单词 | XML document | ||||
释义 | XML document
例句释义: 文件,文档 1. In many senses, you can pick an API based on how you want to use the data in your XML document, and how much XML you really know. 在很多方面,您可以根据在XML文档中使用数据的方式以及对XML的了解程度来选择API。 www.ibm.com 2. Test of the XML document shows that this case provides a practical method for the security and compatibility of the system. 通过XML实例文档测试表明,该设计方案为解决系统安全性、兼容性提供了一种实用方法。 lib.cqvip.com 3. Even more popular than a database is using an API like this to work with XML, and pull data out of an XML document. 比数据库更常见的是将此类API用于XML,从XML文档中提取数据。 www.ibm.com 4. If the core of your application is processing an XML document, the XML Code framework constructed by JBind may make it very easy to use. 如果应用程序的核心是处理XML文档,则使用由JBind构造的“XML代码”框架可能非常简单。 www.ibm.com 5. Describes how the inference process translates the node types encountered in an XML document into a schema structure. 描述推断过程如何将XML文档中遇到的节点类型转换为架构结构。 msdn2.microsoft.com 6. Perhaps you re wondering if you might be able to avoid supplying the full XML document by updating through a view. 也许您想知道是否可以通过一个视图进行更新,从而避免提供整个XML文档。例如, www-128.ibm.com 7. The syntax of the XML document is designed to be relatively easy to read and modify with a simple text editor. XML文档的语法相对比较简单,使用一个简单的文本编辑器就可以阅读和修改。 www.ibm.com 8. This is just a simple XML document, but Abdera enables you to represent it as an object (see Listing 2). 这只是一个简单的XML文档,但是Abdera使您能够将它表示为一个对象(如清单2所示)。 www.ibm.com 9. Flexibility in usage, mentioned above, might seem to be the same as flexibility in working with the XML document. 上面所提到的使用中的灵活性,看上去可能与操作XML文档中的灵活性是一样的。 www.ibm.com 10. However, there's a price to pay for so faithfully representing an XML document: DOM parsing tends to be memory intensive. 但是,这样如实地表示XML文档需要付出一定的代价:DOM解析往往需要占用很多内存。 www.ibm.com 1. The result of the query is an XML document that contains the execution history and the results of each run for the requested rule. 查询结果是一个XML文档,其中含有请求的规则每次运行的执行情况和结果。 www.ibm.com 2. At least one of the XML document properties must be set to display an XML document. 若要显示XML文档,则必须至少设置一个XML文档属性。 technet.microsoft.com 3. However, it tends to be a heavyweight API, with many instances of many different classes often needed to represent an XML document. 但是,它更倾向于是一个重量级的API,需要使用许多不同类的实例来表示XML文档。 www.ibm.com 4. If only a small portion of a large XML document needs to be changed, the performance penalty with such an approach can be considerable. 如果只是一个大XML文档的一小部分需要更改,那么此方法带来的性能损害是比较可观的。 www.ibm.com 5. Imagine if you could glance at a namespace-riddled XML document and easily comprehend it; imagine if it really was human readable. 设想一下,如果看一眼受名称空间困扰的XML文档,就能够很容易地理解它,或者说,如果它确实是人类可读的,那该多好啊。 www.ibm.com 6. The body contains the main transaction, which can be an RPC call or any other XML document. Body包含交易的主要部分,可以是RPC调用或其他任何XML文档。 www.ibm.com 7. This lets you halt the reading of the XML document early, as you know that the code will not care about the rest of the document. 这允许您提早停止读取XML文档,因为您知道代码将不会关心文档的其余部分。 www.ibm.com 8. Finally, just call the appropriate method to walk through the XML document and pick up parts of it for display, as shown in Listing 7. 最后,调用合适的方法来遍历这个XML文档并挑选出它的某些部分进行显示,如清单7所示。 www.ibm.com 9. At least one of the XML document properties must be set or no XML document is displayed. 必须至少设置一个XML文档属性,否则将不会显示任何XML文档。 msdn2.microsoft.com 10. When a style sheet is applied to an XML document, it is often helpful to include the creation date of the transformed result in the output. 将样式表应用于XML文档时,在输出中包含已转换结果的创建日期通常都很有用。 www.ibm.com 1. With a basic class-to-element mapping, you're ready to start mapping fields of the book class to specific elements within the XML document. 有了基本的类到元素的映射之后,就可以开始把Book类的字段映射到XML文档中的特定元素。 www.ibm.com 2. So far, all the techniques I've covered produce a server response in the form of an XML document. 迄今为止,我介绍的所有技术都用XML文档的形式生成服务器响应。 www.ibm.com 3. Unlike binary formats, it is not out of the question to open an XML document in a text editor or text viewer. 与二进制格式不同,在文本编辑器或文本查看器中打开XML文档也不是不可能。 www.ibm.com 4. When these characters are encountered by the converter, the error, "There was an error generating the XML document, " is raised. 当转换器遇到这些字符时,将引发错误“生成XML文档时出错”。 msdn2.microsoft.com 5. As for the return type, for some services this might be a simple string -- for others it might be an XML document. 至于返回类型,对某些服务来说它可能是一个简单的字符串―对其它服务来说它则可能是一个XML文档。 www.ibm.com 6. A DOM parser turns an XML document into an easy-to-use object representing all the data from the XML document. DOM解析器将把XML文档转换成表示文档中所有数据的易于使用的对象。 www.ibm.com 7. The XML document is structured just like the request except that the Body contains the encoded method result. 除了它的Body包含被编码的方法结果之外,XML文档结构和请求时的结构很像。 www.ibm.com 8. In code listing 11, the WHEN clause checks to determine whether or not the XML document INFO is not validated against the EMPLOYEE schema. 在清单11的代码中,WHEN子句检查确定XML文档INFO是否根据EMPLOYEE模式进行了验证。 www.ibm.com 9. Rather, they are stored in tree-like structures, optimized to contain tree-like documents, the basic nature of a typical XML document. 典型的XML文档的基本性质就是采用树结构,所以这一改进大大提高了RDBMS处理XML文档的能力。 www.ibm.com 10. It is possible for an XML document to use an extension tag as the top level element. 一个XML文档使用某个扩展标签作为顶层的元素是可能的。 www.infoq.com 1. Removing the namespace from the XML document by preprocessing it with an XSLT might be an option, but doing so might be time-consuming. 