单词 | yield to |
释义 | 例句释义: 服从,屈服于,弯曲,对…屈服,顺从,让步 1. This expansion of the private word go approach is the bottom of his heart ignominious yield to the detriment of others regional fruit. 这种私字膨胀而越雷池的做法,是心灵深处不光彩区域结出的有损他人的果子。 dictsearch.appspot.com 2. Coard said he had not expected the two-year yield to dip much below 0. 50 percent but that Treasuries at current levels seemed overbought. Coard称,预计两年期公债收益率不会跌至远低于0.5%之下,但以目前的水平来看,公债超买。 cn.reuters.com 3. They, like rows of soldiers, like a strong and unyielding, unwilling to yield to the enemy to surrender. 它们像一排排坚强不屈的士兵一样,不肯向敌人投降屈服。 www.bing.com 4. She did not yield to his advice. 她不听他的劝告。 www.bing.com 5. Please do not accuse me of presumption if I yield to this impulse of love. 请不要谴责我的放肆,如果我屈服于这爱的冲动。 open.163.com 6. It was as if Mr Brown thought the ailing economy would yield to an act of governmental will, if only it were colossal enough. 布朗先生似乎认为出了问题的经济可以催生出一个符合政府心愿的法案,只要政府的心愿够大。 www.ecocn.org 7. The yield to call will be higher than the nominal yield if the bond is called at a price above the price paid by the investor originally. 调用的产量将高于名义收益率,如果债券价格高于最初由投资者支付的价格。 blog.sina.com.cn 8. Again Magnus waved, about to yield to his better instincts and to the entreaties of his wife. 曼克奈斯不禁又迟疑起来,眼看快听从自己的本能,听从他妻子的恳求了。 9. Maximilian, Maximilian, " he said, " the ideas you yield to are unworthy of a Christian. “马西米兰,马西米兰,”他说,“你心里的念头不是一个基督徒所应有的。” dict.ebigear.com 10. But I also know that in a time of crisis, we cannot afford to govern out of anger, or yield to the politics of the moment. 然而我也明白,身处危机年代,带着怒气治理国家,我们担不起;屈服于一时的政治,我们也担不起。 www.bing.com 1. It is only as I acknowledge and yield to the power of the Spirit already in me that I can pray for His full manifestation. 只有当我承认圣灵已经在我里面,且降服于圣灵的能力,我才能在祷告中期待祂丰满的显现。 www.360doc.com 2. But she did not yield to the temptation. Besides being an upright and respectable woman she was also a very sensible one. 但她还是忍住了。她是个正派体面的人,也是个非常明智的人。 wenku.baidu.com 3. On the contrary: last month, Wen Jiabao, China's premier, said he would "absolutely not yield" to pressure for a stronger renminbi. 相反,中国总理温家宝上月表示,“绝对不会”屈服于要求人民币升值的压力。 glx.ujn.edu.cn 4. But she did not yield to the temptation. 但是她没有屈服于诱惑。 wenku.baidu.com 5. Not yield to the distance, carrying a very heavy shell, I saw you behind the door. You were reluctant to unload my burden. 心不甘的遥远我背了重重的壳又见你,在门的后面你不肯, blog.sina.com.cn 6. But why might Mr Kirchner yield to his wife, a senator and an experienced politician in her own right? 但是为什么科奇勒先生会屈服于他的妻子之下呢?而他的妻子凭她本身的资格充其量也只是一个国会议员与一个老练的政治家。 www.ecocn.org 7. Though Haiping did not yield to the fate and kept struggling with it, she had to accept constantly disappointment that reality gave her. 纵然海萍一直不肯向命运低头而苦苦挣扎着,然而现实给予她的,只是无休止的失望。 www.ebigear.com 8. He did not yield to temptation and refused to surrender . Finally he met his death like a hero. 他不受诱惑,坚决不投降,最后从容就义。 bnu.eduwuca.org 9. Event of a real physical threat to children and small bodies Li Bo, the general can only yield to the bad guys. 万一遇到真正的身体威胁,儿童身单力薄,一般只能向坏人屈服。 blog.goodbaby.com 10. Big fish to the boat pulled San Diego do not see the shore of the Sea, did not yield to the elderly hook, think about the escape. 大鱼把圣地亚哥的小船拉到看不到岸的海域,丝毫没有向老人的鱼钩屈服,总想着逃生。 goabroad.zhishi.sohu.com 1. However, India did not become completely "neutral" for it was obliged to yield to the pressure of the US over some issues. 同时,限于转实元印度在某些问题上屈从于美国的压力,并未做到完全的“中立”。 www.ceps.com.tw 2. Don Juan in turn will likewise yield to his fate, be satisfied with that existence whose nobility is of value only through revolt. 唐璜也进而屈服于命运,并对这只因反抗才有价值、才显高贵的存在心满意足。 