单词 | withstand |
释义 |
过去式:withstood 第三人称单数:withstands 现在分词:withstanding 例句释义: 承受,经受住,抵住,顶住,抵挡,抵抗,反抗 1. Beliveing that, I pray that God may allow him to have strong shoulders enough to withstand any severe streaks of rain. 请相信,我祈祷神将赐予雨坚强的臂膀,让他抵挡所面临的任何严峻考验。 post.baidu.com 2. Withstand this pressure, there is often a sense of loss, which is commonly known as "gray" mentality. 经受不住这种压力,往往会有失落感,也就是人们常说的“灰色”心理。 www.xiami360.com 3. But a positive warmth within can withstand the fiery furnace, as the vital heat of a living man can withstand the heat that cooks meat. 积极的内在温暖能抵御烈焰。如同活人机体的热可以抵御煮肉的热能。 blog.163.com 4. The experiment shows that the wall pipe is qualified in withstand-voltage but improvement is needed to decrease the surface corona. 实验结果表明,这种设计结构在耐压性能上能够满足使用要求,但要消除电晕还需进行细化改进设计。 www.ceps.com.tw 5. Nevertheless, even if the euro system was not at the heart of the crisis, it needs to be able to withstand two standard deviation shocks. 然而,即便欧元体系没有处于危机的核心,它也必须能够顶住2倍标准方差事件的冲击。 www.ftchinese.com 6. The materials used for rigid beams must be able to withstand both compression and tension . 刚性梁用的材料都必须能够承受压缩和紧张。 zhidao.baidu.com 7. "These plants are designed to withstand the most severe quake" that they could be expected to see in their lifetimes, he said. 他表示,按照设计标准,这些核电站可以抵御预计服役年份中所能遇到的最强地震。 www.ftchinese.com 8. She had not foreseen anything of this, and her feelings could seldom withstand the melancholy influence of the word "last. " 她根本没有料到这一招,她心里抵御不住“最后一次”这个字眼的悲感力量。 novel.tingroom.com 9. Therefore take up the whole armor of God that you may be able to withstand in the evil day , and having done all, to stand . 所以要拿起神全副的军装,使你们在邪恶的日子能以抵挡,并且作成了一切,还能站立得住。 www.bing.com 10. Mark Anderson said: 'The compacted sand can withstand strong winds and light rain, and the sculptures should survive a week or two at least. 沙雕作者马克·安德森表示,“沙雕上的沙子已经被压实了,可以经受强风和小雨的侵袭,这些沙雕起码可以坚持至少一两周时间。” dongxi.net 1. First of all, I have to claim that the rotor head must be sturdy enough to withstand any vibration or it could be very dangerous. 首先,我要声称转子头部必须坚固足以抵御任何振动或它可以是非常危险的。 www.tech-domain.com 2. They also needed the device to be easy to use and be able to withstand the harsh environment of a production area. 该设备的研发主要用于磨料颗粒工业领域,操作简便,能够适应恶劣的加工生产环境。 www.e-gtm.com.cn 3. Other studies have linked a strong sense of self-worth with a greater ability to withstand pain. 其他研究已经证实,有强烈的自我价值意识的人,有更大的能力来承受痛苦。 www.bing.com 4. Piston must be able to withstand the heat from the burning air-fuel mixture, plus the heat generated by friction. 活塞必须能够承受住空气燃料混合燃烧时所释放出来的热量,以及在此过程中摩擦所生成的热量。 xiaozu.renren.com 5. her swollen bladder was very prominent now , and he began to wonder how the girl could withstand such pressure inside her. 过于涨满的膀胱已经可以很明显的看到,不禁让褚玛担心这个女孩怎么能够禁得起体内如此庞大的压力。 www.ichacha.net 6. 'Russia's financial system will withstand this, we'll make sure of that, ' he said. 该官员表示,俄罗斯的金融体系能够承受住这场危机,我们一定会做到这点; www.ebigear.com 7. facing business sprint, the system can withstand the test of these issues through a comprehensive performance test to give the answer. 面临公司业务冲刺时,系统能否经受住考验,这些问题需要通过一个完整的性能测试来给出答案。 learning.zhishi.sohu.com 8. One of the reactors was shaken by a jolt nearly two and a half times more powerful than it had been built to withstand. 其中一座反应堆所受到的震动,竟然超过其抗震能力近2.5倍。 www.ftchinese.com 9. The main bag is only single stitched which over time will not be able to withstand the constant tension and weight of groceries. 主袋是单线缝合的,时间一长,这种购物袋将无法承受食品杂货的重量和张力。 www.elanso.com 10. In torment, is still head held high and strong to withstand the external erosion, she was singing in the rain, dancing in the wind. 在煎熬中,仍旧高昂着头,顽强的抵御着外来的侵蚀,她在雨中歌唱,在风中舞蹈。 enwaimao.cn 1. I am ready to withstand any storm no matter how the weather is in the sky. 无论头上是怎样的天空,我准备承受任何风暴。 wenwen.soso.com 2. S. banks. And it raised questions over whether the bank was strong enough to withstand another economic downturn. 而且美联储提出了美国银行是否有足够的能力抵抗美国经济的衰退的问题。 blog.sina.com.cn 3. China's banks should also be able to withstand falling house prices better than their American counterparts. 中国的银行也比它们的美国同行更有能力抵抗房价下跌。 www.bing.com 4. We've got to build a new foundation strong enough to withstand future economic storms and support lasting prosperity. 我们需要建立新的强大的经济基础,能够抵抗未来的经济风暴,支撑经济的长期繁荣 www.bing.com 5. Jack: With me killed, you'd arrive at the cove, find it a stronghold, nigh impregnable. . . able to withstand blockade for years. 我要是死了,你进到那个海湾,却发觉那是个无坚不摧的军事要塞,够你轰个十年八年的。 blog.hjenglish.com 6. I was the only one able to withstand him and he decided to instruct me in the arts of war. 我是唯一一个可以和他同日而语的人,因此他决定教导我战争法则。 hi.baidu.com 7. A high-veterans unit can withstand quite a bit of punishment! 一个高级老兵单位可以承受相当多的伤害。 game.ali213.net 8. The girl he loves is safe and those "paper tigers" of Assad's security forces will be unable to withstand the wind of change, he believes. 他坚信:他爱的女孩很安全,那些阿萨德的爪牙都是纸老虎,他们在剧变的风潮中会彻底垮台。 www.bing.com 9. The time of purchase can be overturned bottom of the pot, pan with your fingers to withstand concave center, with a hard object percussion. 在购买时可以推翻底部的锅,锅用手指承受凹中心,用硬物敲击。 www.qiyeku.com 10. Add a bit of understanding, loads of love and trust to make your relationship withstand the tests of time. 