网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 18
释义

18

例句

释义:
1.
This time we were 18. The White House welcomed us back and there is no doubt that it is a magical place at any age.
白宫欢迎我们的回归,毫无疑问,对任何年龄段的孩子来说这里都是神奇之地。
www.bing.com
2.
In the 18th century the British took Gibraltar, established colonies along the Atlantic seacoast, and began to ADD territory in India.
18世纪时,英国夺得直布罗陀,建立沿大西洋海岸的殖民地,也开始在印度扩张领土。
dict.ebigear.com
3.
At least children under the age of 18 should not be allowed to attach such films detrimental to chidren's physical and mental development .
至少不应让十八岁以下的孩子看到这些不利于身心发展的电影。
www.57pao.com
4.
England was a late comer to the tea trade, as the East India Company did not capitalize on tea's popularity until the mid-18th century.
由于英国东印度公司直到18世纪中叶,才开始充分利用茶叶盛行的机会,赚取利润,所以英国进行茶叶贸易比较晚。
www.91fane.com
5.
It had been a difficult 18 months before that but we started to get in the groove.
在那之前的18个月全都是煎熬,而现在我们又处在最好的状态了。
www.lfcbbs.com
6.
In Poland they are up in arms against attempts to increase the number of hours a week (a mere 18) they have to spend teaching.
在波兰,他们竭力反对任何增加每周工作(教课)时间(大概18个小时)的企图。
www.ecocn.org
7.
"I had a little poem that I would recite to myself at least four to five times a day, " was Dad's reply to my 18-year-old unasked question.
“有一首小诗,我一天至少会给自己背四至五次。”这是我父亲对这个我十八岁时不敢问的问题的回答。
dictsearch.appspot.com
8.
Well, in order for her to maintain her F-1 status, she`ll have to go to school at least 18 hours a week. Does she understand that?
好的.那么.为了保持她的F-1身份.她必须一周到学校来上课18个小时.她知道吗?
www.bing.com
9.
"If I'd have had 18 months like he had, then two bad games, I would not expect to get dropped for the next game, " Anderson said.
安德森说。“我有过像他一样的18个月,两场不好的比赛,我不想在下次比赛中被淘汰。”
1home.hainan.net
10.
Almost 80% of men say they watch X rated content online, compared to just a third of women, a study of 18 to 24-year-olds found.
一项对18-24岁年轻人的调查显示,将近80%的男性称自己在网上看X级的内容,而女性只有三分之一。
www.bing.com
1.
"Students freaked out on day one, " said freshman Liu Chang, 18. "We were so scared that we would be the next one [to die]. "
“月初时,同学们都被吓坏了。”18岁的新生刘畅说。“我们很害怕,担心自己会不会是下一位面临死亡威胁的感染者。”
www.englishto.com
2.
She said that over the next six to 18 months, 'we'd be very careful about removing guarantees' because the system is so fragile.
她表示,鉴于金融体系如此脆弱,未来6-18个月我们应当对取消担保非常小心。
www.bing.com
3.
In another recent case, a policeman shot dead Carlos Cedeno, 18, and said he was trying to steal a motorcycle.
在另一起最近发生的案子里,一名警察开枪打死了18岁的卡洛斯·塞德尼奥(CarlosCedeno),称他正试图偷一辆摩托车。
www.bing.com
4.
Firefighters are working 18 hours a day, around the clock, trying to make sure that they get this blaze under control.
消防员们昼夜不停一天工作18个小时,试图确保火势得到控制。
www.kekenet.com
5.
And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17.
而且他们,如果你尝试研制出第18面不同的墙壁,这面墙肯定与17种对称中的一种对称是相同的。
www.ted.com
6.
Do the gentleman-like thing, ask for the kid to be named after you, write her a check for 18 years of child support, and get a vasectomy.
有点绅士风度,真诚地请求让这个孩子跟你姓,给她写张支票支付孩子未来18年的抚养费,然后去做结扎绝育手术。
www.putclub.com
7.
The furry creature, which rests for up to 18 hours a day, was fast asleep in a tree when it was soaked by a gardener watering his trees.
毛茸茸的考拉据说每天要睡上18个小时,当时正在树上酣然入睡,结果被浇水的园丁没注意淋了它一身。
edu.sina.com.cn
8.
So I think you are going to see increases in bankruptcy. . . at least over the next 12 to 18 months.
所以,我认为你还会看到破产案的增加…至少在未来的12到18个月内。
www.bing.com
9.
Campaigning for the general election in Pakistan to be held on February 18th continued to be scarred by violence.
为巴基斯坦的普选竞选活动在二月18日被举行继续被暴力结疤。
www.tianyablog.com
10.
Catholic priests who sent a boat to fetch her determined that she had been alone for as long as 18 years, the last survivor of her tribe.
派船把她接回来的宽容的牧师觉得她已经孤寂了18年,身为她的种族中最后的生存者。
www.bing.com
1.
One clever 18-month-old monkey solve the problem by washing the sweet potatoes in a nearby river, She taught this to her mother.
一个18个月大的机灵猴子解决了这个问题,她在附近的河中清洗甜薯,并把这个方法教给了妈妈。
www.donghairen.com
2.
I was lucky to have stumbled onto online poker when I was 18. It was one of my early wake up calls.
我很幸运,在我18岁的时候在网络扑克上面栽过跟头。那是让我警醒的事件之一。
www.bing.com
3.
At least 18 people are now known to have been killed in a suicide bomb attack on a United Nations building in the Nigerian capital Abuja.
尼日利亚首都阿布贾一栋联合国建筑遭遇自杀式炸弹袭击,造成至少18人死亡。
www.24en.com
4.
Until Nov. 1, when El Mahroug turned 18, the press carefully pixilated part of her face in an attempt to protect the privacy of a minor.
为了保护未成年人的隐私权,直到11月1日马鲁格满18岁前,各家媒体都小心翼翼地对照片中进行了脸部模糊处理。
www.bing.com
5.
Sleep in 18 degrees Celsius temperature below, also easy to turn up, not easy to fall into a deep sleep.
睡眠温度在18℃以下,也会容易醒转,不容易进入深度睡眠。
zgtaiji.com
6.
The assault followed the storming a week earlier of the country's central bank, leaving at least 18 dead.
一周前中央银行的袭击事件已使至少18人丧生。
www.ecocn.org
7.
making t mac score 18 pts a game is pretty much negating the purpose of him on the floor.
让麦迪每场比赛只有18分进帐,这不是麦迪上场的本意。
babyclub.women.sohu.com
8.
While 18 months of development have improved the technology significantly, service still is often no better than that of a cellular phone.
虽然过去18个月的开发已大改进了此项技术,但服务常常仍不如蜂窝电话(即大哥大)好。
zhidao.baidu.com
9.
I didn't look toward the stairs again until nearly time for the 9: 18 and I was very surprised to see that the young fellow was still there.
我顾不上再回头向后看楼梯了,直到快9:18的时候,我才惊讶地发现那个年轻小伙子还站在那里。
reachmyheart.blog.163.com
10.
Some are free; others are as much as $18 a month, depending on how much data is encrypted.
有些是免费的,有些每月需要18美元,这取决于有多少数据是加密的。
www.bing.com
1.
