单词 | within minutes | ||||
释义 | within minutes
例句释义: 几分钟后,半小时内完成 1. Within minutes of Barack Obama's victory, the news was out on Sina - translated from US media and re-written by its own editors. 巴拉克-奥巴马(BarackObama)获胜后的几分钟内,相关新闻就出现在新浪网上——从美国媒体翻译过来并由新浪网自己的编辑改写。 www.ftchinese.com 2. The handful of times that I've needed to contact support, they've gotten back to me with a real answer within minutes. 有几次我需要联络支持,他们在几分钟之内找到我并给出一个真正的答复。 www.bing.com 3. Within minutes a procession had formed, which began to snake its way up through the garden toward the marquee. 三人成众,五人成伍,没过几分钟就形成一支庞大的队伍。队伍迂回穿过花园,走向帐篷。 blog.sina.com.cn 4. And then, within minutes, the isolated, verdant mountains above China's most famous panda reserve exploded as if hit by a megaton bomb. 然后在几分钟之内,中国最闻名的熊猫保护区之上孤兀而青翠欲滴的大山宛若被兆吨炮弹袭击轰然爆炸。 dictsearch.appspot.com 5. Within minutes of that tweet, anonymous sources at the Pentagon and the White House started to tell reporters the same information. 就在该推特发出数分钟内,五角大楼和白宫的开始告知记者同样的消息,消息来源未知。 dongxi.net 6. If the general is allowed to return home, he could be on a plane back to Chile within minutes of the announcement. 如果将军被允许回家,他可能在判决宣告几分钟后乘飞机会智利。 martrix.hongen.com 7. Within minutes of my arrival, I watched two of them fight over who got to be the first to kiss a photograph of Qaddafi in the newspaper. 我到那里刚刚几分钟,其中两个人因为争夺亲吻报纸上卡扎菲照片的优先权而打了一架。 www.bing.com 8. Within minutes he said he was up to his knees in water while still inside the plane. 几分钟之后,他就跪在水里了,但人还在飞机里。 www.bing.com 9. Within minutes you can quickly piece together an infrastructure that would potentially take weeks to put together in a real-world IT shop. 您可以在几分钟内快速地获得一个基础设施,而这在真实的IT工作室中可能会花费几周时间。 www.ibm.com 10. He said several passengers appeared to have been injured, although rescue craft were on the scene within minutes. 他又说,一些乘客似乎已经了受伤,但救援船会在几分钟内赶到现场。 www.bing.com 1. Within minutes the scattered boats lay still, and the seascape takes on an air of quiet industry, a watery allotment land. 散开的船只在几分钟内就停好了。平静地从天空俯瞰海景,这是一片海岛。 www.ecocn.org 2. But within minutes, Britain's male gymnasts were told there had been a mistake with the score. They had, in fact, won bronze. 可仅仅几分钟,英国的男子体操队员们被告知,因裁判误判分数有误,他们只拿到了铜牌。 www.bing.com 3. Forever to his credit, US President Harry Truman recognized the nascent state of Israel within minutes of its declaration of independence. 值得人们永远称颂的是,就在以色列这个新生国家宣布独立的几分钟内,美国总统哈里·杜鲁门公开承认以色列国。 www.bing.com 4. Removing an epidural catheter is usually not difficult and can be finished within minutes. 拔出硬脊髓膜外管不是一件困难的事,可在很短的时间完成。 www.ceps.com.tw 5. That electrifying news would telegraph itself around the St. Gregory tomorrow morning within minutes of the great man's arrival. 这个令人震惊的消息在这位大人物明天早晨抵达后,不出几分钟便会不胫而走地传遍整个圣格雷戈里饭店。 www.jukuu.com 6. Within minutes the recording is uploaded to the Cinch servers and a link to listen is pushed out to the designated social networks. 只需几分钟录音就可以上传到Cinch的服务器,然后Cinch会把一个收听链接发送到目标社交网站上。 www.bing.com 7. Within minutes you can have a basic business application created and ready to deploy, leveraging disparate data sources and Office tools. 