网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 yet more
释义

yet more

例句

释义:
1.
Yet, more than any of these, it was the seemingly inexorable rise of sub-prime credit that should have triggered the alarm.
然而,不仅如此,早该触发警报的次贷似乎一直在稳步上升。
www.bing.com
2.
She was, for the occasion, a little too emphatic, perhaps, and yet more because of her burning vitality than of her costume.
她在当时也许过于显眼了些,可是这多半是由于她那如火如荼的生命力,而不是由于装束的关系。
www.jukuu.com
3.
Yet more essentially, can we ask such a subject to want what she desires, to consent to what the thing in her wants.
然而更为基本的是,我们是否能够要求这样一个主体去渴望她所欲望的东西呢,去认可在她渴望中的那个东西。
www.easemind.com
4.
But that lingering risk of insolvency means that the state needs to be ready to take yet more action.
但资不抵债风险未得消除,政府就得时刻准备采取进一步行动。
www.ecocn.org
5.
To mix yet more metaphors, you were trying to run before you could walk, and I've clipped your wings.
混用更多的隐喻来说,你还没学会走就想跑,而我又剪掉了你的翅膀。
zhidao.baidu.com
6.
I had a blood test done yesterday and I'm deathly afraid of needles. The last thing I need is to have yet more stuck into my body.
喂别开玩笑了,昨天我光是去验血时看到针头就怕的要死了,你还要把一堆这玩意插在我的身上,你是想谋杀吗?
www.colg.cn
7.
This week, Beijing appeared to be cutting Pyongyang yet more slack by welcoming Kim Jong-il, North Korea's leader, for a secretive visit.
上周,北京欢迎朝鲜领导人金正日秘密访华,似乎再次宽恕了平壤方面。
www.ftchinese.com
8.
Severe acute malnutrition is at a yet more serious level and poses a particular risk for children below the age of five.
而严重的急性营养不良则程度更深,尤其是对5岁以下的儿童造成风险。
www.bing.com
9.
Since consumption tends to grow more slowly than GDP, excess capacity can only be used up via yet more investment or exports.
由于消费的增长速度往往低于GDP增速,过剩产能只能通过更多的投资或出口得到利用。
www.ftchinese.com
10.
To the Lady in Black it was a yet more painful reminder of that other one who was not there.
对黑衣女人来讲,这是一个痛苦的提醒,它让她想起另一个不在跟前的孩子。
blog.sina.com.cn
1.
In Chinese parenting theory, as Chua notes, hard work produces accomplishment, which produces confidence and yet more accomplishment.
她认为,在中国的教育理念中,只有勤奋才能有所成就,而这进而培养了孩子的自信并促其获更高的成就。
www.chinadaily.com.cn
2.
But we could not cope with another, possibly bigger and yet more dangerous one in a few years.
但如果几年后出现一场规模可能更大、也更为危险的危机,我们将无法应对。
www.ftchinese.com
3.
A "60 Minutes" report now shows the motives of the murder may have been more complicated -- and yet more commonplace.
据“60分钟”节目报道,这起谋杀案的动机可能比人们想象的更为复杂,同时也更为普通。
www.bing.com
4.
Yet, more than any other single factor, it has proved the biggest cause of the UN's multiple failures.
然而,更多而不是其它单个事例证明这种设计是联合国多边外交失败的最重要原因。
www.ecocn.org
5.
One or other of the mechanics kept walking inside to fetch or return tools and tyres or to boil yet more tea.
不时有技工们走进房间来,或者是拿工具轮胎,或者是煮茶。
www.bing.com
6.
More reconstruction packages will follow, bringing with them contentious tax rises and yet more government borrowing.
更多的灾后重建计划会相应出台,随之而来的是备受争议的税收增长及政府借贷问题。
www.ecocn.org
7.
M: Now it was lunchtime, and yet more terrible news is coming in. Another United Airliner.
现在是午饭时间,又有更多的恐怖新闻传来,另一架联合航空飞机。
www.rrting.com
8.
Here "general" means the target motion can be very complex rather than the simpler, yet more traditional constant velocity motion.
这里“一般”的含义是指目标的运动假设突破了以往匀速直线运动的限制,扩展为更为一般的各种复杂运动。
www.dgykz.com
9.
The best evidence that we are in denial about this is the widespread belief that the crisis can be overcome by creating yet more debt.
我们不肯接受这一事实的最佳证据是,人们普遍相信,可以通过制造更多的债务来战胜危机。
www.ftchinese.com
10.
To carry on war, three things are necessary: money, money, and yet more money.
战争三要素:钱,钱,多多益善的钱。
zhidao.baidu.com
1.
but she was yet more anxious for the possibility of Lady Russell and Captain Wentworth never meeting anywhere.
不过,她更加急切地希望,拉塞尔夫人和温特沃思上校无论在哪儿也不要再见面。
novel.tingroom.com
2.
It is extraordinary that so many self-declared Keynesians are anxious to promote yet more saving at a time like the present.
不寻常的是,那么多自命为凯恩斯主义者的人,却渴望在当前形势下,推动更多地储蓄。
www.ftchinese.com
3.
Night after night, French television news seems to announce yet more job losses and factory closures.
夜复一夜,法国电视新闻似乎都在播报又有多少职位丢失、多少工厂倒闭。
www.ecocn.org
4.
Yet more than sixty colleges and universities, half of them public, have endowments worth at least one billion dollars.
然而60多所大专院校,一半是公立的,至少有价值10亿美元的捐赠基金。
www.ebigear.com
5.
Yet more flowers - this time at the Tropical Extravaganza in Kew Gardens in London.
还有更多的鲜花-本次是英国伦敦皇家植物园热带植物豪华展出。
www.bing.com
6.
