单词 | year after year |
释义 | 例句释义: 年复一年,年年,一年又一年,每年 1. At present, China is the world's one of the largest capital investment, construction completion of output continued to grow year after year. 目前,我国是世界上基本建设投资最多的国家之一,建筑业完成产值年年持续增长。 zhidao.baidu.com 2. Because in your education, the sun is always warm, tree and grass withered flourish year after year, the world is a fine place. 因为在你接受的教育中,太阳永远是温暖的,树和草儿一年年枯了又荣,世界是美好的。 www.yysohu.com 3. But ordinary day after day, year after year, who can you think momently, love you love to hear you say that you are talking about. 但是平凡的日子一天一天,一年一年,谁又可以时时刻刻想你所想,爱你所爱,听你所说,讲你所讲。 blog.sina.com.cn 4. If your annual loss was shrinking year after year, then you would be probably be able to come out of it, like Amazon did. 如果您的年度亏损逐年萎缩,那么你可能会像亚马逊能够走出有这样做。 zhidao.baidu.com 5. And I could only help but wonder that this was one snowflake on top of another snowflake, year after year. 我只能感到很奇怪这就是一片雪花覆盖在另一片雪花,年复一年形成的。 www.ted.com 6. I may have to go on cultivating year after year, a field which seems to yield me no harvests whatsoever. 或者在一个似乎没有果子可结的田地里,一年过一年地继续耕种下去。 www.glorypress.com 7. Thank you for your delicious home cooking and for packing so much love and nutrition into my lunch box day after day and year after year. 谢谢你为我做美味的饭菜,在我的午餐盒里盛满爱和营养,日复一日,年复一年。 blog.sina.com.cn 8. give yourself for a five-year goals, then, and decomposing it into half year after year, half a year, three months, a month. 给自己定一个五年的目标,然后,把它分解成一年一年,半年半年的,三个月的,一个月的。 www.aixxs.cn 9. How I wish, how I wish you were here. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year, running over the same old ground. 我多么希望,我多么希望你在这里。我们只是两个在鱼缸里游泳的孤魂野鬼,年复一年,在原地来回。 www.bing.com 10. Business income year after year drops may be ' hurt forcedly ' , it is not quite good that this may mean growing sex. 营业收入逐年下降可能是‘硬伤’,这可能意味着成长性不太好。 dictsearch.appspot.com 1. "However, the number of women diagnosed with the disease is increasing year after year, " she said. “但每年诊断出乳腺癌的妇女数量仍在增加。”她说。 www.bing.com 2. (day after day) She did the same job day after day and year after year, but she never complained. 日复一日,年复一年,他做着同样的工作,但从不抱怨。 www.8875.org 3. Year after year over the past two decades, Matsushita's growth rate has equaled or surpassed that of all of its global competitors. 20年来,松下公司的增长率,年复一年地相当于或者超过了它在全球的一切竞争者。 4. We always seem to be busy and sink ourselves in the noisy crowd day after day , year after year . 我们总是很繁忙,把自己淹没于嘈杂的人群中,日复一日,年复一年。 bbs.city.tianya.cn 5. Year after year, I thought that this would be the year everything changed! 年复一年,我想现在应该是每样事情都要做出改变的时候了! www.bing.com 6. So, the parents to raising children, for the children grow healthy growth, day after day, year after year, time away, an aging. 所以,父母为了抚育孩子,为了孩子茁壮地成长,日复一日年复一年,年华消逝,日渐衰老。 www.pojies.com 7. 'It is peculiar that this thesis keeps coming up year after year when it is so demonstrably wrong, ' Mr. Arnott says. 阿诺特说,这种观点的错误之处是如此明显,它却仍然年复一年地甚嚣尘上,这种现象有些奇怪。 www.chinaacc.com 8. North America, and all the other continents, seem to stay in the same locations year after year. 北美大陆,以及所有其他大陆,看起来年复一年的待在同一个位置上。 www.bing.com 9. But year after year, the usability findings remain fairly robust and steady, and I'd rather report the truth than increase revenue. 但是,年复一年的,这些可用性结果非常稳定(robustandsteady),而与增加收入相比,我更喜欢报道一些真实的东西。 www.bing.com 10. They began to build under the water. Year after year, the coral grew higher and higher. At last it grew out of the water. 他们开始构建下的水。年复一年,珊瑚变得更高和更高版本。最后,它产生的水。 wenku.baidu.com 1. Tens of thousands of men, year after year, have travelled southwards to find work. 每年都有好几万人去南方找工作。 www.bing.com 2. However, year after year passed, and the nixie made no further appearance, so the miller began to feel at ease. 但年复一年水妖没再现身,磨坊主心中的一块石头总算放了下来。 dictsearch.appspot.com 3. The dream that lingers year after year until you know if you don't do something about it, you will simply fade into oblivion. 梦想年复一年地徘徊,直到你明白如果再不做点什么,你将会淡忘它的存在。 www.bing.com 4. GDP maintains grow steady year after year, the economic and cultural exchanges of the four regions across the strait have been deepening. GDP逐年保持平稳增长,两岸四地的民间经济、文化交流往来日益加深。 www.zidir.com 5. Osmanthus fragrans, year after year, pour the fragrant, blossoming piled into the matters of the heart will remain unchanged. 桂花,年复一年奔流着芬香,朵朵堆积成的心事亦不变。 wenwen.soso.com 6. Some poems said: a year after year, about stringing more will try god more than coincidence needle. 有诗曰:穿线年年约比邻,更将余巧试针神。谁家独见龙梭影,绣出鸳鸯不度人。 blog.sina.com.cn 7. Like mother mother always beautiful, always prosperous, thriving year after year like the motherland, developed! 愿祖国妈妈永远美丽,永远繁荣,愿祖国一年比一年兴旺,发达! zhishi.sohu.com 8. With a little thought and planning now, you can avoid rushing out to buy the usual flowers and candy that you give year after year. 