网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 14
释义

14

例句

释义:
1.
An ice climber makes his way up the walls of a stone quarry near the central German city of Fuerth on January 14, 2010.
冰登山使他1月14日成立的中央附近的德国菲尔特市采石场墙上的方式,到2010年。
08062788.blog.163.com
2.
Coal-fired power provides 14 percent, and 9 percent comes from renewable sources like the wind or the sun.
煤炭发电在这里仅提供14%的发电量,剩下的9%则来源于类似风力和太阳能这类新能源。
www.bing.com
3.
Critically, Ford's market share, unlike those of its Detroit rivals, seems to be stabilising, at around 14%.
最关键的是与同处于底特律的竞争对手们不同,福特的市场份额似乎稳定在[font=Arial]14%[font=宋体]的水平。
www.ecocn.org
4.
First take a look at the beginning of the new index page, as shown in Listing 14.
首先查看一下新索引页面的开头,如清单14所示。
www.ibm.com
5.
Last month I booked a double room in the name of Mr. Brown for a week from The 14th, January .
上个月我以布朗先生的名义预订了一间双人房,为期一周,从1月14日起算。
fld.zjvcc.edu.cn
6.
When my 14 year old daughter interviewed for her first job, the interviewer asked if she wanted me to come in the room with her.
的女儿参加她的第一次工作面试的时候,面试官询问她是否需要我陪着她一起进去。
blog.sina.com.cn
7.
Later that day, the doctor is called to the emergency room to put fourteen stitches in the elderly woman's left thigh.
当天,这个医生被紧急叫到急救室给一个老太婆做手术,在她的左大腿上缝了14针。
www.bing.com
8.
The woman grabbed a 14-inch courgette - also known as a zucchini - she had picked from her garden and threw it at the bear's head.
该女子顺势抓起自家园子里的一个14英寸(约36厘米)长的西葫芦,冲着黑熊的脑袋砸去。
www.bing.com
9.
When you are ready to continue, click Click here to install the system, as shown in Figure 14.
准备好继续之后,单击Clickheretoinstallthesystem,如图14所示。
www.ibm.com
10.
Ps 14: 2 The LORD looked down from heaven upon the children of men, to see if there were any that did understand, and seek God.
诗14:2耶和华从天上垂看世人,要看有明白的没有,有寻求神的没有。
godwithus.cn
1.
Wishing to extract it from her drink, the young girl of fourteen began to unroll the thread of the cocoon.
嫘祖希望从茶杯中取出蚕茧。这位14岁的小女孩就开始展开蚕茧的丝线。
www.bing.com
2.
It's the time of year again when love is in the air -- or at least the pressure is on to show you really, really care on February 14.
又到了每年爱情弥漫在空气里的时节--或者,至少,在这一天--二月14日--要去表达你有多么多么在乎的压力来到了。
bbs.chinadaily.com.cn
3.
Anywhere from 13 or 14 on, a boy may be ready to leave the teasing group of boys and go on his first date.
从十三四岁开始,一个男孩可能会离开那群爱戏弄别人的男孩,开始第一次单独约会。
pdf.sznews.com
4.
And you shall provide with it a meal offering every morning, a sixth of an ephah and a third of a hin of oil to moisten the fine flour.
14每早晨也要豫备同献的素祭,细面一伊法的六分之一,并油一欣的三分之一,润调细面。
dict.bioon.com
5.
The only person left outdoors was a teenage boy who was lying flat on his back in a flowerbed outside number four.
只有一个14、5岁的小孩子留在了外面,他躺在女贞路四号花台的外面。
www.jbenglish.org
6.
So this father was baffled when his 14-year-old daughter, Zoe, told him that she had become an evangelical Christian.
因此,当这位父亲14岁的女儿佐伊告诉他,她已经成为一个福音派基督教徒
www.bing.com
7.
"I think a14-year old is not capable of making such a decision and of completely graspingthe implications of such an adventure, " she said.
“我觉得一个14岁的女孩还没有能力做如此的决定也不能完全领会这样的一次冒险意味着什么,”她说。
www.bing.com
8.
India is one of 13 countries that have reported their first cases of H5N1 infection in birds since the beginning of February.
印度是自2月初以来报告首例禽鸟类H5N1型病毒感染的14个国家中的一个。
www.who.int
9.
It has no memory of previous combinations, and is equally (un)likely to pick any of the 14 million.
它对之前开出的号码组合没有记忆,所以每次开奖,1400万种号码组合被选中(或未被选中)的几率都一样。
www.ftchinese.com
10.
Getting Started At the close of chapter 14 Jesus said, He who has ears to hear, let him hear.
入题:在第14章末尾,耶稣说道:“有耳可听的,就应当听”。
www.gbicp.org
1.
Myanmar official newspaper of the 14 did not report the matter, but that 12 bombing in Myitkyina, that incident did not cause casualties.
缅甸官方报纸14日并未报道此事,不过提到12日在密支那发生的爆炸事件,那起事件并没有造成人员伤亡。
www.englishtang.com
2.
I hoped it would show well though I feared that 14 might be pushing it a bit.
我希望它会有很好的表现,但也担心14年的储藏时间可能有些不利。
chinese.wsj.com
3.
Mr. He said that today, more than 14 tons of cargo, the company does not take a single sea.
今天何先生说,超过14吨的货物,中海公司不接单。
baike.china.alibaba.com
4.
But of course she was certain he would never be interested in an "old lady" like herself, 14 years his senior.
不过,阿加莎心里当然清楚,马克斯绝对不会对一个像她这样比自己大14岁的“老女人”感兴趣的。
www.joyen.net
5.
Oscar drove on the bottom gear14 and he thought As Tom's close friend, I should care for him as much as I can.
奥斯卡一边想着,一边以低速档14开车,他想:作为好朋友,自己应该多给汤姆一些关心。
q.sohu.com
6.
14And whosoever shall not receive you, nor hear your words: going forth out of that house or city shake off the dust from your feet.
14谁若不接待你们,也不听你们的话,当你们从那一家或那一城出来时,应把尘土由你们的脚上拂去。
dictsearch.appspot.com
7.
The board said it had decided to allow entries made up entirely of online content to be submitted in all 14 Pulitzer journalism categories.
委员会还决定允许网络内容参与“普利策奖”全部14个奖项的评选。
www.chinadaily.com.cn
8.
The meeting March 14 is to set the common agenda for addressing the widely deepening recession that G20 leaders will take up in April.
3月14日的财长、央行行长会议要为参加峰会的各国领导人制定一项共同议程,以解决普遍加重中的经济衰退。
www.america.gov
9.
I said the cumulative amount of the national debts stood at 1. 2 trillion yuan, accounting for14% of the GNP.
我说1.2万亿元,这包括了过去历年借的国债,占我国国内生产总值的14%。
blog.sina.com.cn
10.
The controversial but extremely influential politician said he would run against Mr Kan in the party's leadership contest on September 14.
这位备受争议但极具影响力的政治家表示,他将在9月14日的民主党代表选举中与菅直人展开竞争。
www.ftchinese.com
1.
WHO and FIND forecast that, within a year, the price of a test will go down to US$14 and, within three years, to US$10.
