单词 | with delight |
释义 | 例句释义: 欣然,高兴地,乐意地,欣喜若狂地 1. He took a needle out of his pocket, and as he could thread it as well as ever he had done, his heart danced with delight. 他从口袋里掏出一根针,和以前一样,很快就把线穿了过去,他的心里乐开了花。 www.netfm.com.cn 2. Suddenly, I caught a satisfying look on his face, for he spotted a small bottle at the bottom and grasped (pounced on) it out with delight. 突然,我看到官员脸上露出了得意的神色。他在我的箱底发现了一只小瓶,高兴地一把抓了起来。 kouyitianxia.5d6d.com 3. We put them to bed with a sense of relief---and greet them in the morning with delight and anticipation. 打发他们上床以后,我们才觉得放心---早上见到他们,我们又充满喜悦和期待。 www.bing.com 4. I almost squeal with delight when he gives the fans a ahumbs up and I have a picture of him doing so on my desk at work. 我甚至为他让球迷一起哼唱的时候的场景而高兴的尖叫,我的办公桌旁就有这么一张照片。 www.bing.com 5. The head of the sports delegation beamed with delight when a young pioneer presented him with a bunch of fresh flowers. 体育代表团团长在少先队员向他献上一束鲜花时愉快地笑了。 www.93576.com 6. He tossed his head with delight at the sight of her, and approached slowly to the place where she stood, a little in front of the mirror. 看到公主,龙显出高兴的神色,慢慢地来到了她站立的地方,正好就在镜子的面前。 bbs.028window.com 7. In the court he met little Eva, -a crown of tuberoses on her head, and her eyes radiant with delight. 他在院子里遇到伊娃--头上戴着个喇叭花花冠,高兴得两只眼睛闪闪发光。 8. Natasha, clapping her hands, shrieked with delight, and tears started into her eyes. But that lasted only a second. 娜塔莎拍拍手掌高兴得尖声叫喊,同时,眼里涌出了泪水,但这只过了一秒钟。 novel.tingroom.com 9. The sudden arrest of his motion, the abrasion of one of his hands on the gravel, restored him, and he wept with delight. 他的动作突然静止,躺在砂砾上的其中一只手虽遭到擦伤,但是他恢复了意识并欣喜落泪。 www.zftrans.com 10. People queued to have their photographs taken with him and gushed with delight when he regaled them with songs during a boat trip. 人们排队等着与他合影;在一次乘船旅行中,当他为众人演唱宗教圣歌时,人们欣喜若狂。 www.ecocn.org 1. People who were sullen, angry, and depressed just a few seconds before lit up with delight as soon as they saw these two people. 那些之前还是忧郁,愤怒,沮丧的人,以看到这两个人,便又马上高兴了起来。 www.bing.com 2. I practise silence, that the verses of my readings and prayers should fill me with delight. 我在默念时,词句和祷告将愉悦填满我的心头。 www.ecocn.org 3. His eyes twinkle with delight as he spoke of his new grandson. 每当他提起自己刚出生的孙子时,就会喜上眉梢。 blog.sina.com.cn 4. He started with delight and, keeping close to his lamp-post, tried to read the result in their walk. 他喜出望外,一面把身子贴紧电杆,试图从两人的步态中,窥破他们幽会的结果。 5. He had spotted a tiny bottle at the bottom of my case and he pounced on it with delight. 他在皮箱底部发现了一只小瓶子,他欣喜地抓起瓶子。 dictsearch.appspot.com 6. The children laughed with delight and loudly practiced their growling hellos before taking a photo with Big Bird. 孩子们笑得很开心,学着丽丽的“你好”声并与大鸟合影。 blog.qq.com 7. The children shout with delight at the sight of the sea. 看到大海,孩子们开心地大叫起来。 spaces.msn.com 8. The children cried with delight at the sight of the sea. 看见大海孩子们开心的大叫起来 wenku.baidu.com 9. Back safely in the Minister's residence, she chuckled with delight at her most unusual and exciting "escape" from the White House. 