网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 whisper
释义

whisper

美 [?hw?sp?r]
英 [?w?sp?(r)]
  • v.耳语;低语;私语;小声说
  • n.耳语(声);低语(声);私语(声);轻柔的声音
  • 网络护舒宝;私下说;低声说
第三人称单数:whispers  现在分词:whispering  过去式:whispered  
adv. v.
whisper softly
whisper
v.
1.
[i][t]
耳语;低语;私语;小声说to speak very quietly to sb so that other people cannot hear what you are saying
Don't you know it's rude to whisper?
难道你不知道窃窃私语是不礼貌的吗?
What are you two whispering about?
你们两人在低声说些什么?
‘Can you meet me tonight?’ he whispered.
“你今晚能和我见面吗?”他小声问。
She leaned over and whispered something in his ear.
她探过身去附耳跟他说了些什么。
He whispered to me that he was afraid.
他低声对我说他害怕。
2.
[t][oftpass]
~ that….it is whispered that…
私下说;秘密告诉;悄声暗示to say or suggest sth about sb/sth in a private or secret way
It was whispered that he would soon die and he did.
有人私下说他将不久于人世,他果然死了。
3.
[i]
( adv./prep.)
沙沙作响;发飒飒声to make a soft, quiet sound
n.
1.
耳语(声);低语(声);私语(声)a low quiet voice or the sound it makes
They spoke in whispers .
他们在交头接耳。
Her voice dropped to a whisper.
她压低声音小声说话。
2.
轻柔的声音a soft sound
I could hear the whispering of the sea.
我听见大海在轻声诉说。
3.
传言;谣传a piece of news that is spread by being talked about but may not be true
I've heard whispers that he's leaving.
我听到传言,说他要走。

例句

释义:
1.
If you were, I would whisper in your ear, tell you how much I love you.
如果梦想真的实现了,我会在你的耳边轻言细语,告诉你我是多么的爱你。
space.taobao.com
2.
Rescue me from the mire, Whisper words of desire. Rescue me - darling rescue me. With your arms open wide, Want you here by me side.
把我从困境众救出来,把你心中的渴望悄悄告诉我。救救我-亲爱的,救救我。张开你的双手,我需要你在我的身边。
bbs.voc.com.cn
3.
It was a wonderful night, and nervous in the wind leaf, streams grass-grown whisper softly in the side.
那是一个美妙而又紧张的夜晚,竹影在风中婆娑,溪水在身边轻轻地低吟。
bulo.hjenglish.com
4.
"Of one thing, my dear sister, " kindly he took her hand and spoke in an awful whisper.
“有件事情,亲爱的妹妹,”他亲切地握住她的手,煞有介事地低声耳语。
5.
I pat him on the back and sing for him in a whisper.
我拍他的背部然后低声唱歌给他。
wenwen.soso.com
6.
I couldn't catch what he said. He spoke in a pig's whisper.
我听不清楚他说的什么,他说话的声音很轻。
blog.sina.com.cn
7.
Still, his throat felt as if he'd swallowed the rock in his hand. Because the whisper came again, low, personal, and husked with menace.
尽管这样想,鲍比还是感觉喉咙发紧,仿佛吞下了手中的岩石。因为低语声再次传来,低沉,有目的性并且带着威胁。
www.bing.com
8.
'Tike care no one 'ears you, ' she added, in a whisper, though why she whispered she did not know.
“当心别让人听见你,”她在他耳朵边小声地说,虽然她自己也不知道为什么要这样。
u.2u4u.com.cn
9.
Whisper it quietly, and be prepared for accusations of heresy to rain down on your head, but that might be a deal worth making.
谈论这个话题时小点声,并且准备好面对铺头盖脸而来的、说你传播异端邪说的指责。不过,这种做法可能是一笔物有所值的交易。
www.ftchinese.com
10.
我不能让贫穷者丰衣足食,但至少我能够给他们希望的语言(那些自我嘀咕自我鼓励的话)。
www.bing.com
1.
He even sings one of his own melodies over the film's final credits, his voice burned down to a whisper.
他甚至在本片结束上字幕时唱一首自己写的歌,歌声减弱成低吟。
cai.mingdao.edu.tw
2.
But he did whisper in my ear that he wanted me to work directly for him in the White House.
但是他也的确在我的耳边低语说,他希望我在白宫里直接为他工作。
www.ted.com
3.
When you first meet a guy in a bar or lounge, nothing is better than leaning in and violating his personal space with a whisper.
当你在酒吧或者闲逛的时候第一次碰上个男人的时候,没什么比斜靠在他身上和在他耳边低语闯入他的私人空间更好的了。
kk.dongxi.net
4.
whisper in their ear. Tell them how much you love them and that you'll always hold them dear.
在他们的耳畔低语,告诉他们你有多爱他们,会永远亲暱地抱著他们。
hk.myblog.yahoo.com
5.
And tell it my own thoughts, or whisper, or bath in rain of petals . . . Such a life is so beautiful, isn't it?
告诉它自己的心事,或是低声轻唱,抑或是沐浴在花瓣雨中……这样的生活,难道不美吗?
wwww.chris-tina.com
6.
It was a whisper that would echo forever: the White House chief of staff leaning over to inform his boss that America was under attack.
这一声耳语将会在全世界发出重重回声:白宫办公厅主任弯下腰在他的上司耳边轻轻告知,美国遭受到了袭击。
dongxi.net
7.
My window is cracked, just a bit, and the air plays on my forehead like a cold whisper.
我的车窗有些裂缝,流动的空气拂过额头,仿佛在窃窃私语,带来丝丝寒意。
www.bing.com
8.
"Stop saying the name! " said Ron in a terrified whisper, as if he thought Voldemort could hear them.
“别再说那个名字了!”罗恩惊慌地小声说,仿佛担心伏地魔会听见似的。
www.kekenet.com
9.
Then Wilson spoke , but no longer in a whisper , and I thought I heard my own voice speaking as he said.
然后威尔逊开口说话了,但不再用那种耳语的声音;他一面说,我一面觉得听到的是我自己的声音。
www.chinaedu.com
10.
In this sedate garrison town ringed by jagged peaks, the gentle thrum of the day is usually reduced to a whisper by night.
在这个群峰环绕、安详的卫戍小镇上,白天温柔的声响总是变成夜间温柔的窃窃私语。
www.bing.com
1.
He waited for his mother to whisper something about how they might need to find another restaurant, but she said nothing.
他等着母亲一会悄悄说换另一家餐厅什么的,但是她什么也没说。
www.bing.com
2.
A secret voice seems to whisper to me that there must be something more than chance in this unexpected reciprocity of friendship.
一个隐约的声音好象在向对我耳语,说这一次突然的邂逅一定不是偶然的。
www.jukuu.com
3.
But I just tell you to listen to your heart, and it will whisper with a subtle inner voice what is going to happen soon.
但是,我们要告诉你,请听从你内心的声音,它会对你轻声的说那就要来到了。
835389035.qzone.qq.com
4.