世界卫生组织和FIND预测,在1年内,1次测试的价格将降低到14美元,在3年内降低到10美元。
www.scidev.net
2.
He decided to be an actor when he finished school at the age of 14.
当他在14岁毕业时,他决定做一名演员。
zhidao.baidu.com
3.
In order to help you to be better informed of the March 14 incident, here I have for you a booklet and a disc on the truth of the incident.
为了帮助你了解“3.14”事件,我在这里送给你一本书和一张光碟,都是关于“3.14”事件的真相。
www.hjenglish.com
4.
Qantas CEO Joyce said the company had as many as 14 engines may be replaced, it is not clear when the A380 aircraft can resume flying.
昆达士总裁乔伊斯表示,该公司有多达14部引擎可能被更换,因此目前还不清楚这些A380型客机何时可以恢复飞行。
www.englishtang.com
5.
One day there was a 14 year old girl in a nice short skirt. A boy about 16 walked up to her and said, "I bet you can't climb that tree" .
有一天,一个14岁左右的小女孩她穿着很漂亮的裙子,一个大约16岁的男孩走过来对她说:我敢打赌你爬不上那棵树。
bbs.city.tianya.cn
6.
Concerns for her whereabouts have been growing ever since the website editors lost all contact with Yuan Tingting more than 14 days ago.
自从该网站的编辑与袁婷婷失去联系14天后,关于这位作家的行踪引起了广泛的关注。
blog.sina.com.cn
7.
although leg is injured but he still continued to the enemy fire.
14:尽管腿受伤了但他仍然继续向敌人开枪。
wenwen.soso.com
8.
If I'm in a very nostalgic mood it will take me back to the days of a 14. 4 dial-up modem. . . but I'm not that nostalgic that often.
如果我是个怀旧的人,一下让我回到14.4版拨号上网解调器无所谓……可现实是我大部分时间里都不想去怀旧。
www.bing.com
9.
The tagline "Chevy Runs Deep" seems to be getting some buzz in the U. S. , where the brand overall is 14. 4% ahead of 2010 in sales.
所推出的品牌口号“雪佛兰驰骋至深”(ChevyRunsDeep)似乎在美国赢得了一些反响,今年在美总销量比2010年增加14.
www.fortunechina.com
10.
there was an unfinished letter which had been written on March 14th, 1943.
其中有一封写于1943年3月14日的信,但没有写完。
www.kekenet.com
1.
A maid claimed she had not received an increase in her $500 monthly salary for 14 years.
报导不像之前一样毕恭毕敬。一名女佣说她500美元的月薪14年来从未加涨。
www.ecocn.org
2.
Between 12 and 14 knots of wind and a bit of chop, strong sunshine and a beautiful blue sea, the Kiwis played the game "comfortably" .
12到14节的风力,略有波澜的海面,明媚的阳光,湛蓝的海水,Kiwi们今天状态极佳。
www.china-team.org
3.
The IAB, the research arm of the Federal Employment Agency, thinks 140, 000 a year is possible.
联邦就业局研究机构IAB认为一年可能有14万。
www.ecocn.org
4.
It was a call to voluntarily give up the security of the boat for the insecurity of walking on rough water (Matthew 14: 22-31).
这是主对彼得的呼召,看他是否甘愿舍弃在船里的安全,穿过波涛汹涌的海水,去面对危险。(马太14:22-31)。
www.bing.com
5.
With 14 goals in his first 20 appearances, he will at least hope to see his name up in lights this month.
郑大世在他前20次出场中斩获了14球,他也希望自己的名字在本月中闪亮。
xianguo.com
6.
There were, as I recall, fourteen students in a course that ran fourteen weeks each semester and met for two hours once a week.
我记得上这门课的共有14名学生,每学期14周,每周两课时。
www.bing.com
7.
But for him to do this for a 14-year-old girl he'd never met, and for it to be his idea . . . I couldn't be more impressed.
然而他为一个从未见过的14岁女孩所做的,发自内心…我无法比这更受感动了。
blog.sina.com.cn
8.
The Black Death, then, seems to have been a new disease in the 14th century, to which no historical resistance would have existed.
这么说来,黑死病在14世纪是一种新病,人们对其不会有过去遗留的抵抗力。
www.ecolion.cn
9.
As a 14-year-old, I would refuse to go for walks around the block with my friends if I was the least bit behind in my schoolwork.
岁的时候,哪怕有一点作业没做完,我都不会丢开书本和朋友出去玩。
ezitong.com
10.
Her father felt the crunch of the ship's collision with the iceberg on the night of 14 April 1912, and went up to investigate.
在1912年4月14晚,她的父亲听到了船与冰山碰撞的嘎吱声音,然后起身去查看。
www.bing.com
1.
According to a report published by the Bank in 2006, leaks even then were costing $14 billion a year.
根据世界银行2006年发布的一个报告显示,即使在那时候每年由于管道渗漏损失就高达140亿美元。
www.ecocn.org
2.
Exactly a year ago, Bastille Day was the moment the oil market peaked, then crashed.
整整一年前的巴士底日(7月14日,法国国庆日,译者注),原油市场见顶,然后崩溃。
www.ftchinese.com
3.
They were trading at Rmb14. 88 yesterday, despite some concerns among analysts about how much the deal would eventually be worth.
该公司股价昨日报收14.88元,不过分析师对于该合同的最终价值仍存在一些担忧。
www.ftchinese.com
4.
As the calendar ticks closer to Feb. 14, the company expects sales volume to spike by nearly 10 times that of a typical day.
随着日历渐渐逼近2月14日,该公司预计销售量会比平日增长近10倍。
www.bing.com
5.
But if you compare oil companies by how much they have left in the ground, the American giant ranks a lowly fourteenth.
然而,如果你以石油开发存量比较各个公司,那么这家美国巨头则排名靠后,处于第14位。
www.ecocn.org
6.
Gerrit Blank, 14, was on his way to school when he saw "ball of light" heading straight towards him from the sky.
14岁的GerritBlank在上学的路上,突然发现天上有一个“光球”直直冲自己脑袋飞过来。
www.hxen.com
7.
The calamity might have been contained if Lehman Brothers had been bailed out on September 14, 2008.
如果在2008年9月14日雷曼兄弟获得了担保,灾难也许不会发生。
dongxi.net
8.
I shall now expound to you all the virtues of this sutra and all that is practiced by innumerable boundless Buddhas(14).
我现在向你阐述这一经典所有的美德而且有无量的佛实践了它。
blog.sina.com.cn
9.
At the very beginning, Xi Wang drank her mother's milk for up to 14 hours a day.
在非常开始的时候,希望每天喝她妈妈的奶达到14个小时。
wenku.baidu.com
10.
14Conversely, I strongly encourage you to use a fine-grained numbering style for use case descriptions.
14相反地,我强烈建议你使用一个有细密纹理的编号样式,作为用例描述。
www.ibm.com
1.
And he made curtains of goats' hair for the tent over the tabernacle: eleven curtains he made them.
36:14他用山羊毛织十一幅幔子,作为帐幕以上的罩棚。
www.examw.com
2.
Craig and I have worked together for nearly 14 years, and hes been a technical visionary and a leader on policy throughout his career.
