单词 | without a trace | ||||||||||||
释义 | without a trace
更多释义 收起释义 例句释义: 寻人密探组,失踪现场,无影无踪地 1. If further sun exposure is avoided, the rash settles in a few days and is gone without a trace within a couple of weeks. 如果再暴露在阳光下是可以避免的,若贸然平息后,在未来几天内,是经历了无踪了内部的两三个星期。 hk.myblog.yahoo.com 2. One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace. 我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同,可是我就无影无踪地消失了。 gb.cri.cn 3. When he later came out of samadhi, he found that the mob had vanished without a trace. 当他出定后,发现暴徒已消失无踪。 sm2000.org 4. As soon as he saw Miss T'ang he could tell she was very aloof and without a trace of her usual smile. In her hand was a large paper bundle. 一见唐小姐,便知道她今天非常矜持,毫无平时的笑容,出来时手里拿个大纸包。 www.jukuu.com 5. Thanks to his sister's new book, "Apples &Oranges, " Carl Brenner did not succeed in vanishing without a trace. 多亏了他姐姐的新著《苹果与橘子》,卡尔布雷没能得逞。 www.bing.com 6. Go there once walked the streets, saw a look without a trace the long road, late at night where the desolate, there is no trace of my walk. 到那曾经走过的大街上,看到一望无迹长长的大路,深夜那儿冷冷清清,毫无我走过的痕迹。 zhidao.baidu.com 7. She looked at me square in the eye, without a trace of irony and stated, "I have no time for an intern. " 她直视着我的眼睛,不含一丝嘲讽地表明:“我可没有时间去应付实习生。” www.bing.com 8. 'Now this, ' she said without a trace of the frustrated tone she usual reserves for discussing technology, 'is very cool. ' 姨妈说,“这个非常酷。”话语中没有半点平素讨论科技问题时的沮丧。 c.wsj.com 9. The contents of the Amber Room were removed to Germany during WWII, but by the end of the war had disappeared without a trace. 第二次世界大战期间,琥珀厅里的东西被搬到了德国,但战争结束的时候却消失无踪了。 www.docin.com 10. Intentions of digging the idea that hidden in the corner and should not be beyond the time it disappeared without a trace. 用心挖掘那藏于一隅的思想,不容它超越时间消失无踪。 enwaimao.cn 1. 'I quit, ' I told him without a trace of emotion. 'I wish you the best of luck. ' “那我就不干了,”我不带任何感情色彩地说道,“祝你好运。” www.ecocn.org 2. People say that snow is a 6 flap, but I just wanted to catch a closer look, snow begins with my hands disappeared without a trace. 人们说雪花是六个瓣的,可是我接住了刚想去细看,雪花便从我的手上消失得无影无踪了。 gotofob.cn 3. Hold baggage, remember to leave without a trace. 拿着行李,不带一丝回忆离开。 tieba.baidu.com 4. Strange at the time of the evening because of the pleasant atmosphere of a dinner and disappeared without a trace. 傍晚时的诡异也因晚餐中的愉快气氛而消失无踪了。 zhidao.baidu.com 5. The community turn up and create 'Black Rock City' which lasts for one week, after that the 'citizens' are proud to depart without a trace. 这个社区就是黑岩市,只在狂欢节期间维持一周,一周后所有居民就得“轻轻地走,不带走一片云彩”。 blog.sina.com.cn 6. Mason said it without a trace of awe, an increasingly common impulse among the league's youngest players. 当梅森说起这些话的时候,他一点敬畏之心也没有。这也是目前最年轻一批球员对乔丹越来越普遍的感觉。 forum.sports.sina.com.cn 7. Just let you leave without a trace when I stand here taking every breath with you? 