网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 wider
释义
wider是wide的比较级

wide

美 [wa?d]
英 [wa?d]
  • adj.广大的;广博的;范围广大的;广泛的;宽的;宽阔的;…宽的;宽度为…的
  • adv.远远;弄错;广阔地;张得很大;尽可能远地;充分地
  • n.广大的世界;【板】歪球;(板球)歪球
  • 网络广阔的;更宽的;宽广的
比较级:wider  最高级:widest  
adj. n.
wide range,wide variety,wide band,wide network,wide use
adv. v.
wide open
wider
adj.
从一边到另一边from one side to the other
1.
宽的;宽阔的measuring a lot from one side to the other
a wide river
宽阔的河
Sam has a wide mouth.
萨姆有一张大嘴。
a jacket with wide lapels
宽翻领夹克衫
Her face broke into a wide grin .
她满脸堆笑。
2.
…宽的;宽度为…的measuring a particular distance from one side to the other
How wide is that stream?
那条小溪有多宽?
It's about 2 metres wide.
它大约 2 米宽。
The road was just wide enough for two vehicles to pass.
这条路的宽度刚好能让两辆车开过。
大量large number/amount
3.
大量的;广泛的;范围大的including a large number or variety of different people or things; covering a large area
a wide range/choice/variety of goods
一系列品种繁多的╱大量可供选择的╱各种各样的货品
Her music appeals to a wide audience.
她的音乐吸引了大批的听众。
Jenny has a wide circle of friends.
珍妮交友甚广。
a manager with wide experience of industry
在工业方面经验丰富的经理
It's the best job in the whole wide world .
这是整个大千世界中最好的工作。
The incident has received wide coverage in the press.
这个事件已被新闻界广泛报道。
The festival attracts people from a wide area.
这个艺术节吸引了四面八方的人。
差距;缺口difference/gap
4.
很大的very big
There are wide variations in prices.
价格的变动很大。
广泛general
5.
一般的;广泛的general; not only looking at details
the wider aims of the project
该计划更广义的宗旨
We are talking about education in its widest sense .
我们在讨论最广义的教育。
眼睛eyes
6.
睁大的;全张开的fully open
She stared at him with wide eyes.
她睁大了眼睛瞪着他。
距离远not close
7.
~ (of sth)
远离目标far from the point aimed at
Her shot was wide (of the target).
她打的枪脱了靶。
全…范围-wide
8.
全(国等)范围的happening or existing in the whole of a country, etc.
a nationwide search
全国性的搜查
We need to act on a Europe-wide scale.
我们得在全欧洲范围内采取行动。
IDM
He gave the dog a wide berth.
他远远避开那条狗。
give sb/sth a wide berth
对…避而远之;退避三舍to not go too near sb/sth; to avoid sb/sth
He gave the dog a wide berth.
他远远避开那条狗。
Their predictions turned out to be wide of the mark.
后来发现他们的预测结果太离谱了。
wide of the mark
不准确;离谱not accurate
Their predictions turned out to be wide of the mark.
后来发现他们的预测结果太离谱了。
adv.
1.
尽可能远地;充分地as far or fully as possible
The door was wide open .
门四敞大开。
The championship is still wide open(= anyone could win) .
谁将获得冠军还难以预料。
She had a fear of wide-open spaces .
身处开阔的空地中会使她感到害怕。
He stood with his legs wide apart .
他站在那里,两腿大张。
In a few seconds she was wide awake .
片刻之间她完全醒来。
Open your mouth wide .
把嘴张大。
n.
1.
(板球)歪球,坏球a ball that has been bowled (= thrown) where the batsman or batter cannot reach it

例句

释义:
1.
He said he wants to launch a dialogue not just with them, but with the wider Muslim world.
奥巴马说,他希望不仅仅只是和这些青年交流,还要和穆斯林世界进行更为广泛的对话。
www.kekenet.com
2.
The new historical approach brought with it the advantage of a more nuanced conception of the art, better suited to a wider public.
而新从历史视角入手的优点是对艺术进行更细致多元的分析,适合更多的大众接受。
www.ecocn.org
3.
But despite its many champions, the book has slipped in and out of print, never quite catching on with a wider audience.
不过,尽管有不少支持者,小说当时出版和绝版都没有引起太大注意,也未能吸引更多读者。
dictsearch.appspot.com
4.
And there are worries that this is only the beginning of a wider recessionary impact on campuses.
然是,仍有人担心这只是大范围的经济倒退对与大学校园的初步影响。
www.bing.com
5.
The company of poets may enable the men who tend the machines to see a wider range of possibilities than technology alone may inspire.
该公司的诗人可以使男人谁的机器往往看到一个更广泛的可能性比技术本身可能激励。
wenwen.soso.com
6.
The realisation first reached a wider Chinese audience in early April, at the time of the G20 summit in London.
越来越多的普通中国人认识到这点是在四月初于伦敦举行的G20峰会上。
www.huabook.com
7.
Joseph went to the door and opened it a crack and then a little wider.
约瑟夫走到门口先开了一条缝,然后又拉大了一点。
8.
Needless to say we sent him on his way to explore the wider world and hopefully discover New Zealand in the process.
不用说,我们派出他更多地探索广大的世界,并希望能发现新西兰这一进程。
www.sjgcz.cn
9.
Forcing my eyes to open wider and drawing aside the mosquito net, I began to search for you in the pitch darkness.
我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你影子。
wiki.dioenglish.com
10.
He felt the artist had lost his place in modern society and that art should be enjoyed by a wider audience.
He他的工作室觉得艺术家失去了他在现代社会,艺术和应享有更多的观众。
goabroad.zhishi.sohu.com
1.
As the hullabaloo of the banking crisis fades, it seems increasingly to have been a kind of distraction from the wider topic.
随着银行业危机的喧嚣渐渐退去,人们的注意力似乎渐渐脱离了这一更广泛的主题。
www.ftchinese.com
2.
One reason for objecting seems to be that approval might open up a wider debate about legalizing drugs.
同意使用古柯叶也许会引起大范围毒品合法化的讨论,这也许是持反对意见的一个原因。
www.ecocn.org
3.
So these proof of concept experiments led me to say I should found a company, and we should take this out to a wider playing field.
因此,这些实验所证明的事实促使我想到,我要建立一家公司,我们应该扩大它的使用范围。
www.ted.com
4.
A wider cost of this trading activity was the damage inflicted on the team ethos that used to be fundamental to the culture of banking.
此类交易活动更大的代价是,它伤害了曾作为银行业文化基石的团队精神。
www.ftchinese.com
5.
However the specification has a dependency on EJB (or at least EJB Lite) which seems to limit its wider applicability.
但是,规范依赖EJB(或者至少是EJBLite),这限制了它的广泛应用性。
www.infoq.com
6.
The best way to overcome it -- so at least it seems to me -- is to make your interests gradually wider and more impersonal.
克服怕死的最好办法--至少在我看来是这样--就是逐渐使自己的兴趣更加广泛。
bbs.wwenglish.org
7.
It is easy to understand their search for something of wider human appeal than the technical analysis of his General Theory.
不难理解,他们是在为凯恩斯的《通论》(GeneralTheory)寻求某些更广泛的人性感召力,而非技术分析。
www.ftchinese.com
8.
