单词 | whites | ||||
释义 | whites是white的复数
比较级:whiter 最高级:whitest 复数:whites
例句释义: 蛋白,洁白,眼白,怀特,洁白的,善良的,公正的,无恶意的,白人,白色,白带 1. Within the United States, both East Asians and whites, and whites and blacks agree on which faces are more or less beautiful. 在美国范围内,无论是东亚人与白人,还是白人与黑人,都在评定哪张面孔更为美丽上达成一致。 www.elanso.com 2. Nowadays, what used to be known as "black" is often labelled "African" . This upsets many whites, who insist that they are Africans, too. 现在,过去被称为“黑人”的人常常被定义为“非洲人”,这也令许多白人沮丧,因为他们坚持认为自己也是“非洲人”。 www.ecocn.org 3. She then separates out the whites, drops each one into a glass of water, seals the rim with her hand, and inverts it. 她会将每一只鸡蛋的蛋白分别倒进一杯水里,用手封住杯口,再把杯子倒转过来。 www.bing.com 4. For him, all whites, whatever their struggle credentials, are the "children of cowards and oppressors" . 在他看来,不管白人如何拼搏,他们都是“鼠辈和暴君的后代”。 www.ecocn.org 5. Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them. 非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕,不过白人却排在最后,所有少数族裔都比白人表现好。 www.ecocn.org 6. This gold whites well, seems to be better than thousands of a pair. 这对金眼白不错,好像是要好几千一对。 gyh.zggsg.com 7. This shows that the concept of racial discrimination in a considerable number of whites in the United States are deep-rooted. 这说明,种族歧视观念在美国相当一部分白人中是根深蒂固的。 learning.zhishi.sohu.com 8. But Zimbabwe's is probably the only one so far to declare, in effect, that whites or foreigners should not own more than half of a company. 但是到目前为止,津巴布韦政府却是唯一宣布了白人或外国人不能拥有一个企业多于一半股份的政府。 www.ecocn.org 9. As in the rest of America, better-off whites were more likely to vote Republican, poorer ones to vote Democrat or not at all. 在美国其它地方,境况好一点的白人更加倾向投票给共和党,穷一点的会选民主党,或者谁的票也不投。 www.ecocn.org 10. I knew, some whites abandoned their girls after they were satisfied. But I am not the person like this. 是的,我知道,有不少白人在这里玩够以后,就把别人抛弃了。 www.hongxiu.com 1. She kept her silence as a teenager, nannying and doing household chores for whites who would look at her as if they owned her. 少年时期,她依然沉默寡言,替白人当保姆打杂务,听凭那些人主子一般地使唤她。 www.ecocn.org 2. Among the whites in the United States it is only the reactionary ruling circles who oppress the black people. 在美国压迫黑人的,只是白色人种中的反动统治集团。 www.sciencenet.cn 3. When the Democrats were the party of segregation, southern whites voted Democrat and blacks did not vote at all. 当民主党支持种族隔离时,南部的白人全投民主党人的票,而黑人却根本不投。 club.topsage.com 4. Researchers said the difference between great whites and serial killers was that the sharks killed to survive rather than for thrills . 研究人员说,大白鲨和连环杀手的区别在于,鲨鱼捕猎是为了生存,而不是为了寻求刺激。 dictsearch.appspot.com 5. The Whites are going to Dalian to go on a journey. They plan to stay for a week. 怀特一家假期打算到大连去旅行。 wenwen.soso.com 6. As might be expected , the privations suffered by the whites in the sea crossing were nothing when compared to the misery of the Negroes. 可想而知,当年白人漂洋过海所受的困苦比起黑人所受的折磨简直算不了什么。 www.showxiu.com 7. Once eggs are cool enough to handle, peel and cut in half lengthwise. Scoop yolks into a bowl; place whites on a serving platter. 鸡蛋凉到可以动手处理时,马上去皮,竖着切成两半。把蛋黄剜出来,放到碗里;把蛋白放到菜盘里。 cn.nytimes.com 8. He asked blacks not to be filled with hatred of whites and reminded them that his brother, too, had been killed by a white man. 他期望黑人心中不要充满对白人的仇恨,并提醒他们,他的兄弟也是被一名白人杀死的。 www.bing.com 9. She had married a chief (who Mr Gwynne says died during the attack), forgotten English and had no desire to live among whites again. 她嫁给了一名酋长(据格恩先生所叙,此人已在60年的袭击中身亡),已经把英语忘光了,并且,她不愿再回到白人的生活圈中。 www.ecocn.org 10. On Day Three of their first foreign tour together, Kate and Wills were to be found in chef's whites for a cookery lesson. 在他们首次国外旅行的第三天,凯特和威廉穿上白色厨师服参加烹饪课程。 kk.dongxi.net 1. Richard Nixon has so far shown himself hostile to any sweeping efforts to help blacks catch up with whites. 理查德·尼克松现在已表明其态度,反对任何帮助黑人赶上白人的大动作。 www.bing.com 2. conducting the tour the day we visited was an elderly man dressed in navy whites who was one of the sailors in the original boarding party. 当日,一名身着白色海军服的老者带领我们参观该舰,他原是该船的一名水手。 3us.enghunan.gov.cn 3. The Libyan leader said he supported the eviction of white farmers, and said Zimbabwe's whites should return to their countries of origin. 这位利比亚领导人说,他支持把白人农场主赶走,并且说,津巴布韦的白人应该返回他们的祖国。 www.bing.com 4. Within the next year or two many lunch counters and other public places permitted blacks and whites together in many southern towns. 在接下来的一两年内,许多南方乡镇的很多速食店和其他公共场合都为黑人和白人同时开发。 www.hjenglish.com 5. Until recently, people thought sharks were bad and there was no urge to save great whites. 直到最近一个时期,人们还认为鲨鱼是凶残的,没有必要去挽救它们。 www.bing.com 6. Even so, lots of whites, especially Afrikaners, are beginning to feel that they have suffered in silence for too long. 尽管如此,许多白人,尤其是荷裔南非人,开始发觉他们在沉默之中煎熬了太久。 www.ecocn.org 7. When Martin stopped at the signs that said NO CLOLORED ALLOWED, WHITES ONLY, he looked down at his hands and examined them. 当马丁在“有色人种不许入内,只允许白人”的标志前驻足,他就会低下头来仔细察看自己的手掌。 blog.sina.com.cn 8. His ideology appears to be a form of reactionary Christian fundamentalism, fuelled by hatred of Islam, Marxism and non-whites. 他的意识形态受到仇视伊斯兰教、马克思主义和非白人心理的严重影响,似乎是某种极端保守的基督教原教旨主义。 www.bing.com 9. Ha ha ha, found a red eyelid gold whites. Lord said it was a male pigeon. 哈哈哈,发现一只红眼皮的金眼白。鸽主说是个公。 gyh.zggsg.com 10. Long before the ANC came to power, fearful whites had begun to leave the country in droves. 