利用一个XSLT对XML文档进行预处理以删除其中的名称空间也是一种解决方案,但是这样做可能比较费时间。 www.ibm.com 2. Note that the check constraint evaluates whether the XML document is validated or not. It does not perform the actual validation. 注意,检查限制计算是否验证了XML文档,它并不执行实际的验证。 www.ibm.com 3. It's quite common to put data that would reside in tens of relational-model tables into a single XML document type. 将原本应该驻留在几十个关系模型表中的数据存储到一个XML文档类型中的做法是十分常见的。 www.ibm.com 4. Where you see output. fo, an intermediate XML document had to be translated to FO using a style sheet before it was sent to Fop. 在您看到output.fo的地方,必须在将一个中间的XML文档发送到Fop以前使用样式表将它转换到FO。 www.ibm.com 5. Since you can declare an XML document as an XML object, it is also very easy to parse and manipulate the XML document. 既然你可以声明一XML文档为XML对象,同样地要解析或是操作XML文档也是非常容易的。 www.netvtm.com 6. Not surprisingly, the annotations are also interpreted during the deserialization process when an XML document is translated into a POJO. 无足为奇,在XML文档被转换成POJO的反序列化过程中,注解也会被解释。 www.ibm.com 7. The file system path to an XML document acts, in this context, like an XPath axis -- roughly as a namespace. 到达XML文档的文件系统路径在这种上下文中充当XPath轴--大体上类似于一个名称空间。 www.ibm.com 8. This XML document can now be inserted into a table with an XML column irrespective of the database code page. 现在,不管数据库使用何种代码页,都可以将这个XML插入到包含XML列的表中。 www.ibm.com 9. DB2 stores and manipulates XML data in a parsed format that reflects the hierarchical nature of the original XML document. DB2采用一种经过解析的格式来存储和操作XML数据,这种格式可以反映原始XML文档的层次结构。 www.ibm.com 10. This is just a simple XML document for storing the root parameter that you are going to send to the server. 这仅仅是保存要发送到服务器的root参数的简单XML文档。 www.ibm.com 1. These behaviors are totally independent of a specific XML document, and therefore involve interaction with your new parser instance. 这些行为完全独立于特定的XML文档,因此涉及与新解析器实例的交互。 www-128.ibm.com 2. Effectively, an SXML document is like an XML document that eschews attributes, but sometimes nests a child inside other elements. 事实上,SXML文档非常类似于规避了属性的XML文档,但有时候在其它元素内嵌套了子元素。 www.ibm.com 3. A better solution might be to put the data directly into your XML document. That's where XML's CDATA section comes into play. 更好的解决方案可能是将数据直接放到您的XML文档中,那就是XML的CDATA区域发挥作用的时候了。 www.ibm.com 4. Here you give it a value of Monmouth as opposed to Donzai, which was the value in the XML document that you read earlier. 这里给它分配的值是Monmouth,而不是前面XML文档中的Donzai。 www.ibm.com 5. You could now process this XML document with XSLT transformations to generate a document with the format of your choice. 现在,您可以使用XSLT转换格式处理这个XML文档,以您选择的格式生成一个文档。 www.ibm.com 6. Add a few more block-level elements, and you wind up with a very nice presentation of an XML document. 再添加一些块级别元素,您就完成了一个非常漂亮的XML文档的表示。 www.ibm.com 7. As you can see, it's relatively complicated to create the code that walks the XML document to retrieve the information that you need. 正如您可以看到的,这段代码非常复杂,它创建了一些代码来遍历XML文档,从而检索所需要的信息。 www.ibm.com 8. This can be very useful, especially if you only need a small portion of the XML document being accessed. 这有时非常实用,特别是当您只需要访问一小部分XML文档时。 www.ibm.com 9. XQuery allows a client to describe precisely the type of XML document that it would like the server to return. XQuery允许客户端精确描述希望服务器返回的XML文档类型。 www.ibm.com 10. Non-unique elements are elements that can appear anywhere in the XML document and that have to be preceded by a path to be meaningful. 非唯一元素可以出现在XML文档中的任意位置,必须前置一个路径才有意义。 www.ibm.com 1. That's because an XML document can be programmed with intelligence of its own: the document has a life away from the server. 这是因为XML文档被编程拥有自己的智能:离开服务器它还是有生命。 www.jukuu.com 2. For instance, suppose you want to determine whether some employee in an XML document containing personnel data has "Smith" as a surname. 比方说,假设需要判断包含个人信息的XML文档中是否有姓“Smith”的雇员。 www.ibm.com 3. It's very easy to confuse the fields and place the XML document in the XSL fields or vice versa. 很容易弄错域,将XML文档放置到XSL域中,反之亦然。 www.ibm.com 4. The information structure and content for the Project Guide are defined by an Extensible Markup Language (XML) document. ProjectGuide(项目向导)的信息结构和内容由可扩展标记语言(XML)文档定义。 msdn2.microsoft.com 5. All XPaths require some sort of in-memory model to operate upon, because XPaths are fundamentally about the hierarchy of an XML document. 所有XPath都需要由某种类型的内存中模型来操作,因为XPath基本上与XML文档的层次结构相关。 www.ibm.com 6. No matter how you convert the spreadsheet, you will find that the resulting XML document is never quite what you were expecting. 不管您是如何转换电子表格的,您将发现最终得到的XML文档和您期望的相差甚远。 www-128.ibm.com 7. When you modify an XML document you may wish to verify whether it is still compliant with a given XML schema. 在修改XML文档时,可能希望检查它是否仍然符合给定的XML模式。 www.ibm.com 8. This information is returned as an XML document that can be parsed to understand which behaviors are possible. 该信息以XML文档的形式返回,这样通过解析便可了解可能发生的行为。 www.ibm.com 9. In DB2 9, no conversion was done to the XML document, so it had to be inserted into the database as a series of UTF-8 bytes. 在DB29中,不会对XML文档进行转换,因此必须以一系列的UTF-8字节的形式将XML文档插入到数据库中。 www.ibm.com 10. This allows you to build up various parts of the XML document asynchronously and output them all at once. 这允许您异步构建XML文档的各个部分,并同时输出它们。 www.ibm.com 1. Modules are described using an XML document that's referred to as a deployment plan or plan. 模块是使用称为部署计划或计划的XML文档描述的。 