网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Xizang
释义

Xizang

  • 网络西藏;青海;拉萨
1.
西藏
下载 - 思壮软件 : 思壮软件 ... 新疆 xinjiang.zip 西藏 xizang.zip 云南省 yunnan.zip ...
dev.unistrong.com
2.
青海
九寨沟旅游... ... http://www.176xb.com/yunnan 西藏 http://www.176xb.com/xizang 青海 http://www.176xb.com/qinghai 重庆 ...
www.kuocha.com
3.
拉萨
首页 www.39ol.com ... 丽江/ Yunnan/Lijiang.htm 拉萨/ Xizang/Lasa.htm 厦门/ Fujian/Xiamen.htm ...
www.kuocha.com
4.
内蒙古
经济师考试网 www.jjsedu.org ... http://www.jjsedu.org/qinghai/ 新疆 http://www.jjsedu.org/xizang/ 内蒙古 ...
www.kuocha.com
5.
甘肃
最权... ... http://city.51wenm.com/yunnan/ 陕西 http://city.51wenm.com/xizang/ 甘肃 http://city.51wenm.com/shan3xi/ 青海 ...
www.kuocha.com
6.
云南
山东省会展业协会... ... expolistp.aspx?pid=Xinjiang 西藏 expolistp.aspx?pid=Xizang 云南 expolistp.aspx?pid=Yunnan 浙江 ...
www.kuocha.com

例句

释义:
1.
Conclusion The xizang might be a beat choice drug to treat CHD that might have good effect and relieve angina well.
结论欣康对冠心病有良好的治疗作用,能有效控制心绞痛,可作为治疗冠心病的首选药物。
www.chemyq.com
2.
The author hopes to deepen the study of the continental dynamics of the Qinghai-Xizang Plateau through a discussion of these problems.
笔者希望通过这些问题的提出把青藏高原的地球动力推向更加深入。
www.geojournals.cn
3.
This was the first time since 1980 that Tibetan representation in cadre employment in Xizang had fallen to such a level.
这是自1980年以来,西藏干部队伍中的藏族比例首次降到如此低的水平。
www.ftchinese.com
4.
Says from individual angle, I did not hope Qinghai and Xizang passes, because could feel the final heaven not.
从个人的角度讲,我不希望青藏通,因为会感觉最后的天堂没了。
zhidao.baidu.com
5.
High-elevation valleys, terraces, rocky slopes. Qinghai, Xinjiang, Xizang [Mongolia, Nepal, Russia (S Siberia), Sikkim, Tajikistan].
高海拔山谷,阳台,岩石坡。青海,西藏,新疆[蒙古,尼泊尔,俄罗斯(西伯利亚南部),锡金,塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
6.
Sparse forests in mountains; low elevations. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Vietnam].
在山的疏林;低海拔地区。福建,广东,广西,海南,台湾,西藏,云南[不丹,印度,尼泊尔,越南]。
www.flora.ac.cn
7.
She proceeded to give us a vivid description of her experience in Xizang .
接着,她向我们生动地描绘了她在西藏的经历。
dict.veduchina.com
8.
Open fields, riversides, around villages. Guangdong, Guangxi, SE Xizang [Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal].
空旷地带,河边,在村庄周围。广东,西藏东南部,广西[孟加拉国,不丹,印度,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
9.
The distribution reports from Gansu and Hunan have not been confirmed; those from Shaanxi and Xizang are from local work.
分布于甘肃和湖南的报导还没被确认陕西和西藏的报告是来自当地的工作。
www.flora.ac.cn
10.
The floristic characteristics and geographical distribution of the Rosaceae in Xizang.
Title西藏蔷薇科植物的区系特点和地理分布。
www.cvh.org.cn
1.
Sandy places, riversides; high elevations. Qinghai, Xizang [Kashmir, Pakistan; C Asia (Pamir mountains)].
沙地,河边;高海拔西藏,青海[巴基斯坦,克什米尔;中亚(帕米尔山)]。
www.flora.ac.cn
2.
Riverbanks, fields, grassy beaches, pine forest margins. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang.
河岸,田野,长满草的海滩,松树林缘。甘肃,青海,西藏,四川。
www.flora.ac.cn
3.
A study on the geographical distribution and floristic features of the Xizang (Tibet) orchid flora.
Title西藏兰科植物的地理分布和区系特点的研究。
www.cvh.org.cn
4.
The New World Department Store at the intersection of Nanjing Road and Xizang Road, by contrast, was surprisingly busy.
相反,南京路西藏路上的新世界百货公司却异常热闹。
www.jukuu.com
5.
The main researching production is the solution of WAP gateway system for Xizang telecom.
主要研究成果是西藏电信的WAP网关建设方案。
www.fabiao.net
6.
The rural tourism in Lasa surrounding area is the developmental leading of Xizang with some demonstration effect.
拉萨周边地区是西藏乡村旅游发展的龙头,具有一定的示范效应。
www.dictall.com
7.
Mountain slopes, shrubby areas; 2500-4600 m. Xinjiang, Xizang [Afghanistan, Kashmir, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Pakistan, Sikkim, Tajikistan].
山坡,灌木状的地区;西藏,2500-4600米新疆[阿富汗,克什米尔,哈萨克斯坦,吉尔吉斯斯坦,巴基斯坦,锡金,塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
8.
Mountain slopes; ca. 2500 m. S Xizang, Yunnan (Menghai) [Afghanistan, Bhutan, India, Nepal, Pakistan; SW Asia (Caucasus, Iraq), Europe].
山坡约2500米西藏南部,云南(勐海)[阿富汗,不丹,印度,尼泊尔,巴基斯坦;亚洲西南部(伊拉克,高加索),欧洲]。
www.flora.ac.cn
9.
Moist muddy or sandy meadows, naturalized. Taiwan, Xizang [native to tropical America].
潮湿的泥泞的或沙的草甸,归化。西藏,台湾[原产于的美洲热带]。
www.flora.ac.cn
10.
Gravelly slopes. W Xizang [Afghanistan, NW India, Kashmir, Pakistan].
陡崖W西藏[阿富汗,西北部的印度,巴基斯坦,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
1.
Distributed in Jilong Xian of southeast Xizang and north India, Kashmir, Nepal, Pakistan.
分布于西藏东南部的吉隆县、印度北部、克什米尔、尼泊尔和巴基斯坦。
202.116.65.102
2.
For instance, around 70 percent of cadres in Xizang were Tibetan up to 2001.
例如,截至2001年,西藏大约70%的干部都是藏族人。
www.ftchinese.com
3.
Forests, woodlands, scrub; 1500-3400 m. ? Guizhou, ? Sichuan, Xizang, Yunnan [Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Thailand].
森林,林地,灌丛;1500-3400米吗?贵州,?四川,西藏,云南[孟加拉国,不丹,印度,缅甸,尼泊尔,泰国]。
www.flora.ac.cn
4.
Fields, waste places. All provinces except for NW China and Xizang [pantropical].
田野,废弃地方。中国除了西北部的和西藏的全部省[泛热带]。
www.flora.ac.cn
5.
Does the train stop at South Xizang Road?
请问列车在西藏南路站停吗?
wenku.baidu.com
6.
Grassland on high mountains. 3200--5600 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Afghanistan, Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
在高山上的草地。3200-5600米。青海,四川,西藏,云南[阿富汗,不丹,印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
For instance, subsidies to Xizang started to exceed the GDP of this region from 2001 onwards.
例如,从2001年开始,发放给西藏的补贴就开始超过其GDP。
www.ftchinese.com
8.
Mountain grasslands; 2700--5100 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, ? Kashmir, Nepal, ? Pakistan, Sikkim].
山草地;2700-5100米。青海,四川,西藏,云南[不丹,?克什米尔,尼泊尔,?巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Slopes, sides of ravines, glacial rocks; 2800-4700 m. Xinjiang, Xizang [Afghanistan, India, Mongolia, Pakistan, Tajikistan; SW Asia (Iran)].
