单词 | amicably |
释义 |
例句释义: 友好地,愉快地,友善地,各平地 1. It is possible to live your entire life in the Valley, wandering around amicably being blithely unaware of the shadow ecosystem. 你可能一辈子生活在旧金山山谷,温和快活地到处溜达而从来不知道这个阴影中的生态系统的存在。 www.bing.com 2. It said the matter was amicably settled in 1998, with the transfer of the money back to Grameen Bank from Grameen Kalyan. 乡村银行表示,此事在1998年已得到友好解决,资金从GrameenKalyan转回到了乡村银行。 www.ftchinese.com 3. Frau Schmitz would greet me with surprise, listen to me apologize for my strange behavior, and amicably say goodbye. 施密兹夫人会惊异地问候我,聆听我为我那怪异的行为道歉,并亲切地道别的。 www.bing.com 4. "Just leave the rest to me, " his wife says, amicably, as she gets up. “剩下的我来做吧,”妻子轻声说道,站起身来。 www.bing.com 5. Arbitration: All disputes arising out of the performance of, or relating to this Contract, shall be settled amicably through negotiation. 凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商办法解决,如果协商不能解决,应提交仲裁。 www.bing.com 6. Differences of opinion will be settled amicably and fairly, and with the return of your rights no one will be wrongly treated or imprisoned. 不同的观点将被友善地和公平地处理,随着你的权利的收回,没有人将被不公正地对待或者坐牢。 children.dizang.info 7. "There was no problem, they resolved everything amicably, " lawyer Michele Cahen said. 米歇尔?卡亨律师说:“整个过程很顺利,他们友好地解决了一切问题。” edu.sina.com.cn 8. Petty: Now we are prepared to settle the issue with you amicably. 佩蒂:我们会友善地和你这个问题的。 crazymouth.com 9. Now we are prepared to settle the issue with you amicably. 我们会积极和善地和你处理这个问题的。 www.bing.com 10. She stood on the balcony, inexplicably mimicing him hiccupping, and amicably welcoming him in. 她站在阳台上,莫名其妙地学他打起嗝来,并热情地欢迎他进来。 zhidao.baidu.com 1. To see the whole universe as a living organism full of life, vitality, harmonious and amicably. 从根本上来讲,就是要把整个宇宙看一个富有生命。 home.kimo.com.tw 2. generally speaking , we hold all dispute can be settled amicably by negotiation . arbitration is generally the last resort. 一般来说,我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决。仲裁通常是最后一著。 www.ichacha.net 3. The Parties shall amicably attempt to agree on new provisions of equal economic effect to the ineffective provisions they replace. 各方应友好协作达成新的条款,使其具有被取代条款相应的经济效益。 flguwen.com 4. Until the rains began to fail, the sheikh's people lived amicably with the settled farmers. 雨水仍然充足的时候,酋长的牧民和定居的农人们一直和平共处。 www.bing.com 5. Man: Ah, there you are. We could have worked this out amicably, you know. 男:啊,你在这裡。你知道,我们可以友善地解决问题。 big5.qq.com 6. Disputes settlement: All disputes in connection with this contract of the execution thereof shall be amicably settled through negotiation. 争议之解决方式:凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争议,双方应协商解决。 bbs.91fob.com 7. In a significant number of divorces money is a central issue, and many problems with settling a divorce amicably are money related. 在大量离婚案件中,金钱都是争论的焦点;而且,许多离婚案件无法友好解决也与金钱密切相关。 www.fortunechina.com 8. "The Russians and the Chinese were able to come to a final agreement quite amicably without serious contradictions. " “俄中双方能够在没有严重矛盾的情况下,相当友好地达成了最终协议。” www.ftchinese.com 9. all disputes arising from the execution of this agreement shall be settled amicably through friend ly negotiation. 一切由于此协议执行方面的争端都应该本着友好协商的态度解决。 zhidao.baidu.com 10. All disputes in connection with or in execution of this contract shall be amicably settled through negotiations. 凡有关本合同或执行本合同一切争议应友好协商解决。 nwgstudio.spaces.live.com 1. He considers there to be plenty of room in the world for the two to grow their economies amicably, without conflict. 