单词 | ahead | ||||||||||||||||||||||
释义 |
ahead 显示所有例句
例句释义: 提前,前面,领先,未来,向前,在前,在前面 1. The meeting is expected to concentrate on finals preparations ahead of the announcement of a date for a general election. 这次会议预计将集中完成各项准备工作正式公布大选日期。 blog.sina.com.cn 2. When he returned to his capital ahead of schedule, all the people there found out that the King had been moved by an ape's tears. 当他提前返回都城时,那里所有的人都知道国王被一只猿猴的眼泪打动了。 www.bing.com 3. Although the United States is ahead in terms of commercialization, the size of the free culture movement outside of the U. S. is huge. 虽然美国就商业化来说走在了前列,美国以外的自由文化运动规模也很大。 pro.yeeyan.com 4. After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go. 这事以后,主又设立七十个人,差遣他们两个两个的在他前面,往自己所要到的各城各地方去, new.fuyinchina.com 5. The size of the loss would depend on how much the price falls, something difficult to know ahead of time. 亏损程度将取决于价格的跌幅。不过,在这之前是非常难预测的。 www.1stenglish.com 6. We have just come out of a series of meetings, and are ready to go ahead with a plan that removes the dark. 我们刚刚参加完一系列的会议,而且已准备好按照计划对黑暗势力进行清理了。 blog.sina.com.cn 7. Officials hint that the go-ahead for such a resumption would be given only if no negotiations had begun by then. 官员们暗示说,除非从那时起没有开始任何谈判,重建是不可能实现的。 www.ecocn.org 8. It will clear the way for others that are almost ready to go ahead, and relies on our allies completing their groundwork. 并且可以为那些准备陆续出现的事情清理道路,也依赖于我们的盟友完成他们的地面工作。 apps.hi.baidu.com 9. He is a political insider who should have a bright future ahead of him in Russia's booming economy. 在经济蓬勃发展的俄罗斯,作为政治圈内人士的他应该有一个光明的前途。 c.wsj.com 10. The plan was introduced ahead of a summit next week in London of 20 major and developing economies struggling with the global recession. 该计划在下周伦敦的一项峰会前提出,这次峰会将有20个正与全球衰退奋战的主要和发展中国家参加。 blog.sina.com.cn 1. While benefits of the poor and elderly are to be cut, the Pentagon is trying to forge ahead with its $1 trillion F-35 fighter purchase. 在穷人和老年人的利益注定被砍之时,五角大楼却正在试图继续推进其1万亿美元的F-35战斗机采购合同。 www.bing.com 2. Family is one area, and I cannot underestimate the importance of this structure for what must be built in the days ahead. 家庭是一个领域,我无法低估这个结构的重要性,因为未来的日子里必须构建的什么。 blog.sina.com.cn 3. By wheeling out a bit of its past, the company hopes people will look ahead to its future. 通过推出公司悠久的历史,它希望大家能看好他们的未来。 www.bing.com 4. Make it a day ahead for added convenience. 提前一天做它会更加方便些。 www.docin.com 5. OK, but if I have to answer you, I have a few things I'd like to ask you first. Go right ahead. How much do you know about him? 如果是这样,我想先问你几个问题。:你对他了解多吗? hhbird.com 6. Ahead of the trip, Mr. Cameron said he hoped U. K. -China bilateral trade would double over the next five years to $100 billion. 中国之行前卡梅伦说,他希望未来五年英中双边贸易额将增加一倍,至1,000亿美元。 chinese.wsj.com 7. Q. This may seem strange to ask someone with many years of work still ahead, but what would you want your legacy to be? 这个问题对一个还能干上几十年的人来说可能有点奇怪,你希望你的传奇是什么样子的呢? cn.nytimes.com 8. is good, the use stratum was more widespread, promotes the drill rod to carry on the reverse to close the putty mouth ahead of time. 特点是钻头密闭性较好,使用地层较为广泛,提升钻杆需先期进行反转合上进泥口。 www.showxiu.com 9. Many companies are trying to reduce operating expenses, as a "winter" ahead of intention. 许多企业都在想方设法降低运营支出,为“过冬”提早打算。 www.yinghanhuyi.com 10. Still, he he said a "tough, hard campaign" lies ahead in Afghanistan, "with its share of setbacks and heartbreak. " 不过盖茨也表示,他们在阿富汗仍然面临“一场艰难的硬仗”,“会伴有挫折和悲伤”。 www.voanews.cn 1. Part of the appeal of bottled water, after all, was that you didn't have to plan ahead by filling a canteen. 瓶装水的一部分吸引力就是,你不需要把费劲地去填满器具柜。 www.transcn.org 2. Our commanders on the ground are constantly adjusting their approach to stay ahead of the enemy, particularly in Baghdad. 我们前线的指挥官不断调整作战方案,来保持对敌人的优势,尤其是在巴格达。 dictsearch.appspot.com 3. NIV You yourselves can testify that I said, `I am not the Christ but am sent ahead of him. 我曾說、我不是基督、是奉差遣在他前面的、你們自己可以給我作見證。 blog.sina.com.cn 4. Some of you think Carl reached the bottom ahead of you and took an earlier train to Vienna. 