And the wider Shanghai Composite Index, which had closed at a 30-month low the day before, squeaked out just a 0. 2% gain.
而那涵盖面更广、前一日以30个月最低点报收的上证综合指数,只有区区0.2%的涨幅。
www.bing.com
9.
Zhou Xiaozheng said, the essence of Chinese culture with the animation made of fine , domestic animation to go further wider.
周孝正说,用中国的精髓文化把动画做成精品,国产动画才能走得更远更宽。
www.dw188.com
10.
Another, featuring just Tony and his wife Cherie, has been sent to a wider audience - although not on the scale of the US president.
另一种贺卡上面只有布莱尔和妻子切丽,这种贺卡送给更多的人--尽管没有像美国总统那样送给那么多的人。
www.chinadaily.com.cn
1.
Wider than the mentality of life, is nothing but people smiled, people smiled occasionally.
不如阔达的心态,人生在世,无非是让人笑笑,偶尔也笑笑别人。
friends.julianluo.com
2.
First of all, when you worked at me, I felt connected to a wider field, closer to my own soul and to its subtle movements.
首先,当你在我身上按摩时,我感觉联接到一个更宽广的领域,也更贴近我自己的灵魂及其精微的移动。
blog.sina.com.cn
3.
After about 30 minutes the ship is ready to steam into the wider waters of the canal.
大约30分钟后,船驶进了运河稍宽阔的水域。
www.ecocn.org
4.
If the sun loses much of its outer layers into space, Earth will end up in a wider, safer orbit.
如果太阳外层的大部分物质逃逸到太空中,那么地球将在一条更加宽阔、更加安全的轨道上运行。
www.bing.com
5.
Put the feet a bit wider than you, and try to sit flat on the floor with your feet to the side.
把脚有点宽比你多,并试着去坐平放在地板上,你的脚边。
xmyx.org
6.
The recent fiscal consolidation measures made the matter far worse by widening an already formidable deflationary gap even wider.
近期的财政巩固措施进一步扩大了本就已经相当棘手的通缩差,让问题雪上加霜。
www.ecocn.org
7.
This leads me to believe that the range of effectiveness range of situations seems to be a bit wider on Mac OS X.
这让我不由地相信在MacOSX上有效性的范围比其他系统更广泛。
www.infoq.com
8.
The split between the North and South only got wider. There was a real danger that the South would declare its independence.
南北方分裂的危险越来越大,真正的危险是南方将宣布独立。
www.bing.com
9.
What was the immediate impact of the Declaration, both in terms of WHO's operations, and in the wider international context?
在世卫组织的业务中以及在更广泛的国际背景下,《宣言》的直接影响是什么?
www.who.int
10.
Fractional boundary value problem has come into a wider use in many fields and is of practical value only after positive solution occurs.
分数阶边值问题被广泛应用于各种领域,而只有正解才有实际意义。
lib.cqvip.com
1.
And Greece is only a symptom of a wider problem: Does the eurozone make sense as a currency union?
而且希腊问题只是反映了一个更大的问题:欧元区作为一个货币联盟是否有意义?
c.wsj.com
2.
I do not damn tired eyes in the wider world in search of happiness, flowing from the eyes off happiness, shut our eyes and be able to grasp.
我不要睁着疲倦的眼在大千世界里寻找幸福,从眼里流淌过的幸福,闭上眼就能抓住。
www.bing.com
3.
All this makes for a funny sort of German election, and one that has consequences for the wider European Union.
这给德国的大选带来了非常可笑的局面,这给整个欧盟都带来了影响。
www.ecocn.org
4.
Until she discovered a secret weapon: if she applied a strip of glue to her eyelids, her eyes became wider, rounder, prettier.
直到后来她发现了一个秘密武器:如果她在眼皮上涂一道胶,她的眼睛就会变得又大又圆,而且非常迷人。
www.fzfanyi.com
5.
The schedule of events as you call it has been tweaked again to allow more impact and produce a wider acceptance of what will take place.
杰斯,是的,我在这里。你所讲的事件计划已被再次调整来产生更多的影响,并让大家对将要发生的事形成更广泛的接受。
apps.hi.baidu.com
6.
Smart meters are one key part of a wider set of technologies and techniques collectively known as the "smart grid" .
智能电表是一系列被称为“智能网(smartgrid)”的技术和工艺的一个关键部分。
www.bing.com
7.
NL: Do you think you had a wider audience when you were writing for the print media?
问:你是否觉得自己在平面媒体上,能够累积较多读者?
zh.globalvoicesonline.org
8.
Sympathy for DSK has, however, to be set against distaste at the wider revelations about his way of life.
然而,反衬人们对卡恩的同情的是更多的对他的生活之道的披露。
www.ecocn.org
9.
Mr Turner has written extensively on wider economic matters and has no clear links with either of the main political parties.
特纳著有大量有关宏观经济事务的著作,并且与两大主要政党均无明显关联。
www.ftchinese.com
10.
Then pass the hook through the hole that was drilled in the bracket, and squash it a little wider than the pulley.
然后把钩子穿过直角支架中间的洞,再把支架压成比滑轮宽一点点的宽度。
tw.motivationtolearn.org
1.
But such a campaign would also be much more likely to broaden into a wider regional war.
不过,这种轰炸战也更有可能扩大为更广泛的地区战争。
www.ftchinese.com
2.
Natasha looked at him, and, in answer to his words, her eyes only opened wider and grew brighter.
娜塔莎望着他,她把眼睛睁得更大更亮,以比作为她的回答。
www.exams.cn
3.
We have to be a voyage of the boat, the school has given us a Fan, relying on us to go further fan, will see a wider world.
我们是一条要远航的小船,学校给了我们一张帆,靠着帆我们可以走得更远,会看到更广阔的天地。
wenwen.soso.com
4.
At the northern extremity of the bay the outline of the shore was continued to a great distance in a wider curve.
在港湾北部的尽头,海岸的轮廓延伸到很远的地方,形成一个很大的弧形。
novel.tingroom.com
5.
The creators of the best postcards will apparently also be used for a wider multi-media marketing campaign.
最好的明信片制作者将会参与到一个更广泛的多媒体营销活动中。
www.bing.com
6.
There has never been a wider range of opinion and analysis, available to anyone with an internet connection.
只要能接入互联网,任何人都能获得空前广泛的观点与分析。
www.ftchinese.com
7.
It was in the, this month of the American president reached out to Iran and a wider Islamic world in a major speech in Cairo.
本月,美国总统在开罗发表主要讲话时曾向伊朗和更广泛的伊斯兰世界抛出橄榄枝。
club.topsage.com
8.
He said he wanted to get the decision right, not make it in haste, which suggests that the field may be wider.
他说他希望做出正确的决定,而非草率决定,这暗示选择面可能会更宽。
www.bing.com
9.
She added: "This is a book about a huge case of injustice ongoing on reservations. Thank you for giving it a wider audience. "
她补充说:“这本书是关于保留地中正在发生的极大不公正事件。感谢你们为此带来更广泛的观众。”
cn.nytimes.com
10.
At times, it seems to be wider at the back than the front, and then it shifts.
有时候,仿佛后边比前边更加宽敞,然后又改变了。
www.ted.com
1.
Perhaps it was his way of giving economics a wider appeal but in 1926 US economist George Taylor coined the theory of the hemline index.