Our souls, shame-wounded by our sins, cling to us yet more , a woman to her lover clinging, the more the more .
我们的灵魂被我们的罪孽所玷污,越发依附我们,正如女人拥抱情人一般,越抱越紧。
www.jukuu.com
7.
This week's meeting of government heads in South Korea is likely to see yet more exchange rate conflict.
本周在韩国召开的政府首脑会议很可能会出现更多汇率冲突。
www.ftchinese.com
8.
Each of these formulations has its use in particular contexts; we should expect to see yet more formulations in the coming years.
每种公式在特殊的环境中使用;我们期望在接下来的数年内看到更多的公式。
www.ibm.com
9.
Below that you'll find the HVAC controls and yet more storage space.
下面,您可以看到的暖通空调控制,但更多的存储空间。
usa.315che.com
10.
WSJ: In Australia, there's still a massive wine glut and yet more wineries are still popping up.
WSJ:在澳大利亚,仍存在葡萄酒严重供过于求的情况,然而还是有更多酒厂出现。
chinese.wsj.com
1.
They pose no threat, except to retail profits, yet more women are imprisoned for shoplifting than any other crime.
除了零售店老板的利润,这些盗窃犯没给任何人造成威胁。而且相比其他犯罪行为,越来越多的女人开始从事这项犯罪。
www.bing.com
2.
A broader, and yet more specialised, political dialogue.
一个范围更广、分类更细的政治对话。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
Inside these cells, the parasites feast on haemoglobin and multiply still further, periodically breaking out to infect yet more blood cells.
在细胞内部,寄生虫不断吞噬血红蛋白并继续繁殖,一段时间后从细胞内爆发出来,侵蚀更多红细胞。
www.ecocn.org
4.
Some of these neutrons will be absorbed by other uranium nuclei, which will split in turn, resulting in yet more neutrons.
然后其他铀原子核又吸引了裂变释放出的部分中子,那些原子核接下来也会分裂,产生比前一次裂变更多的中子。
www.bing.com
5.
Yet more than a week after the problem was first discovered, very little water has been removed.
然而,离问题的首次发现已经过去一个多星期,被清除的积水却少之又少。
chinese.wsj.com
6.
Next time, we ll talk about yet more ways to help improve the robustness of your code.
下一次,我们还将讨论更多用来改进您代码健壮性的方法。
www-128.ibm.com
7.
And in the time of his distress did he trespass yet more against Jehovah, this same king Ahaz.
这亚哈斯王在急难的时候,越发得罪耶和华。
www.spring4life.org
8.
The key question now is whether the losing side will accept the election results or inflict yet more violence on this unstable country.
现在关键的问题是,失败的一方是接受选举结果,还是会在这个本来就不稳定的国家制造更多的暴力行为。
www.tingclass.com
9.
If we stand back far enough we can see that technology tends to create an environment that favors the growth of yet more technology.
如果我们足够的高度上看,我们就能看到技术倾向于创造支持更多技术发展的环境。
www.bing.com
10.
If so, a virtuous circle of yet more jobs, new government revenues and better public services beckons, eventually benefiting the poor.
如果可以实现这个前提,那么工作机会增多,政府收入增加,公共服务自然有所改善,各个环节形成良性循环,并最终惠及贫困人口。
www.ecocn.org
1.
Now turn to the yet more debated question of fiscal policy.
现在回到更具争议性的财政政策问题。
www.ftchinese.com
2.
Yet the headlong expansion continues, either through the opening of yet more new stores or through a rash of takeovers.
然而轻率的扩张仍在继续,或是不断的开新店,或是鲁莽的收购。
www.ecocn.org
3.
Local officials have been traveling to Brazil and China over the past two years to drum up yet more business.
在过去两年,鲁昂的地方官员频繁前往巴西和中国,希望能招揽到更多游客赴当地旅游。
cn.nytimes.com
4.
This is because users have been taking advantage of these gains to drive applications and databases that require yet more power.
这是因为,随着芯片性能的增长,用户对应用程序和数据库的要求也越来越高了。
www.ibm.com
5.
All in all, however, the new car looks sleeker and yet more elegant than the current car.
总之,但是,新的汽车外观时尚,但更优雅比目前的汽车。
usa.315che.com
6.
If falling prices raise the rate of default, that could in turn worsen the credit crunch, putting yet more pressure on prices.
如果房价的下降增加了贷款的拖欠率,结果可能使信用危及情况变得更糟,给房价增加更多的压力。
www.ecocn.org
7.
The main point of contention is whether policymakers should try to speed up that process with yet more fiscal or monetary stimulus.
主要争论点的是政策制定者是否应该尽量加快更多的财政和货币刺激措施的过程。
www.ecocn.org
8.
We have reason to believe yet more can be synthesized and made into something new.
我们有理由相信,还会有更多的特质被人工合成出来,并转化成新的东西。
www.bing.com
9.
But simply giving Mr Yang yet more time to work on Yahoo does not strike me as an appealing outcome for shareholders.
但我认为,给杨致远更多管理雅虎的时间,对于股东而言,这不是一个很受欢迎的结果。
www.ftchinese.com
10.
However, given the fragile state of many European countries, pledging yet more money to Greece would likely be politically unpopular.
不过,考虑到许多欧洲国家脆弱的现状,承诺给希腊更多资金可能不会在政治上受欢迎。
www.bing.com
1.
As the warming trend continues in future, the chances of such events being repeated yet more frequently will become higher still.
全球变暖趋势仍在继续,未来重复出现这种情况的次数将会持续走高。
www.bing.com
2.
When it becomes apparent that "poverty" is not being eradicated, our politicians throw yet more money at the supposed problem.
显然,贫穷并没有根除,我们的政治家把更多的钱放在假想的问题上。
www.bing.com
3.
