单词 | year-and-a-half |
释义 | year-and-a-half例句释义: 全部 1. He first saw the design concept of Microsoft's just-introduced mobile system, Windows Phone 7, a year and a half ago. 他第一次看到微软的现今的WindowsPhone7手机系统的设计理念是在1年半以前。 www.bing.com 2. he began to speak only a year and a half ago. 他[现在四岁],一年半以前才开始讲话。 www.who.int 3. Furthermore, Hiddink insists that he will continue to boss Russia for the next year and a half at least. 另外,希丁克坚持他会至少在俄罗斯再呆一年半的时间。 bbs.qieerxi.com 4. In his previous job at a New York firm, he said, "I spent a year and a half doing concept designs that never got built. " 在他过去工作过的纽约设计事务所里,他说:“我花了一年半时间做出的理念设计,从来没有成为建筑物。” www.bing.com 5. Not the Obama administration, which more or less dropped the subject a year and a half ago. 奥巴马政府也没有,一年半以前奥巴马政府似乎已经抛弃了这个话题。 www.bing.com 6. The father of her son committed suicide in 1993 when the boy was only a year and a half old. 她儿子的父亲在1993年自杀了那时她的儿子只有一岁半。 www.bing.com 7. The project will start within the next 6 months and take a year and a half to finish. 工程将在未来的6个月内正式启动,预计将耗时一年半。 www.neworiental.org 8. Greg once dumped this woman and a year and a half later, he saw her on the street. She looked terrific and was with a total babe. 格瑞格把某个女人甩了,然后一年半后又在街上看到了她,她看起来好极了,还有个理想的情人和她在一起。 www.bing.com 9. In fact, about a year and a half ago, HP's e-speak appeared with a marketing campaign built around a proprietary implementation of SOA. 实际上,一年半以前,HP的e-speak随着建立在专门的SOA实现上的市场活动而出现了。 www.ibm.com 10. MOG's first public beta, or test version, came out about a year and a half ago. MOG首个公开发行的beta版是大约一年半以前面世的。 www.ebigear.com 1. A year and a half ago I turned off my cable service and I haven't missed it at all. 一年半以前我取消了我的电缆服务,但我丝毫也不想念它。 zhidao.wangchao.net.cn 2. I salesman from a small start, step by step to open up the market, with just a year and a half appreciation for the company vice president. 我从一个小小的业务员做起,一步一个脚印的开拓市场,用短短的一年半的时间升值为公司副总经理。 zhidao.baidu.com 3. Since the rectification movement is so important, why have we failed to practise it over the past year and a half? 整风既然这样重要,为什么一年半的时间,我们还没有整起来呢? www.bing.com 4. But on October 11th the company said that it would float its businesses outside Western Europe within the next year and a half. 但在10月11日,公司宣布将在1年半内把其在西欧以外的业务公开上市。 www.ecocn.org 5. The restricted stock will vest over a year and a half, with the first portion available to sell in August. 限制性股票将在一年半内陆续授权,第一部分可于八月出售。 c.wsj.com 6. During the next year and a half, Stallone wrote eight screenplays but was unable to sell any of them. 接下来的一年半里,史泰龙写了8个剧本,但一个都没卖出去。 www.elanso.com 7. When he was a year and a half, Lee made the rounds to the doctors and the specialists again. 在他长至一岁时,李再次来回拜访医生与专家。 www.playenglish.net 8. The Mona Lisa turned up after about a year and a half in the shop of an antique dealer in Italy. 约一年半之后,蒙娜?丽莎出现在意大利的一家古董店里。 www.cai5158.com 9. The Green Revolution's first installation was a year and a half ago. 一年半前,绿色革命首次启动。 voa.hjenglish.com 10. About a year-and-a-half ago, I participated in a seminar where this figure was launched. 大约一年半以前,我参加了一个研讨会,这个数字就是在那里发布的。 www.scidev.net 1. He had studied Japanese for a year and a half before he took up English. 他开始学习英语之前已经学一年半日语了。 iask.sina.com.cn 2. Prime Minister Nouri al-Maliki has said Iraqi forces will be able to take control of security around the country within a year-and-a-half. 伊拉克总理马利基表示,伊拉克军队将能在一年半的时间里控制全国的安全。 www.028edu.com 3. I only wrote for a year and a half but the process was part of my daily routine. 我只写了一年半的时间,但写作已经成为我日常生活的一部分。 www.ecocn.org 4. By the end of last week, we had drilled this well for a year and a half. 到上周末为止,这口井我们已经钻了一年半了。 www.zg01.com 5. "A year and a half is a lifetime in politics, but I think this really does boost his foreign policy credentials, " Arterton said. Arterton称:“一年半太久,对政治而言就像是一辈子那麽长,但我认为这确实能为奥巴马的外交政策成就增添一笔。” cn.reuters.com 6. In just three decades 'childhood' has been cut back by a year and a half as youngsters develop earlier. 在过去的短短三十年里,童年期由于青少年的过早发育被缩短了一年半。 www.bing.com 7. I've been an adult for 5 years and out of college for about a year and a half. My girlfriend and I have been together since we were both 18. 我跨入成年人的行列已经5年了,大学毕业也已经有一年半的时间了,我和女朋友是在我们18岁的时候相恋的。 