单词 | xu |
释义 | 例句释义: 许,徐,虚 1. Since the departure of her boyfriend, xu was fatally stricken down in spirit and teared cats and dogs without eating the least. 男友与她分手,许玉萌在精神上受了很大的打击,回到家后不吃不喝,整天以泪洗面。 www.bing.com 2. Xu said the exemption for Li was to honor the name's origin. 徐雷说免票原因是为了纪念李姓渊源。 www.kekenet.com 3. During the Lantern Festival the next year, Xu Deyan took his half of the mirror to the fair, hoping that he could see his wife again. 在第二年的元宵节上,徐德言带着他的半边铜镜来到集市上,渴望能遇见他的妻子。 www.china.org.cn 4. By means of describing twelve rituals of selling blood, Chronicle of a Blood Merchant abstracts the whole life of an idiot Xu Sanguan. 《许三观卖血记》以十二次卖血仪式,抽象出傻子许三观的一生。 www.dictall.com 5. Li Xiongbing, a lawyer working with the Open Constitution Initiative, said he believed it was now much less likely Mr Xu would be indicted. 公盟律师黎雄兵表示,他认为现在许志永被起诉的可能性已大为降低。 www.ftchinese.com 6. Xu, the translator, has no doubt that he is engaged in an intense rivalry. 翻译徐先生说,毫无疑问他陷入了紧张状态。 www.bing.com 7. At a press conference Monday in Beijing, Lao Xu confessed that being an editor of a magazine has long been one of her sweet dreams in life. 星期一在北京举行的新闻发布会上,老徐承认成为一名杂志编辑是她一生中甜蜜梦想之一。 blog.sina.com.cn 8. A note from his son, Xu Boyang, on the back of the painting attests that it was by his father, although the artist died in 1953. 画上附有徐悲鸿的儿子徐伯阳出示的背书,证明该画是他父亲所做,虽然画家早在1953年就去世了。 dongxi.net 9. Xu Bing has also asked me to talk about my personal path from Canada to the heart of pop culture in the USA. 徐冰先生让我给大家讲一下,我怎样从加拿大跑到美国的流行文化的核心里去了。 2009.cafamuseum.org 10. Xu: You dare to have her idea! Did not say that this, has taken the contract, so as to avoid you annoy troublesome. 徐:你敢打她主意!不说这个了,把合同书拿出来,免得你们惹麻烦。 img3.zhubajie.com 1. Recently, when Xu had not heard from her in several days, he began feeling a little concerned. 连续几天没有接到母亲的电话,徐阳反而开始有点儿担心。 www.tesoon.com 2. Xu said there had been a small delay in paying taxes, but they had paid the full amount and yet the heaviest fine was levied. 许志永说,公盟在缴税上有一点点拖延,但已经交足了税款,却还是被课以最重的罚金。 blog.163.com 3. Following her mother's advice, xu changed her fashioned dress with a more generous and polite one, winning the interviewers' high praise. 面试时,听从母亲的建议,许玉萌一改时尚前卫的打扮,以得体的装束和落落大方的临场表现赢得了评委的好评。 www.ebigear.com 4. It's been a pleasure talking with you. Mr. Xu. You are one of the best negotiators I've ever know. 我觉得与你洽淡是一种乐趣,你是我知道的最好的谈判员之一。 www.hotdic.com 5. The neighbors came rushing in to find out what was the matter, and there in a pool of blood they saw the cow butcher Big Xu. 邻居们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。 www.for68.com 6. Xu Song is with you who share in the division of Friends of Des folder, the Northwest study of the history of the impact of increase. 正是在徐松与各位同好的师友夹辅中,西北史地研究的影响大增。 jztu.5d6d.com 7. The leaf rather and far thinks of him to jump with Xu Nuo in the dance hall of that hot dance, center of the chest a concuss. 叶宁远想起他和许诺在舞厅中跳的那一段热舞,心口一荡。 www.bazx.net.cn 8. It comes up to its peak in Qianlong period, after one decline with managment and up to another peak in Guang Xu period. 在乾隆时期达到高峰,经过一段衰落以后,在同治和光绪时期又达到另一次高峰。 www.ceps.com.tw 9. Is said to come see us dead funny. Perhaps we would like to Xu found under it a reality! 说是来见来我们,搞笑死。也许是想许我们多见下现实吧! blog.sina.com.cn 10. Remember me to your said! And the wang xu said to your enquiry of that is all I ever before him and said, please believe me. 记住我给你说过的话!还有王询给你说的那都是我曾经在他面前说的话,请你相信我。 zhishi.sohu.com 1. while his wife is selling the fish on bank , xu lies down in the cabin enjoying his luxurious leisure time sparing from the busy work. 鱼有老婆在卖,老徐便安逸地在船舱里躺下休息一会,忙里偷闲是最惬意的事情了。 www.ichacha.net 2. Xu spent a year planning his wedding. "We went to every wedding fair we could to get the best price, " he said. 徐先生说自己花了一年时间做婚礼策划,“我们看了很多场婚礼博览会,想寻找最优的价格。” www.rr365.com 3. "Housing prices will decline in the fourth quarter this year, but how much it will drop is uncertain, " Xu said. 徐说,“今年的第四季度,房屋的价格将会下降,,但它会下降多少是不确定的。” blog.sina.com.cn 4. Xu Heng's Bian Nian Ge Kuo relates history in the form of ballads and is the child of a marriage between poetry and history. 许衡的《编年歌括》以歌谣的形式铺叙历史,是诗、史联姻的结晶,体现了作者的历史观念。 www.ceps.com.tw 5. Wu-zi Xu was about to tell the reason, suddenly, a woman's voice came from outside. It was Zhuan Zhu's mother. She was home now. 伍子胥正欲说出原由,忽地,外头传来一把妇女之声。原来,是专诸母亲回家来了。 blog.sina.com.cn 6. The company aims to become one of the world's top five handset brands in the next three to five years, Mr. Xu said. 徐昕泉说,该公司的目标是在未来三到五年成为全球排名前五位的手机品牌。 c.wsj.com 7. People see him as a green hand in the modeling industry, but Xu knows exactly how much he has devoted to the trade. 在人们眼中,胥添麒是模特界的新人,但是他清楚自己为了这份事业倾注了多少汗水。 bbs.ebigear.com 8. Early August this year, ms. Xiuzhu find distributors Mr Xu, said he was not in the hotel manager, is instead maotai brewery salesman. 今年8月上旬,杨女士找到经销商徐先生,称自己已不在酒店做经理,转而成了茅台酒厂的业务员。 www.9999jiu.com 9. Experienced the misfortune, Xu decided to use his own effort to help those who do not know how to protect themselves by using tool of law. 经历了一场变故,徐吉坤决定用自己的力量去帮助那些不懂得运用法律保护自己的人。 blog.163.com 10. If you and Zhou Xu go to the Duke of Chen and ask him for help, I'm sure he is willing to say a good word for you before the king. 