单词 | whip- | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
释义 |
过去式:whipped 过去式:whipt 现在分词:whiping 现在分词:whipping 第三人称单数:whips whip- 显示所有例句
IDM have/hold, etc. the whip hand (over sb/sth) 执掌大权;执鞭在手to be in a position where you have power or control over sb/sth
例句释义: 鞭子,鞭状天线,投票指示,议员领袖,鞭打,鞭笞,〈口〉击败,抽打,薇普,搅打,皮鞭 1. Eric Cantor, G. O. P. congressman from Virginia and Republican chief deputy whip: It was almost as if panic had struck the capital. 埃里克康托尔,G.O.P.弗吉尼亚州国会议员和共和党首席代理人指出:好像有人喜急了首都一样。 www.bing.com 2. You might have to whip out a soldering item and deal with some bad connections. 这时你可能需要一些焊接项目,修复那些坏死的线路连接。 www.bing.com 3. His right hand grasped a rough leather whip as if he was ready to punish evildoers. 他的右手紧握著一根粗糙的皮鞭﹐好像是要去惩罚歹徒。 blog.sina.com.cn 4. Eric Cantor, the Republican House whip, told me that he had met with the president four times already and thought him sincere and likable. 艾瑞克·坎特(EricCantor),众议院的共和党纪律委员(whip),告诉我说他已经面见总统四次,并且认为他是一个诚恳的、值得喜欢的人。 www.bing.com 5. For decades, researchers have dreamed of building hypersonic aircraft that could whip around the world in just a few hours. 几十年来,研究人员一直梦想着制造出在几个小时内就能绕地球飞行一圈的超高音速飞行器。 blog.sina.com.cn 6. To whip an egg is to beat it up in a basin with a fork or machine. 搅打鸡蛋就是用叉子或机器在盆里搅打它。 7. On the day for sentencing to be carried out, his mother was tied to a stake and a big man was ready to flog her with a whip. 在审判执行的那天,国王的母亲被被绑在一棵大树桩上,一个强健的男人准备用皮鞭抽打她。 bbs.guitarchina.com 8. To support these children, she goes out to work and gives her wages to her mother, who brings them up with a whip. 为了养活孩子她要外出工作,工资都交给母亲。孩子们也是她母亲带大的,没少挨鞭子。 www.bing.com 9. I must have stood for a few moments listening to the whip and snap of the curtains and the groan of a picture on the wall. 我准是站了好一会,倾听窗帘刮动的劈啪声和墙上一幅挂像嘎吱嘎吱的响声。 blog.hjenglish.com 10. He described to me how he would whip such a boy as if he were unfolding some elaborate mystery. 他绘声绘影地讲给我听,用什么好法抽打这种孩子,好象他在展示一个复杂的神秘。 dict.veduchina.com 1. House Minority Whip Steny Hoyer said on Tuesday that if the government were to run out of funds it would be the GOP's fault. 众议院少数党人鞭斯坦利?霍耶周二说如果政府花光了所有的经费,那就是共和党的错误。 www.bing.com 2. "The reason we spent a long time discussing it, was that we wanted to give every book a fair crack of the whip, " he said. 他还说:“我们之所以花这么长时间讨论,在于我们希望给每本书以公平的机会。” www.bing.com 3. "Here is a paper with which if I cannot whip Bobby Lee I will be willing to go home, " said McClellan. 麦克莱伦将军说:「有了这分文件,我不能把罗伯特.李打得落花流水,甘愿归隐老家。」 forum.bomoo.com 4. If you broke your leg, you wouldn't expect to wake up the next day, whip off the cast and start running. 如果摔断了腿,你就不能指望明天早上醒来,你就能驱散阴影开始跑步。 edu.qx100.com.cn 5. "They're more personal, " she says. "It's important to feel cared for by employers and not just as if someone is cracking the whip. " “这些设备更为个人化,”她表示,“感觉到雇主关怀员工非常重要,而不是有人在后面抽着鞭子追着你干活。” www.forbeschina.com 6. As he laid on blows to the boy's back, a man came up and took the whip out of his hand. 他鞭打男孩背部时,一个男人走过来夺了他手中的鞭子。 sfl.csu.edu.cn 7. Many people, out of their desire to "whip" themselves into a state of fitness, try to exercise at their maximum heart rates. 许多人希冀可以通过“鞭笞”自己让体形达到适宜的状态,他们总是做使心率最大化的运动。 blog.sina.com.cn 8. It won't get you through your exams but at least you'll be able to whip up a fresh garden salad for summer. 它不会帮您通过考试,但至少您能很快做出一道新鲜的夏季田园色拉。 www.ftchinese.com 9. You might buy her a whip, but if she does not like pain and has no desire to give you any, the gift is useless. 您可能会购买她的一党党鞭,但如果她不喜欢疼痛,也没有愿望,给你任何,礼品是没用的。 trademark.dating-sites-free.org 10. Who wants to think of a guy in leather pants beating grandma's cadaver with a whip and a dog chain? 谁愿意想象有人穿着皮裤用鞭子和狗链抽丫死掉的奶奶? nightbringer.blogbus.com 1. The door is locked and he is there without whip or revolver. His courage is so great that he does not even smell the dung in the corner. 笼门锁上了,他在笼子里,没有手枪、鞭子,但他勇气十足,甚至嗅不到笼子角落里的兽粪味。 www.bing.com 2. They have also been used to whip mobs into a frenzy, control the world of politics and consolidate their owners' power. 