网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 year-end
释义

year-end

美 
英 
  • adj.年底的
  • n.年终
  • 网络年末;年终的;年结
复数:year-ends  
n.
1.
年终,年底
adj.
1.
年终的,年底的

例句

释义:
1.
But if history's any guide, a year-end rally may not be so far-fetched.
但如果历史规律真的有参考价值的话,那么股市年底反弹或许并非无稽之谈。
cn.wsj.com
2.
There may be signs of where it is all leading before the year-end, but in any event we are totally ready to take off.
也许将是在今年结束之前在所有地区引领的迹象,但是在任何的事件中,我们都完全的准备好去“搞定”。
www.angozj.com
3.
Christmas, when markets are closed and banks are tidying their year-end balance sheets, is always a time of sparse liquidity.
圣诞节是金融市场闭市,银行清理年终资产负债表的时候,也是市场流动性短缺的时候。
club.topsage.com
4.
Travel, parties, entertainment and year end festivities will all come into play when trying to hook up with someone who can rock your world.
试著和那个让你的世界疯狂的人交往,旅行、排队、娱乐和年末欢庆都会随之而来。
zhidao.baidu.com
5.
I wrote the attached as a year-end thank-you to my staff.
这篇是我写给同僚的年末感谢函。
blog.sina.com.cn
6.
To see what kind of dealing is under way, keep an eye on that big year-end spending bill, known as a continuing resolution.
为了了解这方面有哪些交易,就请密切关注那项巨大的年终预算案,也就是所谓的持续性决议。
www.bing.com
7.
This week Russia also said it would be unable to complete work on an Iranian nuclear reactor by year-end as scheduled.
俄罗斯本周还表示,它无法按计划在年底前完成伊朗一座核反应堆工程。
www.ftchinese.com
8.
How much year-end bonus did you get this year?
你今年拿到多少年终奖金?
mengzhe.blogchina.com
9.
At year-end, client portfolios were down an average of about 4%, one person close to the matter said.
一位知情人士说,去年底时客户投资组合平均损失约4%。
chinese.wsj.com
10.
It might be worth asking, however, why such books are staples of these year-end, best-of lists.
然而,也许值得追问一下,为什么这种书会成为年终最佳榜单的主要部分。
www.bing.com
1.
on Wall Street, where year-end bonuses are measured in 'bucks' (millions) and flying private is often considered a basic human need.
在华尔街,年终分红以百万美元计,乘坐私人飞机通常被视为人的基本需要,节俭只是个相对的概念。
www.qeto.com
2.
But the gap between the two sides is still significant and negotiations are unlikely to be concluded by the year-end.
但双方今年的要价仍然相差甚远,相关谈判不可能在年底之前结束。
www.ftchinese.com
3.
The year-end period is often a tense time for banks as they seek to secure strong financial positions for their accounts.
年底往往是银行感到紧张的时期,他们需要让自己的账目展现出尽可能强劲的财务状况。
www.ftchinese.com
4.
In past years Google has given all of its employees a year-end cash present, which one person close to the company put at about $1, 000.
过去几年,谷歌一直以现金作为所有员工的年终礼物,一位熟悉该公司的人士称,礼金数额在1000美元左右。
www.ftchinese.com
5.
"There's a larger policy issue within China over who has control of the airspace, " Mr Fung said last month at a year-end media briefing.
上个月,冯国经在年终的媒体吹风会上表示:“空域控制权问题,是中国内部一个涉及面较大的政策问题。”
www.ftchinese.com
6.
But he said double-digit growth toward year-end is possible after China's four trillion yuan ($585 billion) economic stimulus kicks in.
但在中国4万亿人民币(合5,850亿美元)经济刺激计划到位后,汽车销量到今年年底实现两位数增长是可能的。
www.ebigear.com
7.
Given that the sharp regional slowdown did not start until mid-November, year-end results capture only a fraction of the impact.
鉴于亚洲经济的急剧放缓直到去年11月中旬才开始,年终业绩只能反映危机影响的一小部分。
www.ftchinese.com
8.
Sony said the NGP will not go on sale until around the year-end and declined to give pricing details.
索尼称大约今年年底附近才能发售NGP,且拒绝提供设备定价细节。
cn.reuters.com
9.
The Nikkei index may rise to 10250 by year-end, and at least to 13000 by next year, outperforming the U. S. market, he said.
他说,日经指数到年底时也许会升至10250点,明年至少会触及13000点,跑赢美国股市。
chinese.wsj.com
10.
The U. S. is abandoning plans to keep U. S. troops in Iraq past a year-end withdrawal deadline, The Associated Press has learned.
美国在超过原计划撤退期限一年之后,放弃了在伊拉克保留军队的计划。
bbs.voc.com.cn
1.
He said the company plans to seek U. S. Food and Drug Administration approval to begin testing the product in the United States by year end.
他说其公司正打算寻求美国FDA的批准,年未开始在美国进行产品试验。
news.dxy.cn
2.
The company by year-end will announce where in the U. S. it will build a solar plant and a software facility.
通用电气将在今年年底之前宣布其在美国国内将要设立的一座太阳能发电厂和一个软件公司的选址。
chinese.wsj.com
3.
Galy said the trend may continue beyond the Fed meeting as well, as investors look to lock in profits ahead of year end.
Galy称,欧元走低的趋势也可能在美联储会议结束后仍然持续,因投资者寻求在年底前锁定获利。
cn.reuters.com
4.
Year end is usually off the hook with all wrapping up activities and the exciting anticipation .
年底有各种各样的收尾工作和令人兴奋的期待,让人紧张不已。
www.bing.com
5.
The only condition would be that the four big banks would have to convey the assets at year-end, audited book values.
唯一产生的情况是,这四大银行集团必须以年末经审计的账面价格转让资产。
www.bing.com
6.
It is instructive that the 28-year-old Russian defeated all three reigning Grand Slam champions on his way to the year-end title.
28岁的俄国人一路击败三位大满贯获得者拿到年终头衔有些意义。
www.showxiu.com
7.
In other words, things are finally getting done at year-end because people are trying to make their goals before it's too late.
换句话说,事情最终在年终得到了解决——因为人们想要在他们的目标变得太晚前实现它们。
www.bing.com
8.
The Minerals Council of Australia said the tax needs to be resolved before an election, which is expected between August and year-end.
澳洲矿业委员会称,矿业税问题需要在选举前得到解决;选举料在8月和年底间举行.(完)
cn.reuters.com
9.
