网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 will have to
释义

will have to

  • 网络必须做;还得;还得要
1.
必须做
初中英语常用短语886个... ... 870. will be able to 能够 871. will have to 必须做 872. with one's help 在(某人)帮助下 ...
tieba.baidu.com
2.
还得
沪江博客 - 朗阁雅思石怡博客 -... ... in spit of 尽管,虽然 will have to 还得 work as 充当,当 ...
www.360doc.com
3.
还得要
《新概念英语》阅读手册第二、三册... ... volunteer to 自愿去 will have to 还得要 get to work 上班 ...
bbs.wwenglish.org
4.
赢则要
原则是输一定要有局限,赢则要(Will have to)随机应变,运气好的时候,要抓住机会多赢,运气开始转坏的时候要果断停手,卷 …
www.showxiu.com
5.
将来时
中学生在线 ... must 没有 will have to 将来时,句式改变用助动词构成 He has to leave now. 他必须离开。 ...
stu.bdchina.com

例句

释义:
1.
didn ' t he send me to the men sitting on the wall who will have to eat their own excrement and drink their own urine with you ?
不也是对这些坐在城上、要和你们一同吃自己粪喝自己尿的人说的么?
www.ichacha.net
2.
In retrospect it is not hard to see why the Kyoto agreement failed to have much impact. Future negotiators will have to do better.
回顾过去,不难发现为何《京都议定书》未能收到明显效果。今后谈判代表将不得不付出更大努力。
www.ftchinese.com
3.
Politicians will then no longer be able to choose their voters, but will have to appeal to a broad cross-section of them.
政客们将再也不能选择选民,而必须吸引更广泛的支持。
www.ecocn.org
4.
For reform to have any effect, it will have to deal with the prohibitive cost of any litigation in London.
要使改革有任何效果,就必须对在伦敦打官司的高昂费用进行处理。
www.ecocn.org
5.
To break out of this vicious cycle, the ECB will have to cut interest rates, and return to a policy of unlimited long-term funding.
要打破这种恶性循环,欧洲央行必须下调利率,恢复提供无限量长期融资的政策。
www.ftchinese.com
6.
How much preload water will have to put into the tanks?
压载舱内要加多少压载水?
simple.exue.com.cn
7.
The application does not know the name of a DLL that it will have to load until run time.
直到运行时,应用程序才知道需要加载的DLL的名称。
msdn2.microsoft.com
8.
Man, you really bouched up that project. Now the company will have to start all over costing double and missing all of our deadlines.
先生,你真的搞砸这个项目。现在公司不得不花费双倍的成本重新开始,还会错过截止日期。
www.bing.com
9.
A Web site that relies on Ajax techniques will have to put in extra care to ensure that it still shows up in search queries.
依赖于Ajax技术的网站必须特别注意保证自己仍然出现在搜索查询中。
www.ibm.com
10.
"If this can't be resolved, we will have to say Good-Bye to you & James will lose his Grand-Parents, " her mother wrote.
“如果这事儿不解决,我们将不得不和你说再见,詹姆斯将失去他的祖父母,”她母亲写道。
www.bing.com
1.
If his house rises in value over the next five years, he will have to take out a further mortgage to pay back other creditors.
未来5年,如果他的房子价格升值,他还需要办理一个抵押贷款去还其他债主的钱。
www.ecocn.org
2.
Other national managers will have to overcome similar obstacles, of course, and Low should be experienced enough to deal with these hiccups.
其他国家的主教练也需要应付相似的情况,当然,勒夫在对付这些小问题上是足够有经验的。
bbs.goalhi.com
3.
But it will have to come to an end one day, which raises the question of who will follow him.
但总有一天会结束的,这就引出了谁来代替他的问题。
forum.sports.sina.com.cn
4.
We recognize that this probably means that the company will have to close Google. cn, as well as our office in China.
我们承认这很可能意味着公司将不得不关闭Google.cn,以及我们在中国的办公室。
wenwen.soso.com
5.
If the president's six-month deadline is to be met, Parliament will have to rush through a law to create a new national oil company.
如果总统能在6个月的期限里完成改革的话,议会将不得不赶紧通过成立一家新国有石油公司的法案。
www.ecocn.org
6.
And a unionised workforce will have to shrink without employees being offered big financial inducements to leave.
随着雇员被巨大的诱惑吸引主动离职,公会的力量也将被削弱。
www.ecocn.org
7.
Deeper fiscal reforms will have to wait a year or two for the economy to regain strength.
深入的财政改革将要等待一年或两年经济恢复实力后进行。
www.ecocn.org
8.
He who would like to have something he never had, will have to do something well, that he hasn't done yet.
一个人要想得到从未得到过的东西,他就必须要做好他从未做过的事情。
blog.sina.com.cn
9.
They will have to tell how long and how much it would take to pay off a card if the holder makes only the lowest monthly payment.
如果持卡人只支付最低月度还款,信用卡公司必须告知需要多长时间及(支付)多少金额,才可付清一张信用卡上的欠款。
www.unsv.com
10.
It seems very likely that the Supreme Court will have to decide the matter, and that could take two years or more.
现在看来,新法案的是是非非很可能将最终交由最高法院来裁决,这会拖上两年或更长的时间。
www.ecocn.org
1.
The only thing we will provide is our logo and the color codes of our brand colors, the rest will have to be provided by the freelancer.
我们唯一将是我们提供我们的品牌标识和颜色的颜色代码,其余的将要提供的自由撰稿人。
www.bing.com
2.
Not only unable to get their own money, will have to see the boss's face, fearing the next is also whether and to co-operate.
不但自己拿不到钱,还得看公司老板的脸色,担心下次还能否和自己合作。
www.bing.com
3.
In her house, I saw them a happy family and happy, think I will have to live like this, I love this life.
在她家,我看到她们一家人开开心心,其乐融融,心想我以后也要这样生活,我向往这样的生活。
zhidao.baidu.com
4.
Or I can choose to make a specific amount and work backward to see what I will have to do in order to make it happen.
而我还可以选择获得特定数额的收入然后回归头来看要达到这个目标我需要做什么。
www.bing.com
5.
Trust among the banks will have to be re-established and that can only be achieved by restructuring and recapitalizing the banking system.
必须重新建立银行间的信任,只有透过银行体系的债务重组和资本结构调整才能达成。
edun.hzcnc.com
6.
No one knows how much it will have to pay.
没人知道该公司将赔偿多少。
www.kekenet.com
7.
Voters will have to choose between them: defenders of the rich in the Republican corner, reckless spendthrifts in the Democratic one.
选民们也只能在他们之间做出选择:是支持一个维护富人利益的共和党,还是选择一个只会大手大脚花钱的民主党。
www.ecocn.org
8.
As summer holiday is around the corner, a great number of children will have to devote themselves into cram schools.
