众的热烈赞扬声中像这样促进了审讯过程的是复仇女神。 www.ichacha.net 3. Amidst the optimism for possible rate hike sooner than later, the potential for more noise out of this troubled nations remains real. 在可能提早加息的乐观情绪中,这些国家出现更多困难的可能性也切实存在。 blog.sina.com.cn 4. Across the river in Arlington , the Tomb of the Unknown Soldier stands amidst the dim, grave and majestic Arlington National Cemetery . 海对岸的阿灵顿,无名烈士墓坐落在昏暗、庄严肃穆的阿灵顿国家公墓里。 www.bing.com 5. They say they're ready and they plan to ride it out comfortably amidst the chaos. Iver Lofving is convinced the world is running out of oil. 他们说他们已经准备好并计划在混乱中安全渡过。埃弗?罗夫林确信世界将耗尽石油。 qac.yappr.cn 6. Volunteers, under the guidance of the local school district, converted it into a green oasis amidst the tenements . 志愿者们根据当地学校的区划指南,把这里变成了都市公寓里的绿洲。 dictsearch.appspot.com 7. Amidst the political turmoil, many of the camp wardens began to notice an unsettling change come over their orc captives. 在政治骚乱的同时,许多收容所的看守开始注意到他们的兽人囚犯发生了令人困惑的变化。 z-online.spaces.live.com 8. This insured that Facebook was a step ahead of the competition while also appearing innovative amidst growing competition. 这确保了Facebook在竞争中领先一步,在日益激烈的竞争中,依然显得活力十足。 www.bing.com 9. These haunting, painstakingly painted landscapes emit a sense of deep wilderness amidst autumn decay or just after a storm. 画面笔触谨小慎微,一种存在于深秋衰落或暴风雨过后的深深荒芜感萦绕在画布之上。 exhibit.99ys.com 10. He and Jacqueline rode into the city amidst unending cries of " Viva Kennedy" and a pink snowstorm of confetti. 他和杰奎琳在无休止的“肯尼迪万岁”的呼声和向他们掷来的一阵阵粉红色的纸屑中驱车进入市区。 tr.bab.la 1. It's just a game to learn to be it more completely amidst environment, and the illusions of constant change and separateness. 在外界环境及不断变化和分离的幻象中,努力更加接近自我其实是一场游戏。 www.bing.com 2. Madadayo distant smoke rising, "the fish out of rain, gentle breeze oblique Swallow, " Amidst the picturesque southern. 远处升起炊烟袅袅,“细雨鱼儿出,微风燕子斜”,江南烟雨如画。 www.tradeask.com 3. They were as a few fragrant flowers amidst a dense accumulation of noxious weeds. 她们就象大丛毒草中的几朵香花。 4. I wouldn't be one of those people standing amidst the rubble of my home shedding tears over lost material goods. 我不会成为那些伫立在已经成为瓦砾的家门前因为丧失财产而伤心落泪的人中的一员。 www.bing.com 5. We arrived at the restaurant, went through the line, paid for our food, and ate and talked amidst the chattering of our three sons. 我们到达餐馆,选餐并付了款,然后边吃边谈,三个孩子也叽叽喳喳地说个不停。 www.xueasy.com 6. Powered and controlled by your PC, this comedy cannon will blast its squishy ammo up to 10ft amidst a cacophony of circus music. 通过你的电脑来控制、支持电力,这个大炮小玩意就能发射出它的粘粘的炮弹,在马戏中射到10英尺之远。 www.elanso.com 7. Instead, again, it is as if we are all sitting together in a theater, but we can only see amidst the fog the people immediately around us. 而是,好像我们又一次都坐在剧场里,但我们只能在雾中看到当下在我们身边的人。 www.ted.com 8. She looked more confident than ever as she posed for photographers amidst the gazes of admiring onlookers on the red carpet. 詹妮弗看上去更加信心十足,在众人赞赏的目光中走上红毯。 gb.cri.cn 9. The deer sitting relaxingly amidst the blossom leads us into a world where humankind and nature live peacefully together. 自在随性坐卧在花间里的小鹿,带著我们进入人与自然和平共存的空间。 store.pchome.com.tw 10. The flight is said to have taken 16 hours amidst reports that the flight crew was rationing potato chips for its starving passengers. 整个航班据说共飞行了16个小时,机组人员只能给饿坏了的乘客们限量供应薯片。 www.bing.com 1. When the red star bleeds and the darkness gathers, Azor Ahai shall be born again amidst smoke and salt to wake dragons out of stone. 当星辰泣血,长夜降临,亚瑟·亚亥将要在烟与盐之地重生,唤醒岩石中沉睡的巨龙。 www.cndkc.net 2. Riding amidst its cargo was a group of four Orcish warriors, equipped with strange, shining armor and beautifully exotic weaponry. 四个身穿奇光四射盔甲,带着精美异国兵器的兽人武士跨坐在货物中央。 dictsearch.appspot.com 3. It picked up in the second half of 1999 amidst the economic recovery in East Asia and the robust demand in the major markets. 随着东亚地区经济环境改善,以及主要市场的需求强劲,对外贸易在一九九九年下半年回升。 www.hotdic.com 4. It was a delicate green collection, barely showing amidst the tumbled tangle of stalks and leaves. 它是一种珍贵的绿色品种,在那些纠缠成乱麻一团的茎叶中极为少见。 www.bing.com 5. A few minutes later she had vanished beneath the waves amidst a vast pall of smoke. 几分钟后,它就在烟雾弥漫中沉没在波涛之下了。 