www.bing.com 8. A year and a half of community work and long working experience, and cultivate the certain organization ability and management ability. 一年半的社团工作和会长的工作经验,培养了一定的组织能力和管理能力。 zhidao.baidu.com 9. Luckily for Mr Ryan and his party, the election that matters is still a year-and-a-half away. Time enough to go back to the drawing board. 所幸的是,对Ryan先生和他的政党来说,离这场重要的选举还有一年半的时间,还有足够的时候再扳回一局。 www.ecocn.org 10. The risk would rise further over the next year and a half if Iran continued to push ahead with its military program. 而在未来一年半内,如果伊朗继续推进其军事活动,风险将更大。 cn.reuters.com 1. "We've had the best weekend in literally a year-and-a-half to two years, " he added. “可以说,在一年半至两年内,这个周末的销售最好,”他补充道。 cn.reuters.com 2. One staffer recently spent a year and a half in East Timorhelping to set up a fund there. 一位挪威员工在东帝汶呆了一年半来帮助当地政府建立主权基金。 www.ecocn.org 3. The antagonism generated at their first meeting a year and a half earlier would remain a permanent part of their relationship. 一年半以前他们第一次见面时产生的敌意将在他们的关系中猝难消弭。 4. I've been reading your blog for a year and a half from now, and it has really helped me to focus on certain things to make me happy. 我读你的博客已经有一年半了,它对我关注于某些事情让自己快乐起来起到了真正地帮助。 bbs.chinadaily.com.cn 5. By the end of last week , I had studied English here for a year and a half . 到上周末为止,我在这儿已经学了一年半英语了。 www.bing.com 6. A year and a half later, just as officers were despairing of every hearing of him again, he reappeared on parade. 一年半以后,当军官们已经对找到他不报有任何希望的时候,他又大摇大摆地回来了。 www.24en.com 7. A year and a half ago he thought he'd bail for cushier employment. 大约一年半以前他认为自己应该去找个轻松一点的工作。 www.bing.com 8. He has since been studying diligently for a year and a half, paying about $240 a year for premium services. 签约后,他已经又坚持学习了一年半,为增值服务支付约240美元一年。 www.bing.com 9. A year-and-a-half later, after a short-lived spell in coalition with Fatah, Hamas violently took over the Gaza Strip. 一年半后,哈马斯暴力接管了加沙地带,打破了与法塔赫的短暂联盟。 www.ecocn.org 10. The scientists say the vaccine remained active even after being stored at room temperature for more than a year and a half. 科学家说,疫苗仍然很活跃,即使在室温下存放超过一年半。 post.baidu.com 1. The American people will have had another year and a half to overcome their lag in awareness of this incredible horror. 美国人民那时将有一年半的时间去扭转他们对这种令人难以置信的恐怖行为感觉迟钝的状态。 www.jukuu.com 2. This book has been a year and a half in the making, and it came together in large part because of you. 这本书已经准备了一年半的时间,因为您,它将变得更加丰富。 www.bing.com 3. After a year and a half of positive economic growth, we are putting more distance between us and the depth of the financial crisis. 经过一年半的经济正增长,我们离金融危机深处越来越远。 chinese.wsj.com 4. The notes are designed for investors with a bullish view over the next year to year and a half on the price of pork, rice and soyabeans. 这些票据的发行对象,是那些认为猪肉、大米和大豆价格在未来1年至1年半的时间里将继续上涨的投资者。 www.ftchinese.com 5. The mammal is distinguished by an unusual breeding cycle that occurs every 18 months and has pups suckle for a year and a half. 这种哺乳动物的显著特点是不同寻常的繁殖周期,每18个月一次,并且要给幼儿海狮哺乳一年半。 www.bing.com 6. A year and a half down the line, the consequence is a dearth of pork and higher prices. 一年半之后,这样做的后果是猪肉供给不足,猪肉价格上涨。 dongxi.net 7. Zhang began checking real estate listings in his neighborhood a year and a half ago. He was stunned. 一年半前小张开始关注周边的房产价格,他惊呆了。 www.bing.com 8. Her equestrian career didn't last (she says she rode for a year-and-a-half), but her cooking stuck. 只是她的马术生涯并没有持续多久(她说她只骑了一年半的马),不过她对烹饪的热情却一直没有中断。 www.fortunechina.com 9. It's a. . . We spent like a year and a half making it and I really believe that every second was worth it. 我们花了一年半来制作这张专辑,过去的花在这张专辑上的每一秒都非常值得。 tieba.baidu.com 10. Previously, she headed the Ministry of Commerce's Bureau of Fair Trade for Imports and Exports for a year and a half. 在此之前,她领导商务部的进出口公平贸易局长达一年半。 www.bing.com 1. after more than a year and a half of legal wrangling , four female thai elephants are in their new mall amid australian sydney zoo. 经过一年半多的法律纠纷后,四头泰国雌象在澳大利亚悉尼动物园的新家安家落户了。 www.ichacha.net 2. Then it took me until she was about a year-and-a-half before I lost the next 10 kilos. 然后一直保持这个体重,直到她1岁半才减去了其余的10公斤。 tieba.baidu.com 3. Scientists discovered the snails a year and a half later, after they had already pushed some native species close to extinction. 一年半之后,科学家发现了这种蜗牛,但那时它们已经快把当地一些物种推向灭绝的边缘。 