只需一些理解,爱和信任,你们的关系便一定能经得起时间的考验! www.bing.com 1. He said the "crucial test of a financial system" is its ability to withstand failure. 他表示,“对金融系统的关键考验”在于其承受失败的能力。 www.ftchinese.com 2. "The argument that they couldn't withstand the forces of head-butting seems to have been refuted by this evidence, " said Dr Theodor. “那么有了这些证据那些关于剑角龙的头部不能承受头部撞击的压力的讨论似乎被驳倒了”Theodor博士说道。 www.bing.com 3. If it is going to be accepted, the truth must equally serve all people and be sufficiently reliable to withstand scrutiny. 如果这被接受了,那麽真相将公平的去服务所有人,并且会有十分可靠的人去担当审查职务。 reconnectiontaiwan.tw 4. However, he said the IMF could withstand the shock. 但他表示,IMF经得起这次冲击。 www.ftchinese.com 5. The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them; I have given them into your hand. Not one of them will be able to withstand you. " 耶和华对约书亚说:“不要怕他们,因为我已将他们交在你手里,他们无一人能在你面前站立得住。” www.ebigear.com 6. Tech specs aside, the Sidewinder is a hell of a comfy slipper that can be worn all day and can withstand various conditions. 技术规格外,响尾蛇是一个地狱,一个舒适的拖鞋,可以佩戴一整天能够经受住各种条件。 i.yoho.cn 7. Keep Greece afloat for a couple of years and the rest of the eurozone will be robust enough to withstand the shock of a default. 只要再硬撑希腊两三年,欧元区其它地区的状况就可变得更加健康,足以抵御一场违约造成的冲击。 www.ftchinese.com 8. Durable enough to with withstand years of student use this cast-metal wheel is mounted in a heavy wire frame and supported by a sturdy base. 一金属轮装在坚固的圆环上并且有很坚固的底座,因此可有有很长的使用年限。 www.showxiu.com 9. The security forces appear strong enough for the moment to withstand the uptick in violence over the last few weeks and months. 目前看来对于过去几个周月内飙升的暴力袭击,安全部队们似乎足够强大可以招架得住。 www.ecocn.org 10. Until the materials which can withstand strong stress and high temperature are produced did the satellite was able to be created out. 直到把能够经受强应力和耐高温的材料生产出来以后,地球卫星才得以制造出来。 www.kancaimi.cn 1. At the start of this year a surging recovery, led by Germany, was one reason to think that the euro zone could withstand the debt crisis. 今年初,由德国领军的欧洲地区经济复苏让外界以为欧元区会抵挡得住来势汹汹的债务危机。 www.bing.com 2. Unable to withstand my importunity he would make out drafts for me to copy. 他受不了我的纠缠,就先拟出草稿叫我去抄。 www.bing.com 3. Now, a few tons to dozens of tons of mould has become so common, so requires the worktable must be able to withstand the big weight. 现在,几吨到几十吨的模具已经非常普遍,所以就要求机床工作台面必须能承受大重量。 www.bing.com 4. Withstand high temperatures practiced two days, a total of one and a half hours in observable when the target did not play. 顶着高温练了两天,一共一个半小时,在瞄靶的时候却没有发挥出来。 www.dota123.com 5. That sort of system is supposed to withstand an earthquake, and that can run for an extended period. 这个类型的系统能够预防一次地震,并能够延长时间运行。 www.bing.com 6. Yes, across Europe, this wall will fall, for it cannot withstand faith; it cannot withstand the truth. The wall cannot withstand freedom. 是的,越过欧洲,这堵墙将会倒塌,这是抵挡不住的信念;这是抵挡不住的事实。这堵墙抵挡不住自由。 blog.sina.com.cn 7. The ability of a diamond to withstand an impact load is typically referred to as diamond impact strength . 能否经受冲击负荷的钻石通常称为金刚石冲击强度。 www.bing.com 8. All of these help keep your body's systems on an even keel, better able to withstand hormonal changes. 这些方法可以帮助身体系统维持平衡,如果更好一点还可以帮助对抗荷尔蒙变化。 www.bing.com 9. Ceramics are one of the few materials that are durable and stable enough to withstand the corrosive effect of bodily fluids. 陶瓷同时还是少有的几种耐用且具有较高稳定性足以抵抗人体液的腐蚀作用的材料。 www.ccisn.com.cn 10. The experimental results show that this algorithm is robust and imperceptible and can withstand attacks of common signal processing. 实验结果证明该算法具有较强的鲁棒性与不可知觉性,可以抵抗常见信号处理的攻击。 www.ceps.com.tw 1. Equally important, the structure must be rugged and flexible enough to withstand the pumping action that the package is designed around. 同样重要的是,结构必须坚固,灵活,足以抵挡抽水行动,有关方案的目的了。 www.512121.com 2. Managing partners at the UK's top law firms say that this reality will withstand future economic cycles. 英国顶尖律师事务所的管理合伙人表示,这一现实不会因未来的经济周期而改变。 www.ftchinese.com 3. The demonstration achieved by consequentialist argument should also be able to withstand the test of other argument forms. 在第四章,本文论述了后果主义论证应当如何接受其他论证形式的检验问题。 www.boshuo.net 4. and no trees to shade the young ones until they mature enough to withstand the sun in the summertime. 没有树木来遮蔽幼树直到他们足够成熟可以经受夏日的太阳。 www.tisheng.org 5. The material quality has the high tech ingredient, can withstand the very great weight also not easy to contaminate the dust. 材质有着高科技成分,能承受很大的重量且不容易沾染灰尘。 zhidao.baidu.com 6. To compound this problem the valves do not withstand this abusive treatment to any great extent. 使这个问题复杂化的是阀门不能承受任何程度的虐待。 www.jukuu.com 7. If our financial system was strengthened, it should be able to withstand the collapse of a company with just $68 billion of liabilities. 如果我们的财政体系得到巩固,那就能够经得住一个负债只680亿的公司的崩溃瓦解。 www.elanso.com 8. Their clients are often able to withstand small losses in return for hopes of big profits down the road. 他们的客户常常能够承受小规模损失,换来的是实现巨额收益的希望。 c.wsj.com 9. When packing, please take into account that the boxes must be able to withstand rough handling and transport over very bad roads. 包装时,请注意包装盒要能够经得起野蛮装卸和路况较差的运输。 www.joyen.net 10. Behind them is the blackened oven of the family's bakery. It was the only item to withstand the force of the tsunami. 他们身后是自家面包店烧得发黑的烤炉,这是他们家中在海啸中唯一幸免遇难的唯一物件。 web.worldbank.org 1. At the end of the process, everyone would believe that each remaining bank was strong enough to withstand a bad storm. 