只需要几分钟就可以创建一个基本的商业应用程序并且随时可以部署,而且应用程序中还可以使用不同的数据源和Office工具。 blog.joycode.com 8. Two pairs of hands grabbed him, and within minutes he was out of the hole and being led to an ambulance, where his sister was waiting. 两双手抓住了王先生,过了几分钟他就被救出去,并送上救护车,他的妹妹正在车里等他。 www.bing.com 9. Rescue divers arrived within minutes and got her out alive, but Connors suffered brain damage from her near-drowning. 救援潜水员在几分钟内赶到,让她能全身而退,但康纳斯大脑受到损伤,她几乎淹死。 zhidao.baidu.com 10. Limitations: Serious injury is possible if people cannot escape from the beam; skin burns within minutes. 限制:如果人们不躲避光束严重的受伤是可能的,数分钟内皮肤会烧伤。 www.bing.com 1. At first it was just a trickle of passersby, but within minutes the street was crowded with people on their way home. 刚开始,只有少量人路过。几分钟后,大街上到处都是下班回家的人们。 starwarsfans.cn 2. On cue, the first snowflakes started mixing with the raindrops, and within minutes, a heavy snow began to fall. 话音方落,雪花开始夹杂着雨点落下,几分钟后,就降下一场大雪。 www.enun.cn 3. He and a colleague arrived at the boat within minutes. 他和一位同事即刻赶到船上。 www.bing.com 4. China's monumental red pagoda was a reminder of who hosted the party and admission quotas for it filled within minutes each morning. 中国庞大的红色展馆则提醒人们是谁在举办这次盛会,每天早上限制进入的定额数分钟之内就会用完。 www.bing.com 5. Tributes, led by President Barack Obama, began pouring in within minutes of the company confirming Jobs's death. 在他的死讯被确认几分钟后,由总统奥巴马牵头的悼念活动就开始了。 www.bing.com 6. The blasts within minutes of each other struck a residential area of Aden, near the grounds of a local football team. 两起爆炸间隔不到几分钟,袭击了亚丁位于当地一个足球场附近的一个居民区。 www.ebigear.com 7. Shares in the electronics giant Apple fell by almost 5% within minutes of the eagerly anticipated launch of the company's latest smartphone. 电子产业巨头苹果刚宣布人们期待已久的最新智能手机,数分钟内该公司的股票就下跌近5%。 www.chinavoa.com 8. The cluster is a series of three (or more) alarms set within minutes of each other on a cell phone (or other programmable awakening device). 群集是在一个手机(或其它可编程唤醒设备)内设置3次(或更多)闹铃,每个几分钟就闹一次。 www.bing.com 9. Almost certainly the dogs would be returned to the middle of the road again within minutes. 几乎可以肯定,小狗们很快就会被放回到路当中去。 www.bing.com 10. He had been well and had begun work only half an hour before, but within minutes he was dead. 仅仅半小时之前,他身体还好好的,刚开始工作。但是,几分钟之内他死了。 www.tdict.com 1. Within minutes of the announcement, European banking shares led a strong rebound in equity markets. 消息宣布后几分钟内,欧洲银行类股票在股市引导大盘强劲反弹。 www.ftchinese.com 2. Within minutes, the patient asks a question that haunts most pregnant women in Pakistan, "Is it a boy, doctor? " 几分钟后,孕妇问道,“医生,是个男孩儿吗?”像她一样,这个问题总是萦绕在大多数巴基斯坦孕妇的脑海中。 www.bing.com 3. Plus, privacy is a factor: any high-end street meetings are going to be spotted and posted online within minutes. 此外,隐私也是个问题:高管在街头交谈的场景会被拍下来,几分钟内就能传到网上。 www.fortunechina.com 4. As if to test my reflexes, within minutes the skipper cried "Vela" again, and we all sprung into action. 好像是要考验我的反应能力,没过几分钟船长又开始喊“Vela”,我们再次投入行动。 app.fortunechina.com 5. A tiny universe had been created before my eyes. Within minutes, dozens of different masses sparkled against the darkness on thescreens. 