A senior VP of a premier institution in the U. S. once said, the days for hiring a sales manager in China with $18, 000 a year are far gone.
一位大机构的高级副总裁曾说,在中国以1万8千美元的年薪招募一位销售经理已经再也不可能了。
www.bing.com
2.
At Saturday's summit, 16 of the 18 nations spoke out on the question of territorial rights, putting China on the defensive.
在上周六的峰会上,与会的18个国家中有16个就领土问题发表了意见,迫使中国不得不采取防守姿态。
www.cn.wsj.com
3.
With the consideration that Bruce may be exposed to adverse influences, his parents sent him to US for education at the age of 18.
由于害怕李小龙学坏,在他18岁那年,李小龙的父母送李小龙到美国留学。
www.chinese.cn
4.
Like, I'm really gonna be devastated now if I don't get it, because we auditioned for 18 months, you know? So it was a long, long haul.
就像现在我变得心力交瘁而不能完成,因为试听花了18个月的时间,你知道吗?这是多么长的时间,漫长的过程。
www.hicoo.net
5.
The mid-18th century, the British ambassador to Constantinople in his letter that his wife has described.
18世纪中期,英国驻君士坦丁堡大使的夫人在信中对此做了描述。
zhidao.baidu.com
6.
I've been an adult for 5 years and out of college for about a year and a half. My girlfriend and I have been together since we were both 18.
我跨入成年人的行列已经5年了,大学毕业也已经有一年半的时间了,我和女朋友是在我们18岁的时候相恋的。
www.bing.com
7.
Grandfather picked up a block of wood, about 18 inches long. "The boat is in there, " he said.
外公拿起一块18英尺长的木头,跟我说:“船在这儿,你可以自己做。”
www.ecocn.org
8.
A spokeswoman for Boehringer Ingelheim said the drug could be approved for treating women with a low libido within 18 months.
勃林格殷格翰的发言人称该药物将在十八个月内被批准用来治疗低性欲的女性。
www.bing.com
9.
Days passed, the elderly are 18 holes on a day call it a day, so the 18-hole golf course on the site as a standard.
日子一天天过去,老人每天都是打完18洞就收工,于是高尔夫球场就以18洞作为标准场地了。
www.chuncui.cn
10.
He said the new policy will enable U. S. forces to make important progress over the next 18 months.
他说,新政策将让美军在接下来的18个月取得重要进展。
ept-cn.com
1.
So when Barack Obama meets Binyamin Netanyahu in the White House on May 18th, he must be tough with him.
因此,5月18日奥巴马在白宫会见内塔尼亚胡(BinyaminNetanyahu)时应采取强硬态度。
www.ecocn.org
2.
The hideous 18-year-old idiot had spoken the words that none of my loved ones had had the heart to say even though they were true.
那个丑恶的18岁的白痴所说的,正是我的亲人谁都不愿说破的话,尽管那都是些实话。
www.zftrans.com
3.
Nevertheless, an Opec official said the meeting was likely to be held and that the preferred date among ministers was October 18-19.
不过,一位欧佩克官员表示,会议可能会召开,各国石油部长倾向的日期是10月18日至19日。
www.ftchinese.com
4.
The 18-year-old came out on top of the coaches' vote for the award after playing a key role in helping United reach the FA Youth Cup final.
这位18岁的球员在教练组投票中力拔头筹,在球队征战青年足总杯决赛中也发挥了重要作用。
forum.sports.sina.com.cn
5.
"Sweet William" is often said to honour the eighteenth century Prince William, Duke of Cumberland.
SweetWilliam这个名字据说是为了纪念18世纪的威廉王子,坎伯兰郡公爵。
www.hjenglish.com
6.
The word "lobbying" as a name for these campaigns dates back at least to 18th-century Britain.
这些活动又称为“院外活动”,此一词至少可以追溯到18世纪的英国。
www.america.gov
7.
Paul Whitehouse, GLA chairman, said the organisation expected to stage about 30 surprise raids during the next 18 months.
该机构主席保罗-怀特豪斯(PaulWhitehouse)表示,在未来的18个月内,预计将会进行大约30次突击检查。
www.ftchinese.com
8.
The Industrial Revolution of the late 1700s and advanced farming techniques meant that it was no longer necessary to chase and catch food.
18世纪后期的工业革命和先进的农业技术意味着再也不必追逐和捕捉食物。
www.bing.com
9.
Stock investors can only hope for a repeat of that year, which continued the first leg of an 18-year bull market.
股市投资者不由得期待1983年重演。这一年,正是一场历时18年的大牛市的开端。
c.wsj.com
10.
"I've had a wonderful 18 years of staying injury-free, so I just want to go out with my head up, no regrets, " he said.
“我18个赛季都没有收到伤病困扰,这非常美妙,所以我只希望能够毫无遗憾地抬着头走出去。”他是。
www.bing.com
1.
We've slipped up at home and it is going to be really difficult but we've got to look to the 18 games we've got left and try to do our best.
我们在主场跌倒了,这真的让人很难过,但是我们必须得打起精神面对后面的18场比赛,努力做到最好。
blog.sina.com.cn
2.
She later told me, 18caused her to say softly to herself, "if he can do that, 19 I wonder what I could do? "
她后来告诉我,这件事18使她轻声的开始问自己:“如果他可以这样做,19我想知道那么我能做些什么呢?”
club.edu.sina.com.cn
3.
They show that this yearbook, tells of the beginning of their walk from the 18-year-old history of two decades.
他们展示的那本纪念册,诉说着他们从十八岁开始走过的二十年历程。
blog.sina.com.cn
4.
The company said the results include an 18-cent reduction per share from the repurchase of preferred shares from the U. S. Treasury.
该公司表示,以上数字包含了从美国财政部重新购入优先股每股所亏损的18美分。
www.bing.com
5.
The mammal is distinguished by an unusual breeding cycle that occurs every 18 months and has pups suckle for a year and a half.
这种哺乳动物的显著特点是不同寻常的繁殖周期,每18个月一次,并且要给幼儿海狮哺乳一年半。
www.bing.com
6.
He had spent eighteen years in planning for that wonderful first voyage which he made across the Atlantic Ocean.
他花了18年的时间来策划、筹备那次壮观的、史无前例的横跨大西洋的航海旅行。
blog.sina.com.cn
7.
Today, my ex who I broke up with after 18 months due to his excessive drinking, is hanging out with a slamming hot blonde.
今天,一年半以前因为酗酒过度分了手的前男友跟个超辣的女人在一起。
www.bucter.com
8.
Kim Dae-jung, South Korea's former leftist president who died yesterday at the age of 85, was a political brawler right to the finish.
韩国前左翼总统金大中(KimDae-jung)于本月18日逝世,享年85岁。直到生命的尽头,他都是一名政治斗士。
www.ftchinese.com
9.
if the person is aged 18 years or over, the person must be of good character at the time of the decision on the application.
如果申请人年龄达到或超过18岁,申请人必须在其批准申请入籍的决定作出时品行良好
blog.sina.com.cn
10.
Although they were all Born in the eighteenth century , they wrote their major works in the early years of the nineteenth century .
虽然他们都出生在18世纪,但是他们的主要作品都创作于19世纪早期。
dict.ebigear.com
1.