dict.veduchina.com 6. And just last month I tried to write her a poem entitled "Amidst an Angel. " But no two words would rhyme. 哦,就在上个月我试图为她写一首名为“与天使相伴”的诗,然而找不到两个押韵的字。 www.bing.com 7. He had been brought into existence amidst the joyous shouts of boys, the jingling of sleigh-bells, and the slashing of whips. 他是在孩子们的欢呼声中诞生的,雪橇铃铛声和鞭炮劈啪声欢迎着他。 www.zhku.com 8. Amidst her noble and elegant manners, there is now and then a little touch of bashfulness and conventional rusticity. 在她高贵优雅的仪态中,不时露出一丝羞涩和修女的质朴。 www.jukuu.com 9. The facility boasts a swimming pool, a huge gym, a selection of classes and a tranquil setting with the home set amidst a series of ponds. 这个豪华场所拥有游泳池、大型健身中心,池塘环绕,环境幽静,还提供精心挑选的系列课程。 www.common-talk.com 10. It was born amidst the last throes of expiring cults and civilizations in Western Asia and Egypt. 这是由于出生的最后阵痛期邪教和文明在西亚和埃及。 word.hcbus.com 1. I speak today to encourage practitioners amidst tribulations to put Dafa first and speak up. 我今天在此发言,是想鼓励同修:当磨难来的时候,要把大法放在首位,要把问题讲出来; fullgae.appspot.com 2. But to have good repute amidst such a world as this is an empty thing. 是为了在这样一个空洞的世界里有一个好名声。 dictsearch.appspot.com 3. But the doctor could not persuade them, and he started alone, amidst the starlit transparency of the night. 但是博士并没有说服他们,于是他就在这夜晚的星光下一个人去了。 4. Does Tian Ming come to understand his true identity amidst the mysteries? 天明是否能在重重迷雾中参透自己的身世之谜? tieba.baidu.com 5. The pixilated images reveal traces of history amidst Beijing's policy of unbridled construction to achieve a more "civilized" city. 像素化的影像揭示了北京为了成为一个更“文明”的城市而进行无节制建设过程中的历史痕迹。 www.artnews.cn 6. Even amidst the aching coil of pain which grips my belly I shall rise. 即使在抓住我腹部的疼痛的缠绕之中,我也应该提升。 wapapp.baidu.com 7. At his invitation I enjoyed many a picnic amidst the spring time of those distant woodlands. 在他的邀请下,我们在遥远的林地里进行了很多次欢快的春游。 www.bing.com 8. They are the Manifestations of God amidst men, the evidences of His Truth, and the signs of His glory. 祂们是上帝在人间的显示者,是祂真理的明证,是祂荣耀的标志。 blog.sina.com.cn 9. The interpretation came amidst the news that China's divorce rate rose for the eighth year in a row. 这些解释是在离婚率连续八年上升后宣布的。 www.common-talk.com 10. Amidst the apparent atomic prosperity, lies a past that no one wants to remember. An island holding terrifying secrets. . . 在显而易见的原子能业繁荣景象之下,隐藏着没有人想要记起的过去。 enjoy.eastday.com 1. Start your day with a hearty breakfast amidst lush vegetation with Singapore's very own orangutans. 在郁郁葱葱的树林中与新加坡独一无二的猩猩一起共进丰盛的早餐,开始您美好的一天。 iask.sina.com.cn 2. It also provides for an abundance of natural light, shade and ventilation amidst the tropical weather of Malaysia. 在马来西亚的热带气候中,它也为建筑提供了充足的自然采光、阴影遮蔽和通风条件。 site.douban.com 3. On the west wall of the school's gym store room, amidst a lot of graffiti, were a few inconspicuous characters: I hate Wang Ziyang. 在学校体育仓库朝西的外墙上,在众多的涂鸦中,有一行很不起眼的字:最讨厌王子杨。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. I HAs coming amidst you since Egypt , On the banks of the Nile , which too get a maximum old civilization . 尼罗河畔的埃及也有着最古老的文明,我正是从那里来到你们中间。 www.ffenglish.com 5. The old game thus continues amidst financial meltdown and social problems that fuel simmering discontent and popular alienation. 持续存在金融危机和社会问题中的古老游戏将加快爆发不满和普遍的疏离异化。 www.bing.com 6. These updates help ensure that your technology stays current amidst the rapidly changing landscape of software development products. 这些改进帮助确保您所用技术能跟得上软件开发产品的快速发展。 www.ibm.com 7. They were examples of humility and kindness shining amidst a vile and loathsome mass of hypocrisy, arrogance, and cant. 她们谦逊善良的范例,在一群虚伪、傲慢、邪恶、可憎的人当中发出光芒。 8. We must stand up amidst a system that still oppresses us and develop an unassailable and majestic sense of values. 我们必须要在一个仍然压迫着我们的体制中站起来,形成牢不可破及有威严的价值感。 www.dbseo.cn 9. As the father and son, zhang han in qing dynasty, the big amidst rule get such high-ranking officials, the reality is rare. 作为汉人的张氏父子,在满人统治的大清朝,获得如此高官,实不多见。 zhidao.baidu.com 10. Once you've opened your doors, you won't have time to think big picture amidst the day-to-day fires of running a business. 