www.ibm.com 2. An XML document typically describes data in an orderly manner, with indentation being the only formatting. XML文档通常按顺序描述数据,其唯一格式就是缩进。 www.ibm.com 3. When creating a mapping, the goal is to build a mapping that will produce a complete and valid target XML document. 创建映射时,目标是构建一个会产生完整而有效的目标XML文档的映射。 www.ibm.com 4. Out of the sample XML documents retrieved, the user may choose one sample XML document serving as a basis to generate the XForms. 在检索出的示例XML文档中,用户可以选择一个示例XML文档作为生成XForm的基础。 www.ibm.com 5. SAX -- like the parser modules it provides an API for -- is essentially a sequential processor of an XML document. SAX--如同它提供的语法分析器模块的API--基本上是一个XML文档的顺序处理器。 www.ibm.com 6. Specifies that the results of a query are to be returned as an XML document. 指定以XML文档返回查询的结果。 msdn2.microsoft.com 7. Equal or contain verification points enable you to directly compare the XML document that the Web service returns to the expected values. Equal或contain验证点使您能够直接把Web服务返回的XML文档与期望值作比较。 www.ibm.com 8. Enables you to navigate to an element within your XML document and test for a specific condition . 可以在XML文档中找到一个元素,并测试它是否满足某个特定的条件。 www.bing.com 9. Like any XML document, the instance might or might not be backed by an XML Schema, which defines its allowable structure. 与任何XML文档一样,该实例可以有XMLSchema的支持,也可以没有,XMLSchema定义了允许的结构。 www.ibm.com 10. The next two documents are an Apache Weblog file (a compact set of line-oriented records), and an XML document created from this file. 下两个文件是ApacheWeblog文件(一组简洁的面向行的记录)及从这个文件创建的XML文档。 www.ibm.com 1. The Service Description link takes you to an XML document that contains the formal service description of the XML Web service. “服务说明”链接连接至包含XMLWebservices的正式服务说明的XML文档。 msdn2.microsoft.com 2. Now that we have our listing of cities as an XML document, let's insert this document back in to the database. 现在已经获得了XML文档形式的城市列表,我们要将这个文档插入数据库中。 www.ibm.com 3. A transform expression can be used in a query to modify an XML document as it is read from the database and passed to the application. 在从数据库读取XML文档并传递给应用程序的过程中,可以在查询中使用转换表达式修改XML文档。 www.ibm.com 4. The last solution is to stick with your word processor and use an RTF converter to generate the XML document. 最后一种解决方案是仍然使用您的字处理器,并使用RTF转换器生成XML文档。 www.ibm.com 5. A stylesheet is a well formed XML document used to present the XML source document in various formats of your choosing. 样式表是一种结构良好的XML文档,用于按照选择的不同格式表示XML源文档。 www.ibm.com 6. The structured portion of an XML document can be mapped to a dataset, and be efficiently stored, indexed, and searched. XML文档的结构化部分可以映射到一个数据集,并可以有效地存储、索引和搜索。 msdn2.microsoft.com 7. The ITSORecruit. bnd file identifies how the XML document data maps into the EMPLOYEE table and is represented as a JDBC insert statement. bnd文件确定XML文档数据映射到EMPLOYEE表的方式,它是以JDBC插入语句表示的。 www.ibm.com 8. This is a simple, nicely-formatted XML document that's readable and easy to follow. 这是一个简单的、格式良好的XML文档,很容易阅读和理解。 www.ibm.com 9. The XML Document Object Model (DOM) looks to see if the entity name being referenced has already been declared. XML文档对象模型(DOM)查看是否已声明了引用的实体名称。 technet.microsoft.com 10. Flex provides a named service construct that moves some of this declaration to a specific block in the flex-config. xml document. Flex提供了一个专门的服务构想,用来移动这些声明的某些标记到flex-config.xml文档的专门块中。 www.ibm.com 1. These topics are then related to one another by an XML document called a topic map. 这些主题然后通过一个叫做主题图的XML文档与其他主题相关。 www.ibm.com 2. Using the XML Columns method allows you to store the entire XML document, as it is, in a column. 若使用XMLColumns方法,您可以将整个XML文档原原本本地存储在一列中。 www-128.ibm.com 3. The result of processing data. xq should be a single XML document that contains all the required data. xq的处理结果应是包含了所有所需数据的一个XML文档。 www.ibm.com 4. Gets a comma-delimited list of XML attribute names expected to be in an XML document instance. 获取XML属性名的逗号分隔列表,该列表应出现在XML文档实例中。 msdn2.microsoft.com 5. The expression means "select the element that has no elements earlier in the XML document. " 该表达式的含义是“选择XML文档中较早的不具有元素的元素”。 www.ibm.com 6. Combining the XMLELEMENT and XMLATTRIBUTES scalar functions, it is possible to set the basic elements that form an XML document. 将XMLELEMENT和XMLATTRIBUTES这两种标量函数相结合,就可设置形成XML文档的基本元素。 www.ibm.com 7. Gets a comma-delimited list of XML element names expected to be in an XML document instance. 获取一个逗号分隔的XML元素名称的列表,这些名称应在XML文档实例内。 msdn2.microsoft.com 8. It assumes that you are familiar with concepts such as well-formedness and the tag-like nature of an XML document. 这里假设读者熟悉诸如格式良好和XML文档的类标签性质等概念。 www.ibm.com 9. The first step in working with XPath is to read the target XML document in as a DOM tree, as shown in Listing 3. 使用XPath的第一步是将目标XML文档作为DOM树读入,如清单3所示。 www.ibm.com 10. pyxie's concept of treating an XML document like a tree is similar to the ideas in DOM. pyxie将XML文档当作树处理的概念与DOM中的思路相似。 www.ibm.com 1. The objective of this tutorial is to provide the basis of a solution for XML document-level security. 本教程的目标是提供一种XML文档级安全解决方案的基础知识。 www.ibm.com 2. The third parameter marker is to hold the source of the XML document to be shredded in the form of byte array. 第三个参数标记符用于存放将被分解为字节数组的XML文档的源。 www.ibm.com 3. So in a Java and XML environment, marshalling would involve converting some set of Java objects to an XML document (or documents). 因此在Java和XML环境中,编组就是把一些Java对象转化成一个(或多个)XML文档。 