单词 | with regard to |
释义 |
prep. regarding,as regards,with reference to,relating to,pertaining to 例句释义: 关于,对于,为了答复,至于,就…而言,至于,就 1. Furthermore, the ability of man to colonize almost every part of the world is at least in part due to his adaptability with regard to food. 此外,有能力的人进行殖民几乎每一个世界的一部分,至少部分是由于他的适应能力方面的食物。 zhidao.baidu.com 2. I can not boast of much success in acquiring the reality of this virtue, but I had a good deal with regard to the appearance of it. 我不敢夸口我已切实掌握这一德行的真谛,但对它的外观我却了解了不少。 www.jukuu.com 3. 'While this is generally recognized for households, ' he said, 'it is often denied with regard to corporations. 他说,尽管人们通常认为家庭是这样,企业不是这样。 www.voa365.com 4. With regard to your request for a refund, we have referred the matter to our main office . 有关您请求退款一事,我们已转总公司办理。 es.bab.la 5. While this theory appears to have validity, it seems to me to be hyperbolic and rather useless with regard to planning and preparation. 尽管此理论上似乎有有效性,似乎给我是指双曲和而无用与计划有关和准备工作。 technet.microsoft.com 6. With regard to his character did, but all it all to the fact that he is not a company want to employ the kind of person. 关于他的个性评估了许多,但是所有一切都归于一个事实:他不是公司想雇用的那类人。 www.bing.com 7. I would be grateful if you would be so kind as to provide me with certain essential information with regard to the following aspects. 如果您能为我提供有关下列方面的信息,我将不胜感激。 s011528.stu.cdut.edu.cn 8. with regard to metal material, the head-face model can be manufactured into a silica gel model to be cast. 对金属材料,则可以将头脸部模型制作成硅胶模,然后进行铸造。 ip.com 9. With regard to stating, doctors have previously been unclear as to what do, he said, "because previously we had no recommendations. " 关于他汀类,医生曾经不清楚怎么办,他说:“因为以前我们没有建议。” news.dxy.cn 10. It is with regard to him that I desire to speak to you. Dispose of me as you see fit; but first help me to carry him home. 我正想和您说说他的事,您可以随意处理我,但先帮我把他送回家,我只向您要求这一件事。 www.ebigear.com 1. With regard to the world's most wanted criminals, it is always easy to see the tremendous local impact that their crimes have had. 他们是世界头号通缉犯,显而易见,他们的犯罪活动对当地产生了巨大影响。 www.bing.com 2. I've a strange feeling with regard to you, as if I had a string somewhere under my left ribs, tightly knotted to a similar string in you. 我对你有一种奇怪的感觉,仿佛在我左边的肋骨有一根弦,跟你小小身躯里同一个部位的弦维系着。 am774.rbc.cn 3. The world looks to you today with regard to Geneva. I believe it would be a grave mistake and a blow to peace if it were allowed to fail. 我相信,如果会判破裂的话,那将会是一个严重的错误,也是对和平的巨大冲击。 www.bing.com 4. There does not seem to be any cause for concern with regard to calcitonin as a marker of excess C-cell stimulation. 似乎没有必要将降钙素作为C细胞过度活跃的标志加以关注。 news.dxy.cn 5. With regard to the second, the data do not at present favor the hypothesis that dyslexia is the result of a magnocellular deficit. 关于第二个,这些数据目前不支持的假设诵读困难是由于巨赤字。 www.syyxw.com 6. With regard to the matter at the request of the right type of question, profession in the civil law more controversial. 关于物上请求权的类型问题,在民法界争议较大。 www.fw789.com 7. Whether in a counter-offensive or in an offensive, the principles with regard to these problems do not differ in their basic character. 这些问题的原则,不论对于反攻说来,或对于进攻说来,在其基本性质上,是没有区别的。 www.jukuu.com 8. The IHT said the paper 'does not engage in unethical practices with regard to our circulation or any other part of our business. ' 《国际先驱论坛报》称,该报在发行以及任何其他业务方面都不存在不道德的做法。 www.qxeng.com 9. That, of course, seems to be our current pattern of ups and downs, so not much has changed with regard to job security. 当然,那似乎就是人生的沉浮模式,职业安全也是如此。 dongxi.net 10. With regard to its physiological effects, we hypothesized that NIPSV would be better than CPAP in terms of clinical benefit. 基于呼吸生理效应,我们假设NIPSV比CPAP有更好的临床效果。 blog.sina.com.cn 1. With unbroken will, he had stood by his position with regard to her, he had substituted pity for all his hostility. 他坚守着这种不可动摇的对她的信念,用怜悯取代他所有的敌意。 2. This serves as a huge blow to the traditional lineage of the memorial and has adverse implications with regard to losing out on history. 这对泰姬陵的传统延续性来说是个巨大的打击,并且会对其历史特征产生恶劣影响。 chinese.wsj.com 3. Now it may have been a slight misjudgement with regard to me hearing wrongly but I consider it quite apt. 现在对于我听到的可能有点不公,但是他相信肯定会有倾向性。 dictsearch.appspot.com 4. 'We hope that this can be a model for mobilization with regard to other private sector industries, ' said Ms. Ooi. Ooi女士说,“我们希望它能够起到模范的作用,让其他私营产业起而效尤。” chinese.wsj.com 5. With regard to (Palestinian recognition of) a Jewish state, or whatever, this has never been an issue. 关于(巴勒斯坦承认)犹太国,或不管你怎么叫它,从来都不是一个问题。 www.ecocn.org 6. The Namibian visited restaurants and bars around Windhoek to ask how informed they were with regard to the law. 《纳米比亚人报》访问了温得和克附近的饭店和酒吧,询问它们对于这项吸烟法的了解程度如何。 www.tobaccochina.com 7. Neifach: On US-VISIT, there was a lot of trepidation with regard to how it would be implemented, particularly at the land borders. 尼法赫:关于US-VISIT系统,曾经有不少人对如何实施它感到担心,特别是在边境口岸。 www.america.gov 8. Our situation with regard to Lady Catherine's family is indeed the sort of extraordinary advantage and blessing which few can boast. 咖苔琳夫人府上对我们真是特别优待,特别爱护,这种机会是别人求之不得的。 www.2abc8.com 9. Chinese word-him, especially with regard to respect that the word has been banished King, to others face, the face has its own principles. 汉语的谦词,敬词方面尤其能说明贬己敬人,给他人面子,自己也有面子的原则。 