That's why the food crisis of 2011 is for real, and why it may bring with it yet more bread riots cum political revolutions.
这就是2011年粮食危机事态严峻并可能带来更多粮食暴乱和政治革命的原因。
dongxi.net
4.
Under him, although he brought electrification, asphalt roads and friendship with America, the place became yet more isolated and benighted.
尽管他给当地带来了电气化和沥青马路,并与美国建立了良好的外交关系,但是在他的统治下,这个国家却变得更加孤立更加愚昧。
www.ecocn.org
5.
Worse yet, more than a third of Americans do not even take all the days they are allowed.
更糟的是超过三分之一的美国人并没有如数享受他们的仅有的假期。
www.ecocn.org
6.
China's massive interventions to stop renminbi appreciation will mean purchasing yet more treasuries too.
中国阻止人民币升值的大规模干预也将意味着,他们将购买更多美国国债。
www.ftchinese.com
7.
Increased use of prenuptial agreements sounds as though it means yet more lucrative work for lawyers.
婚前协议的增多,似乎意味着律师们的收入更为丰厚了。
www.ecocn.org
8.
He promised that he would place yet more orders for Russian weapons on a planned trip to Moscow in July.
他还非常肯定的说7月份访问莫斯科时,他会订购更多的武器。
blog.ecocn.org
9.
It now looks as though summer will see yet more upheaval on Tyneside.
现在看起来似乎在夏季的时候在纽卡斯尔将会有更多的剧变。
bbs.zhibo8.com
10.
And Mr Crook's plea for yet more waiting does nothing to address the large and increasing under-valuation of the renminbi.
克鲁克请求再多一些等待,这丝毫不能解决人民币被大大低估、而且低估日益严重的问题。
www.ftchinese.com
1.
To escape the pain and the mischief of this division he creates yet more beliefs, and the mounting misery and confusion have engulfed him.
为逃避这种分离的痛苦和不幸,他就制造了更多的信仰,而不断增加的苦难和困惑把他吞没了。
www.j-krishnamurti.org.cn
2.
Atlantis had invaded our land with their armies out of the quest for certain minerals to develop yet more technology.
亚特兰蒂斯人出于要求某种矿物来发展甚至更多科技的目的,带着他们的军队侵略了我们的土地。
forum.lemuria.com.cn
3.
In a natural setting this would mean that the dead material would persist longer adding yet more fuel for wildfire.
在自然的环境中,这就意味着死去的草会保留更长的时间,也就给野火提供了更多的燃料。
www.chinaen.org
4.
The fact that there is little room for a policy encore is yet more terrifying.
更可怕的是,现在几乎没有再次使用政策手段的空间。
blog.sina.com.cn
5.
If the storage site is far from the power plant, yet more energy will be needed to move the carbon dioxide.
另外如果二氧化碳存储点离发电厂很远,还需要更多的能量来输送二氧化碳。
www.bing.com
6.
Instead, the Socialist government of George Papandreou is split over the prospect of yet more painful reforms.
由于预计改革将更加艰难,乔治·帕潘德里欧的社会主义政府已经出现了分裂。
www.ecocn.org
7.
BP's liability is not capped at the $20 billion paid into the fund, so it could be asked to stump up yet more money.
英国石油公司的责任不是维持在把200亿美元支付到基金中就可以了,所以,它能够被问及要付清更多的钱。
www.ecocn.org
8.
Some see this move as yet more evidence of ministers toadying to Mr Murdoch, others as a sensible precaution on Mr Hunt's part.
一些人视此行为为部长们更加明显的讨好Murdoch先生,另外一些人看作是Hunt先生这边谨慎的预防。
www.ecocn.org
9.
Yet more than half the 387 sets of rules have yet to be proposed, and many provisions are subject to fights on Capitol Hill.
然而,387则条款中有一半以上尚未形成议案,很多条款还需努力获得国会的通过。
c.wsj.com
10.
Oxygen from the air then combines with carbon and hydrogen atoms to release yet more heat, which breaks down more fuel.
然后空气中的氧气与二氧化碳和氢原子结合并释放出更多的热量,这些热量又可以使更多燃料的烃链断裂。
www.ecocn.org
1.
They believe any government is better than none, fearing yet more violence.
因为担心有更多的暴力事件的发生,他们坚信只要有一个政府总比没有好。
www.elanso.com
2.
Now 22, Nadine is attending law school, having signed for yet more loans to pay for that.
如今她22岁,正在法学院读书,可是已经借了更多的贷款去支付学费。
dictsearch.appspot.com
3.
A bigger test will come when Greek politicians vote on contentious legislation to enact yet more austerity measures and structural reforms.
希腊政客们对一项富有争议的法案投票,该法案计划施行更为紧缩的政策和进行结构性改革,这将带来更大的考验。
www.ecocn.org
4.
Stay close enough to listen, therefore, but don't get involved, as there are yet more revelations to surface.
因此,你离近点聆听就好,但别把自己卷进去,因为还有更多的事实要浮出表面。
blog.sina.com.cn
5.
Yet more than any big rich democracy, Japan concentrates political power and financial resources at the centre.
然而日本比任何大的发达民主体都更多地将政治权力和财政资源集中于中央。
www.ecocn.org
6.
Each room leads further down under ground to yet more strange rooms filled with death metal fans, Goths, emos, dopeheads and trendies.
从一间屋子可以走进地下另一间更怪异的屋子,里面挤满了重金属迷,哥特、埃莫斯、都普海兹和特兰迪等。
www.bing.com
7.
Yet more expensive kerosene would hurt the poor (not to mention the government's own electoral prospects).
然而,比较昂贵的煤油将使贫穷的人们深受其害(更无须提及政局的选举前景了)。
www.ecocn.org
8.