山坡,峡谷的边,冰成岩;西藏,2800-4700米新疆[阿富汗,印度,蒙古,巴基斯坦,塔吉克斯坦;亚洲西南部(伊朗)]。
www.flora.ac.cn
10.
Methods The treatment results of xizang were compared with routine method for CHD.
方法应用欣康治疗冠心病与应用常规药对照比较治疗效果。
www.chemyq.com
1.
Forests, scrub, mountain slope grasslands, mire meadows; 2500--3500 m. Xizang [Afghanistan, NW India, ? Kashmir, Nepal, Pakistan].
森林,灌丛,山坡草地,淤泥草甸;2500-3500米。西藏[阿富汗,印度西北部,?克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
2.
Broad-leaved forests, scrub forests; 2000--3100 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sikkim, Thailand, Vietnam].
阔叶林,灌丛森林;2000-3100米。四川,西藏,云南[不丹,印度,缅甸,尼泊尔,锡金,泰国,越南]。
www.flora.ac.cn
3.
Thickets, slopes, hills of the Loess Plateau, roadsides; 1500--3900 m. Gansu, Nei Mongol, Qinghai, Shaanxi, Sichuan, E Xizang.
灌丛,山坡,黄土高原的小山,路旁;1500-3900米甘肃,内蒙古,青海,陕西,四川,西藏东部。
www.flora.ac.cn
4.
Ecosystems of Qinghai-Xizang (Tibetan) Plateau and Approach for Their Sustainable Management.
(青藏高原生态系统及优化利用模式)。
www.wanfangdata.com.cn
5.
Moist fertile soil in subalpine coniferous forests; 2000-3000 m. Gansu, Guizhou, Hubei, Shaanxi, Sichuan, Taiwan, Xizang, Yunnan [India].
在亚高山的针叶林里的潮湿的能育的土壤;2000-3000米甘肃,贵州,湖北,陕西,四川,台湾,西藏,云南[印度]。
www.flora.ac.cn
6.
River banks, sandy places on lake shores. Xizang [C Asia (Pamir mountains)].
河岸,在湖岸上的沙地。西藏[中亚(帕米尔山)]。
www.flora.ac.cn
7.
Meadows, marshes, thickets. SW Gansu, SE Qinghai, Xizang [N India].
草甸,沼泽,灌丛。西南部的甘肃,西藏,硒青海[印度北部]。
www.flora.ac.cn
8.
Mountain slopes, forest in ravines, forest margins, grassy mountain slopes; 1200--4000 m. Guizhou, Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan.
山坡,在峡谷,林缘,长满草的山坡里的森林;1200-4000米贵州,青海,四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
9.
Forests, scrub meadows, alpine meadows, stony valleys; 2300--4500 m. S Sichuan, SE Xizang, Yunnan [Bhutan, India, ? Kashmir, Nepal, Sikkim].
森林,灌丛草甸,高山草甸,沟谷石缝;海拔2300-4500米。四川南部,西藏东南部,云南[不丹,印度,?克什米尔,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Mixed forests on dry slopes, grasslands, fields, roadsides; 2800--3600 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
在干燥山坡,草地,田野,路旁上的混交林;2800-3600米四川,西藏,云南[不丹,印度北部,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Thickets on mountain slopes, mountainous rocky crevices; 3000-4200 m. Xizang [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
在山坡,山地岩石的裂缝上的灌木丛;3000-4200米。西藏[不丹,印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Coniferous or mixed forests, thickets in valleys; 2700--4000 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
松柏林或混交林,在山谷的灌丛;2700-4000米贵州,四川,西藏,云南[不丹,印度,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Grassy slopes, alpine meadows; 3500-4800 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, ? Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
草坡,高山草甸;3500-4800米。贵州,四川,西藏,云南[不丹,?克什米尔,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Rock crevices on dry slopes; 600-2900 m. Gansu, Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Nei Mongol, Xinjiang, Xizang [Korea, Mongolia, Russia].
在干燥山坡上的岩石裂缝;600-2900米甘肃,黑龙江,吉林,辽宁,内蒙古,西藏,新疆[朝鲜,蒙古,俄罗斯]。
www.flora.ac.cn
5.
The Shanghai No. 1 Department Store is on the corner of the East Nanjing Road and the Middle Xizang Road.
上海第一百货在南京东路和西藏中路的转角处。
blog.sina.com.cn
6.
Abies forests, riverside grasslands, alpine meadows, mountain rock crevices; 3200--4100 m. W Xizang [India, Nepal, Pakistan].
冷杉林下,河边牧场,高山草甸,山坡石缝;海拔3200-4100米。西藏西部[印度,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
7.
Mountain forests, forest margins, stream sides, riversides; 1500-2500 m. SE Xizang, Yunnan [? Bhutan, India, Myanmar, Nepal].
山地森林,林缘,溪边,河边;1500-2500米。西藏东南部,云南[?不丹,印度,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
8.
Grassy slopes, stony, alluvial fans, ravine sides, thickets, grassy riverbanks; 3300-4800 m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang.
草坡,石质,冲积扇,峡谷边,灌丛,长满草的河岸;3300-4800米甘肃,青海,西藏,四川。
www.flora.ac.cn
9.
Peaty stony meadows, stony slopes, humus-covered boulders, open ledges of cliff; ca. 4300 m. SE Xizang, NW Yunnan.
泥炭的石质草甸,石质山坡,腐殖质包括的大石头,悬崖的开阔的的壁架;约4300米。西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
10.
Scree, stony slopes, moraine, among rocks, sandy slopes, cliff crevices, wet limestone meadows; 3400-4700 m. Sichuan, Xizang, Yunnan.
石质山坡,碛,在岩石,沙的山坡,悬崖裂缝,潮湿的石灰石草甸中;海拔3400-4700米。四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
1.
Forests, forest margins, meadows on mountain slopes; 2000--4000 m. Guizhou, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
森林,林缘,在山坡上的草甸;2000-4000米贵州,四川,西藏,云南[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
finally, mensurate the genetic variation of variety of Da xizang'regenerated plant.
最后对大西洋品种的再生植株的遗传变异进行测定。
www.fabiao.net
3.
Forest margins, open places in thickets, alpine meadows, rocks on mountain slopes; 3600--4800 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
林缘,在灌丛,高山草甸,在山坡上的岩石里的开阔地带;3600-4800米西藏,云南[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
High montane forests, coniferous forests, forest margins, open stony thickets; 2000--4000 m. Qinghai, Sichuan, E Xizang, Yunnan.
高的山地的森林,针叶林,林缘,开阔的的石质灌丛;2000-4000米青海,四川,西藏东部,云南。
www.flora.ac.cn
5.
Beside streams, hillsides, scrub, forests, alpine meadows; 2500-4800 m. Gansu, Qinghai, W Sichuan, E Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在溪,山腰,灌丛,森林,高山草甸旁边;2500-4800米甘肃,青海,四川西部,西藏东部[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Coniferous forests and thickets in high mountain regions, stony slopes, roadsides along ravines; 3000-4600 m. Qinghai, W Sichuan, E Xizang.
在高山地区,石质山坡,沿着峡谷的路旁的针叶林和灌丛;3000-4600米青海,四川西部,西藏东部。
www.flora.ac.cn
7.
600--5200 m. Gansu, Heilongjiang, Jilin, Nei Mongol, Qinghai, Xinjiang, Xizang [NW Himalayas to Kashmir, Mongolia, Russia].
600-5200米甘肃,黑龙江,吉林,内蒙古,青海,西藏,新疆[西北部的喜玛拉雅山到克什米尔,蒙古,俄罗斯]。
www.flora.ac.cn
8.