现在就好好想想,计划一下,就不必到时匆忙地买一束花或一盒糖果,这些再平常不过的年年重复没有新意的礼物。 www.bing.com 9. There are castles in many parts of Japan, and tourists and history lovers come to see them year after year. 每年都有众多的观光客和历史爱好者游览日本各地的城堡。 web-japan.org 10. Year after year, this pure and beautiful maiden found that she was really in love with the ghost. 年复一年,这个纯洁美丽的处女发现自己是真的爱上了阴郁的冥间幽灵。 www.kekenet.com 1. Year after year, she persisted in training, and was at last admitted to the swimming team of the province. 她年复一年坚持训练,终于进入了省游泳队。 www.exam8.com 2. In recent years, monitoring data show that the spread of AIDS by means of the ratio showed an upward trend year after year. 近年来的监测数据显示,艾滋病经性途径传播的比例呈逐年上升趋势。 www.chinavalue.net 3. Alternating decorations makes it easier on you, and when you don't see the same decorations year after year, they tend to have more meaning. 交替装饰在您使它更加容易,并且,当您年复一年时没看见同样装饰,他们倾向于有更多意思。 wenwen.soso.com 4. He worked hard year after year, but still wasn't able to provide enough money for his son's college education. 年复一年,他辛勤劳作,但是无法为上大学的儿子提供足够的学费。 ks.cn.yahoo.com 5. There were two or three figures that had grown familiar to those who had seen this little procession pass year after year. 那些年年在这里看到这支小队伍的人,对其中的两三个人都已经看熟了。 chinafanyi.com 6. The census study should help determine whether the fish remain close to home or migrate and then return to the same areas year after year. 这次普查研究会帮助确定鱼儿是始终在家附近活动,还是年复一年地在原住地迁出和迁回。 www.elanso.com 7. This may not sound a lot but, compounded year after year, it adds up to a significant loss. 这听上去或许不是很多,但年复一年地累加起来,减少的总量将非常可观。 www.ftchinese.com 8. The sensitive, fuzzy skin is called velvet. Each caribou has a signature pattern which can grow back year after year. 敏感并长有绒毛的皮肤叫做鹿茸。每头驯鹿都有一个年复一年能长回来的特征模式。 www.zhaidou.com 9. And yet year after year we keep the rascals right where they are, with the reelection rate for House members hovering at around 96 percent. 可是,年复一年,我们始终放任这些害群之马,议员的再次当选率一直高于96%。 www.yinghanhuyi.com 10. Mrs White goes to see her uncle year after year , and she finds he grows older year by year . 怀特夫人每年都要去看望她叔叔,她发现他一年比一年老了。 www.ruiwen.com 1. If you take 20-year charts of most commodities, you'll see that the same price areas have served as a floor year after year. 如果你看大部分商品的20年图,你会发现同样的价格年复一年地充当地板价。 www.bing.com 2. Inexhaustible is missing, year after year, is the most lonely lonely, if you return, prodigal in, the heart has been normalized. 无穷无尽是相思,年复一年,最是寂寥孤独时,问君归处,浪子身在外,心已归。 www.bing.com 3. On a night like this, strange cities are left alone and the snow boys are waiting in silence year after year. 这样的夜,陌生城市被人忽略的落单,雪人默默等待一年又一年。 www.jinhuchun.com 4. Solomon continued to do this for Hiram year after year. 所罗门每年都是这样给希兰。 www.ebigear.com 5. Looking back on a dream of life, vibrant when the world changes, the same year after year, the only turnover of the four seasons. 回首如梦人生,沧海桑田,时世变迁,不变的只有年复一年的四季更替。 www.enwaimao.cn 6. Many companies agents real estate projects and sales year after year ranks among the top three in Beijing. 公司代理地产项目众多,且销售额连年位居北京市前三名行列。 www.yjbys.com 7. Our piece of land is small, and it is no longer fertile, bleeding year after year and, like us, getting old and exhausted. 我们那块地很小,也不再肥沃了,年复一年地流着血,像我们一样渐渐老了,精疲力竭了。 blog.163.com 8. The Bernard Madoff scandal had at its hearts, a man who seemed to have the Midas touch, generating astonishing returns year after year. 这场丑闻产生的要诀在于,这个人他似乎拥有着点石成金的能力,年复一年,不断产出令人咋舌的收益。 blog.sina.com.cn 9. Then there was a famine in the days of David three years, year after year; and David enquired of the LORD. 大卫年间有饥荒,一连三年,大卫就求问耶和华。 www.ebigear.com 10. The giant ice chandelier hanging in the main hall is the only feature that remains the same year after year. 大厅中悬挂的巨大冰制枝形吊灯,是唯一年复一年保留的特色。 www.yappr.cn 1. Year after year, Americans are burdened by an archaic, incoherent federal tax code. 年复一年,美国人民承担着陈旧而不合理的联邦纳税制度的重负。 blog.163.com 2. Men are more likely than women to die in floods, year after year, all over the country. 从全国范围每年的情况来看,洪水中男人比女人死亡人数更多。 www.suiniyi.com 3. Investors who seem to beat the market year after year are just lucky. 投资者能经年累月地击败市场,纯粹是运气使然。 www.kekenet.com 4. Some of the Africa places, year after year, generation after generation, famine, poverty, starvation, hungry ghost realm. 而像非洲的很多地方,年复一年、代复一代地都处于饥馑、贫困、饥荒之中,那就是饿鬼道。 blog.sina.com.cn 5. Her hat is a creation that will never go out of style ; it will look just as ridiculous year after year. 她的帽子是个创新,永远不会落伍,年复一年就是显着荒诞。 dictsearch.appspot.com 6. The rate of university industrialization of technological innovation is speeding up year after year. 高校技术创新成果产业化的速度在逐年加快。 lib.cqvip.com 7. On the borrowing side, Canada has often debated the exigencies and dangers of taking in so much foreign credit year after year. 