一旦你开始了你的行动,你将不会有时间去考虑什么宏伟蓝图,整体沉浸于日不一日的公司运营中去! www.bing.com 1. The primary objectives were the vigilant need for liquidity and steady and low volatility returns amidst turbulent markets. 由于市场动荡,维持高度的流动性及提供稳定回报,便成为外汇基金的首要目标。 www.info.gov.hk 2. Stephen: To me, happiness is the ability to remain calm amidst the swirling cacophony of noise from the outside world. 斯蒂芬:对我来说,快乐是一种能力,一种对于来自外部世界不和谐的喧闹声保持冷静的能力。 www.elanso.com 3. Part of the case analysis process, as in real life, is identifying the real decision problem amidst lots of data and information. 个案研究的某个部分就像真实生活一样,需要在大量的资料及资讯中,确认真的决策问题。 www.myoops.org 4. The yard was a white wilderness, full of half-heard sounds that echoed strangely amidst the storm. 这块地方是个白色的死角,充满着在暴风雪中回响的古怪的含糊不清的声音。 www.cndkc.net 5. While two-thirds of mankind suffers undernourishment, our own upper classes revel amidst superfluous abundance. 三分之二的人类正苦于营养不良,而我们自己的上流社会却穷奢极欲,纸醉金迷。 2008mj22.blog.163.com 6. But much-hyped international economic summits that aim high amidst dreadful conditions and fail are not necessarily disastrous. 但在经济困难条件下,太多的宣传保有高目标的国际经济峰会和失败不必然是灾难。 www.bing.com 7. Never mind that phones do not belong amidst tableware. 他们毫不在意手机并非餐具。 www.bing.com 8. Now an adult, Durham believes we all deserve a little grace, especially amidst the unfairness of life. 如今成年的杜伦相信,尽管生活并不公平,但我们都有权接受一点来自他人的恩惠。 www.bing.com 9. I settled into my seat amidst some of the biggest names in sports journalism and watched the show. I was in awe the entire time. 我在众多体育新闻界著名人物的中间坐下观看表演,以至于整个期间我都是怀着敬畏之情。 2008.qq.com 10. We worked amidst the chaos, cut off from current psychological information and surrounded by the ruins of buildings. 我们在混乱中工作,与目前的心理学信息隔绝并且被建筑物的废墟包围者。 www.ngocn.org 1. To be one's own master, one has to stay calm and composed amidst both favourable and adverse situation. 人要成为自己的主人,则无论处顺境或逆境,都要沉著.。 hk.myblog.yahoo.com 2. Amidst all the rush and confusion she forgot to say goodbye. 她在忙乱中忘记了告辞。 blog.hjenglish.com 3. Amidst the Great Depression, the stock market and the national economy were exceedingly risky. 风雨大萧条时期,股票市场和国民经济处于非常危险的境地。 blog.163.com 4. (The Puritan Gift: Reclaiming the American Dream Amidst Global Financial Chaos). 以及2009年再版时的《清教徒的恩赐:在全球财经大混乱中重回美国梦》 select.yeeyan.org 5. Both erupt with such force that any trace of conscious, analytical mind processes are instantly drowned amidst the burning lava. 两者爆发的的力量是如此猛烈,以致任何有意识的、分析的头脑程序都会被立即淹没于燃烧的熔岩中。 my.opera.com 6. Magnum recognizes Fernando's voice, even amidst the common hubbub and excitement that inevitably surrounds their visits. 万能承认阿隆索的声音,甚至不可避免地围绕着他们的访问常见的喧哗和兴奋之中。 www.hc263.net 7. My longstanding problem with Swing is that a natural hierarchy seems to get lost amidst the implementation details. 对于Swing,我长期关注的问题是自然的层次结构似乎在实现细节中消失了。 www.ibm.com 8. The story chronicles two widows and their troubled daughters as they struggle to find true happiness amidst racial prejudice. 故事讲述两名寡妇与她们的女儿种族歧视之间如何挣扎并存。 www.yesasia.com 9. It offers a rigorous college prep curriculum and supportive school atmosphere set amidst tremendous natural beauty. 学校开设严谨的大学预备课程,美丽温和的自然气候让学生感到非常舒适。 www.51liuxue.net.cn 10. Yes, it is. Look, the sunshine has dyed the river. It looks like a green satin belt winding amidst the green hills. 是的。看,阳光把河染上了色彩。看起来像一条绿色的缎带穿行于青山之中。 blog.sina.com.cn 1. Amidst uncertainty over broader policy, fresh exploration has ground to a halt. 由于对更广泛的政策存在不确定性,新的勘探活动已陷入停滞。 www.ftchinese.com 2. Trust is. . . amidst the darkness, like a candle. . . hope still burns. 信任就像黑暗中的蜡烛,照亮的是希望。 www.bing.com 3. Soon the rising sun , emerging from amidst golden and purple clouds, shed his blithesome rays on the tin weathercocks of Communipaw . 不久,冉冉升起的太阳,从金紫色的云层中绽现,明丽的光华,洒在康穆尼波的锡制风标上。 www.bing.com 4. One is conducted amidst formed cyclic cation intermediate and the reaction thus carried out is known as anti- form addition. 一种是通过生成环状正离子中间体进行的,通过这样的历程进行的加成反应是反式加成。 www.chemyq.com 5. The emperor would arrive at the Hall of Supreme Harmony amidst ceremonial music, drum-beating and firecrackers. 皇上会在一段正式的乐曲,和炮竹击鼓声中步入太和殿。 