待安全地回到公使宅邸后,她想到这种很不寻常的、十分有趣的“逃离”白宫的方式,不禁咯咯地笑了起来。 www.hotdic.com 10. The children unwrapped their Christmas presents with delight. 孩子们高兴地把圣诞礼物拆开。 www.neworiental.org 1. They squealed with delight. They found what they had been looking for: a great supply of New Cheese. 他们高兴得尖叫起来,他们终于发现了他们一直在寻找的东西:大量新鲜的奶酪。 www.maynet.cn 2. "Darling Denisov, " squealed Natasha, and, beside herself with delight she darted up to him, hugging and kissing him. 娜塔莎得意忘形,发出刺耳的尖声,一下子跑到杰尼索夫跟前,抱住他吻了吻。 dictsearch.appspot.com 3. The children recognised, with delight, the voice of their dear friend. 孩子们高兴地听出来,这是她们亲爱的朋友的声音。 blog.sina.com.cn 4. When he heard such words dropping carelessly from the lips of the members of this marvellous family, he thrilled with delight. 他听到这样的话从这了不起的一家人的嘴里随随便便地说出来,他不禁激动异常。 5. The little boy pressed his face against the chain link fence. His eyes danced with delight. 男孩把小脸靠在篱笆墙上,光芒在他的双眼中跳跃。 blog.sina.com.cn 6. At another point, she suddenly rose and started playing billiards with two aides, squealing with delight when she did well. 还有一次,江青突然起身要和两个助手一起打台球,每当她打了一杆好球,江青就会高兴地大叫。 dongxi.net 7. The pair of them, beside themselves with delight and coward's courage, now dared to look up at the Laughing Man. 随着愉悦和懦夫的勇气带来的狂喜,他们敢于直面笑面男的面容。 www.bing.com 8. Blondel sprang to his feet, his heart filled with delight. 布朗德尔心里充满了高兴,跳了起来。 9. The children celebrated the Christmas with delight. 小孩子愉快地庆祝圣诞。 www.jxenglish.com 10. It is important for the teacher to be so imbued with delight in the subject matter that students will see its value in every activity. 因而,教师对他所教科目要有兴趣,使学生在每项活动中都体会其价值,这一点很重要。 www.eduquan.com 1. When he saw little Thumbelina in her tiny cradle, he croaked with delight. 当他看见小床里的拇指姑娘时,兴奋的呱呱大叫起来。 www.ebigear.com 2. The children chortled with delight at his joke. 他的笑话逗得孩子们哈哈大笑。 blog.sina.com.cn 3. I screamed with delight as she rubbed me, surprised that my body could feel so much pleasure. 她摩擦我,我愉快地尖叫。神奇啊,我的身体能够感受到这么多快乐。 www.bing.com 4. Then I was the craftsman at his side. I was filled with delight day after day, rejoicing always in his presence. 那时,我在他那里为工师,日日为他所喜爱,常常在他面前踊跃。 www.ebigear.com 5. The children were prancing about with delight. 孩子们高兴得蹦蹦跳跳。 www.kekenet.com 6. Suspicion and doubt vanished, her eyes were beaming with delight. 疑虑消除了,她的眼睛里充满了喜悦。 www.lantianclass.com 7. The kids will be wild with delight as the rooster peeks over the top, hides again, and peeps out from side to side. 孩子将是狂放的以欢欣,雄鸡偷看在上面,再掩藏,并且从一边到另一边偷看。 dictsearch.appspot.com 8. The stork laid it in her lap, and she caressed it and kissed it, and was beside herself with delight. 白鹳将婴儿放在王后的怀中,王后非常高兴地抱起婴儿,不住地亲吻。 www.netfm.com.cn 9. With delight the world's fettered. With directed thought it's examined. Through the abandoning of craving is there said to be Unbinding. 欢喜是世界的束缚,通过思想考察它,抛弃贪爱便是人们所说的涅磐。 bbs.fjnet.com 10. My daughter's eyes twinkled with delight when I mentioned that I would take her out for pizza. 当我提到要带女儿去外面吃披萨的时候,她的眼睛因为开心都亮了起来。 