Margins of Abies forests, grasslands, along canals; ca. 3800 m. W Xizang [Bhutan, India (Sikkim)].
冷杉林,草地,沿着沟的边缘;约3800米。西藏西部[不丹,印度(锡金)]。
www.flora.ac.cn
9.
Good highways now link all the major cities and towns in Xizang.
西藏的主要城镇都由良好的公路连接了起来。
dict.86wol.com
10.
The North Xizang fault is not clear in the aeromagnetic map.
藏北断裂在磁场图上不明显。
www.geophy.cn
1.
d. It's on the corner of Huaihai Street and Xizang Road.
在淮海路和西藏路的路口。
wenku.baidu.com
2.
Grassy slopes, thickets in valleys, alpine meadows; 3500-5000 m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
草坡,在山谷,高山草甸的灌丛;3500-5000米。甘肃,青海,四川,西藏,云南[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Forest margins, alpine meadows, rock crevices near snow line; 3600--4700 m. Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
林缘,高山草甸,在雪线附近的岩石裂缝;3600-4700米陕西,四川,西藏,云南[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Hillside meadows, roadsides, thickets, coniferous forests; 2600-3700 m. S Gansu, W Guizhou, W Sichuan, SE and SW Xizang, Yunnan [Bhutan].
山腰草甸,路旁,灌丛,针叶林;2600-3700米甘肃南部,贵州西部,四川西部,东南部和西南部,云南[不丹]。
www.flora.ac.cn
5.
Alpine regions, among limestone rocks, moist slopes, moist stony pastures; 2900--5000 m. Gansu, Qinghai, N Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan.
高山的地区,在石灰石岩石,潮湿的山坡,潮湿的石质牧场中;2900-5000米甘肃,青海,四川北部,西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
6.
Gravelly or sandy beds, among stones, sandy slopes; 2400-3100 m. Xizang [Afghanistan, Kashmir, Pakistan, Tajikistan].
砾石或沙的床,在核,沙的山坡中;2400-3100米西藏[阿富汗,克什米尔,巴基斯坦,塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
7.
Abies and Rhododendron forests, shaded moist places, mossy rocks, wet mossy trees; 2500-3500 m. S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
冷杉和杜鹃花森林,阴面潮湿的地方,生苔的岩石,潮湿的生苔的乔木;2500-3500米。西藏南部,云南西北部[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Mixed forests, alpine coniferous forest margins, thickets; 2500--4000 m. Fujian, Hubei, Sichuan, Xizang, Yunnan.
混交林,高山的针叶林边缘,灌丛;2500-4000米福建,湖北,四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
9.
Coniferous forests, high mountain thickets; 2700--5400 m. NW Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, NE Myanmar, Nepal, Sikkim].
针叶林,高山灌丛;2700-5400米西北部的四川,西藏南部,云南西北部[不丹,印度,缅甸东北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Slopes, mixed forests, thickets of river valleys; 1100--3900 m. SW Sichuan, S Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
山坡,混交林,河流域的灌丛;1100-3900米四川西南部,西藏南部,云南[不丹,印度,克什米尔,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Rhododendron thickets, epiphytic or terrestrial; ca. 2400 m. SE Xizang [N India, N Vietnam].
杜鹃花灌丛,附生的或陆生;约2400米。西藏东南部[印度北部,越南北部]。
www.flora.ac.cn
2.
It's on the corner of Shanxi Street and Xizang Road.
在山西路和西藏路的路口。
zhidao.baidu.com
3.
Valley forests, slopes, bare soil or earthy banks near rivers; 2500--4000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
山谷森林,山坡,裸地或河边的泥土岸;2500-4000米。四川,西藏,云南[不丹,印度,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Forests. W Xizang [Kashmir, Pakistan].
森林。W西藏[巴基斯坦,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
5.
Thickets on hills, valleys; 1800-2700 m. Xizang [Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Nepal, Pakistan].
在小山,山谷上的灌丛;1800-2700米西藏[阿富汗,孟加拉国,不丹,印度,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
6.
Forests and forest margins in mountain regions, foothill thickets; 2600-4200 m. W Sichuan, Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal].
在山地区,山麓灌丛的森林和林缘;2600-4200米四川西部,西藏,云南西北部[不丹,尼泊尔,印度东北部]。
www.flora.ac.cn
7.
Meadows, scrub; 200--2700 m. Heilongjiang, Nei Mongol, Xinjiang, Xizang [India, Mongolia, Nepal; N Africa, SW Asia, Europe].
草甸,灌丛;200-2700米黑龙江,内蒙古,西藏,新疆[印度,蒙古,尼泊尔;非洲北部,亚洲西南部,欧洲]。
www.flora.ac.cn
8.
SE Xizang, NW and SE Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
西藏东南部,云南西北部和东南部[不丹,印度,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Dense forests on slopes or in valleys, rocky slopes, stream banks, shrubby thickets; 2400--3800 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar].
在山谷,岩石坡,河边,灌木状的灌丛的密林山坡上或;2400-3800米西藏东南部,云南西北部[不丹,缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
10.
Cliffs, sandy river banks. Xizang [Bhutan, NE India].
悬崖,沙的河岸。西藏[不丹,印度东北部]。
www.flora.ac.cn
1.
A new species of Laportea (Urticaceae) from Xizang (Tibet).
标题西藏艾麻属(荨麻科)一新种。
www.cvh.org.cn
2.
Steppe slopes, sunny slopes on mountains; 1000-2100 m. Gansu, Xinjiang, Xizang [Kazakhstan, Mongolia, Russia].
干草原山坡,在山上的阳坡;1000-2100米甘肃,西藏,新疆[哈萨克斯坦,蒙古,俄罗斯]。
www.flora.ac.cn
3.
Sichuan, E and S Xizang, C and N Yunnan [N India, Kashmir, Nepal, Pakistan].
四川西部,西藏东部和南部,云南中部和北部[印度北部,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
4.
Dry gravelly or stony places, especially on riverbeds and flood plains; 3600-4700 m. Gansu, Qinghai, Xizang [Bhutan, N India, Nepal].
干燥砾石或多石的地方,特别在河床和洪水平原上;3600-4700米。甘肃,西藏,青海[不丹,印度北部,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
5.
Forests on slopes, shrubby thickets in valleys; 1500--2800 m. Sichuan, SE Xizang, Yunnan [Bhutan, India, E Nepal, N Myanmar, Sikkim].
森林山坡上,在山谷的灌木状的灌丛;1500-2800米四川,西藏东南部,云南[不丹,印度,尼泊尔东部,缅甸北部,锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Broad-leaved forests, Abies forests, Picea forests, thickets, open rocky slopes; 2400-3800 m. SE Xizang, N Yunnan [NE India, N Myanmar].
阔叶林,冷杉森林,云杉森林,灌丛,开阔的岩石坡;2400-3800米。西藏东南部,纳诺[缅甸北部,印度东北部]。
www.flora.ac.cn
7.
Grasslands on mountain slopes; 2300-2900 m. S Xizang (Gyirong) [Bhutan, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Pakistan].
山坡草地海拔2300-2900米。西藏南部(吉隆)[不丹,印度,克什米尔,缅甸,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
8.
New species of Rubiaceae and Araceae from Xizang (Tibet).
西藏茜草科和天南星科的新种。
www.cvh.org.cn
9.
Thickets on sunny slopes, dense forests in montane valleys, river sides; 900--4000 m. Henan, Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan.
在阳坡,在山地的山谷,河边的密林上的灌丛;900-4000米河南,陕西,四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
10.
Coniferous, broad-leaved, or mixed forests, stream sides, rocks; 1100-3000 m. Guangxi, Guizhou, SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan.
松柏林,阔叶,或混交林,溪边,岩石;1100-3000米广西,贵州,四川西南部,西藏东南部,云南。
www.flora.ac.cn
1.