www.beijingguide2008.com 6. Set amidst a changing metropolis, Century Park Hotel shows no signs of losing steam after three decades in the business. 酒店坐落在一个不断变化的国际大都会,世纪公园饭店展示了失去三年的业务几十年蒸汽的迹象。 www.58qm.com 7. At the scenic attraction on the foot of Fragrant Hill, tourists can enjoy a fragrant and jolly tour amidst peach blossoms. 在香山脚下的景区景点,游客可以在这里尽情享受在桃花花海中的芬芳和欢乐。 www.bing.com 8. A man covered with mud waits amidst the rubble in front of the damaged Ministry of Economy and Finance in Port-au-Prince. 一名满身泥泞的男子在损坏的经济和财政部大楼前的废墟里等候。 thehlc.cn 9. The Lake of Geneva, nestled amidst the Alps , is a true inland sea making possible a wide range of cruises. 日内瓦湖坐落在阿尔卑斯山间,是个名符其实的内陆湖,适于进行多种游览活动。 dictsearch.appspot.com 10. The stones with the names of the brave wear out as time goes by but the terror is retained amidst oblivion and sorrow. 雕刻著勇者的石头垂垂被岁月所磨损,恐怖在遗忘与悲痛中继续。 www.799.com.tw 1. Now, amidst all these shattered dreams, Garfield begins to imagine how to get this annoying little guy out of his life. 现在,在加菲猫每个残破的梦中,他都在幻想着能够将这个讨厌的家伙赶出自己的生活。 www.cctv.com 2. Amidst such a multifarious international center, people lived in peace with each other nodding their friendly greeting when they met. 这样繁杂的国际杂烩之中,人们到也相安无事。相互间也能极其友好往来地点头致意。 blog.sina.com.cn 3. The so-called "golden generation" of English football will forever be associated with failure amidst hysteria. 英国足坛所谓的“黄金一代”会永远与狂躁情绪下的失败联系在一起。 www.ftchinese.com 4. AMIDST the encircling economic gloom, today's unemployment figures were, as predicted, chilling. 不出所料,在如今经济低迷的大环境里,失业率之高令人寒心。 www.ecocn.org 5. Walking amidst the tranquil winding paths. People seem placed in a pretty picture. 今日府河与南河曲径幽里,人在画中。 www.postcardxp.com 6. Singapore attained its independence amidst turbulent and uncertain times. 新加坡是在动荡和漂泊的背景下独立的。 www.hjenglish.com 7. The rain continue to fall , the long night wears on amidst its dripping sound. 雨声继续着,长夜在雨滴声中缓缓前行。 blog.sina.com.cn 8. This old hay barn in Berkshire, Vermont stands amidst the autumn colors made brilliant by the rising sun. 这是在伯克群一间古老的干草仓库,佛蒙特州站立在初升太阳所构成的秋天色彩里。 www.bing.com 9. The Hall of Distant Fragrance, which overlooks the water to the south, is set amidst verandas, towers, and bridges. 远香堂俯瞰南面的水域,处在游廊、塔河桥之间。 blog.sina.com.cn 10. synergize the essence of Eastern and Western cultures, and seek a new direction amidst the clashes and contradictions. 相信我们能够善加结合东西方文化精粹,在东西文化传统的矛盾与冲突中寻求新方向。 www.jukuu.com 1. Amidst the hubbub surrounding the current pandemic threat from swine flu, an epidemiological mystery has been unfolding. 目前猪流感大规模流行的威胁导致一片混乱,在这之中,一个有关流行病的秘密正在被解开。 www.ebigear.com 2. Jasinowski notes, American manufacturers have become more competitive amidst the painful economic adjustment now under way. Jasinowski指出美国在痛苦的经历结构转型中变得更富竞争力。 bbs.m4.cn 3. San Diego natives Lola, dressed as her US Marine father and Keiko, as her Navy Seal uncle, huddle amidst the stars and stripes. 圣地亚哥居民罗拉乔装成了她的美国海军父亲的模样;惠子则打扮成她在海豹突击队的叔叔的造型。她俩一起簇拥在星条之中。 www.bing.com 4. History is the mighty tower of experience , which time has built amidst the endless fields of bygone age. ---Van loon. 历史是经验的巨塔,岁月在无限的往昔中建造它。----凡。龙。 blog.sina.com.cn 5. Relax amidst original frescoes and sculptured reliefs, graced by sunlight and airy garden vistas. 放宽原来的壁画和雕塑中浮雕,阳光和通风的园林景观增光。 www.caaad.com 6. He had a feeling that from amidst the leafy cover unseen eyes were watching their every move. 他感觉到有双看不见的眼睛正从树叶茂盛的掩蔽处注视着他们的每个举动。 tr.bab.la 7. Amidst these struggles, Asian Americans and Pacific Islanders have contributed in great and significant ways to all aspects of society. 在这些艰苦的奋斗中,亚裔和太平洋岛民对社会的各个方面都作出了重大的贡献。 www.godvoice.cn 8. A boy walks in a city park amidst fallen leaves on a sunny autumn day in Stavropol. 在斯塔夫罗波尔一个阳光明媚的秋日,一个小男孩走在城市公园的落叶中。 newssgo.com 9. China has launched a new program to address the country's unemployment woes, which are worsening amidst the global financial crisis. 中国开始了一项新的计划,以解决国家在全球金融海啸中每况愈下的失业难题。 www.zftrans.com 10. Or play golf amidst the dramatic views of one of the world's most scenic courses. 或打高尔夫球末法时代,世界上最优美的景致的球场之一。 www.caaad.com 1. Or play golf amidst the dramatic views of one of the world's most scenic courses. 