如果你和州吁先去陈国,向他求助,我肯定他会乐意在周天子面前为你们说好话的。 my.chinese.cn 1. Xu calls it a "four-winged" dinosaur because it had long, pennaceous feathers on its arms and legs. 因为其前后肢上都存在着较长的羽翮,因此徐星将它称之为“四翼”恐龙。 www.bing.com 2. Ms. Xu does not serve in any directorship roles of any other public company. Ms. 许女士不担任其它任何上市公司的管理者职位。 www.showxiu.com 3. Xu mother think to her to do wrong, the pick of the set is not, but let a little babysitter drill empty air. 徐母觉得到她做错了,非挑一鸣的不是,却让一个小保姆钻了个空。 tv.360mp3.com 4. Xu cheap kal geons. 'This is the last thing officials and Shenzhen people wanted to see, but it happened, ' he said. 他说,这是政府人员和深圳人民最不希望看到的事情,但它却发生了。 dictsearch.appspot.com 5. After giving his fingerprints, Xu waited to be called for his interview, sitting in an area that was as quiet as a library. 录入指纹后,徐勇等待着参加面试,他静静地坐在等待区,那儿就像图书馆一样安静。 www.bing.com 6. My good friend Jia Xu M. is a lively and lovely little girl. she had a black hair. a pair of eyes like two stones. Shuihonghong. cute love. 我的好朋友许佳男。是一个活泼。可爱的小女孩。她有一头乌黑的头发。一双眼睛就像两颗宝石。水汪汪的。人见人爱。 goabroad.zhishi.sohu.com 7. Shine on her to see, this king accepts Zu to compare quilt hand the handle knob teaches out of Xu Si Zhun will talk, behaviour. 照她看来,这个王承祖可比被人手把手教出来的徐嗣谆都会说话、行事。 www.sk211.com 8. Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch. 王世荣认为,自己并未参与整个策划过程,点燃引线用的火炬是徐威递给他的。 www.chinadaily.com.cn 9. Previously jailed in 2009, Mr Xu had been helping people trying to run as independents in local elections. 许志永曾为试图以独立候选人身份参加地方选举的公民提供帮助,之前曾在2009年被关押。 www.ftchinese.com 10. While Mr. Xu said the plan is still being formulated, he also said that foreigners have been too skeptical. 尽管徐延君称方案仍在制定之中,但他也说外国人的疑心太重了。 chinese.wsj.com 1. Buddhist monk, named Fa Hai, warned Xu Xian of his wife's deceptive appearance and suggested to him a plan. 一位名叫法海的和尚,警告许仙注意他妻子欺人的外表,并建议他实施一项计划。 blog.sina.com.cn 2. Sure enough, the people of Wei with the help of the State of Chen overthrew Zhou Xu and killed him in less than a year. 果然,不到一年,卫国人民就在陈国的帮助下推翻了州吁的统治,并处死了他。 www.ebigear.com 3. Hear the telephone that reply, Mr Xu angry unceasingly, request the local police continue to investigate the matter. 听到电话那头的答复,徐先生气愤不已,请求当地警方继续调查此事。 www.9999jiu.com 4. Though recognized as a fine actress and a proven director, Xu wants her name associated with a new line of jewelry. 尽管已是公认的出色演员兼优秀导演,她还不想停下脚步,希望涉足珠宝行业。 www.24en.com 5. Master Xu is a woman , but she created the loud and sonorous style to describe Baoyu 's happiness , excitement and his sadness , despair . 徐玉兰、王文娟让越剧《红楼梦》红遍中国。大师徐玉兰虽然是位女性,但她创造了高亢亮丽的强调来表达宝玉的喜悦兴奋和他的悲伤绝望。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. "Do you think my dream might have anything to do with my knees, sir? " Old Xu asked. 老爷,您觉得我的梦和我的膝盖有什么关系吗? www.for68.com 7. His family lived off his wife's salary at the dye factory for a time. Then one day Ms. Xu mentioned to Mr. 他的家庭靠他妻子在染料厂里的收入维持生活了一段时间。 tulipruru.blog.163.com 8. General Zheng and his lower officer Hong Xu invented mooncake gambling to help relieve homesickness among the troops. 郑将军和他的部下徐宏发明了博饼来减轻军中战士们的思乡之情。 www.wzwang.com 9. Mr. Xu said he spent most of the time locked in his room, lying on a thin green mattress on a iron bed. 徐说,大部分时间他都被关在房子里,躺在一张放着绿色床垫的铁床上。 www.bing.com 10. He introduced himself as Xu Nuo; in Chinese, the name means "promise, " which he liked to use as an English name. 他自我介绍叫许诺;在中文里,他名字的意思和英文的“Promise”同义,而他也用Promise当作自己的英文名。 www.bing.com 1. Lao Xu's decision to quit makes him feel relieved, and gives him an excuse to get out of this job. 女演员的突然退出反倒让他觉得如释重负,终于可以给自己找个理由开脱了。 english.cri.cn 2. Meanwhile, there are also obvious connections between the book of Pantoja and Sun and that of Xu Chaojun with the same title. 另外,徐朝俊的同名著作与庞、孙二人著作之间也存在明显的联系。 www.ceps.com.tw 3. Mr. Xu was one of the greatest painters of modern China. 徐先生是一位中国现代最伟大的画家。 www.hotdic.com 4. Looking at the sky, ancient Chinese divination by the stars good or bad fortune, the number of meteors this dark Xu wish. 仰望天空,古人借星宿占卜吉凶,今人数流星暗许心愿。 www.tradeask.com 5. Xu You liked this young man's adherence attitude but he did not expose his feeling. He replied, "No. " 许由对这位年轻人的执着倒是蛮喜欢的,不过他没有表现在脸上。 blog.sina.com.cn 6. Li Xu did not know, before 2005, this process done by workers. 李旭并不知道,2005年以前,这道工序基本由女工完成。 www.texclo.net 7. She aided Xu Man Dao cup water, sit just along the avenue smilingly seeing at her to eat. 她帮徐曼到了杯水,坐在对面笑眯眯的看着她吃。 txsfker.fuwu.taskcn.com 8. Xu. There have been many watchmakers with high skill trying to repair the bell before, but all of them failed. 之前也有很多钟表匠尝试修复大钟,其中不乏经验丰富,手艺高超之人,但是都失败了。 dictsearch.appspot.com 9. Since the affair, xu felt a great impact in heart and realized she had indeed over played and veered from normal track. 进了派出所,许玉萌内心受到强烈冲击,她感觉自己玩得过火了,已经偏离了正常的轨道。 www.ebigear.com 10. He was detained along with his wife Du Juan and Xu Zhongmin, former chairman of a property developer controlled by Mr Huang. 黄光裕与妻子杜鹃,以及由黄光裕控制的一家房地产开发商的前董事长许钟民关押在一起。 www.bing.com 1. Coached by China's first Olympic champion, Xu Haifeng, the squad is now seen as one of the world's best and is gunning for three golds . 由中国的第一个奥运冠军许海峰执教的中国射击队,被认为是世界上最好的而且有实力夺取三块金牌的队伍。 