www.bing.com 3. Never yield to force; never yield to the apparently overwhelming might of the enemy. "- Winston Churchill" 永远不要屈服于力量,永远不要屈服于敌人的看似强大的实力。“-温斯顿?丘吉尔” hermit.yo2.cn 4. Helen DeWitt's second novel explores Oscar Wilde's advice: "The only way to get rid of a temptation is to yield to it. " 海伦·德威特(HelenDeWitt)的第二部小说研究了奥斯卡·王尔德(OscarWilde)曾说过的一句话:“摆脱诱惑的唯一方法就是向它屈服。” kk.dongxi.net 5. Sea shore, is the wind alone, is the sound of hysteria, is to yield to the fate of the helpless. 海的此岸,是风起的落单,是歇斯底里的呐喊,是屈服命运的无奈。 www.bing.com 6. In essence , the President had to decide whether to yield to the German threat and abandon certain American technical rights on the seas. 问题的实质是,总统必须决定是否屈服于德国的威胁,并且放弃美国在海上的某些合法的权利。 dict.wenguo.com 7. DO NOT yield to every impulse and suggestion but consider things carefully and patiently in the light of God's will. 一时的冲动和偶发之想不可冒然随从,但该在上帝旨意的光照下,仔细耐心的思量。 www.jonahome.net 8. Fortunately I never had and will never expect Fortunately, my highest principle is: either never yield to any difficulty! 我从来不曾有过幸运,将来也永远不指望幸运,我的最高原则是:不论对任何困难都决不屈服! wenku.baidu.com 9. We love peace, yet we are not the kind of people to A. yield to any military threat. 我们热爱和平,然而我们也不是屈服于无力威胁的民族。 blog.sina.com.cn 10. The prime minister, Bruce Golding, told parliament that he would not yield to foreign pressure to liberalise the law. 牙买加总理布鲁斯?戈尔丁对议会宣称,他不会屈从于外国压力而对本国法律进行自由化改革。 www.ecocn.org 1. Are play in the industry known as "eat crabs" Tong Kun group, in terms of eliminating backward nature is the yield to nobody. 被业内戏称为“勇吃大螃蟹”的桐昆集团,在淘汰落后方面自然是当仁不让。 texclo.net 2. As long recognized, some values are enjoyed under an implied limitation and must yield to the police power. 正如长期以来所公认的那样,财产的一些价值,在法律隐含的时效内是可以享用的,但必须服从于行政权力。 www.jukuu.com 3. The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition. 信天翁是滑翔飞行的鸟类之王,它能自如地驾驭空气,但必须顺气流飞行。 www.bing.com 4. never yield to the apparently overwhelming might of the enemy. 绝不向那些貌似强大的敌人投降。 hi.baidu.com 5. Winter, although its leaves wither, but it is still stand straight, like a soldier, never yield to the cold. 冬天,它的叶子虽然枯萎了,但它依然笔直地站在那,就像一个战士,永不向寒冷屈服。 www.bing.com 6. Fixed income securities or bonds that are callable may be priced to their yield to call . 固定收益证券或债券,可赎回的价格可能调用的产量。 blog.sina.com.cn 7. China will never yield to the pressure of any major power, nor will it align itself with any power or bloc of powers. 中国决不屈从于任何大过的压力,也不与任何大国或国家集团结盟。 www.putclub.com 8. Let no young man, choosing the law for a calling, for a moment yield to this popular belief. 但愿那些选择律师为职业的青年们,千万不要屈从于这种普遍的观念。 blog.sina.com.cn 9. His beginning will yield to his own unstable disposition, but his end shall soar up towards those on high. 他开始会产生出不稳定的部署,但他的完结会飞往高处。 dict.veduchina.com 10. We love peace, yet we are not the kind of people to yield to any military threat. 我们热爱和平,然而我们不是那种屈服于武力威胁的人。 blog.sina.com.cn 1. Unicorn hairs produced the most consistent magic, and were most difficult to yield to the Dark Arts. 独角兽毛可以产生它一贯的魔力,并且很难屈从于黑魔法。 home.xdf.cn 2. Chinese Premier Wen Jiabao kicked off the new year by reiterating that China will not yield to foreign pressure to appreciate its currency. 国总理温家宝在新年之际即重申中国不会迫于外国压力对人民币进行升值。 c.wsj.com 3. Museums appear to have a future unable to foresee. Should we insist on traditional museum type, or yield to the recreational market? 博物馆似乎出现了前途未卜的命运,到底是坚持典型的博物馆路线,还是附和休閒市场的作法? www.ceps.com.tw 4. I am unable to restrain to sigh: Originally, after 80 we already die of old age, is only we were not willing to yield to age. 我不禁感叹:原来,80后的我们都早已老去,只是我们一直不愿意服老。 blog.sina.com.cn 5. Ms Merkel may yield to pressure from the CDU's liberal wing to make this the centrepiece of her election platform. 