Craig和我已经一起工作了14年,他的整个职业生涯一直是一位技术预言家和策略上领军人物。
en.eol.cn
3.
The driver has the responsibility to assure the children under 14 cannot sit in the front seats, unless they fasten the safe belt.
但是司机有责任确保14岁以下的孩子不要坐在前排,除非他们系好了安全带。
bbs.5i5i.cn
4.
While net profits rose 14 per cent to $9. 4bn on a year-on-year basis, fourth quarter income was one-third that of the previous quarter.
尽管中行全年净利润同比增长14%,至94亿美元,但第四季度的收益却只相当于上一季度的三分之一。
www.ftchinese.com
5.
And the phone fan? 14 He might be a little old-fashioned and likes to do things by the book.
而至于那些电话狂?14他可能有些许的保守并通常依照教条行事。
www.bing.com
6.
Well, I used to be size fourteen, but I've put on a bit of weight recently, so may be sixteen.
额,我过去穿14码,但是我最近重了一点,所以可能要16码。
www.hxen.com
7.
I was 14, and circulating petitions and selling buttons was one thing; sailing into a nuclear test zone was quite another.
对于才14岁的我来说,循环情愿卖徽章什么的是一回事,坐船去核试验区域就是另一回事了。
www.bing.com
8.
I remember when I started practicing Buddhism fourteen years ago, and I was told that the end of this practice was to be happy.
还记得14年前当我开始修习佛教的时候,他们告诉我修行的最终是得到幸福。
www.ted.com
9.
My full time job is to run a creative agency to help help our clients to tell their brand stories, and I've been doing that for 14 years.
我的全职工作是经营一家创意机构,帮助客户讲述他们的品牌故事,这个工作我做了14年了。
www.bing.com
10.
Geithner said the U. S. public debt in March this year, Congress is likely to set the upper limit of 14. 3 trillion dollars.
盖特纳表示,美国的公共债务规模今年3月份就有可能达到国会设定的14.3万亿美元的上限。
www.englishtang.com
1.
14 and did not inquire of the Lord . So the Lord put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse.
没有求问耶和华,所以耶和华使他被杀,把国归于耶西的儿子大卫。
www.ebigear.com
2.
He wanted Shawn Kemp, an out-of-shape player on the downside of his career, and gave him $14 million a year.
他为肖恩·坎普,一个超重并在职业生涯处于下滑期的球员,每年支付1400万美元。
blog.sina.com.cn
3.
If the photos prove to be him, Phelps's dreams of adding to his overall 14 gold medal tally at the 2012 games in London could be over.
菲尔普斯在奥运会上共夺得了14枚金牌。如果照片上的人确认是他,那么他在2012年伦敦奥运会上继续续写辉煌的梦想可能会破灭。
www.rr365.com
4.
Obama has set a goal of doubling U. S. exports to $3. 14 trillion a year by the end of 2014 and he said Asia is key to that goal.
奥巴马制定了在2014年底将美国出口额增加一倍到3.14万亿,而亚洲是完成这一策略的关键。
www.bing.com
5.
Just a few months time, the EU's 14 member states and 12 other European countries have decided to join the European car-free day campaign.
短短的几个月时间,欧盟的14个成员国和其他12个欧洲国家决定加入欧洲无车日运动。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
As it turns out, with a whisper. The only thing loud about him and the Lakers is their neon 14-1 record after beating the Raptors.
毫无声息,但他和湖人在击败猛龙之后取得的14-1却产生着巨大的反响。
www.t1.hk
7.
The thoughts echoed from my childhood living with a mentally ill parent in an abusive household, which I left to go on my own at age 14.
这些想法从童年起一起在我脑海里回响,幼年的我和心智不全的一个家长住在一起,并在14岁的时候独自离开。
www.bing.com
8.
Having left his friends and parents at the age of 14, Eagles did not take readily to life in Manchester.
14岁就离家远行,伊格尔斯适应曼彻斯特的生活并不容易。
forum.sports.sina.com.cn
9.
It plans to grow from 14 stores to 25 over the next three years as an increasing number of men fall into its size range.
此公司在接下来的三年里,随着越来越多的男人进入这个型号范围,计划发展14到25个店面。
www.bing.com
10.
So for instance, they would give a 14-year-old kid -- they'd give him a whole, you know, roll of bills to hold.
例如,他们会告诉一个14岁的孩子,他们会给他一整把美金。
www.ted.com
1.
Job 26: 14 Lo, these are parts of his ways, but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?
伯26:14看哪!这不过是神工作的些微,我们所听于他的是何等细微的声音,他大能的雷声谁能明透呢?
godwithus.cn
2.
That turns out to be true-but their chances were quite a bit lower: between 14% and 24% for countries that did not attract so many dollars.
这被证明是正确的,但是发生的概率比较低–大约只有没有获得巨额外资的国家14%到24%发生灾难的概率。
www.kekenet.com
3.
14 speaker is often convey vague information, but the audience is always better than what they see hear.
14演说家常常传递着含糊不清的信息,但听众总是亲眼所见胜于耳闻。
wenwen.soso.com
4.
Today we called Ms. Fang to ask her to arrange container to factory on Feb.
今天我们打电话给方小姐,让她在14号安排集装箱到工厂。
club.china.alibaba.com
5.
An unusually personal ( "very difficult" ) television interview on February 14th seems to have done him some good in the polls.
2月14日,一次不同寻常私人的(非常艰难)电视采访,看起来对他争取选票起到了作用。
www.ecocn.org
6.
14 "Copy that, " she said, looking steadily at me. "Copy it, Christy . "
“照那个样子画,”她说,沉着地看着我,“照那个样子画,克里斯蒂。”
dictsearch.appspot.com
7.
U. S. electric companies are projected to spend $14 billion a year over the next 10 years to make up for years of underinvestment.
美国电业公司计划在今后的10年里每年投入140亿作为经年投资不足的补偿。
www.bing.com
8.
For a cool $14 million, you can advertise for a year on the exterior of every Spirit Airlines jet.
支付$1400万美元,就可以在SPIRITAIRLINES公司的每一架飞机上做一年的广告。
www.bing.com
9.
Of the 18 contracts at issue, 14 were secured by businesses that GE did not own at the time, the company said.
公司表示,在指控牵涉的18份合约中,有14份合约的商业主体当时并不为GE所有。
www.ftchinese.com
10.
She lived with her boyfriend when she was 14, because her mother would not let her stay out late with him.
她14岁和初恋男友同居,因为她妈妈不允许她和男友在外面呆得太晚。
angelinajolie.5d6d.com
1.
Of the 18 contracts at issue, 14 were secured by businesses that GE did not own at the time, the company said.
公司表示,在指控牵涉的18份合约中,有14份合约的商业主体当时并不为GE所有。
www.ftchinese.com
2.
She lived with her boyfriend when she was 14, because her mother would not let her stay out late with him.
她14岁和初恋男友同居,因为她妈妈不允许她和男友在外面呆得太晚。
angelinajolie.5d6d.com
3.
Fourteen-year-old Marlo had to move Clare's arms for her in the beginning, but now Clare follows part of the routine by herself.
开始14岁的玛洛必须扳着克莱尔的手做动作,现如今克莱尔自己能完成一部分动作了。
blog.sina.com.cn
4.