www.jukuu.com 4. Monday's trading was the most volatile in a year and a half. 周一的交易是一年半年来波动最大的一日。 chinese.wsj.com 5. About a year and a half ago, Jim developed a lump on his forehead and underwent surgery to have it removed. 大约一年半以前,吉姆的额头上长了一个肿块,做手术把他切除了。 www.zftrans.com 6. So after a year and a half on the job, have I found that being an agony aunt lives up to my dream? 那么,在做这份工作一年半以后,我是否认为当一位知心大姐成就了我的梦想呢? www.ftchinese.com 7. About a year and a half ago, his goat Millie was giving him a hard time. 一年半之前,他的山羊给他惹了很多的麻烦。 voa.hjenglish.com 8. As I've said before when you've been out injured for a year and a half it's not easy. 我以前就说如果你受伤缺阵了一年半的话就会很艰难,我们不会让他每周都踢。 forum.sports.sina.com.cn 9. After about a year and a half of Bob's cow crapping in Bill's yard; being ignored all the while, a semi pulls up in front of Bill's house. 之后大约一年半的时间,鲍勃的奶牛一直在比尔的院子里拉屎;比尔还是不在意;后来鲍勃的房子前面停了一辆大挂车。 www.bing.com 10. One family sank everything into a home it bought a year and a half ago, which has since lost $150, 000 in value. 一个家庭毁掉了一年半前买的全部东西,它们价值15万美元。 blog.sina.com.cn 1. "About a year and a half ago, " says Mr. Snagsby, strengthened, "he came into our place one morning after breakfast. " “大约在一年半以前,”斯纳斯比打起精神说道:“有一天早上,刚刚吃过早饭,他上我们这儿来了。” 2. They're putting my teeth back where they were a year and a half ago. 于是他们重新给我矫正牙床,把一年半前以前拔掉的牙安回去。 www.bucter.com 3. My home is not far from the Brooklyn Bridge, and during the year and a half I was on crutches, it became a sort of symbol to me. 我家就离布鲁克林大桥不远,我一年半的时间里一直拄拐,它都成了我的一个标志。 www.ted.com 4. Mr. Jobs, who has battled pancreatic cancer and had a liver transplant a year and a half ago, has taken two previous leaves of absence. 乔布斯不断与胰腺癌抗争,他在一年半前做了肝脏移植手术。他在此之前曾经病休过两次。 www.bing.com 5. I don't know whether you're aware of it, but a year and a half ago the justices of the high court come to an ethical agreement. 我不清楚您是否知道,一年半以前最高法院的法官们订了一项职业道德协定。 www.jukuu.com 6. But a year and a half later, so-called subprime lending is alive and well. 但一年半过后,所谓的次级债仍然存在,状况也还不错。 www.bing.com 7. "For a year and a half, the things I've heard that have given me the most pride have come from outside Rome, " said De Rossi. “一年半以来,很多让我感到骄傲的事情都来自于罗马之外。”,德罗西说。 www.bing.com 8. The civil war that's been raging in Syria for a year and a half has reached across a border. 在叙利亚长达一年半的内战已将战火燃至跨边境。 www.bing.com 9. 'Then four years ago, after saving for a year-and-a-half, I made my first trip to the Himalayas. 四年前,我用一年半所积攒下来的钱来到了喜马拉雅山。 www.kekenet.com 10. I had a death threat a year and a half ago and I had a death threat just before the release of my movie. 我在一年半前就收到过死亡威胁,而在《神枪手》上映前夕又收到过一次。 blog.sina.com.cn 1. I was 50 and had been divorced for a year and a half when friends encouraged me to try to meet someone new. 我那时50岁,一年半前离异,朋友们鼓励我去约会。 www.bing.com 2. But a combination of factors has caused U. S. manufacturing to see a surprising recovery in the past year and a half. 但是上述因素的综合已导致了在过去一年半的时间里,看到了美国制造业让人惊讶复苏。 blog.sina.com.cn 3. "The good news is the economy is still growing. There is a significant difference than where we were a year and a half ago, " said Dunigan. 他说:“经济会在增长,这就是好消息。现在的情况已与一年半以前有很大的不同。” www.oobang.com 4. For a year-and-a-half, every week she stuffed the pages, along with mementos, into an envelope and mailed them off to him. 一年半以来,每个星期她填满信纸和纪念品一起装进信封里寄给她。 www.bing.com 5. Thrown into the deep waters of sailing in his youth, he left with his parents to sail the Mediterranean for a year and a half. 童年时的他就曾经和父母一起在地中海进行了1次长达1年半的航行,一个真正“在水里长大的孩子”。 www.china-team.org 6. It was the first time in a year and a half that I'd seen my lovely daughter. 这是我一年半以来第一次见到我可爱的女儿。 fzmlyw.blog.163.com 7. After gorging themselves silly on cheap credit, about a year and a half ago US consumers began a much needed detox. 在愚蠢地对廉价信贷进行了一番狼吞虎咽后,大约一年半以前,美国消费者开始了亟需的戒毒过程。 www.ftchinese.com 8. (Foreigners could not operate the latter. ) Google then began a year-and-a-half-long negotiation to restore the license. (外国人不得染指后者),Google开始了长达一年半的漫长协商,来重新获得经营许可。 blog.sina.com.cn 9. I've been living out of a suitcase for a year and a half it seems like. 我带着行李在外面住了有快一年了,也确实有点像游子。 www.chinaenglish.com.cn 10. Previously, Jack spent a year and a half with Lotus Consulting on numerous on-site customer engagements. 