单词 | 17th |
释义 | 17th例句释义: 全部 1. He took a portable electric drill, a coil of wire and a bucket of accessories, and went to the 17th floor to perform his job. 该名工人接获指示后进入储物房,在拿取一部手提电钻、一卷电线及一桶配件工具后便到十七楼工作。 www.oshc.org.hk 2. On March 17th he had his wish, or most of it: a state funeral for all the poilus at Les Invalides, and then a simple family burial. 在3月17日,他实现了他的希望,或者基本实现了:在巴黎荣军院,为所有步兵们举行国葬,然后再搞一个简单的家庭葬礼。 www.ecocn.org 3. He turns then to France, which, out of a growing sense of Gallic identity, rejected the Italian influence in the early 17th century. 之后他转到法国,出于高卢人的自我感觉日渐良好,法国拒绝17世纪早期意大利带来的影响。 dongxi.net 4. The southern shoreline of Manhattan, known as the Battery, has been a popular promenade since the 17th century. 以巴特雷公园闻名的曼哈顿南部海岸线自17世纪起就是一处绝好的漫步长廊。 www.bing.com 5. A 17th-century French naval commander was shocked to see a Dutch captain sweeping out his own quarters. 如果一位17世纪的法国海军司令看到一位荷兰船长正在打扫自己的宿舍一定会目瞪口呆。 dongxi.net 6. And on my 17th birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my 17th birthday. 在我17岁生日时,我父母,他们知道我有多爱速度,送给我一个驾校课程作为我17岁生日礼物。 www.ted.com 7. Early in the 17th century the banking industry was no longer a leader in Europe; that role had been acquired by Antwerp. 十七世纪早期,佛洛伦萨的银行业不再拥有欧洲的主导地位,这一地位被安特卫普所取代。 www.ecocn.org 8. Speaking to pilgrims on March 17th, he said he hoped it would help "repentance, healing and renewal" of a "severely shaken" church. 教皇于3月17日对朝圣者说,他希望这封信能够有助于“摇摇欲坠的教会进行忏悔,进而得到复原和新生。” www.ecocn.org 9. Now, whenever I see a book concerning anything to do with the last half of 17th Century England, I feel nothing but a sense of repulsion. 现在,每当看到任何有关十七世纪英格兰的书,我都会很抵触,反正我对那段历史一向不大感兴趣。 zl83516375.blog.163.com 10. The bridge of the 17th century seems to be tiny from such a distance but. . . 远远看去,这座17世纪建造的桥是那么小,但是…… www.bing.com 1. From April 14th through the 17th, the sun steps into the place where Mercury was a week ago. 从四月十四号到十七号,太阳移动到了水星一周以前的位置。 www.douban.com 2. Hillary Clinton, just back from Iraq, said on January 17th that she supported legislation to put a cap on the number of troops there. 刚从伊拉克回来的希拉里?克林顿,在1月17日说道,她赞同通过立法给军队数目设定上限。 www.ecocn.org 3. Hanging in his office in Berkeley is a 17th-century Dutch map on which California appears as an island off the west coast of America. 悬挂在他伯克利办公室里的是一幅17世纪荷兰人绘制的地图,上面的加利福尼亚是一座脱离美国西海岸的岛屿。 www.bing.com 4. It's got to be serious if the New York Times puts a cover story of their February 17th Sunday magazine about play. 如果纽约时报在2月17号星期天的报纸上用封面故事报道玩耍,那一定是很严肃了。 www.ted.com 5. With an economy in its 17th year of uninterrupted growth, Australia's skills shortage has never been worse. 虽然已经迎来了经济持续增长的第17个年头,澳大利亚的技工短缺却达到的最坏程度。 club.topsage.com 6. All of it appeared to be handmade, probably by a 17th century artisan. 这里的一切似乎都是手工制作的,很可能出自一位17世纪工匠之手。 www.ebigear.com 7. In Europe silver shortages led to a sudden massive expansion of the money supply and the hyperinflation of the mid-17th century. 在欧洲,白银短缺导致货币供给突然激增,最终造成17世纪中叶的恶性通货膨胀。 club.topsage.com 8. On Jan. 1, Estonia became the 17th country to adopt the euro, but it might be a while before it has company. 今年元月1日,爱沙尼亚成为接受欧元的第17个国家,但是它要找到同伴可能还需要一段时间。 www.bing.com 9. The fascinating array of lotions is chronicled in The Path-Way To Health, a sort of 17th century version of Men's Health magazine. 这些怪异有趣的涂剂,记载在类似17世纪男性健康杂志的「健康之路」上。 dictsearch.appspot.com 10. At the beginning of the 17th century, tea was spread to Western Europe, and became one of the favourite drinks of European people. 大约17世纪初,茶叶流传到西欧,也成为欧洲人民喜爱的饮料之一。 blog.sina.com.cn 1. Argentina and Great Britain have been at loggerheads over the sovereignty of the Malvinas (Falklands) Islands since the 17th century. 自17世纪以来阿根廷和英国围绕马尔维纳斯(福克兰)群岛主权问题一直争执不下。 dictsearch.appspot.com 2. India's economic history can be broadly divided into three eras, beginning with the pre-colonial period lasting up to the 17th century. 印度经济的发展历史大致可分为三个阶段:第一阶段从前殖民时期至17世纪; kouyitianxia.5d6d.com 3. But before you think less of Newton, consider that most experimental scientists of the 17th century believed in it too. 但在你深入思考牛顿之前,你会认为大部分17世纪以实验为依据的科学家都相信它。 www.bing.com 4. That's where her path crossed that of Michael LaSane, who, police say, wanted just such a car to celebrate his 17th birthday. 在那里,她碰到了迈克尔·拉森,警察说,拉森正想要一部那样的车庆祝他的17岁生日。 blog.m1905.com 5. THERE was a time in the late 17th century when no respectable monarch would be seen without a guitar. 17世纪末期曾有段时间,受人尊敬的君王人手一把吉他。 www.ecolion.cn 6. Over the past 25 years, in terms of GDP per head at current exchange rates, the French have dropped from seventh place in the world to 17th. 过去的25年里,以现行汇率计算人均GDP,法国在全球的排名从第7名跌落到第17名。 www.ecocn.org 7. Why should whist, the name of a card game that has been known only since the 17th century, be spelled with wh-? 为什么这个从17世纪才为人所知的纸牌游戏的名字会叫whist,拼写为wh-呢? www.bing.com 8. During the 17th and 18th centuries, the same painting is described in other collectors' catalogs as The Garden of the Hesperides. 到了17和18世纪,在其他收藏家的目录中,又被称作《金苹果园》。 www.bing.com 9. The Torres family has made wine at least since the 17th century in the Penedes region, south of Barcelona. 桃乐丝家族早在17世纪就开始在巴塞罗那南部宾纳戴斯地区古老的加泰朗镇酿造葡萄酒。 www.haoqiantu.cn 10. MORE than a week after Kosovo declared its independence on February 17th the dust has not settled. 在科索沃于2008年2月17日宣布国家独立一周多以后,民怨还没有被平息。 www.ecocn.org 1. MILAN - Man- of - the - match Andrea Pirlo, who opened the scoring for Milan in the 17th minute , is happy about his goal. 