处于借款国一方的加拿大,常常对年复一年地接受如此大量的外国信贷的紧迫性和危险性争论不已。 8. With the rise of the number of automobiles, traffic accident compensation disputes are increasing year after year. 随着我国汽车保有量的增加,交通事故赔偿纠纷也逐年增多。 lib.cqvip.com 9. The biggest fear of some promoters is oversaturation of the market, as the same acts tour year after year without a new album to support. 最大的担心是这个市场已经过分饱和——演唱会年复一年地举办着,却没有新专辑的支持。 www.bing.com 10. Process for determining CEO compensation: This indicates that the organization has a documented policy that it follows year after year. 首席执行官(CEO)收入的制定程序:这个显示机构是否有常年执行的政策。 www.bing.com 1. U, time flies, year after year, Review reappearance, loss, a large, The fading seems in at the moment. 光阴似箭,一年又一年;回顾再现,茫然一大片;逝去的历历在眼前。 www.268r.com 2. The world is so year after year by spring rain washed out, friends you see: although you have come to this world for twenty years. 世界就是这样年复一年地被春天的风雨洗刷着,朋友你看看:虽然你已经来到这个世界上二十年了。 blog.sina.com.cn 3. Year after year fundraising information has been dripping out in steadily greater volume. 政治募捐信息的公开度每年都在稳步增加。 www.bing.com 4. Britain, having won the war, slipped into deep stagnation, while Germany, the loser, grew powerfully year after year. 英国,赢得了战争,但是深陷于不景气之中,而德国,战败国,年复一年的强有力地增长。 www.bing.com 5. It was a meal so unusual and exquisite we almost wept. We promised ourselves to return year after year after year. 这一餐是如此的优雅精致、如此的与众不同,我们都几乎要流泪了,然后我们向自己承诺:以后的每一年我们都要回来这里。 www.bing.com 6. Peace in the light of day, one year after year, one day after day, and the lot of women in the city generally trivial in plain living life. 在清淡安宁的日子里,一年复一年,一日复一日,和这个城市中的许多女子一般在柴米油盐的琐碎中过着平淡的日子。 www.bing.com 7. The crime rate is decreasing year by year while the sense of security and satisfaction of the residents are increasing year after year. 犯罪率逐年降低,而安全感和满意率则逐年上升。 wenku.baidu.com 8. Though domestic gold supply has increased year after year, the lack of gold has to be complemented by import to meet the gold demand. 虽然国内的黄金产量逐年增加,但面对日益旺盛的黄金需求,国内的黄金产量难以满足,黄金的缺口需要通过进口来满足。 dictsearch.appspot.com 9. A property tax raises revenue year after year, in contrast to a land lease, which can be sold only once. 房地产税是每年征收的,不像土地出让那样只能销售一次。 www.bing.com 10. The thing needed to magnify is the voice, the continuity not the boring and faded mourning and commemoration year after year. 被放大的,应该是那些个声音,是延续。而不是一年一年没有新意的悼念。 zh.globalvoicesonline.org 1. I clearly remember, year after year was a sparse pear, pears each year end a little smaller each year. 我清楚的记得,梨花开得一年比一年稀疏,梨子结得一年比一年少,一年比一年小了。 blog.sina.com.cn 2. Comprehensive economic strength year after year growth, a more favorable investment environment. 综合经济实力逐年增长,投资环境更加优越。 www.elycn.com 3. Year after year the boy goes to see his grandpa on his birthday. 每年小男孩都在他生日的那一天去看他的爷爷。 www.eee114.com 4. Opinion polls show, year after year, that the Canadian public feels that the large number of immigrants is appropriate. 民意调查显示,年过一年,加拿大的民众觉得拥有大量移民是一项恰当的策略。 www.bing.com 5. Day after day, year after year. Lucifer submerge God so there is no duplication of the effectiveness of such work. 日复一日,年复一年.泅西弗神就这样重复着这种毫无成效的劳动。 wenwen.soso.com 6. You can probably guess the next question. What do we call a plant that produces new growth year after year? 你可能会猜到下一个问题:年复一年循环生长的植物,我们称为什么? www.remword.cn 7. My clients who see dramatic changes are not the most intense, they are the ones who keep showing up, day after day, year after year. 我的很多客户,她们身体发生了很大的变化,但这并不是一天练就的,这是她们日复一日,年复一年的练就成果。 www.bing.com 8. Two of the customers I spoke with explained why they continued to buy from you year after year. 我与之交谈的顾客中有两人解释了他们为什么年复一年地购买你们的产品。 www.19lou.com 9. It is as if the park is a big open-air stage where the same actors, the same stories repeat day after day, year after year. 公园就像一个露天大舞台,几乎同样的演员、同样的剧情每天重演,日复一日,年复一年。 www.art-ba-ba.com 10. Early love has an obsessive quality to it that's anathema to the year-after-year-ness of married life. 初恋有一种强迫性的特质,会诅咒此后年复一年单调的婚姻生活。 c.wsj.com 1. Lucky for him, he survived, and lucky for us, Jackie Chan is still with us, making movies year after year. 他很幸运,活了下来,而我们也很幸运,成龙仍然和我们在一起,年复一年地制作电影。 dictsearch.appspot.com 2. One of the most formidable enemies hazarding human health is tumour, the incidence of which rises sharply year after year. 肿瘤是人类健康大敌,其发病率也在逐年上升。 www.chemyq.com 3. Year after year we have had a Christmas card from Dick. 我们年年都收到迪克寄来的圣诞卡。 www.csfls.com 4. Perennials like the azalea and forsythia bloom year after year. 多年生的植物如杜鹃、连翘一年接一年地开花。 blog.sina.com.cn 5. It was from Granny's conversations, year after year, that the meager details of Grandpa's life came to me. 年复一年,我从姥姥的谈话中对姥爷的生活琐事有了不太详细的了解。 