此前的一年半中,Jack参与了LotusConsulting的无数次现场客户咨询。 www-128.ibm.com 1. At twenty-three, I finally escaped and found myself sailing for a year and a half down the inter-coastal waterway to the Bahamas. 23岁那年,我终于逃跑了,然后沿着两岸间水道航行了一年半,向南去往巴哈马群岛。 www.bing.com 2. And it takes a year and a half for the deal to close cause it has to go through and I trust the business in a US center era. 交易完成就需要,一年半的时间,因为合并势在必行,而且我对美国中心时代的商业操作很有信心。 open.163.com 3. In a year and a half, the sunglasses brand saw its turnover increase three fold, proving a model like Beckham is worth the price. 在一年半的时间里,这家公司的销售增长了3倍,这证明了像贝克汉姆这样的模特值这个价。 www.24en.com 4. And I will now do for the rest of my life the One Laptop Per Child, which I've sort of been doing for a year and a half, anyway. 而从现在开始,我这一辈子要投身于每个儿童一台笔记本电脑项目,这件事我已经做了一年半了。 www.ted.com 5. In high school, for a year-and-a-half, it was math. 在高中她学了一年半的数学。 www.bing.com 6. We have everything in common and dated happily for a year and a half. 我们有很多共同语言,幸福地相恋一年半了。 blog.sina.com.cn 7. 11So Paul stayed for a year and a half, teaching them the word of God. 保罗在那里住了一年零六个月,将神的道教训他们。 www.ebigear.com 8. Rocket attacks have been rare since Israel's massive three-week assault on Gaza a year and a half ago. 自一年半之前以色列对加沙地带进行了为期三周的大规模袭击以来,火箭弹袭击已经非常少见。 show.24en.com 9. Raul made about $10, 000 total by donating a couple of times a week for a year and a half, at $70 a sample. 那一年半的时间里,劳尔每周都要去捐献几次,每个精样70美元,他一共得到了大概1万美元。 www.bing.com 10. Isabel Chivers and Reggie were engaged for two years: Grace and Thorley for nearly a year and a half. 伊莎贝尔·奇弗斯和里吉的订婚期是两年,格雷斯和索利差不多有一年半。 www.hxen.com 1. Isabel Chivers and Reggie were engaged for two years: Grace and Thorley for nearly a year and a half. 伊莎贝尔·奇弗斯和里吉的订婚期是两年,格雷斯和索利差不多有一年半。 www.hxen.com 2. I am also reminded of a time, about a year and a half ago when we took our family to Israel, the week after Christmas. 我又记得有一次,这一次是较近期的事,约一年半前,我们全家前往以色列。 hourofpower.org.hk 3. We kind of have this rule of, ideally, we announce a game a year to a year and a half before the game comes out. 我们一般有着这么一个规矩,在一款游戏完成前一年到一年半时我们会宣布它。 www.blizzardcn.com 4. They've tried working out a peace agreement before, but those talks have been stalled for about a year and a half. 此前他们也曾试图达成和平协议,但是会谈被搁置了一年半的时间。 www.tingclass.com 5. Development of the character then continued for upwards of a year-and-a-half. 然后,这个人物的设计持续了一年半以上。 www.starwarsfans.cn 6. Since the financial crisis over a year and a half ago, many more people than usual have started paying attention to the economy. 自一年半之前的金融危机以来,比往常多得多的人们开始关心经济。 blog.sina.com.cn 7. Thierry Breton, who only took over as French finance minister a year and a half ago, could argue his best has yet to come. 一年半前刚接任法国财长的瑟瑞·布雷顿(ThierryBreton)可以辩称,他的最佳状态尚未到来。 www.ftchinese.com 8. A year and a half ago my godmother, a wealthy old lady, died in Moscow, and to my surprise left me three thousand in her will. 一年半以前,我的教母,一个有钱的老太婆突然在莫斯科去世,她在遗嘱中给我留下三千卢布。 www.bing.com 9. Wary of "mission creep" , it has refused to oversee the restoration of buildings bombed by the Israelis a year-and-a-half ago. 任务进展缓慢,出于对此项任务的谨慎,联合国拒绝对修复以色列在一年前轰炸的建筑进行监督。 www.ecocn.org 10. Now a year and a half has passed before I know it. I suddenly seem to forget for what a long time I've no longer been that sad. 转眼一年多过去了,我似乎忽然忘记已经多久没再那么痛苦了。 q.sohu.com 1. So Paul stayed a year and a half in that place, teaching the word of God among them. 于是,他就在那里住了一年零六个月,在他们中讲授天主的圣道。 www.ccreadbible.org 2. The thundering clouds held me entirely in their power, it was the first time in a year and a half that I'd seen the night face to face. 最后一句话好抽象。有难度5。雷云的威力将我完全震慑住了。这是一年半来我头次与黑夜面对面。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. So we did take some time until we found out that was almost a year and a half later. 所以我们确实拿了一些,直到我们发现已经是一年半之后。 www.kekenet.com 4. He'll still be around for a year and a half to attack the central bank. 在剩下的一年半任期内,他依然会继续攻击中央银行。 www.bing.com 5. After nearly a year and a half of consideration, he determined his hospital--- Kafuring Hair Transplantation Centre. 差不多经过一年半的潜水,他大致确定了自己要选择的植发医院——科发源毛发移植中心。 shenzhen.kefayuan.com 6. it was the first time in a year and a half that that I'd seen the night face to face. 