wt.huajiajie.com 10. Until you understand the complexity of this whole picture, to say, 'What am I to do with regard to a particular fragment? 除非你理解这整个图景的复杂性,并且问:“对于一个特别的碎片我该怎么做?” www.jkrishnamurti.org.cn 1. With regard to consumer satisfaction, there was distinct difference between different genders and different years of learning. 不同性别、学习年资的学员在满意度有差异; www.cetd.com.tw 2. Electronic commerce comes out ahead over retail in a physical store with regard to environmental impact, he said. 电子商务出来前进,在零售商店与物理环境的影响方面,他说。 www.dob2c.com 3. Acts 5: 35 And he said to them, Men of Israel, take heed to yourselves, with regard to these men, in what you are about to do. 徒五35就对众人说,诸位,以色列人哪,对于这些人,你们应当小心怎样办理。 edu.china.com 4. Swatch AG also accepts no liability whatsoever with regard to any offer, sale or purchase of watches made through the Forum on this website. 此外,SwatchAG不为通过本网站论坛进行的任何钟表报价、销售或购买活动承担任何法律责任。 www.swatch.com 5. Rawls's idea of the original position, as initially conceived, is his account of the moral point of view with regard to matters of justice. 罗尔斯的初始状态思想,最初被构思出来用于说明有关于正义事项的道德观点。 www.bing.com 6. We hope that this study will guide others in their decision-making with regard to this relatively rare condition. 我们希望本次研究能为那些面临如此相对少见情况的医生(在决定手术方案时)提供指导。 adoop.cn 7. This is a down-to-earth sign with a strong sense of responsibility, especially with regard to family and close friends. 这是一个有着强烈的责任感的星座,特别是关于家庭和亲密的朋友。 wuhan.newchannel.org 8. The sporadically observed associations did not show a consistent pattern with regard to symptoms or types of exposure. 偶尔发现的关联并未显示症状或暴露类型的一致性。 www.who.int 9. But when the same question arose with regard to the baby, it had a very different colour. 不过出现的同样问题与她的孩子有关的时候,就有了不同的色彩。 www.hjenglish.com 10. With regard to eating animal foods, there are many perpetrators and victims and just a few bystanders. 类比于吃动物食品,这里面也存在着众多的犯罪者,受害者,和仅仅少数的旁观者。 blog.sina.com.cn 1. These Measures may be referred to with regard to the donation projects managed by other institutions. 其他机构管理的赠款项目可参照本办法执行。 zjbar.chinalawinfo.com 2. This free flow of money in a regulated system has given us more freedom, security, and utility with regard to personal finance. 在井井有条的系统中自由流动的货币为我们带来了自由、安全和个人理财的方式。 www.bing.com 3. Yesterday began with some devastating news with regard to our economic crisis. But I'm pleased to say it ended on a more positive note. 从昨天开始,就出现了一些关于我们经济危机的不利新闻。但我很高兴地说它以更有利的结局结束。 zw.zhaidou.com 4. The limitation period for claims with regard to collision of ships is two years, counting from the day on which the collision occurred. 第二百六十一条有关船舶碰撞的请求权,时效期间为二年,自碰撞事故发生之日起计算; cq.netsh.com 5. My ex-husband was a good and caring companion, but, like a typical Chinese man, he was also short of expression with regard to love. 我的前夫倒是个很不错的伴侣,但是和典型的中国男人一样,他总是不怎么会表达爱情。 blog.tianya.cn 6. Meanwhile the first signs of an improvement in the situation with regard to orders in the next two years at OYSTAR have become discernible. 与此同时中的一个情况有所改进,就在未来两年在OYSTAR年的第一项命令已经成为明显的迹象。 bzxw.a1pak.com 7. While "most Americans meet their responsibilities" with regard to tax, he said there were others shirking theirs. 他说“大部分美国人在履行缴税的责任”,但是也有一些人在逃避责任。 www.bing.com 8. It is possible to completely dispense with the use of chemicals with regard to economic viability and from environmental points of view. 从在成本效益和环境方面的角度而言,完全无需使用化学物质。 ip.com 9. "As for the tent, with regard to shape and size it is comfortable but it is too susceptible to the wind, " he observed in February 1898. “比如说帐篷吧,不论是形状还是大小都很舒适,就是太易受风力影响”他在1989年2月份观察到。 www.bing.com 10. Article83 The provisions of the Company Law shall apply with regard to the organizational setup of an insurance company. 第八十三条保险公司的组织机构,适用公司法的规定。 hejing452000.blog.163.com 1. With regard to the upcoming visit by Myanmar Prime Minister to China, I already shared with you his agenda and schedule last time. 关于缅甸总理即将对中国进行的访问,我在上次记者会上已介绍了具体日程和议题。 www.fmprc.gov.cn 2. Which brings us to the two important philosophical questions with regard to performance with which Colvin concludes his presentation. 这让我们想起有关成就的两个重要哲学问题,而科尔文也以此作为演讲的结尾。 app.fortunechina.com 3. exercise the powers of thought with regard to, consider We must think about the matter. 我们应该考虑这件事。 zhidao.baidu.com 4. Such is the universal law, which no man can ever outwit, and with regard to the railroad even we may say it is as broad as it is long. 这便是普遍的规律,从没有人能胜过它;至于铁路,我们可以说它是很广而且很长的。 www.for68.com 5. One of the big areas that needs to be discussed more is ethical responsibility with regard to risk. 一个需要加强讨论的领域是,风险意识下的道德责任。 cn.reuters.com 6. With regard to the question of file transfer, the actual reading and writing is also a basic issue of IO. 关于文件传输的问题,实际的阅读和写作也是一个基本问题的IO。该网络也是一个问题的IO读写。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Concept of subsidy volunteer is congruous with the concept of volunteer with regard to the spirit of volunteering service. 津贴志愿者概念与志愿者概念在志愿服务精神上是一致的。 dictsearch.appspot.com 8. In a prepared statement, a NATO spokesman said, "France uses the same procedures with regard to its submarine fleet as all other allies. " 北约发言人表示理解,说:“法国和其它各国对待自身潜艇力量的做法是一样的。” www.bing.com 9. Shakespeare's boldness with regard to language is less conspicuous, though no less real, in the instances I shall mention. 在我将要提到的莎士比亚的作品中,其文字的本身将尽管不乏真实,但显得更含蓄。 