The many stakes in this new trade war on solar are complicated. I'm sure you can add yet more layers to this complex argument on both sides.
这场新的能源贸易之战的各方利益是复杂的,我确信你也可以例举出几条跟你切身相关利弊之争。
www.bing.com
9.
In other data on Tuesday yet more evidence appeared that U. S. housing may be slowly emerging from a three year slump.
周二公布的其它数据亦提供更多证据,表明美国房屋市场可能正缓慢步出长达三年的低迷。
cn.reuters.com
10.
We have more degrees but less sense, more knowledge, but less judgment, more experts, yet more problems, more medicine, but less wellness.
我们拥有更多学位,但更少常识;更多知识,但更少判断;更多专家,却更多问题;更多药物,却更少健康。
dictsearch.appspot.com
1.
High-speed locomotives look jazzy, and offer yet more glittering evidence of the Communist party's modernisation of China.
高铁火车头看上去很有型,也更能显示出中共的现代化中国大放异彩。
www.bing.com
2.
Kepler's instruments will become yet more precise when data analysis software being developed for the mission is ready.
当用于此次任务的数据分析软件开发完毕后,开普勒的设备将工作地更加精确。
www.transcn.org
3.
Yet more Africans these days accept that being able genuinely to choose their leaders is the least bad way to freedom and prosperity.
不过,现在更多的非洲人认识到了能够真正地选举他们的领导人是一条通向自由和繁荣的最好的道路。
www.ecocn.org
4.
With affordability already at record levels, yet more medicine is unlikely to make a difference.
在承受力已处于创纪录低位的情况下,“药力”再猛可能也无济于事。
www.ftchinese.com
5.
Yet more often than not, at some point during the night Tim will begin to start touching Amanda up.
然而提姆经常会在夜晚某个时候起对阿曼达动手动脚。
www.bing.com
6.
No wonder the IMF proposes hitting the banks for yet more money, this time a financial activities tax on profits and remuneration.
难怪IMF建议让银行掏更多的钱,这就是针对利润和薪酬征收的“金融活动税”(FinancialActivitiesTax,FAT)。
www.ftchinese.com
7.
Forced to look elsewhere, scientists turned to RNA, a direct yet more complex transcript of DNA.
科学家被迫将目光转向了RNA——一种DNA的直接、也更复杂的转录本。
news.dxy.cn
8.
Human teeth are omnivorous in design, yet more closely resemble primate teeth whose possessors live largely on fruit and plants.
人类牙齿的设计属杂食,但更类似于主要以水果和植物为食的灵长类牙齿。
dictsearch.appspot.com
9.
A pegged exchange rate also cramped the RBI's room to raise interest rates, because that would attract yet more capital.
印度储备银行RBI的钉住汇率制度也束缚了其上调利率的空间,因为上调利率会吸引更多资金。
www.ecocn.org
10.
He had sent men out in front of the camp to construct yet more redoubts.
他派人到阵前修筑了更多的角面堡。
www.bing.com
1.
It causes people to be yet more fearful and to spend less, increasing the spiral downwards towards major recession.
加税会造成人民愈发恐慌,更少消费,经济将盘旋而下,直至衰退。
www.bing.com
2.
The answer that avoids yet more problems in the private sectors of overindebted countries is a shift in external balances.
要避免过度负债国家私人部门出现更多问题,答案在于转变外部收支状况。
www.ftchinese.com
3.
It's like a halfway house - and what's more it comes with yet more branding confusion.
就好像一个半途中的房子——带来的只是更多的品牌混乱。
www.bing.com
4.
These react to form helium, yet more neutrons and a whole lot more energy.
这些混合物发生反应后就形成氦元素,并同时生成更多的中子与大批量的能量。
www.dictall.com
5.
This week Congress reached a deal on a stimulus plan that encourages the construction of yet more power lines.
本周,国会达成了一个刺激方案,该方案鼓励建造更多的输电线。
www.ecocn.org
6.
Apart from anything else, it is not clear that yet more monetary stimulus would have created many new jobs.
除缺其他因素,我们不清楚更多的货币刺激是否会创造大量新的就业机会。
www.ecocn.org
7.
Mr Obama's proposals, particularly his partial reversal of firms' ability to defer taxes, would add yet more complexity.
奥巴马的提议,特别是他对于公司延税能力的部分取消,将带来更多的复杂性。
www.ecocn.org
8.
Yet more than a fifth admitted that they used age as a recruitment criterion.
然而,超过五分之一的经理人承认年龄是他们招聘员工的标准。
www.dltcedu.org
9.
Yet more confirmation that the Steinecker brewhouse system is ideally suited for all plant sizes.
这就再次证明了,斯坦尼克的糖化设备适合各种企业规模。
www.krones.com
10.
This finding adds yet more confusion to determining the best strategy for women with NTSE ACS.
然而这项研究给如何确定NTSEACS的最佳治疗方案带来了更多的困惑。
news.dxy.cn
1.
Raising interest rates to tighten domestic monetary conditions can attract yet more foreign money.
而提高利率来收紧国内金融环境的方法会吸引更多的热钱。
www.ecocn.org
2.
It was glorious to acquire a place by justice, yet more glorious to prefer justice before a place.
由正义而获得一个名位是光荣的,不过宁取得正义而牺牲名位,则更加光荣。
dict.bioon.com
3.
Effective moisturizing makes skin clearer, more tightened, softer yet more elastic.
有效润泽,让肌肤更加清透,紧致,柔软有弹性!
dictsearch.appspot.com
4.
Those reassurances, however, have been followed by yet more recalls.
但这些保证言犹在耳,强生公司更多的召回令便接踵而至。
www.bing.com
5.
Yet more useful tools for analyzing memory come from a company called Sysinternals (see Resources).