dictsearch.appspot.com 2. Xu XiaKe had traveled and studied 16 provinces in his whole life, his footprints were all over the country. 徐霞客一生周游考察了16个省,足迹几乎遍及全国。 bbs.putclub.com 3. That day, Big Xu stuck his knife in the door sill for a moment while he did something else. 那天,大许忙别的事时,顺手把他的刀子插在门槛上。 www.ebigear.com 4. Fortunately, when Mayor Xu talked about strengthening government, he did not forget the option of rule of law. 所幸,在强调强势政府的同时,许市长并没有忘记法治这个选项。 tim.z.infzm.com 5. xu said, and right then she also realized something was wrong: if so, there would be a boy and a girl living together! 许玉萌说完,才突然觉得不对:两个打单的男生、女生岂不是得合住一间吗? www.bing.com 6. Sam Xu Sam is a teacher who, with his inborn sense of humor, always breaks the ice and builds up a good relationship with his students. Sam总是以他天生的幽默感打破冰山,与学生建立非常好的关系。 blog.sina.com.cn 7. Ms. Xu refuses to run ads on her blog even though it's the most influential medium among the three she's involved in. 她拒绝在自己的博客上登广告,尽管博客是她所涉猎的三个媒介中最有影响力的一个。 www.kekenet.com 8. The film stars Xu Jinglei and Stanley Huang, but fans seem to be more excited about seeing the story unfold on the big screen. 该电影由徐静蕾、黄立行领衔主演。但比起这个,该故事终于搬上大银幕的消息似乎更让粉丝们兴奋。 www.crazyenglish.org 9. The next day a barber named Xu really does arrive to stay in the haunted room, and ignores warnings to stay elsewhere. 昔日一个姓徐的剃头匠来到了庙里、待在闹鬼的房间,他忽视了待在别处的警告。 dictsearch.appspot.com 10. Xu obeyed his parents decision, saying, "It's their money and I don't have any grounds on which to argue with them about this. " 徐听从了父母的决定并表示:“这是他们出的钱,我没有资格去跟他们争论此事。” page.renren.com 1. Mr Xu went missing at least three days before his detention was confirmed by a brief dispatch from the official Xinhua news agency. 许宗衡失踪至少三天后,官方的新华社才发布一条短新闻,确认他已被带走。 www.ftchinese.com 2. Then the American officer, speaking fluent Chinese, reached for Xu's paperwork, asked some simple questions and said, "Congratulations. " 这个操着一口流利汉语的美国签证官取过他的申请资料,问了几个简单问题后说:“恭喜你。” www.bing.com 3. Pushed open the door of fortune Xu Yan, imagination began to travel, the Grains thoughts back to the beginning of a new brew time. 推开际遇虚掩的门,想象开始远行,思绪回到新醅初酿的时光。 www.enwaimao.cn 4. Wei Xu believes that it would hurt his pride to ask a girl to share the cost. 魏叙认为请求女孩分担花销是伤自尊的事。 www.kekenet.com 5. Told then that he was on his own, Dr. Xu went back to his apartment in Beijing. 于是,中科院让他自便。他便回到了自己在北京的寓所。 cn.nytimes.com 6. Initially, Mr Xu thought that he would be able to acquire management lessons by osmosis from Mr Chen. 起初徐槟以为,通过潜移默化,自己也能够从陈学军身上学到一些管理经验。 www.ftchinese.com 7. Xu Xin, 44, said he hoped someday to have his films exhibited in Chinese theaters and on Chinese television. 44岁的徐辛说他希望有一天他的电影能在中国的影院和电视上放映。 www.bing.com 8. He saw no one was helping and thought of the "Nanjing old lady Xu incident" so he returned back to his shop. 他见无人帮忙,且想到“南京徐老太事件”,所以便返回了店铺。 www.bing.com 9. Slow description relates to psychological time that was the result of Xu Xu's consciously modern Western philosophy absorption. 慢叙与心理时间的介入有关,是徐訏自觉吸收西方现代哲学思想的艺术呈现。 www.fabiao.net 10. Shanghai Hongqiao Golf Villa is the only region of the golf villa, located in Hong Xu Road, Yan'an Road. 虹桥高尔夫别墅是上海市区内唯一的高尔夫别墅,位于虹许路、延安路。 www.chuncui.cn 1. Xuyuanzhang then told me that this year we have a team of candidates Yizheng Qi Yuan Chen Min, Xu Lei and me. 徐院长接着告诉我,今年我们仪征棋院一队的人选是陈岷,徐雷和我。 weiqi.cycnet.com 2. Heard that Xu Jinglei's blog, click on all the billions of dollars, I do not require so much, even if it is a single-digit, I will happy. 听说徐静蕾的博客,点击都过亿了,我不要求那么多,就算是个位数字,我也会开心。 blog.sina.com.cn 3. Various twists and turns like a meteor Department quietly glide spring moon, pain thread involved in the dust Saola the sky Fei Xu. 辗转处秋月春风似流星悄然滑过,痛的丝线牵扯在尘间扫落了漫天飞絮。 enwaimao.cn 4. "You can't talk to me like that, I'm leaving, " said Xu Kui, and he slammed the door and left. 记者说。“你不要和我说了,我走了。”徐奎摔门离开。 www.emperorcuckoo.com 5. Peak President Xu Zhihua said the Agency will also continue to look for more NBA stars. 匹克总裁许志华表示,还将继续寻找更多的NBA球星签约。 texclo.net 6. Xu Qian loves to tell jokes. She's short and a little bit heavy. She has beautiful, long, black hair. She never stops talking. 徐谦爱讲笑话。她个子矮,还有点胖。她的头发很漂亮,又黑又长。她总是说个不停。 zhidao.baidu.com 7. LU-Xun answered XU-Guangping' letter seriously. He saw through darkness, yet he never lost heart. 可鲁迅先生认真地回答了许广平的信,他看透黑暗,却从未绝望。 besa.voora.net 8. "Extra marital relations are quite common nowadays, " said the psychiatrist Xu. “今天的婚外恋爱关系是相当普遍的”,精神病医生徐浩源说。 www.bing.com 9. mobile mouse control , get the ball after holding down the left mouse button and aiming xu li , loosen the left mouse button throwing. 鼠标控制移动,拿到球后按住鼠标左键蓄力并瞄准,松开鼠标左键投掷。 ichacha.net 10. China is no longer just a source of cheap labour, says Ms Xu. 徐女士指出,中国已不再只是廉价劳动力来源。 bbs.ecocn.org 1. Otherwise you so gentle, will not be willing to also told me that Xu Dong -chol like you. 不然你这么温柔的人,一定不会舍得还对我说,许东哲喜欢你了。 dictsearch.appspot.com 2. Not until then did xu miserably realize that scandal was eternal and that when time came it would be recalled and overstated by everyone! 这时候,许玉萌才痛苦地意识到:丑闻总是永恒的,一到合适的时机,就会被人翻出来炒一炒! www.ebigear.com 3. Xu jiao was a noisy awake separate bedrooms after sound, but found that the son, and abdominal injuries was holding up the chopper. 