它们不仅被用来鞭策暴徒,把其塑造为癫狂之人,也被其拥有者所掌控,成为巩固其霸权的工具。 www.bing.com 3. He is whip-smart, to be sure, but the equanimity with which he approaches politics seems the bigger asset during a crisis era. 可以确定地说,他很聪明,他在经济危机时期所表现出的沉着与稳重看起来是更重要的资本。 www.ecocn.org 4. A few minutes later, she'd won four drinks, thanks to the gum, Band-Aids, Q-tips and mouthwash she was able to easily whip from her bag. 几分钟之后,她已经赢了4杯酒了,多亏了包里可以随意拿出的口香糖、邦迪、棉签和漱口剂。 www.bing.com 5. Her husband for driving his prime minister, the head covering their umbrella, waving a whip to catch four horses, an air full of triumphant. 他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。 goabroad.zhishi.sohu.com 6. He first threw me some pieces of money, then struck me with a whip. 他先是扔给我一些钱,后来用鞭子抽我。 www.b2b99.com 7. In addition, George W. Bush in the "crossroads" in his mother Barbara, also described as a "man holding a whip, " discipline he rules. 除此之外,小布什在《抉择时刻》中还将母亲芭芭拉描绘成一个“拿着鞭子的人”,管教他守规矩。 www.englishtang.com 8. The waggoner threw down his whip. He knelt down and prayed to Hercules. "Hercules, help me, please, " he said. 御夫扔下鞭子,跪在地上向大力神祈求说:“大力神,请帮帮我吧!” bbs.ebigear.com 9. This would be fine if it were a genuine invitation to whip out one's slide rule. 如果对方是真心请你拿出计算尺来丈量一番,这样说完全没有问题。 www.ftchinese.com 10. But aside from the site description and the absurd price, what guarantee is there that this whip is right for you? 但除了网站的宣传和离谱的价格,怎能保证这个鞭杖让你顺心合意呢? www.bing.com 1. "It's not just a case of whip out the electrical wires and replace them with optical fiber, " says Bergman. “这并不仅仅是展示用光纤替代电线”,Bergman说。 www.bing.com 2. Saim-hann The wind whipping across your face as your blades whip across the throats of the foe. It makes the blood sing. 疾风吹过脸颊,刀刃掠过敌项,鲜血欢然歌唱。 www.ncogi.com 3. Mother walked out into the street and surprised a burly cartman who was beating his horse over the head with the butt of a heavy whip . 母亲出门走到街上,她突然向一个正在用重鞭柄痛打马头的粗壮车夫冲过去。 www.bing.com 4. The 'whip' was a filament, cooler clouds of solar material that are tethered above the sun's surface by unstable magnetic forces. 这条‘鞭子’是一个暗条,太阳能材质的冷却云,通过不稳定的磁力把它固定在太阳的表面。 www.bing.com 5. If you want a pretence to whip a dog, it is enough to say he ate up the frying-pan . 若要找借口打狗,只要说它吞吃了煎锅就好了。(或:欲加之罪,何患无辞) dictsearch.appspot.com 6. She has endured a whip, as their eyes widely and are of no confidence in her stare at him. 她如同挨了一鞭子睁大了眼睛,她不信任地盯着他。 bookapp.book.qq.com 7. Coughlin says not to kick from the knees or feet. "It's an entire body movement, like you're snapping a whip, " she said. 柯林称不要只从膝盖处甚至只从脚步打水,“这是全身运动,你可以体会一下抽动鞭子的感觉。” www.51swim.com 8. I believed that creativity was some sort of manic state I had to whip myself into, and who could really blame me? 我以为创造是某种我必须进入的狂躁状态,谁会真的责怪我呢? www.bing.com 9. Indiana Jones: [Indy swings by his whip and crashes through the windshield of a Commie truck] Damn, I thought that was closer! 印地安那.琼斯(被他的鞭子荡了过去,撞碎了挡风玻璃,冲进了苏联特工的卡车里):该死,我就觉得有点太近了! www.xici.net 10. Unconsciously as a root in this rain whip around in the land taken out a turbidity between heaven and earth. 不知不觉这雨就象一根根鞭子,在大地上抽起团团黄尘,天地间一片浑浊。 www.bing.com 1. With a lot of training, we might be able to whip the team into shape in time for next year's games. 经过大量的训练,我们或许能够使这支运动队及时成形,以参加下一年的运动会。 gb.cri.cn 2. the young ruffian [ hooligan ] was advancing upon him , with a whip swinging in his hand. 小流氓朝他步步紧逼,手里摇晃着一条鞭子。 ichacha.net 3. You don't see a horse on the stage but a whip in the hand of the actor and several actors stand in a line representing a whole army. 比如,演员手里挥舞马鞭就代表马在飞奔,而几个演员站成一排就代表了整个军队。 english.cntv.cn 4. There may be nothing like free enterprise to unleash innovation, but there's nothing like government to put a whip hand to the process. 虽然没有什么能比得上自由企业所释放的创新活力,但政府在整个进程中的支配也同样重要。 www.bing.com 5. And if I ever get the use of my arm again, I'll wear this whip out on you. 不过,只要我这胳臂还能动弹,我就拿这鞭子狠狠抽你。 www.jukuu.com 6. In all my years as a practicing food snob, I've never seen anybody whip out a coupon at a pricey food emporium. 在我练习成为一名食物挑剔者的这些年来,我从来没有发现任何人会在一间昂贵的食品商场里面使用一张优惠券。 