bbs.kekenet.com 10. How different is the standard of the average Christian, with regard to a life in the service of God, from that which Scripture gives us. 一般的基督徒对事奉神的标准与圣经所告诉我们的,是何等的不同。 www.gospel-news.org 1. With regard to the first, emergency funds ought to be used to recapitalise banking systems as well as to provide loans to states. 就第一个错误而言,除了向政府提供贷款,还应该用应急资金向银行体系注资。 www.ftchinese.com 2. There are a number of performance tools you can use to see benefits of shared classes with regard to memory usage. 可以使用许多性能工具检查共享类给内存使用量带来的好处。 www.ibm.com 3. With regard to repair and regeneration of facial nerve, suitable electrical current is of a certain value. 合适的电流刺激对于面神经损伤的修复和再生有一定的价值。 www.bing.com 4. "The president will give notice with regard to the continuation of his tenure" on Wednesday, Libai added. 黎波还说:“总统将在星期三就他继续留任的问题发表声明。” blog.sina.com.cn 5. This concept is now well developed with mammalian plasma membranes but is an emerging focus with regard to bacterial membranes. 这个概念现在是发达的哺乳动物细胞膜但是是一个新兴的重点方面,细菌膜。 www.syyxw.com 6. While endorsing the draft resolution in general, we have reservations with regard to Paragraph One of its operative part. 我们虽然一般地造成该(这项)决议草案,但对其执行部分第一段我们持有保留意见。 bbs.translators.com.cn 7. With regard to the lending conditions and application procedures , Government had accepted our trades comments and made relaxation . 就有关贷款的申请程序和手续,政府应业界的意见,很快作出了检讨和进一步改善。 www.bing.com 8. Japan among the industrialized nations is almost certainly the uncontested champion with regard to earthquake frequency and intensity . 就地震频率和强度而言,日本在工业化国家中几乎肯定是无可争辩的冠军。 dictsearch.appspot.com 9. It is also interesting to note that this technique gives you flexibility and portability with regard to naming services. 还有一件有趣的事情要注意:这种技术给予您关于命名服务的灵活性和可移植性。 www.ibm.com 10. If we do not despise him with regard to the whole, we shall commit opportunist errors. 如果不是在整体上藐视敌人,我们就要犯机会主义的错误。 www.jukuu.com 1. With regard to the question about where he would like to go, Buffon replied in a hypothetical manner. 至于那些他更愿意去哪里踢球的问题,布冯只是以假设的方式进行了回答。 www.juvechina.com 2. With regard to recover the sovereignty of Dokdo, I do not think your country is not weak because of a strong Japan. 关于独岛的主权收复问题,我想并不是你的国家软弱也不是因为日本强大。 zhidao.baidu.com 3. On balance, his comments are cautious with regard to the economic outlook and that's dampening some of the euro's previous upbeat tone. 特里谢的讲话对经济前景态度谨慎,这打压了欧元之前利多的基调。 cn.reuters.com 4. With regard to your request for a pay raise, the boss has decided to approve it. 关于你要求加薪的事,老闆已经决定准许。 nciku.com.tw 5. Absolute space, in its own nature and with regard to anything external, always remains similar and unmovable. 对内对外而言,绝对空间都是相似及不动的。 baisimu.blogcn.com 6. We probed into the nature of space and time, and of the universal, both with regard to external nature and with regard to the mind. 我们探索了空间和时间的本质,以及宇宙的本质,包括客观世界和精神两方面。 www.jkrishnamurti.org.cn 7. Now, one of the factors that will help is more certainty with regard to actions out of Washington. 此刻,有助于经济增长的因素是华盛顿采取行动的确定性。 voa.hjenglish.com 8. The reason for the differences in the spectral purity with regard to longitudinal mode content of the lasers is still not clear . 关于这种激光器中,造成纵模成分的纯度有差别的原因,现在仍不清楚。 www.bing.com 9. Hicks and Gillett both hold the power of veto with regard to any sale of shares in Liverpool. 希克斯和吉列都否定其中一个人的出售股票的权利。 lfcbbs.fans1.com 10. His defining contribution in economics is the distinction he drew with regard to the Friedman and Schwartz analysis of the Great Depression. 他在经济学派主要贡献在于对弗里德曼及舒瓦茨的大萧条研究提出新的见解。 www.bing.com 1. In other words, with regard to the whole we must despise the enemy, but with regard to each specific problem we must take him seriously. 也就是说在整体上我们一定要藐视它,在一个一个的具体问题上我们一定要重视它。 www.jukuu.com 2. Rom. 4: 20 But with regard to the promise of God, he did not doubt in unbelief, but was empowered by faith, giving glory to God. 罗四20总没有因不信而疑惑神的应许,反倒因信得著加力,将荣耀归与神。 edu.china.com 3. With regard to your being from China and voting, I would think you could. 就你来自中国且具有投票权而论,我仍然认为你可以。 women.zhishi.sohu.com 4. So some of this economic nationalism trend favoring products with high domestic content with regard to government procurement. 所以这种经济国家主义趋势在关于政府采购业务方面,偏向国产成分高的产品。 voa.hjenglish.com 5. With regard to the origin of this beautiful name has always been that different. 关于这一美丽名称的由来,历来有不同的说法。 wenda.tianya.cn 6. Moreover, further reforms are needed to ensure economic growth remains sustainable socially and with regard to energy and the environment. 此外,需要进一步改革以确保经济增长在社会、能源、环境各方面都具有可持续性。 web.worldbank.org 7. The technical underpinnings are being redesigned to be neutral with regard to the programming language and the graphical toolkit supported. 技术基础正在进行重新设计,从而使得它对于编程语言和所支持的图形工具集来说是不相关的。 www.ibm.com 8. The agent shall notify the Manager immediately it becomes aware of any query or problem arising with regard to medical claims. 代理人应通知管理员立即意识到的任何查询或问题方面所产生的医疗报销。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. So far with regard to the regulation of the temperature of the inking device may apply to the three options on it in this article. 迄今差于调度输墨安装的温度可奉行三个方案,在本文洋差其举行了比力。 www.bing.com 10. A: With regard to Facebook, our goal is to help Blizzard gamers on Battle. net more easily connect to their real-life friends and family. 