With an 18. 9% increase, Africa was the only region to see premium traffic rise.
唯一见证“两舱”出行上升的是非洲,增幅18.
www.ecocn.org
2.
A. As a young girl under the age of 18, she was therefore not fully responsible for her actions.
作为不满18周岁的少女,她对自己的行动不应负全部责任。
blog.sina.com.cn
3.
Crafted by an Italian priest in the 18th century, they were part of a clock fountain that was said to be a favorite of the emperor.
这些头像有18世纪意大利神父制作,是时钟喷泉的部件,而时钟喷泉据说是皇帝的最爱。
www.bing.com
4.
He was an eighteenth-century novelist who influenced British literature just as much as did other British writers.
他是一位18世纪的小说家,对英国文学的影响和其他作家一样大。
www.yubow.com
5.
For 18 years Jerusha had been living in an orphanage. She was simply unable to imagine what "home" would be like.
十八年来,洁茹一直生活在孤儿院里,「家」到底是什么样子,她根本无从想像!
blog.hjenglish.com
6.
But others consider it dated, and this year it was edged out of a contest in India by two European planes, one of them the Typhoon.
F-18在今年印度举行的一次竟标中落选,而由两家欧洲飞机竞逐,其中之一便是“台风”。
www.ecocn.org
7.
New Jersey gained its nickname of the "Garden State" in the 18th century, because it had so much rich and fertile soil.
在18世纪时,纽泽西因为拥有许多肥沃的土壤,而得到「花园之州」的昵称。
www.24en.com
8.
Falling ill with tuberculosis, he was eventually allowed to leave, to be reunited with his mother and father in Taiwan at the age of 18.
18岁时,他患上肺结核,最终被允许离开那里,与他的父母在台湾团聚。
www.ftchinese.com
9.
The water and soil conservation programme shall be drawn up in accordance with the provisions of Article 18 of this Law.
水土保持方案应当按照本法第十八条的规定制定。
www.bing.com
10.
"Consumers are more open to that kind of message than they would have been 18 months ago, and we're trying to resonate with them, " he said.
他表示:“和18个月前相比,消费者更容易接受这种信息,我们正努力激起他们的共鸣。”
www.ftchinese.com
1.
A worried easterner describes the alliance as "like an 18th-century Polish parliament, hostage to its most irresponsible member" .
忧心忡忡的东欧人将北约形容为“18世纪的波兰议会,任由其大多不负责任的成员操作”。
www.bing.com
2.
Until the 18th century Scotland was an independent country, with a parliament of its own.
在18世纪以前,苏格兰一直是一个独立的国家,有自己的国会。
www.showxiu.com
3.
Just a moment. Ah, yes, Mr. Whiting. We have a reservation for you and Miss Kathy Mannings for. . . oh! . . . 18 days.
请稍等一下。嗯,没错,怀汀先生。我们有你和一名叫凯西?曼宁斯小姐预订的房间……哦!……预订了十八天。
www.ivyenglish.com.cn
4.
Israel is unique in enlisting women at the age of 18 into two years of compulsory military service.
以色列是唯一一个要求全国年满18周岁女性义务服兵役的国家。
www.bing.com
5.
They also studied how much weight the women had dropped at six and 18 months.
他们还研究了这些妇女在6个月和18个月减掉了多少重量。
www.youni.com
6.
A week later, Maj. Gen. Park Chung-hee staged a coup, the beginning of his 18-year iron-fisted rule.
1周后,朴正熙发动政变上台,开始了长达18年的铁腕统治。
www.bing.com
7.
Of the 18 contracts at issue, 14 were secured by businesses that GE did not own at the time, the company said.
公司表示,在指控牵涉的18份合约中,有14份合约的商业主体当时并不为GE所有。
www.ftchinese.com
8.
Now I started seeing this fluff cloud, barely on March 18, but I had to wait a few days more to be sure.
现在我开始留意到这绒毛状的云隐约在3月18日的图片上,然而我不得不再等几天以更确定。
blog.163.com
9.
Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package less than 18 kg.
未发酵及未加酒精之天然葡萄柚汁,糖度值不超过20,每包重量在18公斤以下者。
tdcinfo.sme.net.cn
10.
The quality of each subject's attachment to his or her mother had been assessed several times in the first 18 months of life.
在出生的头18个月中,每位受试者与母亲之间的依附关系程度会被评估数次。
www.bing.com
1.
No pair of jeans is going to make me look like the 18-year-old models in the mural.
没有一条牛仔裤让我穿起来像壁画里18岁的模特儿。
www.elanso.com
2.
It is possible that within a year or 18 months a non-sectarian Iraqi army will be able to do much of the work the Americans do now.
很可能在接下来的一年到18个月内,一支非宗派的伊拉克军队将会担负起美军现在所做的大部分工作。
www.ecocn.org
3.
The great 18th-century painter Canaletto did not always sign or date his works but people bought his views of Venice regardless.
18世纪的伟大画家卡纳莱托不常在自己的作品上署名或写上日期,但人们还是不顾一切买了他的威尼斯风景画。
cn.wordmind.com
4.
Only a year ago, Amber Hardin was diagnosed with a rare form of cancer that only 18 percent of children survive.
仅仅一年前,安波哈丁被诊断出患有一种罕见的癌症,儿童的存活率只有18%。
tieba.baidu.com
5.
The attack began at 6: 18 p. m. , just as he said it would - Judgment Day.
午后6时18分展开攻击,就跟他们说的一样——审判日。
wenwen.soso.com
6.
18 million, but a knee injury restricted his involvement and he did not start in the Premier League until late December.
膝伤限制了他的上场时间,直到十二月底他才在英超赛场上亮相。
bbs.qieerxi.com
7.
Today, Mr. Norris, 57, has a partner of 18 years who lives with him in the Upper West Side apartment he once shared with Mr. Reddick.
今天,57岁的诺里斯先生,和他生活了18年的同居伴侣一起生活在西边山上的一个公寓里,他曾经和雷迪克合伙租过这个公寓。
www.bing.com
8.
During the actual installation process, a progress monitor bar enables you to see the progress of the installation, as shown in Figure 18.
实际的安装过程会有一个进度监控条显示安装的进度,如图18所示。
www.ibm.com
9.
All rights reserved. * Offer valid to residents of the United States who are at least 18 years of age.
版权所有。*对是至少18岁的统一的状态的居民有效的提议。
zhidao.baidu.com
10.
Foley said he's seen victims of digital death spend as long as 18 years trying to resuscitate their credit lives.
Foley说他见到过有“数字层面死亡”的受害者耗费18年来试图“复活”自己的信用生命。
www.bing.com
1.
but during the eighteenth century, critics began to respond to Shakespeare on his own terms and acclaim what they termed his natural genius.
但是到了18世纪,评论家开始以莎士比亚自己的风格来评论他,并赞扬了他天生的才气。
kouyitianxia.5d6d.com
2.
Unfortunately, and uniquely, Nebraska decided that its law would be elastic and would include children up to the age of 18.
不幸而有很特别的是,内布拉斯加州认为它的法律应该是有弹性的,孩子的年龄上限应该包括18岁的。
www.bing.com
3.
There was also evidence linking a legal drinking age of 18 to a higher rate of unplanned pregnancies among young women.