默克尔也许会在联盟党自由派的压力下妥协,以此作为她下次竞选纲领的核心措施。 www.ecocn.org 6. Adventurous individualism and the spirit of independence characteristic of the previous era yield to a desire for system and regularity. 上一个时代中的冒险的个人主义和独立人格的精神屈从于对制度和规律性的渴望。 zasmarquess.blog.163.com 7. That makes it seem logical to use a risk-free rate, like the Treasury bond yield, to discount the liabilities. 这样看来用无风险收益率,比如国债收益率来计算负债的现值是合理的。 www.ecocn.org 8. Through Jesus Christ, He pleads with us to come out of our sinful, self-absorbed isolation and yield to the living God. 这是藉着耶稣基督发生的,他恳求我们脱离我们罪恶的、以自我为中心的光景,真正来到永活的上帝面前。 www.bing.com 9. Based on the evolution law of grain production yield to set up a multi-model adaptive comprehensive prediction methods. 文章依据粮食产量演变规律,提出一种多模型自适应综合预报方法。 www.ceps.com.tw 10. I tell you that there are terrible temptations that it requires strength, strength and courage, to yield to. 那些个可怕的欲望,需要力量,力量和勇气,才能勾起。 www.douban.com 1. Think of the yield to maturity as the going rate of return for bonds of similar risk and length to maturity. 在风险和到期持有期限相同的条件下,我们可以把到期收益当作债券回报的现行汇率。 www.elanso.com 2. The outsider powers knew they were stronger and would not yield to violence. 外国势力清楚自己更有实力,他们不会向暴力屈服。 www.tianya.cn 3. You can buy stocks of other promising companies with part or your entire yield to enlarge the categories of your securities. 你可以利用部分或全部投资收益,购买其他看好的公司股票,来扩展所持有价证券的类别。 www.kekenet.com 4. As cash is currently yielding around a similar yield to bonds we do not see much value in the bond market. 因为目前现金的收益与债券的收益相差无几,我们认为债券市场没有太多投资价值。 www.dictall.com 5. a regard for the requester would often make one readily yield to a request , without waiting for arguments to reason one into it. 一个人如果尊重别人提出的要求,通常都是用不着说服就会心甘情愿地听从的。 www.ichacha.net 6. It had remarkable effects on plant height and fruit quality, while relatively low plot yield to sow in April 7-14th. 播期在4月7~14日,对黄秋葵株高和果实品质有作用,但折算产量明显较低。 journal.cjveg.com 7. No matter what our situations might be, don't yield to the negative attitudes. 不论我们的状况如何,不要屈服于消极的态度。 www.ebigear.com 8. Don't yield to your anger, it will give the devil opportunity to attempt you, so stop being angry as soon as you can. 不要屈服于你的愤怒,它会让你受到魔鬼的诱惑,因此,尽可能快地停止愤怒的情绪; blog.sina.com.cn 9. Men are so made that they can resist sound argument, and yet yield to a glance. 至理名言,可以悍然不顾;惠然一顾,却为之心悦诚服。人往往如此。 www.ryedu.net 10. We are firm in our resolve to uphold China's sovereignty, security and development interests and will never yield to any outside pressure. 我们坚决维护国家主权、安全、发展利益,决不会屈服于任何外来压力。 blog.sina.com.cn 1. I'm leaving the firm after all these years as I feel that I should yield to a younger man. 在该公司任职这么些年后,我就要离开了,因为我觉得应当给比我年轻的人让位。 zhidao.baidu.com 2. Secondly, risk is of relativity. The departure of the real yield to the anticipant one can create invest-chance and invest-loss. 其次考察风险的不确定性,实际收益对预期收益的偏离可分别形成投资机会即超额收益和投资损失。 www.fabiao.net 3. Correct. But you see bars, high heeled shoes, we have too many stories that women always yield to beautiful things. 正确。但是你看看胸罩,高跟鞋,有太多的故事告诉我们女人永远是向美丽的事物妥协。 www.bing.com 4. It's a good thing, I said, but also don't over-estimate the impact; China doesn't yield to external pressure, and there will be a backlash. 我虽说过这是一件好事,但是也不可太过于高估这件事的影响。中国不会屈服于外界的压力,肯定会有一段时间的严厉措施。 www.bing.com 5. If the coupon rate is less than the yield to maturity, then the bond will sell at a discount to par value. 如果票面利率低于预期收益,那么债券会折价发行。 www.elanso.com 6. Conclusion Capsule endoscopies is a safe, no invasive method, and has a higher diagnostic yield to obscure gastrointestinal bleeding. 结论胶囊内镜安全,无创伤,对不明原因的消化道出血具有较高的诊断价值。 