My voice nothing but a whisper in the wind.
我的话语苍白,不过是风中叹息
bbs.koolearn.com
5.
And yet we know they are an echo from the throne and a whisper from the heart of God.
然而我们知道这些都是来自上主宝座的回声,是来自上帝心灵的耳语。
blog.sina.com.cn
6.
Students, ah, let the past Yugure whisper those sweet, are buried in the bottom of my heart, into a beautiful memory of it! ? ?
同学啊,让往日夕暮中那些甜蜜的低语,都埋在心底,化作美丽的记忆吧!??。
www.bing.com
7.
The morning stillness moved me with a sense of God's utter compassion, and a deep calming came in a whisper to my soul.
在黎明的寂静中,我感到神的无比怜悯,在低声耳语中,我的灵魂获得了深深的安慰。
www.983210.com
8.
At the prodding of his neighbour, he talked up for a few second, and then lapsed to a whisper again.
在邻座的人戳了他一下后,他放大声音讲了几秒钟,然后又回复到耳语般的声音。
dictsearch.appspot.com
9.
for though they may know of the Holy Spirit, they do not recognize him, they fail to hear his whisper.
虽然他们听说过圣神,却不认识他,也听不到他的召唤。
home.tianzhujiao.org
10.
At this time, Helen came down and said curiously, "I saw the bear put his mouth to your ear and whisper to you. "
此时,海伦从树上下来并好奇地说,我看到熊将它的嘴放在你的耳朵旁耳语。
fanyi.kancaimi.cn
1.
"Quickly, then, child! " said the minister, bending his ear close to her lips. "Quickly! - and as low as thou canst whisper. "
“那就快说吧,孩子!”牧师说着,弯腰把耳朵凑近她的嘴唇。“快说吧!——悄悄地,尽量小声点。”
www.hjenglish.com
2.
A White House official claims that the protests were the result of a "concerted viral whisper campaign" .
一位白宫官员称,反对活动是一场“像病毒一样蔓延的耳语运动”。
www.bing.com
3.
Look deep into my eyes, and whisper to my ears. Speak with your heart, with your joy and I will know your true self.
神情地看着我的眼睛,温柔地跟我说悄悄话,用愉悦的心和我对话,让我认识真正的你。
www.bing.com
4.
Quiet small square grass trees, silent, silent, but I seem to hear them whisper.
宁静的小广场,小草无声,树木无声,可我似乎又听到他们在低语。
zhidao.baidu.com
5.
And these are but the outer fringe of his works; how faint the whisper we hear of him! Who then can understand the thunder of his power?
看哪,这不过是上帝工作的些微;我们所听于他的是何等细微的声音!他大能的雷声谁能明透呢?
new.fuyinchina.com
6.
As it turns out, with a whisper. The only thing loud about him and the Lakers is their neon 14-1 record after beating the Raptors.
毫无声息,但他和湖人在击败猛龙之后取得的14-1却产生着巨大的反响。
www.t1.hk
7.
"Not happily, by his face. " Sam dropped his voice to a whisper. "I am not supposed to speak of it. "
“看脸色,不怎么高兴。”山姆压低了声音。“这不是我该讲的事。”
hi.baidu.com
8.
The sky shadow in the garden loves the sun in silence, Flowers guess the secret, and smile, while the leaves whisper.
花园里的阴影默默地爱着太阳,花儿猜到了这秘密,含情脉脉地微笑,而树叶却窃窃细语。
zhidao.baidu.com
9.
I need to go to her, to see her, to whisper in her ears with the softest tone that you are not alone, Sister, you are not alone.
我需要去她那儿,去见她,在她身边用柔软的声调耳语,告诉她,姐姐,你不是孤独的,你不只是一个人。
www.douban.com
10.
You can carry my words back to the others who whisper behind my back, and carry false tales of my treachery to the Dark Lord!
你可以把我的话转告给那些在背后议论我的人,可以把关于我叛变的不实之词汇报给黑魔王!
www.showxiu.com
1.
Before he left, however, the Master said to him in a whisper, "To follow your heart you are going to need a strong constitution" .
但是在他离开前,大师对他耳语道,“如果要跟从自己的心,你就要有强健的体魄。”
bbs.putclub.com
2.
The sheriff told Mark to sit down and went outside for a minute to whisper something to his deputy.
警长让马克坐下,然后走出去和副警长耳语了一番。
dict.ebigear.com
3.
Well, let me long to hear you whisper a caring heart up a little bit wet to stick it to you a few verses of exquisite beauty.
那么,就让我久久地聆听你一怀的絮语,心一点点潮湿起来,去为你坚守那几句美丽绝伦的诗句。
enwaimao.cn
4.
When the banquet was over, she heard the gentle whisper of her unknown husband, as he was climbing into bed with her.
当晚宴结束后,她听到她那陌生的丈夫爬上了床,并在她耳边温柔的私语。
bbs.transn.com
5.
When he saw the emperor, he stared at him intently and then said in a faint whisper, "Please forgive me. "
伤者凝视着皇帝,然后发出一声虚弱的低语:“请饶恕我。”
www.bing.com
6.
He will shake his head, and clap his hands, and whisper much, and change his countenance.
那时,他就要摇头鼓掌,出言不逊,现出他原来的面目。
www.ccreadbible.org
7.
If I have left, your world will meet a person by chance, she will tell you whisper that it has been midnight , don't go on - -I believe.
如果我走了,你的世界将会偶遇一个人,她会悄悄地告诉你夜深了,别熬着——我相信;
club.show.sina.com.cn
8.
Ms Makeba could soar like an opera singer, but she could also whisper, roar, hiss, growl and shout.
梅克芭女士既可以像歌剧演员那样扬声高唱,也可以转而轻声细语,或发出低吼、嘶嘶声、咆哮及喊叫。
www.ecocn.org
9.
Unfortunately, in a world that spends trillions of dollars seeking our attention, a quiet whisper can be difficult to hear.
但不幸的是,在一个花费了数万亿美元来吸引我们的花花世界中,一份轻轻的呢喃也许常被我们忽略。
www.bing.com
10.
Out on the street after my delirious hours of lingerie shopping, I remembered this line and repeated it to myself in a whisper: "Per chi? "
在几个小时疯狂的内衣裤采购后走出商店,我想起这个句话,重复对自己低语:“Perchi?”
www.kekenet.com
1.
Burst of autumn breezes rustle through the leaves rustle of the ring, as if hidden whisper.
一阵秋风吹过,树叶沙沙的响动,仿佛隐秘的私语。
zhidao.baidu.com
2.
Can games be ever more than a bit of fun? Can they be -- whisper it -- serious?
游戏除了带来乐趣之外还能有其他用处吗?小声地问一句:它们有什么正经的作用吗?
dictsearch.appspot.com
3.
Maybe if she just knocked on the door a beautiful Sri Lankan boy would answer, and she'd lean down and whisper her story.