Rocky mountain regions, clearings at forest margins, thickets; 1300--3400 m. Gansu, Hebei, Sichuan, SE Xizang, Yunnan.
岩石的山地区,在林缘,灌丛的空旷地;1300-3400米甘肃,河北,四川,西藏东南部,云南。
www.flora.ac.cn
2.
Montane valleys, stream sides, waste slopes, forest clearings; 2000--3700 m. Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Nepal].
山地的山谷,溪边,废弃山坡,森林空旷地;2000-3700米四川,西藏南部,云南西北部[不丹,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
3.
Open moist forests, scrub on stream banks; 100-1800 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Hainan, Taiwan, Xizang, Yunnan [India].
开阔潮湿的森林,溪岸边灌丛;100-1800米福建,广东,广西,海南,台湾,西藏,云南[印度]。
www.flora.ac.cn
4.
Alpine meadows, grassy mountain slopes, sand flats along rivers, wet places in valleys; 2800--4500 m. E Qinghai, NW Sichuan, NE Xizang.
高山草甸,长满草的山坡,沿着河,在山谷的潮湿地方的沙公寓;青海东部,西北部的四川,东北西藏2800-4500米。
www.flora.ac.cn
5.
Qinghai, W Sichuan, E and S Xizang, C and W Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
青海南部,四川西部,西藏东部和南部,云南中部和西部[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Alpine meadows, scrub, mixed sparse forests; 1000-4900 m. S Gansu, S Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal].
高山草甸,灌丛,混合疏林;1000-4900米。甘肃南部,青海南部,四川,西藏,云南[不丹,印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
7.
Thickets, grassy places, rock crevices on slopes; 2400-5700 m. W Sichuan, Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛,长满草的地方,岩石裂缝山坡上;2400-5700米四川西部,西藏,云南西北部[不丹,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Dry meadows, gravelly mountain slopes; 3500--5000 m. S Gansu, Qinghai, W Sichuan, S Xinjiang, Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
干燥草甸,砾石山坡;3500-5000米甘肃南部,青海,四川西部,新疆南部,西藏[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine meadows, mountain slopes; 2600-4300 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Pakistan, Sikkim].
高山草甸,山坡;2600-4300米。四川,西藏,云南[不丹,印度北部,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]…
www.flora.ac.cn
10.
Mixed forests, Picea forests, forest margins, alpine meadows, rock crevices; 2700-4200 m. Xizang, Yunnan [Nepal].
混交林,云杉林,林缘,高山草甸,岩石裂缝;2700-4200米西藏,云南[尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
1.
Evergreen, broad-leaved forests, thickets, valleys; 1600-2800 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar, Nepal].
常绿,阔叶林,灌丛,山谷;1600-2800米。西藏东南部,云南西北部[不丹,印度东北部,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
2.
In Xizang, have much's high mountains , many person to like to climb them.
在西藏,有很多的高山,很多人喜欢爬他们。
wenwen.soso.com
3.
A supplemental genus to the Flora of Xizang -- Pygeum.
《西藏植物志》一个新增补的属--臀果木属。
www.cvh.org.cn
4.
Moist and open pastures, shaded damp places in forests and thickets, open rock crevices; 2700--4000 m. SW Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan.
在森林和灌丛,开阔的的岩石裂缝的潮湿和开阔的的牧场,阴面潮湿的地方;2700-4000米四川西南部,西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
5.
Alpine forests; 2000-3700 m. SE Gansu, SW Henan, W Hubei, Ningxia, S Shaanxi, Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan [N India, Nepal, Pakistan].
高山的森林;2000-3700米。甘肃东南部,河南西南部,湖北西部,宁夏,陕西南部,四川,西藏东南部,云南西北部[印度北部,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
6.
Mixed forests, broad-leaved deciduous forests; 2100--2800 m. S Xizang, Yunnan [Bhutan, Myanmar, Nepal, Sikkim].
混交林,阔叶落叶林;2100-2800米。西藏南部,云南[不丹,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Forests, scrub, alpine meadows, marshes, stream sides, rock crevices; 3900-5100 m. SW Sichuan, E and S Xizang, SW Yunnan [Nepal].
森林,灌丛,高山草甸,沼泽,溪边,岩石裂缝;3900-5100米四川西南部,E和西藏南部,云南西南部[尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
8.
Forest margins, alpine meadows, mountain grasslands, shifting screes; 2800--5000 m. W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan.
林缘,高山草甸,山草地,移动;2800-5000米。四川西部,西藏南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
9.
Forests, mixed woods, shrub forests, azalea forests, hill slopes; 2000-3700 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [N Myanmar].
森林,混合树林,灌木森林,杜鹃花森林,小山斜坡;2000-3700米。四川,西藏,云南[缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
10.
Open forests on slopes, mixed forests in valleys; 2500--3000 m. W Sichuan, S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
疏林山坡上,在山谷的混交林;2500-3000米四川西部,西藏南部和东南部,云南西北部[不丹,印度东北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Grassland slopes, alpine meadows, scrub, roadsides in valleys; 2600-4500 m. SW Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan [NE Myanmar].
草地山坡,高山草甸,灌丛,在山谷的路旁;2600-4500米四川西南部,西藏东南部,云南西北部[缅甸东北部]。
www.flora.ac.cn
2.
Forests, mountain slopes, valleys, orchards, gardens; 1700-3000 m. Guizhou, SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan.
森林,山坡,山谷,果园,花园;1700-3000米。贵州,四川西南部,西藏东南部,云南。
www.flora.ac.cn
3.
800-3000 m. W Guizhou, SW Shaanxi, SW Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim, Sri Lanka, Thailand].
800-3000米。贵州西部,陕西西南部的,四川西南部,西藏,云南[不丹,印度,缅甸北部,尼泊尔,锡金,斯里兰卡,泰国]。
www.flora.ac.cn
4.
Hill and mountain forests on limestone, thickets; 500-2700 m. SW Guangxi, SW Guizhou, SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan [N Myanmar].
在石灰石小山和山地森林,灌丛;500-2700米。广西西南部,贵州西南部的,四川西南部的,西藏东南部,云南[缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
5.
Forests; 1000-3500 m. Chongqing, W Hubei, S Shaanxi, Sichuan, E Xizang, Yunnan [Afghanistan, Bhutan, NE India, Nepal].
森林;1000-3500米。重庆,湖北西部,陕西南部,四川,西藏东部,云南[阿富汗,不丹,印度东北部,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
6.
Among rocks on grassy slopes; 3000-4800 m. Xizang [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan; tropical Africa, SW Asia].
在在草坡上的岩石中;3000-4800米西藏[不丹,印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦;热带的非洲,亚洲西南部]。
www.flora.ac.cn
7.
Open ground, woodlands; 2100-3300 m. Xizang [Afghanistan, India, Kashmir, Nepal, Pakistan].
开阔地,林地;海拔2100-3300米。西藏[阿富汗,印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
8.
Rocky ravines, cliff ledges, beneath boulders, stony hillsides; 4200-5800 m. Xizang [Bhutan, Sikkim].
岩石的峡谷,悬崖壁架,在大石头,石质山腰下面;4200-5800米西藏[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Relict in evergreen valley forests; below 900 m. SE Xizang [Bhutan, NE India, NW Myanmar].
在常绿的山谷森林孑遗;低于900米。西藏东南部[不丹,印度东北部,缅甸西北部]。
www.flora.ac.cn
10.
Shaded moist places in evergreen and broad-leaved mixed forests, near streams; 1600-2700 m. SE Xizang [Bhutan, N India, Nepal].
在常绿和阔叶混交林,接近溪里的阴面潮湿的地方;1600-2700米。西藏东南部[不丹,印度北部,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
1.
Moist pastures, shaded damp places in forests and thickets, open rock crevices; 3000--4000 m. SW Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan.
在森林和灌丛,开阔的的岩石裂缝的潮湿的牧场,阴面潮湿的地方;3000-4000米四川西南部,西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
2.