已有一年半的时间我没有和夜晚面对面了。 zhidao.baidu.com 7. Why would they buy a fund from a group with 10 employees, who have only existed for a year and a half? 他们为什么要向一个拥有10名雇员、仅成立了一年半的的公司购买基金? www.ftchinese.com 8. I watched day and night, but for a year and a half there were no boats. 我日夜观望着,但一年半过去了,却再也没见到船只出现。 www.kekenet.com 9. And the biggest consequence of walking on crutches -- as I did for a year and a half -- is that you walk slower. You hurry. 使用拐杖行走的最大弊病-我拄拐一年半-就是行走缓慢。 www.ted.com 10. For others, Microsoft's warning that cuts will be spread over a year and a half means a lengthy period of anxiety. 但另一些人则认为,因微软裁员将分一年半完成,或许还意味着长期的煎熬。 cn.reuters.com 1. The rally shows that Hamas remains firmly in control of Gaza after seizing power a year and a half ago. 这次集会显示,哈马斯在夺得加沙地带的权力一年半以后仍然牢牢地控制着这个地区。 www.ebigear.com 2. The star Delta Scorpii remains unusually bright, more than a year and a half after beginning an unexpected flareup. 虽然天蝎座delta的亮度是在一年半之前骤发,但现在它依然保持着不同寻常的亮度。 www.bing.com 3. A year and a half after its election win, Hamas violently evicted Mr Abbas's Fatah from the Gaza Strip. 在赢得大选一年半后,哈马斯用武力将阿巴斯领导的法塔赫从加沙地带驱逐出来。 www.ecocn.org 4. A year and a half later, the exercise group showed "a modest improvement in cognition. " 一年半后,这些经过锻炼的人群的“认知能力有所提高”。 dongxi.net 5. Is there scope for adding fiscal measures that would contribute 1 per cent of GDP or more over the next year and a half? Absolutely. 还有没有余地增加一些能够在未来一年半时间里贡献1%甚至更多GDP的财政措施呢?绝对有。 www.ftchinese.com 6. Yet a year and a half into the financial crisis, this defence looks hollow. 然而在金融危机崭露头角的一年半之后,这样的说辞越发显得空洞起来。 www.bing.com 7. it was the first time in a year and a half that I the night face to face. 这是一年半后我第一次面对夜空。 wenku.baidu.com 8. After a year and a half of ice-melting talks, Taiwan and China have yet to address political issues. 一年半的冰融交谈,台湾和中国始终未解决政治问题。 www.newmediachina.net 9. The first time I saw you was a year and a half ago. 我第一次看见您,是在一年半前。 www.jukuu.com 10. Mr Cooper later switched to submarines and spent a year and a half stationed in Hawaii. 随后库珀又转到潜艇上,在夏威夷驻扎了一年半的时间。 www.ecocn.org 1. A year and a half later -- and after writing a chapter about using Acegi Security for another book, Spring Live -- I had changed my mind. 一年半之后——在为另外一本书SpringLive中编写了一章有关使用AcegiSecurity的内容之后——我就改变了自己的想法。 www.ibm.com 2. A year and a half later, our Japanese customer accounted for some 20% of our output , down from 60%. 一年半之后,我们那家日本客户佔我们公司的生产量20%,原先是高达60%。 el.mdu.edu.tw 3. A year and a half into the project, the "wobble-plate" system gave way to a simpler, lighter and more robust design. 一年和一一半进入计画之内,“摆动-碟子”系统给予了到比较简单的,比较轻的和较多的强健设计的路。 iask.sina.com.cn 4. Can you become a concert pianist in a year and a half, even if you're a movie star? 就像学钢琴,即使你是电影明星,能在一年半内成为钢琴演奏家吗?。 www.chinadaily.com.cn 5. After going through a year and a half of development, OpenEJB 3. 0 final was released recently. 在经历了一年半的开发后,OpenEJB3.0最终版近期发布了。 www.infoq.com 6. In the sophomore year and a half years in 2031 to large, I joined the business practice studio, is one of the principal person in charge. 在大二到大三一年半期间我加入了商务实践工作室,是主要负责人之一。 zhidao.baidu.com 7. After a year and a half, in 2008 College Class 2 Grade Acupuncture, I found that "covertly stratified teaching" makes us get many benefits. 经过在2008级针灸推拿大专二班一年半的实践研究发现,“隐性分层教学”的确对学生学习英语有很多益处。 www.fabiao.net 8. So it did take us some time until we found out, almost a year and a half later. 所以,很久之后我们才发现,几乎是一年半之后。 bbs.koolearn.com 9. After a year and a half of negotiations over price and arranging financing, they completed in 2005 and moved in last April. 双方就价格及资金安排等事宜经过一年半谈判,于2005年达成交易,并于去年4月入住。 www.ftchinese.com 10. Mr. Young played landlord to around 50 brands, but the mall shuttered within a year and a half. 大约有50个品牌前来入驻,购物中心却还是在短短一年半之内关门大吉。 chinese.wsj.com 1. He lost his fingers in a sawing accident a year and a half ago. 一年半之前,他在一次电锯事故中失去了自己的指头。 www.24en.com 2. When Kim first came to UW a year and a half before, she was assigned to room 217. 一年半前她刚到怀俄明大学时,她就被指派到217房间。 gb.cri.cn 3. It's been a tough year and a half for us; a lot of our supporters were very concerned. 过去的一年半对我们来说是很艰难的,球迷们对此都非常关注。 www.lfcbbs.com 4. It was the first time in a year and a half that the night face to face. 