TO SAY that Joe Frazier had a left hook was like saying the Tomcat jet fighter is an aeroplane.
说乔弗雷泽拥有左勾拳就像是在说“雄猫”截击机(美国F—14战斗机)是飞机一样。
www.ecocn.org
5.
Wang Ping: Around the early 14th century, grounder began to prevail among the common people in Germany.
王平:大约14世纪初德国民间就开始流行地滚球了。
www.hotdic.com
6.
Wangjing is a transfer station, passengers for line 14, please get ready to get off the train.
望京站是换乘车站,换乘地铁14号线的乘客,请在望京站下车。
www.ditiezu.com
7.
When the Lord chose His twelve disciples, it was "that they should be with Him, and that He might send them forth to preach" (Mark Hi. 14).
耶稣拣选十二个门徒,就是「要他们常和自己同在,也要差他们去传道。」(可三14);
blog.sina.com.cn
8.
Gould said the parents of a 14-year-old tennis player were concerned their son was not focused all the time.
古尔德说,父母是14岁的网球选手而言,他们的儿子是不是集中了所有的时间。
www.sjgcz.cn
9.
The indictment, handed up in July, was unsealed upon his arrest on October 14 at Chicago's O'Hare Airport.
美国检方7月呈交了对郁向东的起诉书,当郁10月14日在芝加哥机场被捕后,指控被正式启封。
cn.reuters.com
10.
During wheat harvest, Reuben went out into the fields and found some mandrake plants, which he brought to his mother Leah.
14割麦子的时候,流便往田里去,寻见风茄,拿来给他母亲利亚。
www.gbicp.org
1.
That 14-year-old kid would say: "Oh, well . . . " You know, he would say to his friends, "Hey, look at all the money I got in the gang. "
于是那个14岁的孩子说:“噢,好吧……”然后他会告诉他的朋友们,“看看我在黑帮里赚到的钱。”
www.ted.com
2.
Zhou Li brought 14 lawsuits against a former employer claiming unpaid overtime compensation, and reported the matter to the authority.
周力和前东家打了14场官司要求获得加班费酬劳,也向当地劳保部门举报过,但是问题并没有解决。
www.china.org.cn
3.
After 14 years of matrimony it is beginning to dawn on me that I'm a bad wife.
结婚14年以后,我开始觉得我并不是一个好妻子。
www.suiniyi.com
4.
To do this, ask the patient to cover one eye, hold the card about 14 inches away from his eyes, and read aloud the smallest print possible.
要做到这一点,要求患者遮住一只眼睛,拿着一张远离他的眼睛约14英寸的卡片,并让他朗读字体尽可能小的印刷品。
qac.yappr.cn
5.
For fourteen years he had been one of my closest friends; we were always there for each other, and I loved him dearly.
14年前,他是我最要好的朋友之一。我们互帮互助,我真得很爱他。
www.bing.com
6.
We've been working since we were 14, as you know we met in a children's band.
我们从14岁起就在工作,你知道我们是在儿童乐队里认识的。
edu.sina.com.cn
7.
God now addressed the serpent. There is no doubt from the language used in verse 14 that God was speaking to one of His animal creation.
神现在审判蛇。从第14节中我们毫无疑问地明白,神是在与自己所创造的一样动物说话。
www.shengjing.org
8.
Their answer was that it could, but it would require 1. 4 billion tonnes of seawater to be converted into spray each year.
他们的答案是肯定的,但这需要每年喷洒14亿吨的海水。
www.bing.com
9.
Just a quick thank you for your numerous email responses to my inquiries over the past 14 weeks.
在过去的14周,您对我的询问给予了大量的邮件回复,我十分感谢。
img3.zhubajie.com
10.
The last thing this 14-year-old wants to do is leave a warm bed to see the sun rise. It's freezing out there.
此刻,我这个十四岁的女孩子,最不情愿的就是离开温暖的被窝去看日出了,外面冷飕飕的!
blog.sina.com.cn
1.
On June 14th, however, he appeared to cede ground when he said that "the lowest possible rates" of income tax could help curb tax evasion.
然而6月14日他却表示,所得税的“最低可能税率”可以帮助遏制偷税漏税。这有些让步的意思。
www.ecocn.org
2.
The storing temperature and length of time (14 days) has no apparent influence on the TSS ; however, the level of TA tends to be reduced.
贮藏温度和时间(14天)对莲雾可溶性固形物含量影响不大,但果实的可滴定酸则较有降低之趋势。
www.docin.com
3.
But let me share with you my 14-word summary, save you three years of business school of what is management.
我想和大家分享一下我的一个总结,可以省去大家在商学院三年的学习,以了解什么是管理。
open.163.com
4.
Memorize a short poem (at least 14 lines long) by Lecture 9. Prove somehow that you know it; you choose the poem and the mode of proof.
在第九课前记住一首短诗(长度至少有14行)。证明你是如何理解该诗的。自选诗及证明模式。
www.myoops.org
5.
For a country that has spent years wallowing in a sense of its own decline, France celebrates Bastille Day today with a renewed swagger.
7月14日,法国作为一个多年沉溺于衰落感的国家,以新的昂扬姿态庆祝国庆日。
www.ftchinese.com
6.
Average selling prices (ASPs) for DRAMs continued to be under competitive pressure, declining by nearly 14 percent sequentially.
DRAM的平均销售价格由于继续受到竞争的压力而相应地下降了14%。
dictsearch.appspot.com
7.
To help advance trade talks, the United States was prepared to reduce U. S. farm subsidies to $14. 5 billion, Schwab said.
施瓦布说,为了帮助推动贸易谈判,美国愿意将美国农业补贴降低到145亿美元。
www.america.gov
8.
Though her voice was rarely heard during the past 14 years of her house arrest, she's still the most feared political threat to the regime.
虽然在过去14年的软禁中她的声音很少被听到,她仍然尸当权者们最害怕的威胁。
www.bing.com
9.
Mr Nachoum photographed this 14ft-long predator from just a few feet away in the waters off the coastal Mexican resort of Guadalupe.
纳科姆在墨西哥度假胜地瓜达卢佩海岸的外面拍下这条14尺长的食肉动物,当时离它只有几英尺的距离。
www.bing.com
10.
His appointment was announced on January 14, and a week later he flew to Beijing to meet the key executives at Chinalco.
他的任命在1月14日公布,一周后,他飞往北京,与中国铝业的高管会面。
www.ftchinese.com
1.
But at a meeting on Oct. 14, the board unceremoniously dismissed Mr. Woodford, telling him to leave the country.
但是在10月14日召开的会议上,董事会突然宣告解聘伍德福特,并要求他离开日本。
club.topsage.com
2.
The reality was that I spent half of my time working eight-hour days and the rest working 14-hour days, excluding weekends.
事实上,我在实习期内有一半时间是每日工作8小时,其余时间(不包括周末)是每日工作14个小时。
www.ftchinese.com
3.
She suddenly recalled the year when she was 14, the man her mother loved, and the scene her mother tried on a skirt in front of a mirror.
她突然想起十四岁那年,母亲喜欢的那个男人,想起母亲在穿衣镜前试裙子的模样。
tieba.baidu.com
4.
He began to make a living in the age of 14.