他认为,世界具有充足的空间,可容两国友好地发展各自的经济,而不产生冲突。 www.ftchinese.com 2. We have amicably resolved all issues regarding our children and financial affairs and a full marital settlement has been reached. 我们和平解决了所有问题,包括孩子抚养、财产划分,离婚协议书也已经草拟了。 www.mtime.com 3. With mutual efforts, this case has been settled amicably and we shall remit to you an amount of US$350 in compensation for your loss. 通过双方的努力,此事得以圆满解决,我方将350美元汇上,以赔偿贵方的损失。 bbs.fobshanghai.com 4. Before the tribunal decides, it may at any stage of the proceedings propose to the Parties that the dispute be settled amicably. 仲裁庭在作出裁判之前,可在仲裁程序的任何阶段建议缔约双方友好解决争端。 bo.io.gov.mo 5. All disputes arising from the execution of, or in connection with this contact, shall be settled amicably through friendly negotiation. 由此合同执行引起的、或者与此合同相关的任何争议应该通过友好协商解决。 www.bing.com 6. All disputes arising in connection with this contract or in the execution thereof, should be settled amicably through negotiations. 所有与合同或合同履行有关的争议,应通过友好协商解决。 zhidao.baidu.com 7. In the event of unspecified incidence, or conflicting interpretations to this Contract occurs, both Parties shall resolve amicably. 如果合同未规定的情况发生,或者合同条款解释有异议处,双方应有诚意地协商解决。 www.5156x.com 8. All disputes arising from the execution of, or in connection with this contract, shall be settled amicably through negotiation. 凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,应由双方通过友好协商解决; bbs.fobshanghai.com 9. All disputes arising from the execution or in connection with this contract, shall be settled amicably through negotiation. 凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议,双方应通过友好协商解决。 www.bing.com 10. Sometimes disagreements can't be settled amicably or easily, even with a written document. 有时候,即使是有书面文件,分歧也会是无法友好地解决,或者不容易解决。 www.bing.com 1. In the 19th century, it was amicably frequented by Muslims, Jews and Christians. Recently it has become a battleground. 在19世纪,穆斯林、犹太人和基督教徒都频繁地造访这里,彼此相安无事;而最近这里却成了战场。 www.ecocn.org 2. Mr Economou last week said that, if his dispute could not be amicably resolved, he would resort to ship arrests. 伊科诺穆上周表示,如果他与中远之间的纠纷得不到友好解决,他将诉诸扣船手段。 www.ftchinese.com 3. The boy had lived with my daughter a while ago, parted amicably, never made any trouble. 小崽子以前和我女儿同居过一阵,看着憨厚老实,从不捅什么篓子。 www.douban.com 4. All disputes arising from or in connection with this Contract shall if possible be settled amicably through friendly negotiation. 一切因合同引起的或与合同有关的争议,如果可能,应通过友好协商解决。 dictsearch.appspot.com 5. In a policy statement, it talked amicably of "win-win" strategies, and mutual political respect. 在一份政策声明中,中国友好地谈起“双赢”策略,以及在政治上的相互尊重。 www.ftchinese.com 6. He got the point and settled amicably. 他领会了我的意思,问题得到了妥善的解决。 www.ptfcn.com 7. Any dispute that may arise shall be settled amicably through negotiation without resorting to law. 可能产生的任何争执应通过友好协商后解决,而不要诉诸法律。 blog.sina.com.cn 8. All disputes in connection with this Contract or the execution thereof should be settled amicably by negotiation. 涉及本合同的争执或执行本合同中所发生的一切争执应通过友好协商予以解决。 dictsearch.appspot.com 9. Transmit following to Mitsubishi firm chemical Dept case settled amicably already . 请转告三井公司化学部,此事已获圆满解决。 www.bing.com 10. But it split amicably, leaving Mr Thapar with the lion's share of the businesses. 但是它的分裂非常友好,并让塔帕尔先生掌管大部分的生意。 www.ecocn.org 1. We are so glad to have settled the case so amicably. 我们对友好地解决这一事件感到高兴。 blog.tom.com 2. I engineered a change of topic in the discussion, and the memorable evening ended very amicably not long after that. 我赶忙趁机转换了话题。不久,那个难忘的晚宴就在极为友好的气氛中结束了。 