www.bing.com 7. As the others quietly left the cellar and circulated through the city, wild Whip walked eastward on King street toward the Hale mansion. 在别人悄悄离开顶楼在城里到处煽风点火的时候,野惠普朝东沿国王街走向黑尔府。 8. A large whip scorpion(Mastigoproctus giganteus) of the southern United States and Mexico that emits a strong odor of vinegar when disturbed. 巨鞭蝎一种大型鞭蝎(鞭蝎),产于美国南部和墨西哥,在受骚扰时发出一种强烈的醋酸味 wenwen.soso.com 9. Do you and your brother always whip it out like this? 你和你弟弟经常这样比来比去吗? www.bing.com 10. John stood by me and patted my neck. I was very hot. Then the doctor came out with his riding whip. 约翰站在我身旁,拍着我的脖子,我热得要命。医生带着鞭子出来了。 www.hxen.com 1. This sadist and pornographer, whom I had once seen striding through the streets of the old town brandishing a whip, seemed to have wilted. 我曾见到过他在这个古城的大街上挥舞着鞭子昂首阔步,这个虐待狂和色情狂者好象蔫了一样。 tr.bab.la 2. a whip with a lash of leather thongs twisted with wire; used for flogging prisoners. 用缠绕在金属丝上的皮革制成的鞭子;用来鞭打囚犯。 dict.veduchina.com 3. Gus in his red jacket and patent- leather boots , whip in hand, stepped to the door of the cage . 葛斯穿着红夹克,漆皮靴,手握长鞭,走到兽笼门前。 www.bing.com 4. Hey, hey, hey, hey, man! If you don't get out of here, I will call the police that'll whip your ass. 嘿,嘿,嘿,嘿,老兄!如果你不滚出去,我就叫警察来抽你的屁股。 www.yappr.cn 5. Jack said he was doing all right but he missed Ennis bad enough sometimes to make him whip babies. 杰克说他其实还好啦就是想艾纳斯,有时候想得慌,莫名其妙打小孩。 bbs.translators.com.cn 6. Eg. At the moment the warden came in with a whip, so the prisoner thought he was going to strike him. 这时看守提着鞭子进来了,犯人心想看守要抽他了。 dict.bioon.com 7. A strong, heavy, flexible whip, usually made of braided leather. 牛皮鞭一种结实、沉重、柔韧的鞭子,通常由编成辫带的皮革制成。 www.czvicp.com 8. Even as Tokyo has failed to whip chronic deflation, Japan's economy could be faced with an unexpected hazard: inflation. 东京还未去除通货紧缩顽疾之时,日本经济可能又面临着一个意想不到的风险:通货膨胀。 c.wsj.com 9. Steve would whip his camera from his little green back-pack and poke it practically into the creature's mouth, scanning the molars. 史蒂夫从他绿色的背包中拿出照相机,直伸入猎豹口中,拍摄那些臼齿。 www.ecocn.org 10. But if you are a good designer you will be able to whip up something great in a few minutes. 但如果你是一个优秀的设计师,你将能够掀起在几分钟内一些伟大的事情。 www.bing.com 1. So whip up an omelet, boil an egg for a midday snack or scramble eggs with your favorite veggies and feel the mood-boosting effects. 所以无论是煎鸡蛋,煮鸡蛋,中午吃或是和喜欢的蔬菜配在一起,都能让你觉得心情大好。 edu.sina.com.cn 2. The butcher pulled out a whip, and cursed as he whipped the old cow. 屠夫拿出了一根鞭子,一边鞭打老牛一边咒骂。 www.for68.com 3. You can just tease them if you want or you can go ahead and whip it out if you are so inclined. 如果你想或你有如此倾向可以进一步掏出来,以此你可以嘲弄她们。 paoxue.com 4. Sir Peter Viggers, MP for Gosport, was told he would be stripped of the Tory whip unless he agreed to retire. 戈斯波特[英国英格兰南部港市]的下院议员彼得维格斯爵士被告知他必须退休,否则将被剥夺其保守党党员的资格。 www.bing.com 5. But Buck stayed where he was. The whip came down on him again and again. 只有巴克没挪身子,鞭子一次又一次抽到他的身上。 www.kekenet.com 6. Put the eggs white and sugar in a bowl then whip it together until very foamy, then mix gently with your sour cherry mix. 将蛋白及糖搅拌至浓稠的泡沫状,与酸樱桃酱混合 blog.sina.com.cn 7. And he would slash the horse on the neck with the little whip he had asked Uncle Oscar for. 接着,他便用从奥斯卡叔叔那儿要来的小皮鞭抽打木马的颈部。 blog.sina.com.cn 8. I've certainly found this to be true; once I get going, I can whip myself into a fury. 我发现这的确是真的,一旦把愤怒宣泄出来,我会大发雷霆! www.bing.com 9. The data store is well-suited for your hybrid application, and it takes very little Python to whip up a RESTful interface to your queue. 这个数据存储很适合于混合应用程序,并且只需很少的Python编程就可以打造出一个面向您的队列的RESTful式接口。 www.ibm.com 10. Laugh it up, but I could whip all of you asses blindfolded. 笑吧,蒙上眼睛,我都能教训你们全部。 blog.sina.com.cn 1. Tell him what you're thinking of and he will whip up for you the plate of your dreams! 告诉他你所想要的,他将迅速在盘子上取出你所梦想的佳肴! www.nn5566.com 2. He rode a mountain lion and used a rattlesnake as a whip and became known as the West's king of beasts. 他骑着一头山狮,手拿一条响尾蛇做鞭子,成为了西部的野兽之王 bbs.ebigear.com 3. With a leather whip in his hand, A lad is standing on the grassland. He's crooning a grassland eclogue, And herding the cattle and sheep. 