这个过程结束时,每个人都会相信,每家尚存的银行都强大到足以抵御恶劣风暴的袭击。 www.bing.com 2. Japanese authorities have since admitted that the power plant was not designed to withstand such a major natural disaster. 日本当局已经承认福岛核电站当初并没有设计成可以承受如此大的自然灾害。 www.fanyitie.com 3. "The ferris wheel will withstand an earthquake of up to magnitude 8, owing to its quake-resistant design, " the China Daily said. 「这个摩天轮的抗震设计将使之能抵挡得住规模8的地震」,中国日报说。 suyage.com:8080 4. For a long time the amount of capital required to withstand a genuine meltdown has been a near-complete unknown. 长期以来,经受真正的经济危机所需的资金完全就是未知之数。 www.ecocn.org 5. Today our master Thatchers will begin giving this barn me, a sturdy thatched roof, able to withstand heavy wind and last 1000 years. 今天将为大家介绍这个谷仓上坚固的茅草屋顶,它能经受大风,并且已经存在一千年了。 www.xiaoma.com 6. The only downside to this pint-sized vehicle is its' inability to withstand a collusion with a full-sized vehicle. 这种小型车的唯一缺点便是其不能抵挡住大型车辆的撞击。 www.bing.com 7. Some people say that home is the love of the Harbor, but the ship was built for the sea, and it must withstand the test of the storm. 有人说家是爱的港湾,但船是为海造的,它总要经受暴风雨的考验。 blog.sina.com.cn 8. Block and the head must BE tight and able to withstand the pressure and heat developed in the combustion chamBErs. 气缸体与气缸盖之间的接合处必须保持密封,并且能够承受燃烧室产生的高压和高温。 dict.ebigear.com 9. Through genetic modification, it is possible to create trees that produce more fruit, grow faster, or withstand adverse conditions. 通过基因改良,可能创造出具有产量高、生长快、抗逆强特点的树木。 blog.sina.com.cn 10. The walls of a dam must be strong enough to withstand tremendous water pressure. 水坝的墙必须够坚固,以抵抗很大的水压。 www.bing.com 1. Traditional Japanese architecture is made of paper and wood, flexible enough to withstand minor quakes; it is not meant to last forever. 传统的日本建筑是用纸张和木材建造的,其柔韧性足以抵御轻微地震,并不是为了追求永恒。 chinese.wsj.com 2. Consequently, you have to remain calm, avoid sweating or fidgeting, and be prepared to withstand the pressure with a smile. 因,而你应该保持镇静,不要急得满头大汗或坐立不安。要准备好以微应对压力。 www.hzfanyi.net 3. Enterprises like this generally emphasize cost accounting but cannot withstand market commotions due to their weakness in marketing. 这类企业对生产管理和成本核算相对重视,但由于市场营销能力比较薄弱,难以承受较大的市场波动。 zhidao.baidu.com 4. Japan is not out of the woods yet, Woodward notes: Buildings and structures weakened by the first quake may not withstand aftershocks. Woodward称:日本仍然没有脱离险境,由于第一次地震造成的对建筑物强度的降低可能会导致这些建筑物无法承受余震的冲击。 www.bing.com 5. You need to well understand that while an adult might be better able to withstand a fever, a baby simply cannot. 你要知道,成人或许有较好的能力抵抗高烧,但婴儿没有。 www.elanso.com 6. The result was a composite that was able to withstand twice as much pressure as unalloyed silicon nitride. 结果就是形成一种混合物,可以承受多于没有加入碳单原子层的氮化硅一倍的压力。 www.ecocn.org 7. Previous studies have shown those with a greater sense of self-worth may be more likely to withstand pain. 此前的研究显示,那些自我价值感较高的人承受疼痛的能力更强。 www.chinadaily.com.cn 8. The non-corrosive construction of the AFO cylinder body is reliable in abrasive environments, able to withstand the toughest conditions. 在非踝足矫形器缸体腐蚀建设是可靠的研磨环境,能够经受最艰难的条件。 www.gyzdhw.com 9. "The fundamental test of reform is to make the system resilient enough to withstand future storms, " Geithner said. 盖特纳说:“改革的基本考验在于使金融体系具有足够的承受能力,经得起未来的风暴。” www.america.gov 10. outdoor movable air pressure from the wind and sun can withstand, rain and hot summer and cold winter climate change; and. 露天移动式空压机要能经受风吹、日晒、雨淋以及夏热冬冷等气候变化; www.sokongyaji.com 1. DO NOT USE ADAPTERS! Use piping and equipment designed to withstand pressures to be encountered. 禁止使用转换接头!使用设计得能够承受遇到的压力的管道和设备。 www.jukuu.com 2. It was light, portable and able to withstand projectiles launched by early firearms. So it prevailed during Ming and Qing Dynasties. 绵甲轻便,并能防御早期火器所发射弹丸的伤害,故在明清时期较为流行。 www.jb.mil.cn 3. It is an ambitious plan, but Greece may need even more help and the firewall does not look strong enough to withstand a bout of contagion. 这是一个雄伟的计划,但希腊可能需要更多帮助,而这堵防火墙对抵挡危机的蔓延似乎还不够强壮。 www.ecolion.cn 4. Those men who found meaning in their suffering were able to withstand the indignities and trauma of the camps, while others succumbed. 那些在苦难中找到了意义的人们能够承受集中营里的侮辱和心灵创伤,而其他则会垮掉。 dictsearch.appspot.com 5. As soon as you walked, carry off in my life every one to wipe the warm tone. Is left over is unable to withstand obscurely. 你一走,带走了我生命里每一抹温暖的色调。剩下尽是晦涩不堪。 zhidao.baidu.com 6. People who have a strong self-image are better able to say "no" and withstand peer pressure. 有强烈自我认识的孩子更容易拒绝喝酒,更能抵挡来自同辈的压力。 www.bing.com 7. In this knowledge explosion era, in particular, no one should withstand the trend and concept of "lifelong learning. " 尤其在这个知识爆炸的年代,任何人都不应该抗拒「终生学习」的趋势和观念。 bbs.chinaunix.net 8. The system can be transported in a ruggedized backpack or hardened case to withstand everyday portability. 该系统可以用一个坚固的背包或箱子携带。 www.etiri.com.cn 9. While my hands are now too freezing to type, my heart is hot, being absolutely unable to withstand thinking of you. 虽然现在我的手被冻僵了,但我的心却是火热的。 learning.zhishi.sohu.com 10. Nor is it a surprise that soil bacteria can withstand some antibiotics; some had already been found. 也不是一个令人感到惊讶的土壤细菌,能够经受住一些抗生素,有些已被发现。 blog.sina.com.cn 1. For laying indoors, in trenches , in ducts and in ground able to withstand heavier mechanical force , and for fixed installation. 敷设在室内、电缆沟、管道、直埋等承受较大机械外力的固定场合。 