Some Shenzhen employees are steamed after being offered their boss gave them each a box of steamed buns as a year end bonus.
近日,有人发帖说深圳某老板给每位员工发一箱馒头作为年终奖。寓意是“蒸蒸日上”。
forum.vodone.com
10.
Zynga reports it has nearly $1 billion in the bank as of March 31, which is a couple hundred million more than it had at year-end 2010.
Zynga报告说,截至3月底,该公司的银行存款为10亿美元。这比2010年底其拥有的现金量增加了2亿美元。
www.fortunechina.com
1.
Listing applicants hoping for a year-end approval would normally begin the process in August or September.
希望在年底前获批的上市申请,通常需要在8月份或9月份开始申请。
www.ftchinese.com
2.
At the beginning of 2011, strategists were looking for an 8. 5% gain for the entire year, predicting a year-end close of 1365.
2011年伊始,策略师预计年底收于1365点,全年上涨8.
cn.wsj.com
3.
Many companies treat their employees to a year-end party to reward them for their hard work and celebrate the start of a new year.
许多公司都会在年末时举办年会,在庆祝新年到来的同时,以示对员工辛勤工作的嘉奖。
www.hxen.com
4.
October, traditionally the slow start of a year-end risk rally, cannot come soon enough.
尽管10月通常是年末风险偏好式涨升行情的缓慢开端,但今年这种情形可能一时不会出现。
cn.reuters.com
5.
We pay project bonus at the end of the project and year-end bonus, which depends on the company's profitability.
我们支付项目奖金在项目的结尾和年底奖金,取决于公司的有利。
wenwen.soso.com
6.
Mr. Lewis acknowledged that year-end bonuses were cut across the company, with higher-ranking managers taking the largest 'hits.
刘易斯承认,全公司上下都削减了年终奖,高层经理减少的幅度最大。
bbs.51ielts.com
7.
Surviving the year-end cash crunch is always tough. This year, it's going to be even tougher.
在年终剩余现金往往是困难的。而这件事在今年可谓难上加难。
www.bing.com
8.
I'm going to establish a year -end goal - to cut the average collection time on accounts receivable from four months to two .
我要制定一项年终目标-把平均每四个月收一次帐款缩减到两个月。
www.bing.com
9.
"There is room only for once more by the year-end, " he said.
陈星东同时还表示:“到年底只有一次加息的空间。”
blog.sina.com.cn
10.
In a series of successive hikes beginning in the second quarter, the U. S. federal funds rate should hit 2 percent by year-end, he said.
他预计,美国联邦储备理事会(美联储,FED)将自第二季开始连续加息,到年底联邦基金利率将达到2%。
cn.reuters.com
1.
Annual overhaul: the year-end summary of work, you must have done, but most people probably did not make year-end summary of family life.
年度大修:工作上的年终总结你一定做过,但大部分人恐怕没做过家庭生活的年终总结。
www.xiami360.com
2.
Toyota Motor is to reduce year-end bonuses for thousands of managers as part of a cost- cutting drive in response to plummeting sales.
丰田汽车(ToyotaMotor)计划减少数千名经理的年终奖,以此作为应对销售额暴跌的成本削减举措的一部分。
www.ftchinese.com
3.
I agreed to write a year-end piece chronicling what was, what is and what would be.
我答应写一篇年底的总结性文章,回顾过去,审视现在,并展望一下未来。
www.bing.com
4.
To ensure proper fixed assets register be maintained for the Company and monitor the year end physical count of fixed assets.
确保公司固定资产及时准确地进行登记,并且监督固定资产的年终数量核对。
www.lietou.com
5.
The only wish for this year is to get sufficient salary adjustment and year end bonus to clear the debts I owe my mom and travel oversea.
今年唯一的期望是薪水调整和年终花红足够我还清欠妈妈的一屁股债务,和出国旅游。
crispyfish80.wordpress.com
6.
A year-end bonus is a reward for the previous year of hard work, and few employees would relinquish it by quitting early.
年终奖金是对上一年度努力的工作的奖励,而部分员工会提早辞职而放弃这个机会。
treasure.1x1y.com.cn
7.
The bank reserve requirement ratio will rise from 14. 5 per cent to at least 17 per cent by year end, Mr Sun says.
StevenSun表示,到今年底之前,银行存款准备金率将从14.5%升至至少17%。
www.ftchinese.com
8.
In an interview with Reuters on Wednesday, Wang said China would have to start cutting interest rates by the year-end.
王建周三接受路透社(Reuters)采访时表示,中国到年底时将不得不开始下调利率。
www.ftchinese.com
9.
The company's distribution network in Greater China includes six stores in the region, despite plans to open 25 stores by year-end.
苹果公司在大中华区的分销网络包括六家门店,但计划在年底前新开25家。
cn.wsj.com
10.
With the coming of Christmas Day and New Year's Day, the gift market of year-end is beginning to warm up.
随着圣诞、元旦到来,年末的礼品市场也热闹起来。
www.transcn.org
1.
Many Wall Street executives expect Goldman to set the overall tone for the next round of year-end bonuses.
许多华尔街高管都希望高盛为下一轮年终奖的发放定下整体基调。
wen.org.cn
2.
The year-end date is usually the low point in business activity for the year.
会计年度的结至日一般是经济活动的低点。
zhidao.baidu.com
3.
Julian Jessop, chief international economist at the Capital Economics consultancy in London, sees the euro tumbling to $1. 25 by year-end.
CapitalEconomics咨询公司驻伦敦首席国际经济学家杰索普(JulianJessop)认为欧元到年底将跌至1.25美元。
chinese.wsj.com
4.
At the year end, I calculated statistics for the money distributed throughout the year.
年底时,我将全年所发的钱数做了一个统计。
www.nciku.cn
5.
Her peers also honored her with a "Most Congenial Player" award from the Year-End Billiards Digest Awards.
她的同事也称她为“最和善的球员”,这是年终台球文摘奖的其中一项。
www.crazyenglish.org
6.
and declared that most Americans wanted Congress to agree a deal and avert a year-end budget crisis.
他宣布,多数美国人希望国会同意与奥巴马合作,并制止年末的预算危机。
www.ecocn.org
7.
Adding to the mix: scant year-end trading, which tends to exacerbate price swings.
此外,年末时清淡的交投放大了价格变化。
chinese.wsj.com
8.
Traditionally, Wall Street employees get most of their annual pay in the form of a one-time year-end bonus.