一个小小的宇宙竟然在我眼前被创造出来了。几分钟内,一簇簇不同的光团在屏幕的漆黑处闪耀着光芒。 www.bing.com 6. Will all this occur within minutes or will the elevation changes take hours or even longer to occur? 或者海拔高度的变化需要花费数小时,还是更长的时间呢? blog.sina.com.cn 7. Within minutes of the market opening there was a fully fledged run on Italian government bonds. 在市场开放的几分钟内,意大利的政府公债还完全有保障运行的。 www.ecocn.org 8. Within minutes it had tipped 2m cubic metres of water from a reservoir onto the township of Cirendeu, just outside Jakarta. 数分钟之内200万立方米的水从水库中泻入了雅加达城郊的Cirendeu镇。 www.ecocn.org 9. Within minutes of Mr Assad finishing his speech, protesters were out in the streets of Homs, the country's third biggest city. 阿萨德演说结束几分钟后,示威者走上该国第三大城市霍姆斯市的街头。 www.tingclass.com 10. The lion pride was outside. They all stood still and faced the building, which rattled during the quake. All settled down within minutes. 狮子的骄傲展露无遗。面对地震中嘎嘎作响的建筑,它们都站着不动,几分钟后,全都安定下来了。 www.bing.com 1. Users on the Yahoo site posted answers to some of the questions within minutes, in time to be used for the exam. 雅虎网站上的用户在几分钟内回答了其中一部分问题,还在考试时间之内。 www.bing.com 2. Since there is no need for an installation, the analysis platform is accessible within minutes of putting the CD into your CD-ROM drive. 由于不用安装,我们只需要将CD放到CD-ROM中几分钟就可以开始使用分析平台了。 www.ibm.com 3. Within minutes, the New Haven City clerk began issuing marriage licenses and at least one ceremony has already taken place. 在几分钟内,纽黑文市的办事员就开始发放结婚证,并至少有一桩同性婚礼已经举行了。 dictsearch.appspot.com 4. On Friday, a US nuclear submarine tore through the ship, sinking it within minutes. 在星期五那天,美国一艘核潜艇撕裂破坏了这条船,几分钟的时间就下沉了。 goabroad.zhishi.sohu.com 5. Within minutes he returned, carrying a brown handbag with a large card attached, evidently a listing of the contents. 几分钟之后,他从里面走出来,手里拿着一个褐色手提包,上面还附着一张大卡片,显然是包里的遗物清单。 www.jukuu.com 6. Through simple and powerful way to design a professional Logo, can be used for web pages within minutes or print them out. 通过简单而强大的方式,设计专业的Logo,几分钟内就可以用于网页或者打印出来。 www.hackchina.com 7. The jet fuel burned up within minutes and even the office fires became small isolated pockets as seen here at the North Tower impact zone. 飞机上的燃油在几分钟内就已基本烧尽了,即使还能看到一些办公室的零星火焰。 www.tianya.cn 8. The emperor cleaned the wound thoroughly and then used his own shirt to bandage it, but the blood completely soaked it within minutes. 皇帝彻底清洗了他的伤口并用自己的衬衫包扎,但一会儿便被鲜血浸透了。 www.bing.com 9. A series of explosions within minutes of each other has killed at least 75 people and wounded more than 300 others in the center of Bagdad. 巴格达市中心发生连环爆炸袭击事件,在短短几分钟内,各处伤亡惨重,导致至少75人死亡,300多人受伤。 www.eoezone.com 10. To nobody's surprise, therefore, though the mutant fly is capable of learning things, it forgets them within minutes. 因此理所当然的,尽管这些果蝇能够学习,但它们几分钟内就忘掉了所学的内容。 www.ecocn.org 1. The National Park Service said in a statement that its staff and security detected the activists early and responded "within minutes. " 北部公园服务中心在一份声明中表示,员工和保安最早发现了活动分子并且马上行动。 www.suiniyi.com 2. Stockmarkets began rallying within minutes as traders worked out that the then Conservative government could never sustain such high rates. 