有位少年手拿皮鞭站在草原上轻轻哼着草原牧歌看护着牛和羊。 www.4ewriting.com 4. Guards will whip out radios and demand heavily armed backup before chasing you around the corner. 敌兵在追逐你之前,会快速掏出对讲机,请求重装兵的支援。 www.bing.com 5. But would I crack enough to whip up a dressing of couscous with pecans, parsley and loads of scallions? 但是如果我能够砸足够的核桃,是不是就能把它和香菜,葱的葱加工成粉? www.bing.com 6. I find you can get a whole lot of small people and whip hell out of a whole lot of big people. 我认为你能够获得许多许多的少数人民并且鞭策来自地狱的许多许多人民。 blog.sina.com.cn 7. It seems that they need to whip one out to make sure their face is still attached every so often. 看起来她们频繁地需要拿出镜子来照照,确保脸上的妆不会花掉。 www.elanso.com 8. a miniature whirlwind strong enough to whip dust and leaves and litter into the air. 一种小型旋风,能将尘土、碎石、沙子卷得很高。 www.hotdic.com 9. Why should I take out my laptop at all if I can whip out my phone and check my email? 如果我能随时从口袋掏出手机收邮件,为什么我还要带一台笔记本? www.bing.com 10. That red tattoo is called a heel whip, and it's from excessive rotational motion of your foot. 那一道红印被称作脚跟鞭伤,是您的脚过度旋转造成的。 bbs.running8.com 1. The store employee would instantly reply, "Right here, " and whip out a portable scanner from a hip holster. 店内员工会立刻回到,“就在这里。”接着,从臀带中拿出一个便携式扫描器。 www.bing.com 2. It was run by a complete mad man, Sir Alfred Munnings, who used to walk about the place with a whip and jodphurs. 现在一个完全疯狂的家伙掌了权,艾尔弗雷德·芒宁斯爵士经常穿着马裤拎着皮鞭四处走动。 www.bing.com 3. Any self-respecting bank bull likes to whip out a chart comparing the ratio of bank loans with GDP in poor and rich countries. 任何有自尊的大银行都会马上出示一张反映发达国家和不发达国家银行贷款与国民内产总值的比例表。 www.ecocn.org 4. And because the Germans are not as strong as the Americans, it really will be easy to whip them. 而且由于德国人不像美国人那么强势,鞭笞他们事实上会非常容易。 www.ftchinese.com 5. He was the tough guy, the big shot, who gave orders with the crack of a whip. 他是个威风凛凛(挥着鞭子)发号施令的强悍的家伙,是个大人物。 hi.baidu.com 6. you don't whip out a PowerPoint presentation and a pie chart. 你不会拿出PPT幻灯片,和一张饼图。 bbs.chinadaily.com.cn 7. Once when he rode out to play, he whipped the horse a little bit hard and the horse whip broke. He fell down from the horse and got hurt. 有一次,他骑马出去游玩,举起鞭子抽马时力气稍大了点,鞭子竟然断了,他也从马上跌下来,还受了伤。 www.haotushu.com 8. Sandra is a very efficient worker. She can whip out a report in no time . 珊卓工作非常有效率。她可以很快地完成一份报告。 dictsearch.appspot.com 9. There was a period of time when my wife, her name is Tammie, and I, we just got real busy and whip, bam, boom: Kendall and Jay. 有那么一段时期,我妻子塔蜜和我,我们实在是忙得不可开交,用来照顾肯德尔和杰伊。 www.ted.com 10. Like, if we're out somewhere and there's a camera, trying not to whip her away; trying not to let our anxiety and our panic merge into her. 就好像,当我们外出时恰巧有部相机,我们不会试着把她带开,不会让我们的惊恐和不安影响她。 www1.tianyablog.com 1. It is called nine section whip for it is made up of whip head, whip handle and nine sections of steel sticks. 它由鞭头、握把和中间九节钢棍用钢环连接组成,故名为九节鞭。 www.hndzyx.com 2. The general came over with a whip in his hand. 将军手里拿着鞭子走过来。 www.for68.com 3. beating with a whip or strap or rope as a form of punishment. 一种惩罚的形式用鞭子或皮带或绳子打。 www.jukuu.com 4. Fast horses do not whip a reminder, not a heavy hammer drum sound. 快马不用鞭催,响鼓不用重锤。 blog.sina.com.cn 5. this cut hurstwood like a whip , and made him sullen. 这话像鞭子一样抽痛了赫斯渥,他不高兴了。 www.ichacha.net 6. My sister will make a lady of you, and no one will ever whip you again. 我亲爱的老姐会让为你封爵一样看待,没人再会鞭打你了。 www.cndkc.net 7. Tonight I carried with me some handcuffs, a whip and a pair blindfolds. 今夜我随身带来手铐,一跟皮鞭和一副蒙眼罩。 zhidao.baidu.com 8. Ooh, let me have some of that Cool Whip. - What'd you say? 哦,我可以来些水果甜眼吗?-你说什么? dictsearch.appspot.com 9. A good programmer can whip up such a program in a day. 优秀的程序员一天就能写出这样的程序。 dict.wenguo.com 10. The power in a karate punch comes from speed, not muscle; it comes from a focused "pop" at the end of the whip. 空手道的出拳力量来自速度而不是肌肉的;那个力道来自一瞬间的出击。 www.bing.com 1. Whip out your cell phone and start ignoring them as you check messages and text friends. 拿出你的手机,假装看短信或者发短信给你的朋友,故意无视身边的人。 