早在非国大上台之前,恐慌的白人就开始成群结队地离开南非。 www.ecocn.org 1. Throughout the interiors, whites, off whites, and sand colors have been used. 内部的装饰主要使用的是白色,米白色和沙色。 www.bing.com 2. And ever since the major leagues allowed non-whites to play, some of the best players in the game have come from outside the United States. 自从大联盟允许非白人球员参赛后,一些最优秀的运动员就从美国以外的国家而来。 www.crazyenglish.org 3. The racial relationship between the American Whites and Blacks has always been an important issue in American society. 美国白人与黑人之间的种族问题一直是美国社会的一个重要问题。 eng.hzu.edu.cn 4. Her business tin be so good, more black and whites course that is all eastern Chuan City, discern on oneself's this Qin Ye's faces. 她的生意能那么好,更多都是东川市的黑白道,看在自己这个秦爷的面子上。 cnxp.tk 5. In the end government lawyers in the capital said that the bus company did not have the right to separate blacks from whites on its buses. 最后该州首府的政府律师说,公共汽车公司无权在车上把黑人和白人分隔开来。 he.ah.vnet.cn 6. The doctor told him to take the whites of three eggs a day. 医生告诉他一天吃三个鸡蛋的蛋白。 www.xngz.cn 7. Prosecutor Tom whites accused guilty of rape, Finch After careful investigation and found that this is not the case. 白人检查官指控汤姆犯有强奸罪,芬奇经过认真调查,发现事实并非如此。 zhidao.baidu.com 8. For unknown reasons, blacks and Hispanics were more likely than whites to get defibrillators they probably did not need. 不知什么原因,黑人和西班牙裔比白人更容易获得可能并非必须的除颤器。 www.bing.com 9. I'd rather be a genuine dwarf accompanying a Snow White than be a Snow White among nothing but Snow Whites. 我宁可做一个伴随“白雪公主”的真实的小矮人,也不愿做“白雪公主”世界里的一个白雪公主,而随波逐流。 www.24en.com 10. Egg whites were a popular form of "laundry detergent" during the sixteenth and seventeenth centuries in England. 在十六,十七世纪时的英国,鸡蛋白是对洗衣清洁剂的一种流行说法。 www.bing.com 1. A recent poll shows him doing just as well as Mrs Clinton against John McCain among non-Hispanic whites and people without college degrees. 最近一次调查显示,他同克林顿夫人一样,有能力在非西班牙裔白人和没有大学学位的民众当中同约翰麦凯恩对抗。 www.ecocn.org 2. But it is still widely seen as a party for whites and Coloureds, and is still failing to make big inroads among black voters. 可是民主同盟还是普遍被视为白人及有色人政党,在黑人选民中还是难有进展。 www.ecocn.org 3. By letting tweeters see the whites of her eyes, she has done other companies a disservice. 她让网民看到了自己的胆怯,给其它公司帮了倒忙。 www.ftchinese.com 4. The crowd, split evenly between whites and Latinos, gave Mrs Clinton the kind of ecstatic reception normally reserved for Obama events. 白人和拉丁裔均衡区分的现场的人群,给与克林顿夫人一种近乎欣喜若狂的接纳,平时只在奥巴马的集会中才发生。 www.ecocn.org 5. But it also found an increasing difference between the numbers of Hispanics and whites in colleges around the nation. 但研究也发现全国大学中西班牙后裔和白人的人数差距在加大。 zhidao.baidu.com 6. But since the land-reform program began taking farms from whites, the country has had to rely on food imports and aid handouts. 但是自从津巴布韦开始土地改革,从白人手中取得土地后,这个国家就一直倚赖食物进口和物资援助。 www.voanews.com.cn 7. Zanu-PF would be loth to admit publicly that it was backing down over anything, least of all in the face of foreigners and whites. 非洲民族联盟极不情愿地公开宣称它会支持,至少在外国人和白人面前不。 ecocn.org 8. A topping for pastry or pies MADE of a mixture of egg whites and sugar beaten until stiff and often baked until brown. 蛋白酥皮卷将鸡蛋白与糖搅拌至发硬,然后烘烤直至棕色而制成的糕饼或馅饼皮 dict.ebigear.com 9. Afro American slaves did not borrow tales indiscriminately from the Whites among whom they lived. 美洲黑奴并非不加选择地照搬那些他们周围白人的故事。 dictsearch.appspot.com 10. But a new study finds that until great whites get at least three meters long, they're less [Jaws music] and more [gentle music]. 然而一项新的研究发现,在大白鲨成长到至少三米长之前,他们就不太[音乐:凶狠]而是更多[音乐:柔和]。 www.bing.com 1. Crack two eggs into a bowl and beat with an egg beater until egg yolk is fully mixed with the egg whites. 裂缝两个蛋在碗里,打了,直到搅蛋蛋黄完全混合了蛋白。 wenwen.soso.com 2. When they singled out blacks, the report found a 38 percent higher incidence of such deaths than among whites. 当单纯对黑人进行研究时,结果发现黑人死亡风险的发生率比白人高38%。 treasure.1x1y.com.cn 3. By the end of the film members of the audience were in shock and in tears, and that includes Whites, Asians, teenagers, and war veterans. 在最后的成员电影的观众都感到震惊和泪水,这包括白人,亚洲人,青少年,以及退伍军人。 blog.sina.com.cn 4. Add this to the fact that great whites can sprint through the water at speeds up to 43 miles per hour. 另外,大白鲨能在水中以最高每小时43海里的速度快速游动。 www.yappr.cn 5. But I probably should have had egg whites or maybe a piece of steak. 但或许我应该吃些蛋白或来块牛排。 www.bing.com 6. Rockets explode to fill the dark night sky with bright reds and blues, with yellows and greens and whites. 火箭冲天,给黑夜添了明亮的红和蓝,黄和绿和白光。 bbs.putclub.com 7. The whites of his eyes will show in a crescent shape and disturbing him can lead to growling or snapping. 他眼白的地方呈现月牙形,如果你这时候打扰他的话,狗狗就会狂吠或发飙。 www.bing.com 8. "It was amazing playing to such a mixed crowd, with lots of black people and lots of whites, too, " he says. “这真是太神奇了在这样一个混合的人群,富有的白人和黑人的也很多,”他说。 tieba.baidu.com 9. In social and economic matters across the black population as a whole, however, blacks are still much worse off than whites. 在社会和经济事务上,整个黑人群体的处境比白人的要差得多。 www.ecocn.org 10. the effort to overcome segregation went forward and Southern whites began to defect to the Republicans. 为结束种族隔离所做的努力也继续向前推进,而南方的白人开始变节投向了共和党。 edu.sina.com.cn 1. As long as the social status of the Blacks is not improved, the Blacks will not give up the resistance to the Whites in the future. 只要黑人在美国的社会经济地位得不到提高,权利得不到保障,他们就不会放弃对白人社会的抵制。 