studioclassroom.net 1. to laugh with delight It gives me pleasure to see you looking happy. 看到你一副快乐的样子我很高兴。 zhidao.baidu.com 2. They were crying with delight, till they looked up and saw me standing there looking so miserable. 她们都高兴得叫呀嚷呀,直到抬头见我站在那儿,一副可怜巴巴的样子才住口。 www.wenyang.ik8.com 3. They leapt with delight, put out their heads, and cried to him, we will remember you and repay you for saving us. 鱼儿高兴极了,它们将头露出水面,大声说:“我们会记住你,并会报答你的救命之恩的。” www.voiceofgb.com 4. All the other boys shouted themselves hoarse with delight. But Phatik was a little frightened. 所有的孩子极力欢呼,直到喉咙沙哑,法提克除外,他有点害怕了。 www.bing.com 5. The sled moved forward, and Jonas grinned with delight, looking forward to the breathtaking slide down through the invigorating air. 雪橇开始前进,乔纳斯高兴得露齿而笑,期待著令人无法呼吸般紧张的迎著清新的空气滑下。 www.easeparts.com 6. n. vt The children squealed with delight they they saw the puppy. 孩子们看到小狗时高兴得大声尖叫。 www.2xxyy.com 7. The toddler is squealing with delight as she rips open her presents. 伴随着欣喜地尖叫声,她撕开了生日礼物的包装。 www.hjenglish.com 8. For the last time, I smiled with delight, and you turned it into ice. 最后一遍,我笑容满面,你却心比冰坚。 blog.sina.com.cn 9. She was first transfixed with surprise, and then electrified with delight. 她先是惊奇得愣住了,后来又欢喜得发呆。 dict.wenguo.com 10. You may journey through the shadow lands with those who helped create them, or you may walk with delight in the radiance of God Light. 你可以与那些帮着创造它们的人走在阴暗之地,或者可以喜悦的走在神之光的光芒中。 blog.sina.com.cn 1. "How odd, " said Carrie, warm with delight. This was what her heart craved. 嘉莉说,快乐得兴奋起来。这正是她内心里渴望的东西。 www.bing.com 2. By noticing how small things can fill our days with delight, we are more likely to experience the wonder of living. 通过注意细小的事情是如何将我们的每一天填满喜悦,我们更能够经历生命的惊喜。 blog.sina.com.cn 3. She was thrilled with delight when the actor winked at her. 当演员向她眨眼时,她因喜悦而感到兴奋。 www.24en.com 4. This compliment made her heart stop beating, and then beat fast with delight. 这番恭维把她的心抓住了,快乐得直跳。 www.jukuu.com 5. "I never did, either, " said Carrie merrily, her face flushed with delight. “我也没想到,”嘉莉开心地说,她的脸因为兴奋泛起了红晕。 www.bing.com 6. "Aye, aye! " said she, looking at the discomfited and envious Sarah, with delight. 她得意洋洋地望望又惶惑又眼红的莎拉,说:“是啊,是啊!” www.kuenglish.info 7. The birds were flying about and twittering with delight, and the flowers were looking up through the green grass and laughing. 鸟儿们也快乐的四处飞舞欢唱,花朵儿纷纷从草丛中探出头来,仰脸微笑。 eee.tsinghua.edu.cn 8. Inside a giant media tent, Indonesian reporters squealed with delight as TV pictures showed Air Force One landing in Jakarta. 在巨大的媒体聚集区,空军一号在雅加达机场降落的电视画面带给印尼记者们一片尖叫的欢呼声。 blog.sina.com.cn 9. I looked forward to any new crisis with delight. 我总是欢欢喜喜地盼望着发生新的紧急事故。 10. It is a heart-warming collection of beautiful images of cats and kittens that will leave cat-lovers purring with delight. 这是一部温馨动人的美丽图集,一幅幅猫咪会让爱猫的人怜爱又开心。 blog.sina.com.cn 1. With today's technology and information, we have the power and the tools to fill our days with delight and celebration. 在现如今的信息技术的协助下,我们有能力有办法让跟我们的生活充满快乐和赞美。 www.bing.com 2. He was in his seventh heaven , transported with delight. 