也许,如果她敲门的话会有一个俊秀的斯里兰卡男孩来应门,然后她会俯身贴着他的耳朵讲述她的故事。
www.bing.com
4.
Not in the reign of three kings has there been even a whisper of a unicorn seen in this country or any other.
在三个国王的统治时期,从来没有任何关于有人在这个或其他国家看到独角兽的传言。
blog.sina.com.cn
5.
Before he left, however, the Master said to him in a whisper.
在他离开之前,然而,大师悄悄地对他说。
bbs.putclub.com
6.
"I've kept straight all these years, " she said, her voice so low that it was almost a whisper.
“我这几年一直都规规矩矩,”她说,声音很低,几乎像说悄悄话。
www.enbar.net
7.
Forever, let me wake to see you each and every morning. Let me hear you whisper softly in my ear.
让我永远每天清晨醒来都可以看到你。让我听见你在我耳边轻轻地低语。
dictsearch.appspot.com
8.
"That, " said the barman in a barely audible whisper, from between dry lips, "will do nicely, sir. "
“那个,”酒吧男侍用刚刚能听见的声音,从干裂的唇间发出低语,“真是太好了,先生。”
www.bing.com
9.
I will not dream a look up to listen the whisper of wind with your head in my arm.
我不会再梦想搂着你一起仰望着听风的呢喃。现在,我的心已没有爱。
bbs.gdut.edu.cn
10.
"Severus, " she said in a strained whisper. "May I speak to you? It's urgent. "
“西弗勒斯,”她紧张地小声说。“我能和你谈谈吗?这十分紧急。”
blog.sina.com.cn
1.
Biddy was much against his going with us, and said to me in a whisper, 'Don't let him come; I don't like him.
毕蒂非常不愿意让他和我们一起走,于是低低地对我耳语:“不要让他跟我们走,我不喜欢这个人。”
novel.tingroom.com
2.
Tell me, do you love me? Whisper softly, sweetly , as of old! Tell me that you love me, For that's the sweetest story ever told.
告诉我,你是否爱我?象往日一样柔声甜美地轻轻告诉我,告诉我,你爱我,那是世上一切言语中最甜美的话语。——斯塔尔茨。
dictsearch.appspot.com
3.
Just before the bell rings, most students close their books, put away papers, whisper to friends and get ready to rush out.
每当下课铃声要响起时,大部分学生已经合上了书本,放下了作业,交头接耳并随时准备冲出教室。
blog.sina.com.cn
4.
Years of melodious, blowing wind in my ears whisper, not only has long been the heart, by the love onto Lu bloom.
岁月悠扬,吹动风铃在耳畔呢喃,封尘已久的心扉,借文为情洒露而绽放。
www.bing.com
5.
To tune in to its whisper, you have to turn down the volume in your busy, noisy, complicated life and force yourself to do nothing at all.
为了摆脱喧嚣,你不得不减低你在繁忙的,嘈杂的,复杂的生活中的噪音,强迫你自己不做任何事情。
wenwen.soso.com
6.
Looking up to a distant view, the whisper of wind is in chorus with birds in the treetops.
昂起头望望吧,风在树梢鸟儿在唱。六月如歌,是我们用青春和汗水自己谱成的歌。
hi.baidu.com
7.
The voice was no more than a whisper, yet somehow Dany felt that he was walking just behind her.
虽然只是一声细语,但是丹妮感觉他就在她的身后。
www.cndkc.net
8.
Some whisper, however, that centuries of breeding with exclusive bloodlines is beginning to take its toll.
有些流言这么说,无论如何,数世纪为了保持血统的族内通婚开始带来破坏了。
blog.donews.com
9.
Whispering in her ear. The sense of secrecy, mysteriousness and excitement that comes from a whisper is very attractive.
和她耳语。替人保守秘密的感觉,通过耳语带来的神秘感和兴奋的感觉是很令人着迷的。
www.bing.com
10.
'Then, if you hear of me being discovered dead in a bog or a pit full of snow, your conscience won't whisper that it is partly your fault? '
那么,如果你听说,有人发现我死在沼泽中或者是填满了雪的地窖里,你的良心不会谴责你的过错吗?
www.24en.com
1.
"That was the beast, not me, " he said in a hoarse whisper.
“那是野兽,不是我,”他用嘶哑的嗓音低语。
blog.sina.com.cn
2.
Her voice had sunk almost to a whisper, and she sat clasping and unclasping her hands about the handle of her sunshade.
她的声音低沉下去,几乎变成了喃喃自语,坐在那儿,两手一会握住、一会又松开阳伞的把手。
novel.tingroom.com
3.
And the sings said: the words of the prophets are written. On the subway wall, And tenement halls, And whisper'd in the sound of silence.
那符号说:这是先知记下的预言,在那地下道的墙上,在那些廉价公寓的门厅上,流传在寂静的声音里。
club.dd81.com
4.
'Well, Jim, 'he said, looking around and lowering his voice to a whisper, 'I'm rich.
“那好,吉姆,”他说,他四处张望了一下,把嗓门压低了,“我发财啦!”
www.iamlk.cn
5.
"It was Edward's mother who made up my mind. " Carlisle's voice was almost a whisper. He stared unseeingly out the black windows.
“是爱德华的母亲令我下定了决心。”卡莱尔的声音小得近乎耳语。他盯着窗外的一片漆黑。
bookapp.book.qq.com
6.
Fret not at apparent disaster but listen to the whisper, "The LORD is able to give thee much more than this. "
所以,不要为眼前的灾难烦忧,只要倾听那微小的声音︰「上帝能把更多的赐给你!」
cllc-agape.spaces.live.com
7.
A few people are therefore daring to whisper a word that has not been heard much in malaria circles since the 1960s: eradication.
因此,有一些就大胆地低语疟疾将被彻底根除——这是二十世纪六十年代疟疾领域里无法听到的言论。
www.ecocn.org
8.
At last, he said, in a half-whisper, plainly not expecting an answer, 'Is any one here? '
最后,他用近乎耳语的声音问道,“有人在吗?”并没有期待有人回答。
www.24en.com
9.
He listens to her whisper and occasionally nods his head: yes, yes.
他聆听她的低语,时不时点点头:好的,好的。
www.bing.com
10.
LOUIS: Peasant rumors, superstitions about garlic, crosses, the old staked in the hearts. But one of our kind? Not a whisper.
路易:乡下的谣传,关于大蒜的迷信,十字架,桃木穿心。至于我们的同类?毫无踪迹。
alicesmart.blog.163.com
1.
Drouet and Hurstwood saw at a glance that Carrie was not among them, and went on talking in a whisper.
杜洛埃和赫斯渥一眼就看出嘉莉不在其中,于是他们继续轻轻地交谈。
www.bing.com
2.
Her heart did whisper that he had done it for her.
她的心里的确嘀咕:为。
www.8wen.com
3.
I would not say that it runs whisper quiet, but it's not nearly as loud as my original or replacement unit.