或打高尔夫球末法时代,世界上最优美的景致的球场之一。 www.caaad.com 2. The works of Wang Tong have their stories that are spelled out amidst the lingering charm of drawings instead of superficial plots. 王彤的画面有故事,但是故事却是在物象的韵味之间讲出来,而不是表面的情节。 www.artnow.com.cn 3. Think unnecessary motion of managers searching for documents amidst the masses of paper piled on their desks. 认为多余的行动经理寻找文件在纸之中大量被堆在他们的书桌上。 zhidao.baidu.com 4. Innkeeper : Our village is a safe haven amidst dangerous woods , marshes ang wasteland . 客栈老板:我们的村子是危险的森林,荒地,沼泽中的一个安全的避难所。 www.bing.com 5. Living things drawn always to warmth and water, thrive here amidst a self-sustaining supply of both. 喜爱温暖和依水而居的生物,在这天然温湿之地繁衍不绝。 www.englishtide.com 6. Amidst the landscape of Jolly, we pursue precision, perfection and flawless services. 在皇城君逸,我们追求的是细致、完美和周到。 dictsearch.appspot.com 7. But amidst the hype, Apple accessory makers expressed concern Apple's promise to give iPhone 4 buyers free cases could cripple the industry. 但在大肆宣传下,苹果配件制造商担忧苹果赠送iPhone4购买者免费保护套的允诺会削弱他们的市场。 www.bing.com 8. Amidst book publishers' struggles, the National Endowment for the Arts has a surprise finding: Fiction reading is on the rise. 当出版商处于挣扎之中时,国家艺术基金会有了惊人的发现:小说的阅读量在增长。 www.bing.com 9. Amidst the landscape of Jolly, we pursue nature, green and environmental protection. 在君逸山水,我们崇尚的是自然、色和环保。 tr.bab.la 10. History is the mighty Tower of Experience, which Time has built amidst the endless fields of bygone ages . 历史就是雄伟的经验之塔,是时间在过去时代的无边原野中构筑起来的。 dictsearch.appspot.com 1. History is the mighty Tower of Experience, which Time has built amidst the endless fields of bygone ages . 历史就是雄伟的经验之塔,是时间在过去时代的无边原野中构筑起来的。 dictsearch.appspot.com 2. Amidst much bravado about the potential for world revolution, Marx praised the Opium War for throwing China into chaos. 在许多关于世界革命可能性的虚张声势中,马克思赞美鸦片战争把中国投入大混乱状态。 blog.163.com 3. Only about 40 people are believed to have survived, and rescue teams now say they are finding only bodies amidst the wreckage. 只有大约40人幸免遇难。救援人员说,他们现在在残骸中发现的只有尸体。 www.voanews.cn 4. rekindle their lovers. Amidst parlor games and idle talk , Sofia and Misha rekindle their love . 在随后的娱乐和闲聊中,索菲娅和马沙旧情复燃。 www.bing.com 5. amidst the rush and roar of life , o beauty , carved in stone , you stand mute and still , alone and aloof. 在生命奔腾怒吼的中流,呵,石头雕或的“美”,你冷静无言,独自超绝地站立着。 www.ichacha.net 6. Yen crosses dropped lower on the day in the move for safe haven yen amidst current uncertainty in the Euro Zone. 在欧元区目前处于不明朗状态的环境中,避险资金推高日元,导致日元交叉盘下跌。 blog.sina.com.cn 7. He was standing before a goat-skin tent amidst a clump of date palms within a tiny oasis. 他站在一羊皮帐篷中一个小小的绿洲内的椰枣丛。 www.en400.com:8080 8. railroad, on its raised bed, can be seen amidst the water. 在水中可以看到建在地上河床上的铁路。 www.nciku.com 9. Blood is a river, Flowing darkly amidst the tangled roots of the tall shining city. 闪亮城市下有盘综错结的根,如河流般的暗血在其中流过。 bbs.fxdm.net 10. But the content you're interested in is hidden amidst adverts, layout tables or formatting markup, and other various links. 但你真正感兴趣的内容可能隐藏于广告、表格或格式标记以及无数链接当中。 it5658.cn 1. But the content you're interested in is hidden amidst adverts, layout tables or formatting markup, and other various links. 但你真正感兴趣的内容可能隐藏于广告、表格或格式标记以及无数链接当中。 it5658.cn 2. Men who dare to enjoy themselves amidst pressure that would grind mere mortals to dust. 能够大胆地让自己去享受压力的人可以把那些纯粹是平庸的人完全碾成尘土。 dictsearch.appspot.com 3. Really enjoyed staying here in this quiet little alley, amidst the busy shopping area of District 3, with not a tourist in sight. 住在这个宁静的小胡同里真的叫人很享受,它位于繁华的第三区购物区,眼前看不到来来往往的游客。 www.taskcn.com 4. Flowing water meandering amidst building blocks, and trees canopying lavishly, deliver a different taste and view of beauty. 流水在建筑群落之间穿行,绿树掩映,体现出与众不同的品位与审美。 www.1x1y.com.cn 5. Amidst the mists and coldest frosts, with stoutest wrists and loudest boasts, he thrusts his fist. 在满布薄雾,严寒期最冻的那天,他用最结实的手腕和最自夸的话用拳头猛力推打柱子。 blog.sina.com.cn 6. His family set up a new home amidst the tents and shelters that accommodate thousands of other Somali refugees in the area. 亚丁的家人在该地区的帐篷和庇护所中建立了一个新家。那里还住着数千名索马里难民。 