你们有人认为卡尔在你们前面到了山底,乘了早车去了维也纳。 shaker.1sthotwomen.com 5. NTT hopes to have the new technology ready for mass production within one to two years and then press ahead with commercialization, he said. 这位发言人还说,NTT公司希望这项新技术能在一到两年内做好大规模生产准备,然后加速下一步的商业化。 www.bing.com 6. they are canning on us boss! that cliff up ahead, you think you can jump it? you aint as spry as used to be. . . 他们追上来了!老大,这些悬崖,你能跳过去吗?别像以前一样了! bn13.com 7. Heading home after a day's work, he never knew ahead of time whether he would encounter Rhoda, the charmer or Rhoda the crab. 忙碌了一天以后,在回家的路上,他总是无法预料他会遇到什么样的罗达,是可爱的罗达呢,还是唠叨的罗达。 www.jukuu.com 8. He could see ahead of him the corner of Madison Avenue, where the lights were brighter. 好在他可以看到他前面的麦迪逊大街的拐角了,那里的灯光比较亮堂。 www.ayste.com 9. He looked ahead and saw nothing wrong at all. He decided to go on, thinking the sign was a kind of joke. 他朝前面看了看,根本没有什么问题。他觉得是开死玩笑,就决定继续前行。 www.1363.cn 10. In the months ahead, get ready to get much more use out of your suitcase than you have in a long time. 在今后几个月中,准备好你的行李箱,能用很长一段时间呢。 bbs.okshe.com 1. The man in the car sped up again, to his surprise the chicken was still running ahead of him at 60 mph! 开车那个人再度加速,令他吃惊的是,那只鸡却以时速60英里的速度跑在他前面! www.kekenet.com 2. The passenger that this program can let wish of purpose accepts an inspection ahead of schedule, reduce the number that queues up to await. 这个程序能让有意愿的乘客提前接受检查,减少排队等待的人数。 news.zyoo.net 3. the more debt you pay off , the more the bank is willing to loan . stay ahead of the curve by staying within your means. 清偿的债务愈多,银行出借贷款的意愿也愈高。注意控制预算才能维持优势。 www.ichacha.net 4. Ahead of him the lamplight shone from his kitchen windows. 然而在他前面,从他的厨房窗户灯光照射。 home.24en.com 5. We're going to throw all that away anyway. Go ahead and build it as a sanity check, which should go through fine. 我们打算把这些多余的东西抛到一边,做一个比较完善的检测,就可以继续往下。 bbs.pediy.com 6. Technologically speaking, it's light years ahead of a passion-filled love letter - but he's definitely going to have to work on the romance. 从技术上来讲,这种接吻器的发明比激情洋溢的情书先进了好几个光年了。但他肯定要对恋爱有帮助才好。 www.bing.com 7. He was letting go and trusting what lay ahead for him, even though he did not know exactly what it was. 他正在放开自己,对前景充满了信心。尽管他并不能确切地知道前面究竟有些什么。 1000.hnu.cn 8. If it goes ahead, France would be the first big country to adopt such a tax, which exists in Scandinavia. 如果此事成型,法国将成为第一个引入该税的大国。这种税已于先期入主斯堪的纳维亚半岛的一些国家。 www.ecocn.org 9. The new vaccine is the result of a deliberate effort to get ahead of these epidemics, at a price affordable in Africa. 新疫苗是为战胜疫情作出谨慎努力的结果,其价格是非洲所能接受的。 www.who.int 10. Mr Obama clearly has some hard work ahead of him as he moves from candidate to nominee. 毫无疑问,从候选人到最终获得提名,奥巴马还有很艰难的路要走。 www.ecocn.org 1. She knows ahead of time how much enhancement in loan size is coming, and can plan her activities accordingly. 她预先知道贷款规模正在提高多少,并可因此而计划自己的行动。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. The sage thanked him for his frankness and looked around the house for a few minutes before they continued to walk ahead. 智者感谢他的诚实,又在房子里四处看了几分钟,就上路了。 www.ebigear.com 3. My best work is often almost unconscious and occurs ahead of my ability to understand it. 我最好的作品常常是无意识的,且超出我理解能力之外的。 www.bbstar.com 4. Easy to ride, this punchy four-stroke single has a full five speed gearbox to keep you ahead of the traffic, wherever you're going. 易搭、本贴四冲程单已全部提前五速变速箱把你的交通你要去哪里。 dictsearch.appspot.com 5. You might know him from his Marvel comic, but now he's got his own mobile game too (ahead of an upcoming movie) courtesy of Hands-On Mobile. 你也许知道他来自漫画,但是现在他也有自己的移动版游戏(在电影出版之前)。 www.wda.com.cn 6. Times are coming ahead where the economic infrastructure that you know today will collapse. 前方,一个你们今天所知的经济结构即将坍塌的时代正在来临。 www.360doc.com 7. Indeed , you are ahead of us ! This energy is 'insightful' in that it will contain within it a 'newness'. 就是这样,你已经赶在我们前面了!这个能量是【富有洞察力的】,它将会包含着一个【崭新的面貌】。 apps.hi.baidu.com 8. As you release all your karma ahead of time then the gathering can flow as you and earth dreamt it to be. 