单词 | XP. | ||||||||
释义 | XP.
更多释义 收起释义 例句释义: 扬,系统光碟,系统版本 1. For instance, you're not likely to hear: "Implementing XP means rigid work hours, so I won't be able to pick my daughter up from school. " 例如,你不可能听到:“使用XP意味着固定的工作时间,所以我不能到学校接我的女儿。” www.infoq.com 2. However, the Tomato Garden rip of XP is still widely available all over the Chinese web, and is downloadable in just a few clicks. 不过番茄花园版的XP系统依然广泛的存在于中国网络上,几次点击就能下载到。 www.bing.com 3. XP uses "metaphor" in an attempt to define an overall coherent theme to which both developers and business clients can relate. 而XP使用“隐喻”定义一个从开发者到商业客户都可联系的全面一致的主题。 se.csai.cn 4. Do you think I could pay for my scroll scribing XP costs with a well-told tale of a drug- addled past of some sort? 你认为我能够用一段类似吸毒成瘾的动听往事来支付我的卷轴抄录XP吗? dictsearch.appspot.com 5. When you've collected enough XP to level up to the next level, the message "" Boost Attr. "" will blink next to your name. 当你为下一等级积累了足够的经验,“boostattr(升级)”信息会出现在你名字的旁边。 zhidao.baidu.com 6. The acquisition of the single team room was the point at which the project really began to benefit from XP. 获得独立的团队工作间是项目真正开始受益于XP的起点。 www.ibm.com 7. Still, "It's just a fact of life that we can only milk a cow for so long, " analyst David Cappuccio told a recent conference. “事实上,我们已经使用XP很长的时间了,就像我们不能一辈子都给一头牛挤奶一样。”分析师DavidCappuccio在近期的一次会议上说道。 www.bing.com 8. The important factor is how much XP you'll be getting from the quests and kills. 重要的是你能从完成任务和击杀中获得多少经验。 wow.tgbus.com 9. Kent Beck's original twelve practices of Extreme Programming are something of a checklist, but not quite. KentBeck最初提出的十二个XP实践看起来象是一个检查列表,但并不完全是。 www.infoq.com 10. People who have not used XP on a project but would like to understand its basic concepts will get the most out of this book. 还没有在项目中使用过XP的人们如果想理解其基本概念,那么,可以从这本书中收获很多。 www.ibm.com 1. XP has a few rules and a modest number of practices, all of which are easy to follow. 轻量级方法仅具有很少的一些规则和惯例,或者说,这些规则和惯例遵守起来很容易。 www.cublog.cn 2. This book was the one that convinced me that 100% application of XP practices was not the type of project I would choose to work on. 这本书所有介绍的XP实践应用程序,都不是我会选择从事的项目类型。 www.ibm.com 3. Windows XP Home Edition and Professional enable you to set up local user accounts. lf you are logged into a window. WindowsXP家庭版和专业版使您可以设置本地用户帐户。如果你以管理员权限登录到一个window。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. One of the biggest complaints people have had with Vista is the speed of copying files compared to XP, especially over mapped drives. 人们对于Vista最大的抱怨是和XP比较的文件复制的速度,特别针对映射驱动器。 www.bing.com 5. The control that aggressor may use this flaw to undertake safe operation gets pair of this systems endangering XP system counterpoises . 攻击者可能会利用该漏洞进行危及XP系统安全的操作并获取对该系统的控制权。 dictsearch.appspot.com 6. XP does not pretend that a story card is all the direction a developer needs to deliver the necessary code. XP不会假装素材卡是开发人员交付必要代码所需的唯一指示。 www.ibm.com 7. My family' s old machine was xp, my own is the vista, the other really did not try, will not be used under the bar--! 我家的老机器是xp,我自己的是vista,其他的还真没试过,不能用的将就下吧--! nulung.com 8. Units that do not earn XP from combat are no longer able to consume awarded XP if they get the kill. 单位不赚打击XP是不再能够消耗获得XP如果他们得到的杀戮。 bbs.3dmgame.com 9. We still had to ask the source of the requirements to tell us the story XP says they should tell us to begin with. 我们仍不得不请求需求提供者来描述那些素材,而XP方法却说,这些素材是他们在刚开始时就应该告诉我们的。 www.ibm.com 10. I had read books and articles on Extreme Programming (XP) but had not been exposed to anyone who used it. 我已经读了关于极限编程(XP)的许多书和文章,但是还没有接触过使用过XP的任何人。 www.ibm.com 1. Some people like to criticize XP as glorified hacking -- just a bunch of cowboys cobbling together a system without any discipline. 有些人喜欢批评XP,说它是一种美其名曰的“玩票”编程,只是一群牛仔在没有任何规则的情况下拼凑出一个系统。 www.ibm.com 2. Now you're ready to create your first Java class and see how Eclipse helps the XP development flow. 现在您已经准备创建您的第一个Java类,了解Eclipse如何帮助继续进行XP开发。 www.ibm.com 3. Previous contributions won't factor into a particular week's XP, so every member of the guild has the chance to be a top earner each week. 以前的贡献点数不会影响到某一周的经验值,所以公会里的每个成员在每周都有机会成为最佳贡献者。 bbs.sw123s.cn 4. The systems are able to run the latest operating systems, including Windows Starter Edition, Windows XP Pro, and Linux. 系统可运行最新的操作系统,包括WindowsStarterEdition、WindowsXPPro和Linux。 50x15.amd.com 5. The recent news that Dell is going to be offering Windows XP on 6 models of new PCs (again) wasn't surprising to me. 目前有消息称戴尔公司要在新型笔记本电脑的六个板块中添加WindowsXP系统,我对此一点也不感到吃惊。 www.elanso.com 6. We never tested XP, but I think we have cherry-picked some parts of it- like pair-programming. 没试过XP,但我想我们精心地选择了一些实践,比如结对编程。 www.infoq.com 7. I knew that you could use XP quite effectively on certain software development projects. 我知道你可以在某些软件开发项目上有效地使用XP。 www.ibm.com 8. Microsoft confirmed in April that it has no plans to offer IE10 to Vista or Windows XP users. 微软曾在四月份确认公司暂无为Vista或WindowsXP用户提供IE10浏览器的计划。 www.hjenglish.com 9. Wang XP, Gong ZH. New concept of the pathogenesis of acute pancreatitis. Advanced course of current gastroenterology. 龚自华。急性胰腺炎发病机制新概念。现代胃肠病学高级进修教程。 www.ilib.cn 10. XP teams integrate their code several times a day, after they get all the unit tests for the system to run. XP团队在一天中集成了代码几次,每次都在所有单元测试对系统运行后执行。 www.ibm.com 1. Your computer is now a Windows XP computer, and thus still has no direct upgrade path to Windows 7. 你的电脑现在是一台WindowsXP电脑,因此不可能直接升级至Windows7。 