他就象进了天堂一样欣喜若狂。 dict.v.wenguo.com 3. She breathed deeply and with delight. 她高兴得深深地透了一口气。 www.bing.com 4. CROW perishing with thirst saw a pitcher, and hoping to find water, flew to it with delight. 乌鸦几乎死于干渴,直至看到一只大水壶。他希望找到水,因此欣喜地飞了过去。 zhidao.baidu.com 5. delight to provide both knowledge and entertainment and to provide learning with delight. 趣味化-在知识中提供娱乐,学习中注入趣味。 www.ceps.com.tw 6. By contrast, Jarvis approaches these questions with delight. 相比之下,贾维斯却以轻松的心态来看待这些问题。 www.fortunechina.com 7. He was alive, trembling ever so slightly with delight, proud that his fear was under control. 他还活着!他高兴得微微有点颤抖,也因自己能够抑制内心的恐惧而感到自豪。 www.putclub.com 8. The kids squealed with delight at the sight of the Christmas tree . 娃娃们看到圣诞树喜欢得尖声高叫起来。 dict.veduchina.com 9. I can read every word, that Dr. Johnson wrote with delight, for he had good sense, charm and wit. 约翰逊博士愉快地写下的文章,每一句我都读,因为这个人有头脑、有魅力,又机智。 www.linguist.org.cn 10. I fully agree to the arrangement and take delight in it [take it with delight]. 我完全赞成并乐于接受这一安排。 1. Kate, roared with delight, as William took the snowmobile controls. 威廉驾驶着雪地摩托,而凯特在他身后高兴得大叫起来。 gb.cri.cn 2. Smiles are what fill us with delight and bring us back self-confidence and satisfaction. 微笑,带给我们快乐,带给我们自信和满足。 blog.sina.com.cn 3. He exclaimed with delight that his friend had come. 他欢呼他的朋友来了。 wenku.baidu.com 4. She was grinning with delight. 她高兴得咧开嘴笑了。 bbs.imelite.com.cn 5. But one member of the audience, Zhou Yuxiao, a senior Chinese diplomat, beamed with delight. 但作为观众之一,比勒陀利亚中国大使馆的周欲晓公使却笑的很开心。 www.ftchinese.com 6. He was wild with delight when he heard the news. 当他听说那消息时欣喜若狂。 www.jukuu.com 7. He exclaimed delightedly (or with delight) that he had passed his exam. 他高兴地叫喊他已通过了考试。 enews.tacocity.com.tw 8. He also recalled with delight his visit to China in 1964 and asked Wu to convey his greetings to Chinese leaders and people. 他还愉快地回忆起1964年访华时的情形,并请武大伟转达他对中国领导人和中国人民的问候。 www.fmprc.gov.cn 9. I was out with my friend to go see another area that was flooded when we came across this and both of us screamed with delight. 我和朋友一起出门是为了去看看另外一片被水淹的地区的,而遇到了这个让我们惊喜地尖叫的场景。 www.bing.com 10. The ceremonies on your surface world envelop you with delight, and this is reflected in your myriad shining crystal cities. 你们表面世界的揭幕式会以快乐拥抱你,这个世界会反射无数来自你们闪亮的水晶城市的光芒。 blog.sina.com.cn 1. Suddenly, Amanda squealed with delight. 突然,阿曼达高兴得大叫起来。 en.eol.cn 2. I saw Satan laughing with delight The day the music died. 这时我看见撒旦笑得那么得意。这天,音乐死去…… blog.sina.com.cn 3. The men are better looking than average, something we noticed with delight as soon as we arrived. 男人们都好于平均水平看,这是我们高兴地注意到,当我们到达。 blog.sina.com.cn 4. You've got five senses--so make sure to fill them all with delight at holiday time. 您有五感觉--如此保证填装他们全部以欢欣在假日时间。 wenwen.soso.com 5. She thrilled with delight when the handsome footballer kissed her. 当那个英俊的足球选手吻她的时候,她激动得全身发抖。 www.kuenglish.info 6. They were wild with delight when they heard the news. 他们听到这个消息的时候欣喜若狂。 www.cer.net 7. The boy grinned with delight when he got an apple. 