www.bing.com 2. John Kyl, the minority whip, expressed a few reservations about the administration's modernisation programme for nuclear weapons. 作为少数反对派,乔恩·凯尔则对美国政府这一现代化的核武器项目表示出些许保守态度。 www.ecocn.org 3. In the Gospel of John, Jesus physically drives herds of animals out of the Temple courtyard using a whip. 在约翰福音中,耶稣亲自用鞭子将一群动物赶出圣殿的庭院。 blog.sina.com.cn 4. Normally the whip to get a deficit-reduction deal is fear of the bond market's producing a spike in interest rates and borrowing costs. 通常情况下,充当促成赤字削减协议的“鞭子”的,是对债券市场造成利率水平及借债成本飙升的担忧。 www.ftchinese.com 5. No project is ever simple - I've been asked by friends, family, and associates to just "whip something up for me. " 任何项目都不会那么简单。朋友、家人和同事曾请求我仓促做一些事情,仓促做一个程序或者网站。 www.cnblogs.com 6. The terrible vengeance of the Judge of all the earth makes fields cower down and tremble, even as dogs in the kennel fear the hunter's whip. 审判全地的主在报仇雪恨时,恶人必畏缩颤栗,像狗在窝中怕猎人的鞭笞一样。 blog.sina.com.cn 7. The stiffer this leading edge, the bigger the whip at the end of the body. 这更硬的领先优势,在更大的鞭子末端的身体。 www.xmswim.com 8. for one recent piece , he erected a wooden statue of japanese emperor hirohito and invited chinese passersby to whip it with a chain. 最近,他树立了一个木制的日本裕仁天皇的雕像,然后邀请周围的过路人用一条链子来抽它。 www.ichacha.net 9. Liu cracked his whip violently across the head of the mule pulling Trinket's cart. 刘一舟手中马鞭挥出,向大车前的骡子头上用力抽去。 dictsearch.appspot.com 10. you do not have the time decay of an option in case he market gets more volatile again and begins whip-lashing trades. 你也没有时间来消化一项选择性交易,当交易所变得更加动荡并开始进行往返交易。 www.007china.com.cn 1. When she laid the whip across Drogon's right side he veered right, for a dragon's first instinct is always to attack. 而当她的鞭子落在卓耿的右侧时,他却转向右方,因为龙的天性便是进攻。 www.cndkc.net 2. Unelected power was necessary to whip Italy into shape, he told Italians. Their "country needs reforms, not elections" . 他告诉意大利人,未经选举的权力对于意大利的重塑是必须的,他们的“国家需要改革,不是选举。” www.bing.com 3. Yet for all the joint venture's importance to Baidu, Rakuten -- with a 51% share -- will seemingly hold the whip hand over its operation. 然而尽管合资企业对于百度具有重要意义,但拥有51%股份的Rakuten似乎会掌握着其运营的决定权。 c.wsj.com 4. Place all ingredients in a glass bowl and whip until thick with an electric hand mixer or food processor. 将所有成分放在一个玻璃碗中,用一个电动混合器或者食物处理机打起泡沫直到粘稠为止。 cqly186.blog.163.com 5. And will all the subsidiaries get a fair crack of the marketing whip or will those that charge the most be favoured? 所有子公司将会得到同等的市场机会或者那些收费最高的子公司得到的市场机会最多? www.ecocn.org 6. The market's reaction sees Congress like a mule: it only moves when hit with a whip. 市场的反应让国会看起来像头蠢驴:不用鞭子抽它就不动。 www.ftchinese.com 7. A young woman led the elder tiger into the court with a whip in hand. 只见一个妙龄女郎手持鞭子领着虎兄步入场地。 blog.sina.com.cn 8. Adams says that when the whip because she was stealing his daughter, he has apologized to his daughter. 亚当斯说,当年鞭打女儿是因为她偷东西,他已经向女儿道歉。 www.englishtang.com 9. His father, Onyango, who later changed his name to Hussein, regularly beat his wives and children with a four-pronged whip. 他的父亲(即奥巴马总统的祖父)——原名叫奥尼安戈,后来改成了侯赛因——经常用长长的皮鞭抽打他的妻子和孩子。 www.bing.com 10. The whip grew taut as human flesh and bone could bear and I felt that my arm was being torn from its socket. 鞭子越抽越紧,人的骨肉都受不了,我感到我的胳膊都要断下来了。 www.jukuu.com 1. India is trying to whip a dysfunctional bureaucracy into shape so it can catch up with China. 印度正在努力修剪自己臃肿的官僚机构,以追赶中国。 www.bing.com 2. Filling a volume of just 0. 043 cubic micrometres, they consisted of thin rods with up to three long whip-like attachments called flagella . 它们只占0.043立方微米的空间,是由三个被称鞭毛的长鞭状附件组成的细条。 dictsearch.appspot.com 3. Main features: Shake arms and body parts for the fulcrum to do circular motion, power with the whip movement when soft, hard, long or short. 主要特点:它以手臂的摇动和身体各部位为支点做圆周运动。其鞭走顺劲,时软时硬,可长可短。 www.hndzyx.com 4. I did not mean that I do not want to whip the play, rehearses a play I is may complete, but this kind accepts is passive. 我并不是说我不想拍打戏,打戏我是可以完成的,但是这种接受是被动的。 dictsearch.appspot.com 5. If you want a pretence to whip a dog, say that he ate up the frying-pan . 