那是当天英国的第二次提息。股市在几分钟内开始反弹,因为交易商断定当时的保守党政府不可能维持这么高的利率。 www.ecocn.org 3. Within minutes, Judy grabbed the other end of the stick and Ruth pulled her 140-pound daughter up and over that cliff. 几分钟后,朱迪抓住了手杖的另一端,鲁斯把她140磅女儿拉了上来。 www.bing.com 4. At first the sunrise was disappointing, with little cloud in the sky and subdued colours, but within minutes things changed considerably. 一开始,日出令人失望,天上有一些云减弱了色彩,不过几分钟后光线发生了显著的变化。 www.bing.com 5. Within minutes of the tornado happening, an emergency rescue team left the station to help. 龙卷风来袭仅几分钟,一支紧急救援队就离开兵站前去救援。 www.hjenglish.com 6. I ring my editor to tell her that we're stuck outside with Violet puffing and panting, and within minutes she has rescued us. 我给主编打电话告诉她我们被困在外面了,“紫罗兰”在那趴着呼哧呼哧喘气;几分钟后主编把我们带出了窘境。 www.bing.com 7. Then the hungry killer began gobbling up the poisoned rice. Within minutes, he dropped dead on the spot! 然后这个饥饿的杀人者开始大口吞吃有毒的米饭,几分钟后,命丧当场! english.31931.cn 8. You should be able to pinpoint and fix your configuration or network problem within minutes. 您应该可以在几分钟的时间内确定并改正配置或网络问题。 www-128.ibm.com 9. The ticket web site server crashed, however, within minutes of opening, overwhelmed by the roughly one billion visits it receives daily. 但火车票订票网站的服务器在开启后的数分钟内就崩溃了,原因就是该网站的日访问量达到了十亿左右。 www.bing.com 10. Within minutes, more than a dozen law-enforcement officers were driving into the night toward the crime scene. 几分钟之后,十多个警务人员驱车驶入夜幕,朝着犯罪现场疾驰而去。 blog.sina.com.cn 1. Mr. Assange's lawyers released their outline within minutes of the court hearing. 阿桑奇的律师团在庭审开始后几分钟内便发布了概述。 www.bing.com 2. If you follow the local market and agents on Twitter, you can be informed within minutes of new listings. 如果你在Twitter上关注了本地市场和相应的代理商,你就会在几分钟的新的信息条目中得到通知。 www.bing.com 3. One oil speculator told me that oil would hit $200 a barrel within minutes. 一位石油投机者表示,石油会在几分钟内突破200美元每桶。 www.stnn.cc 4. The cells then respond to the creation of the holes by mobilizing intracellular vesicles to patch the holes within minutes. 随后细胞对出现的缺口发生反应,通过移动细胞内的囊泡数分钟内将这个缺口修补上。 dictsearch.appspot.com 5. Within minutes, he reported back that he'd found a 50-pound (23kg) bomb. 不到几分钟,他汇报:他找到了一颗50磅(23千克)的炸弹。 www.ecocn.org 6. However, within minutes of Hewlett-Packard disclosing the departure of Mr Hurd, nearly $10bn was wiped from its stock market value. 然而,在惠普宣布赫德离职之后的几分钟内,该公司股票市值就蒸发了近100亿美元。 www.ftchinese.com 7. Then I pictured the three who were still alive and, within minutes, I was down in my cabin. 最后我想到了仍健在的三位,几分钟后,我就回到了自己的舱房。 www.ebigear.com 8. You can e-mail Torvalds or Shuttleworth directly and get answers to your Linux questions, sometimes within minutes or hours. 你可以直接给Torvalds或者是Shuttleworth发邮件来询问关于你的Linux的问题,有时候在几分钟或者几个小时就会有回复。 www.bing.com 9. But in fact a good editor can spot within minutes whether a manuscript is fit for publication or not. 而事实上,一个好的编辑能在几分钟内发现一份手稿是否适合出版。 www.yuloo.com 10. Within minutes, she was reading her poem into the microphone. 几分钟后,她对着麦克风读着自己写的诗。 www.bing.com 1. They arrived within minutes to save the building from being burnt down. 