传统来讲,华尔街员工们以一年期末红利的方式获得全年薪水的大部分。
dongxi.net
9.
Financial-services workers are bracing for an icy dive into a shallow year-end bonus pool.
金融服务业从业人员的年终奖金池可能深海变浅滩。
chinese.wsj.com
10.
She estimates construction will begin improving near year-end and gradually grow over the next three years.
她预计,建筑业将于年底开始恢复,并于未来三年逐渐发展。
www.bing.com
1.
Year-end incentive payments have long made up the bulk of many traders' and bankers' compensation.
长久以来,年底激励性薪酬都是很多交易员和银行家薪酬的大头。
c.wsj.com
2.
With companies finding little to celebrate this year, end-of-year holiday celebrations are being dialed back in a big way.
公司们都发现今年没什么要庆祝的。年末节日庆祝活动大大地被减少。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
First, the most common place for a T's center post low is near year end or in the last quarter of the year.
首先,最常见的地方,T的中心附近后低是今年年底或今年最后一季度。
blog.sina.com.cn
4.
But if the budget cuts look credible - and if the economy is no peppier than it is now - look for lower rates by year end.
但如果预算削减成为可能--如果经济状况与现在相比没有转机--年底可望利率下调。
www.chinadaily.com.cn
5.
Chinese New Year is the year end is the beginning of the new year, so the Chinese people attach great importance to this festival.
春节既是一年的结束又是新的一年的开始,所以中国人民十分重视这个节日。
zhidao.baidu.com
6.
However, since the year-end Chinese theaters are almost completely occupied by these two films, audience are left with few choices.
然而,由于年底中国戏院几乎都被这两部电影占据,留给观众的选择少之又少。
www.hxen.com
7.
The association has prepared some special activities, such as a year-end party on Fisherman 's Wharf to welcome the mainland visitors.
台湾业者准备了一些有特色的活动,如在淡水渔人码头联欢守岁等,来迎接大陆游客。
dictsearch.appspot.com
8.
The only time he works hard is at the year-end cleaning.
他唯一努力工作是去年年终大扫除的时候。
www.rrting.com
9.
It expects the issues to be resolved within a few weeks or, at latest, by year-end.
期待问题在几星期之内被解决;或者,解决最晚,在年终。
www.aitrans.net
10.
In 2009 the city was a frequent feature in the New York Times travel section and topped its year-end list of the best places to visit.
2009年,这座城市频繁出现在《纽约时报》旅游版的专题中,位居该报最佳旅游区年终名单榜首。
www.bing.com
1.
The White House South Lawn witnessed waving national flags of China and US in the air of near-year-end Washington.
时近岁末的华盛顿,白宫南草坪飘扬着中美两国国旗。
www.fmprc.gov.cn
2.
As the year end was approaching, there seemed no end of annual meetings, gatherings and award-giving ceremonies.
年前各种媒体的年会、聚会、颁奖典礼多得不计其数。
www.grandhotels.com.cn
3.
This is all good news for domestic-based fund managers who are on track to reach retail assets of $75bn by the year-end.
这对中国内地基金管理公司来说都是利好消息,到今年底,它们的零售资产规模有望达到750亿美元。
www.ftchinese.com
4.
Although interest rates might rise by 0. 25 per cent by year-end, he did not predict a significant tightening next year.
尽管年底前可能加息25个基点,但他预计明年不会出台大规模的紧缩措施。
www.ftchinese.com
5.
Thus, at year end, the annual growth rate should be consistent with the rate of growth in production potential.
因此,到今年年底,年均经济增长率应该与生产潜力中的增长率一致。
blog.sina.com.cn
6.
I'm pleased to tell you that your year-end bonus has just grown by $750 for this suggestion.
我很高兴地通知你,由于这项建议,你的年终奖金增加750美元。
edu.sina.com.cn
7.
The Bank of Thailand has already warned that its 3. 25% policy rate is too low, and most investors have priced in further rises by year-end.
泰国银行已经警告说3.25%的政策率过低,大多数投资者认为年底以前还会增加。
www.ecocn.org
8.
My manager's boss has requested a meeting to discuss my manager before he does his year-end review, to get feedback on his performance.
我们经理的上司约我面谈,想在做年终评估前听我谈谈我们经理的工作表现。
www.ftchinese.com
9.
Polcari said traders could dominate through the end of the year as fund managers refrained from making big bets before year end.
Polcari还称,直到年底交易商可能主导股市,因基金经理年底前不愿再进行大笔的押注。
cn.reuters.com
10.
Mount Fuji glows red in the sunset, much like the year-end results of Japanese manufacturers.
富士山在夕阳中发出彤红的暖色,像极了日本制造业的年终绩效。
www.bing.com
1.
Ho: Well, just keep up the good work, and I'm sure your year-end bonus will bring a smile to your face.
侯先生:嗯,就继续加油啰,我相信你的年终奖金会让你笑得合不拢嘴的。
yy.china-b.com
2.
Demand for consumer goods and materials traditionally rise toward the year-end and ahead of the Lunar New Year, which falls in February.
一般在越南农历新年到来之前的年终时节,消费品和原材料需求会增加。今年越南的农历新年是在公历2月份。
cn.wsj.com
3.
The Global Hawk unmanned, long-range, high-altitude reconnaissance aircraft is scheduled to be deployed to Guam before year-end.
按照计划,在今年年底之前,美国会将“全球鹰”无人驾驶远程高空侦察机部署到关岛。
blog.chinamil.com.cn
4.
The central government has given them a year-end deadline.
中央政府给各地方政府的最后期限是今年年底。
www.ftchinese.com
5.
Frustrated by the slow pace, the Bank of Spain and the government have given them until year-end to complete their deals.
西班牙银行和政府被这种缓慢的进度搞得垂头丧气,他们给了这些信用社时间去完成他们的交易,截止时间为今年年底。
www.ecocn.org
6.
Except that the marines have months, not years, to produce concrete results ahead of the year-end war review due in December.
只可惜,要在12月到期的年终战事回顾之前,做出一些实际成果,而海军陆战队只有几个月而非几年时间。
www.ecocn.org
7.
Its 4G network already is available in 32 cities, and the company plans to add at least 14 more by year end.
其4G网络已经覆盖了32个城市,该公司还计划在年底前至少增加14个网络覆盖城市。
c.wsj.com
8.
The company's year-end receivables is expected to recover, so no provision for bad debts.
本公司年末应收款项预计能收回,故不计提坏账准备。
zhidao.baidu.com
9.