我不能说他运行得一点声音没有,但是噪音肯定比我的老版机和替代机小得多。
www.xbox-skyer.com
4.
So, back over time we were all tryin' for free. You met the porpoise and me. Aha. No right, no wrong, selling a song. A name, whisper game.
因此,用我们的所有时间来获得自由。你和我将实现自己的承诺。哈哈,没有对和错。唱歌吧。一个名字,有趣的游戏。
www.yappr.cn
5.
It comes without a whisper, quiet as thistledown , brushing the corner of a hillside garden.
它悄无声息地来临,静如蓟花冠毛,掠过山坡上果园的一角。
dictsearch.appspot.com
6.
When Satan calls you to lapse, and you resist him by rejecting what he proposes, he goes on to whisper about another lapse.
当撒旦召唤你堕落,而你拒绝他的建议时,他就会继续耳语着其它的堕落。
blog.sina.com.cn
7.
And finally, in a "whisper" to her seatmate that was clearly meant to be heard said, "Can't that woman control her baby? "
最后,她故意敞开嗓门,冲着她的邻座假装“耳语”道:“那个女的就不能管管孩子么?”
www.elanso.com
8.
Gentle whisper in music, making my mind in a moment into a drop of water, condensed in the eye, bright and clear.
轻柔的呢喃絮语,让心灵在某一刻化成一滴水,凝结于眼角,明亮而清澈。
enwaimao.cn
9.
Suddenly, here comes the "go now" whisper again. Michael climbs up to the driving seat and starts the engine. And the whisper is gone.
迈克尔爬上驾驶座位,发动车子,那个“走吧,现在就走”的低语又没了。
blog.sina.com.cn
10.
You touche my heart and take my breath away , and still remember you whisper on the wind so softly .
德勤我的心,你把我的呼吸,仍然记得你的风轻轻地耳语如此。
zhidao.baidu.com
1.
Listen , my heart , to the whisper of the world with which it makes, love to you.
静静地听啊,我的心,它的低语,是对你求爱的表示啊。
blog.163.com
2.
But let me tell you, mother, in a whisper, where my king's palace is.
不过,让我悄悄地告诉你,妈妈,我的国王的宫殿究竟在哪里。
www.bing.com
3.
And while they crow and whisper, I'll tell you what I see today, and what I would that you saw.
它们叽叽咕咕地窃窃私语着,我要告诉你我今日的所见所闻,还有我将见到的那些你所看过的旧景旧物。
www.tingroom.com
4.
It fell upon my heart like a sigh of her body and whisper of her heart.
它落在我的心上,像她的身躯的叹息和她心灵的低语。
www.examw.com
5.
A congenital lip deformity caused him to speak in a nasal, almost unintelligible whisper.
天生的嘴唇畸形致使他说话带有鼻音,耳语般几乎听不大清。
xnny.net
6.
My voice was almost a whisper. I was angry at myself for being so weak, but I wasn't about to cry.
我的声音小到几乎没有,我对我自己这么虚弱的声音感到生气,但是我是不是哭了。
tieba.baidu.com
7.
With my whisper blessing around your ear, May Santa Claus and Happiness come to you and be with forever.
祝福的细语轻敲耳畔,让幸福伴着圣诞老人悄悄地降临,永久环绕着你。
wenwen.soso.com
8.
"Thank you, " I whisper. Then Sofie and I run out in the rain to look for pastries.
“谢谢你。”我低声说。而后苏菲和我冒着雨跑出去找糕饼吃。
www.for68.com
9.
But let me whisper in your ear, mother; she is there in the corner of our terrace where the pot of the tulsi plant stands.
不过,让我在我的耳朵边悄悄地告诉你,妈妈;她就住在我们阳台的角上,在那栽着杜尔茜花的花盆放着的地方。
www.kekenet.com
10.
Then she said in a half-whisper, "It is the first time I have had silver money in my hand. "
随后,她近乎低语地说:“这是我第一次自己也有银元啊。”
blog.sina.com.cn
1.
'We can't compete with people from other worlds, ' she said in a whisper. 'I'm not scared. My goal is to better my personal best. '
“我们没法跟世界其他地方的人比,”她低声说道,“我不是害怕。我的目标就是突破自己的最好成绩。”
www.bing.com
2.
Mrs. Wexler, who spent 20 years in corporate finance before turning to teaching, began to sing holiday songs in a whisper.
韦克斯勒在企业金融部门工作了20年,然后转行做教师。她此时开始轻声哼唱节日歌曲。
cn.nytimes.com
3.
The plain lay like a vast and deserted charnel-house, without men whisper to disturb the slumbers of its numerous and hapless tenants.
原野仿佛是一座巨大的阴森森的停尸所,没有一丝声息来惊扰长眠于此的无数不幸的死者。
4.
I inched backward. Then I turned and tiptoed toward the Indian and Vargas and in a whisper told them what I had seen.
然后转过身来,踮着脚尖走到印第安人和瓦格斯那里,低声告诉他们我所看见的情况。
www.hotdic.com
5.
Now the 64-year-old grandfather sits strapped to a wheelchair, able to move little but his left hand, his voice a near-whisper.
如今这位六十四岁的老人瘫坐的轮椅中,除左手能动,还能发出低微的声音之外,他几乎不能活动。
treasure.1x1y.com.cn
6.
None of us will ever accomplish anything excellent or commanding except when he listens to this whisper which is heard by him alone.
我们无人可以完成任何完美或威风凛凛的事除非他听到只有他才听得到的耳语。
www.hfu.edu.tw
7.
Whisper it, but renminbi depreciation is no longer such an unlikely idea.
小点声,但人民币贬值未必不会发生。
www.ftchinese.com
8.
It sounds like a question being asked by someone who does not want to be heard. In other words, it is a little quieter than a whisper.
那声音比耳语还要轻微,好象提出了问题却又不愿被人听见似的。
www.ebigear.com
9.
There was no wind, and not a whisper in the old oak tree twenty yards away.
没有风,二十码外的那棵老橡树一点声息没有。
www.jukuu.com
10.
The whisper died wholly out, now, for the three men had reached the grave and stood within a few feet of the boys' hiding-place.
41两个孩子全都止住,不再低语。这时那三个人来到坟边,站立的地方离孩子们藏身之处还不到几英尺远。
chinaorb.com
1.
Just the whisper of bankruptcy would shut off the cash flow to the company.
只要有关于破产的流言传开,那这家汽车公司的现金来源就会被堵死。
dict.wenguo.com
2.
Stars shining bright above you, night breezes seem to whisper, "I love you" .
星星们在空中闪耀着,夜晚的微风好像在诉说着「我爱你!」
dictsearch.appspot.com
3.
All that hate me whisper together against me: against me do they devise my hurt.
一切恨我的,都交头接耳的议论我。他们设计要害我。
www.ebigear.com
4.
John believes that people should not be allowed to whisper at the theater.
约翰觉得在剧院里不应该允许人们窃窃私语。
zhidao.baidu.com
5.