米兰—皮尔洛是本场比赛最佳,他在比赛的第17分钟为米兰首开纪录,对于自己的进球他非常高兴。 dictsearch.appspot.com 2. While the concept of this artificial calculator, the earliest can be traced back to the 17th century French thinker Pascal. 而这种人工计算器的概念,最早可以追溯到十七世纪的法国大思想家帕斯卡。 zhidao.baidu.com 3. After a visit to France in the late 17th century, Peter the Great decided to build a palace for himself better than Versailles. 彼得年夜帝于十七世纪末到法国游览了一趟后,他抉摘要为自己盖一座比凡尔赛宫还好的皇宫。 edu.chinawuliu.com.cn 4. I guess it would have to be the 17th century study of the monarchies. 最没劲的——我想应该是17世纪的君主制研究吧。 www.ltaaa.com 5. The term vampire did not become an everyday superstition, and fear, until the 17th and 18th centuries in Europe. 直到17、18世纪的欧洲,吸血鬼才变成一个常见的迷信词汇,成为令人日夜恐惧的怪物。 www.bing.com 6. Accordingly, it concludes that the declaration of independence on the 17th of February 2008 did not violate general international law. 相应的,国际法院得出结论,2008年2月17日,科索沃宣布独立并不违反国际法。 show.24en.com 7. Seeking to make amends, the president returned on February 17th, for the second time in a week. 为了弥补过失,总统在2月17日再次返回华雷斯。这是一周之中第二次来到该市。 www.ecocn.org 8. This subject was first soundly established in the 17th century on the basis of the axiom usually known as Newton's law of motion . 这门学科最初是在17世纪根据通常称为牛顿运动定律的原理完整地建立起来的。 www.bing.com 9. On June 17th only a few score women actually got behind the wheel to protest against the unique Saudi ban on female drivers. 6月17日,只有几十个妇女真正驾车抗议沙特独有的禁止女性驾车的禁令。 www.ecocn.org 10. INVESTORS could visit two very different worlds on January 17th, provided that they worked in London. 假如投资者在伦敦工作,在1月17日,他们可以去参访两个迥然不同的世界。 www.ecocn.org 1. However, Austria came soon to develop its own characteristic Baroque style during the last third of the 17th century. 然而,奥地利来发展很快,在17世纪最后三分之一其自身的特点巴洛克风格。 wenwen.soso.com 2. A previously thriving genre of painting and literature was all but stamped out in the 17th and 18th centuries. 这一先前一度繁荣的绘画和文学作品流派已成过往,到了17世纪和18世纪已经销声匿迹了。 www.bing.com 3. The Girl With a Pearl Earring is considered as one of Johannes Vermeer's masterpiece and as a major painting of the 17th century. 《戴珍珠耳环的少女》被公认为约翰内斯·维米尔的代表作之一,也是17世纪的一幅重要油画作品。 www.bing.com 4. As a result of its poor start to the season, Inter currently sits 17th in Serie A, one point off the relegation zone. 伴随着一个糟糕的联赛开局,国际米兰目前位列意甲17名,距离降级区仅仅1分。 news.goalhi.com 5. The 17th Party Congress fully demonstrates that our Party is flourishing and has no lack of successors. 党的十七大充分表明我们党兴旺发达,后继有人。 wingjrang.blog.163.com 6. This two-storey church made of stone was build in the middle of the 17th century. Its belfry and fence was destroyed during the Soviet time. 这座两层楼的石头砌成的教堂建于17世纪中叶。它的钟楼和栅栏在苏维埃时期遭受毁坏。 www.bing.com 7. It is SJM's 17th casino in the city, and the company plans to launch another, Casino Oceanus, by the end of the year. 这是澳门博彩股份有限公司在该城市开的的第17家赌场,该公司计划年底再开一家。 www.bing.com 8. In the 16th and 17th centuries, Europeans believed that somewhere in the New World there was a place of immense wealth known as El Dorado. 在16和17世纪,欧洲人相信在新大陆的某个地方有一个黄金国,那里拥有巨大的财富。 www.bing.com 9. Five weeks ago we were 17th in the league and I had to answer a question about whether I thought we would battle relegation. 五个星期前我们处在联赛第十七名,我必须回答是否我们是否会为保级而战。 www.bing.com 10. AMF and its receptor positive cells began to appear in pyramidal layer in the 17th fetal hippocampus. 结果显示:17周时胎儿海马锥体细胞层内有自分泌运动因子及其受体的表达。 www.chemyq.com 1. In the 17th century, thanks to the good graces of intermediaries, the Franciscans got possession of the Garden of Olives. 在十七世纪,由于一个美好的恩宠,方济会拥有橄榄园的照管权。 holyland.ccreadbible.org 2. Well, there has been a courthouse on this site since the 17th century, but the present building was built in 1907, just over 100 years ago. 17世纪的时候这里就有一个法院了,不过现在的这幢法院大楼是100年前修建的。 ts.hjenglish.com 3. Since the 17th century, field drainage has been one of the prerequisites of efficient agriculture. 自17世纪以来,农田排水设施一直是高效农业的先决条件之一。 www.newssgo.com 4. The cleric, Ahmed Bukhari, said the 17th century structure was in urgent need of repair. 教长阿梅德.布哈里说这个十七世纪的建筑急需修复。 www.bing.com 5. In the Ming Dynasty in the 17th century, the town had grown. A merchant class was beginning to develop. 到了17世纪的明朝,市镇成型,商人阶层开始成长。 transxiang.tianyablog.com 6. The construction of Party's leadership power quality is one inevitable proposition to carry out the gist of the 17th party congress. 贯彻和落实十七大精神,党的领导权力质量建设是一个必然的命题。 www.ceps.com.tw 7. Whateverthe case may be, since at least the 17th century to our days peoplefrom Porto have been known as tripeiros or tripe eaters. 无论情况如何,因为至少在17世纪我们时代的人来自Porto已经被称为tripeiros或牛肚吃。 blog.sina.com.cn 8. The 16th and 17th centuries were a time of shifting political and economic alliances in the Caucasus. 16-17世纪,高加索地区政治和经济联盟处在变化之中。 www.bing.com 9. Under control of the Netherlands since the 17th century , Curacao was constructed as a home away from home for colonizers . 的控制之下,荷兰自17世纪以来,库拉索岛兴建,作为一个宾至如归为殖民者。 word.hcbus.com 10. The second golden age of conversation, among the French elites in the late 17th and early 18th centuries, is much better documented. 17世界晚期18世纪早期,在法国精英之中,产生了交谈的第二个黄金时代。此次记录更加详细。 www.ecocn.org 1. You may have seen the headlines: "Super Runner, Patti Wilson Ends Marathon For Epilepsy On Her 17th Birthday. " 你也许在媒体头条中见过:“超级赛跑者,派蒂。威尔逊在17岁生日完成了她对抗癫痫症的长跑。” blog.sina.com.cn 2. A few days' break was declared for the religious holiday of Eid al-Adha, beginning on November 17th. 由于11月17号开始的古尔邦节(穆斯林两大节日之一——译注),官方宣布了几天的休息。 