当你提前解除了所有相关的业力,那么那次聚会就会朝着你和地球所梦想的方向流动。 www.2010year.org.cn 9. Therefore the final piece of advice is to plan ahead, because you can take a business with you. 因此,最后一条建议是提前规划,因为你可能会连企业一起“带走”。 www.ftchinese.com 10. Would you mind walking ahead of me to the sun porch? 走前面,陪我到阳台好吗? blog.sina.com.cn 1. Absorbed in his walking, Old Shuan was startled when he saw the cross road lying distantly ahead of him. 老栓正在专心走路,忽然吃了一惊,远远地看见一丁字街,明明白白横着。 blog.sina.com.cn 2. As he searched the rows ahead of him for a better seat, he found an empty one right next to the field. 为了找一个更好的位子他仔细地观察前面各排,发现在紧邻运动场右边的地方有一个空位子。 wenwen.soso.com 3. The real story is how much further ahead of its peers Apple is in this [survey]. 真正的情况是,在此次调查中苹果公司比同行业公司究竟领先了多少。 www.bing.com 4. But then he became an U16 European champion with Portugal and with it a career in football opened up ahead of him. 但接下来他成为了葡萄牙U16欧青赛国脚,随即他的足球生涯开启了。汽车与电,它们不得不等一下了。 www.lfcbbs.com 5. Life will test the man to see if he's willing to put loyalty to others ahead of loyalty to his principles. 生活将一而再再而三地测试男人,以检视他是否会愿意将对他人的忠诚摆在对自己原则的忠诚之前。 xiaozu.renren.com 6. ACTFU has been criticized as not being independent and putting issues of development ahead of that of workers. 全国总工会却被批评是不独立的,并且把发展的问题优先于工人的问题考虑。 www.chinaeol.net 7. He also did really well with the reserves. He's got great potential and a great future ahead of him. 他在青训队做地十分地棒,他的潜力非常好,他未来的路肯定是一片坦途。 www.lfc.org.cn 8. Mr Geissler, an old warhorse used to being listened to, lost patience with the endless wrangling and all he could see ahead was more war. 盖斯勒是一名惯于滔滔不绝的资深专家,无止境的激烈争吵已经耗尽他的耐心,而且他能够看到的未来只是更多的争执。 www.ecocn.org 9. Cullen is so handsome that someone dare not to look straight ahead, and his skin twinkles in the sun as diamond. 男主教他那么英俊,他漂亮的让人无法直视,他的皮肤在阳光下镶钻是一样。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. We are ready to make even greater efforts within the realm of our capabilities in the years ahead. 今后我们愿在力所能及的范围内做出更大努力。 www.kouyi.org 1. As she's getting older, it's getting better. especially if I can explain ahead of time to her who I'll be talking to, why and for how long. 随着她一天天长大,这种情况也有了很大改观,特别是当我事先告诉她,我要和谁交谈,为什么要谈以及谈多久的时候。 blog.sina.com.cn 2. Absorbed in his walking, Old Shuan was startled when he saw the cross mad lying distantly ahead of him. 老栓正在专心走路,忽然吃了一惊,远远地看见一条丁字街,明明白白煎羞。 fanyixueyuan.scientrans.com 3. Then, still very faint and shrill, it sounded far ahead of him, and made him hesitate and want to go back. 然后,仍旧很微弱很尖细的哨音,都在他前面很远很远的地方响起,使他踟蹰不前,想退回去。 www.bing.com 4. I had been walking for only a few minutes when I wassurprises to see Miss Stapleton sitting on a rock ahead of me. 没走几分钟便惊奇地看到斯台普顿小姐正坐在我前边的一块岩石上。 hi.baidu.com 5. "I don't see that at the moment, but that I think is something that will be in the back of everybody's mind in the months ahead, " he said. 他称,“目前我没有看到这种迹象,但我认为在未来几个月每个人的意识中都将出现这一情况。” cn.reuters.com 6. His downfall revealed a fierce power struggle at the top of the party ahead of a once-in-a-decade leadership succession later this year. 薄的倒台揭示出,在今年下半年举行的十年一度的领导层换届之前,共产党高层正进行着激烈的权力斗争。 www.bing.com 7. It would seem that Americans are ahead of their leadership in recognizing the benefits of a strong US-China relationship. 在承认美中关系加强的好处方面,美国人似乎走在他们的领导人前面。 www.stnn.cc 8. moment for me. But it was all too late. Despite that, I still go ahead and add the button inside the app with an update. 虽然已经错过了最好的时机,但是我还是在下次更新的时候加上了这个按钮。 www.cocoachina.com 9. Yes, I'd be happy to. Let me tell you this, we are ahead of the competition because our products have advanced technology. 没问题,我很荣幸.我先告诉你这样一个事实:由于我们产品采用了先进的技术,现在我们在竞争中遥遥领先。 edu.21cn.com 10. He said the lady ahead of me had paid my toll. 他说前面那位女士已经给你付过了。 www.bing.com 1. If I had to mark him, I would try to be ahead of him, just like when we play cards while we are on the National duties. 如果是我盯防他,我会努力赶在他前面,就好像我们在国家队打牌的时候一样。 www.milanchina.com 2. But the victory was not without cost. Jackson's brutal attack ended at sunset, and he took some men into the forest to scout ahead. 