当我伫立在此,与妳一同呼吸时,怎能让妳不留痕迹地离去? yuyanxy.lingd.net 8. One by one vanished without a trace, are indifferent to me, but in the past, I speak with you and answer fast yet, and this is a friend? 一个接一个消失得无影无踪了,不关心我,但在过去,我跟你说话,回答较快,而这是一个朋友? www.bing.com 9. To the outside of a throw, confetti with scraping fly immediately disappear without a trace. 到室外一抛,纸屑立即随风刮飞不知去向。 yantai.qite8.com 10. After the helicopter to climb, Rosalyn bow down from the air, then the two life-saving sharks have disappeared without a trace. 之后,这架直升机攀升,罗莎琳低头弯腰,从空中,然后两个救命的鲨鱼已经消失无踪。 wenwen.soso.com 1. Paul Ryan, a bright young congressman from Wisconsin, has a plan to restore the budget to balance; it has sunk without a trace. 保罗?瑞恩是一名来自威斯康星州年轻的国会议员,天资聪颖的他曾提出一个旨在恢复财政预算平衡的计划。 www.ecocn.org 2. Mr Wright is clearly hoping the magic will return soon. "For broadcast TV, comedy is very important, " he says - without a trace of a smile. 怀特先生希望能很快重新找回喜剧的魅力。“对于广播电视来说,喜剧是至关重要,”他非常严肃地说。 bbs.mbahome.com 3. After saying this, the ifrit disappeared without a trace, like a trail of smoke into thin air. 说完,魔鬼就像一缕轻烟似的,消失得无影无踪。 blog.hjenglish.com 4. Hans speaks English beautifully, without a trace of a foreign accent. 汉斯的英语说得非常棒,不带一点外国口音的痕迹。 book.learning.sohu.com 5. They stood chatting together as easily and naturally as could be, the girl without a trace of shyness or servility. 他们站着一起闲谈同样地容易地而且自然地当做可能是,女孩没有一羞怯或奴隶处境追踪。 wenwen.soso.com 6. Su Tungp'o says, "Life passes like a spring dream without a trace, " and that is why he clung to it so fondly and tenaciously. 苏东坡的诗中有“事如春梦了无痕”之句,因为如此,所以他那么深刻坚决地爱好人生。 www.chinaenglish.com.cn 7. Youth is a short-term dream when you wake up, it has already disappeared without a trace . -- Shakespeare. 青春是一个短暂的美梦,当你醒来时,它早已消失无踪。----莎士比亚。 www.showxiu.com 8. It is a description of a somber feeling that comes from nowhere and leaves without a trace. 这是来自无处和离开没有踪影一种微暗的感觉的描述。 iask.sina.com.cn 9. Boys and girls like it when the soul of a daze, erratic, to come and go without a trace. 它就像少男少女发呆时的灵魂,飘忽不定,来去无踪。 www.bing.com 10. Surf the internet without a trace of spyware, viruses and worms , cookies, internet history and temporary files. 网上冲浪无踪影,间谍软件,病毒和蠕虫,饼乾,互联网的历史和临时文件。 dictsearch.appspot.com 1. It absorbs all expression within its own surface, without a trace of blood or meaning. 它吸引所有的表情在于它自己的外表,没有丝毫血迹或含义。 culchina.net 2. Once the shadow of a small sheep had disappeared without a trace. 昔日小绵羊的影子就已消失得无影无踪。 www.dota123.com 3. Why did civilization disappear without a trace when it once dwarfed all surrounding countries? 曾经使周围许多国家瞠乎其后的文明为什么竟消失得无影无踪? dictsearch.appspot.com 4. Only, in another son-in the network forum Szechwan " river" , but you disappear, disappear without a trace. 只不过,在另一个狭小的圈子——在网络论坛的四川“锦江”里,你却消失了,消失得无影无踪。 blog.scol.com.cn 5. His girlfriend of four years had disappeared without a trace just over a month ago. 已经和他做了四年的女朋友一个月前失踪了。 blog.sina.com.cn 6. some catkins in the blast in an instant and disappeared without a trace. 有的柳絮在疾风中,瞬间就消失得无影无踪。 