更有用的内存分析工具来自Sysinternals公司(请参阅参考资料)。
www.ibm.com
6.
Experian, a credit-scoring firm, reckons that by the end of 2009 almost one in six shops will be standing empty as yet more stores close.
因为还有很多商店陆续要关门,一家信用评估公司Experian预测,到2009年底有将近六分之一的店铺会闲置。
www.ecocn.org
7.
And the recent experience of other emerging markets is likely to make them yet more reluctant.
而其它新兴市场近期的经历,可能使它们更不愿意这么做。
www.ftchinese.com
8.
This means that schools, universities, welfare recipients and other vulnerable Californians will lose yet more funding.
如此一来,学校、综合大学、享受福利者和其他弱势加州人民将失去更多经费。
xiaozu.renren.com
9.
It could be stored on the surfaces of minerals, or locked into exotic ices, or even eaten by yet more bugs.
它可能储藏在矿物质的表层或者被冰封在外来冰块中,甚至可能是一些昆虫以此为生。
www.ecocn.org
10.
It produced yet more pious words about China's predatory currency manipulation, but nothing of substance.
它对中国趁人之危的汇率操纵发表了更加道貌岸然的措辞,但没有丁点实质内容。
c.wsj.com
1.
But if China's frustration with the "dollar trap" appears confused, its proposed remedy is yet more muddled.
然而,如果说中国对“美元陷阱”的愤懑之情显得迷乱,那么,被摆上台面的补救办法则更缺乏条理。
www.ftchinese.com
2.
It carries fine particles of sand, which bombard exposed rock surfaces, thereby wearing them into yet more sand.
它带着沙子中的微粒冲击着裸露的岩石表面,把岩石吹散成更多的沙粒。
www.wangxiao.cn
3.
And then the heart of your forefathers was hardened yet more, and they killed men and beasts likewise.
然而你们的祖先变本加厉,不仅杀动物,也杀人。
sm2000.org
4.
That will mean yet more spending cuts and tax rises to meet the deficit target of 6% of GDP set by international lenders.
那也意味着,为实现国际债权人为其制定的6%GDP的赤字目标,新一轮的削减开支和提高税收即将展开。
www.ecocn.org
5.
CONTROVERSIAL when it began a generation ago, China's one-child policy is stirring yet more contention.
当计划生育政策在30年前开始实施时,一胎化被认为更多的是激动人心而非争论。
www.bing.com
6.
More trees make a space for animals and insects and birds, which prepare a place for yet more trees.
更多的树木为动物、昆虫和鸟儿创造了生存地,从而为更多的树木准备好了栖息地。
dongxi.net
7.
Corporate reformers immediately seized on the crisis as yet more proof of their arguments.
公司改革者们反应迅速,抓住这次金融危机作为其鼓吹改革的又一力证。
www.ecocn.org
8.
Some experts see the growing involvement of nontraditional players as yet more troubling evidence of froth in both property markets.
在一些专家看来,越来越多非传统参与者加入进来,正是两个房地产市场形成了泡沫的新证据,让人不安。
c.wsj.com
9.
Encouraging this poison to escape allows the bacteria to survive longer and thus produce yet more methane.
通过加速这种废物的排出,能够延长细菌的生存时间,所以就能够产生更多的甲烷。
ecocn.org
10.
But these spending cuts will inevitably dampen growth in the West, creating yet more demand for frugality.
但是缩减开支将不可避免地减缓西方世界的经济增长,从而导致节约更为必须。
www.ecocn.org
1.
To get to it, we had to walk through yet more metal detectors as police watched carefully.
为了走进印度门,我们必须在警察的小心监视下经过多重金属探测器。
www.bing.com
2.
But it came on the same day that the housing market became enveloped in yet more gloom.
而在这一报告发表的同一天住房市场也被更浓的阴云笼罩。
www.ecocn.org
3.
Yet more support is needed for Lebanon's democracy, whether it is more development aid or more training and arms for the Lebanese Army.
然而黎巴嫩民主需要更多的支持,无论是更多的发展援助还是黎巴嫩军队更多的培训和武装。
www.stnn.cc
4.
Another meeting is scheduled for next month, from which we probably can expect yet more pious words.
下个月还要开会,我们或许只能指望它的措辞显得更加一本正经。
chinese.wsj.com
5.
That might allow aircraft to do away with flaps altogether, saving yet more weight.
主动机翼设计也允许飞机取消襟翼,进一步减轻重量。
www.ecocn.org
6.
Sales collapse in the local supermarket, putting yet more people on to the dole.
当地超市的销售额暴跌,导致更多的人靠失业救济金生活。
www.ftchinese.com
7.
Some bottle up air for yet more meticulous examination far away, in Britain, or in Boulder, Colorado.
还有些设备将这里的空气装瓶,送到遥远的英国或科罗拉多州博尔德市进行更精密的检测。
www.bing.com
8.
Yet more disruption cannot be ruled out.
然而,却不能消除更多的破坏。
www.ecocn.org
9.
Then walk back down the hill, past yet more stunning old buildings, to the town center.
然后沿山路往回走,返回市中心的路上可以看到更多令人称奇的古老的建筑。
cn.reuters.com
10.
The second reason is that the book provides yet more evidence of the opportunity cost of the Iraq war.
第二个原因是这本书为伊拉克战争的机会成本提供了更多的证明。
www.ecocn.org
1.
Time and again Grimgor would think the Skaven destroyed, just to stumble on a secret passage hiding yet more of the vermin.
多少次格里姆格认为鼠人们已经完了,却发现某条秘道中又涌出了更多的害兽。
bbs.warac.cn
2.
What they have to do is cut those losses, by ceasing to accumulate yet more reserves.