如果你想找个借口打狗,就说他吃光了煎锅里的所有食物。 dictsearch.appspot.com 6. Before we whip out the blowtorches and jackhammers, here's a look at the entire tracking system. 在我们拿出喷灯和手提钻之前,先来看一下整个追踪系统。 kk.dongxi.net 7. The up motion for the kick starts from your chest and goes down to your feet like a whip. 向上踢腿的动作应起自你的胸部,然后像一条软鞭一样传递到双脚。 xmswim.com 8. A short whip used in horseback riding, with a loop serving as a lash. 带有一个柄和有韧性的东西用来鞭打东西的装置。 qq163s.cn 9. The land says: "I also let you stand forever, the wind blow on you, the rain whip on you. " 还有,我让你们一辈子都站着,让风,吹刮你们,让雨,鞭打你们。 bbs.imelite.com.cn 10. Using the body like a coiled whip generates the speed of the pitch. 像使用卷曲的鞭子一样使用身体就能激发投球的速度。 www.seed.slb.com 1. Shaolin Simen nine-section Whip is one of the soft instruments in traditional Wushu movement. 少林四门九节鞭是传统武术运动中软器械的一种。 www.hndzyx.com 2. They're trying to whip up support for their candidate. 他们竭力激励大家支持他们的候选人。 dict.hjenglish.com 3. Now you open up IE and the page looks like somebody put it into a blender and hit the Whip button. 现在打开IE一看,网页就像是放到了搅拌机里一样,网页内容纠结在一起。 www.bing.com 4. The warden struck at the prisoner with his whip, but it didn't fall on his body but on the wall. 看守举鞭朝犯人打去,但鞭子没打在犯人身上却打在墙上。 www.jxenglish.com 5. The explosion that followed the flash was like a single crack from a giant whip. 爆炸的闪光之后就像从一个巨大的鞭单裂纹。 wenwen.soso.com 6. "I know if I got [paddled at school], " Nathan says, "my mom would whip me, too. " 内森说:“我知道如果我挨了打,妈妈也会打我的。” www.bing.com 7. Eva was driving through Los Angeles on Wednesday night when she ran into a whip being driven by Roman Gasparyan. 周三晚上,正行驶在洛杉矶高速公路上的伊娃撞上了罗曼.加斯帕尼安。 www.elanso.com 8. Certainly, said Hal, with freezing politeness, taking hold of the gee-pole with one hand and swinging his whip from the other. “当然啦,”赫尔有礼貌而又有点生硬地说。他一手抓住舵杆,别一只手抡起鞭子。 www.biodic.cn 9. Quick Corners allow you to get to whip corners into the box whilst the opposition is organising its defense. 快速角球允许你在对手还在组织防守的同时突然把球传向禁区。 bbs.arsenal.com.cn 10. President Richard Nixon instructed his staff to use the doctrine as a whip against those attacking his Vietnam policies. 理查德·尼克松也指示他的幕僚要用公平原则来钳制那些攻击其越南政策的人。 dongxi.net 1. What looks like a tangle of gnarled cables is in fact a forest of deepwater whip coral in Suruga Bay. 看上去它们好似一丛纠结的电缆,实际上这是骏河湾中一个深海鞭珊瑚林。 www.bing.com 2. Before working up the courage to talk to him, you whip out your mobile phone. 你来不及鼓起勇气走进那位小伙子,于是你突然甩出你的移动电话。 www.ecocn.org 3. Leon: Yes, I can tell. . . The power of hatred and destruction that the whip has against vampires. . . 利:没错,我知道。这皮鞭所拥有的仇恨和毁灭的力量是可以摧毁吸血鬼的… bbs.766.com 4. Mr Ozawa had sway over his children for as long as he held the whip. 只要小泽掌权,他对“其子”的影响就会存在。 www.ecocn.org 5. This argument has been seized upon by many European politicians as they seek to whip up enthusiasm for another go at the EU constitution. 这一言论被许多欧洲政客们利用,为欧盟宪法的再次尝试推波助澜。 www.ecocn.org 6. Whip the rest of the cream until thickened and slightly stiff. Mix with the yogurt and keep chilled. 其馀忌廉打起至厚身及略企身,然后与乳酪拌匀,放雪柜待用。 www.hkheadline.com 7. Here's a can of ass whip, for you to come get! 这里有一个驴鞭可以,你来获得! wenwen.soso.com 8. Let your imagination go as you whip up your own recipe. 随你的想象去激发自己的烹饪方法。 blog.163.com 9. Whip stitching Sewing technique used-to-join sheets at the edges. See Over sewing. 缘着单页纸的边,把它们缝在一起的技法。参阅上文。 big5.cgan.net 10. But even if they whip me, that won't hurt me as much as cooking this turtle would hurt it. 但就算他们用鞭子抽我,我受的罪也不会比把乌龟被煮受的罪大吧。 www.028edu.com 1. An effective monitoring system, for various requirements of the object, which is like a " whip" , has important role. 一个有效监视测量系统,对于各种不符合要求的对象来说,犹如一根“鞭子”,具有重要的制约作用。 cd.cnqr.org 2. In the day I was a man, a military general, the best one in using horse whip, all women and children admired me. 在白天,我是个男人,军队的将军,部落里鞭子挥的最好的一个,女人小孩都崇拜我。 blog.tianya.cn 3. Two. Boat builders would suffer and towline, whip and harness makers would be left destitute. 其二,造船工的生计会受影响,制作纤绳、鞭子及马具的工人将会陷入贫困。更详细。 dict.bioon.com 4. I could whip the door open before she knocked. 