但胜利也是付出了很大代价的,杰克逊野蛮的进攻在日落之时结束,他带领几个士兵进入丛林进入侦察。 www.bing.com 3. But it has failed to develop a strong brand of its own, even as rivals such as Shanghai Automotive Industry Corp. have roared ahead. 不过北汽却没能打造出一个强大的自有品牌,而上海汽车工业(集团)总公司等竞争对手纷纷抢到了前头。 cn.wsj.com 4. The blending of the seasons is still ahead of you, when the globe starts leaning to its side with greater frequency and for longer periods. 四季的混淆仍然还在前方等待着你们呢,那时候地球开始倾向一侧,频率更高,时间更长。 blog.sina.com.cn 5. We wish to be able to ship the goods well ahead of the shipping schedule, but we cannot commit ourselves. 我方希望能按装船计划提前装运,但不能为此承担责任。 www.chzy.org 6. Ahead of its great global coming-out party next year, the Beijing Olympics, China seems to be more concerned about its international image. 在明年盛大的全球登场派对北京奥运之前,中国似乎较关注自己的国际形象了。 www.stnn.cc 7. There's no doubt that hot tubs are luxuriously soothing, and if you're willing to take a slight chance, go ahead and plunge in. 没有热水缸奢侈抚慰的怀疑,而且如果你愿意利用一个微小的机会,前进而且倒下在。 hx61.5d6d.com 8. The soldier kept charging ahead despite the blood dripping from his head. 战士不顾头上滴淌着鲜血,继续向前冲。 www.nciku.com 9. You go ahead, disco- boy. I'm going to see Norah Jones if I can't get tickets to Phantom of the Opera. 去吧,男孩。如果我买不到剧院魅影的票我就去看的演唱会。 dictsearch.appspot.com 10. Popovich tried to jump-start Turkoglu, starting him ahead of Manu Ginobili, and for a time the spark caught. 波波维奇试着在吉诺比利之前起用特格格鲁,做为某一时段的即时火力。 chinaspurs.com 1. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 2. IT IS a strategy used by countless students down the years: identify the least able classmate and endeavour to stay ahead of him. 多年来,数不尽的学生都熟悉这个策略:找出班里学习最差的同学,努力赶在他前面。 www.bing.com 3. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 4. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 5. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 6. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 7. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 8. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 9. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 10. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 1. There's no doubt that hot tubs are luxuriously soothing, and if you're willing to take a slight chance, go ahead and plunge in. 没有热水缸奢侈抚慰的怀疑,而且如果你愿意利用一个微小的机会,前进而且倒下在。 hx61.5d6d.com 2. The soldier kept charging ahead despite the blood dripping from his head. 战士不顾头上滴淌着鲜血,继续向前冲。 www.nciku.com 3. You go ahead, disco- boy. I'm going to see Norah Jones if I can't get tickets to Phantom of the Opera. 去吧,男孩。如果我买不到剧院魅影的票我就去看的演唱会。 dictsearch.appspot.com 4. Popovich tried to jump-start Turkoglu, starting him ahead of Manu Ginobili, and for a time the spark caught. 波波维奇试着在吉诺比利之前起用特格格鲁,做为某一时段的即时火力。 chinaspurs.com 5. There were six other people ahead of him in the waiting room. 在等候室里,他前面还有六个人。 zhidao.baidu.com 6. As he stood by the president's side at the White House, Mr. Gutierrez spoke of new challenges ahead. 古提雷兹在白宫,站在布什总统的身边,谈到了面临的新挑战。 www.voanews.cn 7. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 8. IT IS a strategy used by countless students down the years: identify the least able classmate and endeavour to stay ahead of him. 多年来,数不尽的学生都熟悉这个策略:找出班里学习最差的同学,努力赶在他前面。 www.bing.com 9. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 10. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 1. Popovich tried to jump-start Turkoglu, starting him ahead of Manu Ginobili, and for a time the spark caught. 波波维奇试着在吉诺比利之前起用特格格鲁,做为某一时段的即时火力。 chinaspurs.com 2. There were six other people ahead of him in the waiting room. 在等候室里,他前面还有六个人。 zhidao.baidu.com 3. As he stood by the president's side at the White House, Mr. Gutierrez spoke of new challenges ahead. 古提雷兹在白宫,站在布什总统的身边,谈到了面临的新挑战。 www.voanews.cn 4. There was a little path beside the rocky road, and Mrs. Flowers walked ahead of me, swinging her arms and picking her way over the stones. 石头路旁有一条小路,弗劳尔斯太太摆动着手臂走在前面,小心地躲过石头。 www.hxen.com 5. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 6. IT IS a strategy used by countless students down the years: identify the least able classmate and endeavour to stay ahead of him. 多年来,数不尽的学生都熟悉这个策略:找出班里学习最差的同学,努力赶在他前面。 www.bing.com 7. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 8. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 9. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 10. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 1. There was a little path beside the rocky road, and Mrs. Flowers walked ahead of me, swinging her arms and picking her way over the stones. 石头路旁有一条小路,弗劳尔斯太太摆动着手臂走在前面,小心地躲过石头。 www.hxen.com 2. Just then he saw a man-of-war bird with his long black wings circling in the sky ahead of him. 就在这时,他看见一只长翅膀的黑色军舰killturtle翻译鸟在他前方的天空中盘旋飞翔。 www.51yue.net 3. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 4. IT IS a strategy used by countless students down the years: identify the least able classmate and endeavour to stay ahead of him. 多年来,数不尽的学生都熟悉这个策略:找出班里学习最差的同学,努力赶在他前面。 www.bing.com 5. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 6. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 7. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 8. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 9. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 10. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 1. To have someone always there to drive you forward makes you feel as if you've promised them to endure what lies ahead. 总会有些人在无形中驱使你不断前进,让你觉得自己必须履行承诺,去勇敢面对一切。 www.bing.com 2. IT IS a strategy used by countless students down the years: identify the least able classmate and endeavour to stay ahead of him. 多年来,数不尽的学生都熟悉这个策略:找出班里学习最差的同学,努力赶在他前面。 www.bing.com 3. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 4. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 5. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 6. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 7. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 8. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 9. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 10. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 1. Yet this month's strike, if it goes ahead, will take place in a different corporate climate. 然而,本月的罢工如果举行,其发生的企业环境完全不同。 www.ecocn.org 2. On the surface, ranking Mr. Zhou ahead of the U. S. Secretary of State makes a certain amount of sense. 表面上看,将周小川排在克林顿之前有一定的道理。 chinese.wsj.com 3. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 4. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 5. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 6. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 7. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 8. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 9. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 10. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 1. Expect Shale to have its own mailing lists in the months ahead as it begins to move toward being an independent project of its own. 预期在几个月后,当Shale开始成为独立的项目时,它也会有它自己的邮件列表。 www.ibm.com 2. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 3. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 4. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 5. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 6. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 7. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 8. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 9. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 10. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 1. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 2. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 3. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 4. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 5. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 6. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 7. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 8. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 9. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 10. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 1. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 2. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 3. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 4. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 5. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 6. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 7. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 8. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 9. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 10. The motivation for a vigorous economic recovery program must come, at least in part, from our forecasts of the dangers ahead. 推动一个有力的经济复苏方案的动力,必须来自于,最少有一部分必须来自于我们对未来危险的预见。 q.sohu.com 1. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 2. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 3. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 4. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 5. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 6. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 7. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 8. The motivation for a vigorous economic recovery program must come, at least in part, from our forecasts of the dangers ahead. 推动一个有力的经济复苏方案的动力,必须来自于,最少有一部分必须来自于我们对未来危险的预见。 q.sohu.com 9. Even so, tonight, as you relish your accomplishments, I want you to think about what lies ahead for you and the world you'll shape. 尽管如此,今晚,我希望你们在欣赏自己的成就时,能思考一下未来和你们将塑造的世界。 www.en84.com 10. The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance. 这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来,蹦蹦跳跳地朝前跑去,跑进了漆黑的夜色当中。 www.ecocn.org 1. If He builds the bridge a rod ahead, it would not be a bridge of faith. That which is of sight is not of faith. 如果祂先替我们建筑好了,那就不能称作“信心的桥梁”了,眼见的不能算作信心。 www.ebigear.com 2. Whether the listing goes ahead depends on regulatory clearance and, of course, on the state of the markets. 发行能否继续进行,将取决于监管机构的批准,当然,还有市场的状况。 www.ftchinese.com 3. Stay in the best, most liquid stuff at least for a few more years because we've got a really tough road ahead of us. 我们至少还得在最好、最具流动性的资产上呆上几年,因为未来的道路真的还很艰难。 www.ftchinese.com 4. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 5. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 6. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 7. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 8. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 9. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 10. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 1. Somebody would try to get a little bit ahead, then somebody else would see that and get angry, and pretty soon, you're back to LA traffic. 有些人想方设法在更前面,其他人看到了就会生气,不一会儿,又会回到洛杉矶交通的状态。 www.putclub.com 2. This fuelled speculation that the bank will take a more hawkish stance ahead of the European Central Bank's meeting later this week. 这引发央行将在本周晚些时候货币政策会议召开前采取更强硬立场的猜测。 blog.sina.com.cn 3. The broad amount of money saved was no surprise but the priorities revealed something of the tougher choices ahead. 令人感到惊讶的不是节省下来的经费数量,而是摆在面前的更为艰难的选择。 www.ecocn.org 4. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 5. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 6. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 7. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 8. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 9. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 10. The motivation for a vigorous economic recovery program must come, at least in part, from our forecasts of the dangers ahead. 推动一个有力的经济复苏方案的动力,必须来自于,最少有一部分必须来自于我们对未来危险的预见。 q.sohu.com 1. He could not yet understand everything that was waiting ahead of him, but fought hard for every step that he took. 他也许还无法理解一切在等待着他将来去面对的东西,但是他努力的为他迈出的每一步而奋斗。 