ecocn.org 3. If confirmed it would be the first such incident in European waters since the 17th century. 如果真是这样,那么这是自17世纪以来发生在欧洲海域的第一起海盗袭击事件。 www.bing.com 4. In the 17th century , the colonists here thatched their roofs with reeds and straw, just as they had done in England. 在17世纪,这里的殖民者用芦苇和草铺盖他们的房顶---------正如他们在英国时所做的。 bbs.xiaoma.com 5. Building a permanent bridge over the defensive moat of a 17th century fortress might send the wrong message to an invading army. 据英国《每日邮报》11月16日报道,在17世纪城堡的护城河上架起一座永久性的桥梁,可能会给侵略部队传达错误的信息。 bilingual.huanqiu.com 6. The British historian Lawrence Stone pointed out this relationship in his study of the English revolution in the 16th and 17th centuries. 英国历史学家劳伦斯·斯通在他关于16和17世纪英国革命的研究中提出了这一关联。 www.bing.com 7. The Portuguese entered the Indian Ocean, and by the late 17th and early 18th centuries, Europe had begun to dominate world trade. 葡萄牙人进入印度洋,到17世纪末和18世纪初,欧洲开始主宰世界贸易。 www.bing.com 8. And it's, it's a kind of -- You know, Charles I got beheaded somewhere early in the 17th century. 这个故事,有点—怎么说呢,查理一世上了断头台。这是大概十七世纪早期的时候。 www.ted.com 9. City of rocks, standing from 17th century. Walking down the city is like walking in a time path. 由石块堆叠起的古城,17世纪至今。走在活的古城,像是走在时间的隧道。 tw.myblog.yahoo.com 10. After finishing 17th out of 20 clubs in the top league, it needed to hold off Belgrano in a two-game series to keep its spot. 在甲组联赛全部二十支俱乐部排名第十七收尾之后,需要与Belgrano进行两场比赛以保住甲组资格。 www.ecocn.org 1. Staking of a different kind was, however, a real risk for those accused of witchcraft in 17th-century Europe or America. 然而,在17世纪的欧洲或美洲,对那些被怀疑会巫术的人而言,另一种形式的桩刑却是一种真实的威胁。 www.joyen.net 2. I continued along the sidewalk when I bumped into a weird guy who was wearing a green- checkered suit from the 17th century. 我继续在人行道上走着,不小心一头撞到一个古怪的穿着十七世纪绿格子套装的人。 dictsearch.appspot.com 3. London's tiresome planning laws prevent you from knocking down your 17th-century palace and replacing it with a more functional skyscraper. 烦人的伦敦规划法令不容许推倒17世纪的豪宅再以更加实用的摩天大楼取而代之。 www.ftchinese.com 4. A: On which floor is the Organizing Committee of the 17th World Cup Football Championships located, please? 请问第17届世界杯足球赛组委会设在几楼? www.chinadaily.com.cn 5. Almost immediately, on May 17th, Pakistan announced results: the army arrested a Yemeni in Karachi, said to be a senior al-Qaeda operative. 巴基斯坦几乎立刻于5月17日宣布战果:巴方军队在卡拉(Karachi)奇逮捕了一名也门人,据说是基地组织高级间谍。 ecocn.org 6. Finally, in the early 17th century, the majority did not go were forcibly expelled [7]. 最后,在17世纪早期,没走的多数被强行驱逐了[7]。 www.cutpic.cn 7. Since the 17th National Congress of the CPC, livelihood issues have become a concern for the academia. 党的十七大召开以来,民生问题一直是学术界研究和关注的热点。 lib.cqvip.com 8. Japan won the women's football World Cup final on July 17th, beating the United States 3-1 in a penalty shoot-out in Frankfurt. 7月17日,日本女子足球队以3比1击败美国队,问鼎世界杯女子足球赛决赛。 www.ecocn.org 9. After the 17th century, Shoton developed from an exclusively religious observance into an all-out festival for local residents, he said. 他还说,从17世界以后,雪顿节就从一个纯宗教活动变成了一个全民的节日。 group.2u4u.com.cn 10. Tortuga: Throughout the 17th Century, the Island of Tortuga was a hotspot for pirates who would use the island as a hideout. 海龟岛:整个17世纪,海龟岛都是海盗们最常聚集的藏身之处。 www.elanso.com 1. But it was well worth their turning up to Dubai's, held on November 13th-17th, given the bumper orders they won. 不过11月13-17日在迪拜举行的展览是值得他们现身参与的,因为他们已获得了大量的订单。 www.cstiit.com 2. Chinese initial public offerings, like 17th-century Dutch tulips or dotcom stocks at the start of this decade, are the stuff of bubbles. 如同17世纪时荷兰的郁金香、或本世纪初的网络股一样,中国的首次公开发行(IPO)市场充满了泡沫。 www.ftchinese.com 3. The word dates back to the 17th century, deriving, according to the Oxford English Dictionary, from the Latin for "kidnapper. " 根据牛津英语词典,剽窃一词可追溯至17世纪,它是从意为“绑架者”的拉丁词派生而来。 dongxi.net 4. Now in its 17th year, the annual Literary Review Bad Sex in Fiction Award is always a jolly affair. 一年一度的“小说文学最烂性描写奖”即将迎来它的第17个年头,这个奖项常是一出喜剧。 www.bing.com 5. Han Chinese immigration started in earnest in the 17th century, beginning the long marginalisation of indigenous groups. 汉族移民于17世纪开始入居,也开始被原住民长期边缘化。 www.bing.com 6. I hope to be able to make my comeback against Bolton on January 17th, the day after my birthday. 我希望能够在1月17日,我的生日之后那天复出对阵博尔顿。 bbs.arsenal.com.cn 7. Various owners leased it from royal landlords and the freehold was the subject of frenzied speculation in the 17th century. 形形色色的业主从皇家领主那里租得庄园,争取这处不动产便成为17世纪狂热的投机买卖。 hi.baidu.com 8. To the early 17th century, there was the one dared doubt the authority of a scholar-Harvey(1578-1657). 到17世纪初,有一个敢于怀疑权威的学者-哈维(1578年至1657年)。 www.ksyzs.com 9. The Mahilyow Town Hall is one of the best memorials of civil architecture in Belarus related to the 17th century. 莫吉廖夫市政厅是白俄罗斯17世纪民用建筑的最好纪念物之一。 www.bing.com 10. On October 17th, the day Dr Alonso's paper was published, someone dared do more than whisper the word. 在阿朗索博士的论文发表的2007年10月17日,有人竟更大胆地提出了这个宣言。 www.ecocn.org 1. Bel Canto is to produce a 17th century Italian Singing. 美声唱法是产生于17世纪意大利的一种演唱方法。 www.xiami360.com 2. During the 17th and 18th centuries, the British Crown prosecuted hundreds of cases of seditious libel, often imposing draconian penalties. 在17和18世纪,不列颠王国政府起诉了数百起诽谤案,并且经常施以残酷的惩罚。 www.america.gov 3. GM, which would have gone bust without the emergency federal loans it received at the end of the year, faces a deadline on February 17th. 如果去年底通用不接受联邦政府的紧急贷款,它已破产。它此刻正面临着政府规定的2月17日的最后期限(注1)。 