答:之所以考虑集成Facebook,是我们考虑到让实名玩家及其家人和朋友能够方便的连接到战网上。 www.bing.com 1. One outstanding characteristic of these firms is their extreme ambition with regard to global market leadership. 这些企业的一个突出特点,是在全球市场领导权方面极为远大的抱负。 www.ftchinese.com 2. Does the company policy include a commitment to develop and implement a programme with regard to Security? 贵公司的政策和方针中是否包括对贯彻执行安全(保卫)的承诺? www.logclub.com 3. The group was representative of the total group with regard to prognostic factors and survival. 该集团的总代表组关于预后因素和生存。 www.syyxw.com 4. With regard to image interpretation time, diagnostic workstations are thought to be acceptable for practical image reading. 关于图像判读时间,诊断工作站,被认为是可以接受的实际图像阅读。 www.syyxw.com 5. With regard to excellence, it is not enough to know, but we must try to have and use it. 说到德性,仅仅知道它是不够的,还必须努力具备之,应用之。 fullyou.com 6. Is considered as a unit with regard to its suitability for being propagated unchanged . 关于其繁殖后维持不变的适宜性,视为一单位者。 www.bing.com 7. Nowhere is it so easy to misunderstand the nature of Buddhism as with regard to its denial of God. 谈到对上帝的否定,我们就容易理解佛教的本质了。 dict.bioon.com 8. Manage manpower of the group, and ensure all teams are capable to run with regard to labor and follow absenteeism replacement concept. 对工段人员进行管理。确保所有班组的出勤率足以运行生产线,工对缺勤人员进行跟踪,记录; www.meijob.com 9. But nothing at all has changed with regard to workers' rights, as a statement from the country's government-backed trade union shows. 但是,按照受政府支持的中华全国总工会(ACFTU)所言,在工人权利方面,一切都没有改变。 www.ftchinese.com 10. There will inevitably be some discomfort, but with regard to the scale of changes that are taking place it is to be expected. 不可避免地会有一些不适,但对于正在发生的变化的规模来说,它是预料之中的。 blog.sina.com.cn 1. Transport was considered to have contributed to environmental problems, particularly with regard to air quality and noise impacts. 但是,交通运输已被视为造成环境问题的因素之一,尤其在空气质素及噪音影响方面。 www.td.gov.hk 2. Relatively ineffective drugs will require effective salvage drugs, and this may obscure the true effects of a drug with regard to survival. 相对无效的药物需要有效的抢救药物,而这可能掩盖了药物对于生存率的真正作用。 www.bing.com 3. It is their task to live up to scientific demands with regard to sustainability and visibility. 从可持续性与知名度来看,满足科学的需求,就是大学出版社的任务。 docs.google.com 4. The same is valid with regard to the other two demands: for instance, the universal (worldwide) right to minimal income-of course, why not? 另两项要求也存在同样的问题,如全球最低工资权,当然应该有,为什么不呢? www.douban.com 5. "With regard to the funding gap, I'm convinced that part of the solution is to have more listed companies, " Mr Gorgels said. 戈吉斯表示:“就资金缺口而言,我相信部分解决办法是让更多的公司上市。” www.ftchinese.com 6. But with regard to specific problems and specific enemies, if we DO not take them seriously, we shall commit adventurist errors. 但是在具体问题上,在一个一个敌人的问题上,如果我们不重视它,我们就要犯冒险主义的错误。 dict.ebigear.com 7. The Panel discussed the then current position with regard to the planning of a performance venue on the West Kowloon Reclamation. 事务委员会讨论西九填海区表演场馆兴建计划在当时的情况。 www.legco.gov.hk 8. Clinical and biochemical evaluations of spirulina with regard to its application in the treatment of obesity. 螺旋藻在临床及生化方面的作用以及治疗肥胖症上的应用。 www.0452bj.com 9. Edward unsociable and eccentric , is given to capricious moods originally with regard to the character, psychology is a little bit abnormal. 爱德华本来就性格孤僻,喜怒无常,心态有点不正常。 club.qingdaonews.com 10. With regard to health-care practice is to establish a reasonable attitude toward life and the establishment of a reasonable way of life. 关于卫生保健的做法是建立合理的人生态度和对生活的合理的方式建立。 www.qiyeku.com 1. Much more important with regard to regional trade and economic agreements are the momentous developments now underway in the European Union. 谈到区域经济和贸易协定,最重要的是欧盟正在进行中的重大发展。 dongxi.net 2. With regard to preventing diabetes, he said, "Coffee doesn't hurt, but you have to watch your diet and get enough physical activity. " 关于预防糖尿病,他说,“咖啡没有害处,但是你必须观察你的饮食并且有足够的体力活动。” www.suiniyi.com 3. With regard to the provisions of the consequences accompanying the main approach is a qualified foreign criminal pattern. 关于附随后果的规定国外主要采取的是资格刑模式。 www.zidir.com 4. Bizarre good idea to speak out, to do with regard to other different things. 异想天开好的想法要说出来,要至于做与别人不同的事。 zhidao.baidu.com 5. This week you likely will experience delightful events with regard to romance or creative pursuits, or at the office. 本周你很有可能会在爱情,对有创意的事的追求或办公室中经历愉快的事。 www.douban.com 6. With regard to the former request to establish consistency, integrity and security of a good strong database. 对于前者要求建立起一致性、完整性强和安全性好的数据库。 zhidao.baidu.com 7. With regard to business card printing and membership card sexual problems cannot be underestimated. 关于可制卡和会员卡制作性的标题题纲不克不及矮估。 www.bing.com 8. He accused armed ethnic groups of being the only guilty party with regard to the forced recruitment of minors. 他还指责说,在强行征募未成年人当兵的问题上,唯一有罪的组织是少数民族武装组织。 www.bing.com 9. To claim absoluteness of justice with regard to its content represents an immediate negation thereof. 主张正义的内容具绝对性者,其本身正表示立即否定正义绝对性。 dictsearch.appspot.com 10. With regard to overseas payment or al[] of funds, the related provisions of the state on foreign exchange control shall be applicable. 企业向境外支付、调度资金应当符合国家有关外汇管理的规定。?。 yingyucihui.scientrans.com 1. The requirements of this standard shall apply universally with regard to geographic location , industry sector and company size . 本标准各项规定具有普遍适用性,不受地域、产业类别和公司规模限制。 