徐娇被嘈吵声弄醒后分开睡房,却发现儿子腹部受伤,而婷则手执菜刀。 tv.360mp3.com 4. Xu wants to explain more, but representative from other countries are laughing at him. 徐荣村还想解释,可是还没开口就被其他各国的代表嘲笑了。 wenwen.soso.com 5. One of my favorite examples is the biggest power company in the world, Huaneng Power Corporation, and its Chief Engineer, Dr. Xu Shisen. 我比较喜欢的一个实例是来自世界最大的电力公司——华能集团,还有它的首席工程师许世森博士。 www.bing.com 6. Mr Xu seems to have made some powerful enemies. 许先生看来已经树了很多强大的敌人。 kk.dongxi.net 7. Xu: We do not have the money! Our overseas Chinese met the finance already to have the deficit! 徐:我们没钱啊!我们华侨会财政已经有赤字了! img3.zhubajie.com 8. As for Xu Yang, he eventually apologized to his mother. 最后,徐阳还是向母亲道了歉。 www.bing.com 9. Much of Xu Bing's oeuvre deals with issues related to language or to being human-issues that can be tightly intertwined. 纵观徐冰的所有作品,许多是关乎语言和人类自身——这两者密切相缠。 www.artgean.com 10. Fifth Bureau , Xu Fan completed a break, but could not continue, opponents have been easy to successfully take the first set 6: 1. 第五局,徐一璠完成了一次破发,但之后没能继续保持状态,被对手轻松地以6:1顺利拿下首盘。 dictsearch.appspot.com 1. Xu Yiqi, owner of a clothing store in the eastern Chinese city of Huzhou, said daily sales have halved since the earthquake. 苏州一家服装店的店主XuYiqi说,地震以来店里每天的销售额只有从前的一半。 www.bing.com 2. In the han Chinese fear of the wen xu the solution record on the word: "the KangChu less frantic jumble as vessel, Shu wine. " 在中国汉代许慎怕著《说文解字》中记载:“砟者少康初作箕帚、秫酒。” www.9999jiu.com 3. In this way, Jian Xu did not spend a penny on the hotel engaging in a publicity Dian things. 就这样,徐剑没有花一分钱,就为酒店搞惦了宣传的事情。 www.zgchef.com 4. Mr. Xu said he joined Sino Legend to make more money, not to pirate a product. 他说,自己加入华奇是为了多挣些钱,而不是为了仿制产品。 chinese.wsj.com 5. Changling is the tomb of Emperor Zhu Di and his wife Empress Xu. It is the first and biggest one in all of The Ming Tombs. 长陵是明成祖朱棣与皇后徐氏的合葬陵寝。是明十三陵中修建最早、规模最大的一座陵墓。 www.jdbybook.com 6. Xu Qian loves to tell jokes. She's short and a little bit heautiful long black hair. She never stops talking! 许倩爱讲笑话。她个子矮,并且有点胖。她留着美丽的,长长的黑发。她总是讲个不停! zhidao.baidu.com 7. If the suspension of business by a fire, flood, earthquake or other cause beyond the control of capacity by Xu causes are excluded. 若停业由火灾、水灾、地震或其他超出受许人控制能力的原因造成的则除外。 www.xiami360.com 8. Wu-zi Xu kept saying, on and on. When he was about to walk, both his legs went weak all of a sudden. He fell, altogether. 伍子胥说着说着,正欲行走之际,突然双腿一软,整个人又倒了下来。 blog.sina.com.cn 9. Xu also shares many interests with her mother such as enjoying Taiwan pop music and South Korean soap operas. 小徐和她的妈妈也有很多共同爱好,比如台湾流行音乐和韩国肥皂剧。 www.bing.com 10. Penniless night was the landlord Xu Xiao Man out the door. 身无分文的肖扬当晚就被房东许曼赶出门外。 www.mvcen.cn 1. Here, let me introduce to you one by one the judges of this competition, they are: Yang Baoqing, Liusi Tong, Xu Yu, and me. 下面,请允许我逐一向大家介绍本次比赛的评委,他们分别是:杨宝清,刘思桐,徐瑀,以及我。 www.ziyuangongxiang5.com 2. Linda Xu, public relations manager for the company, admitted times were difficult for the home improvement market. 公关经理LindaXu坦言,时下家居装饰市场正举步维艰。 www.bing.com 3. "The oldies in my family said the Golden Pig will bring luck and blessings to my child, " said Xu. 徐女士说:“我的家人告诉我说,金猪年会给我的孩子带来好运和祝福。” blog.sina.com.cn 4. "At least for the time being, the response from the public has been overwhelming, " Xu said. “至少随着时间的推移,来自公众的反响已经越来越广泛,”徐说。 wenwen.soso.com 5. Xu Zheng usually studies English all is uses records writes down and looked English movie also has listens to the English popular song. 许政平时学习英语都是采用记笔记和看英文电影还有听英文流行歌曲。 www.bing.com 6. Ming dynasty traveler xu make said: "five yues return not to see mountain, mount huangshan return not to see yue. " 明代的大旅行家徐霞客曾说:“五岳归来不看山,黄山归来不看岳。” www.268r.com 7. After Mr. Xu's case came to light, he said, officials swept the county's records for similar instances and found none. 徐的案子被披露后,他说,政府官员把村里类似时间的资料记载都清走了。 www.bing.com 8. Captain Xu Demin first called his wife saying a group of unidentified men were robbing his boat. 船长徐德明打电话告知他妻子,有一伙不明身份的人正在抢夺他的船只。 hi.baidu.com 9. Indeed, it is still not clear what Mr Xu's motives were in talking publicly about such plans, other than to sow confusion in the BHP camp. 确实,除了迷惑必和必拓,徐乐江公开谈论这项计划的动机尚不清楚。 www.ftchinese.com 10. Baosteel would need to offer more than $200bn, Mr Xu said, but gave no details about how such a bid would be financed. 徐乐江表示,宝钢的出价需要超过2000亿美元,但他没有透露具体的融资方式。 www.ftchinese.com 1. Tang Xu said the Chinese anti-money-laundering laws and gradually perfect the system. 唐旭表示,中国反洗钱法律和制度体系逐渐完善。 www.showxiu.com 2. In the viewpoint of art history, Courbet was a revolutionist but Xu Beihong did not. 所以从艺术史来看,库尔贝是革命者,而徐悲鸿则不然。 blog.artintern.net 3. Women players in China are far more grounded, Xu said, perhaps because their salaries are just a hundredth or less of the men's. 徐说,女足相比就非常低调,可能是因为她们的收入只有男足的百分之一。 www.elanso.com 4. Jinglei Xu: every coin has two sides. So I thought it was good to have expectation everyday. Though there's no script, but there's director. 徐静蕾:对。所以所有事情都有正反两面。所以我觉得每天都有期待,可能会更好些。因为虽然没有剧本,但是还有导演吗嘛。 q.sohu.com 5. Dogs guard the gates and will bark in case of any noise, so we call it xu, dog. 狗卧门前守护,一有动静,就汪汪大叫,故为“戌狗”。 