www.ecocn.org 4. Quinine was first used to treat malaria in the early 17th century and remains a commonly used antimalarial drug. 奎宁首早在17世纪早期被用于治疗疟疾,而且目前仍然是常用的抗疟药。 www.scidev.net 5. In July 17th, Jiangsu Sihong County, Shi Guobao 's Jiangsu country leopard home company locked the door. 7月17日,江苏泗洪县,石国豹旗下的江苏国豹置业公司大门紧锁。 www.268r.com 6. In 1959 the current Dalai Lama fled to Tawang, first taking refuge in its great 17th-century monastery, one of the biggest outside Lhasa. 1959年,现任雪山大京巴逃往达旺,避难于一个十七世纪的大寺院,拉萨外最大的寺院之一。 www.lkong.net 7. Since the 17th century, when glass bottles originated, they have been the vintner's preferred method for protecting wine from air. 自从17世纪,当玻璃瓶被发明的时候橡木塞已经成为酒商们最满意的防止葡萄酒氧化的方法了。 news.xx178.com 8. Say you are a 17th century construction worker who's worked long and hard to build a splendid tower for the dead wife of your emperor. 17世纪一个巨大的工程,这是国王为死去妻子费劲千心万苦用了很长时间建造了一做辉煌的城堡。 blog.sina.com.cn 9. Finally had a chance to see this play written by HH 17th Karmapa. 终于有幸看到这个大宝法王编剧的演出。 blog.163.com 10. At the beginning of 17th century, first batch of European colonizing settles down Canada. 17世纪初,第一批欧洲殖民者定居加拿大。 dictsearch.appspot.com 1. Toyota completed construction on its newest, and 17th, assembly plant in central Miyagi prefecture less than a month before the earthquake. 地震发生前不到一个月,丰田汽车建成了位于宫城县中部的组装工厂(该公司的第17家,也是最新的一家)。 c.wsj.com 2. "IN THESE efforts we seek a careful balance, " Barack Obama declared as he unveiled his financial reforms on June 17th. “通过这些努力,我们希望寻求一种谨慎的平衡,”奥巴马17日宣布他的金融改革时称。 www.ecocn.org 3. In many witch trials of the 17th century in Europe and colonial America, a suspected witch was tied up and thrown into water. 在17世纪的欧洲和北美殖民地,有女巫嫌疑的人往往被捆绑起来,投入水中,如果她下沉,就证明清白; www.kekenet.com 4. By the late 17th century, the ancient text was being printed in several languages and translations across Europe and the American colonies. 到17世纪末期,这些古老的文字被翻译成几种语言出版,传播至欧洲和美洲的各个殖民地。 blog.sina.com.cn 5. So I cannot apologise for the Soviet Union's shameful and unprovoked attack on Poland on September 17th. 所以我不能为苏维埃联邦在9月17日对波兰发动的让人遗憾和不正当袭击道歉。 www.ecocn.org 6. A widely known "madwoman" image-----Ophelia already appeared in the beginning of 17th century. 家喻户晓的“疯女人”形象——奥菲利娅早在17世纪初就已出现。 202.119.108.211 7. It says it has actively ruled over both the Paracels and the Spratlys since the 17th Century - and has the documents to prove it. 他们还说,自17世纪开始就已经有效地管理西沙和南海群岛,有文档可以证明这一点。 wenwen.soso.com 8. Early catalogs were hand-written, but in the 17th century printed catalogs began to appear. 早期的目录是手写的,但是在17世纪印刷式目录开始出现 zhidao.baidu.com 9. Ms Tucker's chronicle of the world of 17th-century science in London and Paris is fascinating. 塔卡女士对17世纪伦敦与巴黎科学界的记述是引人入胜的。 www.ecocn.org 10. Though the Dutch were to provide the biggest and most sustained threat, in the 17th Century, the first challenge came from France. 虽然荷兰曾对葡萄牙构成了最大和持续时间最长的挑战,但在17世纪,最初的挑战却是来自法国。 dongxi.net 1. First, the specific address of the building Street, Chaoyang District, IKEA International Apartment Block B, 17th floor. 房屋具体地址为朝阳区建设街,宜家国际公寓B座,17楼。 www.pklei.com 2. Britain used to be the third-biggest killer of children in the rich world; it is now the 17th. 过去英国是富国中第三大儿童凶杀案的国家,现在降到第十七。 www.ecocn.org 3. The Paralympics are under way in Beijing and do not end until September 17th, so the authorities are still edgy. 残奥会已经在北京开始并要到9月17日结束,所以当局仍然是不好惹的。 www.bing.com 4. Until the middle of the 17th century, it was extremely uncommon for an artist to give his work a formal title. 17世纪中期以前,画家给自己的作品正式标题是极为罕见的。 www.bing.com 5. By the late 17th century new ideas of religious tolerance were bubbling across the coffeehouses and salons of Europe. 到17世纪晚期,欧洲各地的咖啡馆和沙龙里已经溢满了宗教宽容的气氛。 dictsearch.appspot.com 6. Some sources say Blaise Pascal, a 17th-century French mathematician, invented it in his attempts to create a perpetual motion device. 有些资源说布莱斯。帕斯卡BlaisePascal,一位17世纪的法国数学家,在试着创造永动机时发明了它。 www.bing.com 7. It would be a long, flat line until the late 16th or early 17th century, when it would start trending upward. 那么会发现在16世纪晚期或17世纪初期之前,是一条长长的没有多少起伏的线条,之后,这条线才开始上扬。 www.newslist.com.cn 8. Q: First, it was reported that the 17th African Union Summit approved a new roadmap on the political settlement of the Libyan crisis. 问:第一个问题,据报道,第十七届非盟首脑会议通过了政治解决利比亚危机的新“路线图”。 www.fmprc.gov.cn 9. Poland hopes that Mr Putin will at least express mild regret about the Soviet aggression against Poland on September 17th 1939. 波兰希望普金先生对苏联在1939年9月17日这一天侵犯波兰这一事件至少表示轻微的歉意。 www.ecocn.org 10. Yet it is well known that the figure is the great Mughal leader Aurangzeb, who ruled India for much of the 17th century. 然而众所周知,这个人便是伟大的莫卧儿帝国国王奥朗则布,他17世纪在位,统治印度长达大半个世纪。 www.ecocn.org 1. Picture yourself in the 17th century, looking sharp with a bundle of horsehair on your head. 想象自己身处17世纪,头上戴着马毛假发,一副精神抖擞的模样。 www.bing.com 2. With that information, they created a digital elevation model to restore the landscape of 17th century Manhattan. 有了这些信息,他们制作出一个立体的数码模型,重建了17世纪时曼哈顿的景观。 www.bing.com 3. Australia is in its 17th year of uninterrupted growth, boosted by rising prices for domestic supplies of coal and iron ore. 澳大利亚正处于不间断增长的第17个年头,其推动力量来自煤炭和铁矿石的国内供应价格不断上涨。 www.ftchinese.com 4. After a visit to France in the late 17th hundred years, Peter the Great decided to build a palace to herself prefercapable dawn Versailles. 彼得大帝于十七世纪末到法国France游览了一趟后,他决定要为自己盖一座比凡尔赛宫还好的皇宫。 www.ffenglish.com 5. Could you tell us what the cargo information to add it? On the 17th has been warehousing, has been released? Thank you for your early reply. 