www.bing.com 2. By default, simple file sharing is enabled on a Microsoft Windows XP-based computer if the computer is not a member of a domain. 默认情况下,如果基于MicrosoftWindowsXP的计算机不是域的成员,则该计算机上的简单文件共享为启用状态。 support.microsoft.com 3. An XP project without a customer is doomed to stray far from what users end up wanting at the end of the project. 没有客户的XP项目注定会远远偏离用户在项目结束时希望看到的最终结果。 www-128.ibm.com 4. XP was not a choice, for it cost more than the PC was worth - it was old and with limited memory. XP不是个好的选择因为使用它的花费将超过了这台PC的价值——这是台又破旧内存又有限的老电脑。 www.bing.com 5. To be blunt, XP (or any other agile methodology) doesn't matter at all. 坦率地说,XP(或者任何其它灵活方法)根本就不重要。 www.ibm.com 6. The big one is the "XP Mode" that allows you to run Windows XP in a virtual window. 最大的特性是“XP模式”。它允许你在一个虚拟的窗口中运行WindowsXP。 www.bing.com 7. If you want to try XP, we strongly recommend that you get an XP Coach, which is something we realize we missed out on. 如果您想尝试XP,我们强烈推荐您进行XP培训,这个是我们发觉以前忽略了的。 www.ibm.com 8. It may seem impossible to create good versions this often, but XP teams all over are doing it all the time. 这么频繁地创建好的版本也许显得不太可能,但是XP团队每时每刻都在进行着发布。 dictsearch.appspot.com 9. I believe XP does that better than any other approach I've ever seen. 我认为XP是我见到过的任何方法中这一点做得最好的方法。 www.ibm.com 10. However, proponents of XP suggest that this model is completely backwards. 然而,XP的提倡者建议完全逆转这个模型。 www.ibm.com 1. This method takes advantage of a built-in API installed on most Windows XP machines called SAPI (Speech Application Programming Interface). 这种方法利用了内置的API上安装WindowsXP的大部分机器叫做SAPI(语音应用程序编程接口)。 cheap.yourabusedbitch.com 2. XP is one of the few methodologies out there that recognizes that you can't know everything when you start. XP是为数不多的几种承认您在开始时不可能事事通晓的方法之一。 www.ibm.com 3. It is the heart of test-driven development (TDD) -- how you would perform XP if you could only follow a single practice. 它是测试驱动的开发(TDD)的核心——如果您只能遵循一个实践,该如何执行XP呢? www.ibm.com 4. This new version in XP style was completely re-built in VC and comes with a crazy kind of mouse control and a savable high score list. 这个新版本在XP样式是完全重新建在VC 并附带一个疯狂的种鼠标控制和savable高评分的名单。 xtdownload.com 5. Contrary to what most people say, I do not think every programmer can flourish on an XP team. 与大多数人所说的相反,我认为不是每个程序员都会在XP团队中受益。 www.ibm.com 6. There had been rumors of a secret user interface, but until Friday, no mention of the XP mode. 关于“XP模式”,在周五之前都不曾有人听说过,只是有传言说有个秘密的用户接口而已。 www.bing.com 7. Windows XP does not recognize invalid specifications and does not log invalid specifications anywhere in the system. WindowsXP不识别无效规格,也不在系统中的任何位置记录无效规格。 support.microsoft.com 8. In 10 weeks, Microsoft Corp. will begin retiring Windows XP by shifting the operating system into a more limited support plan. 10周后,微软将把WindowsXP操作系统转入更有限的技术支持计划,从而开始淘汰此系统,迎来Windows7。 www.chinadaily.com.cn 9. It's one of the simplest ways to transfer files and settings to your new computer and works with Windows XP and Windows Vista. 这是将文件和设置传送到新计算机并用于WindowsXP和WindowsVista的最简单方法之一。 windowshelp.microsoft.com 10. VMware would like to see their partners developing the client for non-x86 devices using operating systems other than Windows XP or Linux. VMware公司希望他们的合作伙伴能使用除WindowsXP或Linux之外的操作系统开发非x86设备的客户端。 www.infoq.com 1. Looked at another way, XP may be a potential piece of a puzzle I've been writing about over the past 18 months. 从另一个角度来看XP,它倒可能是一个难题的某个潜在的部分,这个一个我在过去18个月中一直都在写的内容。 www.kuqin.com 2. If, in the rare case one of your XP programs doesn't work on Windows 7, you can still run it in a virtual environment called XP Mode. 万一出现个什么例外,有软件偏偏兼容不了,你也可以在“XP模式”的虚拟环境下运行它。 www.bing.com 3. The system metaphor in XP is analogous to what most methodologies call architecture. XP中的系统比喻与大多数方法称作的体系结构差不多。 www.ibm.com 4. Password Manager XP is a program specially created to help people systematize and store securely valuable information. 密码管理器XP是专门帮助人们建立系统化和存储有价值的信息安全计划。 softbbs.pconline.com.cn 5. Best of all, I don't have to reboot my computer each time I need to run a build of Windows XP Embedded. 最好的一点是,当我每次需要运行WindowsXPEmbedded内部版时,不必再重新启动计算机。 msdn2.microsoft.com 6. When a Windows XP user downloads a ZIP file, it appears as compressed folder the user can double-click on to open. 当WindowsXP用户下载ZIP文件时,它显示为用户可以双击打开的压缩文件夹。 www.ibm.com 7. If anyone is going to earn XP from him, it's going to be me. Plus, he makes me laugh. 如果有人拿他赚取XP的话,那人只能是我。再说,他能逗我笑。 www.anetcity.com 8. The Using the Office XP Primary Interop Assemblies section of this article provides the download location for the Office XP PIAs. 本文的使用OfficeXP主互操作程序集一节提供了OfficeXPPIA的下载地址。 msdn2.microsoft.com 9. Extreme Programming (XP) -- XP is a lightweight methodology that eschews formal modeling and analysis in favor of a "test first" approach. 极限编程(ExtremeProgramming,XP)——XP是轻量级方法,避免了与“测试第一”方法相关的正式建模和分析。 www.ibm.com 10. You probably already know at this point that Microsoft has introduced a new feature in Windows 7 called Windows XP Mode (XPM). 你可能早就知道了微软在Win7里面引进了一个新的特色XP模式(XPM,WindowsXPMode)。 www.bing.com 1. Following the mass update with codes K -Lite, began to pull the smaller solutions, like XP codec pack. 继大规模更新编解码器钾建兴,开始拉较小的解决方案,如XP的解码包。 xtdownload.com 2. I think the most I can say at the moment is that what I've written might be XP at some point in the future. 我想此刻我最想说的是我所写的可能会成为将来某个时候的XP。 www.ibm.com 3. A restore point is like a snapshot of your computer that Windows XP records periodically. 