www.bing.com 2. Of course it would be wrong to suggest that there are fixed rigid meanings with regard to these symbols. 当然,用固定格式的意义去代表这些符号是错误的。 hi.baidu.com 3. By signing this form, I accept the release and waiver of liability, as well as the policies with regard to cancellations and refunds. 签署本表格后,本人愿意接受免除和豁免责任条款以及取消报名和退款条款。 dictsearch.appspot.com 4. Observe, analyze and evaluate the market with regard to sales potential, competitor activity as well as work out the annual sales plan. 负责市场及客户关于潜在销售、竞争对手的相关分析及评估工作并制定年度销售计划。 www.jobui.com 5. This policy however does not take into account the lack of evidence with regard to improvement of prognostic disability parameters. 但是这项政策没有考虑到证据不足方面改善预后残疾参数。 www.syyxw.com 6. With regard to the journalists from the Central Bank has not been clear on this issue. 而记者从央行方面尚未得到对此事的明确答复。 www.bing.com 7. With regard to same-day delivery, I would think of that for us as a kind of a Shangra-la. 对于同一天发表后,我该会认为我们作为一个尚格拉香格里拉类。 www.dob2c.com 8. With regard to the former requirements of a database consistency and integrity strong, good for data security. 对于前者要求建立起数据库一致性和完整性强,数据安全性好的库。 combysj.cn 9. With regard to the accredited enterprises of software or integrated circuit, the accreditation procedures shall be simplified. 对已经认定的软件、集成电路等企业,简化认定程序。 www.edu114.cn 10. With regard to Chinese policies on foreign investment, let me cite the following three basic principles. 中国政府今后对外资的政策,我个人认为,归纳起来是三条 www.putclub.com 1. They are also entitled to decline to give evidence as expert witnesses with regard to the law of the sending State. 领馆成员有权拒绝以鉴定人身份就派遣国的法律提出证词。 www.lawinfochina.com 2. With regard to judicature, the lawyers right to practice and defense by law should be valued and safeguarded. 司法层面上,应形成尊重和保护律师依法执业、依法行使辩护权的良好氛围。 www.ceps.com.tw 3. "There is a sense of inertia with regard to mergers and acquisitions, " said Chris Hunt, head of research at Macquarie Securities in Taipei. “各方在并购方面存在惰性,”麦格里证券(MacquarieSecurities)驻台北的研究部主管杭奎斯(ChrisHunt)说。 www.ftchinese.com 4. It would be a favourable week with regard to your health. 这周是你注意健康的好时机。 word.hcbus.com 5. International finance derivatives transaction is a new research area with regard to the subject of international finance law. 国际金融衍生产品交易是国际金融法上的一个新的研究领域。 www.juhe8.com 6. With regard to the strengthening of internal oversight, a number of actions had been taken. 关于加强内部监督,已采取若干行动。 www.wipo.int 7. Very often the combination of cast iron gear and a steel pinion will give a well balanced design with regard to cost, strength, and wear. 通常,铸铁大齿轮和钢制小齿轮的组合能够在成本、强度和耐磨性之间达到较好的平衡。 wenwen.soso.com 8. So the question is: in what way can we act religiously with regard to all the things in life? 所以问题是:对于生活中的所有事情,我们要以何种方式来行动,具有宗教情怀地行动? blog.sina.com.cn 9. I'll have to train to get confident playing in those conditions, particularly with regard to set pieces. 我会试着使自己在这样的情况下踢出信心,尤其是定位球。 www.bing.com 10. With regard to these features of the material under study it is of little sense to install thermocouples inside the specimen. 关于材料的这些特征,在研究之下,在样品内安装热电偶是小感觉。 zhidao.baidu.com 1. She appears to be making strides with her technique, however, she is losing something with regard to expression. 看起来她在技法上大踏步前进,而同时呢开始失去表现力。 blog.sina.com.cn 2. With regard to my wife, if ABC play the new episode of Desperate Houswives, the next day she can watch it online. 对我的妻子而言,如果ABC出了新的《绝望主妇》,她第二天就可以在网上看到。 www.italki.com 3. China and the United States have kept different statistics and disagreement with regard to the issue of bilateral trade volume. 围绕着中美贸易的话题,中美双方始终存在不同的统计数字和争论。 tr.bab.la 4. With regard to terms of payment, we regret being unable to accept documents against payment. 关于支付方式,我方很抱歉我们无法接受付款交单。 wenku.baidu.com 5. But such tools have become increasingly sophisticated over the years, particularly with regard to graphical interface. 但是,类似工具在这几年已经变得更加成熟,尤其在图形界面方面更是如此。 www-128.ibm.com 6. With regard to WIPO's technical assistance, it said that it should not be limited to countries coming from the African Group. 关于WIPO的技术援助,该代表团表示,技术援助不应局限于非洲集团国家。 www.wipo.int 7. Despite the clear-cut results, the survey has already received criticism with regard to its methods. 尽管结果是如此的明确,还是有人对其使用的方法提出批评。 www.bing.com 8. Treat, deal, handle The central meaning shared by these verbs is "to act in a specified way with regard to someone or something" 这些词共有的中心意思是“对某人或某物以一种特定的方式行事” bbs.anquan.com.cn 9. Are there procedures in place that allow all employees to be represented with regard to their working conditions (e. g. union membership)? 是否有程序允许所有员工就其工作条件而成为员工代表,(如,工会成员)? www.5467.com 10. With regard to problems of disturbances in the electric system, the disturbance must BE reduced or eliminated and the consumer protected. 至于电力系统中的扰动问题,扰动必须减小或消除。这样用户得以保护。 dict.ebigear.com 1. All too often products developed in a vacuum fail to meet customer expectations , especially with regard to quality . 脱离外界环境而开发出的产品,经常因无法达到客户期望而以失败告终,这多数与质量有关。 www.bing.com 2. There is no unified wire wheel form requires operator depends on the actual situation with regard to wire wheel structure. 压线轮没有统一的结构形式,要求操作者要根据实际情况找出合适的压线轮结构。 www.bing.com 3. Ideological conservatives, too, tended to have strong reservations with regard to popular rule. 意识形态上的保守派对民主政治也倾向于持有强烈保留态度。 