伴随着暑假的到来,万千的学子即将投入到纷繁的英语补习班中。
www.19lou.com
9.
Moreover, some of these use cases might turn out to be large enough that they will have to be decomposed into smaller chunks.
此外,有些用例可能会过大,以至于必须要分解成小块。
www.ibm.com
10.
Mr Armstrong and Ms Huffington will have to work overtime to show sceptics that this particular corporate marriage makes sense.
阿姆斯壮先生和赫芬顿女士不得不加紧工作来给那些怀疑者看,这种特殊的公司联姻是有道理的。
www.ecocn.org
1.
It is not a question of whether such adjustments will have to be made, but of when.
问题不是调整是否有必要,而是何时进行调整。
www.ftchinese.com
2.
''Kane's got no other income other than what he gets from his parents and will have to come cap in hand to us now. ''
除了从父母那里得到的钱,凯恩没有其他收入了,他将不得不恭恭敬敬地来向我们要钱。
www.bing.com
3.
"We will have to be very realistic, we will have to be very positive in our approach, " he said.
他说:“我们必须十分现实地看待问题,同时对我们的作法抱有非常乐观的态度。”
wap.putclub.com
4.
They will play like Lazio on Sunday and, considering how much we suffered in the second half, we will have to be very careful.
他们会用像周末的拉齐奥一样的打法来对付我们,我们必须意识到下半场的比赛会更加困难,我们必须十分小心。
www.milanchina.com
5.
He's got to be 100 per cent right, because if he comes back too soon and damages the disc he will have to go under the knife again.
他最好等到100%痊愈才复出,因为如果他复出太早,将会伤害到小骨,如果这样他就要再做一次手术。
www.chelsea.net.cn
6.
Timmy will have to wear that collar for at least a week, you know, and he does look a bit comical when you first see him.
提米必须要戴着那个衣领至少一个星期,你知道的,而且当你第一眼看到他时也确实有一点滑稽。
blog.sina.com.cn
7.
"We will have to accept that the alternative to what's on the table is not the perfect deal but no deal at all, " he told the meeting.
他在论坛上表示:“我们不得不承认,替代目前方案的解决方法不是完美的协议,但要强于达不成任何协议。”
www.ftchinese.com
8.
It means a bit of backsliding : he will have to revise his position on guns if he is to succeed in the West and the South.
这意味着一种倒退:如果他想在美国西部和南部赢得人心的话,他必须转变他在枪支使用问题上的立场。
dictsearch.appspot.com
9.
For a while at least, many people andbusinesses will have to pay more to borrow, or will not be able to borrow a tall.
至少在短时期内,许多个人和企业将不得不偿还更多借款,或者根本就无力借贷。
ecocn.blogbus.com
10.
Soccer is a horrible sport and if we become good at it we will have to hear about it on our news channels and read about it in the paper.
足球是一项糟糕得可怕的运动如果我们变强大了那以后我们就必须得在新闻频道里听足球消息在报纸上读足球消息了。
club.kdnet.net
1.
Ultimately, Panitan said, the dispute will have to be settled bilaterally, as is the diplomatic norm.
最终,帕尼坦说,争议将必须解决双边,这是因为外交准则。
www.englishtang.com
2.
Please give me a chance, I will have to dazzle the eyes of your splendor. For the interview with you!
请给我一次机会,我必将还您以夺目的光彩,期盼与您的面谈!
ks.cn.yahoo.com
3.
We have to give her away to a good home ASAP or we will have to take her to the SPAC which we don't want to do.
我们希望尽快给她找户好人家而不是把她送到一个收容机构了事。
www.calgarychinese.com
4.
Ruud and I are very compatible and can easily play well together. Capello will have to think on what he wants to do.
范尼和我是和谐的,可以很容易的一起比赛,老卡知道自己想做什么。
tieba.baidu.com
5.
will have to know how much you can guarantee first.
知道你能给多少的订货。
www.ttxyy.com
6.
But ZTE will have to overcome quality issues and low brand recognition to break further into top markets, he said.
他说,但中兴将不得不克服质量和品牌知名度较低的问题,以进一步涉足高端市场。华为也生产电信设备和手机。
chinese.wsj.com
7.
The pigs will have to be staked out in a wide variety of environments, and more experiments on human corpses would be desirable, as well.
猪尸体必须要放入宽广多样的环境中,也需要用人类尸体做更多实验。
www.ecocn.org
8.
Remember to do it in love, but you will have to stand for the right If you want Christ's best for yourself and for your church.
你若想基督将各种好处给予你和你的教会,就必须按正道而行,和凡事凭爱心而作。
blog.163.com
9.
The bulk of the money will have to come from the private sector. At first that could be in the form of loans and equity investments.
其中的大部分资金只能来自私人部门,起初可能以贷款和股权投资的形式出现。
www.ftchinese.com
10.
Who will have to hold more capital, and how much?
谁必须持有更多的资本?多少资本?
ecocn.org
1.
But industry experts said the company will have to use a mechanism offered by the police for ad-hoc online identity checks.
但业内专家表示,新浪公司将必须使用公安局提供的一套系统进行在线身份核查。
www.ftchinese.com
2.
If you continue behaving like this, we will have to call the police.
如果你继续这样不像话的话,我们只好报警了。
gzenxx.com
3.
Some senior postal executives reckon that next-day delivery will have to go, at least for business customers.
部分邮政行业的高级行政人员表示,至少在商业领域,“隔日邮递业务”必须中止。
www.ecocn.org
4.
If you want to go back to the days of Gautam Buddha, you will have to kill or allow to die such a large part of the population.
如果你要回到佛陀那个时代,你将不得不让大部分的人口被杀掉或者死掉。
www.zftrans.com
5.
Local authorities will have to report the daily progress of the distribution scheme to the ministry, he said.
地方政府应向民政部报道每天的进展情况,他说。
blog.163.com
6.
But right now it looks as if the first thing on the next administration's plate will have to be dealing with a weak economy.
但是,就眼下而言,下届政府的头等大事好像是处理衰退的经济。
www.bing.com
7.
But universities will have to wait about a year for the changes, which are scheduled to apply from second semester next year.
但澳洲各大高校将在一年之后才能实施,预计明年第二学期可以开始申请。
edu.163.com
8.
The Sales Manager will have to travelling intensively by his own or with the Area Sales Managers in Mainland China.
该职位需要较多的在中国大陆单独或者跟区域销售经理出差。
guangzhou.job-114.com
9.
These things will have to be very easy to use, say 100 times easier to use than today's VCR is.
这些事物将会必须非常容易使用,说对使用胜於今天的摄录像机是比较容易的100倍是。
sushe5518.bokee.com
10.
But, for a dose of healthy cooling to take place, it will have to hope the rest of the world saves it a messy task.
但要想让经济降温,中国将不得不寄希望于全球其它国家免去这项棘手的任务。
www.ftchinese.com
1.
How much do you expect you will have to spend each year in the United States?