www.usastudy.com.cn 2. Even if European companies felt able to press ahead with investment in Iran, the Nioc had learned its lesson, he said. 他表示,即使欧洲公司觉得能够推进在伊朗的投资,伊朗国家石油公司也已经得到了教训。 www.ftchinese.com 3. The contract continued to see selling pressure as investors booked gains ahead of the end of the year. 黄金期货持续承受卖压,因投资者在年底前获利了结。 chinese.wsj.com 4. Rather, the leader is at the front of the pack, forging ahead of the rest and blazing a trail. 相反地,领导者走在队伍的前方,迅速领先其他人,成为开路先锋。 www.docin.com 5. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 6. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 7. The motivation for a vigorous economic recovery program must come, at least in part, from our forecasts of the dangers ahead. 推动一个有力的经济复苏方案的动力,必须来自于,最少有一部分必须来自于我们对未来危险的预见。 q.sohu.com 8. Even so, tonight, as you relish your accomplishments, I want you to think about what lies ahead for you and the world you'll shape. 尽管如此,今晚,我希望你们在欣赏自己的成就时,能思考一下未来和你们将塑造的世界。 www.en84.com 9. The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance. 这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来,蹦蹦跳跳地朝前跑去,跑进了漆黑的夜色当中。 www.ecocn.org 10. I decided I would rather not be eaten. I got up and ran. Ahead of me a hill rose steeply. 我可不想被吃掉。我爬起来就跑。前面一座小山包冒了出来——陡陡峭峭地。 www2.tianyablog.com 1. Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well. 对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。 www.bing.com 2. I am my own mistress, she said, a grown-up woman with years ahead of me, it is time for me to be firm. 我是自己的主人,她说,一个成年女人,我的生命还有很长时间,现在该是我坚强起来的时候。 www.zftrans.com 3. The motivation for a vigorous economic recovery program must come, at least in part, from our forecasts of the dangers ahead. 推动一个有力的经济复苏方案的动力,必须来自于,最少有一部分必须来自于我们对未来危险的预见。 q.sohu.com 4. Even so, tonight, as you relish your accomplishments, I want you to think about what lies ahead for you and the world you'll shape. 尽管如此,今晚,我希望你们在欣赏自己的成就时,能思考一下未来和你们将塑造的世界。 www.en84.com 5. The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance. 这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来,蹦蹦跳跳地朝前跑去,跑进了漆黑的夜色当中。 www.ecocn.org 6. I decided I would rather not be eaten. I got up and ran. Ahead of me a hill rose steeply. 我可不想被吃掉。我爬起来就跑。前面一座小山包冒了出来——陡陡峭峭地。 www2.tianyablog.com 7. It would be easy to dismiss BYD as a darling stock that got ahead of itself. 人们很容易对比亚迪不以为然,认为它只不过是一只受到投资者青睐、上涨过头的股票。 www.ftchinese.com 8. Messi is out of this planet, I would say he is so far ahead of the rest of the players playing right now. 地球已经容不下梅西了,我敢说他的才能已经远远超出了那些现役球员。 www.webi.com.cn 9. They soon found walking sticks. I laughed as I watched Wes lurching along the trail ahead of me struggling with all his gear. 韦斯带着他的全部装备在我前面费劲地沿山道蹒跚而行,看见此景我笑了起来。 www.tianya.cn 10. Still, taking over from a long serving company founder is never easy, and Mr. Lu has challenges ahead of him. 不过,从一个长期任职的公司创始人手中接过帅印并不容易,等待陆兆禧的还有很多挑战。 www.putclub.com 1. The very first chance that I got evaded his grasp and ran on ahead into the dark, skipping with feigned boyish exuberance. 这是我第一次不让他领着走。我假装出一幅孩子气的活泼来,蹦蹦跳跳地朝前跑去,跑进了漆黑的夜色当中。 www.ecocn.org 2. I decided I would rather not be eaten. I got up and ran. Ahead of me a hill rose steeply. 我可不想被吃掉。我爬起来就跑。前面一座小山包冒了出来——陡陡峭峭地。 www2.tianyablog.com 3. It would be easy to dismiss BYD as a darling stock that got ahead of itself. 人们很容易对比亚迪不以为然,认为它只不过是一只受到投资者青睐、上涨过头的股票。 www.ftchinese.com 4. Messi is out of this planet, I would say he is so far ahead of the rest of the players playing right now. 地球已经容不下梅西了,我敢说他的才能已经远远超出了那些现役球员。 www.webi.com.cn 5. They soon found walking sticks. I laughed as I watched Wes lurching along the trail ahead of me struggling with all his gear. 韦斯带着他的全部装备在我前面费劲地沿山道蹒跚而行,看见此景我笑了起来。 www.tianya.cn 6. Still, taking over from a long serving company founder is never easy, and Mr. Lu has challenges ahead of him. 不过,从一个长期任职的公司创始人手中接过帅印并不容易,等待陆兆禧的还有很多挑战。 www.putclub.com 7. However, since a breakout above previous highs has not been seen yet, caution seems to be required in the days ahead. 