hanyu.zhyww.cn 6. Finally, Old Xu came out, limping. He seemed to be in pain. 最后,老许一瘸一拐地出来了,他看上去好像很痛苦。 www.for68.com 7. Explanation: This record is the collection of Xu Wei's songs including "In that year" , "At somewhere else" and a piece of MTV. 说明:这张唱片是许巍的作品集,其中包括《那一年》,《在别处》和一张MTV。 blog.sina.com.cn 8. Xu said the plane could be flown for military use and border control. 徐说,这架飞机可以飞到军事用途和边界控制。 iask.sina.com.cn 9. Yingfeng business hotel is located in the town of Zhongshan Road dongpu Xu adjacent Bayview Garden, in 2005 the new, open less than a year. 广州瀛丰商务酒店位于中山大道东圃镇旭景花园旁,2005年新建,开业不到一年。 www.gt-w2.com 10. Xu said. He didn't elaborate, but the remark shows Huawei's ambition to become a major handset vendor worldwide. 徐昕泉没有详细说明具体情况,但此番言论显示了华为想要成为全球主要手机厂商的野心。 www.bing.com 1. Therefore, the handle meets Xu Hua, it was an accident, beautiful and sad accident. 因此,遇见徐柄华,那是个意外,美丽而悲伤的意外。 wenwen.soso.com 2. From the Artistic mode of the author's philosophy communication, Xu Dishan's literature creation forms a sort of allegory story pattern. 从作者传达人生观的艺术方式上来看,许地山的文学创作形成了一种寓言性的故事模式。 www.showxiu.com 3. Xu Xiansheng was busy with her housework, running back and forth, and she, to0, took no notice of my clothes. 许先生忙着家务,跑来跑去,也没有对我的衣裳加以鉴赏。 www.zftrans.com 4. Xu Deliang in an interview that his social clouds and Germany as one of the founders and now the treatment of small and repressed . 徐德亮曾在采访中表示,自己作为德云社的创始人之一,如今待遇少并且受压制。 dictsearch.appspot.com 5. The third Emperor Yongle of the Ming Dynasty and his wife Empress Xu were buried in this tomb. 明朝第三位永乐皇帝和他的皇后就埋在此陵。 blog.sina.com.cn 6. "I've become used to my father's long absences, " Xu continues. "Although I am a little scared of him, I can understand him. " “我已经习惯爸爸常常不在我身边了,”小徐继续说道:“虽然我有些怕他,但是我能理解他。” www.bing.com 7. Others claim "ATM phobia" after the Xu case, fearful a machine will spit out more than expected and land them in trouble as well. 许案发生后,有人称得了“自动取款机恐惧症”,怕哪台机子吐出的钱比他们想取的要多,令他们也惹祸上身。 www.bing.com 8. The results of that after Mr Xu was frustrated, but its immediately arrangement work staff, will sell all of maotai liquor chase back. 得知结果后的徐先生十分沮丧,但其马上安排工作人员,将卖出去的所有茅台酒追了回来。 www.9999jiu.com 9. Xu said that IKEA is in a more specialist segment of the market than B&Q, focusing only on home furnishings and not on building supplies. 徐小姐说,相对于百安居来说,宜家在家居市场上更为专业,仅仅专注于家居方面而非建筑材料的供应。 www.bing.com 10. encountered in the wild snakes do? Don't panic, with a gentle smile hold up an umbrella, pretending to be Xu Xian. 在野外遇到蛇怎么办?不要惊慌,面带温润的笑容撑起一把伞,假装是许仙。 bbs.cnqr.org 1. Seeing xu was still single, a lot of colleagues and friends introduced some boyfriends for her. 见许玉萌还是单身一人,很多同事和朋友热心地为她介绍男朋友。 www.bing.com 2. He says with smile, Xu Nuo Di's low ground smiles, and the leaf rather and far held close her and stole joss-stick on her face. 他笑着说,许诺低低地笑,叶宁远抱紧了她,在她脸上偷了一个香。 www.bazx.net.cn 3. Zhang Xu in Tang Dynasty was the most outstanding one who had been entitled as 'Sage of Cursive Script'. 唐朝的张旭就是其中最杰出的一位,被后人尊为草圣。 blog.hjenglish.com 4. Feiqian Su, who was the champion of WFSC 2009 also performed great but I still considered Xinyu Xu's skills of skating is great to me! 苏菲浅,谁是2009年冠军的WFSC也表现很好,但是我仍然认为许心瑜滑冰的技巧是伟大的! tieba.baidu.com 5. As far as the literary movement development in the liberated area, there was a trend from Lu Xu direction to Zhao Shuli Direction. 就解放区文艺思想的发展而言,则呈现出从“鲁迅方向”到“赵树理方向”的发展趋势。 www.ceps.com.tw 6. Xu Lindong, at his home in Louhe, China, was imprisoned for six and a half years in two mental hospitals over a land dispute. 因一起土地纠纷,徐林东,在他的家乡娄贺(音译),在一所精神病院中关押了6年半。 www.bing.com 7. While a number of websites already offer online welfare lottery ticket sales, "none of them have clear permission" , Mr Xu said. 虽然很多网站已经在网上销售福利彩票,但徐瑞新表示:“它们中没有一家获得明确许可。” www.ftchinese.com 8. The men escaped, leaving Xu Lai on the ground with a cut to his stomach. 两人逃走,徐来躺在地上,腹部被刺开一个口子。 blog.sina.com.cn 9. Xu Xing, a paleontologist who has discovered more dinosaur species than anyone in history, says several of his finds came from such dealers. 发现最多恐龙物种的古生物学家徐星(音译,XuXing)表示他的一些发现就是来自这些商贩。 www.stnn.cc 10. Xu's team also intends HiPiHi to be a self-consistent world, with fixed time zones and an existing map. 许晖的团队也将海皮士设定为一个有既定世界地图和固定时区的虚拟世界。 www.bing.com 1. The Natural Theory is the core of Xu Wei's Drama Aesthetics as well as the main topic of this thesis. 自然本色论是徐渭戏曲美学思想的核心,也是本文论述的重点。 www.zidir.com 2. To the east (the city) surviving banners, "Xu Men, " the word has been destroyed, while brick repairs. 东向(城内)尚存横额,“胥门”二字已毁,砖雕边维修。 blog.sina.com.cn 3. Head off to Lei Yuan, a Cantonese dim sum restaurant two blocks away from the office, to meet Xu Jiali, our Chinese partner. 跟着,我赶往距离我们办公室两个街区的粤式点心店利苑,去见我们在大陆的合作伙伴徐加莉。 www.ftchinese.com 4. Before reaching an agreement, Xu's house was demolished and he was offered a less valuable house far from that location. 在达成协议前,徐的房屋被拆,给了他一套远离该地的低于原来价值的房子。 blog.sina.com.cn 5. Whether it's handwritten or not, let's invite its author, Mr. Xu, to tell us. Mr. Xu. 到底是不是写的,我还是请它的作者徐老师来告诉你吧。 club.pojaa.com 6. Xu Beihong had researched the body shape and characteristics of horses and drew sketches of thousands of horses. 徐悲鸿对马的外形和习性有过深入的研究,他画过千余幅马的速写。 