在美国你期待每年你会花费多少?
zhidao.baidu.com
2.
In Europe they joyously count the houses, the whole cities that have been leveled to the ground and that "will have to be replaced. "
第二次世界大战结束后,他们兴致勃勃地清点那些在欧洲被战火夷为平地、必须重建的房子和城市。
dongxi.net
3.
With lower sales and higher costs, carmakers will have to raise prices, the last thing they need at a time of weak demand.
随着低销量和高成本的发展,汽车制造商们最终将不得不提价,而这在需求疲软时是极其不理智的行为。
www.ecocn.org
4.
"Shortly government will have to take stark measure to put an end to this type of activities and acts of terrors, " he said.
穆克吉说:“政府必须采取严厉措施,杜绝这类恐怖活动和行为。”
www.ebigear.com
5.
It also prevents you from buying unnecessary things as you know you will have to throw out some possessions when you get home.
这也能防止你买一些不必要的东西,因为你知道当你到家的时候,你必须丢掉一些你的物品。
www.bing.com
6.
The HBS students' classroom preparation will have to be pretty thorough, then, to make up for the brevity of their field trips.
这样,哈佛商学院学生的课堂准备将必须非常充分,以弥补他们实地体验期的短促。
www.ecocn.org
7.
Stuff is going to come up, and you will have to deal with it -- but don't bring it with you.
坏事总要来的,到时你定要解决它——但请不要随身携带。
www.bing.com
8.
Given how much the line cost, the ministry will have to try and win every one of them.
由于这条线路投资巨大,铁道部将尽全力争取每一个乘客。
bbs.feeyo.com
9.
"In the short term, we want to increase the appeal of Sony devices, " he said. "Eventually, the business will have to stand on its own. "
“短期而言,我们希望增加索尼设备的吸引力,”他表示。“最终,这块业务将必须能够独立生存。”
www.ftchinese.com
10.
To take advantage of the SPEs, you will have to put in just a little more effort.
要充分利用SPE的优点,您只能多费点精力。
www.ibm.com
1.
We need everyone to take a cut in his salary, or else the company will have to choose some people to let go.
我们需要大家接受减薪,否则公司只好解雇一些人了。
bbs.ebigear.com
2.
If you can't agree by the end of the meeting, a vote will have to be taken on the matter.
会议结束前如果对这事还不能取得一致意见,那就只好投票表决了。
www.websaru.com
3.
Afterwards the pipes will have to be secured against axial displacement by means of a clamping device.
然后管材必需通过夹紧装置成轴向的转移。
www.shie-yu.com
4.
Firms will have to go abroad for growth and will need domestic scale to be able to contemplate this.
所以企业必须走向国际以寻求增长,企业当然也需要在国内有一定的规模才能够考虑国际化这一步。
www.ecocn.org
5.
He said the most urgent threat that Barack Obama and other presidents after him will have to deal with is another attack.
他说在奥巴马及其之后的总统最紧急威胁是处理另一场袭击。
www.unsv.com
6.
We will have to go on the pitch in the next two games as if they were two finals, trying to prepare them in the best possible way.
米兰会像对付两场决赛一样,来面对接下来的两场比赛的,并以最好的方式来准备它们。
www.milanchina.com
7.
When you are young your standards are set very high, however, as you age, you will have to lower your standards a bit and a bit and a bit.
当你还年轻的时候标准定的相当高,但是随着年纪的增长,不得不一点一点的降低你的标准。
www.rr365.com
8.
If it did, I will have to be honest with you-it would be REAL hard for me to be positive after having a day like that one.
如果是这样的话,我将不得不老实跟你会真正的困难是积极的,之后就像那个一天。
blog.sina.com.cn
9.
Whilst many Gunners were hoping for a football man to fill the void left by Edelman, it appears they will have to make do with just a fan.
虽然许多枪手希望由一个足球专业人士来填补埃德尔曼离开留下的空缺,但看来正是多诺万的枪迷身份令他们感到满足。
bbs.arsenal.com.cn
10.
I love the aspects, so if you get an offer or a solution appears, you will have to be ready to act quickly.
我喜欢的方面,因此,如果你收到录用或解决方案中,您将必须准备迅速采取行动。
www.chinatarot.com
1.
Ergo , do not close your box before you visit the post office, as you will have to open it again for the postal inspection.
因此,在你去邮局之前先不要封口,不然你要被要求开箱检查的。
dictsearch.appspot.com
2.
You will have to classify them by set of priorities, which will directly enable you to see the most urgent calls to do.
你将按设置的优先权将它们分类,哪个将直接启动你要用紧急电话去做。
wiki.shine-it.net
3.
The follow-up to the president's speech will have to be led by Secretary of State Hillary Clinton.
总统演说的后续行动必须由国务卿希拉里·克林顿来主导。
www.bing.com
4.
You will have to wait for a while to see Mr. Chen. He is in a meeting.
你必须等一下才能见到陈先生,他正在开会。
blog.tkms.ptc.edu.tw
5.
'We will have to deal with four big and important currencies when looking at the next 10 years, ' he said.
他说,展望未来10年,我们将必须面对四大重要货币。
www.bing.com
6.
Everyone knows that this will have to include sharing Jerusalem with a Palestinian state and handing over the bulk of the West Bank.
人人都知道这将包括与巴勒斯坦州分享耶路撒冷并交出大部分约旦河西岸。
www.ecocn.org
7.
But as long as the politics back in Washington produces distrust and gridlock, it is one they will have to get used to in years ahead.
不过,只要华盛顿的政治环境仍在制造猜疑和僵局,今后几年其它国家肯定会对美国的这种姿态习以为常。
www.ftchinese.com
8.
Yeah, I'm worried. If it's like this tomorrow, our big outdoor party will have to be canceled.
是啊,我好担心。假如明天天气还是如此,那么我们的大型户外派对就得取消了。
www.ivyenglish.com.cn
9.
Of course, dear friend, you will have to feel love for your own self first and accept what you see around you.
当然,亲爱的朋友,你必须先感受在你身上对自己的爱,然后接受周围所见的事物。
apps.hi.baidu.com
10.
I asked if I was going to bex-rayed and he said we will have to see.
我问我是否将去做X光测试,他说我们将不得不去看看。
tntddv.blog.163.com
1.
I love the aspects, so if you get an offer or a solution appears, you will have to be ready to act quickly.
我喜欢的方面,因此,如果你收到录用或解决方案中,您将必须准备迅速采取行动。
www.chinatarot.com
2.
Ergo , do not close your box before you visit the post office, as you will have to open it again for the postal inspection.
因此,在你去邮局之前先不要封口,不然你要被要求开箱检查的。
dictsearch.appspot.com
3.
You will have to classify them by set of priorities, which will directly enable you to see the most urgent calls to do.
你将按设置的优先权将它们分类,哪个将直接启动你要用紧急电话去做。
wiki.shine-it.net
4.