cn.esunny.com 2. The material is impermeable to air and fluids and can withstand at least eight hours of exposure to corrosive chlorine and ammonia gas. 这种材料不透气亦不渗水,且暴露于具腐蚀性的氯气与氨气下时,至少能耐得住八小时。 www.showxiu.com 3. no CEO was expected to announce if a test revealed the company wasn't strong enough to withstand the worst-case scenario. 如果测试结果显示一家公司的实力不足以承受最糟糕的情况,那么别指望公司CEO会宣布这个结果。 www.bing.com 4. The pre-modern structures were utterly unable to withstand a quake of such force, and massive landslides contributed to the casualties. 从前的建筑完全不能抵御这么强烈的地震,加之严重的山崩滑坡加大了伤亡。 blog.sina.com.cn 5. The machines must be delivered by sea freight and their packing must be able to withstand rough handling. 这些机器必须用适合海运并能承受野蛮装卸的箱子包装 zhidao.baidu.com 6. The concrete steps we have taken will help ensure we are better prepared to prevent and, if necessary, to withstand future crises. 我们采取了具体的措施,有助于确保我们做好充足的准备,抵御未来的经济危机。 www.bing.com 7. Hothouse flowers can not withstand the wind and rain is always baptism, the hostile environment is virtually honed our will. 温室里的花朵是永远经不起风雨洗礼的,恶劣的环境却在无形中磨练了我们的意志。 zhidao.baidu.com 8. She or he must also be able to withstand the prolonged exposure to the cold food. 她或他还必须能够忍受身体长久的暴露于冰冷的食物之中。 www.elanso.com 9. So well, in fact, that it has been able to withstand the damage from Household with relative ease. 事实上,汇丰一直以来都能够相对轻松地弥补房贷业务方面带来的损失。 www.bing.com 10. since we cannot avoid and bad luck, it doesn't always ready to risk challenge, do a can withstand risk of cows. 2009年,因为我们无法避免和坏运气,这并不总是乐于冒险挑战,做一个能够抵御风险的牛。 webbbs1.oeeee.com 1. As Schopenhauer in the winter's snow hedgehog, close to the roots from pain, far enough to withstand the cold. 如同叔本华寓言里那冬天雪地里的刺猬,靠紧了扎得疼,离远了不足以抵御寒冷。 www.bing.com 2. How did this woman escape from a locked cell in a locked ward in the old fort, its walls thick enough to withstand cannon fire? 在废弃的要塞,监狱戒备森严,牢房上了锁,厚厚的围墙也坚不可摧,一个女人怎么会逃掉? blog.sina.com.cn 3. And honestly, I wouldn't want to see anymore, I dunno if my ego could withstand the blow of that much porn. 而且说实话,我不希望看到了,我不知道如果我的自尊心可以承受的那么多色情的打击。 chinaagg.com 4. He could withstand any hardship, never seeking ease and comfort. In this sense, too, he was like a countryman. 他什么苦都吃得,从不晓得享用,也像乡下人。 www.common-talk.com 5. This grid also can withstand impact of large slag, to ensure the normal operation of the Bottom Ash Dry Handing System. 密集格栅下面设置有大型钢结构,可承受巨大渣块从炉膛高处下落的冲击。保证除渣系统的正常运行。 baike.baidu.com 6. Horses which are well nourished before starting on such a sortie seldom can withstand exertion of such kind. 这些马匹营养充分开始之前就这么出击很少能承受这样一种消耗。 www.scdjlm.cn 7. Compelling evidence certainly indicates that human beings are sometimes able to withstand several hours without oxygen. 有强烈的证据明白指出,人类有时候是可以在无氧下维持好几个小时的。 www.bing.com 8. Fiberglass spas and pools are also able to withstand the harshest of climatic conditions, and the temperature changes which accompany them. 玻璃钢温泉和游泳池可抵抗最恶劣的气候条件,能适应气候条件带来的温度变化。 www.frponline.com.cn 9. Because loves, therefore the love, cannot withstand the arrangement gently, happy do not wait till that quickly injures mutually. 因为爱所以爱,温柔经不起安排,愉快那么快不要等到互相伤害。 www.dota123.com 10. To enable them to withstand the heavy loading of opening the valve, the cams are required to be hardened to a good depth during manufacture. 为保证它们能承受开启气门时的巨大载荷,凸轮在制造时必须达到相当的硬度和强度。 www.bjqxxx.org 1. Ambler was built huge and rugged in order to withstand the extreme cold and grit conditions on Mars, where it would not be so heavy. 研发人员把“漫步者”造得粗壮硕大是为了抵御火星上极端的严寒风沙环境,在火星上它不会那么重。 dongxi.net 2. A rainy day fund of such dimensions helps Colonel Qaddafi withstand economic sanctions and a freeze on Libyan government assets abroad. 在经济遭到制裁、利比亚政府海外资产遭冻结的时候,如此庞大的一笔“雨天基金”(rainydayfund)能帮助卡扎菲上校度过危机。 dongxi.net 3. It should be able to withstand the vertical load and horizontal pull of the conductor in operation. 它在运行中应能承受导线垂直方向的荷重和水平方向的拉力。 www.1x1y.com.cn 4. Once sealed, our solar modules become weatherproofed and are able to withstand high levels of ultraviolet radiation and moisture. 密封之后,我们的太阳能组件就拥有了耐风雨能力,能够承受高强度的紫外射线和湿度。 blog.sina.com.cn 5. A housing material should be able to protect the load-bearing core and provide sufficient pollution withstand. 一个外壳材料应能保护承重的核心,并提供足够的污染承受。 zhidao.baidu.com 6. careful thinking, working and meticulous, strong sense of responsibility, can withstand the working pressure. 思维缜密,工作细致,责任心强,能承受工作压力。 hr.wtojob.com 7. The thrust of those requirements is to make companies better able to withstand systemwide shocks. 这些规定的主旨是使公司能够更好地承受整个系统的冲击。 www.america.gov 8. Sound economic management has left Indonesia in a strong position to withstand the global downturn. 良好的经济管理使印尼在全球经济下滑中仍保持有力的位置。 www.ecocn.org 9. Their Stormtrooper armor was exceptionally heat-resistant, able to withstand high temperatures. 他们的冲锋队盔甲具有特殊隔热效果,可以经受高温炙烤。 www.starwarsfans.cn 10. In this way, be able to cope with various difficulties and can withstand the test of a critical moment and realize their goals in life. 这样,才能够应对各种困难,关键时刻能够经受住考验,实现自己的人生目标。 www.bing.com 1. The heavier brow and jaw of males might have developed to withstand blows from other males. 男性较重的额头和下巴可能已经发展到能够承受其他男性的打击。 www.ecocn.org 2. Please see to it that the packing is strong enough to withstand rough handling. 请务必做到包装牢固,经得起粗暴的搬运。 