www.ibm.com 4. Everything in Castor mapping files begins with a plain old XML document, and a mapping root element. Castor映射文件的开始是一个普通的XML文档,然后是根元素mapping。 www.ibm.com 5. Function in XPath expressions to help you access the assigned elements in a complex XML document efficiently. 函数组合使用,帮助您有效地在复杂XML文档中访问分配的元素。 msdn2.microsoft.com 6. The XML Document Object Model ( DOM ) treats XML data as a standard set of objects and is used to process XML data in memory . XML文档对象模型(DOM)将XML数据作为一组标准的对象对待,用于处理内存中的XML数据。 www.bing.com 7. The purpose of a DTD is to define what elements, attributes and entities is legal in an XML document. DTD是用于检验一份XML文档中的元素、属性和实体是否合法。 www.w3pop.com 8. Instead , SAX is mostly just a way to save memory while extracting data from an XML document . 反而,主要将SAX作为从XML文档抽取数据时节省内存的一种方法。 www.bing.com 9. Here you're referencing the whole XML document, and that's what you get, as you can see in Figure 2. 这里引用整个XML文档,这会产生图2所示的结果。 www.ibm.com 10. Two or more phases are useful when you need to construct an XML document with extensive cross-references. 如果需要构造带有大量交叉引用的XML文档,则划分为两个或更多阶段比较方便。 www.ibm.com 1. You can parse business objects into a XML document and deserialize them from the XML document using Service Data Object (SDO) APIs. 您可以将业务对象解析为XML文档,并使用服务数据对象(SDO)API通过XML文档对其进行反序列化。 www.ibm.com 2. The result of this pre-processing is fed to an XSL processor, which generates the final XML document. 预处理的结果作为XSL处理程序的输入,后者生成最终的XML文档。 www.ibm.com 3. This simple application just outputs the received message, but you can just as easily extract the information from the XML document. 这个简单的应用程序仅仅输出所接收到的消息,但是您可以同样简单地从XML文档中提取信息。 www-128.ibm.com 4. Once a response has been received the session ID can be extracted from the XML document as shown in the code snippet below. 收到响应后,可以从XML文档提取会话ID,如下面的代码段所示 www.ibm.com 5. The XML document consists of a root Envelope element, which in turn consists of a required Body element and an optional Header element. XML文档由根Envelope元素组成,而该标记又由必选的Body元素和可选的Header元素组成。 msdn2.microsoft.com 6. The namespace of an XML document is used to scope XML attributes and elements when read into a DataSet. 当读入DataSet时,XML文档的命名空间用于确定XML属性和元素的范围。 msdn2.microsoft.com 7. The instance data driving an XForm is an XML document, optionally backed by a descriptive XML Schema that permits validation of the data. 驱动XForm的实例数据就是XML文档,该文档可由支持数据验证的描述性的XMLSchema进行支持。 www.ibm.com 8. In this case, if the total price of the purchase order exceeds $100, then the ShippingMethod element of the XML document can be empty. 在本例中,如果购买订单的总价格超过$100,则XML文档的ShippingMethod元素可以是空的。 www.ibm.com 9. That policy is in the form of an XML document, and includes a specific policy element identified as BasicPolicy. 该策略采用的形式是XML文档,包含一个标识为BasicPolicy的特定策略元素。 www.ibm.com 10. With this additional information, it may also be possible to build your own XML document management system. 有了这些其他信息,还可以创建您自己的XML文档管理系统。 msdn2.microsoft.com 1. Although a namespace must be declared before it can be used, it does not mean that it must appear at the top of the XML document. 尽管命名空间必须声明后才能使用,但这并不意味着它必须出现在XML文档的开头。 msdn2.microsoft.com 2. You can assign an XML processing instruction literal to a variable or include it in an XML document literal. 可以将XML处理指令文本分配给一个变量,也可以将它包含在XML文档文本中。 technet.microsoft.com 3. [W3C Recommendation] is a syntax and a data model for addressing parts of an XML document. 是处理XML文档部分的一种语法和处理模型。 www.ibm.com 4. Then the concept of node editor and cell editor were brought in the course of designing specific XML document editors. 同时在设计具体文档编辑器时,又引申出了节点编辑器和单元格编辑器的概念。 www.fabiao.net 5. Before going into the XML document structure that evolved over the past 18 months, take a look at the layout of the tutorials. XML文档结构在过去的18个月中不断完善,在我们真正走近它之前,先来看一下教程的布局。 www.ibm.com 6. An XML declaration is used to declare the XML version, the encoding, and whether or not the XML document is standalone. XML宣告用来宣告XML版本、编码,以及XML文件是否独立。 technet.microsoft.com 7. The XML Information Set Recommendation, which defines the meaningful parts of an XML document, also uses the term in the same way. XML信息集建议书(XMLInformationSetRecommendation)定义了XML文档中有意义的部分,它也以同一方法使用这个术语。 www.ibm.com 8. The connection string must be a URL that points to the Web service, Web-based application, or XML document available through HTTP. 连接字符串必须为指向Web服务、基于Web的应用程序或可通过HTTP使用的XML文档的URL。 technet.microsoft.com 9. It encapsulates the XML document as a hierarchical set of object properties of the loaded XML document. 它把XML文档封装成已装载的XML文档的分层对象属性集。 www.ibm.com 10. This process is called data mapping because you are mapping information from the export file into the XML document. 这个过程称为数据映射,因为您是把导出文件中的信息映射到XML文档中。 www.ibm.com 1. Let me start by showing you a small XML document that represents a few acoustic guitars: Listing 1. 让我从为您显示一个小的XML文档开始,这个文档表示了我的几把吉他。清单1使用了一些XLink构造。 www.ibm.com 2. The final step is to allow this XML document to be made accessible to crawlers through a Web server. 最后一步需要使爬虫程序能通过Web服务器访问这个XML文档。 www.ibm.com 3. Of course if you are going to read the data again later, then you have to be able to "un-shred" it and reassemble an XML document. 当然如果以后需要再次读取数据,还需要能够“反切割”并重新组装成XML文档。 www.ibm.com 4. OpenOffice. org Calc, like Excel, has the ability to generate an XML document representing a spreadsheet through one of two formats. 与Excel一样,OpenOffice.orgCalc能够生成通过两种格式(任取其一)来表示电子表格的XML文档。 