The follow-up to the president's speech will have to be led by Secretary of State Hillary Clinton.
总统演说的后续行动必须由国务卿希拉里·克林顿来主导。
www.bing.com
5.
You will have to wait for a while to see Mr. Chen. He is in a meeting.
你必须等一下才能见到陈先生,他正在开会。
blog.tkms.ptc.edu.tw
6.
'We will have to deal with four big and important currencies when looking at the next 10 years, ' he said.
他说,展望未来10年,我们将必须面对四大重要货币。
www.bing.com
7.
I know I will have to work hard to make it in this team, but I am ready to give everything to make it here.
我知道我需要努力才能在这支球队中立足,但是我已经准备好将所有的一切都奉献在这里了。
bbs.arsenal.com.cn
8.
It was a few days after the marriage will have to tighten its belt for tough times ahead, some people may even take the risk for the money.
有人婚后不几天便要勒紧裤带过苦日子,有些人甚至会为了钱铤而走险。
www.welao.com
9.
Everyone knows that this will have to include sharing Jerusalem with a Palestinian state and handing over the bulk of the West Bank.
人人都知道这将包括与巴勒斯坦州分享耶路撒冷并交出大部分约旦河西岸。
www.ecocn.org
10.
But as long as the politics back in Washington produces distrust and gridlock, it is one they will have to get used to in years ahead.
不过,只要华盛顿的政治环境仍在制造猜疑和僵局,今后几年其它国家肯定会对美国的这种姿态习以为常。
www.ftchinese.com
1.
I know I will have to work hard to make it in this team, but I am ready to give everything to make it here.
我知道我需要努力才能在这支球队中立足,但是我已经准备好将所有的一切都奉献在这里了。
bbs.arsenal.com.cn
2.
It was a few days after the marriage will have to tighten its belt for tough times ahead, some people may even take the risk for the money.
有人婚后不几天便要勒紧裤带过苦日子,有些人甚至会为了钱铤而走险。
www.welao.com
3.
All this has meant costs have mounted, and the Nano will have to be a loss-leader for a long time.
这一切带来了成本的增加,并将使Nano不得不长时间赔本卖吆喝。
c.wsj.com
4.
Everyone knows that this will have to include sharing Jerusalem with a Palestinian state and handing over the bulk of the West Bank.
人人都知道这将包括与巴勒斯坦州分享耶路撒冷并交出大部分约旦河西岸。
www.ecocn.org
5.
But as long as the politics back in Washington produces distrust and gridlock, it is one they will have to get used to in years ahead.
不过,只要华盛顿的政治环境仍在制造猜疑和僵局,今后几年其它国家肯定会对美国的这种姿态习以为常。
www.ftchinese.com
6.
Yeah, I'm worried. If it's like this tomorrow, our big outdoor party will have to be canceled.
是啊,我好担心。假如明天天气还是如此,那么我们的大型户外派对就得取消了。
www.ivyenglish.com.cn
7.
Of course, dear friend, you will have to feel love for your own self first and accept what you see around you.
当然,亲爱的朋友,你必须先感受在你身上对自己的爱,然后接受周围所见的事物。
apps.hi.baidu.com
8.
I asked if I was going to bex-rayed and he said we will have to see.
我问我是否将去做X光测试,他说我们将不得不去看看。
tntddv.blog.163.com
9.
Despite coming off the back of a hectic club season, Alcantara will have to wait a while longer before taking a break.
尽管在俱乐部度过了一个忙碌的赛季,阿尔坎塔拉还需要等一段时间才能够休息。
blog.sina.com.cn
10.
The company will have to take legal steps to let people know it has no money to pay its debts.
公司将采取法律措施让人们知道它已无力偿还债务。
www.bing.com
1.
Of course, dear friend, you will have to feel love for your own self first and accept what you see around you.
当然,亲爱的朋友,你必须先感受在你身上对自己的爱,然后接受周围所见的事物。
apps.hi.baidu.com
2.
I asked if I was going to bex-rayed and he said we will have to see.
我问我是否将去做X光测试,他说我们将不得不去看看。
tntddv.blog.163.com
3.
Despite coming off the back of a hectic club season, Alcantara will have to wait a while longer before taking a break.
尽管在俱乐部度过了一个忙碌的赛季,阿尔坎塔拉还需要等一段时间才能够休息。
blog.sina.com.cn
4.
The company will have to take legal steps to let people know it has no money to pay its debts.
公司将采取法律措施让人们知道它已无力偿还债务。
www.bing.com
5.
While the Hu-Wen era was one of construction, Xi and Li will have to put more effort into maintenance.
胡-温时代是建设的时代,习-李必将更多的精力放在维护上。
www.bing.com
6.
I will have to say -- just a sneak preview -- that this is the perfect theme for this year.
我将必须说--内部预映--这是今年的完善的题材。
cid-90189a65842aa71c.spaces.live.com
7.
Mr Zuckerberg will have to weigh the damage all of this will do to the brand against the long-term risk of being shut out of China.
扎克伯格将不得不权衡这一切对品牌的损害以及被关在中国大门之外的长期风险。
www.ftchinese.com
8.
Ms Yingluck must oversee the search for justice, but she will have to ensure that it does not degenerate into a witch-hunt.
英拉一定要监督(一年前红衫军受害者)寻求司法公正的过程,但是她还是要确保该过程不能退步为政治迫害。
www.bing.com
9.
Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.
之前为了还债,威立雅忍痛舍弃了一部分业务。如果要避免电价升高,普罗格里奥在EDF也必须这样做。
www.ecocn.org
10.
She dropped out of school for a year, which she will have to make up if she wants to graduste.
她休了一年的学,因此要想毕业,就必须补修。
zhidao.baidu.com
1.
Veolia has to offload some parts of its business to pay off debts and EDF will have to do likewise if Mr Proglio is to avoid price rises.
之前为了还债,威立雅忍痛舍弃了一部分业务。如果要避免电价升高,普罗格里奥在EDF也必须这样做。
www.ecocn.org
2.
She dropped out of school for a year, which she will have to make up if she wants to graduste.
她休了一年的学,因此要想毕业,就必须补修。
zhidao.baidu.com
3.
Perhaps you think if you stop to stretch you will have to reduce the time spent on the rest of your workout.
可能你会想,如果停下来做伸展运动会减少锻炼的时间。
www.elanso.com
4.
So it won't be until late 2010 that banks know how much more capital they will have to hold, a timeline that worries them.
如此一来,银行就要到2010年稍晚才会知道它们还需要增加多少资本,这一时点令它们忧心忡忡。
cn.reuters.com
5.
There will have to be a more defined playing rotation and a sense of everyone's role.
必须要有一个更详细的比赛轮转计划和一个每个人角色的使命感。
www.bing.com
6.
So the bank will have to divert an uncertain proportion of its future earnings to pay off the SPV's losses, and all this for up to 20 years.