Her whisper lingered behind them as they slipped out the door.
当她们冲出大门的时候,她的低语在她们身后回荡着。
www.putclub.com
6.
We whisper them in the dark, telling ourselves we're happy or that he's happy that we can change or that he will change his mind.
在我们入睡之前,我们在黑暗中低声地告诉自己我们很快乐,或者他很快乐,我们可以改变或者他会改变主意。
blog.tianya.cn
7.
Before leaving his mother, the mother always in my ears Whisper softly, softly exhort.
临行前他的母亲的时候,始终在我耳边低声耳语,母亲轻轻地规劝。
wenwen.soso.com
8.
Daario might whisper words of love when the two of them were as one but she knew it was the dragon queen he loved.
在他们缠绵为一体时,达里奥也许会在她耳边轻语情话,但她知道他爱的是龙之母。
www.todaypopular.cn
9.
Later their faces returned to normal; they could smile and whisper to one another lost the thread while testifying.
后来他们的面孔恢复了以往的表情;他们露出笑容,彼此低声耳语,作证里失去了头绪。
www.bing.com
10.
And I'd whisper these words, As you'd lie here by my side. . .
当我俩相依在一起的时候,我会在你身旁轻声的说…
tw.myblog.yahoo.com
1.
Complete strangers would whisper: "Oh I'm so sorry, " reach out for the briefest of gestures and then continue on their way.
陌生人会小声说:“哦,我真难过”,简短表达了他们的哀悼后继续自己的旅途。
www.bing.com
2.
Hazzea, she thought, and suddenly she heard herself say, "I have to see the pit, " in a voice as small as a child's whisper.
哈兹亚,她想到,她突然听到自己的声音,“我得去看看深坑,”微弱的就像个孩子低语。
www.cndkc.net
3.
Elder son of the Griffin Duke. Heir to his father's crown. Since his childhood, Angels whisper in his ear.
作为狮鹫大公的长子、爵位的继承人,自从儿时起就有天使在安东的耳边低语。
www.smth.org
4.
Standing frozen in the memory. what you're taken is still lingering. every promise. every whisper rings. in my head.
在回忆中定格矗立。你带走的一切依然流连。每次誓言。每次耳语。都在我的脑海回响。
q.sohu.com
5.
That Shakes The Barley rolling, then the voice whisper, you do not exactly laughing that sounds pleasant to the ears?
稻浪翻滚,,那沙沙的声音,不正是你那娓娓动听的笑语?
www.bing.com
6.
Before we fall asleep. We whisper them in the dark, Telling ourselves. . . We're happy. Or. . . That he's happy. That we can change.
在我们睡觉之前,我们在黑暗中悄悄说,告诉我们自己我们很幸福,或是他很幸福,我们可以改变,或是他会改变他的主意。
gsyx.cersp.com
7.
"I'll never forget you, Sir, " said Lisa in a whisper as she softly kissed the coffin and then got up.
“我不会忘记您的,先生。”当棺木被抬起时,她低语着轻吻了它一下。
mansioushi.blogcn.com
8.
In a whisper my heart says you know it too.
我的心在你耳边喃喃细语。
www.bing.com
9.
"I do, " I managed to choke out in a nearly unintelligible whisper, blinking my eyes clear so I could see his face.
“我愿意。”我努力地用哽咽的声音小声说出这句难解的话,不停眨着眼让自己能看清他的脸。
bookapp.book.qq.com
10.
"Charlotte? " he said, in a whisper.
“夏洛蒂?”过了一会儿,它小声的喊道。
blog.sina.com.cn
1.
When your words are ended, we will sit still and silent. Only the trees will whisper in the dark.
等到你的话说完了,我们将沉默凝坐。只有丛树在黑暗中微语。
blog.sina.com.cn
2.
a loud voice cannot compete with a clear voice, even if it's a whisper.
高声讲话比不上清楚的表达,即便那只是耳语。简单点讲就是,有理不在声高。
www.bing.com
3.
Players will no longer be able to whisper to enemy players in Battlegrounds.
玩家在战场中不可以和敌对玩家悄悄话了。
www.hicoo.net
4.
but he does, all communication for one hour, with a small notebook kept in mind, remember, I still make a whisper.
可他呢,都沟通一个小时了,拿个小本子不停地记啊记的,心里还是犯嘀咕。
blog.sina.com.cn
5.
All that giggle and whisper is too much for me.
我受不了那些咯咯的笑声和交头接耳的样子。
dict.hjenglish.com
6.
Every time I whisper your name, I can wait to run to you. I want to be along with you.
每次轻念你的名字,我都迫不及待的想奔向你,我想和你在一起。
blog.stnn.cc
7.
Suddenly he put his arm out, pulled her red plaits, and said in a loud whisper, 'Carrots! Carrots!
他忽然伸出手去,拽住她的红色发辫,一边轻声叫着,“胡萝卜!胡萝卜!”
www.kekenet.com
8.
Such was the fury of the squall that his voice sounded like a whisper.
风暴的呼啸声使我几乎听不见他的声音。
dict.veduchina.com
9.
Let me whisper sweet nothings into your ear, boo. Now what you say?
让我给你耳边说些甜言蜜语,亲爱的,现在你想说什么
zhidao.baidu.com
10.
When attending a wedding, whisper, "If i had it to do over, i'd marry you again" .
参加别人的婚礼时,轻轻对她说:“如果上天再给我一个机会的话,我还是愿意娶你。”
blog.163.com
1.
It comes without a whisper, quiet as thistledown , brushing the comer of a hillside garden.
没有一点声响,它安静地如蓟种子冠毛一般,轻轻地扫过山坡上花园的一角。
dictsearch.appspot.com
2.
'It's really never materialized, ' he said. ' 'Whisper mode' just doesn't exist. '
他说,这从未真正成为现实,“低噪音模式”根本不存在。
c.wsj.com
3.
The manager was angry at seeing his employee murmuring in the office then warned them not to whisper again .
经理看到员工在办公室里窃窃私语非常生气,于是警告他们不要再私下交谈。
www.bing.com
4.
His complexion had turned pale. "Yes, " His voice was scarcely more than a whisper "Come with me. "
他脸色变得惨白。“是,我知道。”声音低得几乎听不见。“跟我来。”
zhidao.baidu.com
5.
Suddenly you call me and ask me in a whisper, "What light is that near the bank? "
突然间,你叫我,悄悄地问我道:“靠近河岸的是什么火光呀?”
blog.sina.com.cn
6.
Andy opened his eyes at the soft whisper. "I'm sure they'll take care of her. "
Andy睁开眼睛轻声说道“我相信他们会照顾好她的。”
www.bing.com
7.
They have something to tell us today, just as the fallen heroes who lie in Arlington whisper through the ages.
如同长眠阿灵顿公墓的英雄穿透世世代代的低语,他们今天有话告诉我们。
tw.myblog.yahoo.com
8.
Before you ask us to bend over and grab our ankles, could you at least kiss our necks or whisper sweet nothings into our ears?