www.tradeask.com 7. One day, the dream is to become an actor "s natural beauty sister, vanished without a trace. " 某日,梦想是成为一名美女演员的亲生妹妹突然消失得无影无踪。 mv521.com 8. What would become of you if some day I leaved your world without a trace? 当有一天我在你的世界里彻底消逝了,会怎样呢?用英语怎么翻译? wenwen.soso.com 9. When people engage in the arts as the "home" , the noble art disappeared without a trace. 当从事艺术的人被誉为“家”时,艺术的崇高就消失无踪了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. The rain, like pearls off the line quickly from the window over, disappeared without a trace. Hand to touch lightly, lest it hurt. 看,雨像断了线的珍珠迅速从玻璃窗上滑过,消失得无影无踪。 www.bing.com 1. Time in a hurry, when he returns the family, discovered the cow disappears without a trace. 时光匆匆,当他返家时,发现牛不知去向。 hi.baidu.com 2. There's master, the sleeve without any props also can steal into the sleeve without a trace. 还有的高手,袖子里无需任何道具也一样能随意偷牌进袖子里而不露痕迹。 444mu.com 3. people are ridiculous, never chased a number of things without a trace . 人心很可笑,永远追逐着一些飘渺无踪的事。 www.bing.com 4. Lane thinking bred by Lui , is not easily windborne go without a trace . 思想里孕育出的绮丽,不会轻易被风刮走,了无痕迹。 www.bing.com 5. It has long since cast aside its many small flee without a trace. 它早就抛下它的虾兵蟹将逃的无影无踪了。 www.fgly.cn 6. A waste-water treatment plant -- built a decade ago for about $200 million -- disappeared without a trace. 一家在10年前耗资约2亿美元建造的污水处理厂消失得无影无踪。 c.wsj.com 7. Stone does not decay, and so tools of long ago have remained when even the bones of the man who made them have disappeared without a trace. 石头不会腐烂,所以很久以前的工具仍遗留下来,而制造它们的人的骨头已经消逝得无影无踪。 blog.sina.com.cn 8. But feathers are so fragile that they usually rot away without a trace. 但是羽毛很脆弱,通常很快就腐烂掉,不会留下痕迹。 www.docin.com 9. The exploration team disappeared without (a ) trace in the jungle. 探险队在丛林中消失得无影无踪。 218.92.23.104 10. It is the murder of love culprit, it makes you crazy for love, while it without a trace destroy your love. 这是爱的罪魁祸首谋杀,它使你为爱疯狂,同时它无踪摧毁你的爱。 wenwen.soso.com 1. She had vanished without a trace. 她消失得无影无踪。 dsky.cc.topzj.com 2. If you have been proud to live, then even your original "capital" will disappear without a trace. 如果你一直在得意中生活,那么就连你原先的“资本”也会消失得无影无踪。 wenda.tianya.cn 3. and dabs of primary color were placed side by side without a trace of blending. 原色的轻敷被并排放置,没有一点混合的痕迹。 zasmarquess.blog.163.com 4. I suffer from this unpleasant taste, and glanced want to taste the fruit of the idea have disappeared without a trace. 我忍受着这种难闻的味道,看了看,想尝尝这种水果的念头已经消失的无影无踪。 ww123.net 5. rabbit disappeared without a trace. 那只兔子消失得无影无踪。 www.hjenglish.com 6. Big diamonds are a way to move money without a trace. 大型钻石是一种转移财富而不留下痕迹的方式。 kk.dongxi.net 7. The following is a list of people, some famous, some not, who disappeared without a trace. 下面是一个人的名单,一些著名的,有些不是,谁消失得无影无踪。 blog.sina.com.cn 8. Black means black without a trace of brindle. 黑色是指黑色不带虎斑。 www.wanpets.com 9. Come or go without a trace, leaving a quiet dream in vain. 