他14岁的时候就开始为生活而奔波了。
goabroad.zhishi.sohu.com
5.
Money continued to invest along the same $1. 2 billion-to-$1. 4 billion a year range, and returns fell off a cliff.
资金继续沿着每年12到14亿范围投资,并且回落然后掉入了谷底。
www.bing.com
6.
For 2 years, her gastric band appeared to be a great success as she steadily shed 14 stone (89kg).
2年来,霍沃思体重降了一半,“束胃带”似乎效果良好。
www.bing.com
7.
The sky receded like a scroll, rolling up, and every mountain and island was removed from its place.
14天就挪移,好像书卷被捲起来;山岭海岛都被挪移离开本位。
dictsearch.appspot.com
8.
You could try that line with your honey tonight, of one of these 14 other ways to find greater happiness in your love life .
作为《在你的爱情生活中发现更大幸福的14个其它方法》之一,你可以和你的爱人尝试那一条。
www.bing.com
9.
"It's Mr. Jensen, " said the landlord. "He often stays in room 14. The poor man must be ill. "
是延森先生。他总住14号房间,那可怜人一定是病了。
blog.sina.com.cn
10.
April 15 is the deadline for tax forms to be mailed. On April 14 some people stay up late trying to finish all the tax forms.
四月十五日时邮寄纳税表的最后一天。四月十四日这天有些人熬夜加班以填写所有的纳税表。
oelc.blog.163.com
1.
The 14th Amendment to the U. S. Constitution states that the public debt of the United States "shall not be questioned. "
美国宪法第14修正案说,美国的公共债务不应当受到质疑。
www.hxen.com
2.
In England judicial robes seem to have been green in the fourteenth century.
在英格兰,14世纪的法衣似乎是绿色的。
3.
With its arrival this year on February 14, the topic, "To be with your parents or your lover on the day, " is arousing on online forums.
今年春节正好在二月十四日,各大论坛上“陪情人还是陪家人”的讨论早已热火朝天。
www.cet4v.com
4.
But even the IRS raised an eyebrow at cutting him a check for the total amount of the refunds: more than $14 trillion.
而这次的退税总额合计有超过14万亿美元,即使是国税局也对他开的支票感到惊讶。
www.bing.com
5.
The school police arrested at least 14 protesters who refused to leave, and dispersed the slogan chanting crowd.
校警逮捕了至少14名拒绝离开的抗议者,并驱散大喊口号的示威人群。
www.kekenet.com
6.
But at the age of 14 , a friend of mine got me interested in comic books , and I decided that was what I wanted to do for a living .
但14岁时,我的一个朋友让我对漫画书着迷了,我决定那就是我以后谋生的行业。
www.bing.com
7.
They selected a total of 14 categories and Financial Industry Application was one of the categories.
他们挑选,共有14个类别和金融业的应用是其中一类。
bvisi.amazing-network-marketing.com
8.
Many of those that left with Obama did not return beloveds, there was a point in that.
许多跟随奥巴马进行亚洲之行(14日返回)的随行人员没有回来,亲爱的,那是有暗示的。
blog.sina.com.cn
9.
Mr Wu said the deal would allow Pudong Development to boost its capital adequacy ratio by four percentage points to close to 14 per cent.
吴永刚表示,这笔交易将帮助浦发银行将资本充足率提高4个百分点,至接近14%。
www.ftchinese.com
10.
As you have always worked 14-hour days, you'll be a skiving virgin, and constitutionally may not be cut out for it.
由于你一向每天工作14个小时,在开小差方面你会是个菜鸟,生性可能不适合做这种事。
www.ftchinese.com
1.
So far, the company has 14 patents of utility model authorized certificate, one invention patent through the reality is authorized.
目前为止,公司已拥有14项实用新型专利授权证书,1项发明专利通过实审即将授权。
www.ahchtf.com
2.
Fourteen of them were suspected of an online attack on PayPal, claimed by hacking group Anonymous, said the FBI.
联办调查局称,自称为黑客小组“匿名”中有14个人涉嫌对在线支付宝进行攻击。
www.bing.com
3.
Adobe Flex components make it easy to process the results of the HTTPService request, as illustrated by Listing 14.
通过AdobeFlex组件,可以方便地处理HTTPService请求的结果,如清单14中所示。
www.ibm.com
4.
Born in 1890, the Colorado native had entered big-time vaudeville by the age of 14, playing with her parents as part of the Millman Trio.
她于1890年出生在科罗拉多,14岁就加入了“big-time”杂技团,“和父母组成Millman三人组”同台演出。
www.kekenet.com
5.
Over 7 or 14 days they recorded each time they felt like giving in to a temptation or a bad habit they were trying to get rid of.
在7或14天中,他们每当想要向他们当初决定摆脱的引诱或习惯屈服的时候,他们就记录下来。
www.bing.com
6.
At the check out counter I had a little over $14. 00 worth of groceries, and I handed the cashier one of the gift certificates.
我买了14块多一点的东西,在收银台我把一张礼品券递给了收银员。
www.jukuu.com
7.
The data brief also found that of those taking antidepressants, approximately 14 percent took more than one such medication.
数据简图也表明这些服用抗抑郁药物的人中,有近14%的人服用不止一种药物。
www.bing.com
8.
Solomon's wife said that her husband's voice was sweet to her and she longed to be with him (Song of Solomon 2: 14).
所罗门的妻子说,她丈夫的声音是那么的甜美,她渴望时时刻刻跟他在一起(雅歌2:14)。
www.gzwulong.net
9.
Health-care stocks are now the best-performing sector of the year, up more than 14% in 2011, the sector's best start to a year since 1998.
医疗保健类股是今年以来表现最好的板块,2011年迄今的累计涨幅超过14%,这也是1998年以来该板块开局最好的一年。
chinese.wsj.com
10.
If it had been this disease you would expect to find large deposits of 14th century rat bones.
如果确是此种疫病所导致,那么你就会找到大量沉积下来的14世纪老鼠骨骸。
dongxi.net
1.
The only requirement is that anyone wishing to take part should be up to 32 weeks by the time of the performance on May, 14.
唯一的条件是有意参演的孕妇在5月14日演出当天孕期最多为32周。
www.ebigear.com
2.
While 34% of men are likely to invest in real estate indirectly through a fund, only 14% of women would prefer this approach.
尽管有34%的男性可能通过基金间接投资房地产,但有14%的女性愿意这样做。
www.bing.com
3.
I was not quite 14, and in a near constant state of arousal; the sight of a bra strap was, frequently, enough to produce an erection.
我已然不是一个14岁的男孩,而且处于一个随时可以唤醒的状态,频繁的看到胸罩的带子都足以使我勃起。
www.bing.com
4.
I have recently moved to the west end of the city on a more solid rock base, but do not relish living on the 14th floor of a high rise.
我最近搬到城市的西部边缘,那里有着更坚固的岩石地基,但我不喜欢住在高层建筑的14楼里。
apps.hi.baidu.com
5.
A lifelong pacifist, Mr. Watson had become vegetarian at the age of 14, after witnessing the slaughter of a pig.
作为终身的和平主义者,华特森先生在14岁那年目睹杀猪的惨象后决定成为一个素食者。
www.bing.com
6.