那个男孩得到苹果,高兴地“咧开嘴笑了”。 dictsearch.appspot.com 8. Molly licked her face and squirmed with delight. 莫利舔着她的脸,欣喜得扭动身子。 zhidao.baidu.com 9. i read your works , i might almost say , with delight. 我拜读过你的大作,几乎可以说是怀着喜悦的心情读的。 www.ichacha.net 10. Gill chortled with delight. 吉尔高兴得哈哈大笑。 1. The puppy wiggled its tail with delight. 小狗狗开心地摇动着尾巴。 dictsearch.appspot.com 2. Kay Adams laughed with delight. 凯·亚当斯高兴地大笑起来。 blog.sina.com.cn 3. He charmed the tenderest virgins with delight. 他愉快的令温柔的女孩们着迷 blog.sina.com.cn 4. Her face glowed with delight. 她高兴得满脸通红。 qquu.net 5. They all cackled with delight. 他们都高兴得嘎嘎地笑。 zhidao.baidu.com 6. The tipsy men and women yelled with delight. 那些男女醉客都快活得叫喊起来。 7. The happy dog wagged his tail, while the elephant's eyes sparkled with delight. 快乐的小狗摇着尾巴,大象的眼睛也闪烁喜悦。 dictsearch.appspot.com 8. Leo's eyes glinted with delight. 列奥的眼睛高兴得闪闪发光。 www.veryen.org 9. ah , your excellency , i am overwhelmed with delight . 啊,伯爵阁下,我高兴得不能再高兴了。 www.ichacha.net 10. He whooped with delight. 他开心得呼喊起来。 www.b2b99.com 1. We afford you the opportunity to dine with delight, to sip in style, to relax in Comfort. 我们将竭诚为您提供愉快进餐的良机,优雅的啜饮,舒适的休憩。 dict.ebigear.com 2. She ran back home with delight. 她兴高采烈地跑回家。 www.hxen.com 3. Well done is that action of doing which one repents not later, and the fruit of which one, reaps with delight and happiness. 若做了某事不会后悔,以及受其果报时,他感到欢喜快乐,那即是已经善行其事。 dictsearch.appspot.com 4. Reading your messages with delight, I am in love, I know. Lovely swallows, where will you go? Take my rose, as well a rainbow. 喜读君留言,知我堕情网。燕子去何方?带走我梦想。 calm-sea.com 5. He is crazy with delight [pain]. 他高兴[痛苦]得发狂。 6. He is crazy with delight. 他高兴得发狂。 wenwen.soso.com 7. We also went to many places, played with delight. 我们还去了很多地方,玩得高兴极了。 wenwen.soso.com 8. SOME OF THE VILLAGE KIDS squeal with delight as Josh shows them how to play baseball. 村子里的一些孩子---非常开心的看着Jake教他们如何打棒球。 www.bing.com 9. She is grinning with delight. 她高兴地咧开嘴笑了。 xkg2010.teacher.com.cn 10. Passengers have been purring with delight, according to Anna Wong, an EVA Air public relations officer in Hong Kong. 长荣航空驻香港公关负责人王安娜女士说在飞机上乘客们一直都开心地轻声交谈。 www.chinaenglish.com.cn 1. You will overwhelm my grandfather with delight if you play whist. 您会打惠斯特就更使外祖父喜出望外了。 bbs.ycwb.com 2. "I love children very much, and playing piano for them is my favorite, " Lang said, beaming with delight. “我特别喜欢孩子,尤其喜欢给小朋友弹琴,”郎朗笑盈盈地说。 www.i21st.cn 3. But best of all, by doing the things that make your whiskers curl up with delight(assuming, of course, that you actually have whiskers), 然而最棒的是,做能使自己高兴得胡须卷起(当然,假定你果真有胡须)的事情, tuoluo.com 4. "Yes, " looked the invalid, his eye beaming with delight AT the ready interpretATion of his meaning “是的。”那老人的目光在说,他很高兴别人能懂得他的意思。 dict.ebigear.com 5. Through the cold winter's rain with delight 经过寒冷的冬天雨高兴; zhidao.baidu.com 6. May your Christmas be filled with delight 愿你的圣诞节满是愉快 www.bing.com 7. I saw satan laughing with delight 我看见撒旦高兴的大笑 20030401.gorgor.cn |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。