www.ceps.com.tw 2. For instance, the report says that the City of Los Angeles "arrested blacks for marijuana possession at seven times the rate of whites. " 据该报告声称,以洛杉矶市的情况为例,“因拥有大麻被捕的黑人数量是因此而被捕白人的七倍”。 www.bing.com 3. The "yellow race" , he wrote, was "more vital and more capable of state-building" than the decadent whites. 他写到,这个“黄色的种族”“在建国问题上”比颓废的白人们“更重要也更有能力”。 www.ecocn.org 4. Still, the total number of marriages between blacks and whites remains smaller than those between whites and other racial and ethnic groups. 尽管如此,黑人和白人通婚的总数仍然比白人和他们种族以外的其他种族人群通婚的总数少。 www.bing.com 5. The decline is secondhand smoke exposure was not as dramatic in black nonsmokers as it was in whites and Mexican-Americans. 接触二手烟人数在黑人不吸烟者中间下降的幅度不如白人和美籍墨西哥人。 www.suiniyi.com 6. Each of us felt the same shame, felt how foolish and weak we were in the face of the domination of the whites. 我们两人都同样感到羞愧,感到在白人的统治下我们是何等的愚蠢,何等的懦弱。 www.jukuu.com 7. Hyde Park is one of a few neighborhoods in Chicago where both blacks and whites live in large numbers. 海德公园社区是芝加哥少有的几个社区之一,那里居住着大量的黑人和白人。 blog.sina.com.cn 8. Yet he occasionally refuses to drop some of the populist gestures that used to frighten liberals and whites. 可是,他偶尔拒绝戒除一些过去用来惊吓自由党和白人的草莽手势。 www.ecocn.org 9. Some professional pastry chefs suggest adding a pinch of salt with the raw egg whites at the beginning of beating. 专业蛋糕师建议在蛋白还呈现黏液状时加入一小撮食盐。 blog.sina.com.cn 10. It continues to be a benchmark Chardonnay from Margaret River and the 2006 vintage was a great one for whites. 它继续成为玛格丽特河夏顿埃的一个基准,2006年年期是白葡萄酒的极好年期。 dictsearch.appspot.com 1. Egg White: Also known as albumen, egg whites are very low in calories, little fat, no cholesterol, and are loaded with protein. 蛋清:也叫作蛋白,蛋白的卡路里含量很低,几乎不含脂肪,也不含胆固醇,含有蛋白质。 www.bing.com 2. This week is good pigeons, a pair of bean whites really good, the price is not high. 这周的鸽子还是不错的,有一对豆眼白真不错,价格也不高。 www.zggsg.com 3. Great whites like these, here off the coast of South Africa, in an area called False Bay, can reach twenty feet in length. . . 这些大白鲨,在南非海岸附近一个叫做富斯湾的区域,身长可达二十英尺… www.yappr.cn 4. Brush your pearly whites at least two to three times a day and don't forget to brush your tongue in the morning. 每天至少要将你珍珠般洁白的牙齿刷两三次,早晨的时候不要忘记刷你的舌头。 www.examda.com 5. Sadly for those who prefer blacks and whites, the truth in this case hovers somewhere between the two extremes. 很不幸,对于那些非黑即白论者,真相处于两极之间。 www.ecocn.org 6. And even in England, longer and hotter summers have given vintners the confidence to produce a growing range of whites and spumantes. 甚至在英格兰,夏天较长、较热,也使葡萄酒厂有信心生产更多种类的白酒和气泡酒。 dictsearch.appspot.com 7. To take one example: most blacks favour racial preferences for minorities in such things as university admissions. Most whites do not. 举一个例子吧,大部分黑人支持在诸如大学入学这样的事情上给少数民族种族优先,而大多数白人则不赞成。 www.ecocn.org 8. And the Americans doing the asking are likely to be "Anglos" , as non-Hispanic whites are often called. 并且那些查询的人很有可能是“盎格鲁”人,人们经常这样称呼祖籍非拉丁美洲的白人。 www.ecocn.org 9. But a new study finds that until great whites get at least three meters long, they're less and more . 一项新研究发现,在大白鲨凶残。成长到三米之前,它们的温柔大过凶残。 bulo.hjenglish.com 10. Black members were less rigid: they were 10 times more likely to contact whites than whites were to contact blacks. 黑人不像他们那么死板,他们愿意与白天接触的比率是白天愿意与黑人接触的十倍。 www.bing.com 1. Moreover, blacks and whites are not the only racial groups struggling to get along. 此外,黑人和白人并不是为和平相处而挣扎的唯一种族团体。 www.kekenet.com 2. The most telling aspect of "The Fear" is Mr Godwin's description of how blacks and a clutch of whites came together to oppose the tyranny. 《恐惧》一书中惊人之笔在于,古德温先生描述了黑人与一部分白人是如何凝聚在一起来对抗着暴君行径。 www.ecocn.org 3. Flinty: Tasting term used to indicate the aroma (and sometimes taste) of fresh, pungent whites, particular from the Sauvignon Blanc variety. 燧石般的:品尝术语,用来指新鲜的、刺激性的白葡萄酒的香味(有时味道),尤其是来自于长相思品种。 blog.163.com 4. The court said that the US Constitution guaranteed "equal protection of the laws" , and this meant equal treatment for blacks and whites. 法院认为美国宪法提供“平等的法律保护”,这意味着要平等对待黑人和白人。 blog.donews.com 5. High-quality indeed. If I had to describe the whites in a single word, I'd call them friendly. 的确,这里的酒很不错,要是只能用一个词来描述,我想那是友善,再多两个? www.bing.com 6. If your whites aren't as bright as you'd like, follow these steps to get your clothes to look brand spankin' new. 如果你的白色衣物亮白效果不那么让你满意,遵循以下简单建议,让你的衣服亮白如新。 www.kekenet.com 7. The act is in reaction to a Mexican-American programme in Tucson, which opponents claim teaches Hispanics that they are oppressed by whites. 此法令是针对图桑的一个墨西哥裔美国人项目,而反对者声称,这个项目的教学让拉美裔孩子觉得他们被白人压制。 www.ecocn.org 8. Close to seventy percent of whites told the Washington Post that Ms. Rhee was a reason to support Mayor Fenty. 接近70%的白人对华盛顿邮报表示,李女士是他们支持芬蒂的原因。 www.51voa.com 9. In contrast to Islam and Hinduism, Buddhism in the United States is primarily made up of native-born adherents, whites, and converts. 与伊斯兰教和印度教不同,美国佛教主要由美国出生的佛教徒、白人和皈依者构成。 www.america.gov 10. As it's been for years, whites make up a majority of the fan base; blacks make up a majority of the players. 因为它多年来一直,白人占了大多数的球迷基础,黑人占了大多数球员。 tieba.baidu.com 1. Public opinion surveys showed a racial divide. A majority of whites but only a third of blacks thought the public schools have improved. 多项民意调查显示出了种族对立。大多数的白人认为公立学校获得了改善,但只有仅三分之一的黑人这么认为。 bbs.wwenglish.org 2. Whites had found a new world, and needed blacks to exploit it. 新大陆,白人主动发现之,黑人被迫开拓之。 