blog.hjenglish.com 3. Thought so long as is unable to withstand dust-laden these, really only has had a dream, has awaked, any has not occurred. 以为只要把那些不堪尘封,就真的只是做了一场梦,醒了,就什么也没发生过了。 dictsearch.appspot.com 4. The carbon content being high , this kind of welding rod is not fit for welding machine parts that have to withstand high stress . 由于含碳量高,所以这种焊条不宜焊接必须承受高应力的机器部件。 www.bing.com 5. But the company has said it has enough capital to withstand more subprime-related losses. 但该银行已表示,自己的资金规模足以经受住更多的次贷相关亏损。 www.ftchinese.com 6. Inverness, IL - Hard Lock Nuts are innovatively designed to withstand loosening from vibration longer than any other fastener on the market. 与市场上任何其他的紧固件相比,强力锁紧螺母其独创性设计使其抗松脱时间更长,是机械应用的理想选择。 www.bing.com 7. My body can only withstand so much abuse and unkindness before it collapses and disintegrates; the same as yours. 我的身体只能承受这么多虐待与无情,在它瓦解与崩溃以前,正如你们的。 blog.sina.com.cn 8. But investors began to question the ability of bank capital to withstand a wave of recession-related defaults. 然而投资者开始怀疑,银行资本是否足够承受那些由衰退引起的违约损失。 www.ecocn.org 9. Has a strong entrepreneurial spirit and teamwork, serious, responsible, ability to withstand pressure. 具有较强的进取精神和团队精神,工作认真,责任心强,承受压力的能力强。 www.beijingmyjob.com 10. Iraq holds that the United States will not change its policy towards Iraq if Iraq fails to withstand the pressure from the United States. 伊拉克认为,只有顶住美国的压力,才能改变美对伊政策。 www.fmprc.gov.cn 1. He cannot withstand her glance. Again, he feels her pain in his own heart. Again, he falls prey to compassion and sinks deep into her soul. 他受不了她的那一瞥,又一次感到她的痛楚痛在自己心里,又一次被同情所折磨,深深地沉入特丽莎的灵魂。 blog.sina.com.cn 2. Work enthusiasm, initiative, responsible, able to withstand strong work pressure. 对工作热情、主动、有责任感、能承受较强的工作压力。 wenwen.soso.com 3. The LORD has driven out before you great and powerful nations; to this day no one has been able to withstand you. 因为耶和华已经把又大又强的国民从你们面前赶出。直到今日,没有一人在你们面前站立得住。 www.ebigear.com 4. All parts of the separator are basically nonmetal and can withstand a high differential pressure between an outer side and an inner side. 分离器所有的零件基本上都是非金属的,同时能够承受外侧面和内侧面之间的高压力差。 ip.com 5. Have severe pregnancy-induced hypertension disease, unable to withstand natural childbirth. 患严重的妊娠高血压疾病,无法承受自然分娩。 www.xstfcyy.com 6. Mineral insulated cables are strong, durable, can withstand severe mechanical damage, but would not damage its performance. 矿物绝缘电缆坚固耐用,可经受剧烈的机械破坏,而不会损害其电性能。 www.enetbase.com 7. Our army tried to withstand the enemy onslaught. 我们的部队奋力抵挡敌人的猛攻。 www.hxen.com 8. Flared rims add strength to withstand years of wear and tear and aid in pouring sauces safely without drips and splashes. 外展的边缘,有助于安全倒汤,不会滴出来和溅出来,同时也经久耐用。 home.focus.cn 9. Love is the "eloped withstand the lure of money, Wacker phil a pain, despair, none of the consequences caused by money. " 爱弥丽的私奔是经受不起金钱的诱惑;威克菲尔一家的痛苦,海穆的绝望,无一不是金钱造成的恶果。 wenwen.soso.com 10. And while a man may prevail against the one, the two will withstand him; and a threefold cord is not quickly broken. 有人能打胜孤身一人,若有二人便能抵挡他;三股合成的绳子,不容易折断。 xn.2000y.net 1. Doctor Octopus has also employed an armored body suit enabling him to breathe underwater and designed to withstand extreme water pressure. 医生八达还雇一个装甲机构西装,使他能够在水下呼吸,并能够在极端恶劣的水压力。 baike.soso.com 2. If This Won't Kill Them, What Will? Shotguns to the face, explosions, a heck of a hiding, the Terminator can withstand just about anything. 这都要不了他们的命,还有什么能让他们送命?拿枪对着脸扫射,爆炸,他隐藏得很好,终结者就是一个淡定哥。 www.bing.com 3. "It's then, when subscriptions typically tail off, that we'll see if the industry will be able to withstand the recession. " “正是在注册用户通常会减少的时候,我们才会明白这个行业能否抵御衰退的影响。” www.ftchinese.com 4. Able to withstand exceptionally high temperatures, they complement the performance of the V10 engine perfectly. 由于能够抵抗极高的温度,碟片与V10引擎构成了完美的搭档。 www.tdict.com 5. Most of our clients regard our cartons as being strong enough to withstand ocean transportation. 我们绝大多数客户任务我们的纸板箱是适合海洋运输的。 blog.sina.com.cn 6. What courage can withstand the ever during and all-besetting terrors of a woman's tongue? 有哪一种勇气,能挡得住喋喋不休,咄咄逼人的可怕的女人的舌头?。 www.kuenglish.info 7. The Obama administration announced the stress tests - a process of examining banks' ability to withstand future losses - back in February. 奥巴马政府在2月份宣布对银行进行压力测试,以衡量银行未来承受亏损的能力。 www.bing.com 8. The simulation hints that the design is sturdy enough to withstand a modest blast, but the inner layer is top-secret technology. 仿真表明,这一设计足够坚固,可以承受适度的爆炸,但内层则是绝密技术。 dongxi.net 9. How many people admire your youthful appearance, but who would be able to withstand years of relentless change. 多少人曾爱慕你年轻时的容颜,可是谁又能够承受岁月无情的变迁。 zhidao.baidu.com 10. This major unit must be strong and rigid enough to withstand any bending or distortion. 这个主要部件必须要足够稳固与结实,以抵抗任何弯曲与变形。 xiaozu.renren.com 1. Nevertheless, underlying growth is broad-based and robust enough to withstand potential headwinds in the months ahead. 然而,潜在增长基础广泛并能完全应付未来遇到的困难。 cei.lib.whu.edu.cn 2. So Descartes says' well, its no good giving me tradition, I have got to have some thing that would withstand the arguments of skeptics. 所以笛卡尔便说,我并不受到传统的束缚,我有一些论据是经得起怀疑论者推敲的。 open.163.com 3. This might be correct, but perhaps these words can withstand another, slightly more skeptical, gloss. 这句话也许不错,而且能经受更浓重怀疑态度的挑剔。 