也许是为了使经济学能够吸引更多人的关注吧,在1926年美国经济学家乔治.泰勒(GeorgeTaylor)创造了裙摆指数理论。
www.bing.com
2.
Learn a wider variety of things to see the commonalities between them.
广泛地学习能让你发现不同事物之间的共性。
www.bing.com
3.
It is not too much of a stretch to relate the deflated build-up to the World Cup in England this time to the wider, sombre atmosphere.
不需要太多延伸,就可以把英格兰内的对于这次世界杯之旅的灰心丧气的舆论造势,和更广泛的忧郁气氛联系起来。
www.ecocn.org
4.
Karrde, who was grooming Mara to be his successor, wanted her to gather an even wider variety of skills.
卡尔德想培养玛拉作自己的接班人,想要她掌握更多更全的技能。
www.starwarschina.com
5.
Mr MacAskill's mercy might have been commended without reservation if it were channelled into wider reforms.
麦克艾斯吉的仁慈若能推广到更为宽泛的改革中,或许会赢得毫无保留的赞扬。
www.bing.com
6.
Investors said the lack of information about the debt standstill, announced on Wednesday, was the key factor sparking the wider turmoil.
投资者表示,周三宣布的暂停偿债事件相关信息匮乏,这是引发更大范围市场动荡的关键因素。
www.ftchinese.com
7.
Besides, the rate gap between emerging markets and America's Federal Reserve is already wider now than it was a year or two ago.
而且新兴市场和美联储的利率差已经比一两年前要大了。
www.ecocn.org
8.
Some investors were disappointed that the company did not raise its full-year forecast by a wider margin.
一些投资者对该公司没有更大幅度的上调全年获利预估感到失望。
cn.reuters.com
9.
If it spreads elsewhere in Europe, it could become a wider agricultural calamity, like the foot-and-mouth epidemic in Britain of 2001.
如果疫情扩展到欧洲其他地区,将演变成一个影响广泛的悲剧性的农业灾难。就如同2001年在英国的口蹄疫一样。
www.my1510.cn
10.
SEC investigators don't believe Mr. Liang is part of a wider insider-trading ring, said a person familiar with the matter.
一位知情人士说,SEC调查员认为梁诚一并非更大内幕交易圈子的一份子。
c.wsj.com
1.
He has a great deal of support for such a shift from the American national-security establishment and from the wider world.
他这种尝试改变的想法获得了来自美国国家安全组织和其它国家的广泛支持。
www.ecocn.org
2.
These cases are but a few examples of how our press begin to act as a watchdog on a wider range of both political and nonpolitical issues.
这说明媒体开始在政治和非政治很多问题上起到了舆论监督作用。上面所说的不过是其中一些例子。
dictsearch.appspot.com
3.
Of course it would be nice to win every game, but on a wider scale there's nothing for me to be unhappy about ". "
能赢下每场比赛当然会更加美妙,但总得来说没什么让我感到不快。
bbs.rohome.net
4.
The question now is how much wider those spreads get.
现在的问题是:这些利差到底扩大了多少?
www.bing.com
5.
The choice of schools and a wider variety of leisure facilities do not make up for the risks to a child's health and safety.
虽然可以选择学校并有较多的游乐设施,但这不能补偿给孩子的健康和安全所带来的危险。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
China's desire to build up its own helicopter and light aircraft industry is part of a wider plan to become a global aerospace power.
中国渴望做大自己的直升机和轻型飞机产业,这是它成为全球航空航天强国这一更宏伟计划的一部分。
www.ftchinese.com
7.
It had been about a foot deep, and maybe six inches wider than it looked from the top.
它入地约有一英尺深,地下部分比从上面看到的可能要宽六英寸。
www.ebigear.com
8.
Although each person might have very different personalities, having a common interest to work towards will open up a wider network to you.
虽然每个人可能有每个人不同的个性,但共同的兴趣会为你打开一个更广阔的网络天地。
www.bing.com
9.
It was an age in which the human intellect, newly emancipated, had taken a more active and a wider range than for many centuries before.
当年正处于人类智慧初获解放的时代,比起以前的许多世纪,有着广阔得多的天地任其驰骋。
www.ebigear.com
10.
In such background, it was an honor to be working as an secretary, and the secretaries gained wider identification and higher recognition.
在这样的背景下,秘书工作得到更为广泛的认同和高度的重视。
www.lw23.com
1.
One option would be to run a wider auction process, and another would be to put any plans to sell the business on ice for now.
一个方案是进行更大范围的拍卖程序,另一个方案是将出售该业务的计划目前暂时搁置。
chinese.wsj.com
2.
I tried to open my eyes wider, withdrawing the mosquito net; I began to search for your presence.
我用力把眼睛睁大,我撩开蚊帐,我在漆黑的空间中找寻你的影子。
ascetlan.blogchina.com
3.
We had a broader, geographically much wider, constituency we were trying to defend.
我们要维护地域上更宽广的群体利益。
www.ted.com
4.
Chan said the experts unanimously agreed there was a wider spread of swine flu than was being reported.
陈说,专家们一致同意猪流感的传播比报告的要广泛。
dictsearch.appspot.com
5.
That's part of a wider trend: Dozens of companies are now exporting to Europe technologies used to open up shale deposits in the U. S.
这是一个大趋势:数十家公司现在正在向欧洲出口美国开掘页岩矿所用的技术。
chinese.wsj.com
6.
And linguistic innatism is part of a wider debate about just how much of human nature is wired into the brain.
而语言学的天赋论就是关于人性多大程度上固定于人脑这一宽泛讨论的一部分。
www.bing.com
7.
"You just literally can target a wider addressable market, " she said. "The model has been proven to work. "
ShannonCross说:你确实能看到一个更广阔的可寻址市场。这个模式已经证明是可行的。
www.bing.com
8.
Added customs inspections don't appear to target rare earth, though such shipments may have been caught up in the wider slowdown.
加强海关检查似乎并没有以稀土为对象,但在海关清关全面减缓的过程中,这类货物可能也已经被殃及。
c.wsj.com
9.
The flame of measurement leads either to satiety, indifference and neglect, or to a wider and deeper enquiry.
度量之火要么导致厌腻、冷漠和疏忽,要么导致一种更加广阔深入的探寻。
www.jkrishnamurti.org.cn
10.
That might be part of it but it's clearly part of a wider meal and it looks like it was something like a potluck.
这也是一部分,但很显然只是正餐的一部分,就像便饭一样。
open.163.com
1.
Needham & Co analyst Edwin Mok said the company appears to be selling a wider array of products to equipment makers.
Needham&Co分析师EdwinMok表示,SanDisk似乎向设备制造商销售了更多样的产品。
cn.reuters.com
2.
There is additionally a wider sense of the word 'money', covering anything which is used as a means of exchange, whatever form it may take.
货币’一词还有更广泛的含义,指以任何形式进行交换的手段。
www2.scut.edu.cn
3.
But there are other lines. Ones you don't see, that run deeper and wider. All the way through a country, and aren't part of any game.
但除此之外还有一些线,一些你看不见的线,更长更宽,延长至整个国度,却和任何一场角逐都无关。
blog.9160.org
4.
Although the hotel business tends to rise and fall in lockstep with the wider economy, not every hotelier is equally exposed.