人们已经证实低龄妇女的意外怀孕率升高与规定法定饮酒年龄为18岁有关。
www.dxy.cn
4.
The signal handler is called with a value of 18 (SIGCHLD), the child's exit is acknowledged, and the parent goes back to its sleep(60).
然后使用值18(SIGCHLD)来调用信号处理程序,确认子进程的退出,并且父进程返回到sleep(60)。
www.ibm.com
5.
Father had not got back home yet and I thought he must have forgotten it was my 18th birthday today.
爸爸还没有回来,但我想他一定忘了今天是我的18岁生日。
www.englishtang.com
6.
The case would be renounced if he did not commit the same mistake in the following 18 months.
如果这个老人在将来18个月内再次范这个错误,那么这个案件重新宣判。
www.tianya.cn
7.
Did not Christ tell Pontius Pilate: "My kingdom is not of this world" (John 18: 36)? Which of these seven words is so hard to understand?
耶稣基督没有对圣比拉多说:“我的王国不是这个世界”(约翰福音18:36)?这十个字难道如此难于理解吗?
www.bing.com
8.
I think it was the voice of my 18-year-old self: there was an arrogance and sureness of tone the present me can only envy.
我认为那是我十八岁的声音:一种现在的我可能真的嫉妒的傲慢而真实的语调。
www.bing.com
9.
We wish you could stay 18 months after graduation to share your great thoughts or to help us.
我们希望你们能够毕业后在美国呆18个月来分享你伟大的思想或者是帮助我们。
blog.sina.com.cn
10.
It did not take long for them to fully embrace European portrait painting, and by the 18th century it had become an 'imperial tradition'.
他们很快便完全接受了欧洲肖像画,到了18世纪,它已经成了一种“皇家传统”。
kk.dongxi.net
1.
Johnson said the trend over the next 18 to 24 months would be for financial institutions to spin off various parts.
Johnson预计,未来18到24个月,金融机构剥离旗下各种资产将是一种趋势。
cn.reuters.com
2.
There was no effect on average household consumption, at least within a year to 18 months of the experiment.
至少在18个月至一年的实验中尚未发现小额贷款对家庭平均消费的作用。
www.ecocn.org
3.
Even after 18 years of marriage, my husband still comes to the front door and rings the doorbell to pick me up for our dates!
虽然结婚已经18年了,丈夫有时还会来到门前按门铃接我出去约会!
www.bing.com
4.
A week later, the white man would come for his eighteen dollars' rent and Momma would beg him to wait until tomorrow.
一周之后,那个白人房东就会来收他的18元租金,妈妈乞求他等到明天再来收。
wenwen.soso.com
5.
It was a long shoot, near enough 18 months, but a film set is the best place in the world as far as I'm concerned.
这是个很长的拍摄期,长达18个月,但就目前来看,我觉得片场是世界上最棒的地方。
page.renren.com
6.
During the year, 18 training boards and five general committees continued to help the VTC implement its training programmes.
年内,职业训练局的18个训练委员会和五个一般委员会继续协助推行训练计划。
www.hotdic.com
7.
If you were younger than 18 years of age when you left the UK, your parent or guardian must have been registered.
如果你离开英国时年尚不满18岁,那么,你的父母亲或监护人必须是已经登记过的。
www.uk.cn
8.
At 18, she was old enough to follow the news and hear the stories of others in her neighborhood.
今年18岁的她,已经可以通过新闻和所听到的邻居故事来了解事态的发展。
www.bing.com
9.
Despite moving at 18 miles per second, it still takes the Earth a year to make it around the Sun.
不管地球的运行速度只有每秒钟18英里,它还是一年又一年地围绕着太阳运转。
www.bing.com
10.
Since the first incident 18 months ago there have been 11 complaints, said the firm, which gave no details on its inspection regime.
自从第一次发生在18个月前有11宗投诉,称该公司,而没有透露具体细节上的视察制度。
shjyzys.512121.com
1.
But a comparison to rival JPMorgan (JPM) reveals just how much value Ken Lewis has destroyed over the past 18 months.
但相比于竞争对手JP摩根就知道他在过去的18个月中损坏了多少的财富了。
www.bing.com
2.
Not until the late 18th century did the British explorer James Cook cross the Antarctic Circle, but he never saw land.
直到18世纪末,英国探险家詹姆斯·库克才穿越了南极圈,但他却从未发现任何陆地。
www.huanggao.net
3.
The number is not a surprise at all, considering that the age of college students is usually between 18 and 24.
因为大学生的年龄大都在18至24岁之间,所以这一数字并不令人吃惊。
www.24en.com
4.
18 days have past and I haven't heard from her at all. She said she would write and did not. She told me a lie.
18天过去了,她杳无音讯。她说过会写信给我,但她的话没有兑现。她撒谎。
longlive.168.blog.163.com
5.
You tell her a story and take her to bed.
到了18岁时,你要编个故事把她骗上床。
johnhsu.100megsfree5.com
6.
On her 18th birthday, her mother gave her a red BMW Mini Cooper as a birthday present.
在18岁生日时,妈妈送了她一辆红色的宝马MiniCooper作为生日礼物。
www.i21st.cn
7.
' I said, 'How about you get to stay at home until you're 18 and I pay for your college?
我说,等你们在家里长到18岁,上大学自己付钱怎么样?
news.dxy.cn
8.
The amount of money may be unusual for that lottery draw. $18 million is an odd amount of money and may be a rare event.
奖金额对于彩票来说不太寻常。1800万美金是一笔不寻常的奖金,可能是一件十分稀罕的事件。
www.chinaufo.com
9.
Until she was 18 she had never been away from her parents.
直到18岁为止,她从未离开过父母。
blog.sina.com.cn
10.
We loved one another from the first moment we met, though we did not speak of our love until the evening of my eighteenth birthday.
我和理查德是一见钟情,尽管直到我18岁生日那天我们才表示彼此的爱慕之情。
www.bing.com
1.
At 18 - You tell her a story and take her to bed.
在她18岁的时候,你给她讲故事然后带她上床。
blog.sina.com.cn
2.
He said the potato peeling packages may appear on shelves within 18 months.
他表示,土豆皮做成的包装袋将于18个月内面市。
www.chinadaily.com.cn
3.
Those earning up to $180, 000 can expect to pay no more than about 10 percent of their income, she said.
家庭年收入达18万美元的学生所支付的学费也不会超过其家庭总收入的10%。
www.chinadaily.com.cn
4.
And as you know, we've had air capacity reductions here for the last 18 months.
而正如你所知道的,我们在过去十八个月减少了航空搭载量。
voa.hjenglish.com
5.
Early 18th century, Fool's Day customs reached the United Kingdom, followed by the British in the early immigrants into the United States.
18世纪初,愚人节习俗传到英国,接着又被英国的早期移民带到了美国。
zhidao.baidu.com
6.
The pin and cap type insulators have been used since the last quarter of the 18th century.
针和帽式绝缘子已用于自18世纪的最后一个季度。
zhidao.baidu.com
7.
"We think the share of renewables and nuclear which is now 18% worldwide needs to go up to 33% by 2030, " he said.
“我们认为到2030年可再生能源和核能的份额需要从目前的18%增长到33%,”他说。
www.bing.com
8.