By the year end, US public opinion had turned decisively against the war.
截至年底,美国公众舆论坚决转向了反战立场。
www.ftchinese.com
10.
IRVING PICARD, the court-appointed trustee overseeing the Madoff estate's bankruptcy (pictured), has earned his year-end break.
法院指派监管麦道夫资产破产清算的受托人埃尔文.皮卡德(见照片)终于可以在年终休息一下了。
www.ecocn.org
1.
In 2006, a year-end period from the United States CTP equipment manufacturing enterprises in the quiet denglu the Chinese market.
而在2006年初期,一家来自丑国的CTP摆设出产企业哗然登岸华夏阛阓。
www.bing.com
2.
The procurement contract for two ships of the Mistral-class is to be signed by year-end.
这两艘Mistral级舰船的采购合同将于年底前签署。
www.etiri.com.cn
3.
I got a pathetic year-end bonus, but half a loaf is better than no bread.
我的年终奖少得可怜,不过总比没有好。
www.kekenet.com
4.
While this figure can't be directly compared to government ones, which use March as the year end to measure GDP growth, it is not good news.
虽然这一数字不能直接和政府数据比较,但这并非好消息。在衡量国内生产总值增长率的时候,政府数据将每年3月定为全年的最后一个月。
cn.wsj.com
5.
Year-end months lock yourself in the home, will experience into a poem encouraged.
岁末几个月把自己锁在家里,将一年体验付诸笔端。
www.ebigear.com
6.
Paulson said that traders wanted to stay positioned for a potential year-end rally if stocks break through resistance.
Paulson称,如果股市升穿阻力位,交易商希望为年底可能出现的升势做准备。
cn.reuters.com
7.
This year investments had to have a year-end value of more than $1 billion to make the cut.
今年的投资到年底价值要超过10亿美元才能跻身顶级投资行列。
c.wsj.com
8.
Perhaps 10 percent of the 260 million tons of plastic produced each year end up in Earth's oceans.
全世界每年生产的塑料有2.6亿吨,其中的10%在最后都被丢到了海洋中。
www.bing.com
9.
CLA Deputy Minister Kuo Fong-yu said his organization is prepared to conduct nationwide raids to over 10, 000 companies by year-end.
劳委会副主委郭芳煜说,他的机构正准备要在年底以前进行全国性超过一万家公司的突袭检查。
www.ctcvn.org
10.
Although this was Spain's last auction of the year concerns about its funding requirements will remain as we head into year end.
这是西班牙今年最后一次拍卖,但年底之前,对其融资需求的忧虑将挥之不去。
blog.sina.com.cn
1.
The system will be launched in three phases, with full implementation expected by the year-end.
美元结算系统将分三个阶段推出,预料年底前会全面运作。
www.info.gov.hk
2.
With projected year-end gearing at less than 20 per cent, funding transformational deals is not a problem.
鉴于预测的年终杠杆率不到20%,为有望扭转局势的交易出资不是问题。
www.ftchinese.com
3.
He will continue as an advisor to the bank until year end.
在年底之前,他将继续担任深发展的顾问。
c.wsj.com
4.
I clearly remember, year after year was a sparse pear, pears each year end a little smaller each year.
我清楚的记得,梨花开得一年比一年稀疏,梨子结得一年比一年少,一年比一年小了。
blog.sina.com.cn
5.
Responsible for year -end assessment , salary adjustment , relegation and employee tryout assessment for workers in Technical department.
负责生产部所属人员的年终评议、调薪、调职及员工试用期等评议工作;
www.bing.com
6.
Unlike in other industries, bankers typically rely on year-end bonuses for a large portion of their yearly compensation.
银行家每年年底的奖金往往在全年薪酬中占到很大比重,这一点和其他行业不同。
cn.reuters.com
7.
IRVING PICARD, the court-appointed trustee overseeing the Madoff estate's bankruptcy, has earned his year-end break.
埃尔文?皮卡德,法院委派的资产清算托管人,负责监管麦道夫资产破产一案,该案(终于)能够在今年年末告一段落。
www.ecocn.org
8.
Twenty detailed targets to be met by the year-end have been set.
已经设定年底要求达到的二十个具体目标。
blog.sina.com.cn
9.
Feroli added that a business tax break due to expire at year-end may have pulled forward some spending and that impact could be fading.
Feroli补充道,一项企业税收优惠政策将于年底到期,可能使部分企业支出提前,而这种效应或许正在衰退。
cn.reuters.com
10.
A final vision version of the checklist is expected by the year end of the year.
一个最终关于手术清单的结果将有望在年底出炉。
blog.hjenglish.com
1.
The author explores the specific approaches of further strengthening the year-end fund management of the budget unit.
文章就存在的问题,进一步探讨了进一步加强预算单位年终结余资金管理的具体做法。
xuebao.hncj.edu.cn
2.
Auditing and supervision of government spending should be further strengthened to prohibit year-end spending frenzy.
应当加强对政府支出的审计和监督,坚决制止“年底突击花钱”现象。
blog.sina.com.cn
3.
At year-end, Libras will try to work independently, especially those who own their own business or are planning to start one.
年终时,天秤们会尝试独立工作,特别是拥有自己生意或是准备开始新事业的天秤们。
www.bing.com
4.
More bodies will doubtless be uncovered when European banks start reporting their year-end results in a couple of weeks.
数周后欧洲银行们将开始陆续提出年度报告,无疑会有更多的噩耗传出。
www.ecocn.org
5.
It's almost impossible to call a taxi in the evening in the year-end party season.
在年终联欢会季节,晚上是几乎不可能叫到计程车的。
club.china.alibaba.com
6.
The tax on year-end bonuses should be no more than 10% of the total bonus.
年终奖的奖金税的交纳金额不应超过奖金总额的百分之十。
www.nciku.cn
7.
Instead, he says, the year-end analysis "reinforces the notion that we're seeing an influence on the climate by greenhouse gases. "
他说,相反地,年终分析“加强了人们对由于温室气体导致气候变化影响的概念。”
www.bing.com
8.
Later Lala told her it's what appetency called which could be wrote into the year-end summary as merit for herself.
后来拉拉告诉她,这叫“有亲和力”,可以在年终总结中作为自己的优点写进去的。
www.bing.com
9.
The statistics of the delivery qualified rate and timely rate will be put into the suppliers' assessment in the year-end.
对交货合格率和及时率的情况归入年终供应商的考核
zhidao.baidu.com
10.