还原点就像是WindowsXP定期记录的计算机快照一样。 95175-2.blog.163.com 4. There are several operating systems that you can use in such a case, one of which being Windows XP! 有许多种操作系统可以这样使用,其中一个就是WindowsXP! www.bing.com 5. Extreme Programming (XP) is one of the most popular agile software development methods. 极限编程(XP)是最为流行的敏捷开发方法之一,能够很好的适应变化,保证质量。 www.lw23.com 6. On this platform XP builds an evolutionary design process that relies on refactoring a simple base system with every iteration. 在这个平台XP建立了一种依赖于可重复设计的简单基础系统的进化设计过程。 dictsearch.appspot.com 7. Dual-booting is one of the most popular target methods when getting familiar with Windows XP Embedded. 双启动是玩转WindowsXPEmbedded时最常用的目标方法之一。 msdn2.microsoft.com 8. XP empowers you to respond confidently to changing customer requirements, even late in the project life cycle. XP使您能够充满信心地应对不断变化的客户需求,即使在项目生命周期后期也是如此。 www.ibm.com 9. Next month, I'll talk about what needs to be different psychologically and organizationally for XP teams to have customers. 下个月,我们将讨论,对于XP团队而言,需要在心理和组织上进行怎样不同的改变以便赢得客户。 www.ibm.com 10. XP demands that you write tests before you write code, so a simple design is one that grows over time in a test-first manner. XP要求您在写代码之前先写测试,所以简单设计是以一种测试当先(test-first)的方式逐渐增长的。 www.ibm.com 1. Specifies the painting style (custom, Windows XP, or Microsoft Office Professional) applied to one ToolStrip object contained in a form. 指定应用于窗体中的一个ToolStrip对象的绘制样式(自定义、WindowsXP或MicrosoftOfficeProfessional)。 msdn2.microsoft.com 2. With its release, Windows XP introduced new appearance and behavior to the Windows user interface. WindowsXP的发布为Windows用户界面引入了新的外观和行为。 msdn2.microsoft.com 3. XP is both a philosophy about programming work and a set of guidelines to do it. 极限编程既是一种编程哲学,又是一组实践准则。 zhuonline.51.net 4. On the contrary, it gave us lots of little goals, things to focus on, rather than just staring at the XP bar and praying for a Level Up. 相反的,我们被提供了很多的小目标,需要集中注意力的事情,而不仅仅是盯着经验条,祈祷升上一级。 bbs.ngacn.cc 5. Test-first programming is the least controversial and most widely adopted part of Extreme Programming (XP). 测试先行的开发是极限编程(XP)中争议最少、采用最广泛的部分。 www.ibm.com 6. In these cases, XP's "embrace change" philosophy might not be very practical. 在这些例子中,XP“拥抱变化”的哲学可能不是非常具有实践性。 www.ibm.com 7. As the final release progressed, we needed to transfer team members onto the next project, exactly the same as non-XP projects need to. 在最终版本进行过程中,我们需要将团队成员转移到下一个项目中,跟非XP项目的需求完全相同。 www.ibm.com 8. When run on a platform that does not support Windows XP Themes, the application reverts to the traditional Windows look and feel. 当在不支持WindowsXP主题的平台上运行应用程序时,应用程序的外观将恢复为传统的Windows外观。 msdn2.microsoft.com 9. Now the XP flow goes like this: "write a test, write just enough code to make the test pass, rerun the test, integrate. " 现在XP流程应该是这样:“编写一个测试,编写足够的代码来使测试通过,重新运行测试,集成。” www.ibm.com 10. Based on books, hearsay, and experience in other projects, we set about the task of defining the XP processes to which we would adhere. 基于在其它项目中的书籍、传闻和经验,我们开始着手定义XP流程。 www.ibm.com 1. Unfortunately, most organizations are set up to oppose XP, either actively or by default. 遗憾的是,大多数组织的建立机制与XP是对立的,这种对立或是有意识的或是自然形成的。 www.ibm.com 2. Q: After Windows 7 comes out in October, will Microsoft somehow force us XP users to stop using it? 问:今年10月Windows7发布后,微软会不会迫使XP用户停止使用XP? www.bing.com 3. As with the programmer practices and joint practices, some of these practices weren't in the original XP list of 12. 与程序员方法和联合方法一样,这些方法中有一些并不在最初的12种XP方法之列。 www.ibm.com 4. Windows XP is configured with a fixed number of maximum concurrent network requests. WindowsXP被配置为使用固定的最大并发网络请求数。 msdn2.microsoft.com 5. Expatiate the principle , lifecycle of XP and the assignment of responsibility of in the XP team on the base of these basic notion. 通过这些基本概念,阐述极限编程的工作原理、生命周期及极限编程小组中角色的职责分配。 www.juhe8.com 6. Unless you happened to be using XP Media Center Edition or Vista and are new to Windows 7, Media Center is probably completely new to you. 只要你不曾使用过XP媒体中心版或Vista,而且是初次接触Windows7,媒体中心可能对你而言都是全新的。 www.bing.com 7. Big Boss is an XP term to represent the person to whom status is reported; the role is similar to a delivery manager. (bigboss是XP术语,代表对之汇报状况的人;这个角色类似于交付管理员)。 www.ibm.com 8. Netbooks can't handle Vista's hardware demands, so XP is the only Microsoft operating system that runs on them. 上网本无法满足Vista的硬件要求,微软唯一可以在其上面运行的系统只有XP。 www.bing.com 9. When burned by a member of your own faction, you will be sent to your starting location and lose full XP. 当烧自己阵营中的一员,你将被派到你的开始位置和失去全部XP。 www.odyguild.net 10. XP has a practice called "informative workspace" where you can see how the project is going on at a glance [Beck05]. XP有一种实践叫做“信息化的工作空间”,从中你可以对项目的进行状态一目了然[Beck05]。 www.infoq.com 1. XP did not themselves Tuesday, qzone. cc, when I was a DOS you ah! XP不发威,你当我是DOS啊! wenwen.soso.com 2. Windows XP includes the System Restore tool, but you cannot start the System Restore tool from a Recovery Console prompt. WindowsXP包含“系统恢复”工具,但是您不能从故障恢复控制台提示符处启动“系统恢复”工具。 support.microsoft.com 3. In "XP distilled, " Chris Collins and I wrote that "XP's detractors claim that the process neglects design. " 在“XP精华”中,我和ChrisCollins写道:“XP的诽谤者声称这个过程忽略了设计。” www.ibm.com 4. Essentially, these devices are nothing more than Windows XP systems with a special video card installed. 从本质上来讲,这些设备只不过是安装了特殊视频卡的WindowsXP系统。 www.bing.com 5. It's very close to the other light weights in many respects and should work well with the coding practices from XP. 