pp.lunwenchina.net.cn 7. Let a man yield to his impulses and passions, and from that he gives up his moral freedom. 一个人如果屈从于自己的情感冲动,便会从此失去精神自由。 www.94493.com 8. Why did I yield to love and marry the natural daughter of a great nobleman? 为什么我要屈服去爱并娶了一个贵人的私生女儿? www.jukuu.com 9. Separatists would be forced to yield to it? 分裂主义者会被迫屈服吗? www.fishjava.com 10. If the bond was purchased at a premium (above par), then your overall yield to maturity will be lower than your stated coupon rate. 如果债券溢价(高于票面价值)购买的,那么你的整体到期收益率将低于您说的票面利率。 blog.sina.com.cn 1. The only way to get rid of temptation is to yield to it. 摆脱诱惑的唯一方法就是向它屈服。 tieba.baidu.com 2. She will express herself joyfully in scribbles that gradually yield to recognizable letters, numbers, and shapes. 最终,他们将慢慢地告别那些快乐的涂鸦学会用准确的书信、数字、形状表达自己。 q.sohu.com 3. The market certainly had its doubts about the Ministry's credit worthiness, demanding a higher yield to hold its bonds. 市场自然对铁道部的信用可靠性存在疑虑,因此它发出了要铁道部为这笔债券提供更高收益率的信号。 chinese.wsj.com 4. Do not yield to children or relatives when they really don't deserve it. 不要屈服于孩子或者亲戚当他们真的不值得这么做的时候。 edu.5151doc.com 5. A key is to have metrics that cut the clutter and yield to good decisions. 其中一个关键是拥有减少混乱和产生良好决策的指标。 www.ibm.com 6. I pledge that I definitely will not yield to the trouble and difficulties. 我承诺我明确地不会产生对麻烦和困难。 zhidao.baidu.com 7. He wasn't the kind of person to yield to illness. 他不是那种向疾病屈服的人。 www.ebigear.com 8. China and India may now be enjoying the height of their booming growth, before they yield to structural problems. 中国和印度或许现在正处在高速增长的巅峰时期,随后就会遇到结构性问题。 www.ftchinese.com 9. They should be pleasant- smelling yield to light pressure of the fingers. 他们应可以用手指的压力嗅到点燃的出产量。 dictsearch.appspot.com 10. Those airlines lacking resources and scale may have little choice but to yield to larger ones, analysts say. 分析人士说,这些航空公司缺乏资源和规模,只能找一家规模大的公司投靠。 www.suiniyi.com 1. The same cry was heard in 1979, only for one form of absolutism to yield to another. 1979年也传出过同样的呼喊声,但是仅仅唤来另一种专制主义形式。 www.bing.com 2. He is not the kind of people to yield to threats. 他不是那种屈服于威胁的人。 www.bing.com 3. Never yield to hardships. Strive unceasingly again any difficulty instead. 不在艰难中屈服,要在艰难中自强。 www.xmsmck.com 4. It takes time, but with the decoding of some writing systems unearthed in the two decades, mysteries will yield to FACTS. 这需要时间。过去二三十年间出土了一些比甲骨文更古老的文字。破译这些文字之后,许多历史之谜将涣然冰释。 dict.ebigear.com 5. If the coupon rate is greater than the yield to maturity, then the bond will sell at a premium to par value. 如果票面利率高于预期收益,那么债券将相对于面值进行溢价发行。 www.elanso.com 6. Eg: They are not the kind of people to yield to difficulties. 他们不是那种向困难低头的人。 blog.yesky.com 7. W hen love beckons you, follow him, though his ways yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you. 当爱召唤你时,跟随它,虽然它的道路艰难而险峻。当它展翅拥抱你时,依顺它,虽然它羽翼中的利刃会伤害你。 dictsearch.appspot.com 8. Here on the back page we yield to no man in our appreciation of the irrational. 最后,我们对非理性的赞赏不亚于任何一个人。 www.bing.com 9. cucumetto seemed to yield to his friends entreaties , and bade him find a shepherd to send to rita s father at frosinone. 古古密陀对他朋友的请求似乎让了步,吩咐他去找一个牧童送信到弗罗诺内给她的父亲。 www.ichacha.net 10. Rushworth being obliged to yield to Lady Bertram's staying at home, could only be sorry. 伯特伦夫人不能跟着一起去,这是莫大的欠缺。 novel.tingroom.com 1. The overwhelming majority of tuberculosis cases are caused by bacterial strains that yield to the standard, or first-line, anti-TB drugs. 绝大多数结核病例是因细菌株产量为标准,即第一线,抗结核病药物。 www.sjgcz.cn 2. This tribe refused to yield to the powerful invaders, and fought bravely. 这个部族对于比自己强大的侵略者毫不屈服,顽强战斗。 www.nciku.cn 3. The bearing's post-yield to pre-yield stiffness ratio has little influence on critical gap length. 