blog.sina.com.cn 7. small moments of architectural madness and felicity amidst acres of monotony. 偶见于大片单调划一之中寥寥几点建筑风格上的狂放与精妙 blog.hjenglish.com 8. A trait that finds itself lost amidst the wide variety of colorful characteristics. 射手座人有时会发现自己丧失在各种多姿多彩的性格中。 www.bing.com 9. polished it at school, and sat up till midnight in the Haven House kitchen typing it amidst noise and chatter. 在学校修改润色,在海文豪斯厨房喧闹的环境中熬夜打字到深夜的时候。 www.8875.org 10. Amidst all the dramatic headlines about the rebel advances in Libya, two things are clear. 所有关于利比亚反对派高歌猛进的生动报道中,有两件事情是清晰的。 www.bing.com 1. Amidst all the dramatic headlines about the rebel advances in Libya, two things are clear. 所有关于利比亚反对派高歌猛进的生动报道中,有两件事情是清晰的。 www.bing.com 2. Floating you with my love, and may love always keep you warm amidst the brewing storm! 让我的爱使你们升华,让爱始终在即将来临的风暴中给你们温暖! www.lingyuan.net 3. He must have feltout of place being the lone teenage boy amidst a flock of over-excitedsix-year-old girls, but we welcomed his presence. 他一个大男孩置身于一群亢奋的六岁小女孩中,肯定不太习惯,不过我们倒是喜欢和他在一起。 www.bing.com 4. Farmers drying their grains, in the midst of quake ravages. . . here is a glimpse of the tents, amidst the rubble. 农民在晒稻谷,在地震破坏的中间……看一眼在碎石中的帐篷。 blog.sina.com.cn 5. Man han quan banquet was originally held dinner in officialdom amidst and han a feast sit together. 满汉全席原是官场中举办宴会时满人和汉人合坐的一种全席。 www.cnhgsw.com 6. Amidst a world of awkward poor dressing techies, Steve exuded class and presented himself as being above the fray. 在一群衣着蹩脚的工程师当中,斯蒂夫不经意间流露的格调让他超然而出。 www.juexiang.com 7. Scurrying to market yourself amidst stiff competition? 将自己投身到激烈的市场竞争中? www.elanso.com 8. Martin Sheen steals the show, even amidst all of the outstanding voice acting and music. 马丁辛的配音表现,就算是在杰出的语音及音乐下,仍然是脱颖而出。 tieba.baidu.com 9. But amidst all of this, some truths emerge. Leadership and personality matter a lot. 但是除此之外,还要记得领导能力和人格魅力很重要。 www.bing.com 10. Well here we are near the halfway point in the season and the club continues to find itself amidst controversy. 井季节中在中途的点附近,我们在这里,而且俱乐部在论争当中对发现继续它本身。 dictsearch.appspot.com 1. Well here we are near the halfway point in the season and the club continues to find itself amidst controversy. 井季节中在中途的点附近,我们在这里,而且俱乐部在论争当中对发现继续它本身。 dictsearch.appspot.com 2. Which condemned racism, poverty amidst plenty, big corporations and the cold war. 他们严厉谴责种族主义、大公司、贫困和冷战。 bbs.4lzx.com 3. In Zijin, Heyuan prime location, amidst about 19 acres of lush tropical gardens stands Golden Swan Hotspring Heyuan. 河源市紫金县一带风光明媚,一百一十亩青葱热带花园,巍然傲立着河源温泉。 www.fdcew.com 4. You can remain centered and calm amidst a demanding and turbulent environment. 你可以在一个严格而纷扰的环境中保持自我和平静。 wapapp.baidu.com 5. We are about to disperse on ground amidst your populace. 我们正准备分散到地面各处,就在你们民众之中。 blog.163.com 6. Vacancy rate will rise to around 20% concomitant with further fall in rent amidst the slack market demand. 受到需求疲软的影响,空置率将上行至20%左右,租金水平预计也会下调。 dictsearch.appspot.com 7. These photos were found in a digital Casio Z750, amidst the remains in Serra do Cachimbo. 这些照片是在残骸中的一台卡西欧相机里发现的。 bbs.ycwb.com 8. That is, the danger exists that by imposing themselves amidst the phenomenon of interest, the researcher may alter the phenomenon itself. 也就是说,通过让研究从员处于利益的漩涡之中,他们会将改变其所处的情况,这种危险是存在的。 www.bing.com 9. Amidst death there exists life's delicate thread awaiting our gentle pull. 在存在生命的精致死线等待我们的温柔。 zhidao.baidu.com 10. This is the ability of a speaker to deliver tiny variations amidst all hell breaking loose. 这是扬声器能够提供细微变化都地狱之中挣脱。 blog.jianghu.taobao.com 1. This is the ability of a speaker to deliver tiny variations amidst all hell breaking loose. 这是扬声器能够提供细微变化都地狱之中挣脱。 blog.jianghu.taobao.com 2. Yet, every so often, the oath is taken amidst gathering clouds and raging storms. 然而这一誓言更曾在乌云笼罩和风暴袭来之时被宣读。 blog.sina.com.cn 3. Fountains also stand amidst the orchids to give life to the whole garden. 喷泉矗立在兰花丛中,为整个花园增添生气。 www.rsi.sg 4. Tee off amidst stunning ocean views and tropical mountain vistas. 在令人眩目的海洋美景和热带山峰景色中惬意挥杆。 www.eluxe.cn 5. And finding the content amidst the tags makes skimming difficult. 而且,在标记当中查找内容使得略读也很困难。 