我就能在她敲门之前把门打开 www.kekenet.com 5. A riding whip with a short handle and a lash of braided rawhide. 马鞭一种短把骑鞭,带有生皮编织的鞭子 dict.ebigear.com 6. Among these, carters and wagoners were distinguished by having a piece of whip-cord twisted round their hats. 在这些人里,驾货车的车夫和赶大车的把式从帽子上缠着的一段鞭绳上可以辨认出来。 7. This phenomenon is therefore known as "oil whip" or "resonant whirl" . 因此,这种现象称为“油膜振荡”或“共振涡动。” 8. Women on roller skates zigzagged through the crowds, apparently to promote Drew Barrymore's roller-derby movie, "Whip It. " 女人们穿着溜冰鞋在人群中“之”字穿过,最后出场的是德鲁·巴里摩尔的电影《轮滑女郎》。 dictsearch.appspot.com 9. The racer lashed the horse across the back with a whip. 赛马手用鞭子抽打着马背。 10. Jason: Oh I didn't whip out anything Maggie. And let the record show, their fight was not about a prenuptial agreement. 杰森:噢!这怎么是出笼呢?麦琪。事实会证明他们的翻脸和婚前协议无关。 dictsearch.appspot.com 1. They also had a small freezer which they used to whip up some test batches of ice cream. 他们还有一台小一点的制冰机,是用来试作冰淇淋用的。 biz.163.com 2. I saw Hanna by the burning church, hard-face, in a black uniform, with riding whip. 我看到汉娜手握马鞭,身穿黑色制服,板着面孔站在燃烧的教堂旁。 www.bing.com 3. This includes the Riding Crop, Mithril Spurs, Riding Glove Enchant, Carrot on a Stick, Skybreaker Whip and all similar effects. 包括马鞭,棍子上的胡萝卜,破天者的皮鞭以及其他同类物品。 hi.baidu.com 4. I hired her to crack the whip. 我雇她当黑面领袖 blog.hjenglish.com 5. The man climbed into my saddle and we galloped off. I tried not to shake him about too much, and he soon discovered that he needed no whip. 那人上了我的鞍,我们就飞奔而去。我尽量不使他摇晃得太厉害,他也很快发现对我根本不需用鞭子。 www.hxen.com 6. In 1905, Trotsky characterized tsarist Russia as "the vicious combination of the Asian knout [whip] and the European stock market. " 在1905年,托洛茨基就指出沙皇统治下俄罗斯的几个特征,包括“亚洲皮鞭与欧洲股票市场的残暴混合”。 my.ionly.com.cn 7. that was like a whip for him, it made the grief and agony gush forth with renewed vigor. 这就像用鞭子抽他,使悲哀和忧伤伴着新迸发的活力一起涌泻了。 www.bing.com 8. Self-blame, like a whip with the 19-year-old entered the business system, the "old business" heart. 自责就像一个19鞭岁进入业务系统,“老企业”的核心。 www.qiyeku.com 9. In its simpler form, the mechanism consists of a Cam operated lever to vibrate the back roll, called the whip roll. 比较简单的方式是机构中包括一个由凸轮控制的连杆,用以驱动后梁摆动。 dict.ebigear.com 10. The Whipped Cream Kiss - Dip your finger into some cool whip or whipped cream of your choice. 奶油吻——把手指浸在凉爽的蛋奶或鲜奶油(译名稍有取舍)中,随你选择。 www.bing.com 1. After the fourth stroke of the whip when the cart moved forward, the surveyor hid his ears in his collar and sank into thought. 四鞭子之后,马车向前行进,土地测量员把耳朵捂进领子里,陷入了思索。 www.bing.com 2. Sure you can whip out a class without a test. 在只有一个类时,您当然可以叫嚷着不需要测试。 www.ibm.com 3. Harvest fresh produce, gather eggs from ostriches , collect honey from bees, whip up ketchup from tomatoes, and much more! 收获新鲜的农产品,收集鸵鸟蛋,蜂蜜,将番茄制作成番茄酱,等等! dictsearch.appspot.com 4. As she walked, she tapped her thigh with the pit master's whip. 她边走边用角斗场主之鞭轻拍自己的大腿。 www.cndkc.net 5. By taking one round to whip up the party, the Raider grants them a 1 morale bonus to attack and damage rolls. 花一轮时间鞭笞其随从,掠袭者能赋予他们 2士气加值与所有攻击与伤害检定。 www.bing.com 6. Dissolve gelatine in hot water then stir into the above mixture. Whip cream until stiff and gently fold into the custard mixture. 鱼胶粉溶于热水中,倒进以上材料中拌匀;鲜奶油打起,轻轻拌入奶油蛋羹中。 blog.sina.com.cn 7. She drew circles in the snow with her whip, and slapped it against her boot. 她用鞭子在雪地里画了几个圈,轻轻拍打她的靴子。 www.bing.com 8. A whip for the horse, a halter for the donkey, and a rod for the backs of fools! 鞭子是为打马,辔头是为勒驴;刑杖是为打愚昧人的背。 www.ebigear.com 9. During the performance, will drum Yaoce across the hands whip armed attack played the drums. 表演时,将腰鼓斜挂在腰侧,双手各执鼓棰击奏。 rosewood.zhonghuarui.com 10. Kenyan government spokesman Alfred Mutua says he believes the opposition claims of conspiracy will only whip up more tension in Kenya . 肯尼亚政府发言人穆图阿说,他认为反对党声称的阴谋论只会更加激化肯尼亚的紧张局势。 dictsearch.appspot.com 1. a short whip with a thong at the end and a handle for opening gates. 末端带有皮条和前端带有短柄的短鞭。 www.hotdic.com 2. In years past Chinese leaders and the state-controlled press were quick to use such incidents to whip up popular resentment against Japan. 