隔震支座屈服前后刚度比值对临界间隙大小影响很小。 www.ceps.com.tw 4. And Tian Xiaoe is more yield in a very long period of time, yield to the arrangements by men, to bow to fate and patriarchal ideology. 而田小娥在很长一段时间里更多的是屈服,屈服于男人的安排,屈服于命运与宗法思想。 www.aipear.com 5. The brave soldier would as soon die as yield to such an enemy. 这个英勇的士兵宁愿死也不愿向这样一个敌人投降。 blog.sina.com.cn 6. If this means yield to force, it is a good precept, but superfluous: I can answer for its never being violated. 倘若这句话意味着向强力让步,那么,这就是一条很好却又是多余的告诫,我能保证永远不会有人违背这一告诫。 www.bing.com 7. Against criticism a man can neither protest nor defend himself; he must act in spite of it, and then it will gradually yield to him. 在评判面前,一个人既不能抗议也不能为自己辩解。他必须把它不当一回事,那么这些批判就会逐渐地向他屈服了。 www1.tianyablog.com 8. When things get tough, they are likely to invoke their "authority, " or yield to someone else's. 遇到困难,他们很可能动用自己的“权威”,或是求助于他人的权威。 book.51cto.com 9. And when his wings enfold you , yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you . 当它展翼拥抱你们时,依顺着它,尽管它的羽翼中的利刃会伤害你们。 hi.baidu.com 10. Do you think we should yield to the unreasonable requirements of our children? 你认为我们应该对孩子的无理要求让步吗.?翻译……? zhidao.baidu.com 1. The people who were held down ruthlessly would not yield to aggressors. 受到侵略者残酷镇压的人民是决不会向他们屈服的。 2. Most people yield to the temptation of clever advertisements. 大部分人经不住巧妙广告的诱惑。 202.118.201.19 3. The YTM factors in everything to give the true overall yield to an investor. 油尖旺一切因素,给真正的总收率投资者。 blog.sina.com.cn 4. Love will not yield to all the might of wealth. 爱情决不屈服于金钱的压力。 blog.sina.com.cn 5. We shall never yield to a conqueror. 我们绝不会向征服者屈服。 www.bing.com 6. He would rather die than yield to the power. 介宁愿一死也不愿意屈服与权贵之下。 wenwen.soso.com 7. And when his wings enfold you yield to him, tough the sword hidden among his pinions may wound you. 当它展翅拥抱你时,依顺它,虽然它羽翼中的利刃会伤害你。 zhuozi419.blog.163.com 8. Neither the establishment nor the nation will yield to pressure at any cost. 政府和国家将不惜代价,绝不屈服于压力。 cn.reuters.com 9. Ricoh focusing on the following two areas: the reduction of natural resources and yield to the resources for exhaused's on the horizon. 理光主要致力于以下两个方面:减少对自然界资源的开采量,并为快要枯竭的资源寻求替代品。 www.bing.com 10. Foreword: The attitude we hold toward setbacks decides whether we yield to our surroundings or change it. 引言:我们完全可以屈服于环境,也可以改变环境,关键取决于自己对困难所持的态度。 blog.sina.com.cn 1. yield to, She yielded to the temptation and had another chocolate. 她经不住诱惑,又吃了块巧克力。 edu.sina.com.cn 2. Facts have proven that using China's bond index yield to predict the enterprise annuity index yield indeed has a better effect. 事实证明借助中国债券总指数收益率来预测企业年金指数收益率的效果的确更佳。 www.13191.com 3. If the security in Problem 1 sold for $3500, is the yield to maturity greater or less than 10%? Why? 如果问题1中的债券以3500美元售出,其到期收益率是高于还是低于10%?为什么? wenku.baidu.com 4. To avoid a nasty surprise, the Europeans will probably need to yield to Greece's demands. 为避免出现任何不可收拾的后果,欧洲人可能需要对希腊的要求作出让步。 www.fortunechina.com 5. Under no circumstances will we yield to difficulties. 任何情况下我们都不能向困难屈服。 blog.sina.com.cn 6. Physical or mental harm, Goro Stephen ETA has never yield to evil forces. 身心受创,戈罗斯蒂埃塔却绝不向恶势力屈服。 www.englishtang.com 7. the trait of being willing to yield to the will of another person or a superior force etc. 愿意屈服于别人的意愿或上级的势力。 www.jukuu.com 8. The 3 key interest indicators are: Nominal Yield , Current Yield , and Yield to Maturity . 3个关键的利率指标:名义收益率,当前收益率,到期收益率。 blog.sina.com.cn 9. Doing this will have a similar result to the yield to maturity when bonds are bought at premiums or discounts. 这样做,将有一个到期收益率,债券溢价或折价购买时类似的结果。 blog.sina.com.cn 10. In some places it is sure to go wrong; in others it may yield to hardline Islam. 