dongxi.net 4. The improvement in relations is so fragile that it may not withstand the strain of potential Western action in Iran. 此次关系的改善无比脆弱,也许根本承受不住伊朗潜在的西方活动的威胁。 www.ecocn.org 5. A strong sense of responsibility and can withstand greater pressure of work. 具有极强的责任心并能承受较大的工作压力。 so.jobems.com 6. Likewise, few can seriously object to its demand that banks hold enough liquid assets to withstand a severe, month-long liquidity shock. 同样的,对于银行应持有充足的流动资产以备经得住一个严重的、长达月余的流动性冲击的这个要求,几乎没有人会严重地反对。 www.ecocn.org 7. Very little has the wooden barrel to be able to withstand such intensity of pressure. 很少有木桶能承受住这样的压强。 www.yeyaba.net 8. Mustafarians don't bother with standard laser weaponry, as their skin and armor can withstand the heat radiated by most common blasters . 马斯塔法人不怕一般标准的雷射武器,他们的皮肤和盔甲可以抵挡大多数雷射枪所发射出来的热度。 dictsearch.appspot.com 9. Such records to be in sufficient detail to provide an audit trail on all significant issues and to withstand third party external audit. 这些记录应当相当详细,能为所有的重大问题提供历史经过,并能够通过来自第三方的外部审计。 www.haoqiantu.cn 10. If these disciplines are attempted without complete understanding, the student risks accessing more power than the body can withstand. 如果修习者在没有完全理解三卷心法之时便试图修炼,其身体可能不能承受强大的力量所带来的风险。 oldbbs.ali213.net 1. To withstand the injustice and misunderstanding, do, do not negative and positive attitude. 要经得起这些委屈和误会,做到做人、做事态度积极而不消极。 zhidao.baidu.com 2. Proactire work , with a sense of team, with a high sense of responsibility can , withstand strong work pressure. 工作积极主动,具备团队意识,具有高度的责任心,能够承受极强的工作压力。 010.zp.com 3. Not all who capture evidence of Planet X and its Moon Swirls can withstand the heat they come under when they go public. 不是所有拍到X星及其卫星泠涡证据的人都能够抵挡住当公开之后的他们的火爆程度。 zikao5you.com 4. A politician must be able to withstand public criticism . 政治家必须能经得起公众的批评。 www.hotdic.com 5. Japan, a world leader in technology, believed the Fukushima plant was strong enough to withstand a worst-case scenario. 日本,这个技术领先全球的国家,当初也认为福岛核电厂足以抵挡最坏的情况。 www.hxen.com 6. The Hammer-Blow plate and rim are made of tough, shock resistant ductile iron to withstand heavy, valve releasing impact. 锤击轮盘和链轮由坚硬、抗冲击的球墨铸铁制成,能够承受沉重的阀门所产生的撞击。 www.tdict.com 7. I think, first, they have no right to do so, second, experience has proved that China has the ability to withstand these sanctions. 我认为,第一,他们没有资格制裁中国。第二,实践证明中国有抵抗制裁的能力。 dict.ebigear.com 8. He says there has begun to cool, a trousers have to withstand the cold wind, I laughed and teased him, you also like me so old. 他说那里已经开始冷了,一件单裤已经抵挡不住寒风了,我笑着逗他,你也像我这么老了呀。 www.bing.com 9. This book offers strategies that will withstand the turbulence of the everchanging digitally enhanced media communications age. 这本书所提供的策略可以经得起数码传播时代不断变化的挑战。 dongxi.net 10. Big companies have more power to negotiate with suppliers and are better able to withstand the industry's cycle. 大公司拥有更多和供应商谈判的能力,以及更好抵抗行业周期的能力。 bbs.ecocn.org 1. The membrane that can withstand such force is made of polyester, polysulfone and polyamide and is held within the white steel cylinders. 能够抵挡这股压力的膜是用聚酯、聚砜和聚酰胺作的,并且固着在白色钢桶之内。 www.ecocn.org 2. Dowels must not be used to withstand side thrust force (keys are to withstand this force and will be specified when quoting). 当承受侧力时不能使用合销(健用来承受这种压力,在报价时应说明)。Q。 www.8875.org 3. lovelorn is eats the sour odor ice, in the heart the sour acid, is cool, enables the person to withstand. 失恋就像吃酸味冰淇淋,心里酸酸的、凉凉的,让人不能承受。 hi.baidu.com 4. U. S. stocks climbed yesterday after better-than-forecast retail sales helped equities withstand a surge in Treasury yields. 美国股市前一交易日上涨,美国11月份零售额好于预期,推动股市走高,国债收益率上升。 www.bing.com 5. Gan Xiaojun the pain is unable to withstand, also occurred with wife's between sentiment has raised the wonderful change. 甘小军痛苦不堪,和妻子之间的感情也发生了掀妙的变化。 www.tijianzhinan.com 6. However, these membranes do not withstand high pressures and are used almost exclusively for ultrafiltration. 可是,这些膜不能承受高压。所以只能用在超滤上。 dict.ebigear.com 7. The packing must be strong enough to withstand rough handling. 包装必须十分坚固,以承受粗鲁的搬运。 bbs.englishcn.com 8. The kind of seal required will depend on the stress and corrosion it has to withstand. 这种胶取决于它所能承受的压力和耐腐蚀性。 www.ecocn.org 9. distance, is not produced by the United States, but cannot withstand a single blow interpretation of love. 距离,产生的不是美,而是诠释了不堪一击的爱情。 wenku.baidu.com 10. In choosing the art, her emphasis is on exploring the urban condition of a country struggling to withstand a more complicated internal war. 在选择这些艺术作品的过程中,她的重点在于探索在努力经受一场更加复杂的内战后国内城市的现状。 www.ecocn.org 1. Whether the market can withstand the crisis on Wall Street and widespread layoffs there remains to be seen. 住房市场能否承受住华尔街危机和普遍裁员浪潮的冲击还有待观察。 www.bing.com 2. Aye. The orcs in the north will move soon. I do not believe Halas will be able to withstand their assault. 是啊。北方的兽人很快就会开始行动。我不认为哈勒斯能抵挡他们的进攻。 dictsearch.appspot.com 3. Conclusion: Our Chinese pharmaceutical enterprises should accelerate the revised statement of drugs, strengthening withstand risks. . . 结论:我国中药制药企业应该加紧对药品说明书进行修订,加强抵御风险能力。 www.chemyq.com 4. They harbor a vast range of qualities, like the ability to withstand drier, warmer climate. 储存在这里的种子具有很多特性,如能够抵御较为干燥和较为温暖的气候。 edu.21cn.com 5. Distance, is not produced by the United States, but often interprets some cannot withstand a single blow. 距离,产生的不是美,而是经常诠释了一些不堪一击的爱情。 