www.bing.com 4. And administration and supervision shall be strengthened with regard to decentralized procurement. 对单位分散采购活动,也要加强管理和监督。 www.lawinfochina.com 5. Anthropocentrism is the theoretic system with regard to evaluating and recognizing the objective world with man as the starting point. 人类中心主义是以人为出发点评价认识客观世界的理论体系。 www.ceps.com.tw 6. With regard to my newborn arachnid kids, there's something we must discuss: perhaps we should sit them down and explain how not to be saved. 关于我新生的蜘蛛孩子,有些事情我们必须讨论:也许我们应该坐下下来,并解释如何不被保存。 zh.lyricgogo.altervista.org 7. When you observe your mind, and see its true natureclearly, you become dispassionate with regard to its emotions, sentiments and states. 当你观察你的心、清清楚楚地看到它的真实性质时,你对它的情感、感受与心态就无动于衷了。 book.douban.com 8. With regard to further quantities, we hope that you will be able to make us an offer. 至于追加数量一事,期望贵公司能给予报价。 bbs.fobshanghai.com 9. Background: Several variables have been reported as being prognostic with regard to the outcomes of soft-tissue sarcomas. 背景:已经报道一些指标可作为软组织肉瘤结局的预后因素。 www.oaopdoc.com 10. With regard to the software, the assembly language and C language are both adopted in calculation and the control of the main circuit. 在软件部分,采用汇编语言和C语言的混合编程实现算法和对主电路输出的控制。 www.fabiao.net 1. It is a state level, modern specialized market of plastics with regard to commodities, information and talented people. 中国塑料城是有关商品、信息及相关人才的专门刊物。 www.worldeps.com 2. Italy has one of the poorest records in Europe with regard to patents. 在专利方面,意大利是欧洲纪录最糟糕的国家之一。 www.ftchinese.com 3. I've been mulling over for a while now how regression testing works with regard to our games. 如何让回归测试在我们的游戏里顺利进行这个问题,我已经研究了好一阵子。 dongxi.net 4. Some diversity of opinion has prevailed with regard to the powers of Congress for legislation upon objects of this nature. 关于国会在这类性质的问题上的立法权力有一些不同的观点存在。 www.kekenet.com 5. The blogger says it is possible that, with regard to the nuclear energy crisis, we can arrive at a similar outcome. 这位博客说,关于核子能源危机,也有可能达到类似这次事件的结果。 zh.globalvoicesonline.org 6. This plant is not at all demanding with regard to water, soil and climate. 这种植物对水土气候一点不苛求。 www.chinazikao.com 7. That will help us make a very clear decision with regard to drive trends for Rolls-Royce in the years to come. 这会帮助我们对劳斯莱斯未来的发展趋势做出清晰的决定。 www.bing.com 8. It LICENSOR decide not to institute legal proceedings, it shall not be liable with regard to LICENSEE in any way whatsoever. 但是如果许可人决定不采用法律手段,被许可人不必负有任何责任。 blog.sina.com.cn 9. Alexander also outlined the extreme difficulty of gaining "situational awareness" in cyberspace, especially with regard to espionage. 亚历山大还概述了获得在网络空间,尤其是对于间谍活动的“态势感知”是极端困难的。 www.bing.com 10. With regard to all his remark, we shall consider them again. 对于他的看法,我们要重新考虑。 www.hjenglish.com 1. The main body of the thesis is drawn up carrying out investigation and discussion with regard to Shen Kuo's thought in humanity. 本文拟就沈括在人文领域内形成的一些思想进行初步探讨。 paper.pet2008.cn 2. The teacher wished to talk to you with regard to your being late for his class. 老师希望和你谈谈关于你上课迟到的事。 wljy.axhu.cn 3. in this article , learn through code samples how anomalies can result if reentrancy is not ensured , especially with regard to signals. 在本文中,通过示例代码了解如果可重入性不能得到保证会产生何种异常,尤其要注意信号。 www.ichacha.net 4. In accordance with relevant regulations, the State adopts preferential policies with regard to construction of civil air defense projects. 第五条国家对人民防空设施建设按照有关规定给予优惠。 www.chinalawedu.com 5. Therefore, in general, whenever a user performs a jump, they should check the validity with regard to the business logic of the process. 因此,通常情况下,每当用户执行跳转时,他们应检查流程的业务逻辑的有效性。 www.ibm.com 6. You'll feel perplexed about something being negotiated with regard to your work or an area of responsibility you take very seriously indeed. 你对正在谈判的事感到很困惑,它们与你的工作或你很认真地承担责任的领域有关。 blog.sina.com.cn 7. The way each feature works, say with regard to indexing, is not changed with the introduction of new partitioning features. 每个特性的工作方式,例如索引方面,不会随着新的分区特性的引入而改变。 www.ibm.com 8. Earlier Monday, Mr. Romney accused the president of being a weak leader, especially with regard to the Middle East. 罗姆尼星期一指称奥巴马是一名软弱的领导人,特别是在中东问题上。 www.kekenet.com 9. With regard to the first pillar of our partnership, health, Laos hosted a workshop for developing and testing clean cookstoves. 我们合作伙伴关系的第一根支柱是健康,老挝主办了一次开发和试验清洁炉灶的研讨会。 iipdigital.usembassy.gov 10. Dedicated to the pORtrayal of a person with regard to distinguishing psychological OR physical features. 致力于在突出的心理或生理特征方面刻画人物的。 dict.ebigear.com 1. But some march on ahead without thinking, without looking back, without awareness of their position with regard to the light. 但是一些人前行时没有思考,不回顾,没有意识到他们离光明的距离。 apps.hi.baidu.com 2. And then argue for it on the ground of my analyze with regard to some typical inland case of mountain campus. 最后通过对四个国内山地大学校园的典例进行分析,对研究内容进行了论证和反思。 www.fabiao.net 3. This failure is not in a civilized manner, with regard to the barbaric way. 这种失败不以文明的方式,就以野蛮的方式。 wenwen.soso.com 4. Generic evaluation of operating experience with regard to the ageing behaviour of passive mechanical components in nuclear power plants. 与核电厂固有机械部件老化行为有关的运行经验的一般评价…[中国核科技信息与经济研究院]。 210.82.31.83 5. We now have a database-driven component that is flexible with regard to its configuration and free of any unwanted files. 我们现在就具备了数据库驱动组件,该组件就其配置而言十分灵活且没有任何不需要的文件。 