The company plans to select a site for a factory in China, the biggest market for wind energy, by year-end, Koh said.
高表示,该公司计划年底之前在风力发电的最大市场中国选址设立发电厂。
www.bing.com
1.
At year-end, they will find love like a magic but it will be a real fire.
年底时,他们会找到一份魔术般的爱情,但这才是真正的引火烧身。
www.bing.com
2.
Last year he ranked the top investments carried on his balance sheet that had a year-end value of more than $500 million.
去年他列出的资产负债表上顶级投资为到年底价值超过5亿美元。
chinese.wsj.com
3.
Industry insiders predict that more than 500 gaming industry professionals will become unemployed due to the year-end lay-offs.
据业内人士预测,年底这波裁员潮将涉及500余人。
www.chinadaily.com.cn
4.
The company's year-end awards is so gelivable.
公司的年终奖太给力了。
blog.sina.com.cn
5.
That's pretty much what I got for my two-month year-end bonus.
这个金额刚好等于我两个月的年终奖金。
www.taipeitimes.com
6.
It said it would inject enough cash to stop the overnight bank borrowing rate rising above its target rate of 4. 5 per cent at year end.
美联储表示,将注入足够资金,阻止银行间隔夜拆借利率在年末高于设定的4.5%的目标水平。
www.ftchinese.com
7.
Russian aircraft programmes - even in Soviet times - have often had year-end deadlines to complete first flights that came down to the wire.
俄罗斯的飞机项目——甚至在苏联时代——就经常设立年终期限以在最后期限前完成第一批飞机。
www.bing.com
8.
Sales surged over the weekend in Beijing as shoppers swarmed the city's major stores for year-end promotions.
随着“血拼一族”在年末促销期的集中涌入,北京各大商场周末销量猛增。
www.chinadaily.com.cn
9.
A spokeswoman said it hopes to have to have the classification by year -end .
福特汽车信贷公司发言人说,公司希望在年底前成为工业银行。
dictsearch.appspot.com
10.
The burger giant disclosed its year-end store count in a Securities and Exchange Commission filing late last month.
这个汉堡包巨头于上月末在证券交易委员会的归档文件中,公布了它的年终店面数。
www.bing.com
1.
a year-end crunch; an energy crunch.
年底的危急状况;能源危机
blog.sina.com.cn
2.
After receiving bad news in the year-end financial report, we were forced to scale down next year's budget.
在得知年终财务报告的坏消息后,我们被迫缩减下一年的预算。
dict.bioon.com
3.
The year-end package that covers about half of all federal programs, now goes to President Barack Obama for his signature.
该项年末财政方案涵盖了约一半的联邦预算项目,现已提交总统奥巴马签署。
bbs.translators.com.cn
4.
The rising grain imports were driven by still-loose credit conditions, fueling inflation to three-year highs towards the year-end.
粮食进口不断增加是仍然宽松的信贷环境推动的,年底通胀率达到了三年来新高。
c.wsj.com
5.
But Cleveland Rueckert, an analyst at Birinyi Associates in Stamford, Connecticut, believes the year-end rally may be largely done.
但BirinyiAssociates分析师ClevelandRueckert相信,年底涨势可能已经大致完成。
cn.reuters.com
6.
Engineering at the beginning of next year end.
工程明年初会结束。
wenwen.soso.com
7.
But his forecast for GDP, the broadest measure of the value of goods and services produced by the economy, at year end was better.
但对于年底的国内生产总值,这个最广泛地衡量经济体所产出商品与服务价值的指标,他的预测更加准确。
cn.wsj.com
8.
Monitoring cost accounting process (mainly shared COGS) independently to ensure the smoothness of monthly and year end closing.
独立监控SharedCOGS的成本构成及分摊的准确度,确保月度及年度结帐的顺利进行。
www.021so.com
9.
Participate and go through whole process for Annual budget preparation, year-end tax work papers, and various governmental reports.
参与年度预算,年度税务报表及各种政府报表的准备;
www.tjnei.com
10.
Agilent expects the acquisition to be final by calendar year-end 2009, subject to regulatory approvals.
安捷伦预期此次收购将于2009年底完成,并接受监管机构的批准。
hi.baidu.com
1.
Agilent expects the acquisition to be final by calendar year-end 2009, subject to regulatory approvals.
安捷伦预期此次收购将于2009年底完成,并接受监管机构的批准。
hi.baidu.com
2.
But the year-end balance Mr Wang presented to the media on Thursday counted success by a peculiar measure.
然而周四,王晨却以一种独有的方式向媒体做了一个年终总结。
www.ftchinese.com
3.
Note: Year-end contributors of urban basic endowment insurance exclude the contributors in agencies and institutions.
注:年末参加城镇基本养老保险的人数不含机关事业单位参保人数。
www.biodic.cn
4.
The market carnage coincided with the year-end season when many companies make their equity grants to executives.
股市低迷之际恰逢年底很多公司向高管授予股权的时段。
c.wsj.com
5.
It will end with the news that the resident population stands at 311, 349, 543 at year-end, give or take a few hundred thousand.
普查结束时将播报新闻:截至上年年底,本国人数共计311,349,543人,误差为正负几十万人。
www.ecocn.org
6.
It now seems likely that the SOFA may not be signed by the year-end deadline.
现在看来,军事情况协定可能不会在年底这一大限签订。
www.bing.com
7.
Supervise and monitor the stocktaking programs and ensure target completion for financial year end closing and auditing.
监督监控存货方案,确保完成本财政年度的结算和审计目标。
job.01hr.com
8.
Detail oriented and performs well under pressure and tight deadlines. Overtime is required for month, quarter and year-end closing.
注重细节,能在压力与紧迫的时限要求下很好的工作,在月度,季度和年终结算时需要加班。
www.lietou.com
9.
The Yans of the winter entire, by ambition soon emulate this time of year end remain so of chill.
冬季的燕都,在即将步入年关的这个时候依旧那么的寒冷。
www.swty.net
10.
As in the past, year-end gifts will account for a substantial percentage of total annual contributions.
同过去一样,年底的捐赠将在全年的捐赠额中占据相当大的比重。
www.bing.com
1.
As in the past, year-end gifts will account for a substantial percentage of total annual contributions.
同过去一样,年底的捐赠将在全年的捐赠额中占据相当大的比重。
www.bing.com
2.
Investors wanting to square short Treasury positions into year-end also may have boosted demand in Wednesday's auction.