因此,银行不得不把比例不确定的一部分未来盈利,用于弥补特殊目的机构的亏损,而所有这些做法将持续至多20年。
www.ftchinese.com
7.
Our daughters Hannah and Sophie will have to grow up without their beloved Daddy, although I will see a part of him in them every day.
我们的女儿今后将在失去父爱的环境下长大,而我却每天都能从她们中看到他的影子。
www.bing.com
8.
Case we do not , we will have to pay very high fines due to lack of original document or just be unable to clear materials from customs.
否则,我们将由于不能提供正本文件而必须支付高额罚款,或者无法从海关提走样品。
bbs.translators.com.cn
9.
In any case, you will have to sit upon it all the time, for if ever you should get up for a minute you will see immediately what happens !
无论如何,你将必须始终坐在它上面,因为设若你起身一分钟,你将立即看到什么会发生!
blog.sina.com.cn
10.
Much of it will have to come from slowing the growth rate of medical spending, which is the main cause of the long-term deficit.
很多时候可以来自于减少医疗开支的增长速率,这块儿是长期赤字的主要原因。
blog.sina.com.cn
1.
In any case, you will have to sit upon it all the time, for if ever you should get up for a minute you will see immediately what happens !
无论如何,你将必须始终坐在它上面,因为设若你起身一分钟,你将立即看到什么会发生!
blog.sina.com.cn
2.
Much of it will have to come from slowing the growth rate of medical spending, which is the main cause of the long-term deficit.
很多时候可以来自于减少医疗开支的增长速率,这块儿是长期赤字的主要原因。
blog.sina.com.cn
3.
If China is no longer exporting deflation, domestic prices in Europe and the US will have to be kept on a rather tighter rein in future.
如果中国不再出口通缩,欧洲和美国今后将不得不对国内价格进行更为严格的管控。
www.ftchinese.com
4.
This means that many more will have to turn to the IMF (or other official sources) to avoid drastic cuts in domestic spending.
这意味着更多国家要转向IMF(或其它官方来源)求助,以避免国内消费的急剧下降。
www.ecocn.org
5.
He has admitted, under questioning, that the state of the economy means that some of these promises will have to be "delayed" .
在人们的质询下,他也承认现在的经济现状意味着其中一些承诺将不得不有所“耽搁”。
www.bing.com
6.
Not everyone will have your vision or determination to "get going, " so you will have to be a bit patient while others catch up.
不是每个人都能有你的先见之明或者决心去做那些正在进行的事情,所以你需要有些耐心等待别人赶上来。
www.hjenglish.com
7.
The customs value of your shipment determines how much import duty you will have to pay.
货件的报关价值决定您必须付多少进口关税。
www.tdict.com
8.
More claims are inevitable, and Alibaba has not yet offered an estimate as to how much it will have to pay out.
更多的索赔是不可避免的,并且阿里巴巴还没有提供一个关于它将会赔付多少的预算。
www.bing.com
9.
But it now appears the LCA will have to use a foreign engine (it currently uses a GE engine) until at least the middle of the next decade.
但现在显示LCA可能必须装一台外国发动机(当前使用通用引擎),至少直到下一个十年内都是如此。
club.mil.news.sina.com.cn
10.
But if faulty mitochondria do turn out to be a cause of autism, even if not in all cases, that question will have to be investigated.
但是如果有缺陷的线粒体真的是自闭症的起因,即使不是所有情况都如此,也应该研究这个问题。
www.ecocn.org
1.
But if faulty mitochondria do turn out to be a cause of autism, even if not in all cases, that question will have to be investigated.
但是如果有缺陷的线粒体真的是自闭症的起因,即使不是所有情况都如此,也应该研究这个问题。
www.ecocn.org
2.
Regulators will have to scrutinise the risk of the system overall and not just that of individual lenders.
监管者必须详细检查系统的整体风险,而不是个别借款人的风险。
www.ecocn.org
3.
Still, he said Obama will "have to take some of the corporate tax benefits away to pay for it. "
不过,他说,奥巴马将“不得不取消某些企业的税收优惠来弥补这项优惠。”
www.bing.com
4.
But in the long run, it's bad news as Coke will have to pay more to build out its own infrastructure in China, he said.
但他说,从长期来看,这是一个坏消息,因为可口可乐需要花费更多资金构建其在中国的基础设施。
www.bing.com
5.
Just as in history, a player in Empire will have to consider the formations and positioning of units at the beginning and during a battle.
正如在历史上,帝国的球员将不得不考虑的编队和定位的单位在年初和战中。
www.clanlong.com
6.
But it's also clear that new generations of Singaporeans are ready to move onto a new era, and the PAP will have to reflect that or wither.
但是,同样清楚的是,新一代新加坡人已经准备走进新时代,人民行动党要么顺应,要么衰败。
haizi0001000.blog.163.com
7.
The leaders of tomorrow will have to establish a real vision and a sense of values for the organizations they wish to lead.
未来的领导必须要为他们想要领导的组织机构建立起真知灼见和价值观念。
blog.sina.com.cn
8.
Technicians who have not been evacuated face an escalating exposure, and will have to be replaced if the fight is to go on.
尚未撤离的技术人员面临着逐步升级的辐射暴露,如果这场战斗还要继续,他们不得不进行人员轮替作业。
www.mwjx.com
9.
The details of how much each team will have to spend and the process for purchasing parts will be announced later in the semester.
在这学期每组所花费费用和购买元件流程的细节往后将公布出来。
www.myoops.org
10.
The number of computers that you will have to review depends on the server topology you chose for your installation.
必须要检查的计算机的数量取决于您为安装选择的服务器拓扑。
msdn2.microsoft.com
1.
The dark forces of civil conflict and sectarian war will have to be averted, and difficult political and economic concerns addressed.
他们必须避免国内冲突的黑暗面和宗派之间的战争,强调艰难的政治和经济改变。
www.360doc.com
2.
To fill the gap, he said, U. K. banks will have to raise more capital than they already raised, though how much will be enough isn't clear.
他说,为了弥补这个缺口,英国银行业必须筹集到比当前水平更多的资金,但到什么程度才够还不得而知。
www.bing.com
3.
But Ferguson's team will have to improve if it wants to make something of its season.
但是,弗洛森的球队如果想在这个赛季取得点什么成就,那就不得不提高球队的能力了。
www.bing.com
4.
If she wants to eat bread, then she will have to earn it. Out with this kitchen maid!
谁想吃上面包,谁就得自己去挣得,滚到厨房里做厨房女佣去吧!
www.hjenglish.com
5.
Like everything else, operating systems will have to be reimagined for a world in which computer chips have hundreds or thousands of cores.
在多核环境下,操作系统需要对基本的位操作或其他任何操作进行重构才可以适应拥有成百上千个“核”的计算机。
www.bing.com
6.