请问我们的货物资料还有什么需要补充的吗?17号已经入仓,是否已经放行?谢谢侯复。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. During the 17th Football World Cup, he helped his team get the first place in the world. 在第17届足球世界杯上他帮助自己的球队获得了第一名。 old.blog.edu.cn 7. Global Times, a Beijing newspaper, said on September 17th that China used to seek revenge on America after arms sales to Taiwan. 来自北京的《环球时报》在9月17日发文称,中国政府以往会在美国对台军售之后寻求报复手段。 xiaozu.renren.com 8. Britain had a peaceful society, which, after the 17th century, was increasingly interested in overseas trade and colonies. 17世纪后的英国社会宁静,对海外贸易和殖民地兴趣日增。 www.24en.com 9. According to records, in Italy from the beginning of the 17th century have been the ice cream. 据记载,在意大利从十七世纪开始就已经有冰激凌了。 goabroad.zhishi.sohu.com 10. It originated with a woman named Okuni or Izumo in the 17th century. 它的鼻祖是17世纪一位叫出去阿国的女性。 www.ebigear.com 1. Important discoveries happened throughout the 17th century, but the most influential scientific advance was Newton's theory of gravity. 众多重要发现贯穿了整个十七世纪,但最具科学影响力的无疑是牛顿的万有引力理论。 www.bing.com 2. People thought of controlling precipitations in the 17th century. They used bell ringing and gunnery for the purpose of cloud shifting. 人们在17世纪就想过控制降雨,他们使用鸣钟和重炮改变云层的移动。 www.bing.com 3. In the 16th and 17th centuries, the fortress-city of Fasil Ghebbi was the residence of the Ethiopian emperor Fasilides and his successors. 法西尔盖比要塞城在16、17世纪曾是埃塞俄比亚皇帝法西利达斯及其继任者们的宫殿所在地。 dict.bioon.com 4. With a unity government sworn in on March 17th, they may have made peace among themselves. 随着一个统一政府于3月17日宣誓就职,巴勒斯坦人间可能达成了和平。 www.ecocn.org 5. Until the 17th century people discovered and got to know the yeast for the first time through the microscope. 直到17世纪,人们首次通过显微镜发现并熟悉了酵母; www.chinaen.org 6. The early 17th century, the southern Tianshan Yarkand Khanate was established, and the Qing maintained tributary trade relations. 17世纪初,天山南部建立了叶尔羌汗国,与清朝维持着朝贡贸易关系。 wenda.tianya.cn 7. Now one is to be president: Dalia Grybauskaite, who easily won the election on May 17th, is a former diplomat and finance minister. 现在,谁成为总统了呢,DaliaGrybauskaite,她轻易的赢得了五月十七日的竞选,她是前外交官和财政部长。 www.bing.com 8. Periodicals began tentatively in the 17th century. They became familiar publications among the educated and affluent in the 18th century. 期刊在17世纪时尝试性地出现,在18世纪在少数受过教育和富裕家庭的人中流行。 dict.ebigear.com 9. When the first European settlers arrived in Australia in the 17th century, they observed a strange farming practice among the natives. 17世纪,当欧洲第一批殖民者首次踏上澳大利亚大陆时,他们发现这里的原住居民有一种与众不同的农耕方式。 www.bing.com 10. It was written about my uncle and his unit, the 17th Airborne Division, with a lot of military history. 它是关于我的伯父和他的第17空降师,有许多军事历史。 www.elanso.com 1. 17th notarized a will by the testator of a notarized institutions for implementation. 第十七公证由经公证机关办理立遗嘱人的遗嘱。 www.qiyeku.com 2. An 88-year-old man in India has signed up for his 17th college degree. 一位88岁的印度老人日前报读了他的第17个学位。 www.ycwb.com 3. TAJ MAHAL, INDIA: The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a 17th century Mogul emperor for his favorite wife. 泰姬陵(印度):这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪,由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。 edu.sina.com.cn 4. EUROPE was a grim place during the hard economic and political times of the 17th century. 在17世纪,那段政治及经济的艰苦时期,欧洲曾是个残酷的地方。 www.ecocn.org 5. Mummers' plays, developed in England in the 17th century, are a form of traditional dramatic entertainment based on the legend of St. 哑剧兴起于17世纪的英国,以圣乔治和龙的传说故事为基础,是一种传统戏剧的娱乐形式。 bbs.qiuyang.com 6. That night, we drove to Sligo, staying in a 17th century Georgian mansion that had been converted into a hotel. 那天晚上,我们驱车前往斯莱戈,住在一间由17世纪乔治王时代的宅第改造的旅馆里。 www.bing.com 7. They had students look at a series of portraits, like the "Laughing Cavalier" by the 17th-century artist Frans Hals. 他们让学生观看一系列画像。如十七世纪艺术家弗兰斯?哈尔斯(FransHals)的作品,“微笑的骑士”。 www.bing.com 8. In the mid-17th century, the German chemist Glauber obtained permanganate, the first usable manganese salt. 17世纪中期,德国化学家格劳贝尔研究得出了第一种锰酸盐-----高锰酸。 blog.sina.com.cn 9. It includes a revered Buddhist monastery at Tawang, near the 17th-century birthplace of the sixth Dalai Lama. 这片土地包括了达旺受人尊崇的佛教寺院,寺院靠近十七世纪第六世达赖喇嘛的出生地。 www.ecocn.org 10. Leprosy was a significant medicalproblem in Norway and Iceland at the end of the 17th century, leading toextensive research efforts. 17世纪末,麻风病在挪威和冰岛大肆流行,也就促成了对此病的大量研究。 www.bing.com 1. The American administration stumbled this month when it cancelled a planned missile-defence base in Poland on September 17th. 美国政府这个月就不慎跌了一跤:9月17号,他们宣布撤销在波兰建立反导基地的计划。 www.ecocn.org 2. Until the end of the 17th century, the United Kingdom began a large-scale commercial activities. 直到17世纪末,英国开始进行大规模的商业活动。 blog.hjenglish.com 3. This was the famous and ironic motto of French diplomats of the 17th and 18th centuries. 这是17、18世纪法国外交官留下的具有讽刺意味的名言。 www.ftchinese.com 4. And on my 17th birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday. 在我17岁生日时,在我做完冒充的眼科检查之后,眼科医生注意到那天是我生日。 www.ted.com 5. A new Ukrainian state, the Cossack Hetmanate, was established during the mid-17th century after an uprising against the Poles. 在17世纪中期经过了长期与波兰人的反抗,成立了一个新的乌克兰国家,哥萨克(CossackHetmanate)。 www.ebigear.com 6. THE good news is that nobody can predict the result of Ukraine's presidential election on January 17th, a sign of a healthy democracy. 好消息是,将在明年1月17号举行的乌克兰总统选举,没人能提前猜得准结果--健全民主体制的信号。 