Alpine meadows, Abies and Rhododendron forests, margins of Abies forests; 3500--4300 m. S Xizang [Bhutan, Nepal].
高山草甸,冷杉和杜鹃花森林,冷杉林的边缘;3500-4300米西藏南部[不丹,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
3.
Alpine meadows, alpine scrub meadows, rock crevices; 3000-5800 m. Qinghai, S Xinjiang, Xizang, NW Yunnan [Nepal].
高山草甸,高山的灌丛草甸,岩石裂缝;3000-5800米青海,新疆南部,西藏,云南西北部[尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
4.
Gravel slopes, alpine meadows, gravel zone on high mountains; 3900-5700 m. SW Qinghai, E Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
砾石山坡,高山草甸,在高山上的砾石区域;3900-5700米西南部的青海,西藏东部[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Dense forests, broad-leaved forests along ravines, shady rocky slopes; 1200--2900 m. S Xizang, NW Yunnan [India, Nepal].
密林,沿着峡谷,在阴处的岩石坡的阔叶林;1200-2900米。西藏南部,云南西北部[印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
6.
Subalpine thickets, cliff; 2100-4500 m. SW and W Sichuan, S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India (Sikkim), Kashmir, Nepal].
亚高山的灌木丛,悬崖;2100-4500米。四川西南部和西部,西藏南部和东南部,云南西北部[不丹,印度(锡金),尼泊尔,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
7.
Mixed forests in ravines, coniferous forests on slopes, river banks; 1800--3200 m. W Guizhou, Xizang, N Yunnan [N Myanmar].
在峡谷,针叶林山坡上,河岸里的混交林;1800-3200米贵州西部,西藏,云南北部[缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
8.
Wet places of the mixed forests; ca. 2900 m. S Xizang [N India, Nepal, Sikkim].
混交林的潮湿地方;约2900米。西藏南部[印度北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Forests and thickets on slopes; 1200-4000 m. E Gansu, W Hubei, S Shaanxi, Sichuan, S and SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Nepal].
森林和山坡灌丛;1200-4000米。甘肃东部,湖北西部,陕西南部,四川,西藏南部和东南部,云南西北部[不丹,印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
10.
Forests, rock crevices; 3900-4500 m. SW Xizang [E Afghanistan, N India, Kashmir, Nepal, W Pakistan, Tajikistan].
森林,岩石裂缝;3900-4500米西南部的西藏[E阿富汗,印度北部,克什米尔,尼泊尔,W巴基斯坦,塔吉克斯坦]。
www.flora.ac.cn
1.
Alpine meadows, rocky grasslands, screes, cliff ledges, rock crevices; 3500-5300 m. W Sichuan, E Xizang, Yunnan.
高山草甸,岩石的草地,,悬崖壁架,岩石裂缝;3500-5300米四川西部,西藏东部,云南。
www.flora.ac.cn
2.
High mountain areas, rocks; 3900--4200 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
高的山区,岩石;3900-4200米西藏东南部,云南西北部[不丹,印度,克什米尔,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Rock crevices on slopes, scree slopes; 3200-4300 m. Xizang, NW Yunnan (Zhongdian Xian) [India, Nepal, Pakistan].
岩石裂缝山坡上,碎石斜坡;3200-4300米西藏,云南西北部(中甸县)[印度,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
4.
Grassy slopes by streams in mixed forests; 2500--3000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
在混交林里的草坡溪边;2500-3000米。四川,西藏,云南[不丹,印度,尼泊尔,锡金。]…
www.flora.ac.cn
5.
High montane forests, forest margins, open stony thickets; 2000--3400 m. Qinghai, Sichuan, E Xizang, Yunnan.
高的山地的森林,林缘,开阔的的石质灌丛;2000-3400米青海,四川,西藏东部,云南。
www.flora.ac.cn
6.
Rocks in broad-leaved forests in valleys, rock crevices at bases of mountains; 2200-4300 m. Xizang [NE India, Nepal, Sikkim].
在在山谷的阔叶林,山的岩石裂缝在基部的岩石;海拔2200-4300米。西藏[印度东北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Forest margins, rocky slopes, damp rocky ledges; 3600--5000 m. S Qinghai, W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Sikkim].
林缘,岩石坡,潮湿的岩石的壁架;3600-5000米。青海南部,四川西部,西藏南部,云南西北部[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Grassland slopes, wet meadows on river banks, alpine meadows, scrub, forests; 2800-4400 m. W Sichuan, E Xizang, NW Yunnan.
草地山坡,在河岸,高山草甸,灌丛,森林上的潮湿的草甸;2800-4400米四川西部,西藏东部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
9.
Forested slopes in mountains, forest margins, grassy slopes; 3000--3200 m. Sichuan, Xizang, Yunnan.
在山,林缘,草坡的树林覆盖的山坡;海拔3000-3200米。四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
10.
Slopes in mixed forests, mountain valleys, ravines; 2000--4000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Russia].
在混交林,山谷,峡谷里的山坡;2000-4000米四川,西藏,云南[俄罗斯]。
www.flora.ac.cn
1.
Rocks on forested slopes; 1000-4300 m. Hubei, Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Nepal, Sikkim].
在树林覆盖的山坡上的岩石;1000-4300米湖北,陕西,四川,西藏,云南[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Evergreen broad-leaved forests; 1000-3000 m. C Guizhou, Sichuan, E and S Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal].
常绿阔叶林;1000-3000米。贵州中部,四川,西藏东部和南部,云南[不丹,印度北部,尼泊尔,缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
3.
Moist places, swamp meadows, scrub, alpine meadows; 1500-5300 m. S Gansu, W Hubei, Qinghai, Shanxi, Sichuan, E Xizang.
潮湿的地方,沼泽草甸,灌丛,高山草甸;1500-5300米甘肃南部,湖北西部,青海,山西,四川,西藏东部。
www.flora.ac.cn
4.
Open areas; ca. 1700 m. Xizang [Afghanistan, Bhutan, India, Nepal].
开阔的的地区;约1700米西藏[阿富汗,不丹,印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
5.
Rock crevices; 3800 m. Xizang [E Afghanistan, Kashmir, N Pakistan].
岩石裂缝;3800米西藏[E阿富汗,克什米尔,巴基斯坦北部]。
www.flora.ac.cn
6.
Rocky mountain slopes, riversides in high mountains; 2600-4600 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Nepal].
岩石的山坡,在高山的河边;2600-4600米。西藏东南部,云南西北部[不丹,印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
7.
Meadow slopes, alpine meadows, scrub meadows, forests; 3000-4900 m. SE Qinghai, Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan.
草甸山坡,高山草甸,灌丛草甸,森林;3000-4900米东南部的青海,四川,西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
8.
Open disturbed soil, often along roads and slopes, marshes, meadows; 3500-5300 m. Qinghai, Xinjiang, S Xizang.
开阔的的扰乱的土壤,沿着道路和山坡,沼泽,草甸的通常;3500-5300米青海,新疆,西藏南部。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine meadows, shifting screes; 3600--5300 m. SE Qinghai, W Sichuan, S Xizang [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
高山草甸,移动山麓碎石;3600-5300米东南部的青海,四川西部,西藏南部[不丹,印度,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Picea forests, alpine meadows, meadows of canopy gaps in Abies forests; 3200--4000 m. SW and W Sichuan, SE Xizang, NW Yunnan.
云杉林,高山草甸,在冷杉林里的天棚缺口的牧场;3200-4000米西南部和西部四川,西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
1.
Montane meadows, rocky crevices, cushionlike scrub; 3500--5000 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
山地的草甸,岩石的裂缝,垫状的灌丛;3500-5000米。四川,西藏,云南[印度,克什米尔,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
River banks, grassy places, thickets on slopes; ca. 3000 m. Xizang [Nepal].