这是我一年半以来第一次如此近地看到了夜空。 wenku.baidu.com 5. The patient had been in excellent health, practicing yoga every morning for a year and a half. 这名患者身体一度非常健康,每天早上坚持练习瑜伽已有一年半的时间。 www.bing.com 6. Underlining those worries, the Japanese government downgraded its view on the economy for the first time in more than a year and a half. 日本政府强调了这些担忧,一年半不到两年时间以来首次下调了对日本经济的看法。 chinese.wsj.com 7. Would he still sit in jail for a year and a half? 还是得入狱一年半吗? zh.globalvoicesonline.org 8. I stayed there for a year and a half, which was an amazing experience - rigorous, but also kind of rudimentary. 在那里的一年半时间,对我是一种奇妙的经历:严谨,但在某种程度上又有些初级。 www.ftchinese.com 9. Jobs has announced plans to sell 10 million iPhones by the end of 2008--a year and a half after launch. 乔布斯宣布的计划是在2008年底之前卖出一千万台iPhone——这即是在发布之后的一年半。 www.bing.com 10. So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago. 因此,每个儿童一台笔记本电脑计划形成于大约一年半以前。 www.ted.com 1. Charlie, an 11-year-old, who plays right wing, says his friend Abiyasi got him interested in the sport a year-and-a-half ago. 11岁的查理在场上担任右前锋。他说,一年半前,他的朋友阿比亚斯让他对冰球产生兴趣。 www.24en.com 2. After a year and a half of Kids Company's relentless advocacy, the three siblings were taken into care. 儿童公司一年半的不懈支持,三个弟妹都受到了的照顾。 www.ttxyy.com 3. Therefore the coming year and a half may have more written materials generated than ever before in her personal history. 因此未来一年半之内可能会有许多资料被写下,甚至多于她以前个人历史上所写的。 www.showxiu.com 4. Without health insuranceafter losing his job a year and a half ago, he applied for charity carefrom the hospital. 由于一年半前失去工作而没有医疗保险,他申请了医院的慈善治疗。 www.bing.com 5. After that, I lived in Jonathan's village for a year and a half. 出院后,我在约拿单的村子里住了一年半时间。 answering-islam.org 6. A year and a half ago my cousin and good friend died suddenly. 一年半前,我的表姐和好朋友突然死亡。 blog.sina.com.cn 7. I should know. I was diagnosed with lymphoma about a year and a half ago. 我知道自己一年半之前被确诊为淋巴瘤。 news.dxy.cn 8. But Mullen says the year-and-a-half the president allowed for the new strategy to prove itself is adequate. 但是马伦说,总统留出一年半时间来证明新策略的有效性,这是合适的。 www.voanews.cn 9. I've lived a year and a half after my original diagnosis. 在首次病情确诊后,我已经坚持了一年半。 www.elanso.com 10. "You can't maintain the remarkable growth in smartphones over the last year-and-a-half without finding a new customer base, " he said. 在过去的一年半的时间里,你如果不继续寻找新的智能手机客户群,是无法保持较大增长的。 www.youfind.com.cn 1. But consider this: NYDJ had launched merely a year-and-a-half earlier. 但是想一想吧:NYDJ不过只是一年半前刚开的一家公司。 www.ftchinese.com 2. A year and a half later, Mr. Obama's policy could hardly be more different. 1年半过去了,奥巴马的政策与人们的预期完全相反。 www.ftchinese.com 3. Those decisions will be made based on conditions in Afghanistan and a fresh assessment after a year and a half. 这些方面将视一年半后阿富汗的状况及一次新的评估而做出决定。 www.hjenglish.com 4. A year-and-a-half later he went to the VA for help after months of feeling isolated, depressed and anxious. 一年半以后,他去老兵医院寻求帮助,很多个月他感觉被孤立、抑郁并且紧张。 www.suiniyi.com 5. We have welcomed more than 70 volunteer translators from at least 21 countries to the Global Voices community in the past year and a half. 过去一年半,我们共有来自21国、70位以上的译者加入全球之声社群。 zh.globalvoicesonline.org 6. But in 1981, after a year and a half of strikes and unrest, the government declared martial law. Walesa was placed under house arrest. 但是在*和*的一年半后,1981年,政府宣布实施军事管制法,瓦文萨(Walesa)被软禁起来。 vip.book.sina.com.cn 7. This modest aim may be the most that Mr Bush can realistically have in his presidency's final year and a half. 这个并不高的目标或许是布什在其剩下的一年半任期中可以做出的最重要的贡献了。 www.ecocn.org 8. During a night a drawing my dream in and after one year and a half my work was finished: Eternal Temptation. 夜深人静时,一个画面在我睡梦中展现,一年后,我已经将它实现了一半,没有谁能拒绝如此永恒的诱惑。 www.dooland.com 9. After a year and a half of war Russia was defeated. 一年半的战争之后俄国被击败了。 zhidao.baidu.com 10. But when they got to know Rachel, they loved her too, and supported us loyally throughout the last year and a half of Rachel's life. 但当他们结识瑞秋,他们爱她,并在全国各地支持我们的忠实的过去一年半的瑞秋的生命。 zhidao.baidu.com 1. A year and a half after her approval rating hit a low of 44 percent. 你要的答案是:一年半之后,她一记低支持率的44%。 zhidao.da345.com 2. That was a year and a half ago. 这是在一年半之前。 www.bing.com 3. When i was born, i was surprised i didn't talk for a year and a half. 