他们必须要做的,就是不再累积更多的外汇储备,以减少上述损失。
www.ftchinese.com
3.
If the answers are still not clear, there will need to be yet more change.
如果答案仍不明确,那就还需做出更多改变。
www.ftchinese.com
4.
Some see the ruling this week as yet more evidence of the tide turning against securities class actions.
有人将本周的判决看作是目前浪头推向证券共同起诉的另一证据。
www.ecocn.org
5.
The rise of local-government venture funds creates yet more opportunities for abuse.
地方政府的风险投资基金的兴起创造出更多的资金滥用机会。
xiaozu.renren.com
6.
Yet more sensible observers also seem a little confused.
但更明智的观察人士似乎也有些困惑了。
www.ftchinese.com
7.
The soaring prices of oil and other commodities make this picture of broadly shared growth yet more noteworthy (see chart).
石油和其它大宗商品价格不断飙升,令这种经济广泛增长的局面变得更为显著(见图表)。
www.ftchinese.com
8.
As the world falls into recession, loan losses will mount and banks may need yet more capital.
随着世界坠入衰退,贷款损失将上升,银行也会需要更多的资金。
blog.sina.com.cn
9.
Being positive and creating love and happiness around one, and life is yet more beautiful.
采取积极的人生态度,并在我们的周围创造出爱心和幸福的氛围,生活就会变得更加美好。
www.getinvolvedtogether.org
10.
She felt the loss of Willougby's character yet more heavily than she had felt the loss of his heart.
她感到,与她原来失去了威洛比的爱情所感到的痛苦相比,获悉他无品行使她的心情更为沉重。
1.
As incredible as it may seem, there are yet more casualties.
可能看起来难以置信,真的还有其他的恶果。
www.bing.com
2.
Chinese people also want to go on making cheap goods for foreigners. So China decides to buy yet more American debt, after all.
中国人还想继续为外国人制造廉价商品,因此中国最终决定购买更多的美国债权。
www.ftchinese.com
3.
There is complex and highly nonlinear interaction between faults in the crust, making prediction yet more difficult.
地壳中的断层之间有一种复杂的高度非线性的交互作用,这使地震预测更加困难。
www.sea3000.net
4.
Mr Lee, who will assume office on February 25th, will concentrate yet more power in the presidential palace, Seoul's Blue House.
李先生将在2月25日就职,进驻总统官邸--汉城青瓦台,并会掌握更多权力。
www.ecocn.org
5.
"It's intriguing, " he says. "But it's not really a theory yet, more just an idea. "
“这很引人入胜,”他说,“但这还不是一种理论,仅仅是一种想法。”
www.bing.com
6.
Why your organisation would purposefully defy the family's wishes, knowing full well that it will lead to yet more anguish, is beyond me.
我弄不明白,你们明知会导致更多的痛苦,为什么还要故意无视阵亡者家属的意愿。
www.bing.com
7.
But, having learnt little from this experience, they sell their goods, in return for yet more debt, elsewhere.
但它们从这种经历中几乎没有汲取教训,而是仍然向其它地区销售商品,以换取更多的债权。
hi.baidu.com
8.
That, in turn, makes a weak dollar and strong export growth yet more important.
而这又将使美元走软和出口强劲增长变得更为重要。
www.ftchinese.com
9.
Yet more often than not, they go unsupported, unrecognized and unremunerated in this essential role.
然而,在她们承担这一重要角色时,往往得不到支持,认可和报酬。
www.who.int
10.
Investors fret that Ireland's banks might need yet more support if a weak economy spurs a wave of further defaults on property loans.
不过,投资者担心这还远远不够,因为像爱尔兰这样孱弱的经济体,在经历过地产贷款违约之后,需要更多的帮助。
www.ecocn.org
1.
The world's most pierced woman has added yet more metal to her body bringing the grand total to more than 6, 000.
世上最多穿刺的女性已在她身上添加更多的金属,使得总数达到逾6,000件。
www.cybertranslator.idv.tw
2.
The world changes faster, yet more subtly and stealthily, than most people imagine.
当今世界处于快速变化之中,而且更微妙、更难以察觉,这超出了大多数人的想象。
www.bing.com
3.
In order to prevent devaluation of their dollars, they have no option but to keep buying yet more dollar-denominated securities.
为了阻止他们手中美元的贬值,他们没有选择只能继续购买更多美元计价的证券。
www.bing.com
4.
And yet more and more clothing factories close down.
然而,越来越多的服装工厂倒闭。
club.kdnet.net
5.
Yet more people are reporting bad water. They say it wasn't that way before racking.
但仍然有人称水质变差,在开采之前并不是这样的。
www.bing.com
6.
We are fully aware that these prevarications are yet more delaying tactics on their part.
我们当然明白,这些只是他们的搪塞技俩,试图在他们一方拖延时间。
www.reconnectiontaiwan.tw
7.
Yet more evidence of the perils of new media.
新媒体还有更多危险的证据。
www.ecocn.org
8.
The ICC's reputation, hardly gleaming, has had yet more shine taken off it.
国际板球理事会的声誉本来就不怎样,如今更是雪上加霜。
www.ftchinese.com
9.
Stockmarkets rallied, but some analysts wondered if yet more action wouldn't be required.
证券市场出现了反弹,但一些分析人士对无须采取进一步行动的观点表示怀疑。
www.ecocn.org
10.
The roads behind and in front of the hotel are closed off with yet more police.
旅馆前后的道路都被封锁了,警察越来越多。
www.bing.com
1.
More volunteers served the food, while yet more did the washing up.
很多义工来派分食物,洗刷的义工则更多。
www.bing.com
2.
As I grow older I do not find that I am any wiser, yet more willing to share what wisdom I have found.