河岸,长满草的地方,山坡灌丛;约3000米西藏[尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
3.
Beside streams, hillsides, scrub, forest margins; 2200-3600 m. S Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang.
在溪,山腰,灌丛,林缘旁边;2200-3600米甘肃南部,青海,西藏,四川。
www.flora.ac.cn
4.
Alpine scrub meadows, alpine rock clefts; 4400-4700 m. W Sichuan, E Xizang [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山的灌丛草甸,高山的岩石半裂;4400-4700米四川西部,西藏东部[不丹,印度北部,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Granite boulders in deep shade of Betula forests, grassy cliff ledges, steep hillsides; 3600--4100 m. Xizang.
在桦树森林,长满草的悬崖壁架,陡的山腰的深的荫凉的花岗岩大石头;3600-4100米西藏。
www.flora.ac.cn
6.
Scrub slopes, forests; 2800-3300 m. S and SW Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛山坡,森林;2800-3300米南部和西南部西藏,云南[不丹,印度,克什米尔,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Mountain valleys or slopes, thickets; 1700-2500 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar, Nepal].
山谷或斜坡,灌丛;1700-2500米西藏,云南[不丹,印度东北部,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
8.
Alpine meadows and rocky places; 3400--5200 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, NW India, Nepal, Sikkim].
高山草甸和有岩石地方;3400-5200米四川,西藏,云南[不丹,西北部的印度,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
Forests, shaded moist environments; 1600-2600 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar].
森林,遮蔽潮湿的环境;海拔1600-2600。西藏,云南[不丹,印度东北部,缅甸]。
www.flora.ac.cn
10.
Meadows on mountain slopes, marshes; 1200--4500 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, Sikkim].
在山坡,沼泽上的草甸;1200-4500米四川,西藏,云南[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Coniferous forests, Rhododendron thickets; 3000--4300 m. S Xizang [Bhutan, India].
针叶林,杜鹃花灌丛;3000-4300米西藏南部[不丹,印度]。
www.flora.ac.cn
2.
Forests or thickets on mountain slopes; 2600-4900 m. S Gansu, NW Hubei, S Qinghai, S Shaanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan.
在山坡上的森林或灌木丛;2600-4900米甘肃南部,湖北西北部,S青海,陕西南部,四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
3.
Grassy slopes, rocky fissures; 4000-4900 m. Xizang [NW India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
草坡,岩石的裂缝;4000-4900米。西藏[西北部的印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Crevices of weathered rocks, stony alluvial fans; 4300-5000 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan.
风化的岩石,石质冲积扇的裂缝;4300-5000米青海,四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
5.
Mountain slopes, forest margins; ca. 2400 m. Xizang [NW India, Nepal].
山坡,林缘;约2400米西藏[西北部的印度,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
6.
Alpine scrub meadows, alpine meadows, rock crevices; 4300-5500 m. S Xizang [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
高山的灌丛草甸,高山草甸,岩石裂缝;4300-5500米西藏南部[不丹,印度北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Foothills, coniferous forests on slopes, thickets, forest margins; 2000--3000 m. S Xizang, W Yunnan.
山麓,针叶林山坡上,灌丛,林缘;2000-3000米西藏南部,云南西部。
www.flora.ac.cn
8.
Wet meadows, marshes; 4000--4700 m. SW Xinjiang, W Xizang [India, Kashmir, Nepal, Pakistan, Sikkim].
潮湿的草甸,沼泽;4000-4700米西南部的新疆,W西藏[印度,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
9.
River banks, beside streams, shady slopes, forest margins; 3300-4700 m. Qinghai, NW Sichuan, Xizang.
河岸,在溪,阴坡,林缘旁边;3300-4700米青海,西北部的四川,西藏。
www.flora.ac.cn
10.
New taxa of Compositae from Xizang (Tibet).
西藏菊科植物的新分类群。
www.cvh.org.cn
1.
Rocky slopes; 3500-5400 m. Sichuan, Xizang, Yunnan [Bhutan, India, Kashmir, Nepal, Sikkim].
岩石坡3500-5400米四川,西藏,云南[不丹,印度,克什米尔,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Mixed or coniferous forests in mountain regions; 2000--4500 m. W Sichuan, S Xizang, C and NW Yunnan [Bhutan, Sikkim].
在山地区混合或针叶林;2000-4500米四川西部,西藏南部,C和云南西北部[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Forests, forest margins, alpine meadows and rock crevices on slopes; 3500-4200 m. SW Sichuan, E Xizang, NW Yunnan.
森林,林缘,高山草甸和岩石裂缝山坡上;3500-4200米四川西南部,西藏东部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
4.
At margins of thickets and forests; 3000--4000 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛和森林的在边缘;3000-4000米西藏东南部,云南西北部[不丹,印度东北部,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Forests, forest margins, thickets on slopes and in valleys; 2600--4300 m. Qinghai, Sichuan, Xizang, Yunnan [N Myanmar].
森林,林缘,山坡灌丛和在山谷;2600-4300米青海,四川,西藏,云南[缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
6.
Subalpine and alpine meadows; 3700-4400 m. S and W Xizang [Afghanistan, N India, Kashmir, Nepal, Pakistan].
亚高山和高山草甸;3700-4400米南部和西部的西藏[阿富汗,印度北部,克什米尔,尼泊尔,巴基斯坦]。
www.flora.ac.cn
7.
Mountains, river basins, dry and sunny slopes; 400-3100 m. Guangxi, Guizhou, SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan.
山,江河流域,干燥和阳坡;400-3100米广西,贵州,四川西南部,西藏东南部,云南。
www.flora.ac.cn
8.
Sandy areas, marshes, gravelly slopes, field margins, forests; 2200-4200 m. NW and SW Gansu, E and S Qinghai, E Xizang.
沙的地区,沼泽,陡崖,田野边缘,森林;2200-4200米西北部和西南部的甘肃,E和S青海,西藏东部。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine meadows, rock crevices; 3800--4300 m. Xizang, Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
高山草甸,岩石裂缝;3800-4300米西藏,云南[不丹,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
2500-4800 m. S Gansu, S Qinghai, S Shaanxi, N and W Sichuan, SE Xizang, N Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
2500-4800米甘肃南部,S青海,陕西南部,北部和西部四川,西藏东南部,云南北部[不丹,印度北部,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Mixed forests on slopes, forest margins, thickets, stream sides; 2000--3300 m. W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan.
混交林山坡上,林缘,灌丛,溪边;2000-3300米四川西部,西藏南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
2.
Thickets, river banks, dry places; 3000--4000 m. W Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
灌丛,河岸,干燥的地方;3000-4000米四川西部,西藏南部,云南西北部[不丹,印度北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
3.
Shaded moist places in forests, near streams; 1500-2800 m. S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Kashmir, Nepal].
在森林,接近溪的阴面潮湿的地方;1500-2800米西藏南部,云南西北部[不丹,印度北部,尼泊尔,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
4.
Dry slopes, meadows, sandy places; 2200--5400 m. SE Qinghai, W Sichuan, SE Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
干燥山坡,草甸,沙地;2200-5400米。青海东南部的,四川西部,西藏东南部[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Evergreen broad-leaved forests in valleys, shaded wet rocks on precipices; 1300-2400 m. SE Xizang, NW Yunnan.
在山谷的常绿的阔叶林,在悬崖上遮蔽潮湿的岩石;1300-2400米。西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
6.
Valley bottoms, flood plains, river banks and terraces; 3400-4400 m. Qinghai, Sichuan, Xizang.
山谷底部,洪水平原,河岸和阶地;3400-4400米青海,西藏,四川。
www.flora.ac.cn
7.
Sandy grasslands, gravelly places on sandy beaches, rock crevices; 4000-5000 m. S Xizang [Sikkim].