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oval blue 18-carat sapphire and diamond ring.
威廉王子向凯特·米德尔顿求婚时,送给她一枚闪亮的18克拉椭圆蓝宝石戒指。
voa.yeshj.com
9.
At the age of 18, she was awarded for her talents in art and literature.
18岁时,她在艺术和文学的天才展露了。
kk.dongxi.net
10.
for that thing, you had rambled on for 18 pages, front and back! you know, it just a mistake , i have nothing with her!
为了这件事,你写了18页废话,从头到尾!那只是一个误会,我和那个女孩是清白的
zhidao.baidu.com
1.
Please confirm below that you are at least 18 years or use the "Cancel" button to leave.
请您在下面确认您已经达到了18岁,不然就请按“取消”按钮退出网站。
www.cy90.com
2.
Her life ended December 18, 1992 with a great feeling in her heart that she had changed people's lives.
克莱拉于1992年12月18日离开人世,去世时她怀抱着改变了人们生活的满足感。
www.bing.com
3.
Her long-suffering husband Colin, 62, has had to retreat to the spare room at least 5 nights a week for the 18 years they have been married.
她62岁的可怜丈夫科林经常无法入眠,结婚18年来每个星期至少有5个晚上得到客房去睡。
www.chinadaily.com.cn
4.
The surface-modified Fe3O4 nanoparticles were monodispersed in an aqueous solution and did not precipitate in over 18 months.
在水溶液中,经表面修饰的四氧化三铁纳米颗粒能保持超过18个月的单分散性而不沉淀。
blog.sina.com.cn
5.
Overall, a grubby 3 percent of the 18, 080 AA members surveyed admitted to washing their cars just once a year or not at all.
总体来看,18080位汽车协会会员中有3%的邋遢车主承认他们一年才洗一次车,或从来不洗车。
www.chinadaily.com.cn
6.
Harrison Ford divorced his wife Melissa Mathison after 18 years of marriage in a settlement worth a reported ? 50 million.
哈里森·福特在付给前妻梅莉莎·麦希森5000万英镑后,结束了他们18年的婚姻。
bbs.enfamily.cn
7.
She was 18 when he made a pass at her in the bar.
她18岁时,他在酒吧引诱她。
zhidao.baidu.com
8.
In the German environment, though, the same field, now labeled with a longer string, can cause a truncation problem, as shown in figure 18.
但是,在德语环境中,这个文本字段使用了更长的字符串标签,这可能导致截断问题,如图18所示。
www.ibm.com
9.
From the moment we crossed the single-track railway line and glimpsed the 18th hole, it was obvious this was a very special place indeed.
从我们越过单轨铁路线瞥见第18洞的那刻起,我就能明显感到,这的确是个非常特别的地方。
www.ftchinese.com
10.
So the Obama team believes that for the next 18 months or so, it would be a mistake to let deficit concerns steer government fiscal policy.
因此,奥巴马团队的人认为,在未来18个月左右时间,如果让对赤字的担忧牵制政府财政政策将是错误的。
www.neworiental.org
1.
The 18-year-old actress sat down with EW. com for a candid interview with the magazine to talk about the upcoming vampire film.
这位18岁的女星坐客EW.com接受采访,聊到了即将上映的这部吸血鬼题材电影。
www.hjenglish.com
2.
In a series of operations over the last 18 months they claim to have caught the head of Eta's military machine, and four of his successors.
在过去18个月的一系列行动中,他们宣称已经抓获埃塔武装分子头目和四名接班人。
www.bing.com
3.
Chinese exports in January were 18% lower than they had been a year earlier.
一月份中国出口同比下跌了18%。
www.ecocn.org
4.
When he was eighteen, he married. His wife, Eliza, taught him to read and write.
18岁时,他结婚了,他的妻子――伊莱扎教他读书和写字。
www.bing.com
5.
The Respondent shall continue to pay for the child's education unless and until the child has reached the age of 18.
答辩人须继续支付孩子的学费,直到孩子满18岁为止。
www.chinalawedu.com
6.
He said, since the two countries established diplomatic ties 18 years ago, bilateral relations had maintained a momentum of vigorous growth.
建交18年来,中哈关系保持蓬勃发展势头。
www.fmprc.gov.cn
7.
I hear there's likely to be a bit of a hold-up at the 18th, and it won't just be the usual duffer refusing to give up on a lost ball.
听说第18号球道可能会有点堵,而且不是因为技艺欠佳的高球爱好者拒绝放弃“遗失球”之类的稀松平常的原因。
www.ftchinese.com
8.
But an 18-year-old is more likely to be able to translate that into a more manageable time frame.
瑟贝说,因此,离家一个月好像是永久,但一个18岁的大人更有可能把它转化成易于管理的时间框架。
www.bing.com
9.
You know, I can answer questions about my movie, but for me to come up and talk for 18 minutes is a really long time.
你知道,我可以回答关于电影的问题,但是如果让我上来滔滔不绝的讲18分钟,那真的是很难熬。
www.ted.com
10.
Smith was the 18th century economist who said the invisible hand of competition would reduce excess profits in business to normal levels.
这位18世纪的经济学家曾经说过,竞争这只“看不见的手”(invisiblehand)会把企业过高的利润降至正常水平。
www.ftchinese.com
1.
Then came the whopper: on July 18, Bear Stearns admitted it could not figure out how much money it had lost.
噩耗随之传来:7月18日,贝尔斯登承认,它搞不清亏损究竟有多大。
www.ftchinese.com
2.
The return on a buyback would be 18 percent, and a mining company purchase could be 10 percent to 12 percent, the bank said.
收购回报将是18%,一个矿产公司收购可能是10%-12%,银行说。
www.bing.com
3.
However, now that Richard is over 18 his parents have no legal authority to medically help him and he leaves school to go live on his own.
但是,Richard已经年满18岁,没有任何司法机构能够为他提供援助,他不得不离开学校,独立生活了。
www.elanso.com
4.
The Bible says, "If it is possible, as far as it depends on you, live at peace with everyone" (Romans 12: 18 NIV).
圣经上说,“若是能行,总要尽力与众人和睦。”(罗马书12:18)。
www.bing.com
5.
For a cheap, plastic mount, low end consumer lens, the 18-55 is certainly better than I would have expected.
为一种廉价,塑料圣殿山,低端消费者的镜头,18-55肯定是比我所期望的。
www.kuenglish.info
6.
she began playing drums at the age of 18, right about the same time that she was drafted into the Israeli Defense Forces for two years.
她18岁就开始打鼓,这时她已经应征入伍以色列自卫队两年了。
wenwen.soso.com
7.
You must be aged at least 18 and hold a valid driving licence which you must have with you whenever you are driving.
驾驶人必须年满18岁,并且持有有效的驾驶执照。驾驶人在驾驶时,必须随身带有效驾驶执照。
www.td.gov.hk
8.
It stands to raise up to $18 billion with its initial public offering, when including shares set aside to meet excess demand.
因此,Facebook首次公开募股时,将能募集到180亿美元,包括预留的满足过剩需求的股票。
www.bing.com
9.
(18)He said he would do it there.
他说他就在那儿干。
www.ebigear.com
10.