www.tdict.com 7. But if Mr Xu is anticipating a repeat of the last, very orderly decline in house prices, he may be disappointed. 但是,如果徐绍史预期中国将重演上一次非常有序的房价下降,那么他可能会失望。 www.ftchinese.com 8. Chen Xu-jing concluded his ultra views of wholesale westernization just from such a th. . . 正是根据这一理论,陈序经得出了“全盘”西化这样一个极端的观点。 epub.cnki.net 9. This point is where Confucius, the same has already started Duan Xu. 这一点在孔子那里同样已开启了端绪。 jztu.5d6d.com 10. yesterday I went and found it to your new message, she said Xu Changde out a book on you, I think it is Plagiarism. 昨天我到这来并且发现你的新留言,她说许常德出了一本书是关于你的,我觉得是抄作。 wenwen.soso.com 1. Xu Zhongshu was such a scholar, who benefited from and also contributed to the new history. 徐中舒先生就是这样一位受赐于新史学又贡献于新史学的学者。 www.ceps.com.tw 2. Ever since winning his first prize at the Shanghai International Model Competition in October, Xu's life has not been the same. 自从在上海国际模特大赛中获得冠军之后,胥添麒的生活就变得不再寻常了。 www.putclub.com 3. Xu looked very young teachers, class letter, read out his preparation very good. 徐老师看上去很年轻,上课时一丝不苟,看出来他备课很充分。 www.bing.com 4. Xu added that the lack of universal healthcare and a pension system added to people's feelings of insecurity. 徐女士还认为缺少普遍的卫生保健和养老保障体系增加了人们的不安全感。 bbs.chinadaily.com.cn 5. Xu Chuan, a supply manager for a packaging company, said small business owners are "very angry" at the policy. 一家包装公司的供应经理徐川表示,小企业主对这个政策感到“非常愤怒”。 www.ftchinese.com 6. Xu Jinglei was one of the first celebrities that the portal website Sina invited to open blogs last year. 徐静蕾是首批在新浪网的邀请下开通博客的名人之一。 blog.sina.com.cn 7. Xu: My " sand the tree " ignite key leave out, its in hand of Guoan office now, You will help me to ignite with your key then. 徐:我的“沙罗双树”引爆密匙丢了,现在在国安局的人手里,到时候你用你的引爆密匙帮我引爆一下。 img3.zhubajie.com 8. Xu Shijie attended the meeting: Today, I would like to talk about his experience. 徐时杰:今天参加这次会议,我也想谈谈自己的体会。 english.lagoo.com.cn 9. The beginning sees Mr. Xu Tian Li and feel that he is a very introverted person, the speeches are few, simple cool-headed. 初见徐天离先生,感觉他是个极其内向的人,言语不多,朴实沉稳。 grandfather-art.com 10. Xu Ning is a poet of tang dynasty, from cradle to the grave cloth dress, have no business sans potential, silent anonymity. 徐凝是唐朝的一位诗人,一生布衣,无权无势,默默无名。 www.0734.coolline.cn 1. Mr. Xu and colleagues work at a state-run research institute partly owned by China Huaneng Group, China's biggest utility. 许世森和他的同事供职于一家国有研究机构,该机构部分隶属于中国最大的公共事业企业华能集团公司(ChinaHuanengGroup)。 c.wsj.com 2. Lo: At first I was a Japanese officer's role is a bit hesitant, but the director said Zhou Ji, Xu you look at the script to say. 芦:刚开始我一听是个日本军官的角色确实有点犹豫,但徐纪周导演说你先看看剧本再说。 www.dw188.com 3. Xu Wugui said calmly, "Nothing else. What I have talked about with him is the methods of how to appraisal of the dog and horse. " 徐无鬼泰然自若地说:「也没谈什么,我只是跟他讲了一些相狗,相马的诀窍而已。」 blog.sina.com.cn 4. Xu Ling Yi has no again say what. This matter was recognized tacitly so. 徐令宜没再说什么。这件事就这样被默认了。 www.sk211.com 5. To win Hongzhi, Xu Yinchuan error can only hope, "Now do not want to be different, the most important race win tomorrow. " 洪智要想夺冠,只能寄希望于许银川出错,“现在先不想别的,明天拿下比赛最要紧。” dictsearch.appspot.com 6. Xu Wenying believed that enterprises should be "do not speak the number, do not speak the spindle, and stresses the value added. " 徐文英认为,企业应该是“不讲数量,不讲锭子,而讲附加值”。 texclo.net 7. The ancient history of triple law of Xu Tang School has important significance as reference about the choice of the way of Chinese classics. 徐唐学派积极倡导并科学实践的古史三重证法,对中国古典学的未来路向的选择,具有重要的借鉴意义。 www.ceps.com.tw 8. According to reports, the news release said the Japan Meteorological Agency, Hokkaido altitude of 2291 meters of Xu Yue, a 22 Kusakabe snow. 据报道,日本气象厅发布的消息说,北海道海拔2291米的旭岳,在22日下了一场雪。 www.englishtang.com 9. At a time when dialogue and Xu Song Xu Song received a program of Hunan Satellite TV, sent the invitation notice. 就在和许嵩对话的时候,许嵩收到了湖南卫视某节目发来的邀请通告。 zhidao.baidu.com 10. Though the lecture was over, there were still some students coming up to communicate with Xu face to face. 讲座结束后,还有很多同学依依不舍,走向前去与我们的讲师做面对面继续交流。 www.mscenter.edu.cn 1. Xu Zhou is the hometown of Liu bang, and is also the important kingdom of Two-Han-Dynasty, economic prosperity and cultural well-developed. 徐州是汉高祖刘邦的家乡,又是两汉重要的封国所在地,经济富庶,文化发达。 202.119.108.211 2. Xu hopes the work will give solar cells a competitive advantage over fossil fuels, for one thing, but she won't be resting in the meantime. 徐婷希望她的这项研究能够给太阳能电池超越化石燃料的竞争优势,为此,她真不愿意在此期间休息。 www.bing.com 3. Afterwards, xu did not went to work any more. She could not face her colleagues. 以后,许玉萌再也没去上班,她无法面对机关的同事。 www.crazyenglish.org 4. On the relationship between Hefei, Xu Song could not think of any good words to describe. 谈到与合肥的关系,许嵩一时想不出什么很好的词来形容。 zhidao.baidu.com 5. Xu Weiling is one of the most influential violinists in contemporary China either in performing skills or in music expression. 无论从演奏技术还是音乐表达上,都堪称当代中国最有影响力的小提琴家之一。 www.woaidong.com 6. The long novel, Tides in the Sea of Love by Xu Chneg miao is in prose style soliloquy. 徐成淼的《爱海情潮》是一部散文诗体内心独白长篇爱情小说。 www.dictall.com 7. Xu: Photodynamic therapy is mainly used to treat esophageal cancer, lung cancer or gastric cancer, and bladder cancer. 徐:光动力疗法这个主要是用来治疗食管癌、肺癌或者是胃癌或者是膀胱肿瘤等等脏器的肿瘤。 