在一些地方还会走向错误的方向,在另一些地方会屈服于强硬的伊斯兰。 www.bing.com 1. Climate change is too important and too complex to yield to either. 因为气候改变的重要性和复杂性决定了哪一个极端都不会有结果。 www.ecocn.org 2. I yield to no one in my personal distaste for discrimination. 我本人厌恶歧视,这一点我对任何人都不让步。 tr.bab.la 3. The weak-willed tend to yield to various attractions and threats. 意志薄弱的人会屈从于形形色色的诱惑和威胁。 gw.hhtc.edu.cn 4. you, yield to him, though the sword hidden among his pinions may wound you. 当他的翅膀拥抱你的时候,屈服于他,尽管藏在他羽翼下的剑可能会伤了你。 dict.kekenet.com 5. Yield to vehicles that have the right of way. 礼让有先行权的车子。 bbs.eduu.com 6. Yield to other cars, even if you technically have the right of way. 让路给其他车辆,即使你在法律上有道路通行权。 swc.178.blog.163.com 7. Radio has long been under pressure to yield to television. 收音机长期处于被电视机取代的压力之下。 jpk.heut.edu.cn 8. yield to I submit to his wishes. 我顺从他的意愿。 wenku.baidu.com 9. It was unseemly to yield to such pressure. 要是屈服于这种压力,那是不体面的。 www.jukuu.com 10. And when his wings enfold you, yield to him, though the swordhidden among his pinions may wound you. 当它展翼拥抱你时,依顺着它,尽管它羽翼中的利刃会伤害你。 putclub.com 1. Civic conscience, however, didn't yield to the lucrative business. 然而,美国公民的道德良知并没有向商业利益屈服。 usacultures.blog.sohu.com 2. Now yield--yield to my justice, steward! 现在投降——仆役,投降在我的公正吧! www.zftrans.com 3. Moreover, there is a simple way more or less to abolish the effect of climate change on yield to date. 此外,有一个简单的方法或多或少能够消除迄今为止气候变化对农作物产量的影响。 www.kekenet.com 4. God only asks of us to yield, to consent, to wait upon Him, and He will do it all. 神要求我们的,只是降服、认同、等候他,他就会做成一切。 christine77977.spaces.live.com 5. Yield to pedestrians in crosswalks. 在行人穿越道上要礼让行人。 www.ebigear.com 6. There are terrible temptations which it requires strength and courage to yield to. 有些极坏的诱惑,是需要力量与勇气来向它屈服的。 www.hotdic.com 7. A disposition or tendency to yield to the will of others. 顺从别人意愿的性格或倾向 zhidao.baidu.com 8. Thus I yield to my colleague, the lady in hot pink. 现在有请我的同事,这位穿粉红衣裳的女士。 blog.sina.com.cn 9. As a result, when there is risk of deflation, the older bond has to offer a higher yield to compete with a newer one. 因此,当面临通货紧缩危险时,为同新债券竞争,旧债券不得不提供更高的回报。 www.bing.com 10. No sudden stops. Yield to pedestrians. 不要任意急刹车。让行人先穿越马路。 www.tingclass.net 1. In the end, though, France has usually had to yield to Germany. 不过最后法国不得不一如既往地屈从于德国。 www.bing.com 2. The key to yield to mold design and manufacturing. 模具设计关键到产量跟跟制造结果。 www.22826.com 3. Unlike bonds, bond mutual funds don 't have a yield to maturity , though they do have a current yield . 与债券不同,债券共同基金并没有定期收益率,不过它们有一个当前收益率。 www.bing.com 4. Some people may yield to failure and flinch from it. 有些人会屈服于失败而畏缩不前。 www.hicoo.net 5. Besides, doing part-time jobs will improve our tolerence so that we won't yield to difficulties easily. 同时,做兼职也能提高自己的承受能力,能让我们以后不会那么容易就想困难低头。 home.netat.net 6. Knuckle under To yield to pressure; give in. 向外界压力作出让步;屈服。 www.fane.cn 7. When pedestrians have the walking signal, cars must yield to them. 行人有通过信号时,车辆必须让行。 wengjj1607.blogcn.com 8. This is the crack-dealer model of coupling; if you yield to the temptation, you are coupled to the framework forever. 这就是耦合的“毒贩模式”:如果您服从这些诱导,您就只能永远受制于框架。 www.ibm.com 9. We'll never yield to external pressure. 我们决不向外界压力屈服。 blog.sina.com.cn 10. The government refused to yield to the hostage takers' demand. 政府不肯对那些绑匪的要求做出让步。 www.tingclass.net 1. The most important rate of return indicator is a bond's yield to maturity. 最重要的利率回报的指标是债券的到期收益率。 blog.sina.com.cn 2. We should draw no comfort from the theology that promotes a god who must yield to something greater than Himself. 我们从这样的神学中得不到任何的安慰,即推销一个必须伏在某种比祂自己更高的原则的神。 