它在许多方面与其他的次要方面很接近,应该与由XP而来的编程实践配合工作好。 dictsearch.appspot.com 6. The Windows XP startup disk allows computers without a bootable CD-ROM to perform a new installation of the operating system. WindowsXP开机磁片可让没有光碟机的电脑安装新的作业系统。 www.microsoft.com 7. But a catastrophic problem with the build destroyed any systems that upgraded from Windows XP, requiring complete reinstallations. 但是,灾难性的问题发生了:该问题几乎破坏了任何从WindowsXP进行升级的系统,而需要全新安装。 blog.sina.com.cn 8. Some talked about scaling up XP for large projects, but no one had yet demonstrated that it could work repeatedly in small settings. 有些人讨论有关提升XP用于大的项目,但是还没有人证明它可以以小的配置重复地工作。 www.ibm.com 9. Although the backup copy of the list is created in Word, all AutoCorrect entries used in any Office XP program are copied in this process. 虽然列表的备份副本是在Word2002中创建的,但任何OfficeXP程序中使用的所有自动更正项在此过程中也将被复制。 office.microsoft.com 10. XPcreated quite a buzz in the late 1990s and early 2000s, seeing adoption in a number of environments radically different from its origins. XP中形成了非常强的信号在90年代末和2000年早期,看到通过在一些环境根本不同的根源。 blog.sina.com.cn 1. Microsoft's Background Intelligent Transfer Service (BITS) was originally included with Windows XP back in 2001. BITS(后台智能传输服务)可以追溯到2001年,最初包含在WindowsXP中。 www.infoq.com 2. With XP, Microsoft finally got around to merging its NT business line with its Windows consumer line. 从WindowsXP开始,微软开始考虑将NT商业线和Windows用户线合并。 www.bing.com 3. If you try to perform a Repair operation from the Windows XP CD-ROM, the Windows installation is not detected and you cannot repair Windows. 如果试图从WindowsXPCD-ROM中执行“修复”操作,系统将检测不到Windows安装,因此无法修复Windows。 support.microsoft.com 4. We believe that using XP to develop object-oriented software has the best chance of changing them for the better. 我们相信使用XP开发面向对象软件可以有机会将它们变得更好。 www.ibm.com 5. What does real-life performance experience tell us about whether using XP Embedded without a third-party kernel is a good idea? 在是否应当使用无第三方内核的嵌入式XP系统的问题上,实际应用的经验都告诉了我们些什么呢? www.autooo.net 6. Form regions enable forms to appear as a seamless part of both the Microsoft Windows XP and program user interfaces. 窗体区域可使窗体作为MicrosoftWindowsXP和程序用户界面的过渡显示。 office.microsoft.com 7. And we'll soon unveil Windows XP, Xbox, and Tablet PC -- all products that bring the best of the digital world to home and work. 并且,我们还将推出WindowsXP,Xbox以及写字板电脑-所有这些产品将数码世界的精髓带入家庭与工作。 www.ebigear.com 8. An analysis of different agile delivery methods was undertaken, and Extreme Programming (XP) seemed to fit our requirements most readily. 在对不同的灵活交付方法进行分析之后,XP似乎最符合我们的需求。 www.ibm.com 9. XP pursues greater productivity through increased discipline, but it is harder for a team to follow. XP通过增强纪律性提高生产效率,但是它对于开发者更难于遵守。 51cmm.csai.cn 10. If these cannot be fixed, stick with XP until the computer dies or is otherwise replaced. 如果无法解决,坚持使用XP,直至机器寿终正寝或者其他方式取而代之。 www.bing.com 1. We recommend that you install and run a tool that removes unwanted software before you install Windows XP SP2 on your computers. 在计算机上安装WindowsXPSP2之前,建议您先安装并运行用于删除不需要的软件的工具。 support.microsoft.com 2. As a programmer, the practice (XP or otherwise) that has had the biggest impact is writing tests before I write code. 作为一位编程人员,受最大影响的实践(Practice)(XP或其它方面)是在我编写代码之前编写测试程序。 www.ibm.com 3. Hence much of the complaints that have dogged Vista and encouraged many existing PC users to stick with XP. 因此,Vista系统引起了人们源源不绝的牢骚,从而鼓励电脑用户坚守XP系统。 www.ftchinese.com 4. Before I explain, you need to understand what "the customer" for an XP project looks like. 在我进行说明之前,您需要理解XP项目的“客户”有哪些特征。 www.ibm.com 5. XP prescribes a core set of values and practices that allow software developers to do what they do best: write code. XP规定了一组核心价值和方法,可以让软件开发人员发挥他们的专长:编写代码。 www.ibm.com 6. Note For systems that run Microsoft Windows 2000 or for systems that run Microsoft Windows XP, you may find multiple copies of these files. 注意:对于运行MicrosoftWindows2000或MicrosoftWindowsXP的系统,可能会找到这些文件的多个副本。 support.microsoft.com 7. To download this update correctly, Small Business Tools 2000 and Office XP must be installed on your computer. 要正确下载本更新,您的计算机上必须安装了SmallBusinessTools2000和OfficeXP。 www.microsoft.com 8. Extreme programming (XP) is a set of recommendations for achieving better quality software. 极端编程(extremeprogramming,XP)是关于实现更高质量的软件的一组建议。 www.ibm.com 9. One example is ReactOS, which is an open source Windows XP-compatible operating system (whose emulation is shown in Figure 4). ReactOS就是一个这样的例子,它是一个开源的WindowsXP兼容的操作系统(其仿真如图4所示)。 www.ibm.com 10. Microsoft has had to allow PC manufacturers to continue to sell XP on new PCs, setting a deadline for the last sale at January 31. 微软已被迫同意个人电脑生产商继续在新个人电脑上销售XP,并将销售最后日期定在1月31日。 treasure.1x1y.com.cn 1. The portion of the Microsoft Windows XP operating system that provides two-dimensional vector graphics, imaging, and typography. MicrosoftWindowsXP操作系统中提供二维矢量图形、图像处理和版式的部分。 msdn2.microsoft.com 2. XP describes four basic activities that are performed within the software development process. 描述了在软件开发过程中四种基本的行为。 ref.podzone.net 3. Log on to the Windows XP-based computer as the user that you want to restore settings for. 以要为其还原设置的用户身份登录到基于WindowsXP的计算机。 support.microsoft.com 4. Vita-Mix's new, patented longer XP blade is made of hardened stainless steel, increases blending speed and reduces blending time. 简历混合的新的专利不再XP的刀片是硬化不锈钢,增加混合速度,并降低共混时间。 www.taozei.cn 5. This guy had read up on XP and was pretty much in favor of it. 