年龄的增长没有使我更加聪明,然而,我更愿意运用已经取得的本领。
www.bing.com
3.
But it is doubly destructive to cut them down to get to fossil fuels, which then cook the planet yet more.
砍伐雨林以获得石油则使破坏性加倍,如此一来,地球更受烘烤。
www.bing.com
4.
Tying the process of repossession in yet more knots will make it harder for the market to clear and for house prices to find a floor.
以艰难的方式收回房屋的过程将更难使房地产市场供求出清和发现房屋底价。
blog.sina.com.cn
5.
The result could be conflict that is less bloody, yet more effective, than what is now seen as conventional battle.
其结果可能会是不太血腥却比目前所见的常规战斗更有效的战争。
www.bing.com
6.
Yet more evidence of the oft-cited fragile male ego.
这就是有很多证据且常常被引用的男人脆弱的自尊心。
www.bing.com
7.
Blackstone may also expand into yet more areas.
黑石集团还可以扩展到更多的业务领域。
www.ecocn.org
8.
Yet more remote is elimination of excess capacity.
希望更渺茫的是消除产能过剩。
www.ftchinese.com
9.
The real reasons for the visits to England were yet more analysis with Anna Freud.
他们访问英格兰的真正原因,是要接受更多安娜的分析。
www.bing.com
10.
Today, people are yet more in awe of the achievements of China.
今天,人们对中国取得的成就更为惊叹。
www.ftchinese.com
1.
Thus, if prices fall instead, it can only mean one thing: yet more bank pain.
因此,如果价格反而跌了,就这只能意味着一件事:带给银行更多的痛苦。
www.ftchinese.com
2.
Today brings yet more hints from Chinese regulators about the future opening up of the country's capital account.
昨日,中国监管机构发出了有关未来放开本国资本账户的更多暗示。
www.ftchinese.com
3.
I am now in my 50s. I still travel a lot and I've seen yet more of the world's mounting population and some of its remaining wildlands.
我现在50多岁了,仍旧经常旅行,我已经见过这个人口不断增长的世界中的许多人和世界上一些仍未开发的荒野之地。
dongxi.net
4.
They cover a mere 2% of the Earth, yet more than half of all plant and animal species live there.
它们只覆盖了地球的2%,但一半以上的植物和动物物种都生活在那里。
new.chinadialogue.net
5.
This problem is yet more difficult than you imagined.
这个问题比你原来想象的还难得多呢。
www.kekenet.com
6.
Yet more unforgivable still is the way Toyota has handled the crisis.
但更不可饶恕的是丰田处理危机的方法。
www.ftchinese.com
7.
Don't rush, though, towards your final conclusion - because soon, yet more things will make yet more sense!
但是,还是不要急于下最后的结论,因为不久更多事情的发生将会揭示出更多的意义!
www.douban.com
8.
Yet, more foreign brands are entering China.
尽管如此,仍有更多外国汽车品牌源源不断进入中国市场。
chinese.wsj.com
9.
For years, Cook held a standing Sunday night staff meeting by telephone in order to prepare for yet more meetings on Monday morning.
多年来,Cook为了在周一早上能够进行更多的会议,一直坚持以电话方式在周日晚上召开管理层会议。
www.bing.com
10.
Until then, Cubans will need yet more patience.
在那之前,古巴人民仍然需要更多的耐心。
www.ecocn.org
1.
As US diplomats engage in yet more weeks of costly bargaining at the UN, this is the scenario they are striving to avoid.
美国外交官还要在联合国进行更多周的讨价还价,而他们在努力避免的就是上述情况。
www.ftchinese.com
2.
But now, there are yet more shortcuts for items like apps, music, magazines and music.
不过到目前为止,这些噱头看起来更像应用程序、音乐、杂志的快捷方式。
www.fortunechina.com
3.
As we accumulate more knowledge, we will change our brains in doing so and so go on to generate yet more knowledge.
当积累更多知识时,我们将改变自己的大脑,并因此继续积累更多知识。
www.bing.com
4.
Ye who suffer because ye love, love yet more. To die of love, is to live in it.
因爱而受苦的你,爱得更多一点吧。为爱而死,便是为爱而生。
tieba.baidu.com
5.
The UN fears this could lead to yet more slaughter and displacement of civilians.
联合国担心这会导致更多平民的伤亡和流离失所。
www.ecocn.org
6.
Alien life forms lurk in our oceans, yet more than 95 percent of their depths remain unexplored.
外星生命形式潜伏在我们的海洋,但其深度超过95百分之发生。
www.jlpzj.com
7.
We had expressed the notion this to be her last message, and so you can still view it, yet more water has been running under the bridge.
我们已经表达了那会是她的最后一条讯息,因此你们仍然可以如此认为,但是更多的事情已经发生。
blog.sina.com.cn
8.
I began looking for a way to go to Saudi Arabia for yet more advanced studies.
我开始寻找往沙特阿拉伯的机会,以进行更加高级的学习。
answering-islam.org
9.
People in Sweden pay taxes on everything, so you aren't surprised to find that owning a dog means yet more taxes.
瑞典的人民为每样东西都要交税,因此你不会为养一只狗意味着更多的税款而感到惊讶。
wenwen.soso.com
10.
If so, that will hugely raise the economic damage wreaked by crisis, as yet more output is lost and more jobs are destroyed.
如果这样,危机对经济所造成的破坏会大大增加,以至于失去更多产值和就业岗位。
club.topsage.com
1.
We were so moved by yet more support from the club and the fans.
俱乐部和球迷们各种方式的支持让我们深受感动。
www.lfcbbs.com
2.
Recent weeks have brought yet more bad news.
最近几周仍有更多的坏消息传出。
www.ecocn.org
3.
Yet more than 200 institutions have followed suit.