我出生时惊讶莫名,整整一年半都说不出话来。 blog.sina.com.cn 4. Now my hamster have a year and a half, I'll look after it, let him longevity some. 现在我的仓鼠已经一年半了,我会好好的照顾它,让他长寿一些。 zhidao.baidu.com 5. That's like building a brand-new airport in each U. S. state in the next year and a half. 这就像每个美国各州在未来一年半内建设一个全新的机场那样。 www.bing.com 6. Haddon of another patient scapula fracture, injuries, pain and swelling of the year and a half. 哈顿的另一位病人踝骨骨折,受伤处疼痛,肿胀了一年半。 zhidao.baidu.com 7. I went there for the first time about a year and a half ago and I had lunch. 我去那里,第一次大约在一年半前和我共进午餐。 www.englishtang.com 8. I became one a year and a half ago. 一年半以前我才开始信奉基督教。 www.bing.com 9. Over the past year and a half, BMI Racing have spent alot of time monitoring the performance of their car. 在过去的一年半时间里,体重指数赛车已经花了很多时间监测的表现,而他们的汽车。 www.toptoys.cn 10. The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult. 第三个故事我大约在一年半前写的可能是我最难的。 www.ted.com 1. A year and a half later, it's almost 10 percent. 一年半之后,赤字占国民经济总产值的比例上升到接近10%。 cn.9iquzhou.com 2. After a year and a half of dating, he showed up at the library and started rummaging through my desk. 在一年零六个月的约会后,他出现在了图书馆,开始在我的桌子翻寻,我问她找什么,但他没有回答我。 dictsearch.appspot.com 3. I have found over the past year and a half that consistency, predictability and simplicity have been key with my eldest son. 在过去一年半的实践中,我发现我的大儿子已经有言行统一,做事有考虑和不浪费的意识。 www.bing.com 4. Its business has improved over the past year and a half largely on robust consumer spending on discounted PCs. 通过给购买PC的老顾客以折扣,它的业绩在过去的一年半中已经大大改善了。 www.bing.com 5. Since most jobs take only a year and a half to master, in order to continue learning, they have to make a job change. 由于大多数工作只需花一年多即可掌握,为了继续学习,他们便会调换工作。 share.cnpaid.com 6. Taiwan has seen sharp economic growth in the past year and a half, driven by increased demand for the island's electronics exports. 受电子产品出口需求增长的提振,台湾经济在过去一年半里高速增长。 www.cn.wsj.com 7. It has been one year and a half since Crowne Plaza Fudan Shanghai first opened its doors. 上海复旦皇冠假日酒店自开业至今,只有一年半的时间,但已经成绩斐然。 blog.sina.com.cn 8. If that schedule holds true, the Fit Hybrid will hit the market a full year and a half before originally planned. 如果这一计划属实,适合混合将上市满一年半之前,原计划。 usa.315che.com 9. It is the first time in a year and a half that I have walked with my parents. 这是一年半以来我第一次和父母亲一起漫步。 zhidao.baidu.com 10. when i was born i was so surprised i couldn't talk for a year and a half. 当我出生的时候,我惊奇的发现我竟然有一年半不能讲话。 www.bing.com 1. He spent the first year and a half of his life in the Chinese capital, the seat of standard Mandarin. 儿子降生后的头一年半在北京度过,那里是中国的首都、标准普通话的发源地。 www.qeto.com 2. Chavez's popularity has suffered a decline of 12 percentage points over the past year and a half, Cabrera told The Associated Press. 查韦斯的支持率在过去一年半来下降了12个百分点,卡布里拉告诉美联社。 www.aitrans.net 3. In the year and a half before the ban, hospitals had three hundred ninety-nine admissions for heart attacks. 在禁烟令颁布的前一年半里,当地医院确诊了399例心脏病发作病例。 www.unsv.com 4. FOLLOWERS of the past year and a half's financial misadventures have become inured to bucketfuls of red ink. 经历了去年种种的投资者和近乎半数的金融市场都业已习惯于赤字。 www.bing.com 5. (Marchionne is said to have killed three styling proposals in the past year and a half). (据说在过去的一年半里,马基奥尼已经毙掉了三个造型设计方案)。 www.fortunechina.com 6. As part of the work, the researchers alsodocumented the breakdown process of bitterness in beer every two weeks for overa year and a half. 作为工作的一部分,研究者每两周记录啤酒内致苦涩的分解步骤,持续了一年半。 www.bing.com 7. In the last year and a half at least 10 experts, whistleblowers and BP connected individuals have died under mysterious circumstances. 在过去一年半中,至少有10名专家、告密者和英国石油公司有关系的个人,已死于神秘的情况下。 www.every-zone.com 8. It took the workers one year and a half to complete the building. 工人们花费了一年半的时间修建完成这幢大楼。 blog.sina.com.cn 9. Well, she is a year and a half older than him. 得了,康妮可是比乔伊大一岁半的。 www.bing.com 10. a unit of Expedia Inc. , has been in Latin America since 2004, and opened a Sao Paulo office about a year and a half ago. 是Expedia旗下的品牌,2004年起进入拉丁美洲市场,一年半以前在圣保罗开设了办事处。 www.bing.com 1. Working full time at their day jobs for the first year and a half was crucial to their success. 其中一个就是,头一年半内白天仍然从事全职工作。 www.bing.com 2. I'll be back in one year and a half. 一年之后我就回来了。 