在你要求我们弯下身抓住脚踝时,能不能至少亲吻一下我们的脖子或者轻声说两句甜言蜜语呢?
www.bing.com
9.
She's got a tongue like a viper but she can whisper like a dove.
她有一个像毒蛇的舌头,但她会耳语像鸽子。
zh.songcoleta.info
10.
"Today your son walked straight over to that child. I watched him hand her some pretty pink flowers and whisper, 'I love you. '"
“今天你的儿子径直走到那个女孩面前,我看见他送给她一把漂亮的粉色的花,然后对她说道,‘我爱你。’”
www.bing.com
1.
Listen to all the sounds, to the whisper, the slight breeze among the leaves.
倾听这所有的声音,这树叶间微风的低语。
www.jkrishnamurti.org.cn
2.
Then Hagen saw Sonny Corleone whisper in Lucy Mancini's ear and their little comedy as he followed her into the house.
然后,哈根看到了桑尼·科利昂在露西·曼西尼耳边说悄悄话,以及他跟她进那间房子时他们的小喜剧。
blog.sina.com.cn
3.
He said in an excited whisper.
他压低声音激动地说。
www.bing.com
4.
I should thank all you guys here. You give me the best respect and a sense of belonging. You never whisper in my class.
你们给了我归属感和充分的尊敬,从来不在班上交头接耳。
blog.sina.com.cn
5.
Was it a whisper in God's ear?
是上帝耳边的轻声低语?
hi.baidu.com
6.
Whisper these words in my ears tonight, I could fly away with you oh. . .
在今夜这些只言片语在我耳中低语,我可以带你飞向远方
zhidao.baidu.com
7.
If I whisper my secret to you, will you promise not to tell?
如果我告诉你我的秘密,你能保证不告诉别人吗?
221.204.254.28
8.
They have something to tell us, just as the fallen heroes who lie in Arlington whisper through the ages.
今天他们有话要对我们说,就和躺在阿灵顿(公墓)的英雄们世世代代轻声诉说的一样。
642192359.qzone.qq.com
9.
Look around all around, weeds and flowers from the sky tiny spots, flowing over, Man Po Man Po whisper whisper.
环顾四野,野草和星星点点的小花,从天边流淌过来,呢喃满坡满坡的密语。
www.bing.com
10.
Rorschach : The world will look up and shout "Save us! " . . . And I'll whisper "No. " Edward Blake: God help us all.
罗夏:“世界将会天翻地覆,而且那些惊恐的人们会高呼‘拯救我们’……我会悄悄的说‘不’。”
dictsearch.appspot.com
1.
Luckily, he could not speak like me when I spoke loudly, but when I spoke in a whisper, his whisper was just like mine.
还好,我高声讲话的时候他模仿不了我,但是,一旦我悄声低语,他的悄声低语就同我的惟妙惟肖。
www.chinaedu.com
2.
Light in my heart the evening star of rest and then let the night whisper to me of love.
在我的心头燃点起那憩息的薄暮星吧,然后让黑夜向我微语着爱情。
www.yibar.com.cn
3.
Some smell amazing, some look weird and some seem to whisper 'taste me' from the plate.
有些闻起来香味四射、有些看上去形状奇特、而有些似乎在盘中低语,“咬我一口”吧。
www.1314ca.com
4.
As you drink too happy, wushu guidance of donnie yen mood sammo hung found aside some freak, in the heart can not help make up whisper.
正当大家喝得高兴时,武术指导洪金宝发现一旁的甄子丹情绪有些反常,心中不禁犯起嘀咕。
www.aixxs.cn
5.
On October 17th, the day Dr Alonso's paper was published, someone dared do more than whisper the word.
在阿朗索博士的论文发表的2007年10月17日,有人竟更大胆地提出了这个宣言。
www.ecocn.org
6.
She reminded me of hermother. I began to whisper a poem intoher ear.
我在她耳旁低吟起一首小诗。
www.bing.com
7.
I've just been invited to meet a horse next month and whisper to it, thereby apparently learning a lot about leadership and business.
我刚刚受到邀请,在下个月去看一匹马,还要和它窃窃私语,很明显,从中可以学习许多关于领导和商业的知识。
www.ftchinese.com
8.
And the wind will whisper your name to me.
让清风对我吟唱你芳名。
blog.sina.com.cn
9.
First it sounded like a whisper, then a breeze, then it sounded like a mighty wind roaring through the valley!
它一开始还是像阵耳语,然后像微风,最后就像横扫村子的狂风!
www.for68.com
10.
'I only wish it was, ' the March Hare said to itself in a whisper.
“我真希望这样。”三月兔小声自语道。
www.hjenglish.com
1.
When he ceased, all I found was a futile whisper: "So you swam for our light? "
他停住后,我简直无话可说,只是想出了一句多余的话,便轻轻问道:“那么说,你是朝着我们的灯游来的?”
2.
The people were greatly surprised until they heard the Clever Man whisper, "He-must-have-had-other-rings-up-his-sleeve. "
观众们又对这个魔术感到非常惊讶知道他们听到聪明先生嘀咕道“他的衣袖里一定另藏有别的圆圈。”
wenwen.soso.com
3.
Very often at school, I'd be taking pictures, and she would whisper into her girlfriend's ears, and then look at me and say, "Stop. "
在学校的时候,我常常明明拍的好好的,贤淑会和朋友先耳语一阵,然后就看着我说,“停!”
www.ted.com
4.
She said it in a whisper.
她低声地说。
zhidao.baidu.com
5.
The girl was back in a pig's whisper. She must have run all the way.
那个女孩一会儿就回来了。她肯定是跑着去跑着回的。
www.hjenglish.com
6.
she could only whisper, terror-struck, "That's heavy. " Too heavy, was perhaps the truth.
对于这些言论,惠特妮?休斯顿受宠若惊,她只能低声耳语地说,“这,很沉重。”太沉重了,也许这就是惠特妮?休斯顿的真正境遇。
www.kekenet.com
7.
Just a whisper because we just start it over again!
只有窃窃私语,因为我们早就重新开始了!
post.baidu.com
8.
I can hear the whisper of the wind in the roof.
我能听到屋顶上沙沙地响的风声。
www.ebigear.com
9.
She said it in a whisper, so I couldn't hear.
这是她悄声说的,所以我没听清说的是什么。
www.zhounan.com
10.
Some of P&G's most iconic brands participating in the partnership include Pampers , Tide, Ariel, Always, Whisper, Crest, Pantene and Olay .
宝洁参与奥运后合作伙伴的大多数知名品牌包括帮宝适、汰渍、碧浪护舒宝、佳洁士、潘婷和玉兰油。
www.bing.com
1.
COME HERE. I'LL WHISPER IT TO YOU. UH. People say. that the old man didn't die of natural causes.
过来我要对你“轻”诉人们说。,那老家伙并非自然死亡。
www.bing.com
2.