www.ibm.com 5. Its role is to escape special XML characters in a string so the string can be used as simple text in an XML document. 它的角色是对字符串中的特殊XML字符进行转义,以便字符串可以用作XML文档中的简单文本。 www.ibm.com 6. SimpleXML maps an XML document's element tree into a PHP object tree, representing sub-elements as properties. SimpleXML将一个XML文档中的元素树映射为一个PHP对象树,用属性表示子元素。 www.ibm.com 7. When a relative path is used to refer the external XML document, the base URL is that of the XSLT style sheet. 如果使用相对路径引用外部XML文档,基URL是XSLT样式表的基URL。 msdn2.microsoft.com 8. At least one simple XML document is checked for correct "objectification. " 为正确的“对象化(objectification)”至少要检查一个简单的XML文档。 www.ibm.com 9. If DB2 determines that an XML document does not conform to the specified schema, the entire row associated with that document is rejected. 如果DB2认为XML文档不符合指定的模式,那么会拒绝与该文档有关的完整行。 www.ibm.com 10. The only remaining part is how the external servlet reads the XML document from Notes. 唯一剩下的就是外部servlet如何从Notes读取XML文档。 www.ibm.com 1. Regardless of the transport, the body of the request, such as an XML Document or JSON object, is passed as a parameter named 'param. 略去传输不看,以XML文档或JSON对象形式构建的请求体会作为名为“param”的参数传递。 www.infoq.com 2. Xerces-C offers great out-of-the-box validation capabilities for ensuring that an XML document conforms to a DTD. Xerces-C 提供了很好的默认安装的验证能力以保证一个XML文档符合一个DTD。 www.ibm.com 3. The thought of adding redundant data to an XML document is heresy to a seasoned relational database administrator. 将冗余数据添加到XML文档的想法对于老练的关系数据库管理员来说是不可思议的。 www.ibm.com 4. Which is the shared meaning of at least the framework of what is communicated in an XML document. 就XML文档而言,至少其框架抱有同样的目的。 www-128.ibm.com 5. For a better idea of why tools like diff just aren't enough, take a look at Listing 1, which shows a simple XML document. 为了更清楚地了解为什么用象diff这样的工具比较这些XML远远不够,让我们看一下清单1,它显示了一个简单的XML文档。 www.ibm.com 6. A manifest is an XML document that can be an external XML file or embedded inside an application or an assembly as a resource. 清单是一个XML文档,既可以是外部的XML文件,也可以作为资源嵌入到应用程序或程序集内部。 msdn2.microsoft.com 7. The Microsoft. NET Framework includes a base set of classes that provides an implementation of the XML Document Object Model (DOM). Microsoft.NETFramework包括提供XML文档对象模型(DOM)实现的类的基本集合。 msdn2.microsoft.com 8. Because the workspace model is a lot like an XML document in that it is a tree structure, XPath is an ideal syntax for finding nodes. 因为从树形结构来看,工作区模型非常类似于XML文档,所以XPath是查找节点的理想语法。 www.ibm.com 9. The SECTION clause as part of the text search criteria identifies the part within the XML document structure where text search shall occur. SECTION子句作为文本搜索条件的一部分,标识出应该在XML文档结构的哪个部分中进行文本搜索。 www.ibm.com 10. A gadget is described by an XML document that conforms to the OpenSocial specification. 一个小工具由一个符合OpenSocial规范的XML文档描述。 www.ibm.com 1. But there's no ability to parse out a portion of an XML document, nor apply any predicates. 但是,无法解析XML文档的一部分,也无法应用任何谓词。 www.ibm.com 2. DOMHASH is an algorithm that generates a unique hash value for a given node in an XML document tree. DOMHASH是一种算法,为XML文件树中一个给定节点生成唯一的哈希数。 www-128.ibm.com 3. It takes an XML document as input and returns a sequence of nodes or the result of applying a function to a sequence of nodes. 它接受一个XML文档作为输入,返回一系列节点或对一系列节点应用函数的结果。 www.ibm.com 4. Continuing within the same loop iteration, import the two independent XML documents, $schema and $data, into the parent XML document $xml. 继续进行该循环迭代,将两个独立的XML文档$schema和$data导入到父XML文档$xml中。 www.ibm.com 5. You need to transform the Schematron schema at least once using the base stylesheet before you can use it to validate an XML document. 在使用Schematron模式验证XML文档之前,至少需要使用基本样式表对该模式进行一次转换。 www.ibm.com 6. One of the benefits of this approach is that you can add or remove photos to the gallery by editing the index. xml document. 这种方法的好处之一是,通过编辑index.xml文档,可以向图库添加照片,也可以从图库除去照片。 www.ibm.com 7. Schema validation is the process of checking that an XML document adheres to the rules and format defined by an XML schema. 模式检验过程检查XML文档是否符合XML模式定义的规则和格式。 www.ibm.com 8. Information stored in an XML document may need to be placed in a relational table object. XML文档中存储的信息可能需要放在一个关系表对象中。 www.ibm.com 9. Any XML document is a well-defined tree of elements and attributes, and XML queries are expressed in terms of tree traversal. 每个XML文档均是定义良好的元素和属性树,并使用树遍历来表示XML查询。 www.ibm.com 10. A value of standalone=no indicates that the XML document in question depends on an externally defined DTD. standalone=no表示相关的XML文档依赖于外部定义的DTD。 www.ibm.com 1. With information specified as an XML document, you can retrieve data with an XML query language, like XQuery. 如果信息用XML文档给出,可以用XML查询语言如XQuery检索数据。 www.ibm.com 2. Learn to use the Document Object Model (DOM), a tree API that provides direct access to parts of an XML document. 学习使用文档对象模型(DocumentObjectModel,DOM),使用这种树API可以直接访问XML文档的各个部分。 www.ibm.com 3. In an XML document, the multivalued attribute values are specified as a string, with the values separated by a space. 在XML文档内,多值属性值被指定为一个字符串,并用空格分隔值。 msdn2.microsoft.com 4. Your task is to take this XML document and transform it into an HTML table that illustrates the results, as shown in Figure 1. 您的任务是获取此XML文档并将其转换为显示结果的HTML表格,如图1所示。 www.ibm.com 5. The request goes directly to your database server containing an SQL query, the response is an XML document with the rows and fields. 