www.ecocn.org 7. People have been counting sunspots since Galileo first observed one in the early 17th century. 自从17世纪早期伽利略首次发现太阳黑子以来,人们就已经开始计算太阳黑子的活动天数。 www.bing.com 8. NO ONE would have been more pleased than Kim Dae-jung with North Korea's announcement on Monday August 17th. 对于朝鲜周一(8月17日)发表的声明,恐怕没人会比金大中更满意了。 www.ecocn.org 9. From 1140 to the 17th century British history has been a tower of King's main residence. 从1140年到17世纪该塔一直是英国历代国王的主要住处。 tieba.baidu.com 10. Art restorers have been working on a 17th century fresco by Antonio Palomino in the church of Santos Juanes in Valencia, Spain. 艺术品修复者一直在为西班牙巴伦西亚圣胡安大教堂中那幅17世纪安东尼-帕洛米诺的壁画进行复原工作。 www.bing.com 1. With the interest of the wealthy in 17th century, landscape paintings the romantic notion of the Arcadian ideal was sought in garden design. 随着17世纪的富裕,风景画的田园理想浪漫的概念在园林设计要求的兴趣。 www.cfli.cn 2. In the 17th century the Netherlands was the most prosperous country in Europe. 荷兰在17世纪是欧洲最兴旺的国家。 www.bing.com 3. Since the mid 17th century, it flourished with the prop of Qing Dynasty and the Mongolian aristocrats. 从17世纪中期开始,在清统治者和蒙古封建贵族的扶植下,喇嘛教在蒙古地区发展到鼎盛时期。 www.fabiao.net 4. When tea leaves were first imported toBritainin the 17th century, only a few could afford them. 17世纪,当茶叶第一次进口到英国时,只有很少的人才能买得起。 xiaozu.renren.com 5. This gentleman wears a smart summer suit, with the coat more tightly fitting than at the end of the 17th century. 这位男士穿着一件很好看的夏装,微紧的外套比这种装束在17世纪的时候更为合身。 bbs.imelite.com.cn 6. For most clubs, the long-term view means not finishing below 17th position this season. 对大多数俱乐部来说,长期目标就是不要跌出当季的前十七位。 www.bing.com 7. Historically, only seven supernovas were known to have been recorded before the 17th century. 历史上,在17世纪之前只有7个超新星爆炸事件被记录下来了。 edu.sina.com.cn 8. The pre 17th century ancient Chinese clothing or the Han Chinese clothing has a long history in terms of the clothing worn. 十七世纪以前,古代中国服装,或者称为汉服,在服装界有着久远的历史。 tieba.baidu.com 9. Friday was also the opportunity for our fans to celebrate my birthday(today 17th May) in a fantastic way. 周五的比赛同样是我的球迷为我庆祝生日的绝佳时机。 bbs.service.sina.com.cn 10. Russia had first let the UN resolution pass by abstaining in the vote on March 17th, then used it to attack the West. 3月17日投票俄罗斯弃权,首先让联合国决议通过,然后又借此攻击西方。 www.ecocn.org 1. The visit of these guests to my "nest" has lent great charm to the 17th floor. 这些客人光顾我的“鸟巢”,让第17层的高空有了魅力。 blog.sina.com.cn 2. On my (17th) birthday, I enlisted in the U. S. Navy, with my mother's permission. 我17岁生日时候参加了美国海军,经过了我妈妈的允许。 www.bing.com 3. German astronomer Johannes Kepler used these modern logarithms to calculate the orbit of Mars at the start of the 17th century. 德国天文学家克卜勒于17世纪初使用这种现代化的对数计算火星轨道。 www.showxiu.com 4. And I first want to discuss with you the three famous laws by Kepler from the early 17th century. 首先,我想和大家探讨,17世纪开普勒提出的,著名的三定律。 open.163.com 5. Trade links with China in the 17th century made ginseng the rage among the aristocracy of Europe . 十七世纪欧洲和中国通商,使人参在欧洲贵族中风行一时。 www.bing.com 6. On sep. 17th the men's single final was held between Baghdatis and Ancic. After a excellent play, Baghdatis finally won the champion. 九月十七日,男单决赛在巴格达蒂斯和安切齐之间展开,经过的激烈角逐,巴格达蒂斯最终获捧走了冠军。 bbs.tingroom.com 7. England had received a wave of Huguenots in the 17th century and one of Irish immigrants in the early 19th. 英格兰在17世纪迎来一次胡格诺教徒迁入浪潮,在19世纪初期则有爱尔兰移民大量涌入。 www.ecocn.org 8. The team said that the size and shape of the pieces looks very similar to the small iron guns of the 17th century. 考古队称现场的碎片规格、形状十分类似17世纪的小型金属枪。 www.bing.com 9. However, in the 17th century, France replaced Italy as the primary inspiration of architectural and landscape design. 但是,到了17世纪,法国取代意大利成为建筑和园林设计的主要灵感所在。 blog.sina.com.cn 10. On July 17th the United States Department of Agriculture (USDA) predicted that exports of beef would decline by nearly 8% this year. 7月17日美国农业部(USDA)预测:牛肉出口将下降近8%左右。 www.ecocn.org 1. A ribbon or cord with a metal tag at the end , used to fasten clothing in the 16th and 17th centuries . 末端带金属标签的丝带或细绳,16和17世纪被用来系衣服。 www.bing.com 2. ON FEBRUARY 17th Kosovo will mark the first anniversary of its unilateral declaration of independence from Serbia. 2月17日,科索沃将铭记这一天,这是科索沃单方面宣布从塞尔维亚独立的第一个周年纪念日。 www.ecocn.org 3. Mount St. Helens spews smoke and ash skyward as the volcano erupts once more on October 17th, 1980. 圣海伦火山喷出烟雾和火山灰,火山爆发的天空再一次10月17日,1980年。 08062788.blog.163.com 4. In England , the slavery has been prohibited as illigimate since 1102. The last one of slaves went out of existence in the 17th century. 英格兰的奴隶制早已于1102年定为犯罪,最后一名农奴则在17世纪初消逝。 www.lnjyzx.com 5. 30 years from the 17th century onwards, the increasing wealth of the Italian Church, each diocese has built its own baroque churches. 从17世纪30年代起,意大利教会财富日益增加,各个教区先后建造自己的巴洛克风格的教堂。 wenda.tianya.cn 6. One should ask how fundamentally different China would have been from the 14th to 17th centuries under a Jurchen Dynasty instead. 应该问的是,中国14世纪到17世纪的历史换成女真王朝,会有什么根本上的不同。 blog.sina.com.cn 7. Since the 17th century the possibility of intelligent life on Mars has fascinated us. 自从17世纪以来,人们对火星是否存在有智慧生物的可能性表现出了极大的兴趣。 www.acsf.cn 8. Police said a British nuclear expert committed suicide Wednesday by jumping from the 17th floor of the UN offices in Vienna, AFP reported. 据法新社报道,一名英国核专家21日从位于维也纳的联合国大楼17层跳下,自杀身亡。 www.chinadaily.com.cn 9. The bonds were issued on August 17th by China's Ministry of Finance in its own currency, the yuan. 这些债券于8月17日由中国财政部以其本币(人民币)发行。 