USA Today then ran with the piece and accused Burson of spreading a "whisper campaign" about Google for an unknown client.
《今日美国》随即发文跟进,指责伯森公司为一名无名顾客宣传谷歌的“耳语计划”。
blog.sina.com.cn
3.
If I whisper you my secret will you promise not to tell?
我若把我的秘密悄悄告诉你,你能不能保证不泄露出去?
4.
friend is harvest season, we revel in the autumn of that whisper in the wine cup.
朋友是收获季节里我们陶醉在这秋日私语中的那杯美酒。
enwaimao.cn
5.
WHISPER it not, but doing science can sometimes be a bit tedious.
可能你会在背后小声议论,但是科学本来就有些单调乏味。
www.ecolion.cn
6.
"Cuddle up to him while watching a sexy scene on TV and whisper, 'I hope we'll try that tonight. '"
“比如在电视上看到一个色情画面时搂抱住他并低声告诉他,‘我希望我们今晚就能试试那姿势。’”
www.bing.com
7.
He said it in a whisper, so I couldn't hear.
他说那件事的声音太小了,我听不见。
www.kekenet.com
8.
Night breezes seem to whisper "I love you"
夜风似乎在轻柔的低语“我爱你”
www.tingclass.net
9.
Others whisper that growth below 1% is not out of the question.
其它方面认为,增长率低于1%不是不可能的。
www.ecocn.org
10.
tippy whines from the floor , her hind legs concealed by my comforter . i scratch her head gently . " it ' s okay , girl , " i whisper.
狗儿蒂碧在地板上发出呜呜声,她将后腿躲到我的床罩里。我轻轻地挠挠她的脑袋。“没事,姑娘。”我低声说。
www.ichacha.net
1.
Innocently looked at the night sky turned out the stars are secretly looked forward to these two in the blurred darkness, Whisper children!
傻傻地望着星空,岂知星星也在偷偷地打量着这两个在迷离夜色中呢喃的小孩!
enwaimao.cn
2.
These backwoodsmen whisper in the president's ear that if he relinquishes office he will be hauled before the International Criminal Court.
那些后备人员在总统耳边低语到如果他放弃职位,他将会被拖到国际刑事法庭上。
www.ecocn.org
3.
after secretary again in his ear side side Churchill whisper, meanwhile the two reporters to rest waiting beside.
之后秘书再次回到丘吉尔身旁在他耳旁低语,与此同时两位记者去旁边休息区等候。
zhidao.baidu.com
4.
Mr Yoshida can barely bring himself even to whisper the word.
吉田先生甚至连轻声地念及这个词都不肯。
www.ecocn.org
5.
Among them are children, youth, middle-aged, seniors, and some couples sit down on the meadow to whisper.
他们中有小孩、青年人、中年人、老年人,有的情侣则在公园的草地上坐下说悄悄话。
hi.baidu.com
6.
The manager wto be angry at seeing his employee murmuring in the office then warned them not to whisper repehadvertising cwimpaigndly.
经理看到员工在办公室里低声密谈非常活力,于是警告他们不要再暗里交谈。
www.loloooo.com
7.
It's not necessary to whisper, Harry. A baby gets used to voices.
没有必要小声说话,Harry。婴儿会习惯于听见人声的。
blog.hjenglish.com
8.
Every night as his grandfather grew more fragile, he would whisper sweet words to grandmother, Madge.
每天晚上,当他的祖父变得越来越虚弱时,他会用甜蜜的话语同他的马奇祖母低声交谈。
hi.baidu.com
9.
While I was in an executive's waiting room, I overheard someone whisper to the secretary about me, "He seems really important. "
当我待在经理等候室的时候,我无意间听到有人在对秘书低声讨论我:“他真的很重要。”
www.bing.com
10.
A quiet far away place, where trees whisper something with their leaves and a small stream slowly flows playing with rays of sun.
安静远的地方,那里的树木耳语了他们的树叶和小溪流缓缓流动玩射线的太阳。
xtdownload.com
1.
Her hair as white as snow, she was irrigating green grasses in tears, lowly whisper her son's pet name.
她白发如雪,正在含泪为青草浇水,低声呼唤儿子的乳名。
blog.sina.com.cn
2.
With a goodnight kiss, these bloody lips whisper something about rats and sinking ships.
这些血淋淋的嘴唇有了一个晚安吻,耳语对大鼠和沉船的东西。
zh.lyricgogo.altervista.org
3.
She has heard a whisper say, A curse is on her if she stay To look down to Camelot.
她听到耳语说,一个诅咒,如果她留在她的往下看,柯莱特。
www.docin.com
4.
He seldom speaks during public hearings, and his doubters whisper that he blindly follows Justice Antonin Scalia.
在公众听证会上,他一向很少讲话。怀疑者私下说他盲目跟从大法官安东宁?斯卡里亚(AntoninScalia)。
www.ecocn.org
5.
Don't you know it's rude to whisper ?
你难道不知道窃窃私语是不礼貌的吗?。
www.chinabaike.com
6.
Ah, conceive what my heart has to say to you; it overflows with soft sighs all whisper to you.
啊,想想我的心还有什么要跟你说,它带着温柔的叹息飘向你。
iask.sina.com.cn
7.
Let me hear you whisper, That you love me, too.
让我听见你低声说你也爱我吧
bbs.ebigear.com
8.
Because vaccines, the power of them, is really like a whisper.
因为疫苗的威力正如低声细语一般。
www.ted.com
9.
students or emotion excited or disturbed Whisper, as opposed to mass review time, the performance of interval is also a drop in the ocean.
学生或激动振奋、或忐忑呢喃,相对于海量复习时间,表现间隔同样也是沧海一粟。
goabroad.zhishi.sohu.com
10.
Three days later, USA Today posted an article about Burson's "whisper campaign" for "an unnamed client. "
三天后,《今日美国》发表了一篇关于博雅为“一个匿名客户”发起“耳语运动”的文章。
www.bing.com
1.
Ps 41: 7 All that hate me whisper together against me, against me do they devise my hurt.
诗41:7一切恨我的,都交头接耳地议论我;他们设计要害我。
godwithus.cn
2.
The spectators began to whisper again.
观众们开始交头接耳。
www.bing.com
3.
Put your head on my shoulder. Whisper in my ear, baby, words I want to hear. Tell me, tell me that you love me, too.
把头靠在我肩上。在我耳畔低语,宝贝,细诉我想听见的话语,告诉我,告诉我妳也爱着我。
www.ivyenglish.com.cn
4.
Seems to whisper to the roses.
它仿佛对着玫瑰低声细语。
www.sarah-brightman.cn
5.
The whisper of a beautiful woman can be heard farther than the loud call of duty.
美人的吴侬软语,较诸大声疾呼的义务之声,更可以传诸远方。
it.bab.la
6.
Transcendent One: I am that which walks with all life. My voice is a death rattle, a last breath in the throat, the whisper of a dying man.
超凡者:我是与所有生命同行的人。我的声音是死之遗言,喉头的最后一口气,濒死者的微声。
www.cndkc.net
7.