请求会直接进入包含SQL查询的数据库服务器,响应则是由行和字段组成的一个XML文档。 www-128.ibm.com 6. Just like the monitor tool, the analyzer uses an XML document to define its configuration options. 与监视器工具完全一样,分析器使用XML文档来定义它的配置选项。 www.ibm.com 7. Unfortunately, the text output of that function doesn't specifically identify where in the XML document the error occurred. 遗憾的是,该函数的文本输出并不能明确指明在XML文档内错误发生之处。 www.ibm.com 8. You can imagine, if you had to parse a much more complex XML document, that the handler might become a breeding ground for bugs. 您可以想像,如果需要解析一个更加复杂的XML文档,则处理程序可能会带来各种各样的bug。 www.ibm.com 9. It features a sample document that inserts an external XML document specified by an HTTP URL. 书中给出了一个示例文档,其中插入了由HTTPURL指定的外部XML文档。 www.ibm.com 10. Opaque parsing is a technique whereby elements in an XML document can be minimally processed. 不透明解析是一种技术,通过该技术可以最低限度地处理XML文档中的元素。 www.ibm.com 1. Next, you instantiate a File object with the name of the file that will be the XML document. 再接下来,实例化一个File对象,它的名称是将成为XML文档的那个文件的名称。 www.ibm.com 2. In the original algorithm, a list of tags was included as the first delimited section of a restructured XML document. 在原始算法中,包括了作为重新构造的XML文档第一个定界节的标记列表。 www-128.ibm.com 3. When you use the mapping editor, you are creating mappings that transform a source XML document into a target XML document. 使用映射编辑器时,将创建将源XML文档转换为目标XML文档的映射。 www.ibm.com 4. It uses annotations in XML schema as the mapping language to map information in an XML document to relational tables. 它使用XML模式中的注释作为映射语言,将XML文档中的信息映射为关系表。 www.ibm.com 5. DOM: The Document Object Model is a specific tree-structured programming model of an XML document described as a standard by the W3C. “文档对象模型”是XML文档的一种特殊树型结构编程模型,W3C将它描述成一个标准。 hi.baidu.com 6. The data needs to be extracted and removed from the XML document, and inserted into the relational atom_site table (blue). 数据需要从XML文档中提取并删除,然后插入到这个关系型atom_site表(蓝色)。 www.ibm.com 7. If you want to sign only a portion of an XML document, you can use a transform to identify the XML elements you intend to sign. 如果只想对XML文档的一部分进行签名,则可以使用转换来标识您打算签名的XML元素。 msdn2.microsoft.com 8. And by default, an XPath begins with your current location in an XML document. 默认情况下,XPath以XML文档中的当前位置开始。 www.ibm.com 9. When reading an XML document with a large number of unique local names, namespaces, or prefixes, a problem can occur. 如果读取的XML文档具有大量唯一的本地名称、命名空间或前缀,则可能会发生问题。 msdn2.microsoft.com 10. The elements in an XML document form a document tree. The tree starts at the root and branches to the lowest level of the tree. 这些元素位于XML树状结构文档内。树状结构起始于根元素,并向更低级别的树状分支结构扩展。 www.javaeye.com 1. The Scanner and Parser phases verify that the document to load is a well-formed XML document which does not contain XML syntax errors. 扫描仪和分析器阶段验证要加载的文档是否是不包含XML语法错误的格式良好的XML文档。 technet.microsoft.com 2. You can easily adapt to differences in the data sources by modifying the XML document with a simple text editor. 通过使用一个简单的文本编辑器修改XML文档,您可以轻松地调整数据源中的差异。 www.ibm.com 3. Also, the XFG plugin allows you to store the XML schema and the sample XML document used as a basis for generating the XForms. XFG插件还允许存储用于作为生成XForm的基础的XML模式和示例XML文档。 www.ibm.com 4. If you want an in-memory tree representation of an XML document, DOM is already available to do just this. 如果您想要采用XML文档的内存中树状表示,那么可以用DOM来实现。 www-128.ibm.com 5. This requires no change to the relational schema since the XML document is stored in a single column. 这将不需要对关系模式进行任何更改,因为XML文档存储在单个列中。 www-128.ibm.com 6. In the next example, I'll show a filter that skips a whole branch of an XML document. 在下面的例子中,我要介绍的过滤器能够忽略XML文档的整个分支。 www.ibm.com 7. Choose a template document (not a must), the template file is an XML document, It must meet the software apl. xsd document constraints. 选择模板文件(不是必须的),模板文件是一个XML文档,它必须符合软件中apl.xsd文档的约束。 code.google.com 8. Finally, one of the errors is corrected, and then part of the XML document is partially validated. 最后,更正其中一个错误,然后对XML文档的一部分进行部分验证。 msdn2.microsoft.com 9. To start writing an XML document, the application calls one of the several overloaded versions of the writeStartDocument method. 要开始编写一个XML文档,应用程序首先调用writeStartDocument方法的几种重载版本中的一种。 www.ibm.com 10. The XML document produced by such a form is the source of the data you will create reports from in this article. 这种表单生成的XML文档提供了您在本文中创建报告所需的数据。 www.ibm.com 1. Our previous examples show how to use these functions with simple XPath expressions to navigate to a portion of an XML document of interest. 前面的例子展示了如何使用这些函数和简单的XPath表达式访问XML文档中感兴趣的某个部分。 www.ibm.com 2. An ENTITY provides an abbreviated entry to place in your XML document. ENTITY提供缩写的条目,以便放入XML文档。 msdn2.microsoft.com 3. When specifying a universal name in an XML document, you use an abbreviation based on an optional prefix that's attached to the local name. 在XML文档中指定通用名时,使用前缀(可选)附加本地名的缩写形式。 www.ibm.com 4. This allows the metrics to be accessed repeatedly in relational format without having to parse the XML document on each access. 这使得指标可以以关系格式重复访问,而无需每次访问都解析XML文档。 www.ibm.com 5. Simply put, BICS is a constraint document -- meaning, an XML document that contains a set of information restrictions. 简言之,BICS是一种约束文档,即包含一组信息约束的XML文档。 www.ibm.com 6. These connections between ports are known as step bindings, and they control the flow of XML document processing. 端口之间的这些连接称为步骤绑定,它们控制XML文档处理流。 www.ibm.com 7. Refer to Listing 2 at the beginning of this article to review the full structure of the target XML document. 