xiaozu.renren.com 10. Baby David arrived in Britain a fully-formed celebrity child, shrouded from the paparazzi by a hooded sweatshirt, on October 17th. 10月17日,大卫来到英国时已经是一个十足的明星宝宝了。他被裹在一件带帽子的运动衫里以躲避摄影师的镜头。 www.ecocn.org 1. In the 17th century, the astronomer Giovanni Cassini noticed Iapetus had one dark side and one lighter side, but had no idea why. 在17世纪,天文学家乔万尼·卡西尼(GiovanniCassini)发现“土卫八”一面暗一面亮,但他当时不知道其原因。 www.bing.com 2. Tea came to Paris in the 17th century as a medicinal drink for royalty and the nobility. (Cardinal Mazarin drank it to treat his gout). 17世纪,作为皇室和贵族的药用饮品,茶叶被引进巴黎(红衣教主马萨林用它来治疗自己的痛风病)。 dongxi.net 3. Guests watch performances at the 17th Advanced Music and Multimedia Art International Sonar Festival in Barcelona, Spain. 在巴塞罗纳第十七届自由音乐和多媒体艺术国际声纳节上,人山人海的观众在观看表演。 thehlc.cn 4. In the early 17th century, a new Romanov Dynasty continued this policy of expansion across Siberia to the Pacific. 在17世纪早期,新的罗马诺王朝继续从西伯利亚往太平洋扩张。 www.ebigear.com 5. WHEN Kosovo declared its independence from Serbia on February 17th, the doomsters predicted political turbulence and spasms of violence. 当科索沃于2008年2月17日宣布脱离塞尔维亚获得国家独立之时,分析师就预测到会出现政治骚乱与暴力突发事件。 www.ecocn.org 6. The Israeli troops occupied some cities of Palestine and destroyed the building of Arafat's 17th division of guards. 以军占领了巴方一些城市,并摧毁了阿拉法特17卫队大楼。 www.fmprc.gov.cn 7. In the 17th century, round-the-world voyages were rather like space missions today. They involved huge upfront costs and huge risks. 17世纪的环球航行与今天的空间探险极其类似,需要高额的先期成本并伴以巨大风险。 www.bing.com 8. This proverb Is based on an old English law dating back to the 17th century. 这条谚语是17世纪时的一条古老的英国法律为基础而衍化出来的。 www.kekenet.com 9. By the late 17th century, the beliefs in reasonable religion and secular values were overtaking a blind confidence in authority. 到17世纪末期,在合理的信仰宗教和世俗价值超车盲目信任权威。 lwdx123.com 10. Blaise Pascal, the brilliant 17th-century intellectual, made significant contributions in the fields of science and mathematics. 生于十七世纪的巴斯卡,才华横溢,在科学和数学的多个领域都有重大的贡献。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. In the 17th century, the Dutch emerged as the most powerful of the Europeans, ousting the Spanish and Portuguese. 17世纪,荷兰人驱逐了西班牙人和葡萄牙人,成为欧洲在此最强的势力。 www.ebigear.com 2. Blood flow replaced humors as the culprit in the 17th century, and this vascular hypothesis held sway, with few exceptions, until the 1980s. 到了17世纪,祸首从体液变成血液,而血管学说一直到1980年代都是主流。 xiaozu.renren.com 3. During the Silver Jubilee year, The Queen toured thirty-six counties in the UK and Northern Ireland, starting in Glasgow on the 17th May. 在天主教大赦年25周年纪念日,女王共访问了英国和北爱的36个郡。 edu.sina.com.cn 4. They are all versions of the so-called "salting rug" pattern from a collection of 17th century rugs at the Topkapi Museum in Istanbul. 他们都是17世纪伊斯坦布尔托普卡匹博物馆“盐碱滩”式地毯藏品的翻版。 www.fcvvip.com 5. During the 17th century, England honored mothers on "Mothering Sunday, " celebrated on the fourth Sunday of Lent. 在17世纪,在“母亲节周日英格兰荣幸的母亲,”庆祝的大斋节的第四个星期日。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. The supernova produced a bright new star in early 17th century skies within the constellation Ophiuchus . 在17世纪早期天空的蛇夫座内,超新星内产生了一颗明亮的新星。 dictsearch.appspot.com 7. In the early 17th century, a wave of religious reform and zealotry resulted in the cancellation of Christmas. 在17世纪早期,一股宗教改革热潮使得圣诞节被取消了。 dictsearch.appspot.com 8. 17th National Congress of the CPC report points out: Balance urban and rural development and build a new socialist countryside. 党的十七大报告指出,统筹城乡发展,推进社会主义新农村建设。 www.fabiao.net 9. is a 17th century panel painting recently claimed to be of William Shakespeare. 科布画像是一副17世纪的板面油画作品,最近被认定是威廉·莎士比亚的画像。 www.bing.com 10. The variational method is a branch of mathematics, and was developed in the 17th century. 变分法是17世纪末发展起来的一门数学分支。 www.fabiao.net 1. A fan dressed as movie character Borat runs with a flag alongside competitors during the 17th stage May 26. 阿迷打扮成电影中的人物波拉特与竞争对手国旗旁运行阶段,在5月26日第17次。 q.163.com 2. And on January 17th prominent types decried in a public letter a "widespread governance deficit" . 在1月17号,杰出人士在一封公开信中谴责了广泛的管理赤字。 www.ecocn.org 3. Worries about how HBOS, a British bank, would roll over its wholesale obligations forced it into the arms of Lloyds TSB on September 17th. 对如何延长其批发债务的担心,迫使哈里法克斯(一家英国银行)在9月17日把自己卖得了劳埃德集团。 www.ecocn.org 4. In the 17th century the Parthenon was partially destroyed during a war between the Ottomans and Venetians. 17世纪土耳其和威尼斯之间的战争使神庙部分被毁。 dictsearch.appspot.com 5. A Federal Reserve survey of loan officers, released on August 17th, suggested that banks will remain tight-fisted for some time. 8月17日发布的信贷官员联邦基金调查建议银行下一阶段继续采取从紧政策。 www.ecocn.org 6. The largest bird egg fossils : the mid-17th century ago in the southern island of Madagascar live as a bird now extinct . 最大的鸟卵化石:17世纪中叶以前,在马达加斯加岛南部生活着一种象鸟,现在已经绝迹。 www.bing.com 7. In South Korea, Lee Myung-bak was inaugurated as the country's 17th president following a landslide victory in December's election. 于12月份大选获得压倒性胜利的李明博(LeeMyung-bak)正式就任韩国第17届总统。 www.ecocn.org 8. Each of them has had several jobs since college; Ellen is on her 17th, counting internships, since 1996. 大学毕业后,他们都换了好几份工作。Ellen在她17岁那年即从1996年就开始做一份会计的实习工作。 www.bing.com 9. Calls for a firm standard that was not subject to fluctuations or the whim of feudal lords, grew louder in the late 17th century. 17世纪晚期,关于创造一种稳定的标准,消除计量单位之间的差别和封建领主对于计量单位的人为控制的呼声越来越高。 www.bing.com 10. 17th and 18th-century movement in the German Lutheran Church stressing personal piety and devotion. 