www.ibm.com 6. I keep searching amidst the hustle and bustle of the city. 我在纷扰的城市里,寻寻觅觅。 club.163.com 7. they grow and bloom amidst the treetops , creating a " heavenly garden " 它们在大树上生长开花,形成了“空中花园”。 www.ichacha.net 8. Amidst tight supplies, some producers are already sold out. 产品供不应求,一些生产商的产品甚至已经售售罄。 www.frponline.com.cn 9. Amidst all the recent talk of boom vs. bubble, there is a hue and cry that the current environment may smack of 1999. 在近期有关繁荣期还是泡沫期的讨论中,很多人认为当前的市场环境有点像1999年。 www.fortunechina.com 10. amidst these oldest of nature ' s shrines , delphi may still seem the center of the world. 在这些古老的圣地中,德尔斐似乎依然是世界的中心。 www.ichacha.net 1. Late Ming dynasty, destiny will do, amidst rise, slide, urgent. 明朝末年,国运将尽,满人崛起,入关日急。 www.cntingshu.com 2. Five years later, the world looked to China only to maintain currency stability amidst East Asia's turmoil. 5年后,世界却靠着中国在东亚金融动荡中维持货币稳定。 web.worldbank.org 3. Age 15 is when the your son's thoughts and his expectations crash like ocean waves amidst a sea of change. 十五岁,你的儿子的思想和期望就像是大海中的浪潮,在满是变化的海洋中,一浪接一浪的冲来。 maychow.blog.tianya.cn 4. Together we stand Amidst the moonlit for and snow I wish. 我多么希望,我们一同驻立于月光普照的雪地上。 beautycute.blogcn.com 5. Do you sigh for the frugality of the wandering Tartar, or regret being born amidst the luxury and dissimulation of the polite? 你会感叹四处漂泊的鞑靼人的节俭,还是后悔生于文明人士的奢侈矫饰中? www.dictall.com 6. Amidst the drumbeats and jovial chants, time passed. 时间在鼓声和愉快的圣歌声中流逝。 www.bing.com 7. It is certainly answering a hunger amongst the Chinese people for spiritual and cultural familiarity amidst tremendous change. 它当然回应了了处在巨大变革中的中国人对所熟悉的精神和文化的迫切需求。 www.bing.com 8. Two shots were fired, and amidst the confusion the killers got away. 响了两枪,随后那几个凶手趁着混乱跑掉了。 yaleygj99.vip.sina.com 9. Japan saw decent Tankan data for the first time in months, as the yen gained support amidst market uncertainty. 日本数月以来首次揭晓了良好的短观报告,日元自市场动荡中获得提振。 blog.sina.com.cn 10. (19)The procession was going. He was standing amidst the crowd looking on. Suddenly a thundering explosion was heard. A turmoil followed. 队伍在前进。他站在人群中观看。突然间爆发出一声巨响。街上乱成一片。 www.ebigear.com 1. Chen Shui-bian said, "I am willing to die on the cross of Taiwan's history, but unwilling to die amidst a pile of rocks. " 自喻为耶稣,例如,陈水扁说:「我愿意死在台湾历史的十字架上,而不愿死在乱石堆中。」 datelinetaipei.wordpress.com 2. But amidst these unpredictable "flip-outs" and "freak-outs, " there are moments of wonder. 但是在这些不可预期的“发疯”和“反常行为”之间,还是有神奇的时刻。 bbs.sciopsy.com 3. Amidst the drawings and photos, there's a single post-it which reads "Cell Test. " 在图画和照片中,有一张贴纸上面写着“手机测试”。 www.bing.com 4. However, the members of Super Junior 05 quickly became so popular with fans that the idea was shelved amidst plans for Super Junior 06. 然而,超级青年05很快成为如此受球迷,这个想法是在计划搁置超级青年06。 wenwen.soso.com 5. Local residents stand amidst the ruins of their hometown hours after the earthquake that hit Port-au-Prince January 13, 2010. 当地居民站在地震后的家乡小时的废墟之中袭击太子港2010年1月13日。 08062788.blog.163.com 6. Sip cool tropical drinks amidst a lovely rain forest. 在可爱的热带雨林间喝点清凉的热带饮料。 www.kekenet.com 7. Amidst a turbulent thunderstorm, Silus rescues Rhea. 在动荡的雷雨之中,Silus救回Rhea。 120.101.70.10 8. Somavia. "We are facing a world of deficient aggregate demand amidst large unmet needs and continued high unemployment. " 我们面临着大量未能满足的就业要求,同时还有市场整体需求的不足,以及持续的高失业率的问题。 www.cnpension.net 9. The loss of life objective is a new psychological problem amidst the improvement of living quality. 生活目标的缺失是现今人们生活质量不断提高时所出现的新的心理问题。 d.wanfangdata.com.cn 10. The thief escaped amidst the confusion. 那个贼乘混乱脱逃了。 ced.xxjy.cn 1. Amidst uncertainties, rather than dwelling in fear, we can remember the abundance and support that always surrounds us. 身处在无法把握的事物之中,与其任凭内心充满恐惧,不如去记忆那些一直就在我们身边的充实和支持。 www.elanso.com 2. Convert a huge mass of data to sound in some way. Listen for unusual patterns amidst the noise. 用某种方法把一批海量的数据转成声音,然后找一找噪声里的不同寻常的东西。 www.51testing.com 3. Bloggers in Libya continue to post updates, amidst growing fears for their safety. 利比亚博客在担心自身安危的同时依然继续更新报导。 zh.globalvoicesonline.org 4. On April 12, we arrive, amidst a gentle rain, in Venice, a city on the eastern coast of Italy. 