6. That surprised many in the group, because they thought Nathan was lucky to be in a secure business he could depend on, year after year. 内森的话让很多人吃了一惊,因为大家一向都很羡慕内森的幸运,认为他可以躺在自己的家族企业中,年复一年地依靠它。 www.kekenet.com 7. China's international trade volume steadily year after year, exports have become a major economic development driving force. 我国国际贸易额连年稳步提升,外贸出口已经成为我国经济发展的一大推动力量。 www.fabiao.net 8. The assistant finance minister last year said the Chinese 'sincerely hope the U. S. fiscal deficit would be reduced, year after year. 去年其财政部部长助理曾表示,中国衷心希望美国财政赤字逐年减少。 www.bing.com 9. She sends money year after year to help the poor. 她年年送钱帮助穷人。 www.jxenglish.com 10. He stands there year after year, until he seems but a piece of mechanism. 他站在那年复一年,直至变得如同机械一般木然。 www.bing.com 1. The last half decade has seen an extraordinary boom. Year after year, growth rates have hit double figures. 在20世纪90年代后五年,已经可以看见经济特别繁荣的迹象,经济增长率逐年成倍增长。 www.bing.com 2. Enterprises are developing rapidly, the output value has been made, enterprise-scale expansion of the excellent performance year after year. 企业得到飞速发展,取得了产值,企业规模连年扩增的优良业绩。 www.tonke.cn 3. My family is happy here. My kids are in a moment of their lives where a change year after year is not good for them. 我的家人在这儿非常开心。我的孩子们还小,在他们这个年纪,年复一年的改变生活地点,对他们来说非常不利。 dzh.mop.com 4. Tony was forever pushing for tribunals, year after year, for the 14 years he had been inside Broadmoor's DSPD unit. 托尼被关进那个危险和极端性格疾病单元已经14年了,他从未停止过上诉。 www.bing.com 5. Crises don't happen out of the blue. They follow periods of excess, where banks go headlong for lending growth of 20-30%, year after year. 危机并不是突然冒出来的,而是在银行每年轻率的使信贷增长20-30%的过剩期之后出现的。 www.ecocn.org 6. Carrie Bradshaw: Year after year, twenty-something women come to New York City in search of the two "L" s: labels and love. 卡丽·布莱德肖:一年又一年,20出头的女孩来纽约市只为了得到两件事,恰巧都是以“L”打头的:品牌和爱情。 blog.sina.com.cn 7. As people look to the internet for news and young people turn away from papers, paid-for circulations are falling year after year. 当人们开始从网上了解新闻,年轻人也不喜欢阅读印刷品时,付费报纸发行量年年下滑。 www.ecocn.org 8. But it cannot fully account for the vast and enduring current-account surpluses that Germany piled up year after year. 但是,它却不能完全解释为什么德国能够年复一年地持续累积如此巨大的经常账户盈余。 www.ecocn.org 9. When the festival common people will perform a dragon's dance, have no new intention year after year. 每逢节日老百姓都将舞龙,年复一年,别无新意。 hi.baidu.com 10. Evil is a plowshares, good is the mud, do-often wicked sorry, iron plowshares a bad year after year, no change Tanaka mud. 恶是犁头,善是泥,善人常被恶人欺,铁打犁头年年坏,未见田中换烂泥。 hi.baidu.com 1. A happy heart HeHeMuMu, year, happy life in peace, I everyday mental hundredfold, month, year after year, happy swirl life. Happy New Year! 一家和和睦睦,一年开开心心,一生快快乐乐,一世平平安安,天天精神百倍,月月喜气扬扬,年年财源广进。新年快乐! www.ladyband.com 2. It's about state governments overwhelmed by Medicaid, federal budgets consumed by Medicare, and deficits piling higher year after year. 州政府快被医疗补助压垮,联邦预算也大部分消耗在医补,每年赤字越来越高。 blog.hjenglish.com 3. these include natural disasters that happened year after year , like seasonal of floods , ocean storms , drought or landslides. 这些情况包括每年发生的自然灾害,比如说季节性的洪水、海洋风暴、干旱或者山崩。 www.ichacha.net 4. Semester after semester, year after year, "papers" are styled as the highest form of writing. 经过一个又一个的学期和一个又一个的学年,“论文”被定义为写作的最高标准。 www.bing.com 5. Scientists determine the catch for the year. And the fisherman is guaranteed his fixed percentage, year after year. 科学家们决定每年捕捞的数量,每年渔民所得到的份额百分比是固定的。 blog.hjenglish.com 6. these include natural disasters that happen year after year , like seasonal floods , ocean storms , drought or landslides. 这包括每年发生的自然灾害,比如季节性的洪水,海上风暴,干旱或者塌方。 www.ichacha.net 7. I have a whole set of dream-world skills, and I improve at them year after year as I practice lucid dreaming. 我有一整套的做梦的技巧,在年复一年的做清醒梦的过程中,这些技能也得到了提升。 www.bing.com 8. To this end, it allocated large funds year after year for the greening of the city. 为此,年年拨出巨资用于城市园林和绿化事业。 www.dictall.com 9. Regardless of turnover year after year, regardless of the cycle of seasons, the New Year will bring you your new beautiful! 不论停业额年复一年,无论这个循环的时节,新的一年,将带给你新的美丽! www.pjx8.com 10. Before Jazz each season, can take lightly by the human, but outstanding in - Sloan can do a pattern year after year. 爵士队每个赛季前都会被人看轻,但杰里-斯隆年年都会搞出些花样。 dictsearch.appspot.com 1. Just two people, slogging through the shit, year after year, getting older, changing. It's a fucking marathon, okay? 那就是两个人,顽强爬过一堆狗屎,年复一年,衰老,改变,就像他妈的马拉松。 www.douban.com 2. Year after year, the region enhances its European dimension and its global ambitions. 年复一年,该地区提高了它的欧洲名次和全球声望。 www.invest-in-france.org 3. But, a strange thing happened. IT budgets remained flat year after year. 但是,一件奇怪的事情发生了,IT预算仍旧逐年下滑。 