A bright red ceramic tea set on a countertop pops when played against walls painted in a whisper of color.
浅颜色的墙壁可以在墙角的操作台上放一个陶瓷茶叶罐。
www.bing.com
8.
At last he managed to whisper a request for water, but the magistrate refused angrily. Suddenly, O liver fainted and fell to the floor.
终于,他勉强低声地请求要喝水,但被推事愤怒地拒绝了。
www.iamlk.cn
9.
Whisper each night, you said with tears in his will; Hello wordy. But tears are kept in the flow ah; this emotion called moving!
每次的深夜私语,你都会含着泪水说;你好罗嗦。可是泪水却不停的在流啊;这种情感叫感动!
www.tradeask.com
10.
The Devil doesn't want you to be free, so he will whisper old lies to you.
魔鬼不希望你是自由的,所以他将旧的谎言对你耳语。
www.bing.com
1.
A whisper-thin veil of molecules at the atmosphere's outer reaches bumps into and slows down orbiting objects.
大气层外极薄的微粒层会撞击进入减慢轨道物体的速度。
www.bing.com
2.
Go on, my love, she used to whisper in Estella's ear, 'break men's hearts and have no mercy! I want my revenge! '
“继续,宝贝,”她在艾丝黛拉耳边用习惯的耳语说,“打碎男人的心,决不仁慈手软!我要报仇雪恨!”
www.okread.net
3.
If you see a problem and it can't wait, whisper it to me, or hand me a note.
如果你发现有问题,没办法等,你可以悄悄告诉我或传纸条给我。
www.yuloo.com
4.
Small and fight until the fight is far from one another whisper of a two, those secret more and more blurred it?
等到小远远和争争两个互相耳语了一句,那些秘密越发迷离了?
enwaimao.cn
5.
I held her naked body close, and she'd curl up in my arms and we'd whisper secrets in our own private language.
我将她一丝不挂地紧紧拥着,而她则小鸟依人地靠在我的臂弯里,而我们则使用只有彼此才能听懂的秘语呢喃着私人的情话。
norwegianwood.gaobo.org
6.
If your situation is not improved, you can put your buttoning a shirt number to me, we whisper.
若是你的状况还是没有好转的话,可以把你的扣扣号发给我,我们私聊。
99mrw.5d6d.com
7.
And yet I whisper, "As God will! "
我轻声说:“照神的意思”!
www.ebigear.com
8.
Mutually whisper how numerous times, everybody turned offended face, hating tin not quit here in a hurry.
相互窃窃私语了几番,每个人都变了脸色,恨不能马上离开此地。
cnxp.tk
9.
The crowd was quiet. A girl whispered, "I hope it's not Nancy, " and the sound of the whisper reached the edges of the crowd.
人群很安静。一个女孩悄声说,“我希望不会是南西,”而这低语声竟传到了人群的最后。
blog.5d.cn
10.
You could only whisper it. Anything more than a whisper and it would vanish.
你只能悄悄地说,再大声一点的话,它就会消失。
blog.sina.com.cn
1.
The following Sunday, the little boy went to church with his father and during the service said to his father, "Daddy, I have to whisper. "
在第二个星期日,小男孩跟着他的父亲去教堂。在做礼拜的时候他对他父亲说:“爹地,我想跟你说悄悄话。”
www.bing.com
2.
The wind of the north whisper that a new king shall arise.
北方的风轻声讲述道:一个新的王者即将出现……
pop.pcpop.com
3.
Last semester a student said to me, in an awed whisper, "the library is so big. "
上学期,一个学生用害怕极了的语气小声告诉我:“这座图书馆太大了。”
www.bing.com
4.
If you are going to whisper sweet nothings to your sweetheart, make sure it is through the left ear.
如果各位想跟自己的另一半说悄悄话的话,一定要对着他(她)的左耳说哦!
www.ycwb.com
5.
Make up your mind, they whisper; decide what you intend to do in Afghanistan.
快拿定主意吧,他们低声说道:决定你到底想在阿富汗做些什么。
www.ftchinese.com
6.
I love the whisper most at the ear, listening the pure rhyme of sweet words flowing in the ambiguous space. Sometimes, a bed is a world.
最爱耳畔的窃窃私语,柔婉的清韵在暧昧的空间里轻声作响。有时,一张床就是一个世界。
blog.sina.com.cn
7.
A word was secretly brought to me, my ears caught a whisper of it.
我暗暗的得了默示;我耳朵也听其细微的声音。
new.fuyinchina.com
8.
I walk along the circle of the flowers. I whisper with my loved friend.
沿着花圃漫步,与己亲爱之友低语诉说。
bbs.ebigear.com
9.
Afa was sitting in the car consciously and whisper to her, he will order a long-term room for her in China Hotel.
阿发在车上坐得端端正正,小声和拉拉说,他以后会在中国大酒店长包一间房,给拉拉享用。
www.bing.com
10.
So private that only the whisper of the surf and breeze interrupts the blissful stillness.
如此静谧,唯有海浪和微风的几声耳语不时打断着这美好的宁静。
tr.bab.la
1.
the creature spoke again, : Come here and I'll whisper the question in your ear.
那个怪物又说话了:过来,我在耳边把问题悄悄告诉你。
www.jukuu.com
2.
Let me whisper something in your ear: you really are outstanding.
让我悄悄告诉你,你的确是与众不同的。
blog.163.com
3.
But let me whisper, mother, in your ear where the barber in the story lives.
不过,让我在你的耳朵边悄悄地告诉你,那故事里的理发匠到底住在哪里。
blog.163.com
4.
Many whisper that they joined NATO for protection against Russia, not to fight Afghans.
很多国家私下说它们加入北约就是为了寻求保护以抗俄罗斯,而非与阿富汗人作战。
www.ecocn.org
5.
Iago. [Aside] He takes her by the palm: ay, well said, whisper: with as little a web as this will I ensnare as great a fly as Cassio.
伊阿古(旁白)他捏著她的手心。嗯,交头接耳,好得很。我只要张起这麽一个小小的网,就可以捉住像凯西奥这样一只大苍蝇。
www.for68.com
6.
Turkey and Germany go off into a corner and whisper.
土耳其和德国就走到一个角落,小声商量。
www.ecocn.org
7.
'Don't, ' Parry said through a whisper. 'Please don't. ' His lower lip was trembling.
“别这样,”帕里低声说,“请别这样。”他的下唇在颤抖。
blog.sina.com.cn
8.
Don't whisper; if you've got something to say, say it out loud.
别嘀咕了,如果有话要说就大声说出来吧。
www.crazyenglish.org
9.
So hold me till the sky is clear and whisper words of love right into my ear.
所以,抱着我直到天空明朗,听你对我说绵绵情语。
www.zhaidou.com
10.
If something is urgent whisper softly, might as well again.
如若事情比较急,不妨轻声又细语。
www.ufanwen.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/11/15 19:24:28