四月十二日,我们在微雨中到达意大利东海岸的威尼斯。 www.putclub.com 5. He stayed well amidst disease and poverty. 在贫穷和疾病的环境中他保持着良好的状态。 www.baike.com 6. He stood firm amidst temptations. 他不被种种引诱所动摇。 zhidao.baidu.com 7. It is so poignant and so underscores what it means to fight for your child and show them love amidst incredible violence. 这是如此的现实与夺目,就算在这样的暴力事件中,你所做的一切都是为了对儿子的爱。 www.douban.com 8. Nestled amidst pine and eucalyptus trees by the Rio de la Plata. 在拉普拉塔河中坐落松树和桉树树。 www.caaad.com 9. Wu delivered an important speech amidst warm applauses. 在热烈的掌声中,吴邦国发表了重要演讲。 www.fmprc.gov.cn 10. Reign peace and quiet amidst of noisy bustle. 闹中取静,别有天地 blog.sina.com.cn 1. Will we shine amidst the brightest stars' 我们才会在最亮的星星之间绽放光彩 zhidao.baidu.com 2. English is permanent because it came to reign amidst print, widespread literacy, and eventually an omnipresent media. 英语会永久为世界语言,因为其在印刷业、广泛的文学作品以及无所不在的媒体中占据着支配地位。 www.bing.com 3. So amidst the Arks, we placed a scattering of military, all trained in difficult situations. War, disasters, all kinds of crises. 所以在方舟中,我们分散着布置了一些军队,全部都是在艰难的环境中磨练出来的,战争,灾难,一切的危机。 www.dashuye.com 4. They groped amidst the darkness. 他们在黑暗中摸索。 www.yuloo.com 5. He persevered amidst all these difficulties. 他在这些困难中始终坚忍。 www.huixue.cc 6. Martin took his seat amidst an uproar of voices. 马丁在一片哄闹声中回到了座位。 yingyuxuexiwang.com 7. He found her body amidst tall grass. 在高高的草丛中,他发现了它的遗体。 www.ebigear.com 8. Amidst great pomp and ceremony, it handed out some 302 gold and jade medals. 在这场盛宴里,颁发了302枚金玉奖牌。 www.bing.com 9. The morning is waning fast amidst my garrulity. 我这么一唠叨不要紧,上午的时间快要过去了。 10. Gray, brown flecks amidst eggs. 卵灰白色,满布褐色斑点。 www.jsfishnet.com 1. The end of 2008 approaches amidst job cuts, a financial crisis and much worry and speculation about the future. 2008年年底我们陷于裁员潮,金融危机,和对将来的不安揣测中。 news.dxy.cn 2. Workaholics at least go home to shower and sleep. The Martyr takes pride in sleeping at the desk amidst empty pizza boxes. 工作狂至少会回家洗澡睡觉,而烈士们却会以睡在桌子底下的空皮萨盒子堆之中为荣。 dictsearch.appspot.com 3. Critics have argued the treatment of dissidents and individual rights in China has been lost amidst the trade and business talk. 评论人士指出在中国对不同政见者和个亻权利的待遇问题在贸易和商业会谈中已被(刻意)回避了。 www.xici.net 4. The tower stood amidst the ruins. 塔矗立在废墟中。 zhidao.baidu.com 5. Pass on a box amidst singing. 唱歌传盒。 www.tzec.net 6. They live amidst the snows of Tibet. 他们住在西藏的雪原里。 zhidao.baidu.com 7. Sounds of nature echo amidst the valley and the Spirituals bless the world of immortals with pacity, eternity and happiness. 天籁之音在山谷中回响,各方神祇保佑凡间安宁永恒充满欢乐。 dictsearch.appspot.com 8. Wen and the students then sang together the Indonesian folk song "Oh Mother" amidst waves of warm applauses. 温家宝与学生们共同演唱了印尼民歌《哎哟妈妈》,全场响起阵阵掌声。 www.fmprc.gov.cn 9. At the same time, we must recognize the outstanding courage of seafarers who continue their work amidst formidable peril. 同时,我们必须赞扬那些直面危险、继续工作的海员们所展现的杰出勇气。 www.en84.com 10. They grow and bloom amidst the tree tops. 它们在大树上生长开花。 www.cctv.com 1. At the end, amidst much suppressed tittering, there would come a chorus of "Thank you very much! " 唱完了,在吃吃的窃笑声中,他们异口同声地说:“非常感谢你!” www.bing.com 2. He did his best to retrieve the situation, amidst some laughter. 他在哄笑中尽力挽回尴尬的局面。 bbs.imelite.com.cn 3. That night, amidst the rain, as the past Qiyi Su Shou in the hormone for bed, suddenly, the door opened. 是夜,烟雨绵绵,苏柒一如既往守在素玖玖床前,突然,门开了。 www.bing.com 4. He stepped down from the plane at 11: 30 a. m. amidst a tremendous ovation. 上午11点30分他在巨大的欢呼声中走下飞机。 www.bing.com 5. amidst Henry did his best to retrieve the situation, amidst some laughter. 在一片笑声中亨利尽力挽救局面。 blog.hjenglish.com 6. I have searched amidst a barren plane of emptiness. 我在漫漫荒野苦苦寻找 zhidao.baidu.com 7. Amidst the crowds there is the true loneliness of being an individual that is common to us all. 在人群中,我们都常常感受到身为一个个体真实的孤独。 hi.baidu.com 8. He is walking amidst the snow. 他在雪中漫步。 zhidao.baidu.com 9. Amidst the economic crisis, this is happening the world over. 在经济危机中,整个世界都是这样的。 www.bing.com 10. He is amidst his enemies. 他被敌人包围。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。