那个家伙研读过极限编程,并且对之很赞同。 www.bing.com 6. Parasites and some other creeps previously did not give any Hero XP. 以前寄生虫和一些其他怪物不会给英雄任何经验。 52night.hz.lttk.com 7. You may have to hunt through the selections offered by the computer makers to find one that has this XP option. 你可能得在电脑生产商提供的机型中找出有这种XP选项的型号。 www.ebigear.com 8. Acer's new notebook offering will run both the XP and Android operating systems and allows users to switch between the two. 宏碁的新笔记本电脑产品将同时运行XP和Android操作系统,允许用户进行切换。 www.ftchinese.com 9. Xp Range for squads increased 10 times, so now just being on the map should be enough to ensure a squad gets xp. 获取经验范围扩大到了默认距离的10倍,所以现在只要小队出战了就能获得经验。 3dmgame.chnren.com 10. I downloaded and used the newest version of this free program on computers running Windows Vista and XP operating systems. 我下载了这款免费软件的最新版本,在使用WindowsVista和WindowsXP操作系统的两台电脑上分别进行测试。 www.kekenet.com 1. On the positive side, a fresh installation is likely to be more reliable than one that builds on XP's ageing foundations. 积极的一面呢,安装了新系统的计算机可能要比运行老龄化的XP系统更可靠。 www.bing.com 2. Most programs written for Windows XP also work in this version of Windows, but some older programs might run poorly or not run at all. 为WindowsXP编写的大多数程序也可运行于Windows的此版本中,但一些旧版本的程序可能会运行不畅或根本无法运行。 windowshelp.microsoft.com 3. The EeePC runs on Linux, but Asustek said Microsoft would make a downsized version of Windows XP available as of December. EeePC使用的是Linux操作系统,但华硕表示,从12月开始,微软(Microsoft)将提供缩小规模的WindowsXP操作系统。 www.ftchinese.com 4. On my pre-XP projects, my teams slowly picked up speed as the project moved along, but eventually slowed down again as bugs piled up. 在我采用XP之前的项目中,我的团队随着项目的进展缓慢提速,但随着错误的增多最终又慢下来。 www.ibm.com 5. With most netbooks incapable of running the Windows Vista code, it was forced to use the older Windows XP operating system. 由于大多数上网本不具备运行WindowsVista代码的能力,微软只得使用老版的WindowsXP系统。 www.ftchinese.com 6. There's something that just seems wrong about installing XP on, say, a computer with a six-core processor. 在一台六核的电脑上安装使用XP并不是很好的体验。 www.bing.com 7. There is the XP style, which is sometimes referred to as no code ownership and sometimes as collective code ownership. 在极限编程中用到的代码所有权有时称为集体代码所有权,有时也可以说“无代码所有权”。 dongxi.net 8. Setting the system property swing. noxp, as shown below, provides a way for Windows XP users to get the more classic Windows interface. 如下所示,设置系统属性swing.noxp将为WindowsXP用户提供获得更经典的Windows界面的方法。 www.ibm.com 9. At long last, Windows XP integrated Microsoft's stable and mature NT OS line with its 9x line of consumer OSs. 微软终于在WindowsXP中把成熟和稳定的NT操作系统产品线与面向消费者的9x系列操作系统集成融合。 www.bing.com 10. This download enables you to use the Tablet PC tablet pen in Office XP programs. 此下载程序可以使您在OfficeXP程序中使用TabletPC的tablet笔。 www.microsoft.com 1. If an agile approach like XP can help you deliver better software faster and without as much pain, then it is worth considering. 如果如XP这样的灵活方式可以帮助您更快地开发更好的软件而少受痛苦,那么它值得考虑。 www.ibm.com 2. Its main goal was to fix the flaws in Vista and to finally give Microsoft customers a reason to move up from XP. 其主要目的就是解决Vista的缺陷,最终给微软用户一个淘汰XP的理由。 www.hjenglish.com 3. We recently released Office XP, the next generation of office software. 最近我们又推出了新一代的办公软件OfficeXP。 www.ebigear.com 4. Activation is not required when you use Volume License media (VL versions of Windows XP) in conjunction with the VL product keys. 在与VL产品密钥一起使用批量许可证媒体(WindowsXP的VL版本)时,不需要激活。 support.microsoft.com 5. The scroll bars and title bar of a Windows Form will automatically use the new visual style when the form is run on Windows XP. 当窗体在WindowsXP上运行时,Windows窗体的滚动条和标题栏将自动使用新的视觉样式。 msdn2.microsoft.com 6. You can do whatever you want, and no XP Gestapo is going to kick in your door. 你可以随便做你想做的,没有XP的盖世太保来敲你的门。 www.cnblogs.com 7. Microsoft at first permitted only the home, and not the pro, version of its Windows XP operating system on early models. 微软第一次允许xp家庭版在早期型号上运行。 www.bing.com 8. In Windows XP Service Pack 2, you need to set up a security policy in a separate Control Panel component (firewall). 在WindowsXPServicePack2中,需要在单独的控制面板组件(防火墙)中设置安全性策略。 www.ibm.com 9. A good architect can come from an organization that uses the Extreme Programming (XP) approach of multiple small iterations of the SDLC. 好的架构师可能来自使用SDLC的多个小型迭代的极限编程(ExtremeProgramming,XP)方法的组织。 www.ibm.com 10. Hang on to your XP licenses if you want, but XP is getting pretty long in the tooth, IMHO. 紧紧抓住你的XP许可证,如果你想要的,但XP变得相当长的牙齿,恕我直言。 blog.sina.com.cn 1. Windows XP wouldn't have worked on this thing, so I ended up getting an old copy of Windows 98 Second Edition from my cousin. 我的机器跑不起来XP,最后我在我叔叔那里得到了一张Windows98第二版的拷贝。 www.bing.com 2. Although hard-line followers were still unwilling to concede that XP wasn't a silver bullet, some assumed more moderate positions. 尽管坚定的追随者仍然不愿意承认XP不是一个银弹,但有些表现为更适度的位置。 www.ibm.com 3. The XP programmer practices describe what programmers need to do to create the system our team wants. XP程序员方法描述了程序员在创建团队所需的系统时需要做什么事情。 www.ibm.com 4. If you are running Windows XP or a later version of Windows, this Group Policy setting is no longer supported. 如果您运行的是WindowsXP或更高版本的Windows,则系统将不再支持此组策略设置。 support.microsoft.com 5. XP combines those practices in a way that produces something greater than the sum of the parts. XP将这些方法以某种方式进行结合,使它们产生的结果大于各部分的总和。 