尽管酒店的经营和大范围经济的起伏保持一致,但不是每一个酒店经营者都暴露在经济危机中。
www.ecocn.org
5.
When a bridge dissipates force it spreads it out over a wider area. Transference involves moving force from a weak area to a stronger area.
当吊桥消散压力时,它会将压力扩展到更广的区域,而转移是指将压力从较弱的区域移到较强的区域。
dictsearch.appspot.com
6.
But addiction can also inflict misery on the families and especially the children of any addict, and involves wider social costs.
但是上瘾也会给家庭尤其是有任何毒瘾的孩子们造成悲剧,并且造成了极大的社会成本。
www.bing.com
7.
When multiple people within the company were interviewed, the wider view of each company would be at our disposal.
当多个公司的接受了采访,更广泛的角度将在我们每一个公司处理。
wenwen.soso.com
8.
The next tactical steps are supposedly to be decided by the wider alliance talks taking place this week in London.
这个星期伦敦将会召开联盟谈判会议,共同商榷利比亚的后续战略走向。
www.ecocn.org
9.
Once you're ready to hit the pavement, consider that the wider you can look geographically, the greater your chances.
一旦你准备开始找工作,你就要想到,视野越宽,机会就越多。
www.hjenglish.com
10.
But Steve Howard, executive director of the Climate Group, is adamant that the message is beginning to reach a wider audience.
但是气候集团执行干事史蒂夫•霍华德(SteveHoward)坚信,相关信息已经开始传达到了更多人的耳中。
www.xici.net
1.
It's proved that this engine functions stably in a wider thrust range if non-catalyzed engine and fully-catalyzed engine are compared.
通过与不催化和全催化方案比较,证明该发动机具有更大的稳定工作范围;
www.jasp.com.cn
2.
Organizations found that they had been missing opportunities which were plain to see once they adopted the wider view.
采用更广的视野以后,组织发现他们失去了很多显而易见的机会。
www.bing.com
3.
I was also asked to what extent such a principle could be extended to become a wider social norm.
他们还要求我研究一下,这样的原则在何种程度上能够扩展成为一项更普遍的社会规范。
www.ftchinese.com
4.
Since the potential damage to the wider economy was so great, taxpayers have had no choice but to keep the system afloat.
在这种情形下,整体经济可能遭受巨大损害,为此,纳税人别无选择,只能为金融体系纾困。
www.ftchinese.com
5.
This wider range of heart rate is still a zone that allows you to receive the benefits of a daily run.
在这个范围内跑步你仍能得到一个理想的运动效果。
www.bing.com
6.
This is in spite of the fact that there continues to be very strong and broad support for this subject in the wider TSS community.
这是那里即使继续是非常强和宽广的支持对于这个主题在更宽的TSS社区。
dictsearch.appspot.com
7.
This discordance is part of his wider belief in the public nature of poetry.
他相信诗歌的本质在于公众,这样的不羁只是这种信念的部分而已。
www.ecocn.org
8.
Just as significant is the wider impact of Japan's re-embrace of intervention after six years of abstinence.
同样重大的是日本在袖手6年后重新进场干预汇市的全局影响。
www.ftchinese.com
9.
However, concerns have been raised that the decline in numbers may be part of a wider structural issue, unconnected to the economic turmoil.
不过,有些人士开始担心,公开课程参与人数的减少可能反映出一个更广泛的结构性问题,与本次经济危机无关。
www.ftchinese.com
10.
Marshall later told the Wall Street Journal that the struggle over the history curriculum is part of a wider battle.
马歇尔稍后告知《华尔街日报》,这次在历史课程领域的斗争只是更广泛斗争的一部分。
www.bing.com
1.
The former often have supportive parents, wider social networks, university degrees and a greater sense of civic engagement.
前者一般有着支持型的父母和更为宽广的社交圈,还有大学学位和更好的公民参与意识。
www.ecocn.org
2.
He said that he hoped that the extra money "will be an inspiration to the wider development community to follow suit" .
他说他希望这笔追加的资金“对更广泛的发展援助机构是一种激励,也希望它们能采取同样的行动”。
www.scidev.net
3.
What is apparent, though, is that those results are part of a wider trend: teams are better at playing with a man down that they used to be.
然而,显而易见的是,这些结果是一个更大的趋势的一部分:球队比以前更善于在少一人时踢球了。
dongxi.net
4.
Our entire manufactured infrastructure -- as an extension of our own bodies -- becomes part of a wider, global-scale life.
我们整个的制造业的基础设施——好比我们身体的扩展——成为更为广泛、全球范围的大生命系统的一部分。
www.fane.cn
5.
If an index of 65535 had been made valid , it would require a wider integer to track the number of locals in such a method .
如果已经使索引65535有效,则它将要求更大范围的整数以通过此方法跟踪局部变量号。
www.bing.com
6.
Suspicious types may think AgCLIR is just a way of testing the friendliness of poor countries to American investors; but the scope is wider.
会有一些怀疑者的声音觉得AgCLIR只不过是在测试贫穷国家对美国投资者的友好度,但是范围远不止这么大。
www.ecocn.org
7.
It has reimposed visa bans and targeted the bank accounts of officials but, unlike America, has been slow to impose wider sanctions.
欧盟对白俄罗斯高官再次禁发签证及冻结其银行账户,并且与美国不同的是,缓步地着手进行范围更广的国际制裁。
www.ecocn.org
8.
They're using a technique called virtualization to let workers tap into a much wider range of software.
它们正在采用一项称为“虚拟化”的技术,支援员工使用更多的软件。
chinese.wsj.com
9.
All this matters, because more official numbers than ever are being produced, and for a wider range of purposes.
以上情况都较至关重要,其根源不仅是更多的被捏造的官方数字,还有更为宽泛的目的。
www.ecocn.org
10.
Even those with a strong presence overseas have to spend steadily to build wider manufacturing and distribution networks.
即使那些海外力量强大的公司也必须不断地投入资金以打造更宽广的生产和分销网络。
c.wsj.com
1.
The little lamps of the village were put out, and with sleep the intensity of that silence grew deeper, wider and incredibly overpowering.
村庄里微弱的灯光熄灭了,伴着沉睡,那寂静的浓度变得更深、更广以及不可思议地压倒一切。
j-krishnamurti.org.cn
2.
By appealing to a wider audience, they were able to increase their circulation and hence their advertising revenue.
通过吸引更多的受众,他们可以增加报纸销量,从而提高广告收入。
www.ecocn.org
3.
Some local governments decided to close these venues temporarily, although such measures require wider co-ordination to be effective.
一些地方政府决定暂时关闭这些公共场所,然而这一措施的实行需要国家加大控制力度。
www.ecocn.org
4.
And that means the material might have even wider applications than snazzy cameras and smart clothing.
这代表这种材料可以广泛应用到最新的相机和智能服装当中。
www.bing.com
5.
A wider canal will also be able to handle larger cruise ships, making them more likely to choose Panama as their home port.
一条加宽的运河同样能够航行更大的邮轮,使这些邮轮更有可能选择巴拿马作为其母港。
www.ecocn.org
6.
Take Home Lesson: Don't be too insular and just spend time on your own web property - get out there and participate in the wider web.
家庭作业:不要狭隘的把所有时间花在自己的博客上,跳出来参与到更广阔的网络当中去。
www.bing.com
7.