然而,由于前期高点还未突破,未来几天仍需保持谨慎。 www.bing.com 8. When a state fears its enemies will develop nuclear weapons, it has a reason to get ahead by launching a programme of its own. 一个国家害怕他的敌人发展核武器时,会找理由抢先一步启动自己的核武计划。 www.ecocn.org 9. Before Wen Xiang could finish, a streak of firelight suddenly struck at him from the darkness ahead. 话未说完,一道火光突然从前面黑暗处向他袭来。 dictsearch.appspot.com 10. The elder child pulls ahead, he said, perhaps as a result of learning gained through the process of tutoring younger brothers and sisters. 年长的孩子独占鳌头,他说,可能是在教导年幼弟弟妹妹的过程中学习的结果。 www.on-line-degree-0.com 1. Still, taking over from a long serving company founder is never easy, and Mr. Lu has challenges ahead of him. 不过,从一个长期任职的公司创始人手中接过帅印并不容易,等待陆兆禧的还有很多挑战。 www.putclub.com 2. However, since a breakout above previous highs has not been seen yet, caution seems to be required in the days ahead. 然而,由于前期高点还未突破,未来几天仍需保持谨慎。 www.bing.com 3. When a state fears its enemies will develop nuclear weapons, it has a reason to get ahead by launching a programme of its own. 一个国家害怕他的敌人发展核武器时,会找理由抢先一步启动自己的核武计划。 www.ecocn.org 4. Before Wen Xiang could finish, a streak of firelight suddenly struck at him from the darkness ahead. 话未说完,一道火光突然从前面黑暗处向他袭来。 dictsearch.appspot.com 5. The elder child pulls ahead, he said, perhaps as a result of learning gained through the process of tutoring younger brothers and sisters. 年长的孩子独占鳌头,他说,可能是在教导年幼弟弟妹妹的过程中学习的结果。 www.on-line-degree-0.com 6. Dooku was ahead of him in the narrow passageway, running toward an air speeder. 在洛里安前面不远处窄窄的过道里,杜库正奔向飞船。 www.starwarschina.com 7. In an interview ahead of the trip she said she planned to ask Chinese officials about their intentions to help pay for any drywall damages. 出发前接受采访时,特南鲍姆说自己打算询问中国官员关于他们协助进行干墙赔偿问题的想法。 c.wsj.com 8. At this point, it looks like Google is forging ahead with its own structured data standards - and largely ignoring microformats. 不过,Google似乎在打造它自己的结构化数据标准,忽视了微格式。 www.bing.com 9. The 22-year-old appeared to have a promising career at City ahead of him until Shay Given arrived from Newcastle in January. 这个22岁的年轻人看似有一个美好的职业前景,但ShayGiven从纽卡斯尔转会过来之后就不一样了。 www.bing.com 10. With your examination only a few days ahead, it is time you began to buckle to. 只有几天就要考试了,你该全力以赴了。 1. Dooku was ahead of him in the narrow passageway, running toward an air speeder. 在洛里安前面不远处窄窄的过道里,杜库正奔向飞船。 www.starwarschina.com 2. In an interview ahead of the trip she said she planned to ask Chinese officials about their intentions to help pay for any drywall damages. 出发前接受采访时,特南鲍姆说自己打算询问中国官员关于他们协助进行干墙赔偿问题的想法。 c.wsj.com 3. At this point, it looks like Google is forging ahead with its own structured data standards - and largely ignoring microformats. 不过,Google似乎在打造它自己的结构化数据标准,忽视了微格式。 www.bing.com 4. The 22-year-old appeared to have a promising career at City ahead of him until Shay Given arrived from Newcastle in January. 这个22岁的年轻人看似有一个美好的职业前景,但ShayGiven从纽卡斯尔转会过来之后就不一样了。 www.bing.com 5. With your examination only a few days ahead, it is time you began to buckle to. 只有几天就要考试了,你该全力以赴了。 6. "You good . . . . . . long Qing? " His the voice spread to come over again, intonation with ahead seem to be a bit different. “你好……长卿?”他的声音又传过来,语气和之前似乎有些不一样。 www.yhcqw.com 7. So he ran ahead and climbed up into a sycamore tree to see Him, for He was going to pass that way. 就跑到前头,爬上桑树,要看耶稣,因为耶稣必从那里经过。 pearlpig2000.spaces.live.com 8. round and round, while meditatively, as a cow chewing the cud, he let his eyes rest on the flat water ahead of him. 他思考问题,就像牛反刍一样,一遍又一遍,反反复复,眼神落在面前平静的水面上。 www.dictall.com 9. He is thought to have been picked ahead of his two older brothers solely because he is the least bad of a bad lot. 他在其两个哥哥之前被选为候选人单纯因为他是在一帮没出息的家伙里面稍微有才的一个。 www.bing.com 10. It's like a mirage, where heat causes the bending of light rays and cloaks the road ahead behind an image of the sky. 实验就象海市蜃楼,在高温下,光线发生弯曲,从而前面的道路就看不见了,而只能看到后面的天空图像。 big5.cri.cn |
||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。