沙质草地,在沙滩,岩石裂缝上的砾石堆;4000-5000米西藏南部[锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Thickets on grassy slopes, meadows on mountain slopes, rocky slopes; 3900--4800 m. Xizang, Yunnan.
在草坡上的灌丛,在山坡,岩石坡上的草甸;3900-4800米西藏,云南。
www.flora.ac.cn
9.
Four new species of mosses from Xizang, China.
中国西藏藓类植物四新种。
www.cvh.org.cn
10.
Grassy slopes, alpine meadows; 3500--4700 m. S Gansu, E and S Qinghai, S Shaanxi, W Sichuan, NE and SE Xizang, NW Yunnan.
草坡,高山草甸;3500-4700米。甘肃南部,青海东部和南部,陕西南部,四川西部,西藏东北和东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
1.
Mixed forests, stream sides; 2500--4200 m. SE Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
混交林,溪边;2500-4200米西藏东南部,云南[不丹,印度北部,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
300-2800 m. NW Guangxi, SW Guizhou, SE Xizang, Yunnan [Bhutan, N India, N Myanmar, Nepal, Thailand, N Vietnam].
300-2800米广西西北部,贵州西南部,西藏东南部,云南[不丹,印度北部,缅甸北部,尼泊尔,泰国,越南北部]。
www.flora.ac.cn
3.
Rhododendron forests, thicket margins, grassy slopes; 2700--4000(--4300) m. NE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, Myanmar, Nepal].
杜鹃花森林,灌丛边缘,草坡;2700-4000(-4300)米。西藏东北,云南西北部[不丹,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
4.
Mixed forests, valleys, rocky slopes; 1800--3000 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Sikkim].
混交林,山谷,岩石坡;1800-3000米西藏东南部,云南西北部[不丹,缅甸北部,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Mixed forests on mountain slopes, wet valleys; 2500-3400 m. Xizang, Yunnan [NE India, Nepal, Sikkim].
山坡混交林中,潮湿的山谷;2500-3400米。西藏,云南[印度东北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Alpine meadows, gravels, exposed rocks; 4000--5000 m. W Sichuan, E Xizang [? India, ? Nepal].
高山草甸,砾石,暴露岩石;4000-5000米。四川西部,西藏东部[?印度,?尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
7.
Beside streams, wet meadows, hillsides, alpine meadows; 3400-5200 m. Xizang [Nepal].
在溪,潮湿的草甸,山腰,高山草甸旁边;3400-5200米。西藏[尼泊尔]…
www.flora.ac.cn
8.
Alpine meadows, rock crevices on mountain slopes; 4400--5200 m. Xizang [NW Himalayas to Kashmir].
高山草甸,在山坡上的岩石裂缝;4400-5200米西藏[西北部的喜玛拉雅山到克什米尔]。
www.flora.ac.cn
9.
Forests in high mountains, slopes, cliff; ca. 3400 m. SE Xizang, NW Yunnan.
在高山,山坡,悬崖的森林;约3400米。西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
10.
Alpine forests, alpine meadows; 2500--5100 m. SE Qinghai, SW and W Sichuan, S and SE Xizang [Bhutan, Kashmir].
高山的森林,高山草甸;2500-5100米。青海东南部的,四川西南部和西部,西藏南部和东南部[不丹,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
1.
Rocky hillsides, on moss-covered boulders; 4200--5400 m. S and SE Xizang [Bhutan, NE India, Nepal, Sikkim].
岩石的山腰,在长满苔藓的大石头上;4200-5400米西藏南部和东南部[不丹,印度东北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
2.
Gravelly sandy soils of alluvial fans in mountains; ca. 4600 m. Xizang.
在山的冲积扇的砾石沙土;海拔约4600米。西藏。
www.flora.ac.cn
3.
Rocky alpine meadows, marshes, rock crevices; 4300-5600 m. SW Qinghai, Xinjiang, Xizang.
岩石的高山草甸,沼泽,岩石裂缝;4300-5600米西南部的青海,西藏,新疆。
www.flora.ac.cn
4.
Mixed forests, thickets, hot dry mountain valleys, stream sides; 2500--3800 m. SE Xizang, NW Yunnan.
混交林,灌丛,热干燥山谷,溪边;2500-3800米西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
5.
Scrub, alpine meadows, slopes; 3600-4200 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, Nepal, Sikkim].
灌丛,高山草甸,山坡;3600-4200米西藏东南部,云南西北部[不丹,缅甸北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
6.
Partly shady and moist places in forests, thickets, grasslands, stream banks; (500-)2400-5000 m. W Xinjiang, NE and W Xizang [Afghanistan].
在森林,灌丛,草地,河边的部分在阴处和潮湿的地方;(500-)2400-5000米。新疆西部,西藏东北和西部[阿富汗]。
www.flora.ac.cn
7.
Broad-leaved forests, Tsuga forests; 2200--2800 m. S Xizang [Bhutan, India, Myanmar, Nepal].
阔叶林,铁杉森林;2200-2800米。西藏南部[不丹,印度,缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
8.
Evergreen broad-leaved forests; 1000-1500 m. S Xizang [Bangladesh, Bhutan, NE India, N Myanmar].
常绿阔叶林;1000-1500米。西藏南部[孟加拉国,不丹,缅甸北部,印度东北部]。
www.flora.ac.cn
9.
Alpine scrub, grasslands, shifting screes, sands; 2500--4700 m. SW Sichuan, SE Xizang, N Yunnan.
高山的灌丛,草地,移动山麓碎石,沙;海拔2500-4700米。四川西南部,云南北部,西藏东南部。
www.flora.ac.cn
10.
Waste places; 1800-2300 m. Guizhou, Xizang [Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
废弃地方1800-2300米。贵州,西藏[不丹,印度,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Slopes, scrub, grassy areas, gravelly river banks; 2200--4800 m. SW Sichuan, Xizang [N India, W Nepal].
山坡,灌丛,长满草的地区,砾石河岸;2200-4800米。四川西南部,西藏[印度北部,尼泊尔西部]。
www.flora.ac.cn
2.
Alpine thickets, grasslands, rocky or stony slopes, rocks in valleys; 2700-4800 m. W Sichuan, E Xizang.
高山的灌丛,草地,岩石的或石质山坡,在山谷的岩石;2700-4800米四川西部,西藏东部。
www.flora.ac.cn
3.
Forest margins, alpine meadows; 2500--5500 m. E and S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N Myanmar, E Nepal, Sikkim].
林缘,高山草甸;2500-5500米E和西藏南部,云南西北部[不丹,缅甸北部,尼泊尔东部,锡金]。
www.flora.ac.cn
4.
Alpine meadows, shifting screes; 4500--5500 m. Xizang [Bhutan, Nepal, Sikkim].
高山草甸,移动山麓碎石;4500-5500米。西藏[不丹,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Thickets of high mountains, river banks, stony slopes; 3000--4000 m. Xizang, NW Yunnan [N Myanmar].
高山,河岸,石质山坡的灌丛;3000-4000米西藏,云南西北部[缅甸北部]。
www.flora.ac.cn
6.
Grassy places on sunny slopes; ca. 4600 m. Xizang [NW India, Kashmir].
在阳坡上的长满草的地方;约4600米西藏[西北部的印度,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
7.
Forest margins on slopes, mixed forests, stony places; 2500--4300 m. Sichuan, E Xizang, Yunnan.
林缘山坡上,混交林,多石的地方;2500-4300米四川,西藏东部,云南。
www.flora.ac.cn
8.
Alpine meadows, grassland slopes, rocky places; 2900-4500 m. SE Xizang, NW Yunnan [NE Myanmar].
高山草甸,草地山坡,有岩石地方;2900-4500米西藏东南部,云南西北部[缅甸东北部]。
www.flora.ac.cn
9.
Roadsides in mountains, forest margins, river sides; below 2400--4200 m. W Sichuan, Xizang.