If saving were a commodity like any other, better returns and wider choice would make saving more appealing.
如果储蓄与其它大宗商品一样,更好的收益和更广泛的选择就会让储蓄更有吸引力。
www.ftchinese.com
8.
A cause. A dream. Her "something more. " She smiles, just a bit at first, then wider, and holds her sword hilt tight, and then.
她所谓的“缺少的东西”只是一个想法,一场梦。她笑了起来,一开始只动了动嘴角,然后裂开了嘴,紧紧握住手中的剑,然后……
www.bing.com
9.
Some economists argue that this could create a much wider form of moral hazard.
一些经济学家认为这样做的结果会造成更广泛的道德风险。
www.ecocn.org
10.
Here, things get a bit more interesting as the callers of your service want to perform a wider variety of operations.
在此,服务调用者越想执行更多类型的操作,事情就会变得越有趣。
www.ibm.com
1.
He goes on to say how these applications would have lost their value and popularity had they been positioned for a wider audience.
他还指出这些应该程序在定位为针对更多受众的情况下,在价值和受欢迎程度方面降低的情况。
www.ibm.com
2.
This thinking discounts the fact that cloud computing has a wider scope than any of these particular technologies.
此观点忽略了这样一个事实,即云计算比这些特定技术中的任何一个的范围都要广。
www.ibm.com
3.
Zwingli's labors at Einsiedeln had prepared him for a wider field, and this he was soon to enter.
萨文黎在爱因西敦的工作使他作了准备,他不久就进入了更广大的工作园地。
www.fuyinchina.com
4.
Such a change made it increasingly popular in the local area, but weakened its competitive edge in a wider scope.
方言化在本地富有生存能力,但到了更广阔范围却削弱生存竞争能力。
www.ceps.com.tw
5.
This results in a wider band of light which allows the driver to spot objects at the side of the road sooner.
这样可以使光带更宽,以便驾驶者更快地发现路边的目标。
www.jukuu.com
6.
In this case, an even wider comparison can be drawn: like the global economy, Huaxi may be bumping up against limits to growth.
在这种情况下,可以做一个更为广泛的比较:和全球经济一样,华西村也许面临其增长瓶颈。
www.bing.com
7.
When banks get more nervous about lending, that tends to have wider consequences.
当银行出借时更加小心时,就会引起更广范围的影响。
www.ecocn.org
8.
Elastic front strap is not elected, by the inside of the shoulder straps, wider, linked to power will be very comfortable foot straps.
选肩带前段没有弹性,靠里侧的肩带,宽一些、挂力足的肩带会很舒服。
www.xiami360.com
9.
The system features new, wider print heads, enabling blisters up to 210 mm wide to be printed.
该系统具有新的,更广泛的打印头,使水泡至210毫米宽的打印。
512121.com
10.
Analysts said the consequences for the banking sector and the wider economy could be far-reaching.
分析师表示,此举可能对银行业和宏观经济产生深远影响。
www.ftchinese.com
1.
The top heavy face is wider on the top half and tapers to a more narrow chin line. You want a hat that will balance the top and bottom out.
额头高脸又大的脸型的特点是脸的上部分要比下部分宽,而且越往下下巴越短。你需要一顶能平衡上部分与下部分的帽子。
www.bing.com
2.
It was a reminder that even in a discreet setting strong opinions could be repeated to a wider audience.
这提醒人们,即便是在谨慎的环境下,强烈的意见也可能传到更多的听众耳中。
www.ftchinese.com
3.
But they were all incorrect in the same directions, guessing that their hands were both shorter and wider than they actually were.
但是他们都是在同一个方向上犯错——都把手猜测得比实际的更短更宽。
www.bing.com
4.
You discover how deeply rewarding it is to be the center of a wider and wider circles of good will.
你会发现,成为广结善缘的中心人物是一件非常值得的事。
show.24en.com
5.
The invention of the motor vehicle brought personal mobility to the masses and made rapid freight delivery possible over a much wider area.
机动车的发明使平民大众也可以很方便地出行,并可以再更大范围内进行货物快运。
blog.sina.com.cn
6.
Credit Suisse is also trying to cast a wider net by hiring former investment bankers or retail bankers, who want to make a career change.
瑞士信贷也在努力把招聘之网撒大一点,把目标对准那些曾经担任投资银行家或零售银行家、希望进行职业转型的人。
www.ftchinese.com
7.
Gold has fallen to its lowest level in two years, while wider commodity prices have also declined.
黄金价格跌至近两年以来最低点,很多商品价格同样下跌。
www.enread.com
8.
SCCS shall give due weight to any wider community interest, including financial and economic considerations, which in its view are relevant.
公务员薪常会须充分考虑较广泛的公众利益,包括薪常会认为有关连的财政及经济因素。
www.info.gov.hk
9.
Additional projects help stabilize the tooling architecture and prove the packaged capability is in a position to be rolled out wider.
另外的项目可以帮助我们稳定工具架构,证明被打包能力可以被延展得更加广泛。
www.ibm.com
10.
Granted, some Fed staffers have said that they would hike rates in the face of high jobless rates if the wider economy required such a move.
当然,美联储一些官员曾说过,如果总体经济需要,即使失业率依然高企,他们也会加息。
chinese.wsj.com
1.
In the Western hemisphere it has been a benign hegemon; in the wider world it has been either a leader or an adversary.
在西半球,它一直是一个善意的霸权(hegemon);在全球,它要么是领袖,要么是对手。
www.ecocn.org
2.
BL : Well Daphne , we've been going short on gas and oil recently and casting our net just a little bit wider .
布伦特。劳森:好的,达芙妮,最近我们对天然气和石油进行了卖空,另外,我们把贸易的范围又进一步扩大了。
www.bing.com
3.
By forcing architects and developers to work together, we may just see the kind of design we need produced for a wider market.
通过迫使建筑师和开发商展开合作,我们或许会看到这种我们需要的设计创造出一个更广阔的市场。
www.ftchinese.com
4.
It is however a member of the wider mint herb family, and in common with its relatives it's said to be a good digestive aid.
但是它的成员广泛薄荷药草家庭并与其亲属共同的说是好的消化援助。
www.kuenglish.info
5.
Whether or not English is the official language of the United States, it remains the "language of wider communication. "
无论英语是否是美国的「官方语言」,它仍是「广泛沟通的语言」。
www.24en.com
6.
If these personas can be satisfied during the design process, the majority of the wider user community will also be satisfied.
如果在设计过程中这些角色感到满意,那么大部分用户也会感到满意。
www.ibm.com
7.
In January the U. S. ran a wider trade deficit, and much of that was due to a 5. 1% jump in nonoil imports.
美国1月份贸易逆差扩大,其中很大一部分是因为非石油类进口上涨5.
chinese.wsj.com
8.
When a bridge dissipates force it spreads it out over a wider area.
当一座大桥驱散压力,它把压力分散到广阔的范围。
bbs.putclub.com
9.
Then you realise that, go-kart like, the rear track is wider than the front.
你会发现,就像卡丁车那样,转弯时的后轮轮胎印要比前轮轮胎印宽。
www.ftchinese.com
10.
Column spanning is often useful for positioning a control that is considerably wider than its peers .
对于定位比其他控件宽得多的控件,列跨距通常很有用。
www.bing.com
1.