他们几分钟内便抵达,避免了大楼被烧毁。 www.nciku.com 2. If a computer can search thousands of documents and e-mails within minutes or even seconds, why bother organising the information properly? 如果一部电脑可以在几分钟、甚至数秒之内搜索完上千份文件和电子邮件,那又何必费力将各类信息归置整齐呢? www.ftchinese.com 3. Within minutes, the winds had stopped, and an eerie silence replaced the cacophony of moments earlier. 几分钟之后风停了,一片诡异的宁静代替了片刻之前的喧嚣声。 word.hcbus.com 4. Within minutes, he emerged from the store with a sack in his hand. 数分钟后,他拿着一个麻布袋从商店走出来。 iask.sina.com.cn 5. The bubbles were discovered by taking ultrasound scans of the animals within minutes of stranding off Cape Cod, US. 泡泡是在美国德旺角对水下海豚为期几分钟的超声波检测时发现的。 treasure.1x1y.com.cn 6. Within minutes, city life was replaced by the pastoral peace of rice paddy and unassuming rural households. 数分钟后,城市生活已经被平静田园的稻田和低调的乡村农舍所代替。 bbs.umiwi.com 7. When flakes have fallen, they stop growing and within minutes they typically lose their sharp edges and become less interesting. 降落下来之后,雪花的体积就不再增大,而且只要几分钟时间,尖锐的边缘就会消失,变得不再那么“有意思”了。 edu.sina.com.cn 8. I saw huge fireballs being cast from the attacker's ship, totally engulfing the Barracuda within minutes. 我看到巨大的火球从攻击的船中发射了出来,在几分钟内就完全吞噬了银色梭鱼号。 dictsearch.appspot.com 9. Within minutes, they've reached a concentration of DCs thousands of times greater than in the skin. 几分钟之内,它们就达到比皮肤内部的电流量大数千倍的直流电集中程度。 www.barmap.com 10. Typically, these symptoms occur within minutes after a mosquito bite, compared to Skeeter Syndrome, which may take hours to days to occur. 这些症状以蚊子叮咬后几分钟内发作为特点,而蚊咬综合征常在被叮咬几小时或几天后发生。 news.dxy.cn 1. Most Asian indexes jumped within minutes of opening Wednesday as investors heaved a sigh of relief after two days of panic selling . 大多数亚洲指数在星期三开盘几分钟后开始攀升,因为投资者在两天的惊慌抛售后,松了一口气。 www.bing.com 2. The police arrived within minutes, but by then they were dead. 警察几分钟后赶到,不过那时他们都已命丧黄泉。 www.bing.com 3. Two car bombs exploded within minutes of each other in the northern Iraqi city of Mosul, both of them near Shiah mosques. 在伊拉克北部城市摩苏尔,两起汽车爆炸事件在几分钟之内相继发生,均在什叶派清真寺附近。 club.topsage.com 4. On the second occasion, a few days later, I became a gibbering wreck within minutes. 几天后我抽了第二支香烟,随后便口齿不清了几分钟。 dongxi.net 5. We send off the request for more information and receive the following reply within minutes. 我们在几分钟之内就能发出索要更多信息的请求并收到接下来的回复。 www.bing.com 6. In many cases, a text-message reply may be received within minutes of submitting a question. 在多数情况下,用户提出问题后,几分钟内就能得到回音。 pearlpig2000.spaces.live.com 7. After the Chicxulub impact, the spherules settled on the sea floor within minutes. 奇虚乐陨石在撞击地球之后几分钟内,小球体就进入了海床。 www.yappr.cn 8. Within minutes the mine shaft filled with thick black smoke containing toxic fumes from the burning plastic. 几分钟之内矿管之内充满了含有塑料燃烧产生的毒气的浓厚黑烟。 zhidao.baidu.com 9. The grainy footage of the accidents went viral on Chinese Internet within minutes of posting. 在上传后几分钟内,这段不清晰的事故视频像病毒一样蔓延中国网络。 www.bing.com 10. Within minutes the men and mechanicals foreshore, racing past the camera. 几分钟之内,这些人和机器装置就上了岸,从摄像机镜头前飞奔而过。 www.zftrans.com 1. witty? witness? withdraws? his? words? within? minutes? without? any? reason. 