www.shangganqq.com 6. I've got no way of knowing whether current defences (in Holland, say) are able to withstand an extra 1 metre of mean sea level. 我没有其他途径来了解现存的堤坝(比如说在荷兰的)是不是可以抵御一米高的海水。 www.bing.com 7. Analysis results show that the algorithm is capable to withstand multiform attacks and its protective capability is strong. 分析结果表明,本算法能够抵御多种形式的攻击,具有很强的保护能力。 xuebao.jlu.edu.cn 8. Most reporters can withstand hardship , so I should grow into a hardworking student. 记者大多能吃苦,我也要使自己能吃苦耐劳的人。 zhidao.baidu.com 9. Well, that attitude, I'm sure, certainly has helped to withstand all the criticism that she's had. . . 好的,那种态度,我肯定,肯定有助于抵抗她遭受的各种批评… qac.yappr.cn 10. men want to have a cloud-like mind, withstand wind, enough rain, more tolerant, could not bear it rains have place in cry. 男人要有云一样胸怀,经得起风,容得下雨,能包容就多包容,实在受不了就趁雨天找个没人的地方哭一场。 blog.sina.com.cn 1. the circular roof , modeled on a traditional korean is covered with titanium - coated steel , built to withstand the heaviest of storms. 韩国传统阁楼式的园形屋顶上覆盖了一层镀钛钢板,这样的设计能够抵挡最剧烈的暴风雨。 www.ichacha.net 2. The European Union is conducting stress tests on 143 nuclear plants to see how they would withstand shocks. 欧盟正对143座核电站进行压力测试,以检测其能否承受强震。 modernchina.blog.163.com 3. This stage of love has to be strong enough to withstand many problems and distractions. 此阶段的爱情已经足够牢固去抵抗外界的各种问题和干扰。 www.bing.com 4. In the tendency not bright situation, the market confidence frailly was still unable to withstand. 在趋势不明朗的情况下,市场信心仍然脆弱不堪。 dictsearch.appspot.com 5. Yes. Our packing is strong enough to withstand bumping and rough handling under normal conditions. 是的,我们的包装牢固得很,可以经得起一般状况下的颠簸和野蛮装卸。 www.kekenet.com 6. the firewall does not look strong enough to withstand a bout of contagion. 防火墙似乎没有强到可以抵挡危机的蔓延 www.ecocn.org 7. Nature is benign: Earth is predictable and robust, able to withstand or bounce back from any damage. 自然是友好的:地球可以预测并且坚固,能抵抗任何破坏或者从破坏中恢复过来。 blog.hjenglish.com 8. Our packing is strong enough to withstand bumping and rough handling under normal conditions. 我们的包装足够的坚固,在一般的情况下能经得起碰撞和粗野的操作。 dipan.kekenet.com 9. Drug resistance Property of a disease-causing organism that allows it to withstand drug therapy. 致病生物的属性,使其能够抵抗药物疗法。 www.jukuu.com 10. Please be assured that the packaging is strong enough to withstand rough handling. 请确保此包装牢固,足以承受粗糙地搬运。 www.cdfds.com 1. Ideally, you already have fabric that is able to withstand this process, please let me know. 最理想的情况是,你已经有织物能够承受这种过程中,请让我知道。 zhidao.baidu.com 2. They had passed US government's stress tests in May that assessed whether banks had the money to withstand further shocks to the economy. 他们已经通过5月份的是否银行有能力承受进一步的经济打击的压力测试。 blog.hjenglish.com 3. As part of our professional series line, the Pinnacle-Portable is built to withstand the demanding institutional users needs. 作为我们专业系列产品线的一部分,叠翠轩便携是建立能够承受机构用户的苛刻需求。 bbs.canjiren.net 4. His gaunt figure with its worn-out clothing seemed no more able than the naked trees to withstand the winter's grip. 他那瘦削的身材和破旧的衣服,并不比那光秃秃的树更能经受冬天的摧残。 www.bing.com 5. The space charge accumulation can be taken as a measure for withstand of electrical and water treeing in samples. 空间电荷的测量可作为衡量改善试样耐电树枝和水树枝能力的手段。 dictsearch.appspot.com 6. Democratic governments can withstand some consumer disgruntlement, especially if it is too thinly spread to swing many votes. 虽然民主政府能禁得住一部分消费者的怨言,但前提是这些怨言还不足以波及选票。 club.topsage.com 7. The mistake cannot withstand the defeat, but the truth does not fear the defeat actually. 错误经不起失败,但是真理却不怕失败。 zhidao.baidu.com 8. Losing is full of memories, I keep you, just enough to withstand the emotional feeling in my life. 丢掉满是回忆的自己,我留住你,就足够抵住我一生的情绪悲喜。 www.juexiang.com 9. Fukushima's nuclear reactors had been built to withstand the worst, including earthquakes and tsunamis. 福岛的核反应堆被建造成能够抵挡最坏的情况,包括地震和海啸。 www.scidev.net 10. Perhaps the too remote love, throughout all is unable to withstand comes from the reality enticement. 或许太遥远的爱,始终都无法承受来自现实的诱惑。 wenzi.qqyou.com 1. This will enable banks to withstand, without government support, stresses of the magnitude associated with the recent financial crisis. 没有了政府支持,将使银行独自承受最近金融危机所带来的影响。 www.bing.com 2. Your Nokia phone isn't built to withstand an accidental plunge in the toilet, but a little rain every now and again shouldn't fry it. 您的诺基亚手机是不是建立一个能够承受在厕所意外大跌,但每一个少雨现在不应该再炸它。 www.bugutang.com 3. The batteries have to charge quickly and withstand thousands of cycles of charge and discharge. 新型电池必须能快速充电并经受成千次的充放电循环,必须能良好散热不引发起火。 www.bing.com 4. It also must be large enough to withstand the supply voltage. 此电阻器又必须足够大,以承受电源电压。 www.eefocus.com 5. Be able to withstand 'shocks' occurring in intermodal transport. 能够承受多式运输中出现的振动。 www.coscon.com 6. Will Gordon Brown withstand demands for public sector pay increases to compensate for the rising cost of living? 戈登·布朗能不能经受住公众部门要求政府为生活成本上升支付增长补贴的压力? www.bing.com 7. Such company and withstand of administrative mechanism ability are the most captious the test with the most mature American capital market. 这样的公司和治理机制才能经得起最挑剔和最成熟的美国资本市场的考验。 dictsearch.appspot.com 8. Integrity is the ability of a pipeline to operate safely and withstand the stresses imposed during operation. 管道完整性是指它在承受工作压力下正常运行的能力。 paper.pet2008.cn 9. the should be able to withstand frequent start, brake and reverse. 电动机应能承受频繁启动、制动和反转。 