The transformation began in Britain in the 18th century, spreading across the world to become the public goal of every nation.
巨变开始于18世纪的英国,接着传遍整个世界,变革成为每个国家共同的目标。
www.bing.com
1.
If you think you can handle 15 units, take 18 or 21. You can easily shave a year off your schedule.
如果你认为自己能够解决15个单元的话,那么就把任务提升到18-21个,那么你就能轻松的解决你一个学期的课程了。
www.bing.com
2.
A few blocks away, in a soup kitchen attached to a church, another 18-year-old balances a baby on her knee.
几个街区之外,在和一座教堂连着的一个粥棚里,另一个18岁的女士正在逗弄自己膝盖上的孩子。
www.ecocn.org
3.
Secondly, the donor must be at least 18 years of age with full civil capacity.
其次,供体必须为年满18岁的具有完全民事行为能力的人。
www.bing.com
4.
LONDON (Reuters) - Bus and rail group Stagecoach confirmed on Sunday it had approached rival National Express about a possible merger.
路透伦敦10月18日电---英国巴士及铁路集团Stagecoach(SGC.L:行情)周日证实,曾接触对手NationalExpress(NEX.L:行情)磋商是否可能进行合并。
cn.reuters.com
5.
In 1978, Hall had to have both of his legs amputated as a result of an accident in which an 18-wheeler truck crushed his car.
1978年,一辆18轮的卡车撞向他的车,导致他双腿截肢。
www.bing.com
6.
The company's focus in the next 12 to 18 months is to improve our business model, just as we've proven our product model.
我们公司未来12-18个月的重点是改善我们的商业模式,就像我们已经证明自己的产品模式一样。
cn.reuters.com
7.
Right, and she was just a lazy little girl for slept about 18 hours a day.
不错,和她只是一个懒惰的小女孩睡了大约18个小时。
www.beiin.net
8.
Nimbus is a quickly deployable system that can be flown to any part of the world and can carry up to 18 tonnes of dispersant.
Nimbus号是一个可以在全球范围内作业的快速反应系统,它可以携带18吨的分散剂。
www.bing.com
9.
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.
18:7耶和华与他同在,他无论往何处去尽都亨通。他背叛,不肯事奉亚述王。
www.examw.com
10.
The captain's " little blow up" , in so much as the waves were from 6 to 18 feet high, was what I'd have called a storm.
船长说天气“耍小脾气”,可就波浪高达6至18英尺这点看来,我该把这“耍小脾气”叫做风暴了。
www.jukuu.com
1.
In a recent study of men aged 18-49, 28% admitted at least one rape.
在最近针对年龄在18-49岁男性的调查中,28%的人承认他们至少犯过一次强奸罪。
www.ecocn.org
2.
Any citizen over the age of 18 has the right to vote or be voted, with exception to those who has been striped of these rights by law.
年满十八岁的公民都有选举权和被选举,依照法律被剥夺选举权和被选举权的人除外。
www.tianya.cn
3.
a photocopy of the biodata page of your passport with a validity of at least 18 months.
您的护照有出生数据那一页的影印件,护照须有至少18个月以上的有效性。
www.canadameet.com
4.
At the beginning of the 18th century, Manchester was a pretty market town, its population living in a handful of streets.
18世纪初的曼彻斯特是一座美丽的集镇,人们生活在这个只有几条街道的小镇上。
www.bing.com
5.
"Male talent should not be able to show up at 18 with a test and get thrown into a scene, " she says.
男性新秀不应该在18岁时仅通过一个测试就扔到场景里。
www.bing.com
6.
But he also pointed out that India, one of the world's biggest economies in 1700, was impoverished by the time the British left.
但辛格同时还指出,大英帝国驻留的这段时期,也使得原本在18世纪还是世界最大经济体之一的印度变得贫穷了。
www.ecocn.org
7.
What was it like for you? - It was very long, first of all. It was 18 months from beginning to end, and it was nerve-wracking .
对于你来说是什么样子的?-首先,是个漫长的过程。从开始到结束历经了18个月,并且很伤脑筋。
dictsearch.appspot.com
8.
Not for use by individuals under the age of 18 years. Do not use if pregnant or nursing. Keep out of reach of children.
十八岁以下请勿使用;怀孕授乳妇女请勿使用;请存放在儿童拿不到的地方。
www.easybuyusa.com
9.
His only child, an 18-year-old son, was taking a nap inside when the entire building collapsed on top of him.
他唯一的儿子,18岁,当时还在屋里午睡,整栋楼房塌在他的身上。
www.bing.com
10.
To prove the point, car sales picked up in September, growing a peppy 18 per cent.
证明这一点的迹象是,汽车销售在9月份回升,强劲增长18%。
www.ftchinese.com
1.
He began to earn his living at the age of 18.
他18岁就开始谋生了。
bbs.24wj.com
2.
18 since the end of the century from a number of literary works, as a common tone and style have been classified in the "Gothic novel. "
从18世纪末以来的一些文学作品,因为具有共同的基调与文体而被归类于“哥特小说”。
wenwen.soso.com
3.
A joint statement from this round of talks would be a "good first step" towards implementing the deal signed 18 months ago, he said.
希尔表示,如果此轮谈判能通过一项联合声明,那将是执行2005年协议的“良好开端”。
www.ftchinese.com
4.
Locals living within 18 miles of the plant have been advised to leave the area entirely, or stay indoors as radiation continues to climb.
由于放射性浓度持续增加,当局建议核电站周围18英里的居民离开这个地区,或者待在室内。
www.bing.com
5.
People familiar with the matter said Vodafone's bid, which gave Hutchison Essar an enterprise value of $18. 8bn, topped rival offers.
知情人士称,沃达丰的出价超过了竞争对手,对HutchisonEssar企业价值的估价高达188亿美元。
www.ftchinese.com
6.
Six of the 18 judges will also be replaced, in a ballot preceded by an unseemly round of bargaining and canvassing.
同时也将更换18名法官中的6名,不过投票选举前必然先有一轮不体面的争论和拉票活动。
www.ecocn.org
7.
By the late eighteenth century, however, some southern slaveholders began to have doubts.
但到18世纪后期,一些南方奴隶主开始有怀疑。
www.bing.com
8.
When I was 18 an old family friend told me that her best advice to anyone was always for them to be as true to themselves as they could.
记得我18岁的时候,家里的一位老朋友告诉我他给别人最好的建议就是,永远要尽可能的忠于自我。
www.bing.com
9.
In April 1955, when I was 18, my oldest brother sent me a bus ticket to visit him at Keesler Air Force Base in Biloxi, Miss. , for a week.
1955年4月份,当我18岁的时候,我最年长的哥哥送给我一张汽车票让我去看望他,他在密西西比州的比老科斯市的凯瑟乐空军基地服役。
www.bing.com
10.
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oveloval blue 18-carat, sapphire and diamond ring.
当威廉王子想凯特米德尔顿求婚时,给了她一个耀眼的18克拉的椭圆蓝宝石钻戒。
voa.hjenglish.com
1.
The alluring celestial scene would also have been a rewarding one for the influential 18th century comet hunter Charles Messier .
这幅迷人的天空景象同时也将纪念18世纪具有影响力的彗星追逐者查尔斯。梅西耶。
dictsearch.appspot.com
2.