有投资者希望在年底时扎平公债空头仓位,也可能提振了周三标售的需求。
cn.reuters.com
3.
For its planned $1 billion rights offering, Hana is receiving expressions of interest from potential investors until year-end.
关于10亿美元的供股计划,韩亚金融集团在年底前都将等待潜在投资者表达相关意愿。
cn.reuters.com
4.
Nenad Zimonjic won the Wimbledon doubles title, the year-end doubles trophy and finishes the season as the No. 1 doubles player.
奈娜德?吉姆吉克赢了温网的双打,即年末的双打大奖并在赛季结束时成为双打头号种子选手。
blog.sina.com.cn
5.
Taurus is considered talented and prudent when dealing with financial matters like year-end tax planning and investments.
金牛座是有才华和审慎考虑,与像年终财务税务规划及投资事宜。
www.chinatarot.com
6.
He made his first fortune by betting his year-end bonus on stocks and using the winnings to buy an ailing garment factory in the mid-1970s.
他用公司年底的分红炒股,赚到了第一桶金,然后用这些钱在70年代中期买下了一间经营不善的服装厂。
www.ftchinese.com
7.
This includes board band base pay structure scheme, piece work incentive scheme, monthly bonus scheme and year end bonus scheme.
其中包括宽带结构的基本工资方案,计件奖金方案,月度奖金方案、终奖金方案。
es.bab.la
8.
He called for an interim government that would oversee the bailout deal before giving way to new elections around year-end.
他要求组建一个临时政府来管理救援方案的执行,然后再到年底左右举行新的选举。
chinese.wsj.com
9.
It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.
它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。
www.93576.com
10.
4% of people say they have a year-end party phobia, according to a survey published last week by the China Youth Daily.
《中国青年报》上周发布的一项调查显示,66.4%的受访者表示自己患上了“年会恐惧症”。
www.china.org.cn
1.
Those measures include pay freezes or reductions, forced vacations, travel cutbacks and the elimination of year-end bonuses.
这些措施包括冻结或削减工资,强迫休假,减少公务旅行和取消年终奖金。
www.bing.com
2.
But whatever the year-end value of the yen, the direction will have definitely reversed.
但是无论年底日元水位如何,它的方向总会完全逆转。
www.bing.com
3.
Mark my words. If FXI isn't substantially higher by year end, I willpersonally come on this thread and admit that I was wrong about China.
记住我的话,如果中国股市基金没有在年底大幅度增加的话,我就站出来承认我的错误。
www.bing.com
4.
Fixed basic salary , allowance for the exhibition industry , service allowance, year- end bonuses and other bonuses.
固定底薪,展业津贴,服务津贴,年终奖金,其他奖金。
www.bing.com
5.
Holiday season craziness combined with Dec. 31 year-end (or quarter-end) pressures push many a corporate leader over the edge.
假期的狂热结合年末(或者季末)的压力是许多公司的领导的烦恼。
www.bing.com
6.
Prepares standard and non-standard journal entries and coordinates month-end and year-end General Ledger Closing.
准备标准和非标准的日记帐并调整月底、年底的总帐的结帐。
www.xmrc.com.cn
7.
Even with the declines, many raw materials still cost significantly more than they did as recently as year-end.
即使价格下跌,和去年年底相比,许多原材料的价格还是大幅上涨。
c.wsj.com
8.
Due to the year-end holidays, the factory cannot deliver goods on time as promised.
因为现在是年尾﹐因而工厂方面原先答应的交货期现在无法完成`。
www.nvyi.org
9.
Second, on-site control technology Year-end interview time should s not be too long also cannot too short.
现场控制技术年终绩效面谈的时间不宜过长也不能过短。
wujin.xkyn.com
10.
The upward momentum in box shipments has stalled, suggesting a flat trend in corrugated box shipments through year end.
向上的势头框出货量停滞不前,这表明处于持平趋势在瓦楞纸箱的出货量今年年底通过。
bzxw.512121.com
1.
2010 year end, worldwide outbreak of new round of financial crisis, the social public opinion for the reasons of Noah built.
2010年末,全球爆发新一轮金融危机,社会舆论原因为诺亚方舟的建造。
blog.163.com
2.
EU ministers yesterday overwhelmingly backed a measure to enforce the year-end deadline.
欧盟各国部长昨日以压倒性的多数,支持采取一项措施,执行年底的最后期限。
www.ftchinese.com
3.
The committee said it would release its final report by the year-end.
特别委员会表示将于年底前发布最终报告。
www.ftchinese.com
4.
And tens of thousands of people are expected to attend year-end blessing events in Malaysia and the Philippines.
预计有几万人会到马来西亚和菲律宾参加岁末祝福的活动。
www.newdaai.tv
5.
Deutsche Bank said this week that it would miss its year-end profit target.
德意志银行这周宣称它可能达不到年底的盈利目标了。
www.ecocn.org
6.
Assist in Stocktaking programs and ensure on target completion for financial year end closing and auditing.
协助进行存货控制,确保完成本财政年度的结算和审计目标。
www.alsox.com
7.
But I can't find anything that points to a mistake in our year-end report.
但我还是没有找到年终报表中那个错误出在什么地方。我已按你的指示,
www.hxen.com
8.
Hence, if Jack and Joe both blow their year-end bonuses on Maseratis, nothing has really changed and neither is any more satisfied.
所以,如果杰克和乔都在吹牛从Maseratis得到的年终奖金,那么事情就没有什么变化,两个人也都不会得到更多的满足。
www.bing.com
9.
This increases the probability for additional consolidation before the market resuming the underlying bull trend into year-end.
这增加了市场在年底恢复主导上涨趋势之前作进一步整理的概率。
www.capitalessence.com
10.
The report noted auto dealers habitually cut prices at year-end to reach their annual sales target and clear out inventory.
临近年底,厂家为完成全年销售任务、清理库存、回笼资金,通常会降价促销。
dictsearch.appspot.com
1.
It was the second-biggest shareholder in CCB at year-end, behind the Chinese government.
年终时他是仅次于中国政府的第二个大的股东。
www.bing.com
2.
Year-end bonus: depending on operating conditions and the annual performance appraisal rating issued.
年终奖金:依全年度营运状况及考绩评等发放。
weike.taskcn.com
3.
J. P. Morgan has six corporate bankers in China at the moment. J. P. Morgan expects to double that number by year-end.
目前,摩根大通在中国有六名企业银行家。摩根大通希望年底前将这个数字增加一倍。
www.qeto.com
4.