peddrluo.ccblog.net 3. We bought some investment-grade bonds that are due on April 15, 2010, and we got a 6% yield to maturity on those bonds. 我们购买了一些2010年4月15日到期的投资级债券,到期收益率为6%。 chinese.wsj.com 4. I will never yield to failure and despair no matter what challenges I meet. 无论我面对什么样的障碍,我决不向失败与绝望低头。 blog.sina.com.cn 5. And when his wings enfold you , yield to him. 当他的翅翼围卷你们的时候,屈服于他。 blog.sina.com.cn 6. Well that's sad. I'm not about to yield to suggestions that the Chinese have a better justice system than us though. 好吧,那很令人伤心。但是我还是不认为中国的司法系统会比我们更公正。 ltaaa.com 7. We yield to nobody [none] in love of peace. 我们在爱好和平这方面不落人后。 www3.060s.com 8. Yield to vehicles who have the right of way. 让路给在右边车道的车辆。 wenwen.soso.com 9. Answer number four is yield to God's plan. 第四个答案是,降服在神的计画下。 liangyou.net 10. I had to yield to the call from God. 我不得不臣服于上帝的召唤。 www.websaru.com 1. The power can make someone surrender, but love does not yield to the power. 权力可以让人屈服,但是爱不会屈服于权力。 blog.163.com 2. For example, each scheduler provides a way to add a task to be scheduled, pull the next task to be run, yield to the scheduler, and so on. 例如,每个调度器提供一种方式,添加要调度的任务、调出要运行的下一个任务、提供给调度器等等。 www.ibm.com 3. To yield to urging or demand; give in. 放弃激励或要求;屈服,让步 zhidao.baidu.com 4. but thinking it wrong, as we do, can we yield to them? Can we cast our votes with their view, and against our own? 但是,我们认为奴隶制是错误的,我们能向他们屈服吗?我们能根据他们的观点来投票反对我们自己的观点吗? www.zftrans.com 5. The rise in the benchmark 10-year Treasury note pushed down the yield to 2. 339%. 作为基准的10年期美国国债的价格上涨令其收益率降至2. chinese.wsj.com 6. yield to, give in, submit to sue v. 屈服,屈从 www.tingroom.com 7. Don't yield to hate people! Things take care of themselves. 不屈服于你讨厌的人!事情自己会照顾自己的。 wenwen.soso.com 8. I will not yield to difficulties. I will work hard to learn English, live and learn, more knowledge, more happy life. 我不会向困难屈服。我会刻苦地学习英语,活到老学到老,知识越多,生活越快活。 shenyang0704.blog.163.com 9. Treasury prices rose, sending the 10-year note yield to 2. 575%, its lowest level since March 2009. Crude-oil prices edged down. 国债价格上升,推动10年期国债收益为2.575%,它的最低点是2009年3月,当时原油下跌。 www.bing.com 10. Commandments of Good Driving in America: 1. Yield to vehicles who have the right of way. 在美国优良驾驶的十大诫命:1。 www.bing.com 1. Self-pity is our worst enemy and if we yield to it, we can never do anything wise in this world. (HelenKeller)自怜是我们最可怕旳敌人,假如我们屈服于它,我们永远不会在世上做出任何智举。 z.98xia.com 2. We will never yield to terrorists. 我们永远不会向恐怖分子屈服。 www.bing.com 3. I yield to none in my respect for law. 我在尊重法律这一点上不输给任何人。 www.yourblog.org 4. Prices rebounded in after-hours trading, sending the 10-year yield to 3. 93 percent. 数小时交易后,价格反弹,使十年期国债收益回到了3. www.bing.com 5. ( Col. 3: 5 NIV) The problem is that sometimes we don't do that. We yield to temptation, and we're left with a mess. (歌罗西书3:5新国际版)问题是我们有时真的做不了这样,我们委身于诱惑,以至我们的生活有时象一团乱麻。 blog.sina.com.cn 6. We will never yield to invaders. 我们绝不会向侵略者屈服。 wenku.baidu.com 7. I will never yield to violent crime. 我绝不会向暴力犯罪屈服。 zhidao.baidu.com 8. The benchmark 10-year Treasury note rose, pushing down the yield to 2. 93 percent from 2. 99 percent late yesterday. 10年期国债指数上扬,使其收益率从昨日晚间的2.99%降至2. www.bing.com 9. Linux uses the sched_yield to do the same thing. Linux使用sched_yield完成同样的事情。 www.ibm.com 10. We will never yield to force. 我们决不会向暴力屈服。 www.jukuu.com 1. Love conquers all; and we must yield to love. 爱情征服一切,我们必须屈从爱情。 www.jukuu.com 2. He will yield to none. 他不比别人差。 dict.hjenglish.com 3. But I also know that if we do the things we know we must, this storm will pass. And it will yield to a brighter day. 