www.ibm.com 6. With regard to whether they would like travel this problem, most people chose the fact that very few people chose not. 关于是否喜欢旅行这个问题,绝大多数人选择了是,极少人选择了否。 women.zhishi.sohu.com 7. With regard to the thematic structure, unmarked themes between the two corpora statistically differ from each other. 在主位选择方面,非标志主位在数量上存在显著性差异。 www.fabiao.net 8. With regard to your second question, yesterday was General Secretary Kim Jong-Il's birthday and we wish him a happy birthday. 关于第二个问题,金正日总书记昨天生日,我们也祝他生日快乐。 www.bing.com 9. As laudable as this intention may be, it raises several issues regarding distribution, notably with regard to supply and demand. 虽然用意良好,但在分配,特别是供求上,却会引发许多问题。 www.who.int 10. An assembly cannot be more specific with regard to exactly which previous versions it is not side-by-side compatible with. 组件无法更加确切知道是与先前的哪些版本不并存相容。 msdn.microsoft.com 1. With regard to the former request to establish a database with integrity and consistency, a certain degree of data security. 对于前者要求建立起的数据库具有完整性和一致性,具有一定的数据安全性。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. One of the most common duties is a duty to exercise reasonable care with regard to others. 其中最普遍的一个就是对他人尽合理注意义务的责任。 blog.sina.com.cn 3. The bluebook also found that public opinion demands greater transparency with regard to government expenditure on entertaining guests. 蓝皮书还显示,公众要求政府应给公务宴请费用更高的透明度。 www.kekenet.com 4. It may be that, with regard to communication, there's a trade-off between efficiency and serendipity. 可能对于通讯而言,效率和新颖不可兼得。 www.ecocn.org 5. Speed-controlled drives are subject to ever increasing demands with regard to dynamics, smooth running and disturbance resistance. 速度控制驱动器受到日益动力学方面的要求,运行平稳,阻力和干扰。 www.gyzdhw.com 6. With regard to environmental management, requires that job site cleaning, , tools, storage, do civilization production. 关于环境的管理,要求工作现场清洁、布局合理,工具、物品存放有序,做到文明生产。 www.bing.com 7. The paper digs into the theme of the novel with regard to peep and punishment, tribulation and warmth, depiction and words. 本文从偷窥与惩戒、苦难与温情、叙述与话语三个视角,对这一主题意蕴复杂的文本进行解读。 www.dictall.com 8. Pericles, the great Athenian statesman, said with regard to women, their greatest merit was tobe never heard of. 伟大的雅典政治家伯里克利谈及妇女时说,妇女的最大优点就是永远默默无闻。 www.for68.com 9. TRUE: With regard to their supply of sexual hormones, at least. 真:至少从他们的性激素分泌来看是这样。 www.bing.com 10. With regard to the party, I don't know whether I will have time to help you prepare for it. 至于聚会,我不知道我会不会有时间来帮你做准备。 202.192.168.54 1. More data are needed, however, with regard to the length of time. 然而,考虑到时间问题,需要更多的数据来证明。 news.dxy.cn 2. The utilization of fluid suspension offers distinct advantages with regard to stability of the center of support . 就支承中心的稳定性而言,应用液体悬浮有明显的优越性。 www.jukuu.com 3. In addition, with regard to the national standard concerned, it's suggested that the particle concentration around the product line be 0. 同时对于相关的国家标准,提出了进一步严格生产线附近的尘埃粒子浓度,使其为0的建议。 www.bimag.com.cn 4. The Delegation of Austria stated that it was aware of the fundamental importance of development with regard to intellectual property rights. 奥地利代表团说,它意识到知识产权对发展的极端重要性。 www.wipo.int 5. We discuss these conclusions with regard to the conservation of the vertebrate X-chromosomal linkage group and to human evolution. 我们讨论关于保护的脊椎动物X-染色体连锁群和人类进化的这些结论。 www.syyxw.com 6. All donors have previously been extensively characterized with regard to clinical, serologic, and genetic parameters. 所有捐助者曾进行了广泛的特点,关于临床,血清学和遗传参数。 www.syyxw.com 7. The design of the DLBP and possible advantages with regard to the healing of an intracapsular hip fracture are discussed. DLBP的设计和关于治疗囊内髋部骨折的可能优势作了讨论。 www.oaopdoc.com 8. He recalled that the draft report of the first IIM had required some rewriting with regard to the positions stated by Brazil. 他回忆说,IIM第一届会议的报告草案中有关巴西立场的发言就需要重写。 www.wipo.int 9. They say that kids receive messages from society that encourage them to fit into existing boxes, including with regard to gender. 他们表示,孩子们从社会上接收到的信息都是让他们去适应各种现有的条条框框,这其中就包括性别的限制; www.ebigear.com 10. The president voiced his satisfaction with regard to the bilateral relations. 总统对两国的关系表示满意。 edu.qq.com 1. With regard to the colors for the dress of this series, I used the black, blue, gray, silver, and red. 关于这个系列服装的颜色,我运用了黑色,蓝色,灰色,银色,红色。 www.en2cn.net 2. I experienced a second change with regard to my methods of interpersonal communication. 改变之二是人际沟通方式。 edu.sina.com.cn 3. With regard to the prevention of fractures, the use of topical corticosteroids may be preferred over oral administration where feasible. 局部应用激素比口服用药对预防激素造成的骨折更有优势。 med.haoyisheng.com 4. I guess this is sort of just one last connection with regard to grades. 这应该是最后一个你们分数相关的事了 dongxi.net 5. the relative prominence of a syllable (especially with regard to stress or pitch). 一个音节的相对突出(尤其是考虑到重音或者音高)。 www.jukuu.com 6. FIFA reserves the right to execute spot checks atthe associations with regard to the examination procedure. 国际足联保留抽查各协会考试程序的权利。 www.bing.com 7. For your information, we enclose a copy of the letter received from the Charterers'' Agents with regard to stowage of the cargo. 关于装船一事,谨寄上从租船代理商处收到的装载报告书副本一份,请收悉。 www.examw.com 8. No difference between the groups with regard to time to two segment regression of sensory block could be detected. 