The pot was to be used to buy sparkling wine for employees at year end.
罚款用来在年终为员工购买葡萄汽酒。
www.ftchinese.com
5.
Resomation, a British firm, will install equipment in Florida by the year-end.
英国公司Resomation将在年底在佛罗里达安装相关设备。
www.ecocn.org
6.
GE said July 16 that it expects to have $25 billion in cash at the parent company level by year-end.
通用电气于7月16日表示,期望于今年年底,在母公司的报表上拥有250亿美元现金。
www.bing.com
7.
Among the 18 companies that have filed year-end proxy statements, their compensation is off about 30% from 2008.
在已经发布年底公司声明的18家公司中,CEO薪酬较2008年下降约三成。
chinese.wsj.com
8.
Any map provider that does not obtain a license by year end must shut down its service.
而所有在年内没有获得牌照的地图供应商将必须终止其服务。
www.bing.com
9.
the quality and timely analysis of test data to collate, conducted quarterly summary, year-end summary.
的质量和测试数据进行及时分析整理,每季进行一次总结,年终总结。
word.hcbus.com
10.
Non-interest bearing shares: refers to the issuing company's stock more than year-end dividend.
无息股:指发行公司多年末派发股息的股票。
www.xiami360.com
1.
Hana is accepting letters of intent for its planned $1 billion share sale until year-end and will unveil selected investors in late January.
韩亚金融集团直到年底前都将为其10亿美元售股计划接受来自各方的意向书,将于1月末公布最后选定的投资方。
cn.reuters.com
2.
That, in turn, had boosted expectations that the Fed would raise interest rates by year-end.
这一度推高了人们对美联储将在年底前加息的预期。
chinese.wsj.com
3.
The perception of Goldman's management and Wall Street analysts will be that Goldman was "tough but fair" on year-end bonuses.
高盛管理层和华尔街分析师的观点是,高盛在年终奖金的问题上“严格又公道”。
blog.sina.com.cn
4.
Berkshire's Class A shares gained 21% in 2010, giving the company a market value of roughly $200 billion at year end.
伯克希尔的A类股票上涨了21%,截至年底时伯克希尔的市值约2,000亿美元。
c.wsj.com
5.
International Online Zhuangao: Recently, the Australian News Network on 10 events in 2010 was the International year-end inventory.
国际在线专稿:日前,澳大利亚新闻网对2010年国际10大事件进行了年终盘点。
www.englishtang.com
6.
Obama 22 at year-end press conference that in the past few weeks, a few decades, America's most effective post-election period.
奥巴马22日在年终记者会表示,过去几周是数十年来,美国最有成效的选举后时期。
www.englishtang.com
7.
in particular, our role as auditors of year-end financial statements presented by management.
具体而言,我们的角色就是公司管理当局提交的年度末财务报表的审计者。
www.esnai.com
8.
Traders also said year-end positioning and low trading volume was exaggerating some price swings.
交易商表示,年底的仓位调整以及成交量减少令部分走势被夸大。
cn.reuters.com
9.
If yields do rise through year end, it may only make more buyers return to the market.
若公债收益率果真在年底前一路攀升,或许恰恰会吸引更多买家重返债市。
cn.reuters.com
10.
Assist chief accountant to manage year-end audit and work with external auditor to close off audit reports.
协助总账会计进行年度审计并完成审计报告;
www.xici.net
1.
Dynamic inventory, inventory at the end, year-end inventory and related inventory reports submit.
动态盘点,月底盘点,年中&年终盘点及相关盘点报告的上报。
hr.wtojob.com
2.
Local governments across China have been restricting electricity in order to meet year-end targets for energy conservation.
为了达到年底的节能目标,中国地方政府采取了限电措施。
www.bing.com
3.
We have targeted C$1. 10 by year-end, which is consistent with the idea that oil will go a little bit further as well.
预计今年底前,加元的目标在1.10加元.这与油价还会小幅下跌的预估是相符的。
cn.reuters.com
4.
The findings from our "year-end review and forecast surveys" conducted on or before 2000 were released through our newsletter POP Express.
民研计划于2000年或以前所进行的「年终回顾与前瞻问题」调查,结果都在由民研计划发行的《民意快讯》中发表。
a2009.hkupop.hku.hk
5.
He added that the precious metals could yet succumb to year-end profit-taking later this week.
他还补充说,贵金属可能受本周晚些时候年底获利了结打压。
cn.reuters.com
6.
The conclusions are based on an examination of securities filings for the first nine months of 2009 and revenue estimates through year-end.
这一结论是基于上述金融机构2009年前9个月递交的监管文件以及对年底前收入估计所作出的。
cn.wsj.com
7.
China International Capital Corp. said this week that price gains may peak in October then slow by year-end.
本周,中金公司称10月物价涨幅将攀升至最高点,到年底会渐缓。
www.bing.com
8.
Top employees became accustomed to year-end bonuses that were many times their guaranteed pay.
顶尖员工开始习惯于在年底拿到数倍于固定工资的奖金。
www.ftchinese.com
9.
While many employees enjoy the activities, some suffer from "year-end party phobia" .
有些员工乐于准备年会,而有些则患上了“年会恐惧症”。
club.edu.sina.com.cn
10.
And taking it easy may be all Chinese white collars need to escape the year-end pressures.
也许,这只是中国的白领们摆脱压力的一种方式吧。
bbs.ebigear.com
1.
Part I of this BIO SmartBrief special year-end report rounds up the most important trends, stories and events of the past year.
这份特定的BIOSmartBrief年终报告,第I部分集中了去年最主要的一些发展趋势、产业新闻和行业事件。
news.dxy.cn
2.
The victory makes it two consecutive year-end trophies for Nestor, who paired with former partner Mark Knowles to score the title in 2007.
这一胜利让内斯特连续两年捧杯,他曾在2007年与前搭挡马克?诺里斯配对夺魁。
blog.sina.com.cn
3.
As year-end approaches, bankers are rarely in a mood to spray cash around.
年关将近之际,银行很少有心情四处散发钱财。
www.ftchinese.com
4.
So Treasury prices remained sky -high at year end, keeping their yields down near record lows .
所以去年年底时美国国债的价格依旧居高不下,使收益率维持在接近历史低点的水平。
dictsearch.appspot.com
5.
Mr. Taylor also advises small-business owners to do some year-end tax planning.
Taylor先生建议一些小型企业家做一些年终税务计划。
www.bing.com
6.
Let's get started on your year end review for this year!