www.bing.com 3. Marcus Garvey organized several plans to help blacks become economically independent of whites. 加维组织了几次计划,以帮助黑人与白人在经济上独立。 www.englishtang.com 4. In your research, what did you find to be the differences in parenting in the U. S. among blacks, whites, Latinos, and Asian-Americans? 在你的研究中,你发现什么是美国家长教养方式在黑人、白人、拉丁裔和亚裔不同族群间的差异? www.bing.com 5. Much the same principles apply to it as to the beating of egg whites, in that you must incorporate as much air as possible. 打发奶油的基本方法跟打发蛋白的方法相仿,要让空气尽可能多地进去。 www.foodmate.net 6. The average hides huge disparities. Under apartheid, whites were encouraged to believe they were part of the Western world. 平均的掩藏下是巨大的贫富差距,在种族隔离时期,政策鼓励白人相信他们是西方世界的一部分。 www.ecocn.org 7. In the first study, the organization found great differences among the educational environments of Latinos , blacks and whites. 在第一项研究中,组织就发现了拉丁美洲人,黑人和白人的教育环境之间的巨大差异。 dictsearch.appspot.com 8. If I clashed with the Whites, I would lose control of my emotions. 如果我和白人闹冲突的话,我就控制不住自己的情绪。 www.bing.com 9. The modern macaronis a sandwich cookie basically made of sugar, almonds and egg whites around a creamy filling. 现代的马卡浓是一种三明治饼干,基本由糖、杏仁和蛋白制成,再增加奶油装的填料。 voa.hjenglish.com 10. Such was my love for the whites, that my countrymen pointed as they passed, and said, "Logan is the friend of white man. " 我对白人的爱就是这样的,以致我的同胞经过我家时都指着说:“洛根是白人的朋友。” www.zftrans.com 1. When it was built in the 1940s, the state of Virginia still had segregation laws requiring separate toilet facilities for blacks and whites. 当1940年建立五角大楼的时候,弗吉尼亚州仍有着种族隔离的法律,法律要求黑人和白人的盥洗设施要分开。 www.bing.com 2. Royal icing is an easy powdered-sugar glaze. The lemon juice balances the sweetness of the powdered sugar and stabilizes the egg whites. 蛋白糖霜是用糖粉来做的镜面。柠檬汁用来调和甜度并且增加蛋白的稳定性。 blog.sina.com.cn 3. In the United States, blacks are twice as likely as whites to have high blood pressure, although the gap begins to narrow around age 44. 在美国,黑人是白人的两倍,有高血压的可能,虽然这种差距开始缩小44岁左右。 blog.sina.com.cn 4. few people missing, but there are a few good pigeons, such as one pair of dear baby gold whites, a pair of black iron wings oh so good. 不过人不多缺有几只不错的鸽子,比如一对小崽金眼白、一对铁翅乌等都还不错哦。 www.zggsg.com 5. First, the national DNA database is racially skewed, as blacks and Hispanics are far more likely than whites to be convicted of crimes. 第一,全国DNA数据库受种族观念影响,黑人和西班牙裔比起白人更容易被定罪。 www.bing.com 6. Southerners are surely more polite than of old, if you take account of how whites address blacks. 可以肯定的是,南方人比以往更为有礼有节,如果把白人对黑人的称谓也算在内的话。 www.ecocn.org 7. Furthermore, I'm sure the world is full of men who love chick flicks and who always separate their whites from their colors. 更多的,我也确信这个世界有很多男人喜欢以年轻女性为主要观众的电影,他们总是把白色从他们的颜色中分离出来。 dictsearch.appspot.com 8. In the Ivory Coast it was the Burkinabe immigrants; in Zimbabwe, the whites; in the Democratic Republic of the Congo, the Tutsi. 科特迪瓦的布基纳法索移民、津巴布韦的白人农场主、民主刚果的图西族,这些都是近些年利用仇恨的经典范例。 www.bing.com 9. In nearly 300 million people, most whites, followed by Indo-European hybrid, and the Indians, Blacks, at least. 在近3亿人口中,白人最多,其次是印欧混血型和印第安人,黑人最少。 www.weamea.com 10. Opposition arose in Congress from some southern members who resisted providing that much money on an equal basis to blacks and whites. 国会中一些来自南方的议员反对向黑人提供与白人同等的补贴。 iipdigital.usembassy.gov 1. But it remains a loose-knit movement, with no one leader. The majority of Tea Party supporters are middle class, non-Hispanic whites. 但它仍然是一个松散的运动,没有任何一个领导。茶党的支持者大部分是中产阶级,非西班牙裔白人。 www.5i5i.cn 2. Each day he eats the same egg whites for breakfast and salad topped with chicken for dinner, all from the White House mess. 从此每天他在白宫食堂吃的东西都是一样的,早餐鸡蛋白,午餐鸡肉沙拉。 www.bing.com 3. Everyone loved Mr Mandela, whites as well as blacks, for his calm dignity and generous spirit of reconciliation. 人人都爱曼德拉先生,无论是白人还是黑人。因为他始终保持着冷静的尊严以及妥协的精神。 www.ecocn.org 4. Although slavery was done away with, the blacks were still separated from the whites in the United states until the 1960s. 尽管奴隶制已经取消了,但直到1960年前在美国黑人仍然和白人隔离开。 www.xuew.cn 5. Senator Barack Obama has proved to be a biracial icon who can mobilize blacks and whites alike. 奥巴马已经证明他是一位可以调动白人和黑人的混血儿。 www.stnn.cc 6. He peppers his speeches with references to "patriotic" New Zealanders as he addresses Maoris and older whites in search of votes. 在他的演讲中,他不时向毛利人和老一辈的白人喊话,称呼他们为「爱国的」纽西兰国民,以寻求选票支持。 mailftp.lihpao.com 7. Cigarettes that contain menthol may be the reason more blacks are likely to die of smoking-related diseases than whites. 香烟中所含的薄荷醇可能是造成死于与吸烟有关疾病的黑人多于白人的原因。 blog.sina.com.cn 8. For America as a whole, whites will become a minority in preschools by 2021 and in the general population by 2042. 拿整个美国来说,到2021年白人将在幼儿园成为少数群体,到2042白人将在总人口中成为少数群体。 www.ecocn.org 9. Blacks must denounce the murders of whites attacked by blacks as passionately as they do those of black victims of white attacks. 黑人应该像愤怒谴责杀害黑人的白人凶犯一样谴责这种黑人谋杀白人的行径。 www.jukuu.com 10. In some western countries blacks used to be segregated from whites in churches and schools. 西方的一些国家曾在教堂和学校对黑人实行种族隔离。 www.24en.com 1. However, majorities of both blacks and whites did agree that the country is ready for an African-American president. 但是,大部分黑人和白人都认为,美国可以接受一位非洲裔美国人出任总统。 www.ebigear.com 2. Trademark pearly whites have become a quintessential American image, but looks can be deceiving. 