blog.sina.com.cn 4. Year after year, this pleasant alliance between Mrs Bixby and the Colonel continued without a hitch. 年复一年,比克斯比夫人与上校之间的鱼水之欢从没中断过。 blog.sina.com.cn 5. This means that when investment stops increasing year after year, the rate of growth of the Chinese economy will be cut in half. 这意味着当投资不再逐年增长时,中国经济增速将被腰斩。 www.ftchinese.com 6. Year after year the boy comes to see me on my birthday. 这男孩年年在我生日得时候都来看我。 beijing.cleverschool.com 7. However, the deaf child is lucky, day after day, year after year, school, society, families to give them love, understanding. 然而,聋哑孩子又是幸运的,日复一日,年复一年,学校、社会、家庭给予他们关爱,理解。 blog.sina.com.cn 8. Yet year after year leaders strap themselves to the stake and wait for the Olympic torch to light the pyre beneath them. 然而,年复一年,政治领袖们却心甘情愿地把自己绑到申奥桩子上,等着奥运圣火点燃身下的柴堆。 www.ecocn.org 9. The natural gas and oil treating capacity increases year after year along with the rapid development of our oil and natural gas industry. 随着我国石油、石化工业的迅速发展,天然气处理量、含硫原油加工量逐年增加,脱硫、硫磺回收工业面临的问题也越来越突出。 www.chemyq.com 10. Furthermore, if they continue to spend more year after year, that indicates that the previous years investment paid off. 此外,假如他们继续投入且一年比一年多,这表明,前几年的投资收到了回报。 www.bing.com 1. This is the section you will come back to year after year as you plan for the next season. 这一部分是你每年都必须重复练习就像你为下一个季度所做的计划一样。 bbs.bikehome.net 2. Year after year thousands of people died of it. 成千上万人因之而死去,年年如此。 www.enteacher.cn 3. If your manager is merely mediocre, the fees will chew away at whatever outperformance they do achieve, year after year after year. 如果基金经理的能力只是一般化,那么只要他们能让基金表现强于大盘,你的管理费就会被吞掉,年复一年,始终如此。 chinese.wsj.com 4. They sell center-of-store items in a market that is going exceedingly away from center-of-store, year after year. 他们销售中心的商店中的物品市场,将会非常远离中心的商店,年复一年。 512121.com 5. Year after year, she forced me to take them at our local pool in Iowa City. 年复一年,她总会要求我在衣阿华城当地的公共游泳池上课。 www.bing.com 6. ObjectiveGDM is a common complication of gestation, and its incidence increases year after year. 目的妊娠期糖尿病是妊娠常见合并症,近年发生率有明显增高趋势。 www.fabiao.net 7. Her hat be a creation that will never go out of style; it will just look ridiculous year after year . 她的帽子是一项决不会过时的创作,只不过看上去一年比一年滑稽罢了。 www.jukuu.com 8. If it is that hard for teams to reign year after year, why should Olympians shoulder great expectations to repeat every four years? 如果球队很难年复一年捍卫桂冠,那么,又如何能奢望奥运选手相隔四年,仍能再夺胜利? cn.nytimes.com 9. Year after year, experience after experience, the players are ready for it. 一年接着一年,经验积累经验,球员们已经预备好了。 dictsearch.appspot.com 10. In recent years, bilateral trade volume has increased year after year and maintained sound momentum of rapid growth. 近年来,双边贸易额连年攀升,保持着快速增长的良好势头。 www.fmprc.gov.cn 1. Choose to remain in one's proper sphere to be on campus day in and day out year after year, dull such as water, not sad. 选择安分守己的待在校园里日复一日年复一年,平淡如水,无关悲喜。 www.bing.com 2. But history shows they occur in the same general patterns year after year, principally in three large zones of the earth. 但根据历史记载,它们多年来形成一致的发生模式,主要集中在三个主要的大区域。 pro.yeeyan.com 3. Without these more fundamental changes, these populations will teeter on the brink of disaster year after year. 没有这些更多的根本变革,这些人民将年复一年挣扎在灾害的边缘。 www.who.int 4. Farmers should avoid continually planting crops in the same places, or letting animals feed year after year on the same lands. 农民应该避免在同一地块上持续的种植,或者年复一年的在同一地块上喂养动物。 www.unsv.com 5. In 2006, according to international practice, we changed examination issue year after year to in the form of bond balance management. 2006年,我国参照国际通行做法,改国债逐年审批年度发行额方式为国债余额管理方式。 www.boshuo.net 6. Silent years, it's only in day after day , year after year along with the flow of water to pass time. 岁月无声,它只有在日复一日年复一年地随著水的流动去消磨时光。 dictsearch.appspot.com 7. When we bought Didier we knew he had the qualities to enable him to play in England and he has improved year after year, step by step. 在我们收购迪迪尔的时候,我们知道他有能力令他在英格兰比赛。而且他每年都有循序渐进地进步。 bbs.qieerxi.com 8. Just two people, slogging through the shit, year after year, getting older, changing. 这些年,我们两个人顽强爬过一堆狗屎,年复一年,衰老,改变。 www.douban.com 9. Nagasaki family name returns discovery, the fast wave of small ratMorpheusTime increases in the year after year inside proper time. 长崎氏还发现,小鼠的快波睡眠时间在一定的时间内逐年增加。 dictsearch.appspot.com 10. It's robust and reliable year after year, so vintages matter less when making a Grenache purchase. 所以呢,在购买歌海娜葡萄酒的时候,年份的问题就不是那么要紧了。 c.wsj.com 1. Month after month, year after year, the Wall progressed. 月复一月,年复一年,长城延伸着。 www.24en.com 2. Year after year we have received plenty of special local products from my parents . 我们年年都收到爸爸妈妈邮来的家乡特产。 www.bing.com 3. Do not plant rice year after year in the same field . 在同一块地里不要年复一。 www.bing.com 4. Day after day, year after year, wind and water pound the shore. The pounding breaks shells and rocks into little pieces. 