十七世纪和十八世纪德国路德教会内部的一场强调个人虔诚和投入的运动。 www.hotdic.com 1. During the Enlightenment, in 17th-and 18th-century Europe and countries under European influence, another important change occurred. 在17和18世纪启蒙时期,欧洲以及受欧洲影响的国家,还有另外一项重要的变化。 dongxi.net 2. he wouldn't play it on his exquisite 17th-century Maggini, he would sing it in his ordinary 20th-century baritone. 他并不会用他那架精美的17世纪马吉尼来做示范,相反他会用自己平淡无奇的20世纪声音演唱示范。 www.ecocn.org 3. The United Steelworkers union filed the complaint in April and the law required Mr Obama to decide by September 17th. 美国钢铁工人联合会早在四月份就提出了诉讼,按照法律,奥巴马必须在9月17日之前作出决定。 www.bing.com 4. A friendly football game between our company and DHEC was held on the evening of June 17th. General manager of our company, Mr. 6月17日晚,我公司职员与东风本田发动机有限公司职员在黄埔体育馆举行了一场足球友谊赛。 92.dafeimao.com 5. The city has been gradually renovating its beautiful 17th-century houses, transforming them into boutique hotels and restaurants. 城里正在重新整修漂亮的17世纪老房子,把它们改建成时尚的酒店和餐馆。 www.bing.com 6. Others argue that originated in the 17th and 18th centuries when Parliament asserted the right to name and depose a monarch. 另外一些人则争辩说议会主权原则滥觞于17、18世纪,当时的议会主张任命和罢免君主的权利。 dictsearch.appspot.com 7. A 17th-century magistrate railed against the temple's "lofty mansions and splendid furnishings. " 早在十七世纪的时候,一位地方官就曾痛斥少林寺“宅邸高耸,器具奢华”。 www.bing.com 8. In the late 17th century, Protestantism was finally consolidated in Northern Ireland, leaving it the semi-colony ruled by Protestants. 到17世纪末,新教终于在爱尔兰北部得到巩固,该地区实际上成了被新教统治的半殖民地。 xiaozu.renren.com 9. The policy of assimilation of Burma's kings from the 17th century will never disappear from the mindset of the new ruling elites. 缅甸国王从17世纪开始推行的同化政策绝不会从新的执政精英们的头脑中消失。 www.bing.com 10. The 17th annual SAG Awards, held at the Shrine Auditorium in Los Angeles, included a life-achievement honor for Ernest Borgnine. 第17届美国演员工会奖在洛杉矶的ShrineAuditorium举办,并颁发了终身成就奖给欧内斯特.博格宁。 www.bing.com 1. 'What liberties did English people enjoy by the end of the 17th century that they hadn't had at the start? “到17世纪末为止,英国人享受到了哪些他们起初未得的自由?” www.ecocn.org 2. Today Tuesday April 17th China Team was supposed to meet the Swedish from Victory Challenge and the Germans from United Team Germany. 4月17号,周二,原计划中国之队迎战瑞典胜利挑战者队和德国联合网队。 www.china-team.org 3. However, sooner or later the topic came around to the 17th. Century, The English Civil War, and of then, always Charles the First. 可是,每次谈着谈着,话题总会绕回到十七世纪、英国内战和查理一世。 www.ebigear.com 4. In July, consumer prices excluding fresh food fell for a 17th consecutive month. 七月,除新鲜食品外的消费者价格指数连续第17个月下降。 www.bing.com 5. Sat March 17th The youngest youth team so far this season, four schoolboys in the starting line-up, draws 1-1 at home to Watford. 三月十七日(六):球队在主场跟沃特福德踢成1-1平局的比赛中,排出了今季最年轻的青年军阵容,当中有四个学生球员首发上场。 blog.sina.com.cn 6. America's gun tradition dates to the 17th century, when colonial settlers often had to provide their own protection. 美国人拥有枪支的传统可追溯至17世纪,当时的殖民地居民不得不用枪支来保护自己。 www.america.gov 7. Regional coordinated thought, is an important part about the report of the 17th Congress of CPC. 区域协调思想,是党的十七大报告的重要内容。 www.dictall.com 8. anabaptist sect that separated from the Mennonites in the late 17th century and exists today primarily in southeast Pennsylvania. 17世纪晚期从门诺教派脱离出来的一个再洗礼派正统教派,现在主要存在于美国宾夕法尼亚州东南部。 dict.ebigear.com 9. Collection Egyptian, Medieval, and Renaissance antiquities , 17th and 18th-century sculpture, furniture, and paintings. 收藏埃及中世纪和文艺复兴的古物、17、18世纪的雕刻、傢俱和油画。 dictsearch.appspot.com 10. They also draw on trade cards, which developed in 17th-century London and were effectively mini-advertisements for businesses. 它们还借鉴了商业卡片(tradecard),这种卡片出现于17世纪的伦敦,实际上是企业的迷你广告。 www.ftchinese.com 1. On March 17th the council, "expressing its determination to ensure the protection of civilians" , ordered air strikes. 在3月17日的理事会会议上,“表达了确保能够保护平民的决心”,(并)命令实行空中打击。 www.ecocn.org 2. Garner (b. April 7th 1928) and Clarke were married on August 17th 1956 after a whirlwind romance of just a fortnight. 加纳(1928.4.7)和克拉克仅仅经过两周的闪电恋爱后于1956年8月17日结婚。 www.elanso.com 3. "Well, we hope it's the same when it comes to be April, whatever, 17th, 20th, whatever day it ends, " Jackson said. “恩,我希望我们在四月份的时候还是同样的胜率,不管是17号、20号还是其他时间结束,”禅师说。 dictsearch.appspot.com 4. The ruins of Sey Dzong, a 17th-century fortress monastery, lie at the foot of the holy mountain of Chomo Lhari. 塞宗的遗址,一个17世纪的修道院要塞,位于神圣的卓木拉日峰的山脚下。 www.bing.com 5. I'm delighted to once again congratulate you, this 17th group to serve as U. S. -China Friendship Volunteers -- Peace Corps Volunteers. 我很高兴再次祝贺你们,第17批美中友好志愿者—-和平队志愿者们。 www.putclub.com 6. A rare 17th century Chinese vase is back on display in Cambridge after being smashed by a visitor earlier this year. 年初曾被游客打碎的一件十七世纪稀有中国瓷器重新在剑桥展出。 gb.cri.cn 7. "No man is an island, " the 17th-century English poet, satirist, lawyer and priest John Donne once said. 17世纪的英国诗人、讽刺作家、律师和牧师约翰?多恩曾说过:没人是一座孤岛。 www.renao001.com 8. Dutch colonists took this tradition with them to New Amsterdam (now New York City) in the American colonies in the 17th century. 荷兰殖民者于17世纪将此传统带到了其美洲殖民地新阿姆斯特丹(即现在的纽约)。 www.suiniyi.com 9. The two parts of the city developed around Dutch and English forts built in the 17th century. Population, 93, 882. 该市的两个部分,于17世纪时分别由荷兰和英国的建筑要塞向四周发展起来。 odict.net 10. They show the development of our society just like the old 17th century famous Dutch still lives did. 它们展现了我们的社会发展,就像古老而著名的17世纪荷兰艺术作品。 blog.yoka.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。