标志性的珍珠白已经成为经典的美国形象,但外表可能会有欺骗性。 www.yappr.cn 3. Thousands of Aboriginal children were forcibly removed from their families and raised by whites in a government policy to "civilise" them. 按照政府“教化”土著居民的政策,成千上万的土著孩子曾被强行从家中带走并交由白人抚养。 www.kekenet.com 4. An egg white that appears cloudy is a sign of a fresh egg and egg whites that are thick are also very fresh. 鸡蛋白是出现云状的迹象是新鲜蛋的标志同时蛋白很厚的蛋也很新鲜。 www.bing.com 5. Many noshed on egg whites, fruit, and turkey sandwiches, ordered up by the group's assistants or taken from the pantry down the hall. 许多人吃的是蛋白、水果和火鸡三明治,由该部门助理负责点餐或者直接从楼里的餐厅拿。 chinese.wsj.com 6. The first is the natural conservatism of managers who like to see the whites of employees' eyes. 第一道便是那些喜欢死死盯着员工的眼睛的管理者们与生俱来的保守主义。 www.ecocn.org 7. Blacks earn about half as much as whites, and have five years of education, compared with whites' eight. 黑人收入大概是白人的一般,平均接受教育的时间是五年,而白人是八年。 www.ecocn.org 8. The Civil War was chiefly fought between "the whites" , supported by Imperial Germany, and "the reds" , supported by Bolshevist Russia. 国内战争主要是由德国帝国支持的“白军”和布尔什维克苏联支持的“红军”之间的斗争。 www.ebigear.com 9. The Whites had relied on their small cattle herd at Raglan in Central Queensland for a second income . 家在昆士兰中部地区的怀特一家靠规模不大的养牛为第二职业。 www.bing.com 10. By some estimates, non-Hispanic whites will become a minority in the United States in about thirty years. 据估计,非西班牙裔白人将成为美国在大约三十年的少数民族。 www.maynet.cn 1. Majority-black districts tend to elect politicians who appeal to black solidarity but do not need to woo whites. 多数的黑人选区倾向于选出呼吁黑人团结但不必吸引白人选票的政治家。 www.bing.com 2. The cultural life of New Orleans is a synthesis of contributions by both whites and blacks. 新奥尔良的文化生活融合了白人和黑人的贡献。 www.bing.com 3. I found with some of the wines I tasted , the whites had pronounced fruit character and great texture and flavour. 在我品尝的一些葡萄酒中,我发现白葡萄酒有显著的特点,酒体结构好,味道十足。 dictsearch.appspot.com 4. A recent opinion poll suggests the president is trailing Mitt Romney in support among whites and among independent voters. 最近的一项民意调查显示总统在白人及独立选民的支持上落后于米特·罗姆尼。 www.kekenet.com 5. African-Americans have been hit hard by the economy, with black unemployment at 13. 6 percent, almost double the rate of whites. 非裔美国人已经遭受了严重的经济影响,黑人失业率高达13.6%,几乎是白人的两倍。 www.kekenet.com 6. Hurston received praise for her work by both blacks and whites. But not everyone enjoyed her work. 赫斯特因其作品而分别获得了黑人和白人的称赞,但并非每个人都喜欢她的小说。 www.bing.com 7. Some fear that the old-fashioned nationalism of the Afrikaners (whites of European descent) is raising its head again. 一些人担心,过时的荷裔南非人(Afrikaner)(祖籍欧洲的白人)民族主义再次抬头。 www.ecocn.org 8. Rates for blacks and Latinos were higher than for whites in at least 40 states and the District of Columbia. 在至少40个州和华盛顿哥伦比亚特区,黑人和拉美裔人的肥胖率高于白人。 cn.reuters.com 9. Other research also has shown that the health protective effects of cohesive neighborhoods may be stronger in whites. 其它的研究也显示了社区凝聚力的健康保护作用可能在白人中要大一些。 www.bing.com 10. Dress for the heat by wearing shorts, swimwear, and by all means, whites instead of dark-colored clothing. 大热天穿短袖短衫、泳衣都可以稍微凉快点,但是一定要穿白色的,而不是深色的衣服。 www.bing.com 1. Here, a black man is ordered out of a "whites only" waiting room. 所以,黑人是不能进入写着“只限白人”字样的客厅的。 zhidao.baidu.com 2. Just then Yao Ming answered the door. In his underwear. Tighty-whites. 这时,姚明给我开了门,他穿着内衣,是白色紧身的。 www.szenglishbar.com 3. The least popular names were associated with juvenile delinquency among both blacks and whites. 不论白人还是黑人,不受欢迎的名字与青少年的违法现象都有关联。 www.bing.com 4. while by the rise of the Snopes family who derive themselves from poor whites, The Hamlet reveals the ending of the old time. 《村子》则以穷白人中衍生出来的“斯诺普斯主义”者昭示了旧时代的彻底结束。 www.showxiu.com 5. While Americans have largely integrated the workplace during the week, blacks and whites still tend to segregate themselves on weekends. 虽然美国人在工作车间中大都相处融洽,但在周末,黑人与白人仍会呆在各自的圈子。 blog.hjenglish.com 6. Ha ha ha, here are a few good pigeons, beans whites, the whites of gold, purple aconitase. 哈哈哈,这里有几只鸽子很不错,豆眼白,金眼白,紫乌头。 www.zggsg.com 7. He did well among whites, thanks to his support from white men. He won African-Americans. 借助男性白人的支持,他在白人中斩获颇丰,非裔自是不在话下。 www.bing.com 8. Perfectly aromatic, Bordeaux whites are fruity dry wines with a lively natural freshness. 完美、芬芳、果味充足使得波尔多干白充满了非常自然的清新。 www.js178.com 9. It was a very controversial notion among both blacks and whites. 在黑人与白人之间,这是相当具有争议性的议题。 www.24en.com 10. "These are profound tendencies which strike at the middle class as well as the poor, at whites as well as people of color" (Jesse Jackson). “这些事态无论对中产阶级还是穷人,无论对白人还是有色人种都是一个打击”(杰西·杰克逊)。 zhidao.baidu.com 1. Ross: All right, all right, it's just that you left a red sock in with all your whites, and now, everything's kinda pink. 好吧,好吧,只不过你在白衣服的洗衣机里留下了一只红色的袜子,现在,所有衣服都变成粉红色了。 blog.sina.com.cn 2. Less than 45 years ago, marriage between blacks and whites was illegal, and it has been frowned upon for much of the time since. 在45年之前或者更早,黑人与白人结婚是违法的,在那之后这种禁忌持续了很多年。 www.bing.com 3. angel food cake: an almond-flavored sponge cake made of egg whites, sugar, and flour. 白蛋糕:用蛋白、糖和面粉做成的杏仁味蛋糕。 www.tdict.com 4. Never use aluminium, which reacts with the egg whites causing them to turn slightly gray. 而铝制品就完全应该避免使用了,因为铝会使蛋白变灰。 blog.sina.com.cn 5. Blacks also are twice as likely as whites to see major generational conflicts (42% vs. 21%). 黑人认为存在严重代沟冲突的可能性也是白人的两倍(42%对21%)。 