Durex marketing manager Sam White was hiring Australians over the age of 18 who could apply for one of 200 positions as a condom tester.
杜蕾斯营销经理山姆怀特计划聘用年满18岁的澳大利亚人,他们可以申请成为200个避孕套测试员之一。
www.bing.com
3.
He served 18 years of a death sentence. I photographed him at the scene of the crime at the Snake River in Idaho .
他为此被判死刑,服刑18年我为他在爱达华的蛇河边照了相,这就是案件发生的地方。
www.bing.com
4.
The company may produce each kind of material quality stainless steel length 18 meters tubes uses for the heat interchanger 's.
公司可生产各种材质不锈钢长度18米的换热器用管。
dictsearch.appspot.com
5.
Next week's pow-wow, which takes place in the serene 18th-century resort of Heiligendamm on Germany's Baltic coast, is no exception.
将于下周在德国18世纪宁静度假胜地,波罗的海沿岸小城海利根达姆举行的峰会也不例外。
bbs.ecocn.org
6.
The department has up to 18 months to determine whether the listed companies should be subject to tougher duties.
商务部有至多18个月来裁决是否应该向名单中的企业征收更高的税率。
c.wsj.com
7.
At the age of 18 I had so many hopes and dreams about where you'd be, what you'd be doing and with whom you'd spend your life with.
18岁的你对于将来你会在哪儿、在做些什么、和谁共度一生这些问题曾经有那么多希望和梦想。
www.yayan123.com
8.
Conversion periods were typically 18 months to three years, with some written just a few months ahead of the IPO.
这些债券的转换期通常为18个月至3年,其中一些就在IPO之前的几个月。
www.ftchinese.com
9.
By the early 1800s new plantations of spices in Africa and India meant that there was a greater choice of supply available to the traders.
在18世纪早期,新的香料种植地在非洲和印度被发现,这使得商人们的货源地又多了几个。
www.tianya.cn
10.
After touring for 18 months I was excited to return home a few weeks ago to good, solid Iceland and enjoy a little bit of stability.
在结束18个月的巡回演出后,上个星期偶怀着激动的心情回到咱美丽富饶的冰岛,开始享受在冰岛平静安定的日子。
www.bing.com
1.
To go much further, the president would have to cut the number of ministries held by her own party (currently 18), and that looks unlikely.
更深入地说,总统可能会削减她自己党派的事公部门(目前有18个),但是这看起来是不可能的。
xiaozu.renren.com
2.
There's no doubt China's banks have been on a lending spree for the last 18 months.
中资银行在过去18个月中掀起了放贷狂潮,关于这一点,勿庸置疑。
chinese.wsj.com
3.
Mr. Obama named 18 business leaders to his council on business exports, which advises him on promoting U. S. goods and jobs.
奥巴马总统任命18名工商领袖加入他的出口委员会,在促进出口和就业方面向他提供建议。
www.voanews.cn
4.
In Canada, financial firms had an average ratio of about 18 to 1, and Canada endured the crisis better than perhaps any other rich country.
在加拿大,金融企业平均杠杆比率约为18:1,所以加拿大在这次危机中的表现比其他富裕国家也许要更好。
www.bing.com
5.
Its18th-century founders had no doubt that they were embarking on a daring experiment inspired bythehighest ideals ofthe Enlightenment.
18世纪的建国者丝毫不怀疑他们在进行一场由启蒙运动的最高理想激发下的大胆尝试。
www.bing.com
6.
Lightning streaks toward the Wind Point Lighthouse on Lake Michigan as severe storms hit Wind Point, Wis. , on Aug.
年8月18日在美国威斯康星州,闪电奔向在密歇根湖的风点灯塔,就像风暴袭击了风点。
edu.sina.com.cn
7.
Four people including Qian himself were sentenced to 18 months in jail, with a two-year reprieve, said the comment.
包括钱自己的四民村民被判处18个月的监禁,缓刑两年。
kk.dongxi.net
8.
At the time, I believe the Union had an official cutoff age of 18 for soldiers, but that was often flouted and people often lied.
我相信当时的北方军,规定年满18岁才能参军,但大家经常不拿这规定当回事,经常谎报年龄。
www.bing.com
9.
Last week, George Economou, who has 18 vessels affected, said he would resort to seizure of Cosco ships , if necessary.
上周,名下有18艘船舶受到影响的乔治?伊科诺穆(GeorgeEconomou)曾表示,如有必要,他将不得不请求法庭扣押中远船舶。
www.ftchinese.com
10.
Yet investors, spoiled by the strong growth of the 1950s, had driven stock prices up to 18 times earnings at the beginning of Dow 1000.
在道指1000点时代开始之际,被50年代强劲增长惯坏了的投资者们已将市盈率推高到了18倍。
chinese.wsj.com
1.
It takes at least 18 years' efforts for parents to raise a child, but what if the child says "parents are poison" when they grow up?
中国父母用至少18年的时间来抚养孩子,但是如果孩子们把父母说成是“祸害”,父母又会怎么想呢?
group.2u4u.com.cn
2.
The Italian-government leader has been caught up in a scandal, involving his friendship with an 18-year-old woman.
这位意大利政府领导人最近由于跟一名18岁女孩子的关系而闹得丑闻缠身。
www.voanews.cn
3.
Syracuse, New York (CNN) -- On the black sand beaches of Iwo Jima, 18-year-old Marty Connor stood over the body of a dead Japanese soldier.
在硫磺岛的黑色沙滩上,十八岁的马蒂·康纳低头看着一具日军士兵的尸体。
www.fanyitie.com
4.
William even proposed with the 18-carat diamond and sapphire ring that had belonged to his mother.
威廉王子甚至带着属于他母亲的18克拉钻戒向她求婚。
www.bing.com
5.
The company reported that it has reduced its debt to $18. 9 billion through a combination of cost cutting and asset sales.
该公司公布说,通过削减成本和出售资产双管齐下,已经将债务减少到了189亿美元。
c.wsj.com
6.
In the last 18 months, there have been a spate of highly publicized suicides at Hon Hai facilities.
过去18个月里,鸿海工厂发生了一连串被高度曝光的自杀事件。
c.wsj.com
7.
His first public statement was that God had anointed him to preach the gospel to the poor and needy (Luke 4: 16-18).
祂在首次公开讲道中,便表明是神膏立祂去向穷人和有需要的人传讲福音(路四16-18)。
www.seewant.org
8.
This means, obviously, that no runs of 18 miles or longer should be conducted during the month leading up to a marathon.
显然,这就是说在马拉松赛前一个月,不应该再有18英里或更长的长距离跑。
q.lining.sina.com.cn
9.
Sarkozy warned on Monday that the E. U. would act in unison against Russian if its troops do not pull out of Georgia.
萨尔科奇18日告诫说,如果俄罗斯部队不撤出格鲁吉亚,欧盟要一致对付俄罗斯。
www.stnn.cc
10.
She does not know Urmila's weight, but the whimpering 18-month child looked more like a new born baby.
她并不知道女儿乌米拉的体重,但是这个呜呜啼哭的18个月大女童看起来如新生婴儿般弱小。
cn.reuters.com
1.
The voting age in India is 18. Girls can legally marry at 18 and boys at 21, although the law is often flouted, especially in rural areas.