www.ibm.com 6. XP required users to activate their copy with a 50-number code over the web, or by ringing Microsoft. XP系统要求用户在网上使用他们的50位激活码激活系统,或者 www.bing.com 7. SMS Sender is an add-on for Microsoft Windows XP that will create and send SMS (text messages) by using your GSM cellular phone. SMSSender是MicrosoftWindowsXP的附加组件,它将使用您的GSM移动电话创建和发送SMS(短文本消息)。 www.microsoft.com 8. XP considers design so important that it should be a constant affair. XP认为设计非常重要,因此应该是一个持续的事务。 www.ibm.com 9. Released as part of Windows XP, the WMI Command-line tool (wmic. Exe) provides a command line interface to the WMI infrastructure. 作为WindowsXP的一部分发布的WMI命令行工具(wmic.exe)提供一个到WMI基础结构的命令行接口。 msdn2.microsoft.com 10. In it he talks about how continuous learning is a requirement for a healthy XP team. 在该论文中,他谈到对于一个健康的XP团队来说,持续学习(ContinuousLearning)是如何成为必要条件的。 www.ibm.com 1. Running OpenGL applications using full screen view across multiple displays on a Windows XP virtual machine might fail. 使用运行在WindowsXP虚拟机跨多个显示全屏视图OpenGL应用程序可能会失败。 www.tiantianbt.com 2. Kent Beck, talking of Extreme Programming, also said that XP best practices need to be transcended before one became truly Agile. KentBeck在谈及极限编程的时候也说过,在真正实现敏捷之前,必须要超越XP的最佳实践。 www.infoq.com 3. The key features of current trends in system development: the Unified Process (UP), Extreme Programming (XP), Agile Modeling, and Scrum. 系统开发的当前趋势的主要特点:统一过程、极限编程、敏捷建模和项目小组讨论的建模。 blog.vsharing.com 4. Windows XP does not record the suppression of this error message. WindowsXP不会记录此错误消息的隐藏。 support.microsoft.com 5. If you are not using Windows XP, look for a Numbers option that includes a Measurements setting, and then change the value to Metric. 如果使用的不是WindowsXP,请查找包含“度量”设置的“数字”选项,然后将值更改为“公制”。 office.microsoft.com 6. Extreme Programming (XP) is a lightweight, agile method that emphasizes the delivery of working, tested code as quickly as possible. 极限编程(ExtremeProgramming,XP)是一种轻量级敏捷方法,强调尽可能快地交付可正常工作且经过测试的代码。 www.ibm.com 7. In the coming months, I'll use this column to cut through the hype, misrepresentation, and genuine confusion surrounding XP. 在此后的几个月中,我将在本专栏中澄清围绕XP的误解、误传和真正的疑惑。 www.ibm.com 8. For Windows XP Embedded, you must manually set the drive and ARC path settings in Target Designer for your custom configuration. 对于WindowsXPEmbedded,您必须在自定义配置的目标设计器中手动设置驱动器和ARC路径设置。 msdn2.microsoft.com 9. Unless you're at least a CMM level 3 shop, XP is likely more disciplined than the way you produce software today. 除非你已经达到了CMM3级或更高级别,否则XP比起你现在生产软件的方法可能更讲纪律。 oracle10g.oracle.com.cn 10. "Windows XP End of Support" gadget shows the number of days remaining until Windows XP End of Support in 2014. “XP支援服务停止倒计时”显示的是距离2014年XP停止服务还剩多少天。 www.hjenglish.com 1. To combat these efforts, Microsoft began offering its older Windows XP operating system for use on netbooks at a low price. 为了跟他们做斗争,微软开始为在上网本上使用它较早前的WindowsXP系统提供一个较低的价钱。 www.bing.com 2. Non-standard devices, such as those used in servers, can be handled by standard Windows XP drivers supplied by the hardware vendor. 服务器上的非标准设备可以通过硬件供应商提供的标准WindowsXP驱动器处理。 avast.com.cn 3. For Windows XP Professional machines on a workgroup, the local security setting may prevent remote debugging. 对于工作组中安装了WindowsXPProfessional的计算机,本地安全设置可能会阻止远程调试。 msdn2.microsoft.com 4. To start building the Go-ForIt application, and to be as true to the XP model as possible, we designated four team members as customers. 为开始构建Go-ForIt应用,并使XP模型尽可能真实,我们指定4个小组成员作为客户。 www.ibm.com 5. ExtremeProgramming specifically prescribes two levels of scheduling, which make up the PlanningGame. XP明确规定了两个层次的日程安排方法,形成其独具特色的计划性策略。 www.aka.org.cn 6. That said, XP should not be seen as a panacea for all software development. 也就是说,不该把XP视作所有软件开发的万能药。 www.ibm.com 7. Office XP SP2 contains significant security enhancements, as well as stability and performance improvements. SP-2包含有许多用于增强安全性以及改善稳定性和性能的重要修补程序包。 www.microsoft.com 8. The Office XP Service Pack 1 update prevents the Outlook 2002 View Control from being invoked by potentially destructive code on a Web page. OfficeXPServicePack1更新防止了Outlook2002视图控件被Web页上潜在的破坏性代码调用。 msdn2.microsoft.com 9. Office XP Multilingual User Interface Pack: Chinese Traditional, Chinese Simplified, and Korean. OfficeXP用户界面多语言包:繁体中文、简体中文和韩文。 www.microsoft.com 10. Windows Media Player 11 for Windows XP offers you unmatched choice and flexibility for your digital media. WindowsMediaPlayer11forWindowsXP为数字媒体提供无以伦比的选择和灵活性。 www.microsoft.com 1. Bill Venners: You say in your article Is Design Dead, "For me, patterns are still vitally important, " in the light of XP. BillVenners:你在《设计是否已死》这篇文章中表示:“对我来说,模式仍然是至关重要的,”尤其是考虑到极限编程的话。 www.bing.com 2. The book is very readable and you will get a feel of what working on an XP project is like. 这本书的可读性非常强,您会从中感觉到在项目中使用XP是一件非常愉快的事情。 www.ibm.com 3. The standard blue gives XP too much of a toy-like appearance, and the "Olive Green" just doesn't cut it. 标准的“蓝色”主题使XP显得过于玩具化,而“橄榄绿”主题则doesn’tcutit。 www.bing.com 4. For a free software user, one of the most irksome aspects of Windows XP or Vista is that you are constantly being nagged by pop-ups. 对自由软件用户来说,WindowsXP或Vista最让人不能忍受的一个方面是,你会被不时弹出的东西骚扰。 www.bing.com 5. Many aspects of XP are processes from which non-XP environments can benefit -- and that many experienced professionals practice intuitively. XP的许多方面对非XP环境的好处进行了加工---也得益于许多有经验的专业人员的实践。 www.ibm.com 6. Important Before you disable the firewall for troubleshooting, turn on the Windows XP Internet Connection Firewall. 重要说明:在禁用防火墙进行故障排除之前,请打开WindowsXP中的Windows防火墙。 