www.bing.com 6. his fratic desire to demonstrate a racial solidarity with the whites against Negroes might make him betray me. 他特别渴望表示自己在与白人团结一致反对黑人,这使他有可能会出卖我。 sdnuhyl.blog.163.com 7. Under apartheid, whites were encouraged to believe they were part of the Western world. 在种族隔离制度的怂恿下,白人相信他们是西方世界的一部分。 www.bing.com 8. And only around one in 20 black students ends up with a degree, compared with almost one in two whites. 只有大约5%的黑人学生最终拿到学位,而大约50%的白人学生能拿到。 www.ecocn.org 9. The civil rights measures Johnson championed embittered many southern whites, whose allegiance shifted to the Republican Party. 约翰逊积极推行的民权措施招致众多南方白人的怨恨,使他们转而投效共和党。 www.america.gov 10. I assumed we would be treated with icy courtesy by the whites who run the place. 我在想我们可能会受到管理这个地方的白人的冷漠接待。 www.englishtang.com 1. The strength of some whites'resistance derived from a self-reinforcing set of economic incentives and racial beliefs. 一些白人的抵抗力量来源于一套自我强化的经济刺激和种族信仰。 www.bjmys.org.cn 2. In 1964 he and his men saved the whites of the town of Stanleyville, in Congo, from being slaughtered by a drug-crazed mob. 1964年,德纳尔与他的战友们拯救了刚果斯坦雷维尔(Stanleyville)的白人,从而逃脱了嗜毒暴徒的残杀。 www.ecocn.org 3. Public spending was vastly skewed towards whites; land ownership, perhaps the bitterest of political issues, was fiercely inequitable. 公共开销大笔地花在白人身上;土地所有权也是极其地不公平,这也许是政治争端中最让人受痛的问题。 www.ecocn.org 4. Furthermore, at all income levels, blacks were less likely than whites to surpass their parents. 此外,在所有的收入阶层中,黑人超越自己父母的程度都比不上白人。 www.ecocn.org 5. Think-tanks used to studying ethnic minorities are now preparing papers on whites. 过去经常研究少数民族的智囊团现在正筹备各种关于白人的文件。 www.ecocn.org 6. Diabetes is more common among non-whites; African-Americans are more likely to develop the disease than either whites or Hispanics. 糖尿病在非白种人中是十分普遍的;非裔美国人比白种人或西班牙人更易于患这种病。 news.dxy.cn 7. In many ways both sides are dealing in black and whites and not the shades of grey that too often more accurately describe reality. 许多时候,双方都想弄得黑白分明,却没人注意到灰色的复杂部分,通常,那才是对事实的准确描述。 www.bing.com 8. But with the help of some nice whites, Miss Bessie kept getting books out of the white library. 在一些不错的白人的帮助下,贝西小姐不断得从白人图书馆带出书籍。 zhidao.baidu.com 9. Reds usually need a little more maturing, while whites, current vintages deliver fresh livelier styles. 红葡萄一般要求相对更成熟些,而对于白葡萄,当年期的葡萄会更新鲜爽口。 dictsearch.appspot.com 10. The American Dietetic Association suggests substituting two egg whites for one whole egg in many recipes. 美国餐饮协会在许多食谱中建议用两个蛋白替代一个全蛋。 www.ebigear.com 1. Are blacks genetically predisposed to be less intelligent than whites? 黑人是否一般没有白人聪明? dictsearch.appspot.com 2. women are still property, blacks still can't marry whites, and divorce is still illegal. (所以)妇女还是(男人的)财产,黑人还不能和白人结婚,当然离婚也不应合法。 www.tianya.cn 3. Even carb-heavy treats, like muffins and cookies, can be made protein-rich when baked with non-fat powdered milk and egg whites. 就算像松饼和饼干这些含高碳水化合物的宴请,当用无脂奶粉和蛋清一起烘烤时也能被做成富含蛋白质。 www.bing.com 4. In terms of sports and games, blacks are definitely stronger than whites. 在运动方面,黑人比白人更强健。 www.0772zd.cn 5. A month later, police reported that two great whites had killed a diver off the South Australian coast. 一个月后,警察报告称,两头大白鲨在南澳大利亚海岸杀死了一位潜水者。 dongxi.net 6. The United States is a complex ethnic composition, ethnic cultures and diverse nation of immigrants, of which the vast majority of whites. 美国是一个种族成分复杂、族群文化多样的移民国家,其中白人占绝大多数。 cul.zhishi.sohu.com 7. The egg whites contain antioxidant in biological proteins combined with biotin intestines, hampering the absorption of biotin. 蛋清所含的抗生物蛋白在肠道内与生物素结合后,会阻碍人体对生物素的吸收。 blog.sina.com.cn 8. The fact is, great whites sometimes taste humans for the same reason they taste other things, like motors or boats. 事实是,大白鲨有时品尝人类的原因与他们品尝发动机或船等其他东西的原因相同。 www.yappr.cn 9. And if he maintains this kind of lead, or this kind of balance among blue collar whites, he will probably carry these three states . 他又说道“如果他能保持这种优势或者这种在蓝领阶层的平衡,那他很可能赢得其他三个州的支持。” dictsearch.appspot.com 10. Two-thirds of Latinos and 51% of Asians polled said they worry a great deal about air pollution, compared with 31% of whites. 三分之二的拉丁裔人和51%的亚裔人对空气污染问题特别担忧,而持相同态度的白人只占31%。 www.bing.com 1. The Dutch government smelled more than smoke -- they smelled a conspiracy, a rebellion by the slaves, which the whites greatly feared. 荷兰政府不仅仅嗅到了滚滚浓烟,他们还觉察到了浓烟背后的一个惊天阴谋,一个令白人极为恐惧的事情——奴隶要造反。 www.bing.com 2. Though no violence broke out along the way, the marchers were greeted at many points by jeering whites waving Confederate flags. 虽然途中没有发生暴力冲突,但游行者在多处受到白人的嘲笑,那些白人手中挥舞着邦联旗帜(美国南北战争时南方所用旗帜)。 www.bing.com 3. African-Americans were 3. 5 times more likely to eat two or more servings of fried fish than the whites. 可能每周食用两次或者两次以上煎炸鱼肉的人,非裔美国人是白种人的3.5倍。 www.bing.com 4. Chardonnay is the king of white wines, for it makes consistently excellent, rich and complex whites. 霞多丽以其出彩、丰富和复杂成为了白葡萄酒的国王。 www.winechina.com 5. Local goalkeeper Kelava saved the day many a time for Dinamo, preventing the Whites' goal count from being much larger. 主队门将克拉瓦为迪纳摩保存了脸面,他阻挡了大多数白衣军团的进攻从而使比分没有被扩大。 www.zqgod.com 6. And so there is going to be a discrepancy, naturally, between minorities and between whites. 因此,少数民族和白人之间就形成了自然的差异。 www.justing.com.cn 7. Or, they said, it would cause freed slaves to move north and take away jobs from whites. There also was another reason. 