日复一日,年复一年,风浪不停地冲击着海岸,把贝壳和岩石撞成很小的碎粒。 www.ebigear.com 5. Year after year , the clock struck a part of my memories, a part of my heart. 年复一年,老座钟敲打着我一部分的记忆,也敲打着我的心。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. Bull by the horns of the Tibetan hands are entirely hand-carry, and business travel and the caravan of Tuodui year after year. 全靠不畏艰辛的藏民肩挑手扛和商旅的驼队及马帮一年又一年。 img9.vikecn.com 7. Crops often are grown year after year in the same fields, so the soil loses all of its nutrients . 人们经常在同一土地上年复一年的种植作物,土壤丧失了所有的营养物而变得贫瘠。 dictsearch.appspot.com 8. Beginning in 2000, funding for malaria control rose sharply year after year, but this upward trend appears to have levelled off in 2010. 自2000年以来,疟疾控制资金每年都大幅度提高,但2010年提高速度似乎有所放缓。 www.who.int 9. We cannot go on, year after year, simply pretending to do something to help the situation in the Middle East. 我们再不能对中东进程简单作点模样、年复一年地走下去了。 news.sina.com.cn 10. She sent me a Christmas card year after year. 她每年给我寄一份圣诞卡。 www.wxjy.com.cn 1. The family is happy here. The kids are in a moment of their lives where change year after year, I don't think is good for them. 我的家人在这里很快乐。孩子们的生活一年和一年相比都有变化,我不认为对他们有。 202.38.64.3 2. His tireless in, day after day, year after year, the village people feel that this is impossible. 他坚持不懈着,日复一日,年复一年,乡村里的人们都觉得这是不可能的事。 bj.fzlwg.com 3. Attendees return year after year to connect with existing vendors, colleagues and friends. 与会者返回年复一年地连接现有的供应商,同事和朋友。 blog.sina.com.cn 4. Year after year, we have realized gradually the appreciation to these key persons of lifetime. 年复一年。我们逐渐认识到了这些在我们的人生前进道路上关键的人物。 www.showxiu.com 5. Year after year, the clock become a part of my memories. 一年又一年过去了,时钟成为我的记忆。 wenwen.soso.com 6. Rather than doingthesame things, year after year, Santa likes to mix things up and try new ideas and new approaches. 圣诞老人不会年复一年地做同样的事情,他喜欢把东西混在一起,然后下尝试新的点子和方法。 www.bing.com 7. By staying one step ahead of our immune systems, the flu virus can infect large numbers of people year after year. 由于一直领先免疫系统一步,流感病毒每年都可感染大量的人。 www.bing.com 8. Scientists have been watching the ice return with less vigor year after year. 科学家一直在观察,年复一年冰川正逐渐失去重新封冻的活力。 www.bing.com 9. A more accurate version would see us being outgunned, year after year, in quality and in numbers. 一种更加确切的预见是,我们会在质量和数量上逐年被超越。 www.bing.com 10. I write each article just once (fixed time investment), and people can extract value from them year after year. 每篇文章我只需写一次(固定时间投资),人们就可以年复一年地从中受益。 www.elanso.com 1. Hainan wooden furniture products are from Hainan began exports to Europe, and species diversity, have an upward trend year after year. 海南木家具产品是从海南开始出口到欧洲,和物种多样性,有上升的趋势年复一年。 www.qiyeku.com 2. Bitter hatred pressed into golden threads year after year As I always make the bridal dress only for others. 苦恨年年壓金線﹐為他人作嫁衣裳。 blog.sina.com.cn 3. In winter, spring and fall, and flowers blossom flooding and fall, day after day, year after year, where you? 春去又冬来,花开又花落,潮起又潮落,日复一日,年复一年,你在何方? www.thisfate.com 4. It's better than having children year after year. 这样比年复一年地生孩子更好。 www.who.int 5. As "the Chinese shoes" the Zhejiang Wenzhou, has nearly year after year suffers the European Union counter-dumping the case. 作为“中国鞋都”的浙江温州市,几乎年年都有遭受欧盟反倾销的案例。 wenwen.soso.com 6. Year after year you bring the same flowers that you scattered in your path in that earliest April. 岁岁年年,你都带着你第一次走出天堂时撒在路上的四月的鲜花来到人间。 www.putclub.com 7. That's just it. It's tried and true, but there's no novelty and excitement in staying in the same place year after year. 就是因为太熟了。虽然可靠,但每年呆在一个地方,一点儿都不新奇浪漫。 www.kekenet.com 8. Romantic themes, flower, year after year, this life waiting for who wasted time, wasted many young? 风花雪月,花开花谢,年复一年,这一生的守候为谁蹉跎了光阴岁月,荒废了多少年少青春? www.bing.com 9. And if they aren't, why have so many commentators insisted, year after year, that there's an oil bubble? 如果他们不该对此负责,为什么有如此多的评论家年复一年地坚持石油泡沫的说法? www.bing.com 10. The scene shifts year after year as experience accumulates. 随着经验的积累,情况也年年变化。 ggene.cn 1. Year after year of his young manhood went by quietly and drably in Salem. 年复一年,他在塞勒姆平静而单调的渡过青年时代。 dict.veduchina.com 2. Year after year my single girlfriends were my salvation, and as it turns out my meal ticket. 年复一年我的单身女友们就是我的救赎者,随后变成了我的饭票。 blog.sina.com.cn 3. Year after year, after year, after year, they're more innovative than all their competition. 一年又一年,一年又一年,他们比竞争对手更加创新。 www.bing.com 4. Such items appear year after year on NATO's wish list, but are always scarce. 这些物资年复一年地出现在北约的计划单上,但却一直是稀缺的。 www.ecocn.org 5. Day after day and year after year, they fought and lived stubbornly in the wild mountains and forests. 一天一天、一年一年,他们顽强地生活和战斗在荒山野林里。 