The deficit was much wider than expected as imports continued to surge, especially in automobiles and consumer goods.
由于尤其在汽车和消费品方面的进口在持续的攀升,这个赤字额比人们预想的大了很多。
www.bing.com
2.
The detentions looked like the start of the wider crackdown that some fear a cornered UMNO might yet launch, to save its skin.
一些人担心为了挽回局面,狗急跳墙的巫统会制造更大的镇压活动,关押这三个人才仅仅只是一个开始。
www.ecocn.org
3.
The other printer driver may measure the font wider and the length of the text may grow resulting in truncated text on your report.
其它的打印机驱动可以测量字体宽度并且内容会增加,这些会导致你报表中的内容被删节。
osl.bsw.net.cn
4.
The UK also proposed that this body should play a more active role in the wider IP and development debate.
联合王国还建议,这一机构应在关于知识产权与发展问题的更广泛的辩论中,发挥更加积极的作用。
www.wipo.int
5.
Seating is improved over the outgoing model, with a wider seating area, and height adjustments for a view over the hood.
座位是改善了即将离任的模式,以更广泛的座位区,和高度的调整,以期在遮光罩。
usa.315che.com
6.
China has bought bonds issued by the European Financial Stability Fund but has not agreed to wider intervention to help the eurozone.
中国已购买欧洲金融稳定安排(EFSF)发行的债券,但尚未同意扩大介入范围以援助欧元区。
www.ftchinese.com
7.
If you're having trouble with crossing over, make sure the hands "feel" wider than you think they should be.
如果你有麻烦,越过了,确保双手的“感觉”宽度超过你认为他们应该的。
www.xmswim.cn
8.
And he would like to see the algorithm used on tweets from a wider span of time.
他更想看看更长时间内,把该算法运用在推特上会有何结果。
www.bing.com
9.
Proponents of the opt-in porn blocking scheme have pointed to that trial as evidence a wider blocking scheme would be technically feasible.
该项计划的支持者指出此项试验作为更广泛的封锁计划来说在技术上更可行。
www.bing.com
10.
Beyond that, it faces the broader problem of trying to capture a wider market.
除此之外,其所面临的主要问题是如何获取较大范围的市场。
www.ecocn.org
1.
Looking ahead, The Promise of the county's economic development is the general idea: to further deepen reform, open wider to the outside.
展望未来,无极县经济发展的总体思路是:进一步深化改革,扩大开放。
www.elycn.com
2.
And is the relationship in danger from the wind of change rattling Egypt and the wider Arab world?
埃及甚至更为广阔的阿拉伯世界响彻的变革之风是否会陷美以关系于危机之中呢?
www.ecocn.org
3.
I hope that it will trigger a wider acceptance of the importance of these issues -- but I wonder how this can be assured?
我希望这将带动更多人认识到这些问题重要性——但是,我担心这怎么得到保证?
www.chinadialogue.net
4.
Expanded Vision. Wider vision allows you to see more.
扩展视野:更宽广的视野让你看到更多东西。
www.7hbl.net
5.
General policy for microcredit in its wider sense, is bound to be devoid of focus and sharpness.
秘书长在其更广泛意义上小额信贷的政策,必然是重点和清晰度没有。
www.360doc.com
6.
He hopes the two sides work together to push the bilateral economic and trade cooperation to a larger size, wider fields and a higher level.
希望双方共同努力,推动中哈经贸合作向更大规模、更宽领域、更高水平迈进。
www.fmprc.gov.cn
7.
The special characteristic of PBG structures put the MMIC forward into a new field, which will present us a wider application foreground.
光子带隙结构的特殊性质使得微波—毫米波集成电路进入了一个新领域,必将呈现广阔的应用前景。
www.fabiao.net
8.
Soderbergh did not want to do a remake. Rather, he wanted to offer the themes and the questions to a contemporary, wider audience.
苏德堡不希望只制作一个重拍版本,相反,他想将故事的主题带到当代的、视野广阔的观众面前。
www.hkdavc.com
9.
There used to be a much wider spread of incomes within geographic areas than there is now.
以往同一地理区域的收入高低分布要比现在广。
www.qeto.com
10.
The accounting infrastructure cannot be changed independently of the wider economic, legal, and political infrastructure.
如果改变整个社会经济、法律和政治的基础结构,则很难单独改变会计制度的基础结构。
www.zftrans.com
1.
More testing of a wider array of samples under different usage conditions would be required to support any definitive conclusions.
这需要更多的样机在其他不同使用条件下来进行更多的测试才能得出最终的结论。
www.av199.com
2.
Often no wider than a hiker's shoulders, slot canyons swallow water in the rainy season, funneling much of it to underground chambers.
通常还没有步行者的肩宽,狭窄的缝隙在雨季吸收雨水,把大部分雨水灌进了地下溶洞。
blog.sina.com.cn
3.
In the build-up to the global crisis of 2008 , tiny Iceland was a canary in the mine, a leading indicator of wider vulnerabilities .
在2008年全球经济危机逐渐形成之际,小国冰岛成为了矿井中的金丝雀——一场更大范围危机的先行指标。
www.bing.com
4.
Ten or 15 years ago, higher commissions and wider spreads would have pushed that up to at least 2%.
10-15年前,佣金和差价都更高,佣金占买入价的比例至少是2%。
chinese.wsj.com
5.
There was much pain for the poorest. The cost of living went through the roof. The gap between rich and poor got wider, and stayed that way.
最贫困的人承受了深重的痛苦,生活成本与日俱增,贫富差距日益扩大,并且还在继续扩大。
blog.xfocus.net
6.
Within a few weeks, I also noticed my joints were working better and I enjoyed a wider range of motion.
在几周之内,我也注意到了我的关节更好的工作和我喜欢的运动更为广泛。
blog.sina.com.cn
7.
As the demanding of industrial technology, The next advancement for nano-measurement is higher resolution and wider measurement range.
并且随着工业技术的需求,如今的纳米测量技术朝着更高的分辨率,更大的测量范围这个方向发展。
www.boshuo.net
8.
The poor state of the UK's finances has led the wider world to conclude that Britain is in retreat.
英国糟糕的财政状况已导致外部世界得出结论认为,英国正在退却。
www.ftchinese.com
9.
The market mood of recent weeks might be better but the problems remain unsolved and there is the risk of a wider political backlash.
近几周市场情绪可能有所好转,但问题还是没有得到解决,政治上有可能面临更大范围的抵制。
c.wsj.com
10.
The GT3 RS is based on the wider bodied Carrera 4S, but in this case it looks like the front fenders have been extended even more.
的经济型轿车轮胎自动仓储系统是基于更广泛的健全卡雷拉4S的,但在这种情况下,它看起来象前挡泥板已经扩大甚至更多。
usa.315che.com
1.
The conclusion that the forward skewed rotor has a higher efficiency and wider off design performance is validated once more.
验证了前弯叶片相对直叶片提高效率、扩大稳定工作范围的实验结果。
www.jasp.com.cn
2.
However, with mobile recording, there's real potential for it to be adopted by a wider range of users.
这个软件非常适用于音乐家,更多的应用潜力有待于用户的进一步探索啦。
www.bing.com
3.
It's not hard to imagine that when he accepted the photo from this old foreign lady, his mouth kept opening wider and wider!