support.microsoft.com 7. Get some good rewards, XP, reputation and take a break from all the questing we've been doing. 得到一些好奖励,XP,名誉并且采取一个断裂从所有探索我们做着。 blog.sina.com.cn 8. In contrast, when you resume Windows XP, previously cached data must be reread from the disk when it is referenced. 相比之下,当您恢复WindowsXP时,先前缓存的数据在被引用时必须从磁盘重新读取。 www.microsoft.com 9. The software, currently available as a trial or beta version, is intended for users of Windows XP and Vista. 这款正在试用期的软件是为使用WindowsXP和Vista系统的用户准备的。 www.chinaenglish.com.cn 10. Scrum calls it the backlog, while XP uses story cards as the main task-capturing mechanism. Scrum称它为缓存,而将情节串连板作为主要的任务获取机制。 www.ibm.com 1. Metaphor. XP's use of the terms "metaphor" and "story" take a little wearing in to become comfortable. 隐喻:在XP中“隐喻”以及“story”的使用可能会让人有一点不舒服。 www.ltesting.net 2. Unlike in Windows XP, there is no need for a service to explicitly register itself as callable by CreateFile by using any APIs. 与WindowsXP中不同,服务无需通过使用任何API将其自身显式注册为可由CreateFile调用。 msdn2.microsoft.com 3. I also understood that you didn't need to use all the XP practices, or use them in an orthodox way, to achieve benefits. 我也明白你不需要使用所有的XP实践,或者按照一种传统的方式使用它们,以得到一些益处。 www.ibm.com 4. Scrum and XP are squarely in the Agile sector while RUP and Evo are more in the traditional (plan-driven) iterative camp. Scrum以及敏捷部分涉及的XP,还有更多偏重于传统的(计划驱动的)迭代方法RUP和Evo。 www.ibm.com 5. Just like last month, some of these practices weren't in the original XP list of 12. 就象上个月一样,这些方法中的有一些并不在最初的12种XP方法之列。 www.ibm.com 6. XP is a clean and concise environment developed by observing what makes software development go faster and what makes it move slower. XP是一种干净简洁的环境,它形成于对到底是哪些东西能够加速软件开发,以及哪些东西却起着减速作用的观察。 www.procedurelife.com 7. Therefore, you may want to start the System Restore tool when you cannot start your Windows XP-based computer normally or in Safe mode. 因此,当您无法正常启动或者在安全模式下启动基于WindowsXP的计算机时,可能需要启动“系统恢复”工具。 support.microsoft.com 8. He faithfully observes one XP value -- simplicity -- in his explanations. 在解析中,他如实地观察XP的一个要点--简单。 www.ibm.com 9. However, Windows XP does not support copying to a DVD, so you have to use DVD authoring software. 但是,WindowsXP不支持复制到DVD上,因此您必须使用DVD制作软件。 office.microsoft.com 10. This tutorial assumes that you are using a Microsoft Windows operating system, preferably XP or later. 本教程假设您使用MicrosoftWindows操作系统,最好是XP或更新版本。 www.ibm.com 1. Jim Bird discussed the constraints imposed by Scrum, XP and how they help in fostering creativity and building the right software. JimBird探讨了Scrum、XP的约束,并讨论了这些约束如何帮助我们培养创造力并构建正确的软件。 www.infoq.com 2. In Control Panel in Microsoft Windows XP, in Category view, click Network and Internet Connections, and then click Internet Options. 在MicrosoftWindowsXP“控制面板”的“类别”视图中,依次单击“网络和Internet连接”、“Internet选项”。 office.microsoft.com 3. The Microsoft Office XP Web Services Toolkit is not a supported Microsoft product. MicrosoftOfficeXPWebServicesToolkit不是Microsoft支援的产品。 www.microsoft.com 4. If you're still running XP, an important consideration is the fact that Microsoft ended mainstream support for XP on April 14. 如果您仍然运行XP,一个重要的考虑因素是,微软对XP的主要支持在4月14日已经结束。 www.bing.com 5. There is plenty of pent-up demand, because Vista's aged predecessor, XP, is still widely used. 因为Vista的老前辈WinXP仍在广泛使用,潜在的用户需求非常多。 www.bing.com 6. Improved User Interface - Vista looks a lot like XP, an important thing for ease of transition from one operating system to the next. 改良用户界面---Vista与XP非常相像,都能完成不同操作系统间的平滑过渡。 www.bing.com 7. When you install Windows XP on a computer the drive letter and ARC path settings are automatically installed during setup. 当您在计算机上安装WindowsXP时,会在安装期间自动安装驱动器号和ARC路径设置。 msdn2.microsoft.com 8. XP takes proven industry best practices and turns the knobs up to 10. XP采取经过证明的业界最佳实践并将其发挥到极致。 www.ibm.com 9. Similarly, Windows 7 is not designed to scale down to the performance of Netbooks, which currently run either Linux or Windows XP. 同样地,windows7在设计之初就把在这类笔记本上的应用考虑进去了。现在这类笔记本上运行的是Linux或者XP。 www.bing.com 10. The survey indicated that the most popular methodology was a hybrid of Scum and XP. 调查结果表明将Scrum和XP混合使用是最流行的方法。 www.infoq.com 1. This update addresses the "USB Devices May Not Work After You Unplug a Downstream USB Hub from the Host Controller" issue in Windows XP. 此更新解决WindowsXP中“在从主控制器上拔掉下游USB集线器后,USB设备可能不工作”的问题。 www.microsoft.com 2. XPM includes a fully licensed copy of XP that runs in a virtual machine on your Windows 7 computer. XPM包括一份可以在Windows7计算机的虚拟机上运行的XP的完全授权版。 www.bing.com 3. Thus, we hypothesized that as Windows XP senses that the CPU is idle, it triggers or allows the CPU to step down its clock rate. 因此,我们猜测当WindowsXP判断CPU处于空闲状态时,它就触发或者允许CPU降低其时钟速率。 www-128.ibm.com 4. I don't know what kind of support there would be among XP practitioners for adding another value, but I think it makes good sense. 我不知道添加另一种价值需要XP从业者提供什么样的支持,但我认为它很有意义。 www.ibm.com 5. I've heard some people suggest that the open workspace practice means XP will not work for large teams. 我听说有人提出开放式工作区实践意味着XP不适用于大型的团队。 www.ibm.com 6. Ron Jeffries, a well-known Extreme Programming (XP) practitioner, claims that XP practices work just fine at any scale. RonJeffries,一个著名的极限编程(XP)开发员,宣称XP实践在任何范围内都能很好的工作。 www.ibm.com 7. XP that was improperly awarded in the above case is now properly awarded to valid recipients. XP的是在上述情况下不适当地授予现在是适当的授予有效的收件人。 bbs.3dmgame.com 8. XP, as with every other rapid development approach, calls for ongoing, on-site user involvement with the project team. 