blog.hjenglish.com 6. Spend acquaintance year after year , person is from year to year different ". " 年年岁岁花相识,岁岁年年人不同。 blog.sina.com.cn 7. Year after year, time passed very quickly, turn to four years passed, I graduated from senior. 一年,又一年,时间过得很快,转眼间四年过去了,我大四毕业了。 zhidao.baidu.com 8. I've also seen the most disciplined and regimented athletes have mediocre results year after year. 也有些严格遵守纪律严格要求自己的运动员却年复一年地只取得很一般的成绩。 blog.sina.com.cn 9. As a concrete manifestation of lift price year after year in the fall. 具体表现为升降机价格年年在降。 sp1717.com.cn 10. Those can produce steady revenues, quarter after quarter, year after year. 这可以为每个季度每一年带来稳定的收入。 www.bing.com 1. Smart personal finance is about making the right choices day after day, year after year. 好的个人理财书一定是告诉你一天又一天,一年又一年地做出正确的选择。 www.bing.com 2. Newspaper circulation and revenue increase year after year. 报纸发行量和发行收入年年增加。 www.bing.com 3. Year after year, my local Blockbuster could never even remember to order plastic bags. 年复一年,我们当地的百视达店甚至都不记得订购塑料袋了。 c.wsj.com 4. Like many hedge funds, its goal is to beat the broader market year after year. 像许多对冲基金一样,它的目标是年复一年跑赢大盘。 cn.wsj.com 5. I was programmed to do this year after year without giving much thought about how school should affect me. 我就这样一年一年按部就班,没有太多去考虑“学校应该怎样影响我”这类问题。 www.ryedu.net 6. If a school isn't producing graduates with even the most basic skills - year after year after year - something needs to be done differently. 如果学校一年又一年的让毕业生甚至没有那些基本的学习技能,我们就要采取一些不同的措施。 www.bing.com 7. Year after year they continue to defy poor prognoses and negative statistics. 年复一年,他们不断对抗着并不乐观的预测和消极的统计数据。 pro.yeeyan.com 8. Year after year 20-something women come to New York City in search of the two Ls. Labels and love. 年复一年20岁出头的女孩来纽约市只为了两个“L”.名牌和爱情。 www.kekenet.com 9. Why is a baby holding a fish in its arms called Surplus Year after Year? 一个小孩抱着条鱼怎么叫连年有余啊? club.pojaa.com 10. In countries like Cote d'Ivoire and Kenya, prevalence has peaked and declines are now being registered year after year. 科特迪瓦和肯尼亚等国的人群感染率已经达到了顶峰,现在正逐年下降。 www.who.int 1. This is again a nickname given to that man who took it upon himself to visit Poe's grave year after year. 又一个绰号。这个男人每年都来拜访坡的坟墓。 www.bing.com 2. Year after year, nuclear, not only the cuts, any substantially JinErBuZhi, don't even talk instead what destruction of nuclear weapons. 年复一年,核武器不仅没有任何实质上的裁减,反而禁而不止,更不要谈什么销毁核武器了。 blog.sina.com.cn 3. We used to go to the seaside for a holiday year after year. 过去我们每年都去海边度假。 edu.sina.com.cn 4. Boyfriends and husbands are expected to plan something special year after year for their girlfriends and wives. 而男朋友和丈夫就必须年复一年地为他们的女朋友还有妻子准备特别的礼物。 www.tingclass.com 5. Year after year cook books and diet books are the biggest seller, how not to eat it once you've learned how to cook it. 年复一年,烹调书和关于减肥饮食的书总是最畅销的书,你学会了做菜,又怎能不去吃它呢。 www.yxtvg.com 6. The public clamor for lower taxes continued year after year. 这些年,关于减少税收的呼吁一直持续不断。 blog.sina.com.cn 7. The television and broadcasting station's signal, this means that on any star 80 light Earth year after year receives them. 电视和电台的信号,这意味着,任何星球上80光年年的地球是接收他们。 wenda.weitiewang.com 8. Solar plants consume little or no fuel, saving billions of dollars year after year. 太阳能厂消耗的能量趋近于无,每年可以节省约10亿。 www.bing.com 9. You don't have to listen year after year to the same monologues. 你不必年复一年地听同样的独白。 www.bing.com 10. Teachers should avoid revisiting skills year after year. 老师应避免每年教授相同的技能。 blog.hjenglish.com 1. We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year. 我们只是两个迷失在鱼缸里,无望游荡的灵魂,年复一年。 blog.titan24.com 2. They also plant the same crop year after year, depleting the nutrients in the soil. 年复一年他们重复种同样的农作物,耗尽了土里的营养。 www.bing.com 3. Year after year flowers seem similar; Year after year people are different. 年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。 blog.sina.com.cn 4. Then plan for a long-term alliance you can build on year after year. 这样,你们就可以订立长期的合作计划。 www.bing.com 5. While he sits in his tiny cell, day after day, year after year, the world has moved on. 他坐在小小牢中,日复一日,年复一年,而世界已经迈步向前。 ckk.blogsome.com 6. The output is increasing year by year. ; Production has been increasing year after year. 产量逐年上升。 7. Yet I love this little cottage that continues to wait for me year after year. 即使如此,我仍然深爱着这栋年复一年等待着我的小屋—我的保护者。 www.bing.com 8. They use the method of snowball after, raise vulpine amount year after year to increase. 以后他们用滚雪球的办法,养狐狸数量逐年增加。 www3.060s.com 9. Thank you for the delicious meal I made in my lunchbox filled with love and nutrition, day after day, year after year. 谢谢你为我做的美味的饭菜,在我的午餐盒里盛满爱和营养,日复一日,年复一年。 www.43r.cn 10. The glacier had formed as layer upon layer of snow accumulated year after year. 一层层的积雪经年累月之后就形成了冰川。 10305103.blog.163.com 1. Day after day, year after year, trophies and snail back together again, can't fly. 