The president will have to give the federal budget deficit and national debt a far more central place in his policy agenda.
奥巴马将被迫在自己的政策议程中将联邦预算赤字和国家债务置于更核心的地位。
www.ftchinese.com
7.
I sat on a blue couch, his head is Wisteria frame, it will have to wait until summer to open it.
我坐在蓝色长椅上,头上是紫藤花架,那要等到夏天才会开呢。
enwaimao.cn
8.
"If I cannot debut with a top team, I will have to first prove myself with a smaller one, " he added.
如果我不能一上来就到顶尖车队,那么我首先必须要做的就是在小车队证明我自己。
tieba.baidu.com
9.
And the banks that came up short will have to raise much less than some analysts had expected as recently as a few days ago.
存在资金缺口的银行需要筹集的资金额也远低于一些分析师数天前的预测。
www.bing.com
10.
If the next two months are no good, the workers will have to leave, he said.
如果下两个月还不见好转,工人们就必须要离开了,他说。
www.bing.com
1.
If the next two months are no good, the workers will have to leave, he said.
如果下两个月还不见好转,工人们就必须要离开了,他说。
www.bing.com
2.
Is no use to bury your head in the sand; you know quite well that enquiry will have to be made. Be a man and face up to it.
拒绝承认问题是不行的,你完全知道人家必定会追究事实的。拿出男子汉大丈夫的气概来,面对现实。
www.ndi.com.cn
3.
The TNC will have to be particularly alert to risks of revenge killings against Qaddafi loyalists, and of score-settling among rebels.
过渡性全国委员会将不得不在对卡扎菲追随者报复性的冒险杀戮和消除叛乱者之间的矛盾方面特别留意。
www.bing.com
4.
The company will have to look for acquisitions to fill in gaps in its international distribution system, and to add new products.
公司将不得不寻找新的“猎物”以填满国际零售体系中的空缺,也为了增加新的产品。
www.ecocn.org
5.
As economies pull out of recession, government spending will have to be cut and, with luck, tax revenues will gradually rise again.
随着各经济体从衰退中抽身,政府开支必将削减,而幸运的话,税收收入将再次上升。
dongxi.net
6.
If it is cloudy, he will have to take a raincoat or an umbrella with him when he is leaving the house.
如果是阴天,当他离开房子时,他将不得不采穿雨衣或带把雨伞离开家。
wenwen.soso.com
7.
Private creditors, 'who make a lot of money on some government bonds, ' will have to share more of the risk going forward, she said.
默克尔说,民间债权人投资某些政府债券获利不菲,他们将来要分担更多的风险;
bbs.imelite.com.cn
8.
In case of rain, In case it rains, If it should rain, Should it rain, we will have to put off the sports meet.
虚拟句的倒装If虚拟句的倒装万一下雨,万一下雨,我们将不得不推迟比赛。
wenku.baidu.com
9.
She will have to ask someone to her home and not change the daily schedule of the dog, so it would not get unused to.
只能请别人住到家里来,早晚不改变它的起居时间表,能够让狗狗不会特别不适应。
zhidao.baidu.com
10.
So his mother, Mrs. Bell, will have to take Danny to a doctor soon after she's made an appointment with the doctor.
所以他母亲贝尔太太,打电话与医生预约好后,立即带丹尼去看病。
www.bing.com
1.
So his mother, Mrs. Bell, will have to take Danny to a doctor soon after she's made an appointment with the doctor.
所以他母亲贝尔太太,打电话与医生预约好后,立即带丹尼去看病。
www.bing.com
2.
For now, the world's diplomats will have to get used to shaking hands with a wanted war criminal when they deal with the president of Sudan.
目前而言,当和苏丹总统打交道的时候,世界上的外交家们得要适应同一个被通缉的战争犯握手。
www.ecocn.org
3.
it feels no pain as your fingers would feel, it has no soul, and cannot suffer such agony and torment as you will have to endure.
水不像你的手指那样能感到疼,水也没有灵魂,不能像你那样必须忍受痛苦和折磨。
bbs.yahoo.cn
4.
When the infidel goes, the resisters will have to put forward a more concrete vision of the sort of Iraq they want.
当异教徒走了,这些抵制异教徒的人将不得不提出有关他们所希望的,有关伊拉克更加具体的设想。
www.ecocn.org
5.
And soon the rest of the world will have to know and understand as much about China as it has done about the United States.
不久世界上的其他国家也将不得不尽量去认识和了解中国,犹如以前对美国的关注一样。
www.accn.com
6.
How much of this will have to come from taxpayers?
这些钱将有多少是来自纳税人呢?
www.ecocn.org
7.
But under such American pressure, it seems they will have to stay on the offensive in Swat, at least for a bit.
但是迫于美国如此这般的重压,巴军将领看来也只能在史瓦特地区采取攻势了,至少要稍稍采取攻势。
www.ecocn.org
8.
The chances are that banks will have to keep more capital in future relative to how much they lend.
很可能是银行会根据他们借出的款项额度来持有更多的资本。
www.bing.com
9.
Conversely, if you owe your friend, then you will have to pay back the sum soon - it looks as though your friend needs the money.
相反,如果你欠别人钱,你会很快不得不偿还债务,因为你的朋友可能需要钱用。
blog.sina.com.cn
10.
The rest of the region will have to be equally robust if Mr Mugabe is to be coaxed into negotiating with the MDC and its leader.
如果穆加贝先生被哄到谈判桌前和MDC及其领导人谈判的话,这片区域的其它国家毫无疑问将干劲十足。
www.ecocn.org
1.
Conversely, if you owe your friend, then you will have to pay back the sum soon - it looks as though your friend needs the money.
相反,如果你欠别人钱,你会很快不得不偿还债务,因为你的朋友可能需要钱用。
blog.sina.com.cn
2.
The rest of the region will have to be equally robust if Mr Mugabe is to be coaxed into negotiating with the MDC and its leader.
如果穆加贝先生被哄到谈判桌前和MDC及其领导人谈判的话,这片区域的其它国家毫无疑问将干劲十足。
www.ecocn.org
3.
And they, if you try to produce a different wall with this 18th one, it will have to have the same symmetries as one of these 17.
而且他们,如果你尝试研制出第18面不同的墙壁,这面墙肯定与17种对称中的一种对称是相同的。
www.ted.com
4.
Local commercial livestock farmers will have to decide how much of their N$2-billion industry they want to divert to China, Mutorwa said.
穆托尔瓦说当地饲养商业家畜的农民将必须决定他们20亿美元的产业中会将有多少转向中国。
www.bing.com
5.
Kibo: fine with me. I AM good with it. Others will have to figure it out for themselves, but I think You'll be pleased how it goes.
还好。对我而言足够了。其他人还需要自己去思考,但是我认为事情的进展你会满意的。
blog.sina.com.cn
6.
The matter will have to be dropped.
这件事只好作罢了。
7.