诙谐的证人在几分钟之内无故地收回了他说的话。 wenku.baidu.com 2. As i rode on the bus, most people started out quiet, but within minutes the silence was broken. 当我们坐在公共汽车上前进的时候,大多数人一开始保持着沉默,但是几分钟后,沉默打破了。 bbs.chinatxh.com 3. Within minutes the remaining power stations exploded with the strength of nuclear bombs. 数分钟内,其余的发电场以核弹的威力爆炸。 blog.sina.com.cn 4. Within minutes, our car was surrounded by unidentified men carrying automatic weapons. 几分钟后,一群不明来路、手持自动武器的人包围了我们的车子。 www.24en.com 5. The angry, aggressive crowd formed within minutes of my arrival. 愤怒的,进取的人群形成分钟内,我的到来。 www.englishtang.com 6. a farmer's cheese that would cause Leonard to render any room uninhabitable within minutes. 这种普通的农夫干酪能让Leonard跟哪儿呆着都坐立不安。 www.kekenet.com 7. The driveway was covered again within minutes and she couldn't see across the street to the neighbor's house. 才不到十分钟车道又盖满了雪,而且她连街对面邻居的房子都看不见了。 www.bing.com 8. Police and helicopter rescue crews were at the scene within minutes. 警方和直升机救援队伍于数分钟内赶抵现场。 www.crazyenglish.org 9. Their tents were burned down and the square cleared within minutes. 他们的帐篷遭到焚毁,广场在几分钟内受到清理。 www.ecocn.org 10. Within minutes, three of them were dead, hacked to death by angry neighbours who accused them of stealing water. 但不到几分钟,几个认为他们偷水的愤怒邻居,砍死了他们中的3人。 www.bing.com 1. Don't worry, we're not safe either: Narrative Science can produce an online sports story from data within minutes. 别担心,我们也不安全:叙事科学软件通过调取数据在几分钟内就能完成一个在线体育新闻。 www.bing.com 2. Most died within minutes after plunging into the sea. 大部分人在落入海中几分钟后就冻死了。 www.bing.com 3. Within minutes you should receive an email notifying you that the passwords have been processed. 几分钟内,您应该收到一封电子邮件,通知您该密码已办理。 dictsearch.appspot.com 4. The announcement had its intended result, driving down the franc by 8. 2% within minutes to the targeted level (see article ). 声明达到了预期的效果,致使法郎在即将到达目标水平时贬值了8.2%(见article)。 xiaozu.renren.com 5. Most pirates force their way on to the ships, take what they want and are gone within minutes. 大多数海盗都是强行登船,拿走想要的东西后数分钟后就消失得无影无踪。 blog.hjenglish.com 6. I also use it myself after extractions, and it takes away the redness within minutes, much faster than any expensive mask I've ever used! 我还用它自己拔牙后,它带走了发红几分钟之内,速度远远超过任何昂贵的面具我所用! www.gokee.cn 7. You can purchase, download and start reading them within minutes, without leaving your chair. 你可以在几分钟之内,不离开椅子就能完成购买,下载,然后开始阅读电子书。 www.bing.com 8. Within minutes he had the whole audience laughing and clapping. 没出几分钟他就让全体听众笑起来,鼓起掌来。 www.jxenglish.com 9. Top executives usually know their firm's daily VaR within minutes of the market's close. 高级管理人员通常可以在休市后的几分钟内就知道其公司当天的VaR值。 www.bing.com 10. You can experience the high of joy and the low of disappointment sometimes within minutes of each other. 在与其他人相处的极短时间里,你也能经历愉悦的高潮和失落的低潮。 www.bing.com 1. Within minutes he had returned with his men, and had taken 1400 Royalist prisoners, including the two colonels - for the second time. 不过几分钟,他就带自己的军队回来,俘虏了一千四百名保王将士,那两个上校也再一次成为他阶下囚。 forum.bomoo.com 2. From this came their reckoning of time, and a calendar that accurately measures the solar year to within minutes. 