各组之间没有就缩短至两个块段的感觉回归的差别可能被检测到。 goabroad.zhishi.sohu.com 9. Concerns have been raised with regard to the stability of resorbable CaP-cements after implantation into vertebrae post kyphoplasty. 关于可吸收的CaP骨水泥在通过椎体后凸成形术植入椎体后的稳定性的担忧出现了。 adoop.cn 10. Let me illustrate that point with regard to air pollution. 让我以空气污染这问题作进一步解释。 www.hplb.gov.hk 1. Our return could place the council in an awkward position with regard to further negotiations. 我们回去的话,会让委员会进一步议和时处在十分尴尬的位置。 bbs.rtucn.com 2. But what sets it apart is further responsibility to research into upcoming technological trends with regard to the organization's growth. 但其不同之处是研究组织的未来增长趋势的进一步职责。 www.ibm.com 3. with regard to the extent of equality of opportunity , generally speaking , it positively correlates with efficiency. 至于机会平等的程度,一般说来,却是与效率的高低正相关的。 www.ichacha.net 4. Are we not still guilty, if to a less violent degree, of recklessness, of improvidence with regard to our future and our humanity? 如果暴力程度轻一些,而代以鲁莽与毫无远见地罔顾人类社会的未来,我们就可以脱罪吗? www.bing.com 5. With regard to the battery technology it would be important to know about the battery management system you are using. 关于电池技术,它将是非常重要的正在使用电池管理系统。 wenwen.soso.com 6. With regard to our past, I have letters hidden in the bottom of my heart, just to forget the time, but you again! 关于我们的过去,我封藏在心底,正当要忘记的时候,你却再次出现! goabroad.zhishi.sohu.com 7. Monitor the cargo status and inform customer if any irregularity occurs with regard to the customs declaration or flight arrangement. 监视货物运输状态,若有任何报关或航班安排非正常情况,需及时通知客户。 job.zdwe.com 8. ASD was examined on magnetic resonance imaging with regard to disc degeneration, disc herniation, stenosis, and endplate changes. 通过MRI检查患者腰椎间盘、腰椎间盘突出、椎管狭窄和终板改变来确定患者有无ASD。 www.oaopdoc.com 9. With regard to partial shipment, it would speed matters up if we have in stock instead of waiting for the whole shipment to be completed. 关于分批装运,将加速这个事项,如果我们的库存,而不是整个装运等待完成。 www.jinhuchun.com 10. TEXTILES. TESTING OF FABRICS. DETERMINATION OF BEHAVIOUR OF DRY FABRICS WITH REGARD TO WATER. TEST ON A HORIZONTAL SURFACE. 纺织品.织物试验.干织物与水有关的性能测定.水平面的试验 www.mapeng.net 1. With regard to your second question, as friendly neighbors, China and the DPRK have the tradition of exchanging high-level visits. 关于你的第二个问题,中朝是友好邻邦,两国之间有着高层交往的传统。 www.debuluo.com 2. Allmetsat accepts no responsibility with regard to such problems incurred as a result of using this site or any linked external sites. Allmetsat不承担责任关于由于使用这个站点或任何连接的外在站点被招致的这样问题。 en.allmetsat.com 3. With regard to date and place , I agree with you . 关于场所和日期,我赞同你的想法。 tieba.baidu.com 4. For this reason I am hoping that everyone involved will endeavor to be circumspect with regard to this donation. 对于这个理由我正在希望每个人积极叁与的意志努力细心关于捐赠物。 www.showxiu.com 5. He wants to speak to you with regard to your financial situation. 他想跟你谈谈你的经济情况。 www.ebigear.com 6. With regard to his suggestions we shall discuss them fully. 关于他的建议,我们将充分地讨论。 wenwen.soso.com 7. It expected to obtain recommendations with regard to Annex A by the end of the week, so that they could achieve concrete results that week. 它希望在周末之前收到有关附件A的建议,以便在本周之内取得具体成果。 www.wipo.int 8. With regard to the meaning of this verse, you do not clearly understand, 'this is the meaning, this is the letter'. 关于这首诗的意义,你没有清楚的理解,这是那个意思,这是字母。 blog.sina.com.cn 9. The governments at various levels shall, with regard to indispensable budget adjustments, work out plans for budget adjustments. 第五十四条各级政府对于必须进行的预算调整,应当编制预算调整方案。 www.bing.com 10. Recommend design changes to parts with regard to improving manufacturing, assembly and maintenance processes. 提出零件设计变更建议,改进制造、组装和维护流程。 www.cv8.com 1. With regard to this difficult problem, Experts at home and abroad attend it for a long time. 关于这个棘手难题,长期以来倍受国内外专家学者的普遍关注。 www.13191.com 2. But just think what your position would be, with regard to your daughter, if Madame Grandet should die. 要是葛朗台太太不在了,你在女儿面前处的什么地位,你想想吧。 www.jukuu.com 3. With regard to China-EU relations, Wen pointed out that it is a common need of both sides to further strengthen such relations. 关于中欧关系,温家宝指出,进一步加强中欧关系是双方的共同需要。 www.fmprc.gov.cn 4. To maintain friendly relations with other organisations in the Benelux and elsewhere with regard to intellectual property issues. 与三国经济联盟的其他组织保持良好的关系并就知识产权问题达成一致。 www.patentportal.cn 5. With regard to the fabric, I mainly used the hand-woven wool as the fabrics including wool fabrics, leather and silk. 关于面料上,我主要采用手工编织毛线作为面料。 www.en2cn.net 6. May be useful when workload changes (indexed views are less robust than indexes with regard to workload changes). 工作负荷改变时可能有用(在工作负荷改变时,索引视图不如索引可靠)。 msdn2.microsoft.com 7. With regard to dealing with anger in a healthy way, two schools of thought immediately present themselves. 关于如何用健康的方法对待愤怒情绪这一问题,两类思想派系立即表达了他们对此的想法。 www.elanso.com 8. With regard to impact studies, the Delegation supported the proposal and had done so regularly in various bodies in the organization. 关于影响评估,该代表团支持有关建议,并且已经在本组织各机构中经常开展。 www.wipo.int 9. It happy , to much better stimulates us to be made with regard to resembling warm spring lining sunlight , giving person to be confident. 它就像春日里温暖的阳光,给与人自信、快乐,激励我们把事情做得更好。 wenwen.soso.com 10. An elastic analysis of a structure is important with regard to serviceability. 结构的弹性分析对耐用性是很重要的。 www.jukuu.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。