A more detailed account of these snowmen guardians was given by Alexandra David-Neel, an explorer who spent 14 years in Tibet.
亚历山德拉·大卫-Neel提供了这些雪人守护者的一个更详细的报道,他是一个在西藏花费14年的探险家。
www.bdpsclub.org
7.
At the age of 14, Menzies was sent to a secure unit after stabbing a pupil and had attacked a family member with a knife.
在14岁以下,孟席斯被送到一个安全的单位后,刺伤一名学生,并用刀子攻击一个家庭的成员。
www.htfcn.com
8.
Strands(13) of human hair are attached to the base of the client's own hair, very close to the scalp, with a very mild form of adhesive(14).
我们用一种十分温和的粘合剂把每根头发与客人的头发接起来,非常贴近头皮。
gb.cri.cn
9.
Just six percent of workers owned up to playing games, down from 14 percent a year ago.
仅有6%的员工坦白承认曾在办公时间打电子游戏,比一年前的14%有所降低。
gb.cri.cn
10.
However, living away from my family for the last 14 months was not easy and it had affected my health in many ways.
然而,在过去的14个月中,与家人分离的生活并不容易,并且,我的身体状况也十分不好。
blog.sina.com.cn
1.
The report said tenders and material procurement for 14 projects had failed to comply with legal procedures, but did not give details.
报告表示,14个项目的投标和材料采购存在违规行为,但没有透露具体细节。
www.ftchinese.com
2.
The annual return for the British government from the earlier point at which it began to prepare for privatisation was 14 per cent.
从开始准备将该公司私有化时算起,英国政府的年回报率为14%。
www.ftchinese.com
3.
But consumers, representing 70 percent of the economy's $14. 5 trillion of spending, are the crux of the matter.
然而,占14.5万亿的国民消费开支比重70%的消费者才是症结所在。
www.elanso.com
4.
The paper says at least 10 people have been killed by a variant of the strain known as adenovirus 14.
据报道一种变异的腺病毒14已导致了至少十人死亡。
blog.hjenglish.com
5.
Jeff King works on his team as Lance Mackey walks in from the checkpoint as they prepare to leave Unalakleet, Alaska March 14.
杰夫金工程,兰斯麦基步行从检查站,他们准备离开尤纳拉克利特,阿拉斯加3月14日他的球队。
q.163.com
6.
Of course they lived at 14 (their house number on their street), and until Wendy came her mother was the chief one.
当然罗,他们是住在门牌十四号的那所宅子里,在温迪来到世上以前,妈妈自然是家中主要人物。
www.okread.net
7.
To be sure, even those adding jobs are hiring far fewer than would be needed to put America's 14. 1 million unemployed back to work.
诚然,就算是这些增加的职位也远远达不到让美国1,410万失业者恢复就业所需的水平。
chinese.wsj.com
8.
Article 14 A supervisor shall withdraw when he himself or his close relatives have an interest in the matter of supervision he is handling.
第十四条监察人员办理的监察事项与本人或者其近亲属有利害关系的,应当回避。
www.lawinfochina.com
9.
However, even he was shocked to see that the hamburger still looks the same a whopping 14 years later.
然而,14年后汉堡仍看起来和刚买时一样,这样的结果使他十分震惊。
learning.sohu.com
10.
To date, 14 Israelis have been killed by these rockets since 2001 and up to the beginning of the Israeli offensive. January 2009.
自2001年起到2009年1月以军发动进攻为止,已有14名以色列人死在了这种火箭的攻击之下。
www.bing.com
1.
In many countries, this would not be a crime, as the age of consent is 14.
在很多国家,这不是犯罪,答应的年龄是14岁。
bbs.m4.cn
2.
He and his wife, Michelle, arrived at the White House 14 minutes early.
他和他的妻子米歇尔提前了14分钟到达了白宫。
www.bing.com
3.
At least, I used to be in the early 14th century.
我曾经是,如果回到14世纪初的话
blog.sina.com.cn
4.
So it's a good sign that the $14 trillion national debt is now one of the public's top concerns, according to a recent Gallup poll.
据盖洛普(Gallup)最近的一项调查,14万亿美元的国债现在成了公众最担心的问题之一,这是一个好迹象。
www.voa365.com
5.
New additions are nearby Casa Badiola, a 14-room (each with its own kitchenette) outpost of the main hotel, and a children's club.
有个新地方,附件的CasaBadiola,一间有14个房间(每个房间都配有小厨房)的主旅馆哨站,和一个儿童俱乐部。
www.bing.com
6.
In those days, the newspaper reckoned, the Clintons saw each other on an average of 14 days out of every month.
据该报估计,那段时间,克林顿夫妇平均每月只有14天能见面。
www.bing.com
7.
The Obama administration plans to spend $80 billion over the next decade to sustain and modernize the U. S. nuclear weapon arsenal.
[据防务新闻网站2010年5月14日报道]未来10年,奥巴马政府计划投资800亿美元,以保障和使美国的核武库现代化。
www.etiri.com.cn
8.
If he developed anything remotely resemblign a shot, and some consistency, you'd see more 8-12 points, 8-14 rebound games out of him.
如果他练一练他那个不成体统的投篮,再有点稳定性,你可以预测他将每场多拿下8-12分和场均8-14个板。
www.ttnba.com
9.
BEIJING (Reuters) - If any country can be said to have had a good crisis, it is China.
路透北京9月14日电---如果说这次全球经济危机对哪一个国家是有好处的,那非中国莫属。
cn.reuters.com
10.
Meanwhile, Pueblo Vruto leaves no doubt regarding his favor of the proposal in his post "Terrible but necessary. "
同时PuebloVruto在他的文章〈很恐怖,但是必须该如此〉[14]毫无疑问地表达了对这个提议的支持。
zh.globalvoicesonline.org
1.
He works 14-hour days and yet he never has enough money.
他一天工作14小时,却从未有足够的钱。
www.ecocn.org
2.
Upon discovering books, the child 13delved into the written word, 14turning out weekly book reports for her father.
从阅读书籍中,这个孩子自己13钻研学会了写字,并且每周向神父14提交读书心得。
club.edu.sina.com.cn
3.
PetroChina said on Friday it would pay up to $1. 4bn for a stake in an oil group in neighbouring Kazakhstan.
中石油上周五表示,将以不超过14亿美元的价格收购邻国哈萨克斯坦一家石油集团的部分股权。
www.ftchinese.com
4.
Thousands of Taliban slogans cover the walls in and around the dusty frontier town of Kuchlak, some 14 kilometers northwest of Quetta.
在奎塔西北14公里肮脏的边境小城库契拉克,数以千计的塔利班标语覆盖了小城的墙壁。
www.bing.com
5.
He said the treatment, which costs an average of $13, 000 to $14, 000, was initially developed by veterinarians.
他称这种平均花费13000到14000美元的技术最初是由兽医发明的。
www.bing.com
6.
In addition, one of every seven American homes (14. 9 percent) had a land line yet received all or almost all calls on wireless telephones.
此外,七分之一(14.9%)的美国家庭拥有一部固定电话,但基本或从来都是用手机进行联络。
cn.reuters.com
7.
The drone is driven by an air-cooled 2-stroke 14hp piston engine fuelled by ordinary motor vehicle gasoline.