另外,他们还说,解放了的奴隶将来到北方,这将会抢夺白人的工作岗位,另外还有一些其他原因。 www.bing.com 8. Many of its whites were Dixie Democrats, and the outgoing governor, as well as many other elected officials, are Democrats. 其居住的多数白人之前都是南方民主党人,其热情奔放的州长和其他官员也都是民主党人。 www.ecocn.org 9. Blacks are often deprived of many of the educational and other environmental advantages that whites enjoy. 黑人经常被剥夺白人所享有的许多教育和其他环境优势。 www.owencollege.com 10. This enables some of these light Blacks to pass as whites. 这使那些肤色浅淡的黑人可以充作白人。 1. It's true of blacks more than whites, but it's true of whites, as well. 相比白人来说,黑人的情况更是如此,但是白人也是一样的情况。 www.bing.com 2. Close personal friendships between Blacks and Whites, full trust and social relationships are still not common, except in certain areas. 黑人与白人之间的私人友谊、充分信任与社会交往,除了某些领域外,仍然不普遍。 tr.bab.la 3. Throughout her career, Althea Gibson struggled against segregation, the practice of separating blacks from whites. 在她的运动生涯中,爱尔西亚.吉布森都得和种族隔离的情况进行抗争。 www.24en.com 4. In the domestic politics, it reveals the fear and unfriendliness of the American whites towards the emerging minorities. 在国内政治上,它又显示了美国白人对日益活跃的少数族裔的恐惧和敌视。 www.ceps.com.tw 5. The native whites rode dusty horses, and the northern tourists traveled down the sandy village road in automobiles. 本地的白人骑着风尘仆仆的马匹,而北方来的旅游者则驾着汽车沿着乡下的沙土路一路驶来。 www.tingclass.com 6. The research, which analyzed U. S. Census data, examined new marriages between four major groups: blacks, whites, Hispanics and Asians. 据美国普查资料分析,这项研究是以四大主要群体的新婚为基础的:黑人、白人、西班牙人、亚洲人。 www.bing.com 7. While black conductors were often motivated by their own painful experiences, whites were commonly driven by religious convictions. 黑人去当乘务员常常是由于本人痛苦的经历,而那些白人则往往是受了宗教信仰的感召。 www.ebigear.com 8. whisk egg whites and confectioners ' sugar until very firm . combine hazelnut flour , confectioners ' sugar and flour. 将蛋白与糖打发后加入已混合过筛的榛果粉、糖及面粉混合搅拌。 www.ichacha.net 9. In August three Roma men used a machete to attack "whites" (as non-Roma are called in Czech) in a gambling joint. 八月份,三个罗马人在一家联合杜赌场里用用砍刀袭击了“白人”(在捷克非罗马人被称作白人); www.ecocn.org 10. Whites still own more than 80 percent of commercial farmland; reform efforts have delivered only a sliver of land to blacks. 白人仍然拥有80%以上的商业农田;改革努力只将一小部分土地分配给了黑人。 www.bing.com 1. The native whites rode dusty horses, and the Norther tourists traveled down the sandy village road in automobiles. 本地的白人骑着马匹,风尘仆仆的,而北方来的旅者则驾着汽车沿着乡下的沙土路一路驶来。 www.i4na.com 2. Investigating the plex gic architecture of ankle-brachial index, a measure of peripheral arterial disease, in non-Hispanic whites. 调查复杂的遗传结构,踝臂指数,即衡量外周动脉疾病,在非西班牙裔白人。 www.xiuyige.cn 3. But neither whites in a largely African-American area nor African- Americans in a largely white area tend to car-pool. 但无论是白人在非裔美国人聚居区,还是非洲裔美国人在白人聚居区,都不太可能获得“共乘”。 www.ftchinese.com 4. When broken down by race, 56% of Hispanics and Blacks, compared with 32% of whites, were more likely to make a personal-finance resolution. 按照种族细分,西班牙裔和黑人更有可能进行一次个人理财规划,他们中的这一比例为56%,高于白人的32%。 c.wsj.com 5. As for the poor whites, they considered themselves well off if they owned one mule. 至于那些穷白人,他们只要有一头骡子便自以为满不错了。 www.kekenet.com 6. For the Alghero area are mentioned the wines produced with Torbato grape - of Spanish origin - both whites and sparkling. 对于阿尔盖罗面积提到Torbato西班牙葡萄-葡萄酒的起源与制作-包括白人和闪闪发光。 blog.sina.com.cn 7. Likewise, rates of high blood pressure, heart disease, and prostate cancer are higher among dark-skinned Americans than among whites. 同样的,在美国白人中,那些肤色较黑的人更容易患高血压、心脏病和前列腺癌。 dongxi.net 8. Great whites are torpedo-shaped with powerful tails that can propel them through the water at up to 15 miles (24 kilometers) per hour. 大白鲨是鱼雷―形状用强有力的尾部能够推进它们穿过水域直到每小时15英里(24公里)。 www.danganj.net 9. Occasionally however, great whites and some other species perform what is known as a natural breach. 但偶尔,大白鲨和其他种群会表演所谓的自然跳跃。 www.bing.com 10. In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed. 在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖,用手搅拌至形成软隆起。 www.bing.com 1. It united all whites on the basis of race, thereby avoiding the class antagonisms and labor unrest that characterized northern society. 它在种族的基础上将白人团结在一起,从而避免了作为北方社会特征的那些阶级对立和劳工动乱。 www.bing.com 2. Chuck beat the egg whites for the top, ping while Cheryl carefully lined the pan with vanilla wafers. 查克搅拌蛋清作为浇头,而谢丽尔则仔细地在锅底摆放香草片。 oral.ebigear.com 3. Endocrine found Yang Jing Chen, director of the whites was a light blue area. 内分泌科主任陈德才发现杨静的眼白部位呈浅蓝色。 www.bing.com 4. As a dream of South-African whites, "White South Africa" was declared broken with the establishment of the Republic of South Africa. 白人南非作为南非白人的一个梦想,随着南非共和国的成立而宣告破灭。 lib.cqvip.com 5. Criterion has lavished its usual care on restoration, eliminating scratches and leaving pristine blacks and whites. 评论一如既往地关注修复片子、消除影片中的刮痕,还有逝去的质朴黑白年代。 www.bing.com 6. Johannesburg's residential areas and nightlife were set aside for whites during the apartheid years. 在种族隔离的年代,约翰内斯堡的居民区和夜生活被留给了白人。 www.bing.com 7. It's been a tough year, but the Whites are looking ahead to the future. 这是艰难的一年,这是艰难的一年,但怀特一家在尽力向前看。向前看。 wenku.baidu.com 8. Researchers say the egg whites from these chickens contain an antibody with potential for treating malignant melanoma . 研究者称在这些蛋的蛋清中含有一种可能对恶性黑色素瘤有治疗作用的抗体。 dictsearch.appspot.com 9. High school graduation rates, even intelligence test results, grow closer between whites and blacks with each passing year. 