我也知道,如果我们做了要做的事情,危机终将过去,明天将更美好! www.bing.com 4. For example, you don'twant to compare a 2% stock yield to a 6% bond yield and conclude the stock isunderperforming. 例如,你不能拿股息为2%的股票与利率为6%的债券收益相比较而得出结论说股票的收益不如债券。 www.bing.com 5. On the other hand, it can be difficultto use yield to compare different types of investments. 但从另一方面来说,使用收益率来比较不同类型的投资是困难的。 www.bing.com 6. When I know what it is to abide in Christ and to yield to the Holy Spirit, I begin to learn that God will give power in answer to prayer. 当我知道什么是住在基督里并降服于圣灵时,我才开始学会神要以大能回应祷告。 blog.tianya.cn 7. It is known that this motif mainly explains: (1) Man must yield to the fact of time, recognize and understand it; 已知此母题主要阐释的命题有四:(一)人类必然屈服于时间的事实,应予承认与瞭解; www.ceps.com.tw 8. Their quarrles continued at about two days intervals for more than half a year, and neither wanted to yield to the other 他们大约每隔两天就吵一次,整整持续了半年多,谁也不肯认输。 wenku.baidu.com 9. He is stubborn, and he never yield to difficulties 他很固执,而且他从不向困难屈服 zhidao.baidu.com 10. drivers should be ready to yield to each other 司机应该准备彼此让步 www.kekenet.com 1. making a forcible passage in violation of the regulations on traffic control and refusing to yield to dissuasion; 违反交通管制的规定强行通行,不听劝阻的; www.bing.com 2. yes yesterday once more young yield to despair 是的昔日重现年青人陷于悲观 www.hxen.com 3. And I'll yield to the flood of your beauty 我会屈服于你美的洪流 www.bing.com 4. Never yield to hardships, strive unceasingly against any difficulty instead. ( Huo Yingdong) 不在艰难中屈服,要在艰难中自强。(霍英东) blog.sina.com.cn 5. And raise grain fat per unit area yield to need to adopt: Cogent strengthen crop the seed selection of admirable breed and promotion; 而提高粮油单产则需采取:切实加强农作物优良品种的选育与推广; zhaiyao.ckzl.net 6. Breed rapeseed cultivars with high oil and high yield to develop biodiesel rapeseed 选育高油高产油菜品种,大力发展油菜生物柴油 www.ilib.cn 7. Response of runoff and sediment yield to geomorphologic factors in loess hilly area 黄土丘陵区产流输沙量对地貌因子的响应 jhe.ches.org.cn 8. The only way to get rid of temptation is to yield to it. . . can resist everything but temwtaion 唯一的方式摆脱诱惑屈服于它…可以抵抗谢谢采纳 wenwen.soso.com 9. The relevant of super paddy's yield to the climate condition in Liping county 黎平县超级稻产量与气候条件的关系 service.ilib.cn 10. Appraisal of High and Stable Yield to Maize Varieties in Regional Tests 玉米品种区域试验参试品种高产稳产性评价 service.ilib.cn 1. Calculation and Some Properties of the Yield to Maturity of Coupon-bearing Bonds 附息国债到期收益率的一些性质及其计算 service.ilib.cn 2. Iran ready for nuclear talks but not to yield to pressures: president 伊朗已经准备好核谈判但绝对不会屈服于压力 www.kekenet.com 3. Modification of Simple Formula on Bonds'Yield to Maturity 债券到期收益率简便计算公式的改进 168.160.184.78 4. A Precise Arithmetic in the Computation of Bond Yield to Maturity 基于到期收益率高精度求解的算法优化 www.ilib.cn 5. Response of Sediment Yield to Climate in Middle Yellow River Bas in 黄河中游流域产沙量随降雨变化的区域分异 www.ilib.cn 6. All the expanding and yield to everything 所有的扩张,以及对所有事情的让步 zhidao.baidu.com 7. Yield to adjusted minimum maturity 调整后最早到期日收益率 www.powerdict.com 8. Yield to my hand; my hand shall conquer thee: 屈从我的手,它将征服你: blog.sina.com.cn 9. we must not yield to the temptation of beauties 我们必须抵御美女的诱惑。 www.ichacha.net 10. YTM = annual discount rate or the annual yield to maturity 年折现率或年到期收益率– wenku.baidu.com 1. Pay Attention to Rolled Yield to Improve Ability of Producing Process Quality Assurance 关注直通率提高生产过程质量保证能力 service.ilib.cn 2. pierce v. give vi. bend; yield to pressure 弯曲;塌下 www.hxen.com 3. Never yield to force; 绝不向武力低头; hi.baidu.com 4. Yield to maturity 【投资之道】到期收益率 www.bing.com 5. You have to yield to traffic from the left 你必须让左边的来车先行 bbs.fxdm.net 6. I want anyone else yield to me 我希望别人都能顺从我的意愿 wheatlyl.yculblog.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。