www.360doc.com 3. "Selfish, moi? " Mother and Father, amicably divorced, might say. 母亲和父亲和善得离婚,可能会说,“我自私?” m.yeeyan.org 4. The discrepancy shall be settled amicably through negotiation within 60 days. 经过友好协商60天内合理解决。 bbs.fobshanghai.com 5. Birds skim the tops of hawthorn hedges and swans, heron, wild duck and moorhen share quite amicably the quiet water of Kingsfleet. 鸟儿结队掠过山楂篱梢,天鹅、苍鹭、野鸭、红松鸡在金斯浜平静的水面上友好地相处。 www1.gdufs.edu.cn 6. Both sides make efforts to solve the dispute amicably within 30 days starting from the above-mentioned notification time. 双方在上述通知之日30天内努力友好解决争议。 dictsearch.appspot.com 7. Buyer should agree amicably in regards that the payment will be receive within 5 banking days and verify in the Sellers Bank . 买方应该友善地同意在5个银行工作日内接收该应付款项,并经卖方银行核实。 bbs.translators.com.cn 8. ALL EFORTS ARE BEING MADE, BE REST ASSURED , HOPE MATTERS WILL BE AMICABLY SOLVED BENEFITING BOTH ENDS VERY SOON. 所有的努力正在进行中,请放心,希望事情能友好解决的两端很快受益。 zhidao.baidu.com 9. The vast majority of disputes are settled amicably . 绝大多数争端都得到了友好解决。 dictsearch.appspot.com 10. They lived together amicably for several years. 他们在一起和睦地生活了好几年。 www.hotdic.com 1. All disputes shall, first of all, be settled amicably by negotiation. 一切争端应首先通过友好会谈进行解决。 www.bing.com 2. The pair parted amicably and remain close friends. 休格兰特和伊丽莎白和平分手,并一直维持着朋友关系。 www.hjenglish.com 3. The best way to resolve allegations is amicably or by formal procedures. 解决指控的最好办法就是采取友善方式,或者走正式程序。 www.ftchinese.com 4. Arbitration: Any dispute shall be settled amicably at first. 仲裁:首先,任何纠纷须应友好解决。 bbs.fobshanghai.com 5. That issue has since been settled amicably. 后来,问题得到了友好地解决。 www.ftchinese.com 6. 6: The Parties will make every effort to settle amicably any dispute or claim arising in connection with the Contract. 双方将努力友好解决因本合同而引起的任何争议或索赔。 translation168.lingdi.net 7. Tina: Did you break up amicably ? Sometimes couples row a lot before splitting up . 蒂娜:你们是和平分手吗?有些恋人分手前都会大干一架。 bbs.ebigear.com 8. They parted ways amicably. 他们友好地分道扬镳。 www.bing.com 9. Did you break up amicably? Sometimes couples fight a lot before splitting up. 你们是和平地分手吗?有些情侣分手前会大吵大闹。 www.nciku.com.tw 10. I'm sure we can settle the problem amicably through negotiations without resorting to arbitration. 我相信,我们可以通过磋商友好解决这个问题,而不是诉诸仲裁机构。 www.eng8.net 1. We parted ways very amicably. 我们很友善地分手了。 www.milanchina.com 2. Have a team at the same time cooperating to believe vigorous , conduct oneself modest , cautious , sincere, with person amicably. 同时具备团队合作精神、为人谦虚、谨慎、诚信,与人友善。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. It took awhile, but you both realised it and ended your romance amicably. 你花了一些时间,但你在深刻理解后友善地结束了这段罗曼史。 tieba.baidu.com 4. We will settle the claim amicably. 我们将友好地理赔。 dictsearch.appspot.com 5. Did you break up amicably veduchina ? 你们是友好地分手吗? en.v.wenguo.com 6. In the manner of a friend; amicably. 以朋友方式的;亲密的 zhidao.baidu.com 7. This letter of intent is the basis of cooperation. Other issues excluded should be negotiated and settled amicably by both parties. 此意向书书为双方合作的依据,未尽事宜甲乙双方另行协商解决。 img9.vikecn.com 8. The two shook hands amicably in front of the nearly 3, 000 NPC delegates after Mr Wen received 2, 906 votes of support. 温家宝与朱镕基在三千名人大代表面前热情握手。温家宝得到2,906票支持票,当选总理。 www.crazyenglish.org 9. In part, she argues, that is because it was taken over gradually and amicably. 她认为,部分原因是由于它是逐渐地并且以一种友好的方式把公司接管过来的。 www.ecocn.org 10. Settle all the differences amicably 本着友好精神解决分歧 www.pkuyy.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。