然而仍有超过200间机构紧随其后。
www.ecocn.org
4.
THE future of air travel does not have to bring yet more queues, gruelling delays and growing pollution.
航空旅行不一定非要在未来带来更多的长队、让人无法容忍的延误和加剧的污染。
www.ecocn.org
5.
And she has accumulated yet more political capital.
她积累了更多的政治资本。
www.ecocn.org
6.
It is decidedly smaller than its predecessors, yet more eye-catching than ever.
它比此前产品更小巧,更具吸引力。
dict.bioon.com
7.
This recession, in turn, will make the public finances yet more unmanageable.
衰退进而又将使公共财政变得更加难以管理。
www.ftchinese.com
8.
Are there yet more ways to get feedback?
还有其它获取反馈的方法吗?
www.ibm.com
9.
But before we indulge in yet more satisfying indignation, we should keep two things in mind.
但在我们沉迷于更令人满意的愤慨之前,我们应该记住两件事。
www.ftchinese.com
10.
I have yet more exciting news for you.
我还有更令人兴奋的消息告诉你。
dictsearch.appspot.com
1.
And they sinned yet more against him by provoking the most High in the wilderness.
他们却仍旧得罪他,在乾燥之地悖逆至高者。
www.crazyenglish.org
2.
Yet more of them are qualifying than ever before.
然而符合其定义的行为越来越多。
www.ftchinese.com
3.
If the award survives an appeal, it could encourage yet more patent lawsuits - and even more patent filings in China.
如果上诉后维持这一判决,可能引发中国更多的专利诉讼——以及更多的专利申请。
www.ftchinese.com
4.
More than 1, 000 students applied for 225 places this year, and he expects yet more interest in 2009.
今年计划招生225人,申请人数已超过1000人,他预计2009年会有更多人对MBA课程感兴趣。
www.ftchinese.com
5.
The risk is that this could open the door to yet more accounting trickery.
这样做的风险在于为粉饰会计报表敞开大门。
www.ecocn.org
6.
This pulled in yet more capital and pushed up the exchange rate.
而利率的提高又吸引了更多资本的流入并推高了汇率。
www.ecocn.org
7.
Yet more and more older people are working and earning more, relative to young workers, than before.
然而,越来越多的老年人与相对年轻的工作者相比却比以前工作的多一些也挣钱多一些。
www.ecocn.org
8.
So. did you find god yet? More importantly, can i have my damn necklace back, please?
那,你找到了么?最重要的是,我那该死的项链可以还我了么?。
www.bing.com
9.
He was yet more kind.
他更为仁慈。
www.nciku.com
10.
We must practise yet more often.
我们还得更加经常练习。
zhidao.baidu.com
1.
But the sports-car firm buckled under the debts it acquired along with 51% of VW's shares and options to buy yet more.
但该跑车厂商在获得大众51%股权和购买更多股份的选择权的时候也背上了沉重的债务负担。
www.ecocn.org
2.
I have yet more exciting news from you.
我从你那里得到更多激动人心的消息。
www.oxford.com.cn
3.
The snag is that bond sales will tend to push up interest rates and so attract yet more capital inflows.
但它意料不到的是,国债的销售会推高利率上扬,并且吸引更多的资本流入。
www.ecocn.org
4.
Less than a promise have I given, and yet more generous have you been to me.
我所能给予的还算不上是一个承诺,你们却对我更加慷慨。
www.zftrans.com
5.
Phil. 1: 9 And this I pray, that your love may abound yet more and more in full knowledge and all discernment.
腓一9我所祷告的,就是要你们的爱,在充足的知识并一切的辨识上,多而又多地洋溢。
big5.china.com
6.
that she had been imposing on herself in a degree yet more mortifying;
她还自己欺骗了自己,更是羞愧难当。
novel.tingroom.com
7.
in his state - of - the - city address , the mayor announced yet more reforms , tackling everything from teacher tenure to funding
在市政咨文中,市长宣布了更多的改革方案,从教师任期到财政拨款,事事都要处理解决。
www.ichacha.net
8.
Global consumption of fresh water is rising by more than 60, 000bn litres a year, yet more than 1bn people are without a safe supply.
全球淡水消耗量每年增加逾60万亿升,而逾10亿人口还享受不到安全的用水供应。
www.ftchinese.com
9.
A recent and yet more improbable theory
最新的而且也是更加不可信的理论
www.skybig.net
10.
And the gold grew brighter and yet more bright
黄金愈炼愈精纯,光辉愈明亮
www.ebigear.com
1.
A Simple Yet More Accurate Model to Calculate Solar Radiative Flux in the Inhomogeneous Atmosphere
计算非均一大气条件下太阳辐射通量的一个简单而又精确的模式
www.ilib.cn
2.
'%S%s something %s yet more'% To join a sequence of small strings into one large string, the string operator join is invariably best
为了加入一系列的短字符串到一个大的字符串中,字符串操作符join总是最好的
wiki.woodpecker.org.cn
3.
A botched leak inquiry creates yet more trouble for the police
一个办砸的质询泄露为警方创造更多的麻烦
www.ecocn.org
4.
The game saw yet more controversial refereeing decisions
有争议的裁判决定
english.enorth.com.cn
5.
Decreasing Reliance on Mineral Nitrogen--Yet More Food
增加粮食需求,减少对无机氮的依赖性
www.ilib.cn
6.
Is Kinging laying off eighty staff and buying yet more pearls for Wallis
当国王就是裁掉八十个人却给沃利斯买更多珠宝吗?
www.tingroom.com
7.
The t Bloody Tenet Yet More Bloody
血腥的教义变得血腥味更浓
wenku.baidu.com
8.
a yet more difficult task
更难的工作。
www.ichacha.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 7:13:10