不难想象当他接过这位外国老太太给他送来的照片时嘴巴的直径会扩张到多长。
blog.sina.com.cn
4.
The arrangement gives us the opportunity to work more closely with a wider range of customers within the UK label converting market.
这个安排使我们有机会能与更多的客户在英国市场上的标签转换的范围更加密切。
www.512121.com
5.
In the next decade or so, there will be a shift away from a dominant shareholder value perspective and towards a wider stakeholder view.
在未来十年里,人们的观点将从主要股东价值角度转向更多监管人的角度。
bbs.e5zj.com
6.
Actually, delegation extends your authority by pushing it out over a much wider group of people.
事实上,授权会扩大你的权利才对,因为它会把你的权力推向更广阔的人群。
www.bing.com
7.
However, it is still unknown to what extent these systems factually contribute to the realization of quality in the wider sense.
然而,这些系统未知是否确实能够涵盖品质广泛的意义。
www.teps.com.cn
8.
While food choices were seasonal and more limited for our ancestors, choices today are wider and the food is so tempting, he said.
他说,对祖先来说,食物的选择上有季节性和更大的局限性,可如今选择范围更广,食物更诱人。
bbs.chinadaily.com.cn
9.
Wider fenders indicate the possibility of a little more elbow space as well.
广泛挡泥板显示的可能性几乎没有更多的肘部空间以及。
usa.315che.com
10.
At the end of the long asphalt road, the car turned right, onto a wider street, passing enormous mounds of construction material.
在那条长长的沥青路尽头,车向右拐弯,开过大堆的建筑材料上了一条公路。
blog.sina.com.cn
1.
On the wider test of performing a useful economic role, emerging-market banks have come out of the crisis well.
在成为有用的经济角色这一大的考试中,新兴市场银行很好的度过了危机。
www.ecocn.org
2.
This suggests that Sultan, unlike previous rulers, will be legally bound to give way on this crucial point to the wider family's wishes.
这表明苏丹,不同于以往的统治者,将在被法律约束这关键的一点上向广大家庭的愿望让步。
www.ecocn.org
3.
Such displays have wider viewing angles than they did just a few years ago.
较之其几年前的表现,这种显示屏有了更为宽广的视角。
www.ecocn.org
4.
' But he warned that 'the timing, shape and scale of any recovery in the wider economy remain highly uncertain.
但他警告说,关于经济全面复苏的时间、类型与规模仍然存在极大的不确定性。
www.bing.com
5.
This is great, since it means that Flex is being used by a much wider audience, but it also makes me a bit nostalgic.
当然这是件好事,因为这意味着Flex的受众已经很广泛了,但我却有点怀旧了。
www.infoq.com
6.
The Company since its inception, with overseas customers a wider contact, by the provision of goods received by customers.
本公司自成立以来,与海外广大客户建立了广泛地联系,所提供商品深受客户好评。
www.tonke.cn
7.
As one of the rising material conveying facilities, pipe conveyer has features of environmental protection and wider-inclined transmission.
管式皮带作为一种新兴的物料输送设备,具有环保、大倾角输送的特点。
www.dictall.com
8.
Mr. Hoffman says plants with wider leaves seem to do better in shady environments.
霍夫曼表示,宽叶植物在荫凉环境下似乎生长得更好。
www.24en.com
9.
SCA Recycling, the paper recovery specialist, has revealed its intention to move into a wider range of dry recyclables.
政制事务局局长回收的废纸回收专家透露,它打算进入更大范围的干物料。
zdhyyjs.a1pak.com
10.
The subjects at the higher proficiency level tend to use a wider range of strategies and not just a narrow set.
高能力组的受试使用的策略种类更多,策略使用情况与理解程度紧密相关;
www.boshuo.net
1.
S. A wider rate differential between the U. S. and China would only encourage inflows of hot money and complicate monetary policy further.
美中两国的利差扩大只会鼓励更多的热钱涌入中国,使得货币政策的制定要更复杂。
www.tesoon.com
2.
As it does, it should consider introducing a wider set of incentives to ensure all banks improve their resilience and financial stability.
在该委员会这么做的时候,它应考虑推出更广泛的激励举措,确保所有银行都会改善其弹性和财务稳定。
www.ftchinese.com
3.
Cross cultural negotiation is one of many specialized areas within the wider field of cross cultural communications .
跨文化谈判属于广泛的跨文化交际范畴中的一个专门领域。
www.bing.com
4.
We have received quite a few requests from customers and dealers to make a wider-screen, lighter EBP.
我们收到相当多的消费者和经销商的意见,希望制造一种画面更大、重最更轻的电子书。
www.tingclass.net
5.
The Sun's perfect reflection gets spread out across wider strip of the ocean, which looks washed-out compared to adjacent ocean areas.
本应完美的太阳反射光在海面上蔓延成宽广的带状区域,比起邻近海域看起来像是褪色了一样。
www.bing.com
6.
So, nanotechnology is about building new stuff, not just shrinking the old stuff. -Look at nanotechnology in a sort of wider sphere.
所以纳米技术是关于构建新的物质,而不只是缩小旧的东西。-以更宽广的视角看待纳米技术。
qac.yappr.cn
7.
By contrast, an L-Value refers to an object (in its wider sense), or a chunk of memory, to which you can write a value.
相反,左值引用一个对象(广义范围上的),或者一块可读写的内存。
www.zxbc.cn
8.
It provides insight into ways that modeling is currently used in the industry and why it has not gained wider acceptance.
文中分析了行业中目前使用的建模方法,以及为什么它没有得到较广泛的接受。
www.ibm.com
9.
When that happens, it's possible to have zero lag synchronisation over a much wider set of parameters.
当这种情况能够实现时,就可能在大的多的范围内实现零延迟同步。
dictsearch.appspot.com
10.
The Korean language is not a member of a wider linguistic family, though links to Japanese and Altaic languages are being considered.
尽管与其相关的日语和阿尔泰语(Altaic)已经得到了承认,但朝鲜语仍不是广泛应用语系家族中的一员。
www.ebigear.com
1.
I have seen an even wider area of influence, of a day or two more, so see how this works for you.
我曾经看到一个更加宽广的影响地带,会延续一天到两天多,那么看看在你身上是如何运行的吧。
www.tianya.cn
2.
That wider stance also allowed designers to give the vehicle a more muscular stance with a lower roofline without compromising headroom.
更宽的车身也使得设计者在增加车身肌肉感的同时而不减小车内空间。
blog.sina.com.cn
3.
It has also been part of a wider international campaign to end the avoidance of taxes using offshore accounts and tax havens.
这也是结束海外账户和税收天堂逃税的国际性战役的一部分。
cn.reuters.com
4.
In addition, as other publishers adopt this format, Sony's own Reader will also be able to access books from a wider variety of stores.
另外,随着其他出版商采用这一格式,索尼的电子书阅读器也可以读取其他厂商电子书店中的书本。
www.bing.com
5.
As it turned out, the Fed was dead wrong: the wave of small-bank failures was a catastrophe for the wider economy.
结果却是,美联储犯下了致命的错误,小银行破产风波对整个大经济体产生了灾难性冲击。
www.bing.com
6.
Facing Wall Street, the media and the wider world for the first time, says Ms Wilderotter, will be "a little bit of trial by fire" .