从今年开始写下你的年终总结吧!
bbs.ebigear.com
7.
It also toppled Germany as the biggest exporter of manufactured goods, according to year-end trade data.
同时,根据去年年底的贸易数据显示,中国以些微优势超越德国成为世界最大的商品制造出口国。
www.bing.com
8.
I 'm really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didn't even have time for lunch.
我今天晚上两只脚实在累死了。我们正在举行年底大减价,我忙的连午饭都没有时间吃。
www.enfamily.cn
9.
Joseph: But I also heard that year-end bonuses are given according to industry.
不过据我所知年终奖金也有分行业在给的。
times.hinet.net
10.
It's all but certain by year-end to cede the crown as world's largest auto maker, which Toyota snatched from General Motors Corp. in 2008.
2008年公司从美国通用汽车公司(GeneralMotorsCorp.)攫取了这顶桂冠,现在又不得不将其拱手让人。
chinese.wsj.com
1.
Large financial institutions typically defer 20-60 per cent of year-end bonuses, depending on the size of the pay-out.
根据奖金规模的不同,大型金融机构通常延迟支付20%-60%的年终奖。
www.ftchinese.com
2.
Researchers estimated that by year-end, about 75% of the recent graduates had found jobs.
研究人员估计,到07年年底,约有75%的应届毕业生能找到工作。
www.bing.com
3.
Im really dead on my feet tonight: we had the big year-end sale on and I was so busy I didnt even have time for lunch.
我今天晚上两只脚实在累死了。我们正在举行-底大减价,我忙的连午饭都没有时间吃。
www.24en.com
4.
Arrange and monitor cycle count during daily operation and stock taking at year end.
安排并监控日常工作中的循环盘点和年度大盘点。
www.sndhr.com
5.
Reconcile Personal Income tax at year end and issue tax certificate if required.
年末核对个人所得调节税,在必要时开据税务证明。
www.tiaona.com
6.
Some chartists are even more bullish about prospects for equities into year-end.
一些分析师对于股市今年末的走势前景要更乐观。
cn.reuters.com
7.
There's a 79 percent probability of a move by year-end, futures prices show.
根据未来价格显示,有79%的可能性在年末加息。
www.bing.com
8.
Benefits: Company year-end bonus, study abroad, the State, "Labor Law" and other benefits provided for all.
享受福利:公司年终分红、出国进修、国家《劳动法》所规定的所有福利待遇等。
www.gao8dou.com
9.
But inflation could hit 3% before year-end, leading the BOK to raise rates in September, Singapore's DBS Group said.
但新加坡星展集团(DBSGroup)说,韩国通胀率可能在年内达到3%,进而促使韩国央行在9月份加息。
c.wsj.com
10.
Murdoch's British newspaperssuffered a 14% drop in year-end advertising revenue as the recession took its toll.
受经济衰退的影响,默多克持有的英国报纸年中的年终广告下降了14%。
www.bing.com
1.
Completion of the current trial is expected before year end.
目前的试验完成,预计在年底前。
www.rp-china.org
2.
By the year-end, however, problems had appeared.
然而,到去年年底,问题出现了。
www.ftchinese.com
3.
Later this year the market will turn to focus on the Fed's exit strategy and this will boost the dollar into year-end in our opinion.
今年晚些时候,市场将把焦点转向美联储退出策略上。我们认为,这将提振年底前美元的表现。
blog.sina.com.cn
4.
Its stock market peaked at year-end 1989. If you had then been gifted with perfect foresight, what should you have done?
该国股市在1989年底见顶,如果当时你天生有准确的预见能力,你应该会怎么做呢?
c.wsj.com
5.
Label production will continue through year-end to fulfill customer orders and support the peak demand in the third and fourth quarters.
标签生产将持续到今年年底,以满足客户订单,并支持需求高峰在第三季度和第四季度。
bzxw.512121.com
6.
Meanwhile, Android becomes the number two mobile platform by year-end.
Android在年末成为第二大手机平台。
www.bing.com
7.
A number of economists forecast those steps will drive down prices about 10% by year-end.
很多经济学家预测,在这些措施的作用下,房价到年底会下跌约10%。
c.wsj.com
8.
Surveyed again this past week, forecasters now anticipate year-end unemployment of 10%.
在上周的再次调查中,预测人士预计,年底失业率将达10%。
www.bing.com
9.
Huawei plans to introduce the Ideos in half a dozen more African countries by year-end.
华为计划今年年底前在非洲另外六个国家推出Ideos智能手机。
chinese.wsj.com
10.
He thinks that by year end, the government's moves to help the economy will kick in.
他认为,政府的经济刺激措施会在年内生效。
www.ebigear.com
1.
Do you think the ranks of U. S. millionaires will also fall 50% by year end?
读者们,你们认为年底前美国的百万富翁人数也会减少50%吗?
www.hxen.com
2.
Becker defeated Jim Courier in straight sets to win the 1992 year-end ATP Tour World Championships in Frankfurt.
1992年的法兰克福ATP年终赛上,贝克尔直落三盘战胜吉姆·考瑞尔获得男单冠军。
www.bing.com
3.
Preparation of year-end and half-year financial statement packs?
准备年末和半年的财务报表?
english.myjob.com.cn
4.
Sales are expected to taper off after the year-end holiday season.
年底节日过后,预计商店的销售额就会逐渐减少。
www.ebigear.com
5.
Of course, these aren't ordinary times, and that is why people are watching year-end stock movements particularly closely now.
当然,现在属于非常时期,这也是人们目前格外关注年底时的股票走势的原因。
www.ebigear.com
6.
Come year end, bonuses will be even simpler than 2008 and Harvard MBAs will pour into consulting - or dare I say it, government.
到年底时,奖金将比2008年更少,哈佛大学的MBA将争相进入咨询业,或是政府部门。
bbs.dahe.cn
7.
Is flexible in relation to working hours, especially at month and year-end.
工作时间很灵活,尤其在月结和年终结算时。
www.showxiu.com
8.
New Horizons Shanghai Oriental charm, 2004 year-end inventory Soufangwang Friends cum exciting opening ceremony.
1月15日,上海新天地东方魅力,2004年搜房网友年会暨年终盘点颁奖典礼热闹开场。
www.showxiu.com
9.
Some charges could be brought before year-end, they say.
他们说,部分指控可能会在年内发起。
c.wsj.com
10.
The year- end contraction in credit was even steeper .
去年年底的信贷萎缩甚至更为急剧。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/28 0:19:33