有关目标XML文档的完整结构,请参阅本文开始处的清单2。 www.ibm.com 8. The modified XML document is bound to the update SQL as a runtime parameter. 修改的XML文档作为运行时参数被绑定到更新SQL。 www.ibm.com 9. But, if the application typically processes all employees in one department together, one XML document per department can be better. 但是,如果应用程序常常一起处理一个部门中的所有雇员,那么每个部门一个文档会更好一些。 www.ibm.com 10. In Haskell to perform any computation on the generated data structure that would result in an invalid XML document. 在Haskell中,在会导致无效XML文档的生成的数据结构上执行任何计算是。 www-128.ibm.com 1. Although it may fail occasionally, the processor works hard to guarantee that the output is a well-formed XML document. 虽然偶尔可能出错,但处理程序尽量保证输出是结构良好的XML文档。 www.ibm.com 2. These include start and end of an XML document, start and end of elements in an XML document, the attributes and their values, and so on. 其中包括XML文档的开始和结束、属性和属性值等。 www.ibm.com 3. The internal representation of an XML document can be removed from memory by calling the sp_xml_removedocument system stored procedure. 通过调用sp_xml_removedocument系统存储过程可以从内存中删除XML文档的内部表示形式。 msdn2.microsoft.com 4. Suppose an attacker makes a guess that the name of the first sub-node in the XML document is loginID and wants to confirm it. 假设攻击者猜测XML文档中第一个子节点的名称是loginID并且想要确认一下。 www.ibm.com 5. The result from this example was also a little disappointing, because only one line of data was copied from the XML document to the output. 通过这个例子得到的结果同样让人有点失望,因为只有一行数据从XML文件中复制到结果。 www.w3pop.com 6. Thus the requester has to save the XML template for request as an XML document that can be placed in a Web server directory. 这样请求者不得不将XML模板保存为Web服务器目录上的XML文档。 www-128.ibm.com 7. Because the contents of these files are inserted into the XML document, they must also be valid XML, and they must be balanced. 由于这些文件的内容被插入到XML文档中,因此它们也必须是有效的XML,而且它们必须是平衡的。 www.ibm.com 8. The Apache SOAP Service Manager uses the deployment descriptor (a simple XML document) to collect information about deployed services. ApacheSOAPServiceManager利用配置描述符(一个简单的XML文档)收集有关已配置服务的信息。 www.ibm.com 9. Because a report definition is an XML document, you can create and edit reports using other tools besides Report Designer. 由于报表定义文件是XML文档,因此除报表设计器之外,您还可以使用其他工具创建和编辑报表。 msdn2.microsoft.com 10. The method accepts one parameter: the location of the XML schema used to validate the XML document. 此方法只接受一个参数:用来验证此XML文档的XML模式所在位置。 www.ibm.com 1. You build the request XML document starting from the innermost element and work your way out to the root element. 您从最里面的元素开始构建请求XML文档,一直到根元素为止。 www-128.ibm.com 2. Affects occurrence and type information inferred by the XmlSchemaInference class for elements and attributes in an XML document. 影响XmlSchemaInference类推导出的有关XML文档中元素和属性的匹配项和类型信息。 msdn2.microsoft.com 3. This XPath element specifies an XPath expression that refers to a particular node of the external XML document. 这个XPath元素指定一个XPath表达式,该表达式引用外部XML文档的特定节点。 www.ibm.com 4. The employee's last name, however, is stored in one of the element nodes in the XML document stored in the doc column. 但是,职员的姓氏存储在doc列中存储的XML文档中的一个元素节点中。 www.ibm.com 5. XQuery uses XPath expression syntax to address specific parts of an XML document. XQuery使用XPath表达式语法来解析XML文档中的特殊部分。 www.infoq.com 6. When you do need to include some binary data in an XML document, you'll need to make sure it won't trip up the XML parser. 当您的确需要在XML文档中包含二进制数据时,您需要确保这些数据不会给XML解析器带来麻烦。 www.ibm.com 7. The top loop in the algorithm iterates over the list of XML elements and attributes that may appear in the XML document. 该算法中的顶层循环对可能出现在XML文档中的XML元素和属性的列表进行迭代。 www.ibm.com 8. SSTQC requires only a single pass over the XML document, and it has excellent compression performance and better query efficiency. SSTQC一次扫描XML文档,具有较好的的压缩性能和查询效率。 www.ecice06.com 9. Perhaps surprisingly, this form is adequate to represent all the information in an XML document. 也许令人意外的是,这个form足以表示XML文档中的所有信息。 www.ibm.com 10. The document() function is used to access nodes in an external XML document. The external XML document must be valid and parsable . 函数的作用是:访问扩展XML文档中的节点。该扩展XML文档必须是有效的,并且可以被解析。 dictsearch.appspot.com 1. To sign a portion of an XML document, you need a private key and a public certificate. 要对XML文档的内容进行签名,您需要一个私钥和一个公开证书。 www.ibm.com 2. In a nutshell, choose your XML document granularity with respect to the anticipated predominant granularity of access. 总而言之,应该根据预期的访问的主要粒度来选择XML文档的粒度。 www.ibm.com 3. The rate information is provided as an XML document and is used by the application to calculate the insurance on each item. 费率信息以XML文档的形式提供,应用程序使用此信息计算每种商品的保险费。 www.ibm.com 4. And if you send it with an XML MIME type, user agents will parse it as an XML document too. 如果你把它跟XMLMIME类型一并发送出去的话,用户代也会把它作为XML文档来进行解析。 select.yeeyan.org 5. The parsed XML document was a tree that contained the document node and its descendants. 解析后的XML文档是一个节点树,包含了文档节点及其后代节点。 www.ibm.com 6. By default, elements with a local declaration are unqualified (they take no namespace prefix) in the XML document. 在默认情况下,XML文档中具有局部声明的元素是非限定的(它们没有名称空间前缀)。 www.ibm.com 7. The second layer delivers results of the service invocation to the invoking application as a whole XML document. 第二层将服务调用的结果作为完整的XML文档来提交给调用应用程序。 www.ibm.com 8. The parser inserts this value into the XML document when the attribute is missing or is not used in the XML document. 