在山,林缘,河边的路旁;低于2400-4200米四川西部,西藏。
www.flora.ac.cn
10.
Forests, rocks on slopes; 2500-3800 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Myanmar, Nepal, Sikkim].
森林,岩石山坡上;2500-3800米西藏东南部,云南西北部[不丹,印度北部,缅甸,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Sandy lands of alpine or dry grasslands and flood lands; 3200-5000 m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xizang.
高山的或干燥牧场和洪水土地的沙的土地;3200-5000米甘肃,青海,西藏,四川。
www.flora.ac.cn
2.
Moist gravel or stony areas, often beside rivers or streams; 2800-3500 m. S Xizang [Bhutan, N India, Nepal].
潮湿的砾石或石质地区,通常在河或溪旁边;2800-3500米。西藏南部[不丹,印度北部,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
3.
Broad-leaved forests, mixed broad-leaved and coniferous forests, along streams, rocky slopes; (1500-)1800-3400 m. SE Xizang, W Yunnan.
阔叶林,混合宽叶和针叶林,沿着溪,岩石坡;(1500-)1800-3400米。西藏东南部,云南西部。
www.flora.ac.cn
4.
Grassy slopes; 3400-4300 m. Xizang [India, Myanmar, Nepal, Pakistan, Sikkim].
草坡3400-4300米。西藏[印度,缅甸,尼泊尔,巴基斯坦,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Scrub, alpine meadows, boulder screes, rock crevices; 4200-5000 m. SE Xizang [Bhutan].
灌丛,高山草甸,大石头山麓碎石,岩石裂缝;4200-5000米西藏东南部[不丹]。
www.flora.ac.cn
6.
At margins of Pinus forests and Rhododendron thickets; 3300--4500 m. SW Sichuan, E Xizang, NW Yunnan.
松林的在边缘和杜鹃花灌丛;3300-4500米四川西南部,西藏东部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
7.
Moist places in broad-leaved forests; 1800-2800 m. S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, N India, Nepal, Sikkim].
在阔叶林里的潮湿的地方;1800-2800米。西藏南部,云南西北部[不丹,印度北部,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
8.
Moist open areas, thickets and forests in mountains; 2000-3600 m. Sichuan, Xizang, Yunnan.
在山的潮湿的开阔的的地区,灌丛和森林;海拔2000-3600米。四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
9.
Scrub, alpine meadows, mountain grasslands; (2500--)3200--4500 m. SE Xizang, NW Yunnan [Bhutan, India, Nepal, Sikkim].
灌丛,高山草甸,山草地;(2500-)3200-4500米。西藏东南部,云南西北部[不丹,印度,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
10.
Mountain slopes, thickets; circa 4200 m. W Sichuan, E Xizang.
山坡,灌丛;约4200米四川西部,西藏东部。
www.flora.ac.cn
1.
Meadows on river banks; ca. 4400 m. SW and W Xizang [Kashmir, Pakistan].
在河岸上的草甸;约4400米西南部和西部西藏[巴基斯坦,克什米尔]。
www.flora.ac.cn
2.
Rocky slopes, precipices; 3500-5000 m. SW Sichuan, S Xizang, NW Yunnan [Bhutan, NE India, Nepal].
岩石坡,悬崖;3500-5000米四川西南部,西藏南部,云南西北部[不丹,尼泊尔,印度东北部]。
www.flora.ac.cn
3.
Open forests, forest margins; 1800-2900 m. S Xizang, W Yunnan [Bhutan, NE India, Myanmar, Nepal].
疏林,林缘;1800-2900米。西藏云南西部,云南西部西北部[不丹,印度缅甸,缅甸缅甸,尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
4.
Thickets on mountain slopes, dry grassy places in valleys; 2700-3300 m. W Sichuan, E Xizang, NW Yunnan.
在山谷的在山坡,干燥上的灌木丛长满草的地方;2700-3300米四川西部,西藏东部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
5.
Forests, forest margins, grassy slopes; 1900--3900 m. SW Sichuan, S Xizang, N Yunnan [Nepal].
森林,林缘,草坡;1900-3900米四川西南部,西藏南部,云南北部[尼泊尔]。
www.flora.ac.cn
6.
Forests, scrub, grassy slopes, by streams; 3400--4100 m. S Xizang, NW Yunnan [Nepal, Sikkim].
森林,灌丛,草坡,溪边;3400-4100米。西藏南部,云南西北部[尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
7.
Alpine meadows, gravels near snow line, bare rocks; 3200--4800 m. SW Sichuan, Xizang, Yunnan.
高山草甸,在雪线,光秃秃的岩石附近的砾石;海拔3200-4800米。四川西南部,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
8.
Forests, slopes, meadows, rock crevices; 1200--4200 m. SW Sichuan, SE Xizang, Yunnan.
森林,山坡,草甸,岩石裂缝;1200-4200米。四川西南部,西藏东南部,云南。
www.flora.ac.cn
9.
Meadow and thickets on mountain slopes; 3800--4400 m. Xizang [Bhutan, India, Sikkim].
在山坡上的草甸和灌木丛;海拔约3800-4400米。西藏[不丹,印度,锡金,]…
www.flora.ac.cn
10.
Mountain woodlands, grassy slopes; 2700--5000 m. S Xizang [Bhutan, NE India, Sikkim].
山林地,草坡;海拔2700-5000米。西藏南部[不丹,印度东北部,锡金]。
www.flora.ac.cn
1.
Evergreen forests, thick forests, slopes; 1500-1700 m. S Xizang, SE Yunnan [Myanmar].
常绿的森林,密林,斜坡;1500-1700米。西藏南部,云南东南部[缅甸]。
www.flora.ac.cn
2.
Rhododendron forests, rocky slopes; 3400-4800 m. NW Sichuan, Xizang, Yunnan.
杜鹃花森林,岩石坡;3400-4800米西北部的四川,西藏,云南。
www.flora.ac.cn
3.
Scrub meadows, rocky hillsides, screes, rock crevices; 3000-4600 m. SE Xizang, NW Yunnan.
灌丛草甸,岩石的山腰,山麓碎石,岩石裂缝;3000-4600米西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
4.
Rock crevices on mountain slopes; 4400--4700 m. Xizang [Bhutan, NW India, Nepal, Sikkim].
在山坡上的岩石裂缝;4400-4700米西藏[不丹,西北部的印度,尼泊尔,锡金]。
www.flora.ac.cn
5.
Grasslands between forests; 1700--1900 m. S Xizang [native to Central and South America].
在森林之间的草地;1700-1900米。西藏南部[原产于的中南美洲]。
www.flora.ac.cn
6.
Mountainous grasslands, marshes; 2300--3700 m. SW Gansu, E and S Qinghai, NW Sichuan, NE Xizang.
山地草地,沼泽;2300-3700米。甘肃西南部的,青海东部和南部,四川西北部的,西藏东北。
www.flora.ac.cn
7.
Sunny slopes, marshlands in valleys; ca. 3700 m. Xizang.
阳坡,在山谷的沼泽地;约3700米。西藏。
www.flora.ac.cn
8.
Dark damp places or forests in valleys; 1000-2200 m. W Guangxi, Hainan, SE Xizang, Yunnan [N Vietnam].
在山谷的阴湿处或森林;1000-2200米。广西西部,海南,西藏东南部,云南[越南北部]。
www.flora.ac.cn
9.
Stony meadows, cliff, Rhododendron thickets; 4300--5000 m. SE Xizang, NW Yunnan.
石质草甸,悬崖,杜鹃花灌丛;4300-5000米西藏东南部,云南西北部。
www.flora.ac.cn
10.
Swamps, scrub, forests, alpine meadows; 3800-5200 m. SE Xizang [Bhutan, Sikkim].
沼泽,灌丛,森林,高山草甸;3800-5200米西藏东南部[不丹,锡金]。
www.flora.ac.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/27 11:23:17