无人机由一台风冷、二冲程14马力普通摩托车汽油发动机驱动。
www.globalmil.com
8.
The fruits are also known as African pears and are oblong dark blue to violet fruits up to 14cm in length, with pale green flesh inside.
果实也称为非洲梨,椭圆形,果皮颜色深蓝色和紫色相间,长约14厘米,内部果肉呈浅绿色。
www.kekenet.com
9.
This year, in late August, bearishness jumped to its highest point of the past five months, just as the Dow began a 14% rally.
今年8月底,看跌指数升至过去五个月来的最高点,此时正值道指开始了一轮涨幅达14%的升势。
chinese.wsj.com
10.
When Sanctuary creatures do not attack in a turn, they gain 28% Damage (Magic) and 14( stats) Magic Defense bonus for the next turn.
瀛洲单位一回合不攻击时,下回合获得28%的魔法攻击加成和14( 指数加成)点的魔法防御加成。
www.heroworld.net
1.
Step forward please. (He took the reading. ) Fourteen rads. Bingo! Tag them and bag them!
请向前迈一步。(他看了读数)辐射剂量14度!这可中奖了!把他们抓起来带走!
www.crazyenglish.org
2.
Asked how he would react to her posing for racy(13) pictures in a glossy(14) magazine, she said, "I think he would have a heart attack. "
当问及如果父亲看到印在光滑纸张上的性感图片会做何反映,她说:“我想他会犯心脏病。”
www.kekenet.com
3.
Back in Colombia, Ms. Calle says re-winning her medal 14 months after losing it was 'more emotional' than winning it the first time.
而在哥伦比亚,卡耶表示,奖牌在14个月后失而复得让她的心情比当初获奖时还要激动。
wh.xdf.cn
4.
Westchester, 15 miles west of Chicago, is a quiet suburb that has a small corporate park and a number of golf courses in or around the town.
芝加哥南部15英里(约24.14公里)的韦斯切斯特是安静的郊区,城内及周边地区有一个小企业公园和许多高尔夫球场。
www.bing.com
5.
and for the "phlegm-heat obstructing the lung syndrome" on the 14th day, there was no significant difference among the three groups(P0. 05).
风热闭肺证、痰热闭肺证第14天各组愈显率比较差异亦均无统计学意义(P〉0.05)。
oldweb.cqvip.com
6.
He was encouraged into shoplifting and burglary by his parents and was first locked up when he was 14.
马森的父母教唆他去商店和别人家中行窃,在他十四岁的时候他就第一次被关押起来。
bilingual.huanqiu.com
7.
Whether the relationship is new or has been gong strong for a while everyone wants to feel especially loved on February 14.
无论之间的关系是新的或已经贡强劲了一阵子,谁都想要特别爱在二月十四日。
www.bing.com
8.
Reagan used a family Bible given to him by his mother, open to II Chronicles 7: 14, at both his inaugurations .
里根在两次就职仪式上都使用同一本他母亲赠送的圣经,翻开到历代志下第7章第14节。
dictsearch.appspot.com
9.
The front end of the van was torn off, gasoline was everywhere, and my legs were broken in 14 places.
我的车的前部已经被撕破了,汽油撒了一地,我的腿部有14处受伤。
www.bing.com
10.
This setup, known as a conoscope, is shown in Figure 14. 2 and consists of two stress-free plano-convex lenses A and B.
此装置称为锥光镜,如图14.2所示,它由A和B两个无应力平凸透镜组成。
1.
After 14 years of rigorous training the ant came out of prison with Joe.
(以此消磨光阴)经过了14年的严格训练,这只蚂蚁跟着乔一起出狱了。
dictionary.osun.org
2.
Born in east London, John has been with Chelsea since the age of 14 when he was initially a medium-build midfielder.
他出生在伦敦东部。约翰14岁进入切尔西俱乐部,开始他是一名中场。
www.chelsea.net.cn
3.
However, unlike Ms. Boyle, who claimed she had never been kissed, Buchinger had four wives and 14 children.
Boyle宣称她从来没有接吻过,Buchiner却有四任妻子和14个子女。
www.bing.com
4.
The dairy consumption has an average annual growth of 14. 6%. But dairy industry stay in a very low place in agricultural development.
我国乳制品消费量则以年均14.6%的速度增长,但我国的乳品发展在整个农业发展中仍居于后位。
www.fabiao.net
5.
Dan Falkner said the due date for his son was July 14 but had to be moved up.
丹说,她的预产期应该是7月14日,但不得不被提前了。
www.hxen.com
6.
English as a principal language of literature did not evolve until the 14th century ( Chaucer ).
英语一直到14世纪(英国大诗人乔史)时才发展成文学上的主要语言。
dictsearch.appspot.com
7.
You can't eat 14 meatball subs a week and expect to see pounds come off.
你不能一周吃了14个肉丸子,然后期待看到瘦了几镑。
www.elanso.com
8.
Last month I booked a double room in the name of Mr, Brown for a week from the 14th. Jabuary.
上个月我用布朗先生的名字订了一个双人房间,为期一周,从1月14日开始。
goabroad.zhishi.sohu.com
9.
I still remember when he was 14, the sudden small storm and injured two the heart of a child.
我还记得14岁那年,突来的小风波,伤害了两个小孩的心。
blog.sina.com.cn
10.
14: My dear wife only knew that I had business in London--that was all.
我亲爱的妻子只知道我在伦敦有生意,-仅此而已。
www.6m.com
1.
At least 14 people are now known to have died on the Caribbean island of St Lucia after Hurricane Tomas triggered landslides, officials say.
官员称,飓风托马斯袭击加勒比岛国圣卢西亚并造成泥石流,至少14人丧生。
www.enread.com
2.
Zhang Qingli said that the March 14 riots in Lhasa had been "a seriously violent criminal incident by the Dalai clique" .
张庆黎表示,3月14日拉萨发生的骚乱是“达赖集团制造的严重暴力犯罪事件”。
www.ftchinese.com
3.
For full details of the methods used for testing water and sediment samples, please refer to Appendix A-13 and A-14.
有关水质及沉积物样本测试方法详情,请参阅附录A-13及A-14。
www.epd.gov.hk
4.
Future plans include moving into a new RM100million 14-acre e-campus in a year's time.
已策划在未来一年内迁入耗资1亿元马币,占地14英亩的新校址。
goabroad.sohu.com
5.
After two years of effort, the company will own generated from 8% to 14%.
在经过了两年的努力后,这家公司将自己的EBITDA从8%提高到了14%。
www.bing.com
6.
Nicola Tappenden was a 14-year-old schoolgirl, living in Croydon, when a psychic told her she'd grow up to do something very special.
NicolaTappenden是个住在Croydon的14岁女孩,还在上学。有个算命的告诉她长大以后她会做一些特别的事。
www.bing.com
7.
Opposition activists say that in just two days, at least 14 people have been killed in the northwest of the country.
反对派活动积极分子表示,仅仅在两天之内,国家西北部至少14人被杀害。
www.voanews.cn
8.
When he was 14, the sudden death of his father apparently gave him the impetus to get into Yale and to thrive there.