It will probably be a few weeks from now. The new management will have to evaluate the company for a little bit.
有可能要过几个星期。新的管理层,得花点时间对公司进行评估。
bbs.enfamily.cn
8.
So far the silver bullet is still missing, but it is likely that several sources of finance will have to be tapped .
目前,皆大欢喜的解决方案还是没有,也许需要同时借助几种不同的融资渠道。
www.acsf.cn
9.
But do you know how much customs duties I will have to pay back home on this?
但你知道我要付多少进口关税吗?
www.tingroom.com
10.
So if the SPV sells the securities at a loss, the bank will have to pay for the loss out of earnings.
因此,如果特殊目的机构折价出售证券,银行将不得不用盈利来弥补这些亏损。
www.ftchinese.com
1.
But I believe that if he wants to settle down with you and having a serious relationship, you will have to chose between your job or him.
但我相信,如果他要解决与你,并有严重的关系,你将不得不与你的工作或他选择。
www.spiiker.com
2.
The girl is too weak to be up and around. According to the doctor, she will have to lie in bed for at least one more week.
这女孩太虚弱了,还不能下床走动。照医生的说法,她至少还得卧床一周。
gz2011.qlteacher.com
3.
So, World, I wish you would sort of take him by his young hand and teach him the things he will have to know.
所以,世界,我希望你握住他稚嫩的手,教他必须知道的一些事情。
www.hbvhbv.com
4.
If it doesn't rain within the next few weeks, the crops will have to be watered if they are to survive.
如果在近几个星期不下雨的话,要使庄稼生长下去就要给它浇灌了。
foreign.szpt.edu.cn
5.
If Europe is too proud to call on the IMF, it will have to come up with its own fund as a backstop for Greece, and quickly.
若欧洲过于骄傲而不愿求助于IMF,则必须成立自己的援助基金,为希腊提供保障,而且要快。
www.ecocn.org
6.
if he does, Mr Reid will have to find at least one Republican willing to switch sides to save his bill.
要是他说话算话,MrReid就只好另觅一个愿意变换立场的共和党人来拯救他的法案了。
www.ecocn.org
7.
To be able to detect them, Dr Maitland will have to use a specially developed camera that scans the body slice by slice.
为了能够检测到它们,梅特兰博士不得不使用专门研制的能够一片一片扫描身体的相机。
www.bing.com
8.
The researchers' findings are limited by the fact that no one yet knows how much companies will have to spend on their carbon allowances.
但研究人员的发现由于不能准确得知公司将用于二氧化碳排放上的备用费用而大打折扣。
www.bing.com
9.
Children vaccinated will have to remain in the hospital for at least half an hour as a precaution against allergic reactions.
儿童在麻疹疫苗接种完成以后,必须要在现场留观半个小时,防止过敏现象发生。
www.china.org.cn
10.
You will have to call into a conference call at 7AM with your offshore team, or support a 5AM deployment on Saturday.
你不得不在早晨7点与你的团队进行电话会议或是在周六早晨5点开始部署工作。
news.cnblogs.com
1.
If I hold it for a day, you will have to call an ambulance.
如果有一天的时间我保持它,你不得不将叫一辆救护车。
iask.sina.com.cn
2.
He might have landed the wrong way, I don't know. I will have to see it again. Straight away he wanted to be substituted.
他可能落地的时候发生了意外,我不太清楚,我会继续了解的,我只知道他当时马上就示意他不能继续比赛,我们需要找人替换他下场。
www.kle100.cn
3.
The assets taken over and the programmes put in place will have to be managed, at least for a while.
至少在一段时期内,政府必须管理所接收的资产和施行的计划。
www.ftchinese.com
4.
You will have to try to simulate all this with your computer lighting, which can be a very hard task.
你必须努力用电脑中的光模拟这一切。这将会是项艰巨的工作。
bbs.hxsd.com
5.
Until the day of highway automation, drivers will have to rely on their own observation and judgment along with that of other motorists.
在自动化的高速公路成为现实之前,司机不得不依赖于自己和其他司机的观察和判断。
forum.ycwb.net
6.
People will have to see I use the word with a different meaning.
人们必须认识到我用这个词代表一个不同的意思。
j-krishnamurti.org.cn
7.
Growth will have to experience pain, some people predicted that the last national group purchase site will remain two or three.
成长终须经历阵痛,一些人预言最后全国性团购网站只会剩下两三家。
bbs.admin5.com
8.
If they desire to leave Chelsea so much then I will have to let them go if the conditions are good for Chelsea.
如果他们执意要离开切尔西,我不得不为他们放行,如果报价合适的话。
bbs.qieerxi.com
9.
Ofgem is also at odds with the government over its estimates of how much consumer bills will have to rise to pay for the investment needed.
Ofgem在关于“估计消费者账单须提升多少来支付投入需要”的问题上与政府意见不和。
www.bing.com
10.
He has lost his job, and will have to be prepared to rough it for a time until he finds a new one.
他丢掉了工作,将不得不准备过一段艰苦的生活,直到找到新的工作为止。
1.
Of course we will have to see how it goes over the next few days.
当然我们还要观察伤势在这几天内的发展。
dzh.mop.com
2.
So if cellulosic ethanol is to live up to its promise, researchers will have to find cheaper and more efficient enzymes.
如果纤维乙醇真能不负所望,科研人员就必须要找到更便宜有效的酶。
dictsearch.appspot.com
3.
But he gave no details of the terms on which the private consortia will operate, or how closely they will have to work with Infraero.
但是,他没有提供交由民间财团经营的条件细项,或者他们必须与Infraero维持密切合作。
www.ecocn.org
4.
Whatever agreements are reached in the negotiations that will take place in that city, they will have to be implemented mainly by states.
不管哥本哈根会议将达成怎样的协议,履行这些协议的主要还是各个国家和政府。
www.bing.com
5.
He plays tennis since the age of 6, but he will have to give it up because he's running out of time with so many activities in his agenda.
他打网球,自6岁以下的,但他将不得不放弃的话,因为他的时间不多了这么多活动,在他的日程。
wenwen.soso.com
6.
In doing so it will have to face up to long-neglected problems, if this is to lead to a true recovery, not just a brief reprieve.
在这么做的时候,如果我们要走向真正的恢复而不是短暂的缓解,我们必须面对我们长久以来所忽视的那些问题。
www.bing.com
7.
Selling premium content is possible in just about any field, but you will have to be able to provide something that is worth paying for.
销售保险金项目在任何一个领域都是可行的,但是你将不得不为他们的付出提供一些有价值的东西。
www.elanso.com
8.
Those souls that are involved will have to be cleansed to be lifted up, if they are to have any chance of being ready to ascend.
那些被包孕出去的魂魄将不得不被清算干净再被提升,若是他们有任何意向准备好了扬升的话。
www.mycqb.com
9.