迎来送往俱无踪,徒留一帘幽梦! blog.sina.com.cn 10. He will, he decides, simply try to vanish without a trace. 他决定,要消失得无影无踪。 www.bing.com 1. He spoke without a trace of bitterness. 他说起话来,丝毫也不伤感。 bbs.bestmovie.cn 2. The world of love, whether the dream without a trace? 人间的恩爱,是否真如春梦了无痕? www.bing.com 3. It lands in the river and sinks without a trace. 箱子落到了河里,沉到了河底,毫无踪迹。 www.jysls.com 4. Since you've gone I been lost without a trace. 自从你离开我便迷失了自己。 zhidao.baidu.com 5. The years do not have the rests, it can pant for breath in us runs without a trace. 岁月在我们没有休息,它可能为呼吸气喘奔跑没有踪影。 tieba.baidu.com 6. I became a walking platitude, telling friends without a trace of irony to live every day as though it were their last. 我成了行走着的话唠(活生生的唐僧?),我不带丝毫讽刺意味地告诉朋友们,要像它是人生最后一天一样过好每一天。 blog.sina.com.cn 7. Love's gone without a trace. 爱却无影无踪了。 bbs.enfamily.cn 8. I eat rice, but also see them when the sugar cane has been without a trace. 我吃好饭,又去看他们的时候,甘蔗已经无影无踪了。 wenwen.soso.com 9. Now five years old, she speaks Chinese without a trace of an American accent and awaits her reward from the global economy. 今年五岁的她能讲流利的普通话,没有丝毫的美国口音,期待着全球化经济带给她回报。 www.common-talk.com 10. he could fire his manager and his lawyer, after years of service, without a trace of sentiment, for letting down the brand; 他能因未能振兴品牌解雇自己的经纪人和律师,丝毫不顾多年效劳情面; club.topsage.com 1. Seems that she disappeared without a trace, 似乎她的消失没有任何痕迹 q.sohu.com 2. Without any precaution , and without a trace of apprehension 没有一点点防备,也没有一丝顾虑 www.hjenglish.com 3. I could be lost inside their lies without a trace 在他们的谎言中我迷途 blog.cersp.com 4. Without a Trace : New Information from the Triangle 出版《无影无踪:来自百慕大三角的新信息》 baike.soso.com 5. See it all disappear without a trace 看它毫无痕迹的消失 zhidao.baidu.com 6. Want to dream of flying debris from broken into the sunlight without a trace 想要飞翔的梦想破裂成为碎片的早上没有一丝的阳光 zhidao.baidu.com 7. Bonus: Use the Ubuntu Live CD to Browse Without a Trace 另外:用Ubuntu光盘来实现无痕浏览 www.bing.com 8. When you ride in to the night without a trace behind, 当你骑着马踏入夜色,不留一丝痕迹, 666zw666.spaces.live.com 9. Don't know how love could leave Without a trace 不知道怎样爱才可以不露痕迹的离开 zhidao.baidu.com 10. Since you've gone I've been lost without a trace 你离开了以后,我也迷失的毫无踪迹 www.54cg.net 1. Fathers lost without a trace 父辈们消失得无影无终 home.ebigear.com 2. Forever gone without a trace 不留痕迹,永远离开 zhidao.baidu.com 3. I can disappear without a trace 我就会消失得无影无踪 zhidao.baidu.com 4. One day you wake up gone without a trace 但你醒来时爱却无影无踪了 wenwen.soso.com 5. One day U wake up Gone without a trace 某天你醒来便消失不见痕迹 wenku.baidu.com 6. Without a trace we'll be gone, gone 我们将离开不流痕迹 zhidao.baidu.com 7. You'd been gone without a trace 你离开了,没有留下一点痕迹 zhidao.baidu.com 8. Men In Black Without A Trace 黑衣人:无影无踪 www.sisdown.com 9. I've been lost without a trace 我已不留痕迹的迷失 zhidao.baidu.com 10. And left without a trace 没有留下一丝痕迹 zhidao.baidu.com |
||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。