日复一日,年复一年,奖杯和蜗牛的背黏在一起,再也飞不了了。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. If women are mercilessly exploited year after year, they have only themselves to blame. 如果女人们被年复一年无情地开发,她们只能怪自己。 www.hicoo.net 3. Companies might bring the same live tree to the same family year after year. 租赁公司会每年给同一个家庭送来同一棵还活着的树。 www.tingclass.com 4. The product sells to each place, the volume of exports year after year superiority rise. 产品销往全国各地,出口量年年优势上升。 0576.009006.com 5. Year after year, attending more and more repentance ceremonies, I could feel the power of bowing developing within me. 一年又一年,参加了越来越多的拜忏法会,可以感觉到拜的力量正在身体里慢慢地长大。 www.cttbchinese.org 6. The problem surfaces year after year, without solution. 问题年年出现,但没有解决方案。 www.rr365.com 7. Flowers look the same year after year while persons different year by year. 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。 blog.sina.com.cn 8. Year after year I have had birthday gifts from my friends. 我年年收到朋友给我的生日礼物。 school.ecp.com.cn 9. it ' s just too easy , sitting here year after year , watching the new crop roll in. 太简单了,年复一年的坐在这儿,看着绵羊们一群一群的蜂拥而来。 www.ichacha.net 10. Day after day, year after year, farmers have repeated this time. 日复一日,年复一年,农民们重复着这样的日子。 www.tradeask.com 1. Available in three sizes, the flat-packed tree can be used year after year. 一共有三个大小的版本可供使用,那个平板可以使用很多年。 q.sohu.com 2. Results The per capita hospital costs were rising year after year. 结果人均住院费用呈逐年上涨趋势。 www.zgyygl.com 3. And we continue to send food aid to his country year after year. . . 那我们还继续年复一年的给他们提供食物援助…… www.chnmilitary.com 4. And this sustained the increase year after year in income per person. 年复一年,人均收入水平不断上升。 blog.hjenglish.com 5. By applying it, productivity is improved year after year. 通过应用该系统使生产力逐年提升。 blog.sina.com.cn 6. Year after year. My single girlfriends were my salvation. 年复一年我的单贵女友们是我的避风港 wenku.baidu.com 7. Grow up when received boxes of birthday presents Year after year? 在一盒一盒的生日礼物里一年一年的长大? dictsearch.appspot.com 8. Year after year we had a Christmas card from Dick. 我们年年都受到迪克的圣诞卡。 www.nhxx.org 9. This is why some people can go to church week-after-week and year-after-year and yet there is little change in their lives. 这就是为什么一些人年复一年每周都去教堂,但他们的生活毫无改变。 www.bing.com 10. As with any great team, it is difficult to keep the roster together year after year due to free agency. 如同任何一支伟大的球队,因为自由球员的存在,他们想要每年都保持同样的阵容很困难。 ttnba.com 1. Own submergence in noisy huge crowd, day after day, year after year. 把自己淹没在嘈杂的人海中,日复一日,年复一年。 zhidao.baidu.com 2. Half-drunk half awake day after day, the flowers bloom year after year. 半醉半醒日复日,花落花开年复年。 dict.wanyuwang.com 3. Told and retold at Thanksgiving dinner, year after year. 每年在感恩节晚餐时翻来覆去地说。 www.kekenet.com 4. Since College Entry Test was resumed in 1978, the scope of college students raised year after year. 自1978年恢复高考以来,高校在校学生的规模呈逐年上升趋势。 www.fabiao.net 5. If you make that bet year after year, you'll keep making money year after year. 如果你每年都赌这个,你会每年都赚钱。 www.bing.com 6. The grain output in this province has increased year after year. 这个省的粮食产量逐年增加。 blog.hjenglish.com 7. As CASS says, "the gender imbalance has been growing wider year after year. " 正如中国社科院所言,“性别失衡现象如今已是愈演愈烈。” www.ecocn.org 8. Day after day, year after year, and my childhood. 一天又一天,一年又一年,迷迷糊糊的童年。 zhidao.baidu.com 9. ResultThe numbers of Syphilis and AIDS showed a tendence of increasing year after year. 结果梅毒和艾滋病均有逐年上升的趋势。 kns50.chkd.cnki.net 10. In contrast, some firms get above industry average returns from their IT investments year after year. 相反,一些企业却每年都从信息技术的投资中获得超额平均工业收益。 www.myoops.org 1. Many camp participants return year after year. 许多参加者每年都回来。 iipdigital.usembassy.gov 2. Year after year went by, and he grew old year by year. 时间一年接一年地过去了,他也一年一年老去了。 jhjedu.openhe.net 3. You sink yourselves in the noisy crowd day after day, year after year. 把自己沉没在嘈杂的人海中,日复一日,年复一年。 blog.sina.com.cn 4. What do we call a plant that produces new growth year after year? 我们怎么称呼每年都经历一个生长期的植物呢? voa.hjenglish.com 5. The population of the world is increasing year after year. 世界人口每年都在增加。 www.51jy.com.cn 6. So he pays entirely preventable taxes year after year. 因此他年复一年地全额缴纳本可避免的税项。 www.bing.com 7. The small town remained the same year after year. 一年一年过去了,但小城镇还是老样子。 blog.sina.com.cn 8. So, beginning in 1850 and continuing year after year, ships started to come. 因此,自1850年开始,持续了一年又一年,船只开始往来。 www.bing.com 9. If you ask the same questions year after year, you are inviting students to cheat. 假如你年复一年老问学生同样的问题,你就是在鼓励他们作弊。 blog.163.com 10. Since 2000, China's grain acreage reduction year after year, the output all the way down. 自2000年以来,中国的粮食种植面积逐年减少,产量都在下降。 word.hcbus.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。