If you want to be in a saving relationship with God, you will have to begin again and let God give you a new heart and a new life.
尼哥底母,你必须重新开始,让神赐你一颗新心和新的生命,你才能得救,与神建立关系。
blog.163.com
10.
If I'm ever going to answer those questions, it will have to be in my role as a journalist, not as a corporate spy.
我看,要回答这些问题,将要在我作为一个记者的角色,而不是作为一个企业间谍。
www.bing.com
1.
Every one of us will have to work at it by studying harder, training more rigorously, working smarter, and thinking anew.
我们每个人都将为此付出努力,更勤奋地学习、更严格地训练、更精明地工作以及用更新的方式去思考。
gb.cri.cn
2.
I felt that always Hleb was more comfortable on the right, and I knew that Eboue, at some stage will have to be given a chance, you know?
我觉得赫莱布在右边更舒服一点,但是埃布有时候也需要上场的机会。
www.thefa.cn
3.
The player will become a real Mafia gangster and he will have to gain the boss's favour, he might even become his closest collaborator.
玩家将成为真正的黑手党分子,你要争取老板的支持,甚至可以成为他最亲密的伙伴。
mydown.yesky.com
4.
The customs value of your shipment determines how much import duty the international consignee will have to pay.
货件的报关价值决定国际收件人需要缴纳多少进口关税。
www.ups.com
5.
Ms. Wolfe will have to wait up to a year to get on Buffett's lunch schedule, so isn't yet sure exactly what she'll ask him.
沃尔夫将不得不等待最多一年的时间,确定与巴菲特的午餐时间,所以她还不确定自己到时候会问巴菲特什么问题。
www.bing.com
6.
You will have to climb out of your skin two or three more times.
你必须蜕皮两次或三次以上。
www.mmbbclub.com
7.
Common sense says that if you add a fourth city to your telephone network, the total length of your cable will have to increase.
根据常识,如果要在电话网络中加上第四个城市,那么电话线的长度就必将增加。
www.bing.com
8.
However, we will have to see how things stand in January and if the club are in agreement, then a loan move might be best for everyone.
当然我们还得看看一月份俱乐部的情况,如果俱乐部同意,我想把我租借出去是对于所有人都是有益的。
www.ept-team.com
9.
He said any agreement will have to be approved by the World Trade Organization.
他说任何协定将须被世界贸易组织批准。
dictsearch.appspot.com
10.
Without a face, the tongue, teeth, nose, eyes and mouth will have to stay outside.
没有脸的话,舌头、牙齿、鼻子、眼睛和嘴巴都要露在外面了。
www.qikan.com.cn
1.
" I was hesitant when my aunt took one of her seat to sit down, and then smile to me: " Let the children sit, I will have to get off you.
我正在犹豫时,阿姨一把将我拉到她的座位上坐下,然后微笑的对我说:“小朋友坐吧,我一会就要下车啦。”
www.bing.com
2.
I did not know whether tomorrow will have to rain, if will rain, I will treat at home.
5我不知道明天是否要下雨,如果下雨,我就待在家里。
zhishi.sohu.com
3.
But if you want to see the Hippie Avalokitesvara, then you will have to do bit of soul searching, you have to have a little bit of courage.
但如果你想见到“嬉皮观音”,那你就要来一点心灵的探索,需要有那么一点勇气才可以。
blog.sina.com.cn
4.
This seems to be a problem that Africa as a whole will have to overcome.
这似乎是一个整个非洲都需要克服的难题。
bbs.m4.cn
5.
In the absence of clear political will, contenders for the heavyweight reserve-currency crown will have to slug it out on their own merits.
在缺乏明确政治意志的情况下,争夺重量级外汇储备冠军的国家将不得不凭自己的实力决一雌雄。
c.wsj.com
6.
Your Notes application will have to be able to access this ID file and password when attempting to encrypt and decrypt messages.
当要对消息进行加密和解密时,Notes应用程序必须能够访问这个ID文件和密码。
www-128.ibm.com
7.
At least half will have to be paid in stock or 'contingent capital, ' meaning it won't be paid if the bank hits difficulties.
至少有一半奖金要以股票或“或有资本”的形式发放,这意味着如果银行遇到困难,这类奖金就泡汤了。
chinese.wsj.com
8.
If I cut my workout short, I will have to cut the amount of food I can have at my only meal of the day.
如果我减小了健身的活动量,那我也不得不相应地减少食量,一天只吃一餐。
www.elanso.com
9.
Ben is fully aware that if not properly managed, his shirt factory will have to close down in less than a year.
本完全意识到,如果经营不好的话,他的衬衣厂会在不到一年的时间内倒闭。
free.getbbs.com
10.
Even once testing is completed, the carrier will have to be in maintenance for several months out of the year.
一旦测试完成,航母在一年中需要花费数月的时间来养护。
www.bing.com
1.
The country will have to restructure its debt, even though its leaders are now insisting it has no intention of doing so.
这个国家必须重组自己的债务,即使现在它的领导坚持不打算这么做。
www.bing.com
2.
Communism is for us not a state of affairs which is to be established, an ideal to which reality [will] have to adjust itself.
对我们而言,共产主义不是有待建立的状况,不是需要调整现实而去适应的理想。
www.97renven.net
3.
The next president will have to deal with a divided legislature and a politicized media.
下一任总统将不得不处理分裂的立委和政治化的媒体。
www.stnn.cc
4.
If overnight stay were to be discovered, the person involved will have to pay fines to the Office in addition to the lodging fees.
如有留宿情况发生,一经发现,留宿人除须到办公室补交住宿费外还要给予罚款。
www.sungx.com
5.
"Since I couldn't find the right engagement ring, " he said, "this will have to do, " and he firmly stamped my hand.
他说:“既然我找不到合适的订婚戒指,就用这了”,然后,在我手上用力盖上。
bbs.chinadaily.com.cn
6.
I met who will have to wait, the dialogue in much of his future, I heard the wind from the subway and huge me in love with the number.
我遇见谁会有怎样的对白,我等的人他在多远的未来,我听见风来自地铁和人海我排著队拿著爱的号码牌。
blog.sina.com.cn
7.
How much money will have to be borrowed?
需要借多少钱?
www.ccag.com.cn
8.
Make the first move. If you and your partner have reached a sexual stalemate, one of you will have to make a move.
如果你和你的配偶陷入了性生活的僵局,你们中的一个必须首先行动。
www.bing.com
9.
At the very least, deductible levels and lifetime caps will have to be specified, and a minimum-benefits package will likely be spelled out.
最终,免责条款和生命年限将不得不详细规定,同时推出一系列最低收益政策。
www.bing.com
10.
Yet, ultimately, the cost of the debt owed to official sources will have to be cut by lowering interest rates or reducing sums outstanding.
不过,最终必须通过降低利率或削减债务余额的方式,来削减官方所持债务的成本。
www.ftchinese.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/13 20:18:04