14岁时父亲的突然去世似乎给了他触动,促使他升入耶鲁大学并成绩斐然。
www.ecocn.org
9.
His attempt is to beat the current record, which he said was nine hours and 14 minutes.
他说,目前世界最长说唱纪录是9小时14分,他打算打破这个世界纪录。
edu.sina.com.cn
10.
My son Paul told me about this 14- year-old kid at the Liverpool Academy who was going to be a top, top player.
我儿子保罗曾经对我说过,那个在青年队的14岁小正太总有一天会成为一个超顶级球员的。
www.lfcbbs.com
1.
"We got to go through the bubble bursting, to going public, to being acquired by Ebay, " which eventually bought PayPal for $1. 4bn.
“我们经历了泡沫破裂期,公司了上市,后来又被Ebay收购。”Ebay最终以14亿美元收购了贝宝。
www.ftchinese.com
2.
Twenty-seven of America's 50 states are technically in recession, according to his data, and a further 14 are very close to that point.
根据他提供的数据,在美国51个州中,有27个州从技术角度讲已陷入衰退,还有14个州目前十分接近衰退水平。
www.ftchinese.com
3.
Ashleigh, from Melbourne, Australia, is allergic to water of any temperature, a condition she's lived with since she was 14.
来自澳大利亚墨尔本Ashleigh对任何温度的水都过敏,14岁开始生了这种怪病。
www.bing.com
4.
The rate of readmission to the hospital within 14 days after previous discharge is an indicator of a hospital's health care quality.
十四天内非计划性再住院率为医疗品质监测指标中结果面的指标之一。
www.ceps.com.tw
5.
In equities, pay is expected to shrink 29% from a year earlier, while investment bankers are expected to take a 14% haircut.
股票业务方面,薪酬预计将同比下滑29%,而投资银行家的薪酬预计将减少14%。
chinese.wsj.com
6.
Chefs and culinary students displayed 5000 cheese-inspired dishes Monday in an attempt to set a new world record in Manila.
当地时间14日,在菲律宾首都马尼拉,厨师和烹饪学徒展示了用奶酪制作的5000份点心,希望创下新的吉尼斯世界纪录。
www.chinadaily.com.cn
7.
So when it begins to turn back toward the Sun's vicinity after May 14, it will fade at a rather rapid pace.
所以当它开始在五月14日朝太阳的距离回缩时,它的亮度将以相当快地速度黯淡。
bbs.chinadaily.com.cn
8.
In Listing 14, most of the code is related to creating the Spring ApplicationContext, creating the invoice, and writing it out to a file.
在清单14中,大部分代码用于创建SpringApplicationContext,创建发票并将它写出到一个文件。
www.ibm.com
9.
Earlier this year I left my church and along with that I left the approval of my friends some of whom I had known for 14 years.
早些年我离开了教堂,那些我认识了14年得朋友都不同意这么做。
www.bing.com
10.
I met Hu when he was fourteen, and he was still wondering about this.
我在胡14岁的时候遇到了他。那时他还在思考这个问题。
www.bing.com
1.
At least five of the attackers had taken positions in a 14-story building under construction with clear sight lines to the targets.
至少5名武装人员占领了一座在建的14层大楼,在那里能清晰的观察攻击目标。
dongxi.net
2.
In 1992, it accounted for 33% of the poverty line for able-bodied persons and by 1995 it had decreased to 14% of that level.
1992年,它对贫困线百分之33的健全人负责,1995年则下降到了百分之14。
www.bing.com
3.
Xi Wang drank her mother's milk for up to 14 hours a day.
希望每天喝妈妈的奶14小时。
blog.sina.com.cn
4.
Rebel attacks have led to the death of at least 14 civilians, something which has angered many mainstream Turkish politicians.
反叛军的攻击已经造成至少14位公民死亡,这也激怒了很多主流土耳其政客。
www.ctcvn.org
5.
Sam and I developed a very special bond over the next fourteen years.
在以后的14年间,山姆和我形成了一种十分特殊的亲密关系。
www.ebigear.com
6.
WSDOT and an emergency contractor worked 14 hours a day, seven days a week to construct a new river channel and detour.
华州运输部和应急承包商每天工作14个小时,每周7天,修建新的河道和绕行道路。
www.bing.com
7.
In recent months there was constant murmuring calling on him to quit the 141, 000 pound ($210, 000) a year job.
最近几个月,人们纷纷要求他放弃年薪14.1万英镑(21万美元)的下院议长一职。
cn.reuters.com
8.
His condition was that Proposition 14 would be on this month's ballot.
他的条件是这个月的投票将采用14号预选提案体制。
www.ecocn.org
9.
It found that adults suffering from schizophrenia are 14 times more likely to be victims of a violent crime than to be arrested for one.
患有精神分裂症的成年人成为暴力犯罪遇害者的几率是被捕几率的14倍。
bbs.chinadaily.com.cn
10.
Unlike "Before Sunrise, " which covered fourteen hours, "Before Sunset" takes place in real time.
前作《日出之前》的剧情跨越了14个小时,而本片《日落之前》的剧情是发生在真实连续的时间里的。
blog.sina.com.cn
1.
CHICAGO (Reuters) - As all farmers worth their salt will tell you, green shoots do not guarantee a harvest.
路透芝加哥7月14日电---任何一个有经验的农人都会告诉你,绿芽并不意味着一定丰收。
cn.reuters.com
2.
Yeah, its not like the government is going to saddle you and your kid's with $14 trillion in debt! Oh wait.
哇,看起来政府不想用14万亿的国债来麻烦你和你的孩子。我靠,你就等着吧。
www.tianya.cn
3.
The weekly 'low-risk' limit is no more than 14 drinks for a man or seven for a woman.
一周的“低风险”饮酒量上限是男性14个标准容积,女性7个标准容积。
www.ebigear.com
4.
Five months later, 14 students died when a three-wheel farm truck being used as a school bus tumbled into a river in Hunan Province.
5个月后,湖南省一辆用作校车的农用三轮车坠入一条河中,导致14名学生死亡。
dongxi.net
5.
Moreover, one out of three Americans 14 years or older visit once a week or more often.
此外,14岁的或年长的美国人,三个中就有一个每周访问一次甚至更多。
www.bing.com
6.
Cor. 14: 9 So also you, unless you give with the tongue a word easy to understand, how will what is being said be known?
林前十四9你们也是如此,若不用舌头说容易明白的话,人怎能知道你所说的是什么?
edu.china.com
7.
You know Nefertiti's connection with Ireland, also her family connection with Jesus.
你知道奈菲尔提蒂(公元前14世纪的埃及王后)与爱尔兰的连接,还有她的家庭与耶稣的连接。
guangyuai.com
8.
Observation through a week, my detection's circumstance indeed as expected such. 14.
颠末一周观察,我发明环境果然云云。
www.0733zhaopin.com
9.
Russia lost at least 14 million soldiers and a similar number of civilians.
俄罗斯至少损失了1400万士兵和大体相同的平民人数。
www.bing.com
10.
But the popular meaning of Valentine's Day continuesto capture hearts around the world, even if not always on February fourteenth.
但是情人节依旧对于全世界人们具有强烈的吸引力,即使不总是在2月14日这天。
www.bing.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/28 20:17:46