dictsearch.appspot.com 8. In September 2003, Mr. Xu said, he was picked up by public security officers in Beijing. 2003年9月,在他被负责公共安全的官员截住了。 www.bing.com 9. "Without the competition, maybe we'd be satisfied with the status quo , and willing to be ordinary, " says Xu. “没有竞争,或许我们更愿意安于现状,心甘情愿地做一个普通人,”徐乐说。 www.hjenglish.com 10. Li won't accept interview requests from the media, said Xu Lin, a spokeswoman at the company. 该公司的发言人许琳表示,李不会接受媒体的采访要求。 dongxi.net 1. "The incident was a misunderstanding due to bad communication, " counters Xu Jianrui, an executive at the privately owned mine. “这起事件是沟通不畅引起的误会,”这家私有煤矿的高管徐建瑞反驳说。 www.ftchinese.com 2. Xu Deming, a lecturer at Fudan University said in an interview with sina. com that he finds Fangyuan unique, memorable and nationalistic. 许德明,一位复旦大学讲师,在一次新浪网的采访中说,他认为方圆大厦与众不同,令人难以忘记,非常有国家主义色彩。 www.bing.com 3. Chinese Xiangqi Dui obvious advantages, the two grandmaster swept the top two matches, Xu Yinchuan gold medal, silver medal harvest Hongzhi. 中国象棋队优势明显,两位特级大师包揽了比赛的前两名,许银川获得金牌,洪智收获银牌。 dictsearch.appspot.com 4. And when asked about income, Xu Song, said sales of the album is not much money, but still meet the cost of all activities. 而被问到收入的时候,许嵩表示,销售专辑的钱并不多,但仍能应付所有活动的开销。 zhidao.baidu.com 5. I have been following the research work by Prof. Yu Xu continuing under very difficult conditions for a few years. 我跟踪许驭教授非常困难条件下的研究工作已经几年。 blog.sina.com.cn 6. Xu Xin, who has a stall selling seashells near the beach at Baishatan, said that the boardwalk would usually be packed at this time of year. 在白沙滩的海滩上摆摊售卖贝壳的徐馨(XuXin,音译)说,平常年份的这个季节,海滨木板路上到处是人。 www.ftchinese.com 7. Within a few days, Old Xu had died of the pain. 没几天,老许就疼死了。 www.ebudhano.cn 8. Xu Jinglei has had many public identities--actress, director, writer, producer, singer, owner of one of the world's most-visited blogs. 徐静蕾有很多公众身份--演员、导演、作家、制片人、歌手以及世界上访问量最大的博客的主人。 www.bing.com 9. The Company is located in Xu hometown - the town of Jiangyin Xia huangtang passenger high-speed intersection. 本公司地处徐霞客故里-江阴市霞客镇璜塘高速路口。 www.cr-expo.com 10. A: First, about CMC Vice Chairman Xu Caihou's visit to the U. S. , I suggest you refer to the spokesperson of the Ministry of Defense. 答:首先,关于军委副主席徐才厚访美事宜,我建议你向国防部发言人询问。 www.fmprc.gov.cn 1. Dr. Xu now leaves Yale for Shanghai about three months a year. 许博士现在每年离开耶鲁到上海工作约三个月。 dongxi.net 2. Exactly how excess weight can influence the degradation of the brain is not certain, but Xu said there could many possible mechanisms. 准确来说超重多少会影响大脑的退化还无定论,但是Xu认为那与许多可能因素有关。 www.bing.com 3. "I never let a girl pay the bill, or I feel embarrassed, " said Wei Xu, an 18-year-old freshman at Sichuan Agricultural University. “我从来不让女孩买单,这会使我感到尴尬。”18岁的四川农业大学大一新生魏叙(音译)是这样认为的。 www.ebigear.com 4. In a previous talent show this year, Xu Long, a boy known as "Tongtong, " also became famous because of his cross-dressing. 在此之前的另一场选秀表演中,一个被称为“童童”的男孩(真名叫许龙)也因其女性装扮而一举成名。 www.china.org.cn 5. Everyone yearning for better things, Xu Huang's fate is only a term! 美好的东西人人向往,缘分只是一个虚晃的名词! zhidao.baidu.com 6. Xu Anqi, a sociologist at the Shanghai Academy of Social Science, said it was normal for people in a society in transition to feel pressure. 上海社会科学院社会学家——徐安琪认为,人们在社会过渡中感受到压力是正常的。 bbs.chinadaily.com.cn 7. The company and Wuhan police denied that Xu was kept away because of a mistaken psychiatric diagnosis. 该公司和武汉警方否认了徐武是因为错误的精神病诊断而被关押。 www.bing.com 8. Mr. Xu, 40, explains that when he began teaching 20 years ago, pupils' physical education grades counted for nothing. 徐先生今年40岁,他解释说,20年前他刚开始当老师时,体育成绩是一文不值的。 kk.dongxi.net 9. Beihong Xu was the foundation of Chinese modern art, he was also an outstanding artist and art educationist. 徐悲鸿是中国现代美术的奠基者,杰出的画家和美术教育家。 www.bwbd.info 10. Xu's decision to spend time with his mother couldn't have turned out any worse. 徐阳花时间和母亲沟通的决定似乎没有收到什么效果。 www.bing.com 1. Delighted with the signs of cultural revival, Mr. Xu cherishes a concern typical of a traditional scholar. 在欣喜于文化复兴萌芽的同时,许先生仍然怀着一种传统文人天然的忧患意识。 weilingcha.spaces.live.com 2. My Ding-yong in the pirate ship's two bows, while Xu Jing was sitting in the middle, with me in the eye. 我和王鼎勇在海盗船的两个船头上,而旭静则坐在中间,与我对视。 www.taody.com 3. A similar postcard campaign was launched to protest against the detention of an activist lawyer named Xu Zhiyong. 类似的明信片运动也被发动来抗议对律师活动者徐智勇(音译)的拘留。 vivianalive.wordpress.com 4. Mr. Xu will remain with the Company as a special advisor. 徐先生仍担任公司的特别顾问。 www.bing.com 5. Being an artist with his own characteristics, Xu 's life way is just like his art, decisive and creative. 作为一位极有个人特点的艺术家,徐光福的生活方式如其创作一般果断而决绝。 www.art-here.net 6. There was a real story happened on the members of Xu's company. 在他接待的会员中,就发生过这样一个真实的事情。 blog.163.com 7. Xu Beihong had very high esteem for the . . . work the Scroll of the Eight-seven Immortals and believed it to be painted by Wu Daozi. 徐悲鸿生前极为推崇白描《八十七神仙卷》,认为作者是吴道子,但该画至今未能有效进入艺术史。 www.dictall.com 8. Seeing my adopted "father" , Mr. Xu, emerge from his car, I followed his example. 看见我认下的“父亲”徐先生下了车,我也照办了。 www.jiajiao0551.com 9. "Daomu" was a series of novels by author Kennedy Xu and you've adapted it into a Chinese-language graphic novel. 《盗墓笔记》是作家KennedyXu的系列小说,并且你们已经使它适于中文漫画了。 