他们从这里发展出对时间的计算,一部历法能够精确地量度太阳年到一分钟误差之内。 www.qtts.cn 3. Gatorade is said to relieve the pain from the headache within minutes. 据说“给他力”能在几分钟内减轻头痛。 www.elanso.com 4. A case where the event queues filled within minutes of enabling events. 启用事件后数分钟事件队列即被填满的情况。 www.ibm.com 5. Actually it carries enough poison to kill 26 adult humans within minutes, and there is no antidote. 事实上,它身上带有的毒素能在几分钟内杀死26个成年人,且没有解药。 bbs.goumin.com 6. IN-LINE SERVICING Allows quick and easy in-line seat removal and replacement within minutes. 在线维护能够做到在几分钟内实现阀座在线拆卸和更换。 www.h6688.com 7. When they find one, the offending blog or chat can be blocked within minutes. 当他们发现一个,有问题的博客或聊天可以在几分钟内被阻止。 zhidao.baidu.com 8. Within minutes the two were in contact and the issue was handled. 几分钟内两个人就联系上了并解决了问题。 www.bing.com 9. Chances are that within minutes of completing the order you received a confirmation e-mail. 在完成订单后的几分钟之内,您很可能会受到一封确认电子邮件。 www.ibm.com 10. The plumes of poisonous gas that leaked from the plant killed thousands within minutes. 有毒气体泄漏,动植物在几分钟内死亡数千。 www.ecocn.org 1. Within minutes of each other, about 11: 15 a. m. local time, first the Russian plane and then the American plane landed. 在几分钟之内,大约在当地时间的11点15分,俄罗斯和美国各自派出的飞机先后降落。 www.bing.com 2. The witty witness withdraws his words within minutes without any reason. 滑稽地证人在多少分钟之内无端地收回啦她讲滴话。 www.danjiduote.com 3. Within minutes after calling the emergency number 911, the paramedics were on the scene. 在拨打急救电话911后几分钟内护理人员就来到了现场。 dictsearch.appspot.com 4. Jeff Kolodjay, a passenger on the plane, told the Guardian that trouble began within minutes of take off from LaGuardia. 一名叫杰夫-科罗德的乘客告诉卫报说,麻烦就发生在从拉瓜迪亚机场起飞后几分钟之内。 www.bing.com 5. The first on the scene, within minutes of death, is the common housefly. 在死亡的数分钟内,首先到现场的是常见的家蝇。 www.2r2y.com 6. Within minutes, the pilot had got the plane down to 11, 000 feet, where the passengers could begin to breath normally again. 几分钟之内,驾驶员把飞机下降到了乘客又可以开始正常呼吸的11000英尺的高空。 www.ecocn.org 7. The birds will peck it to pieces within minutes and throw it on the floor. 因为鸟儿会在几分钟内啄碎它,然后扔在地板上。 www.e5sj.com 8. Within minutes police and paramedics arrived at the home. 几分钟的时间内,警察和护理人员到达她们的家。 www.en400.com:8080 9. Within minutes, one of them came to tell us in English that I could go back home. 没多久,其中一个用英语告诉我,我可以回家了,我很高兴。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. Brewed coffee and espresso begins to lose flavor within minutes. 而煮出来的咖啡几分钟之内就会开始失去味道。 club.163.com 1. In the 2004 case, Bush's re-election probability climbed back to 54 within minutes as profit-seeking traders spotted the free money. 以2004年那件事为例,当寻求盈利的交易者发现赚钱机会后,布什连任的概率在几分钟内就重新回升到54%。 www.ftchinese.com 2. The repairman will come to your room within minutes. 修理人员马上就到您房间。 bbs.hotel.hc360.com 3. Within minutes of being bitten, Bamboo's Father dropped dead! 被咬后几分钟内,竹蛇之父倒地而死。 www.zftrans.com 4. An ambulance was on the spot within minutes. 几分钟内,一辆救护车赶到了现场。 englishlearning.blogchina.com 5. Otherwise, a person would literally urinate to death within minutes. 否则,人会因排尿过多而在数分钟内死亡。 