www.bing.com 10. it should withstand the test of practice to become "study of this technology. " 应经受住实践考验,走向真正的“学本化”。 www.fabiao.net 1. Can withstand the test of the Eagle will be able to survive, otherwise, only death. 能经受住考验的鹰就能存活,否则,只有死亡。 www.bing.com 2. The Industrial enterprises should rely on industry and slow down the speed of development and improve their abilities to withstand risks. 企业应以实业为依托,放慢发展速度,提高自身抵御风险的能力。 www.fabiao.net 3. Although Phoenix was never designed to withstand Martian winter, it was programed with an energy-saving "Lazarus mode. " 尽管“凤凰号”在设计上并没有做好经受火星冬天的准备,但是它拥有“拉撒路”节能模式。 ng.trends.com.cn 4. But I really afraid someone would harm you, if that you would withstand the pressure is too much. 可是我真的很害怕别人去伤害你,因为你要承受的压力太多了。 bulo.hjenglish.com 5. Also equipped with a sword and wearing mail, the Guard Archers can withstand more combat than many other missile units. 同时,禁卫弓箭兵尚装备长剑和链甲,故而比其他远程部队更擅长近身肉搏,白刃相接。 dictsearch.appspot.com 6. Exposed steel used in automobiles can't be made with recycled material and has to be treated to withstand the elements. 汽车暴露在外部分所用的钢材不能用回收材料生产,它们必须能够经受风雨的侵蚀。 blog.sina.com.cn 7. The trains had to be highly sophisticated to withstand mountain conditions on the route, the world's highest rail line. 这些火车的技术必须非常尖端,能经受住沿线的山地环境,这是全球地势最高的铁路线。 www.ftchinese.com 8. Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand. 所以要拿起神所赐的全副军装,好在磨难的日子,抵挡仇敌,并且成就了一切,还能站立得住。 www.for68.com 9. Techniques for fortifying buildings to withstand earthquakes have been clearly understood for decades. 几十年来,人们已经充分认识到建筑防震技术的重要。 www.ecocn.org 10. PD often affects the transformer's properties in a long-term period. The withstand strength in a short time does not change significantly. 局部放电通常影响变压器的长期运行性能,而对短时的耐压强度影响不大。 wenku.baidu.com 1. Work on hydrogen tanks for vehicles has already produced coatings that can withstand pressures up to 700 kilograms per square centimeter. 在车辆使用储氢罐的研究上,目前已经制作出可承受高达每平方公分700公斤压力的涂料。 dictsearch.appspot.com 2. The brocade lotus is sheepish, where withstand such of the war is nearly flurried but escape. 锦莲脸皮薄,哪里经得起这样的阵仗,几乎是仓皇而逃。 nanhai.hinews.cn 3. works initiative, the thought agile, to be able positively to withstand the big working pressure, has the team spirit. 做事积极主动、思维敏捷、能承受较大工作压力,具有团队合作精神。 house.zhishi.sohu.com 4. However, materials of construction must be selected to withstand the low temperature of liquid nitrogen. 但是,选择的建材必须能抗液氮的低温。 www.airproducts.com.cn 5. And the attack vulnerability index can assess the ability of the system to withstand node or line removal. 攻击脆弱度指标可用于评估系统抵御节点和线路移除的能力; www.sysmath.com 6. All the leakage fixers adopt stainless steel, the sealers adopt silicon rubber, which can withstand oil, acid alkalis, and high temperature. 所有外露紧固件均采用不锈钢,密封件采用硅橡胶,耐油、耐酸、耐碱、耐高温。 people.b2b.hc360.com 7. To assure the safety, it is equipped with the modern sailing devices like GPS and radar. This makes it able to withstand a force of 11 wind. 但为了航行安全,船上配备了卫星定位系统、雷达等现代化航海设备,可以抵御11级大风。 old.zhtv.com 8. And to withstand the force of high-G movements, he must also be in top physical condition. 而且为了承受高度超重力运动所产生的力,他的身体状况也必须是一流的。 www.tingclass.net 9. Aluminum alloy riser (AAR) has high specific strength, which can withstand the rigors of the offshore environment while reducing weight. 铝合金隔水管(AAR)具有高比强度,在减轻重量的同时还可承受恶劣的海洋环境。 www.ceps.com.tw 10. Hasp using interlocking structure, flexibility, low rate of leakage, can withstand a certain torque. 采用互锁搭扣结构,伸缩性好,泄漏率低,能承受一定扭矩。 www.shengche.com 1. This principle is planning to appear in the sun, and can withstand the sun's "exposure. " 这个原则是指策划必须见得着阳光,经得起日光的“曝晒”。 www.xiami360.com 2. Women under blockade, heavy bombardment, concentration camp confinement, and similar rigors withstand them vastly more successful than men. 女人在被阻塞,严重炮击,集中营管制或者相似的严厉的环境下的忍受能力远远大于男人。 blog.hjenglish.com 3. Sample system configurations, fault withstand, the coordination between protective devices and step loading are also reviewed. 采样系统配置,故障抵挡,之间的协调保护装置和步骤载入中也进行审查。 dajiao.net 4. It was constructed to withstand potential terrorist assaults, including a plane being flown into the plant. 就拿最新的欧洲压水堆(EuropeanPressurizedReactor)来说,其结构设计可以承受潜在的恐怖袭击,包括一架飞机的撞击。 chinese.wsj.com 5. "Maybe buildings were rebuilt to withstand tremors better after that, and people are more aware of quakes as well, " Subardjo says. “也许,在此之后,重建的建筑物抗震性更好了,而且人们的防震意识也更强了。”Subardjo说。 www.bing.com 6. With the constant deepening of reform, various contradictions, which requires more enterprise can withstand the test of time, history. 随着改革的不断深入,各种矛盾凸显,这就要求更多的企业能够经得起时间、历史的检测。 zhidao.baidu.com 7. Titanium is strong enough to withstand heavy loads at high temperature . 钛有足够的强度,在高温下经得起重荷。 www.bing.com 8. The Frequency-tuned Series Resonant AC Voltage Withstand Test System has been CIGRE recognized as the best field test system. 调频串联谐振耐压试验系统已被国际大电网会议确认为最优秀的现场试验系统。 degree.fzu.edu.cn 9. But Lincoln's proposals still have to withstand hearings, lobbying, and Republican opposition before becoming law. 不过,林肯的提案仍必需经受住听证、游说与共和党的反对,才可能成为法律。 cn.reuters.com 10. True friendship is a plant of slow growth, and must undergo and withstand the shocks of adversity before it is entitled to that appellation. 真正的友谊是慢慢生长的树,要经得起患难的冲击,才称得上真正的友谊。 zhidao.baidu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。