www.hxen.com 3. To watch his progress over this short year and a half is just amazing. 在短短的一年半的时间能够如此进步,另人惊叹。 www.chinaspurs.com 4. The to-ing and fro-ing of the past year and a half has been unedifying at best, and destructive at worst. 过去一年半的反复折腾,往好了说是不光彩,往坏了说是具有破坏性。 www.ftchinese.com 5. that our relationship has broken so soon in short one year and a half. 我们的关系竟然在短短的一年半就破裂了,这真是个奇迹。 www.shanbay.com 6. But unemployment kept rising for another year and a half. 但在随后的一年半中,失业率持续攀升。 www.bing.com 7. The roller-coaster over the past year and a half has been without precedent. 过去一年半内的“过山车”行情没有先例。 www.ftchinese.com 8. Gore says Obama has united a movement over the past year and a half. 并声称在过去长达一年半的竞选中奥巴马使全国上下团结一致。 bbs.putclub.com 9. "The last year and a half have been like 10 years to me, " said Dr. Shi, who says the criticism is redolent of the Cultural Revolution. “过去的一年半对我来说像十年一样难熬,”施博士说,“攻击充斥了文革语言。” www.bing.com 10. For the past year and a half, most retail investors have been piling into bonds simply because they weren't stocks. Stocks were scary. 在过去一年半的时间里,大多数散户都在不断地积累债券,理由只有一条,即债券不是股票。 c.wsj.com 1. About a year and a half ago, I took part in my very first English Speech Contest. 大概一年半以前,我参加了生平第一次演讲比赛。 www.englishtang.com 2. "The first year and a half was a lot of trial and error. " “在开始的一年半里,有着太多的试验和失败。” www.bing.com 3. In the year and a half before the ban, hospitals had 399 admissions for heart attacks. 禁令前一年半,有399位患者因为心脏病发作而入院。 voa.hjenglish.com 4. The drop in housing and stock markets cost U. S. households more than $10 trillion in wealth over the last year and a half, Cross said. 克罗斯指出,一年半以来,房屋和股票市场下滑导致美国家庭损失了超过10万亿美元资产。 www.america.gov 5. It is estimated that multifraction print runs over the past year and a half time decreased by 20%. 据估算,单次印量在过去的一年半时间里下降了20%。 www.bing.com 6. Instead, I want to share a little with you about the last year and a half of my life since "Forever's First Day" . 现在我想先和大家分享一下去年、以及《永远的第一天》之后我的后半生。 tieba.baidu.com 7. In the year and a half before the ban, hospitalshaDhad 399 admissions for heart attacks. 在禁令开始一年半前,医院有399个心脏病住院记录。 voa.hjenglish.com 8. RAFAEL NADAL: No, my serve is not much better than the last year and a half. RAFAELNADAL:不对,我的发球与一年半以前相比没多大起色。 www.bing.com 9. He's contacted headhunters, been on a dozen interviews in the last year and a half, but nothing has come of them. 他也接触过不少猎头公司,这一年半以来,至少也面试过十几家,可最后一家都没谈成。 www.bing.com 10. Just one year and a half. 只有一岁半。 news.sogou.com 1. In about the last year and a half or so, since open water became an Olympic event, people are really starting to embrace it. 去年还是前年,公开水域游泳成为奥运会项目后,人们更关注它了。 www.cn-em.com 2. In one credible scenario, behind the unprecedented loss of wealth during the last year and a half, lie the seeds of recovery. 在一种可信的情形下,在过去一年半财富空前蒸发的背后,埋藏着复苏的种子。 www.ftchinese.com 3. You should know this is not just some easy made decision, I have listen through hundreds of songs, for one year and a half. 你应该知道这不仅是一些容易做的决定,我收听数百首歌曲,为一年半。 blog.163.com 4. I hope the year and a half I can study it very well, so I must hard. 我希望一年半时间我能把它学好,所以我必须努力。 wenwen.soso.com 5. In the last year and a half, Gates has launched out into other areas. 在去年和一半中,盖兹有进入其他的之内发射出。 sushe5518.bokee.com 6. In the last year and a half, I feel like I have seen and done more than in all of my previous 26 years put together. 在过去的一年半时间里,我觉得我看到的东西和做过的事情比我前26年时间加在一起的还要多。 blog.sina.com.cn 7. About a year and a half ago, Mr. Rain paid 10, 000 Hong Kong dollars, or US$1, 290, for the plate at a public auction. 大约一年半以前,他在公众拍卖会上花10,000港元(1,290美元)拍得这副车牌。 www.hjenglish.com 8. She was once kidnapped in her homeland a year and a half ago, 她一年半以前在委内瑞拉曾经遭遇绑架。 www.360abc.com 9. I have been in Korean for one year and a half. 我来韩国已经一年半了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. I ordained as a novice for a year and a half, and another 6 months as a monk ; 我曾剃度为沙弥一年半,以及当比丘六个月; www.tseatw.org 1. For the past year and a half I have been teaching in Japan and China. 在过去的一年半的时间里,我在日本和中国从事教学工作。 www.mapleleaf.net.cn 2. the first time in a year and a half 一年半中的第一次 wenku.baidu.com 3. my best friend, who is Mormon, has gone on a year and a half mission 我最好的朋友默默因为事业,要远行一年半的时间 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。