www.lcsd.gov.hk 6. Those in the water died within minutes from hypothermia caused by immersion in the freezing ocean. 而那些掉入水中的人由于浸泡在冰冷海水中导致体温过低不大会儿就死了。 www.bing.com 7. Istayed calm, asked what the new topic was, quickly gathered some newinformation, and within minutes gave another presentation. 我保持镇静,询问新主题是什么,迅速搜集新信息,在数分钟内给出了新展示。 www.bing.com 8. Within minutes of the yen move, he had sold $45 million of futures contracts on the S&P 500. 在日圆异动发生的几分钟后,他已经卖出4500万美元的标普500指数期货。 c.wsj.com 9. If they are online, you might get a reply within minutes. 如果他们已联机,则您可能会在数分钟内就收到回复。 windowshelp.microsoft.com 10. Within minutes, his problem was fixed. 几分钟内他的问题就得以解决。 www.bing.com 1. Users can get access to their desktops and applications within minutes after a crash. 在系统崩溃之后,用户在几分钟内就能够恢复对桌面和应用程序的访问。 www.ibm.com 2. But within minutes, they're riveted. 但是,在几分钟内,他们是铆接。 www.maynet.cn 3. Because the world's dollar market is broad and deep, dollar transfers can clear within minutes, even across borders. 由于全球美元市场的宽广深厚,美元汇款可以在数分钟内结算完毕,即使是跨境交易亦是如此。 bbs.icxo.com 4. Within minutes of the original tremor , two aftershocks rolled through the area, measuring 5. 9 and 5. 5 on the Richter scale. 在第一次地震后几分钟,又发生了两次震级分别为里氏5.9级和5.5级的余震。 www.hjenglish.com 5. That sent the Dow down more than 200 points within minutes. 这造成道指在数分钟内下跌200多点。 chinese.wsj.com 6. Within minutes, they receive information telling them if they have a sexual disease. 几分钟内,他们收到的信息,告诉他们,是否有一个性疾病。 www.sozhishi.com 7. It recovers your files from XFS-formatted NAS devices, such as Buffalo or Iomega, within minutes. 它恢复从XFS的格式的NAS设备,如水牛或艾美加,您的文件,在几分钟之内。 www.jisuxz.com 8. We are in. . . Could you send a car here within . . . . minutes? 我们在….饭店,你能在…分钟内派一辆车过来吗? wenku.baidu.com 9. The Aussie and Kiwi both sold off against the yen within minutes of the stamp duty news, by 0. 6 and 0. 8 per cent. 在印花税消息传来的数分钟内,澳元和新西兰元兑日元汇率都告走低,跌幅分别为0.6%和0. www.ftchinese.com 10. Within minutes, three swimmers were jockeying to buy Mr. Stager's suit, he says. 几分钟之内,三名选手争着要买斯坦格的泳衣。 chinese.wsj.com 1. How was I to know that within minutes, the massive EF5 tornado would pound down our door? 我怎会知道在几分钟内,那巨大的EF5及龙卷风就会卷倒我们的大门? www.i21st.cn 2. Within minutes, they receive information telling them if they have a sexual disease. And they receive advice on what to do next. 几分钟之内,他们就会收到信息,告诉他们是否患有性病和接下来该怎么做。 bbs.wwenglish.org 3. He can finish his homework within minutes. 他能在五分钟之内完成作业。 wenwen.soso.com 4. The Hang Seng index in Hong Kong plummeted nearly 7 percent within minutes of the market opening. 香港恒生指数开盘后就下跌近7%。 www.hjenglish.com 5. The fire Brigade arrived within minutes of the alarm and quickly got the conflagration under control 消防队在火警发出几分钟内赶赴现场,迅速将大火控制住。 dict.ebigear.com 6. Drinking Green Tea Boosts the Health of Blood Vessels Within Minutes 饮用绿茶可在短时间内促进血管健康 www.bing.com 7. UPS SMS Tracking notifies you - within minutes UPS短讯追踪会在数分钟内 www.ups.com 8. Within - minutes - taxi 在-分钟内-出租汽车 studytoday.com 9. Within - minutes - bus 在-分钟内-公共汽车 studytoday.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。