女子出嫁的合法年龄是18岁,男子娶妻是21岁。尽管这个规定常被漠视,尤其在乡下。
www.bing.com
2.
No, for the 18 weeks a year that the Cost Centres are on holiday we also have to feed and clothe them, as well as pay for their social life.
在“成本中心们”每年18周的假期期间,我们也得管吃管穿,还要为他们的社交活动买单。
www.ftchinese.com
3.
Emergency workers say one of those killed was an 18-month-old baby, and dozens have been injured, many of them critically.
急救人员称,遇难者中包括一名只有18个月大的婴儿。此外还有几十人受伤,许多人伤势非常严重。
bbs.koolearn.com
4.
To be 18 or 19 and be so confident on the ball and to know exactly what you're doing, it's amazing.
在18、19岁的年龄,他拿球非常自信,他完全知道你要如何做,这很了不起。
bbs.arsenal.com.cn
5.
Bicycles were first developed in the mid-18th century and have long since been used as a form of transport.
从18世纪中期问世以来,自行车一直是一种广泛使用的交通工具。
www.24en.com
6.
"Throughout the 18th century and earlier, " Kissinger resumes, like a patient tutor, "armies had marched up and down through Flanders. "
基辛格像一位耐心的导师一样继续解释道:“18世纪前以及整个18世纪,各路军队在弗兰德进进退退。”
www.ftchinese.com
7.
It is 18 months old, but it is safe to say that the amount of metadata attached to a tweet has not decreased since.
该地图问世有一年半,不过可以肯定地说,附属于推特的元数据的量自诞生起就没有减少过。
ecolion.cn
8.
The energy from a quake can't easily penetrate the earth's crust, which is the section of rock up to 18 miles below the surface.
地震释放的能量无法轻易穿透由地下最厚18英里(29公里)岩石组成的地壳。
c.wsj.com
9.
The 18-year-old Spaniard is one of the hottest prospects at Melwood but is still waiting for his competitive debut.
18岁的西班牙前锋目前是梅尔伍德最闪耀的一个新星之一,但是他仍然等待他的利物浦处子秀。
lfcbbs.fans1.com
10.
The Arsenal manager has decided to throw in an 18-year-old left back from Islington with a film star name at Olympiacos this evening.
这位阿森纳主帅决定让这位来自伊斯林顿,与电影明星同名的18岁左后卫在今晚奥林匹亚科斯比赛上场。
bbs.arsenal.com.cn
1.
Regarding proposals 18 to 21, although the Delegation had no objection in principle, it had problems with some of the wording.
关于提案18至21,尽管该代表团原则上不反对,但对一些措词有些问题。
www.wipo.int
2.
Once upon a time, way back in the 18th and 19th centuries, the idea of utility was a way to escape subjective judgments.
在以前,回到18世纪,19世纪,效用概念的初衷是避免主观判断。
www.bing.com
3.
Jn. 18: 33 Pilate therefore entered again into the praetorium and called for Jesus. And he said to Him, You are the King of the Jews?
约十八33彼拉多又进了总督府,叫耶稣来,对他说,你是犹太人的王么?
edu.china.com
4.
America, it is worth remembering, was the great copyright and patent infringer when it was a developing country in the 18th century.
值得注意的是,18世纪当美国还是一个发展中国国家的时候就是一个巨大的专利和版权的侵权者。
www.bing.com
5.
The bank operates in 18 African countries, 20 other countries across the world and has recently been on an expansionist drive.
该银行在非洲18个国家和世界上另外20个国家开展业务,近来正在积极扩张。
www.ftchinese.com
6.
The 18 year old has been linked with Liverpool in recent days, so what do we know of him?
最近以来这名18岁的球员和默西塞德郡巨人联系到了一起,那么我们对他了解多少呢?!
www.lfc.org.cn
7.
Grapefruit juice, unfermented and not containing added spirit, nature, of a Brix value not exceeding 20, in a package of 18 kg or more.
未发酵及未加酒精之天然葡萄柚汁,糖度值不超过20,每包重量在18公斤及以上者。
tdcinfo.sme.net.cn
8.
In general, the age of participants will be limited to between 18 and 60 years of age. Exceptions will be approved by the race organizers.
通常,参赛者的年龄要求是18到60岁之间。例外情况将由比赛组织者定夺。
www.ironmanchina.net
9.
In 1971, List methodically killed his mother, wife and children in his 18-room house. Then he ate lunch before leaving for a new life.
1971年,里斯特在他那座有18个房间的住宅里,有条不紊地杀害了他的母亲、妻子和孩子们,接着吃完午餐,起程开始新的生活。
www.bing.com
10.
Stand by your woman and offspring for the next eighteen years, at least.
在接下来的最少18年以内,你要陪伴在你的老婆孩子身边。
www.bing.com
1.
The maintenance instructions (refer to page 18) must be observed, otherwise a safe operation of the actuator is no longer guaranteed.
维护手册(参考第18页)必须严格遵守,否则执行器的安全操作将不能被保证。
wenku.baidu.com
2.
Until February 18, there had been left only a few tickets to such popular cities as Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou, Shanghai, Beijing.
至18日上午,往广州、深圳、杭州、上海、北京等热门方向的车票仅有少量余票。
3us.enghunan.gov.cn
3.
At eighteen, he became the youngest player to ever win the United States Amateur championship, a title he kept for the next three years.
18岁,他成为赢得美国业余级别赛冠军最年轻的球员,该称号他保持了其后的三年。
www.bing.com
4.
The origin of weight-lifting: it originated in Europe in the 18th century. There are often circus weight-lifting performances in London.
举重运动的起源:始于18世纪的欧洲,英国伦敦的马戏班常有举重表演。
iask.sina.com.cn
5.
Iraqi authorities say at least 18 people were killed in an insurgent attack in a Baghdad car garage Tuesday.
伊拉克当局说,在反叛分子星期二对巴格达一个车库的袭击中至少有18人丧生。
www.ept-xp.com
6.
Eventually, 18 members of the victims' families signed affidavits saying that they were prepared to forgive Davis.
最终,18名遇难者家属签署宣誓书,说他们准备原谅戴维斯。
www.englishtang.com
7.
The Rio deal would give Chinalco as much as an 18% stake in the Anglo-Australian miner as well as direct stakes in a number of its mines.
根据交易条款,中铝公司将获得力拓至多18%的股权,并直接入股力拓的数个矿业资产。
www.bing.com
8.
On the eighteenth, I left for a week-long trip to India, Pakistan, and Bangladesh.
18日,我开始了为期一周拜访,地点是印度、巴基斯坦和孟加拉国。
www.bing.com
9.
Only 18 months ago Toyota displaced General Motors (GM), a fallen icon if ever there was one, as the world's biggest carmaker.
仅18个月前,丰田刚刚取代汽车界坠落的标杆(如果汽车界曾经有过标杆的话)通用汽车GM成为世界上最大的汽车制造商。
www.ecocn.org
10.
One of Wall Street's most eminent analysts is forecasting an 18% return for the stock market over the next six months.
华尔街最受推崇的分析师之一宣布,他估计股市在未来六个月当中的回报率将达到18%。
www.haiguinet.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 23:57:18