维尔德罗特说,初次面对华尔街,面对媒体,面对整个世界时,“有点像是火的考验。”
www.ftchinese.com
7.
Google's decision to launch its own music store is the latest salvo in a wider conflict being waged by the titans of the tech world.
在技术世界更为宏大的群雄纷争中,谷歌决定推出自己的音乐商店则是最新的火力齐射。
www.ecolion.cn
8.
The hood now houses an intercooler scoop to improve charge air cooling, and the front fenders are flared to contain the car's wider tires.
现在房屋的遮光罩中间挖一个负责改善空气冷却,以及前挡泥板的爆发,以控制汽车的轮胎。
dictsearch.appspot.com
9.
I therefore urged him to go along with our policy and to use our influence to embed it in a wider framework.
因此,我敦促他附合我们的政策,并要用我们的影响把它纳入一个更广泛的格局中去。
dict.veduchina.com
10.
Connection charges should be further reduced when liberalization measures provide consumers with a wider choice of broadband access .
当开放措施为消费者带来更多宽频上网的选择时,收费应会进一步下调。
www.bing.com
1.
With its consultative green paper issued end-March, the European Commission has now kicked off a wider debate on the subject.
随着3月底咨询性绿皮书的发表,欧盟委员会现在已经引发一场有关这一话题的争论。
www.ecocn.org
2.
No man, however dark his spirit, however cramped his senses, is quite without the yearning after wider horizons and a purer air.
不管一个人的精神多么黑暗,也不管他的思想多么狭窄,都渴望着更宽广的眼界和更纯净的空气。
blog.sina.com.cn
3.
the judge ruled that on the balance of convenience in the wider public interest , the reclamation works should be allowed to continue.
法官认为在衡量广大公众利益的前提下,裁定容许中区填海计划的填海工程继续进行。
www.ichacha.net
4.
Apart from being able to draw from a wider pool of talent, what are the benefits of having more women in the workplace?
除了获得更广泛的人才来源之外,拥有更多女性员工还有哪些好处呢?
www.ftchinese.com
5.
Super sensitivity, a good deal of lubricant and also with a slightly wider head.
超级敏感性,润滑剂丰富,安全套的头稍微宽一点。
taobao.yijia.com
6.
This usually means a wider spacing than would be used in an ordinary commercial nursery for the same species.
这通常意味着要比正常生产性苗圃的同样树种采用较大的株行距。
7.
And only after it has left Iraq will America be able to restore its tattered influence in the wider Middle East.
也只有在离开伊拉克之后,美国才能重建其在中东已支离破碎的影响力。
www.ecocn.org
8.
Ultimately, a greater concern must be that the turmoil eventually spreads beyond the financial markets into the wider economy.
最后,更主要的关注是金融市场的动荡最终将会向整体经济蔓延。
www.ecocn.org
9.
All this has big implications for China itself and for the wider world.
所有的这一切对中国自身和更广阔的世界都有着重大的影响。
www.ecocn.org
10.
The new rules take the form of an amendment to a much wider revision of all Europe's telecoms regulations.
新规则采取修正案的形式对整个欧洲的电信法规更广泛的修订。
bbs.52pcgame.com
1.
Try not to mere react in the moment. Pull back from the situation. Take a wider view; compose yourself.
试着不要在那一刻就只是一味地反应,退后一步,采取更宽广的视野;重新组织你自己。
blog.sina.com.cn
2.
By that time, almost one out of six of them had dementia. The researchers found that dementia was more common in those with wider bellies.
岁的时候,几乎六分之一的人患了痴呆。研究人员发现痴呆在腹部肥胖的人群中更为普遍。
blog.hjenglish.com
3.
It was wider than our vehicle and at least forty feet tall, with knobby gray branches that hung low over the water.
树干比我们的车还要宽,至少有40英尺高,疙疙瘩瘩的灰色树枝低垂在水面上。
www.bing.com
4.
At most, therefore, an adjustment in the nominal exchange rate is a facilitator of a wider set of desired adjustments.
所以,调整名义汇率充其量只是一套更广泛必要调整的助推因素之一。
www.ftchinese.com
5.
Purchase of the French fighter would be consistent with the Brazilian policy of building a wider strategic defense partnership with Paris.
对法国战斗机的采购将符合巴西针对法国建设一个更广泛的战略防御伙伴关系的政策。
www.etiri.com.cn
6.
As the appearance of magnetic microspheres and nanospheres , the study of drug delivery carriers requires to be wider and deeper.
磁性微球、纳米胶囊的出现对囊材与载体材料的研究提出了新的要求。
www.chemyq.com
7.
In a certain sense, the ambiguous concept is more expressive than the clear concept in terms of its wider application.
在某种意义上,模糊概念要比明晰的概念更具有表现力,因为它的概括范围更广、实用性更强。
www.ceps.com.tw
8.
The plunge in buyers is also beginning to weigh on construction, which could deal a blow to the wider economy.
购房者锐减的情况也正开始影响到建筑业,这进而可能给整个经济造成打击。
www.ftchinese.com
9.
Third, advances in computing and communications allow for a wider range of jobs to be shifted across borders.
第三,计算、通信技术的发展,对范围更大的跨境工作转移有利。
www.ecolion.cn
10.
It is under this wider definition of the word that police wish to question Assange.
瑞典警方正是基于这种宽泛的定义传唤阿桑奇。
www.bing.com
1.
I used to think that if it made itself any heavier and wider, the neighboring buildings would have to move aside and make room for it.
我过去以为,它如果建造得再重些,再宽些的话,附近的那些楼房就得移到一边去,给它腾出地方的。
www.bing.com
2.
Three years of economic hardship, partly because of this turmoil, have done wider damage.
部分因这些暴乱引起的三年经济困难造成了更大范围的伤害。
www.ecocn.org
3.
Never hide in your own small world, just open up to sense the wider world and receive many more spiritual guidance and inspirations.
不总是蒙蔽在自己的世界,开放自己的心去体味更广阔的世界,从中得到更多的灵性指引和启迪。
carliecreates.wordpress.com
4.
To the intellectually adventurous and the ambitious it was the gateway to a wider world.
对于求知欲和抱负大的人来说,它乃是通向广阔天地的途径。
www.jukuu.com
5.
Excluding the gains, the bank reported a second-quarter loss that was wider than expected.
扣除这项获利,花旗集团第二季亏损低于预期,该公司股价早盘上扬4%。
cn.reuters.com
6.
Publication in Study Times, however, means that the Communist Party does not object to making the views known to a wider audience.
但文章能在《学习时报》发表,至少表明中国共产党并不反对更多受众了解这种观点。
c.wsj.com
7.
This means that any children they produce should be able to fight off a wider range of infections than either of them .
这意味着他们生的任何一个小孩都能够比他们中的任何一个都有更好的免疫力。
wenwen.soso.com
8.
Do you think you are able to market the product on a wider range?
您认为你们能够在更广泛的范围内推销产品吗?
hotdic.com
9.
The company just recently opened Google to the wider public, hoping for a surge of new users.
谷歌最近向普通网民开放了Google ,希望能招揽到更多新用户。
www.fortunechina.com
10.
It used to be within the Western world, but now it is also diffusing to a wider world.
权力原本局限在西方世界,现在它扩散到了一个更为广阔的世界里。
dongxi.net
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/6 0:48:31