白人与黑人的高中毕业率,甚至智力测试成绩,也都一年比一年更接近。 www.8875.org 10. Egg whites are perhaps the most popular fining agent used to reduce tannins in Pinot . 也许是白人鸡蛋最受欢迎细化剂鞣比诺减少。 www.bing.com 1. The liberal DA will not make bigger inroads unless it changes its image as a party for whites and other minorities. 开明的民主联盟党迈出的步伐不会很大,除非它能改变为白人和少数民主服务的理念。 www.ecocn.org 2. Voting remains racially polarised; southern whites tend to vote Republican and southern blacks Democratic. 然而,现在选举仍然存在着种族上的二元分化的现象。南方白人倾向于投共和党人,而南方黑人再倾向于选民主党人。 www.ecocn.org 3. Great whites have a dark gray upper body to camouflage them from above and a stark white underbelly to camouflage them from below. 大白鲨鱼图片画廊。大白鲨有黑暗的灰色的上身去伪装它们从上面,和一个完全白色的下腹部去伪装它们从下面。 www.jysls.com 4. And everyone expects a push to improve the relatively poor health of black Americans, who die, on average, five years younger than whites. 而且,美国黑人平均死亡年龄要比白人低五岁,每个人都希望能够大力改善他们目前不容乐观的健康状况。 blog.ecocn.org 5. In North Carolina, health officials reported a cluster of illnesses that stemmed from meringue pie, made with whipped egg whites. 在北卡罗来纳州,卫生部官员已经报告了一批因为食用了用蛋清制作的酥皮馅饼而患病的病人。 www.putclub.com 6. But they often lose out to whites because whites are taller, said Bejan. 但他们往往会输给白人因为白人要高些,Bejan说道。 www.bing.com 7. Sift flour and baking powder. Fold half the egg white into the egg yolk mixture. Fold in flour, and then add the remaining egg whites. 将面粉和蛋糕粉过筛。将一半的蛋白加入蛋黄酱中搅拌,再入面粉拌匀,然后倒入剩余的蛋白,搅拌。 blog.163.com 8. Non-whites were left with high-rise blocks and private rental units in the inner city, which at the time were less desirable. 市中心的高层街区和私人出租单元就留给了非白人,这些住房在当时是需求量比较少的。 www.ecocn.org 9. While the ban on swimming is bad news for Labor Day vacationers, the locating and tagging of the great whites is a scientific boon. 虽然禁止游泳对于劳工节度假者是个坏消息,定位和跟踪大白鲨却是一种科学上的恩赐机会。 www.transcn.org 10. But WHITE women were the leading welfare recipients, and surprisingly so, since whites are still the majority. 但其实白人妇女才是领先的福利享受者,别吃惊,因为白人还是多数民族。 www.lkong.net 1. Participants were then asked to use those same personality criteria to rate, in general, how they perceive blacks and whites. 随后参与者被要求用同样的标准来衡量,总体来说,他们是如何看待黑人和白人的。 www.bing.com 2. In Angola, racism is directed towards the Congolese and the eternal poorly resolved questions between whites, blacks and mulattos. 在安哥拉,种族主义是指向刚果人,以及白人、黑人与混血者之间历久未曾解决的问题。 zh.globalvoicesonline.org 3. MONTAGNE: So more so than whites, African Americans get on the internet through cell phones. Does that affect how they use social media? 所以比起白人来,更多的非裔美国人通过手机上网。这是否影响了他们对社交媒体的使用呢? www.bing.com 4. For walls, warm paint colors and whites with warm under tones are more flattering than cool-family colors. 至于墙,用暖色涂料和白色跟淡暖色相结合的涂料比冷色系的更讨人喜欢。 www.pets12345.com 5. Blended with folk and popular music of whites, these African musical traditions developed into the blues. 混合了民族及白人流行音乐,这些非洲常规音乐渐渐发展成蓝调音乐。 www.24en.com 6. The Whites wanted their daughter to be a musician. 怀特夫妇想要他们的女儿成为音乐家。 www.jxenglish.com 7. Beat with a mixer beat egg whites, gradually adding 2 tablespoons sugar, beat until just dry foam formation. 蛋清用打蛋机打散,逐渐加入2大勺糖,打至干性发泡刚刚形成。 baike.baidu.com 8. Three college students protesting a whites-only bowling alley are killed in the confrontation with highway patrolmen. 三名大学生抗议一所仅供白人使用的保龄球馆,在与高速公路巡警的对抗中被杀害。 blog.hjenglish.com 9. Middle-income whites have the best blood pressure. But Asian-Americans have fewer bad habits and the best health. 中等收入的白人血压最正常,而亚裔美国人则鲜有坏习惯,身体也最健康。 voa.hjenglish.com 10. The Democrats' normal advantage among women evaporated, and their handicap among whites and the retired grew markedly. 民主党在妇女选民中一般意义的优势尽失,他们在白人以及退休人士中的不利局势显著增长。 www.ecocn.org 1. The world supports that the whites return back the lands to Native Americans and also white Americans go back to Europe. 世界支持,白人将美国土著人的领土还给他们,美国白人也回到他们的欧洲去。 www.miltt.com 2. Hypertension is more common among African-Americans than whites, and nearly 90% of Americans eventually develop it as they age. 相比白种人,高血压在非裔美国人当中更加普遍,而随着年龄的增大,将近90%的美国人最终都会患上高血压。 www.hxen.com 3. For whites, we'd buy Sauvignon Blanc from just about anywhere because country after country right now is producing fine examples. 说到白葡萄酒,我们会买任何地方产的白苏维翁(SauvignonBlanc),因为一个接一个国家正在酿制此类美酒。 chinese.wsj.com 4. Innumerable desserts, as well as souffles and all the spongecakes, call for stiffly beaten egg whites. 甜点中用到打发蛋白的例子数不胜数,舒芙厘和海绵蛋糕都属此列。 www.bing.com 5. Ha ha ha, this is a cage bean whites, it seems that the mother, is one of my friends, and please enjoy. Prices in 1500-6000 a month. 哈哈哈,这是一笼豆眼白,好像都是母的,有几只特别棒,是我一个朋友的,请大家欣赏。价格在1500-6000一个不等。 zggsg.com 6. The statement seems absurd: African Americans favor gun control at substantially higher rates than whites. 这样的论调看起来很荒谬:和白人相比,非洲裔美国人对于枪支管制的支持率实际要高得多。 www.bing.com 7. The technology can also be used to remove Bacillus anthracis spores from egg whites. 该技术也可以被用于去除蛋白上的炭疽芽孢杆菌。 news.dxy.cn 8. Separate whites from yolks, and heat the oven up to 180 degrees. 把蛋黄与蛋清分开,并且把烤箱加热到180度。 www.bing.com 9. The Whites are watching the ball games. 怀特一家正在看球赛。 wenwen.soso.com 10. They sold it, mostly to other rural whites, for up to $70 a gram. 他们主要把冰毒卖给农村的白人,最高能卖到70美元一克。 www.ecocn.org |
||||
随便看 |
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。