如果在XML文档中缺少或未使用该属性,分析器会将此值插入XML文档。 msdn2.microsoft.com 9. The prefixes are then used in any paths expressions used to navigate in the XML document. 前缀用于在XML文档中导航时使用的任何路径表达式中。 www.ibm.com 10. Is one of the parameters simply an XML document specification? 参数之一仅仅是XML文档规范吗? www-128.ibm.com 1. This means that you only need to execute the code once to view all of the errors specific to that particular XML document. 这意味着只需执行代码一次即可查看特定于某个XML文档的所有错误。 www.ibm.com 2. For example, XPath is the easiest way for you to create an unordered list of phone numbers from a subset of records in an XML document. 比如,从XML文档中的部分记录建立电话号码的无序列表,使用XPath实现最简单。 www.ibm.com 3. SOX uses (70) to represent the structure of an XML document, which eliminates the need for closing tags and a number of quoting devices. SOX使用了锯齿状缩进的方式来表示XML文档的结构,这就不需要使用括号和引用设备编号了。 www.educity.cn 4. One class of such attacks is defined as XML threats, where an XML document that has been structured to do harm is sent to your system. 其中的一类攻击定义为XML威胁,在这种攻击中,将向您的系统发送具有有害结构的XML文档。 www.ibm.com 5. This means the XML document can be validated against one of the XML schemas specified. 这意味着可以根据指定的XML模式之一验证XML文档。 www.ibm.com 6. An "well-formed" XML document follows all the rules of the XML standard, but it either does not have a DTD or it fails to conform to it. “格式良好的”XML文档遵循XML标准的所有规则,但它可以没有DTD,或者不遵守DTD。 www.ibm.com 7. All data in an XML document is stored in one of two ways. XML文档中的所有数据都用两种方法中的一种方法进行存储。 www.ibm.com 8. OpenLaszlo can be used to display and manipulate data using XPath, a language for retrieving data from an XML document. OpenLaszlo可以使用XPath显示和操纵数据,XPath是一种用于从XML文档检索数据的语言。 www.ibm.com 9. For this distinction, an XML schema document is an XML document that adds new attribute or element declarations. 按这种区分,XML模式文档是添加新属性或者元素声明的XML文档。 www.ibm.com 10. The primary purpose of XPath is to address parts of an XML document. XPath的主要用途是寻址XML文档的各个部分。 msdn2.microsoft.com 1. Although the XML document object is easy to parse and easy to understand on the coding level, it fails in user readability. 虽然XML文档对象易于解析,并且在代码层次上易于理解,但它在用户可读性方面仍然是失败的。 www.ibm.com 2. Note: If the trigger fails to validate the XML document, the document does not get inserted. It does not return any error message. 注意:如果触发器验证XML文档失败,那么就不能插入该文档,同时也不返回任何错误消息。 www.ibm.com 3. Usually, an XML document must be well formed and valid for an application to process. 通常,只有结构良好和有效的XML文档才能被应用程序处理。 www.ibm.com 4. An XML map exists to transform a source XML document into a target XML document. XML映射用于将源XML文档转换为一个目标XML文档。 www.ibm.com 5. This XML Output stage will create the remaining portions of the XML document hierarchy that represent account portfolio information. 此XMLOutput阶段将创建剩余的XML文档分层结构部分,这些部分表示帐户组合信息。 www.ibm.com 6. The program is set up to handle queries and bind to your XML document. 该程序能够处理查询和绑定到XML文档。 www.ibm.com 7. As the parser reads the XML document, it does a one-to-one mapping between the XML syntax and the classes. 解析器读入XML文档的时候,建立XML语法和类之间的一对一映射。 www.ibm.com 8. To make a (XML) query on an XML document, but add in some constraints from another document, you can't just merge the two queries. 为了执行一个针对XML文件的查询,你还得针对它的配对文件补充特定的限制条件,你不能仅仅简单地把两个查询合并到一块。 www.bing.com 9. Provides information about XML technologies, including XML, Document Type Definition (DTD), XML Schema definition language (XSD), and XSLT. 提供有关XML技术的信息,包括XML、文档类型定义(DTD)、XML架构定义语言(XSD)和XSLT。 msdn2.microsoft.com 10. This document node is not visible in the textual (serialized) representation of an XML document. 文档节点在XML文档的文本(序列化)表示中不可见。 www.ibm.com 1. The content evaluated includes both isolated values and values which depend on other information within the same XML document. 所评估的内容既包括被隔离的值,又包括依赖于同一个XML文档内的其他信息的那些值。 www.ibm.com 2. The example creates an RSA signing key , adds the key to a secure key container , and then uses the key to digitally sign an XML document . 该示例创建一个RSA签名密钥,将该密钥添加到安全密钥容器中,然后使用该密钥对XML文档进行数字签名。 www.bing.com 3. Currently, only vendor-specific technologies and data types are available to store an XML document in a relational database. 目前,只有特定于供应商的技术和数据类型可用于在关系数据库中存储XML文档。 www.ibm.com 4. It is the top-level element of an XML document and must be the first element in the document. 文档元素是XML文档的顶级元素,必须是文档中的第一个元素。 msdn2.microsoft.com 5. In this solution, two layers of XML input stages are used to process the XML document in two phases. 在这个解决方案中,使用两层的XML输入stage来分两个阶段处理XML文档。 www.ibm.com 6. Recall that deserialization is the process of translating an XML document into a POJO. 回想一下,反序列化是将XML文档转换成POJO的过程。 www.ibm.com 7. If more than one XML document property is set, the XML document referenced in the last property set is displayed. 如果设置了一个以上的XML文档属性,则显示最后设置的属性中引用的XML文档。 technet.microsoft.com 8. Contains the XML namespaces and prefixes that the XmlSerializer uses to generate qualified names in an XML-document instance. 包含XmlSerializer用于在XML文档实例中生成限定名的XML命名空间和前缀。 msdn2.microsoft.com 9. Web server control to write an XML document, or the results of an XSLT transformation, into a Web page. Web服务器控件将XML文档或XSLT转换的结果写入网页。 msdn2.microsoft.com 10. XPath uses path expressions to select nodes or node-sets in an XML document. The node is selected by following a path or steps. XPath使用路径表达式来选择XML文档的节或是节集。顺着路径或步骤来选择节。 blog.hjenglish.com |
||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。