同其他的快速开发一样,要求客户在现场持续地参与到项目组中。 www.ltesting.net 9. you must still spend all standard gold and XP for any item you create, and you must still provide all necessary spells for a given item. 你必须正常地为你制造的物品花费标准的经验值和金币,同时也需要提供必要的法术来制造。 ellesime.anetcity.com 10. This update to Microsoft Office XP Proofing Tools improves how Office XP finds and corrects errors in Dutch language documents. 此MicrosoftOfficeXP校对工具更新改进了OfficeXP程序在荷兰语文档中查找和更正错误的方式。 www.microsoft.com 1. For online documentation and context-sensitive Help included with Windows XP Embedded, see the Windows XP Embedded product documentation. 有关WindowsXPEmbedded随附的联机文档和上下文敏感的帮助,请参阅WindowsXPEmbedded产品文档。 msdn2.microsoft.com 2. These tools help you run an in-place upgrade to Windows XP SP2 if the original Windows Setup CD is an earlier version of Windows XP. 如果原始Windows安装CD是一个早期版本的WindowsXP,那么这些工具可以帮助您运行就地升级到WindowsXPSP2。 zhugeyuan.blog.163.com 3. But it also introduces a new problem in that it is not backwards compatible with Windows XP. 但是,同时它也引入了一个新的问题,那就是不能对WindowsXP向后兼容。 www.infoq.com 4. So XP-308 monitor is recommended for determination of formaldehyde in indoor air with analysis of its superiority. 并对XP-308型甲醛分析仪检测室内空气中甲醛含量的优势进行了分析。 www.chemyq.com 5. This, of course, assumes that the team is really following the XP practices, even when deadlines loom. 当然,这是在假设这个小组确实遵循了XP的实践的情况下进行的,即使最终期限已经迫近。 www.ibm.com 6. My assessment overall is that XP has some characteristics in common with the higher SEI levels, up to and including level 5. 我总体的评价是XP与SEI的更高层次有一些共同的特征,直至并包括5级。 www.aka.org.cn 7. There may be some XP applications that you can't get to run on Windows 7, even using Compatibility Mode. 可能会有一些XP应用程序,即使使用兼容模式也不能在Windows7上运行。 www.bing.com 8. Windows 7 isn't cheap. Pricing varies based on the version you choose, but you'll be paying at least $120 to upgrade from XP or Vista. Windows7并不便宜,不同版本定价不一,但至少需要支付120美元从XP或Vista升级。 www.bing.com 9. For additional information about Remote Assistance, see Overview of Remote Assistance in Windows XP. 有关“远程协助”的其他信息,请参见OverviewofRemoteAssistanceinWindowsXP(WindowsXP中的远程协助概述)。 support.microsoft.com 10. In Windows XP, you can schedule this to happen automatically in the Properties of My Computer. 在视窗XP,你可以在时间表此事发生自动我国计算机性能。 distribution.blackmailedslave.com 1. You only need the first disk in the set of six Windows XP Setup boot disks to complete this procedure. 您只需要六张一套的WindowsXP安装启动盘中的第一张磁盘即可完成此过程。 support.microsoft.com 2. The latter edition adds more material about strategies and modifications to the basic XP methodology. 第二版中加入了很多关于基本XP方法学的策略和更改材料。 www.ibm.com 3. I've never experienced an approach to software development that puts all the pieces together like XP. 我从未使用过象XP那样将软件开发的所有部分结合起来的软件开发方法。 www.ibm.com 4. Even the first release plan is accurate enough for decision making, however, and XP teams revise the release plan regularly. 甚至最初的发布计划也不是足够精确能进行决断,所以XP队伍通常会不时地校正发布计划。 www.jukuu.com 5. Before a computer running Windows XP can be detected and appear on the network map, you need to install the LLTD protocol on that computer. 在可以检测到运行WindowsXP的计算机并将其显示在网络映射上之前,需要在该计算机上安装LLTD协议。 windowshelp.microsoft.com 6. You can use Group Policy to make a Windows XP Professional upgrade available to the workstations in your network. 您可以使用“组策略”将网络中的所有工作站升级到WindowsXPProfessional。 support.microsoft.com 7. At issue, say users, is the price of a legitimate copy of Windows XP. 据用户反映,问题的重点是正版XP系统的价格。 www.hjenglish.com 8. Of course, XP is about more than writing code, but without the code the entire exercise is a waste of time. 当然,XP不仅仅是关于编写代码的,但如果没有代码,整个过程就是在浪费时间。 www.ibm.com 9. This bar measures your progress toward the next experience level. This hero has 225 XP toward level 3. 此条显示您到下一等级需要的经验,这个英雄还需要225经验到3级。 blog.sina.com.cn 10. Plus, you can load Windows XP Professional or Windows Vista Business on this machine. 另外,你还可以给机器安装WindowsXP专业版或WindowsVista商业版操作系统。 www.bing.com 1. You can give voice commands for just about anything you can read in an Office XP program. 您可以对OfficeXP程序中任何可以阅读的内容执行口述声音命令。 office.microsoft.com 2. In Windows XP, Control Panel can be in Category View or Classic View. 在WindowsXP中,“控制面板”可以采用分类视图或经典视图。 msdn2.microsoft.com 3. The revised XP practices take this into account by requiring different behavior from everyone involved. 修订的XP实践考虑到了这一点,它们要求所涉及的每个人都有不同的行为。 www.ibm.com 4. Citrix XP does not run the 'iexplore. exe' process on Citrix XP when the server has Microsoft's DEP enabled. 如果服务器启用了Microsoft的DEP,CitrixXP就不会在CitrixXP上运行“iexplore.exe”进程。 www.ibm.com 5. In the Computer window (My Computer in Windows XP), right-click the hard disk you want to search for bad sectors, and then click Properties. 在我的电脑窗口中,右键单击您要查找硬盘坏扇区,然后单击属性。 www.bing.com 6. The patches of MS windows XP are up-to-date. 微软WindowsXP最新的补丁已经打过了。 www.bing.com 7. These sample queries are valid in Windows XP, but may not be valid in earlier versions of Windows. 这些示例查询在WindowsXP中有效,但在早期版本的Windows中可能无效。 msdn2.microsoft.com 8. Start-up, shutdown and resume functions all seemed to take less time than with either Vista or XP. 启动、关机和重启的时间似乎比Vista和XP都要少。 www.ftchinese.com 9. As a practical matter, there's currently no XP certification authority. 一个实际的情况是目前没有一个XP的权威认证。 hi.baidu.com 10. This principle is part of the XP philosophy (adapted for local conditions). 这个原则是XP哲学的一部分(适合我们的情况)。 www.ibm.com |
||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。