my.nuaa.edu.cn 10. Mr Xu: It means that a person is too thin to have force when farting, so she must hold the wall. Otherwise she will fall in a faint. 就是人太瘦了,连放屁的力气都没有力气了,所以就得扶着墙,要不该晕了。 www.bing.com 1. "People lost their dignity, " said Feng's wife Xu Fan, who plays a farmer who sold herself for a handful of millet to feed her children. “人们失去了他们的尊严,”冯的妻子徐帆说,饰演一位为了一把小米来养活她的孩子而将自己卖了的农民。 www.putclub.com 2. It is lunchtime and Xu Lili is at her desk. Xie Lei's friend from America, Nick, approaches her. 现在是吃午饭时间,许丽丽坐在办公桌旁,谢磊的美国朋友尼克朝她走过来。 blog.sina.com.cn 3. Mr. Xu said (that)the earth turns around the sun. 许老师说地球绕着太阳转。 www.jpcai.com 4. Xu Xudi cool, transparent thin material, high into the sky, a gently flickering shadow, all refreshing! 徐徐的凉风,透明的薄物,高高的云天,摇曳的树影,都令人神清气爽! zhidao.baidu.com 5. Xu Tong, 11, washes her clothes by herself. "It 's my job. I feel happy to do my own things, " she says. 11岁的徐彤自己洗衣服。“洗衣服是我该干的,我乐意做自己的事情,”她说。 www.bing.com 6. Xu Weiping pointed out that there are internal relations lying between the orientation of ABP and the construction of New Mother Town. 许为平指出,事实上,总部基地的定位和新母城建设有着内在的联系。 www.abp.cn 7. One of the Twelve Beauties of Jinling. Verdict: Alas de downtime. Xu Yong-only misery. Jade belt hanging in the forest. snow Jinzan Li Mai. 金陵十二钗之一。判词:可叹停机德。堪怜咏絮才。玉带林中挂。金簪雪里埋。 news.zhishi.sohu.com 8. Till East-han, Ban Gu wrote Liang Du Fu Xu, in which, he put forward a new kind of literary view. 直到东汉,班固才在《两都赋序》中提出可以用汉赋来润色鸿业的文艺新观念。 www.ceps.com.tw 9. China textile industrial association, Deputy Chairman of cotton textile industry association President Xu Wenying said in an interview. 中国纺织工业协会副会长、棉纺织行业协会会长徐文英在接受采访时表示。 texclo.net 10. Xu Weiping said that President Michel is an outstanding statesman, a capable head of state and also my old friend in his address. 许为平在致辞中表示,米歇尔总统是一位卓越的政治家,治国有方的国家元首,也是他本人的老朋友。 www.abp.cn 1. IN HIS office in Lusaka, Zambia 's capital, Xu Jianxue sits between a portrait of Mao Zedong and a Chinese calendar. 许建学(音译)坐在其位于赞比亚首都卢萨卡的办公室内,他背后是毛泽东的肖像及一本中国日历。 dictsearch.appspot.com 2. Xu Kun sought to like a hotel and settled to like a compartment according to her plan, the whole readiness was prepared. 徐坤按照她的计划找好了饭店,定好了包房,MonclerVesteFemme还是该叫你五王妃,一切准备就绪。 www.yhcqw.com 3. Mr Xu's nightmare began in 1997 when he helped a fellow villager to compose petitions to the local authorities in a land dispute. 徐先生的噩梦始于1997年,他帮助了另一个村民在一桩土地纠纷中向当地政府写请愿书。 blog.sina.com.cn 4. "In the short term, China is irreplaceable, " says Xu Dongsheng, deputy secretary general of the China Household Electrical Appliances Assn. “短期内,中国是不可取代的”,徐东生说道,中国家电协会副秘书长。 www.bing.com 5. Mr Xu's goal when he set up an account on Sina Weibo, China's leading microblog with over 100m users, was to create a marketing buzz. 徐智明抱着营销炒作的目的,在中国拥有1亿用户的领先微博——新浪微博(SinaWeibo)上开通了帐号。 www.ftchinese.com 6. He learned neo-confucianism from Xu Qian, learned medicine from Luo Zhiti, all exerted influence on the formation of his academic idea. 师从许谦学理、罗知悌习医,他们对其学术思想形成有决定性影响; www.ilib.cn 7. The Xu Yang Deng person books a look mutually, drilled into that closely of bookcase inside. 徐阳等人相互看了看,就钻进了那密密麻麻的书架里。 www.wm120.com 8. Yesterday, "Newsline" on duty editor linked to the work of a school in Chiba teacher Xu Yan. 昨天《新闻纵横》值班编辑联系到了一位在千叶县学校工作的老师徐岩。 www.englishtang.com 9. It is understood, has been reluctant to "debut" Song Xu is the main form of publicity outside of their own official website. 据了解,一直不愿“出道”的许嵩主要对外宣传方式就是其个人的官方网站。 zhidao.baidu.com 10. If found guilty of tax evasion, Mr Xu could face a sentence of up to seven years. 如果许志永被证实犯有偷税罪,将面临最高7年的监禁。 www.ftchinese.com 1. Up to now, Liu Zuceng's system is the earliest edition published. From Liu Zuceng Song Bi to Xu Kun, it reflected the variation of poems. 刘组曾系统是目前为止所知刊行最早的系统本,从刘组曾到宋弼再到徐昆,从时间上反映了诗歌的演变。 www.ceps.com.tw 2. "The competition is to meet the increasing demand for Chinese learning by foreign youngsters, " said Xu Lin, the CLC director. CLC主人徐林也说,“这项比赛将见证外国年轻人对学习中文的需求已增加。” wenwen.soso.com 3. Mr. Xu just completed the program and is now enrolled in freshman classes. Mr. 许先生刚刚完成英语语言课程学习,现在正在参加大一课程。 www.bing.com 4. Brahma Temple by Wu Jing Zhuang species stacked stone carving block from the next three-to waist Xu Mizuo as the base. 梵天寺经幢通体用湖石雕刻叠砌而成,下三层以束腰须弥座为基座。 www.panoramio.com 5. "Soup Xiao Xu , has learned right away even if small" , also must be in progress "accompany read " . 就如“小汤小徐”,即使早已学会,也必须进行“陪读”。 wenwen.soso.com 6. Execution components are components that authorize the execution of a rule set by the XU. 执行组件授权XU执行规则集。 www.ibm.com 7. When I met Mr. Xu for the first time, I fell in love with him at once. 当我第一次见到许老师,我立刻爱上他 wenku.baidu.com 8. Other practice, but will be trapped in two sons, if you fight to the death, strong suggestion is to Xu son again when the crime of sin. 句践困于会稽,乃能用二子,若先战而强谏以死之,则雄又当以子胥之罪罪之矣。 www.flashtc.com 9. Mr. Xu just completed the program and is now enrolled in freshman classes. 徐先生刚完成英语课程,现在进入新生课程了。 www.bing.com 10. Mr. Xu's brother said in an interview that it took him four years to discover his brother's whereabouts. 徐的哥哥在一次采访中说,他花了四年时间去寻找他兄弟的下落。 www.bing.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。