在过去一些年,中国的领导层和国家控制的媒体经常运用这些事件去快速管理对于日本的仇恨情绪。 blog.sina.com.cn 3. When I was a student we used to whip each other up into disliking various teachers for mostly stupid reasons. 在我做学生时,我们常常以大多很愚蠢的原因彼此煽动对各种老师的厌恶。 www.ftchinese.com 4. BEAT , fouetter To mix foods or liquids thoroughly and vigorously with a spoon, fork, or whip, or an electric beater. 搅打,fouetter用勺子,叉子,打蛋器或是电动搅拌器用力搅拌,使得食材或汤汁能够充分混合。 www.bing.com 5. Chief Whip often attends Cabinet or Shadow Cabinet meetings and arranges proceedings in House of Commons with the Speaker. 党鞭领导会经常参加内阁和影子内阁的会议以及安排下议院与发言人的日程。 blog.sina.com.cn 6. This egg whip, and Macao special practice is increasingly pig bag from the same staple, became a single change out a snack. 这种蛋挞做法较特殊,与澳门猪扒包一样日渐地从主食里蜕变出来,成了一个单独的小吃。 blog.sina.com.cn 7. Kidney deficiency is the same, some people eat animals can quickly whip effect, some people will eat after feeling lit and nosebleeds . 同样是肾虚,有的人吃动物鞭可以很快见效,有的人吃了之后却会感觉上火、流鼻血。 dictsearch.appspot.com 8. Mitch McConnell of Kentucky stays on as leader of the Republican minority, with Jon Kyl of Arizona as minority whip. 来自肯塔基州的共和党参议员米奇·麦康奈尔(MitchMcConnell)继续担任少数党领袖,来自亚利桑那州的乔恩·凯尔(JonKyl)担任少数党党鞭。 www.america.gov 9. Then she whip out a hairbrush and start to brush her long hair. 接著她迅速抽出一把发梳,开始梳理她的长发。 www.jukuu.com 10. You are not only smart as a whip; you're also good with people. Those are the things that make a good manager. 你不仅聪明灵活,而且善于与人相处,那些都是优秀的经理必备的品质。 blog.sina.com.cn 1. If you're not, you could end up as a whip, a vibrating dildo or a toilet brush. 如果运气不好,你就变成一条鞭子,甚至是马桶刷。 www.bing.com 2. Whip the heavy cream until soft peaks form. Take the cheese mixture out from the fridge and fold into the whipped cream. 打发鲜奶油,用捞拌的方式和芝麻乳酪糊拌匀即可。 blog.sina.com.cn 3. With a crack like a whip, Dobby vanished. 随着一声抽鞭子似的噼啪巨响,多比不见了。 www.kekenet.com 4. so I mind settle down, catch the toad, it dozens of hit with a whip, to bring it to other yard driving went. 等我心神安定下来,捉住蛤蟆,用鞭子打了它几十下,把它驱赶到别的院子里去了。 wenwen.soso.com 5. Clearly, when Beijing cracks the whip its big, state-controlled banks respond, although monetary forces have also been at work. 显然,北京一声令下,国有大型银行就会做出回应,尽管货币政策因素也起到了作用。 www.ftchinese.com 6. Thank you for every sincere advice, we are a whip, Thank you for every time, we are a sure, Believe we will continually, and will do better. 感谢你们每一次真诚的建议,对我们都是一种鞭策;感谢你们每一次的好评,对我们都是一种肯定;相信我们会一如继往,而且会做得更好。 zhidao.baidu.com 7. If you see a guy beat in' his dog, whip his ass on the spot. 如果你看见有人打他的狗狗,就当场用鞭子抽他的屁股。 bbs3.nsysu.edu.tw 8. This still compare a heartless whip son to take out to beat me suffered! 这比一支无情的鞭子抽打我还要难受! dictsearch.appspot.com 9. When the lion tamer goes into the lion cage, he brings a pistol, a whip and a chair. 当驯狮者走进狮笼的时候,一般会带手枪、长鞭和椅子。 www.bing.com 10. Whip butter and sugar to cream form. Add brown sugar, egg, oatmeal, macadamia nuts and baking powder. Mix well. Add chocolate chips. 牛油和糖打起至忌廉状,加入啡糖、鸡蛋、麦片、夏威夷果仁和发粉混和拌匀,最后放入朱古力碎。 dictsearch.appspot.com 1. Strong and fit, they take the sting of the whip like a man. 强和适合,他们采取刺的鞭子一样,一名男子。 wenwen.soso.com 2. No, you can't do that. You have to buckle down and learn what's in this manual. I'm here to crack the whip. 不,你不能那样做。你必须全力以赴,学习手册上的知识。我就是来鞭策你的。 www.kekenet.com 3. With the whip, the 3 soldiers lived a life as the great people did. They had wine to drink, had meat to eat, rode horses and took vehicles. 三个士兵有了小鞭子,果然过上了大人物一样的生活,他们有酒喝,有肉吃,骑马坐车,生活得非常愉快。 www.ebigear.com 4. Only one population (the Western whip snake of France) showed a sign of increasing during that four-year-period. 在这四年中,仅有一种蛇(西部的法国鞭蛇)的数量显示出增长的迹象。 www.bing.com 5. Although it can whip up public opinion and hoodwink some people for a while, it cannot do so for long. 尽管一时可以起到制造舆论、蒙骗视听的作用,但毕竟不可能骗人于长久。 dict.veduchina.com 6. Were afraid of the rationale, Horses whip afraid, afraid of mosquitoes as early as breathing fire. 人怕理,马怕鞭,蚊早怕火烟。 blog.sina.com.cn 7. He cracked his whip and the horses began to trot. 他噼噼啪啪地挥鞭策马狂跑。 www.kekenet.com 8. The father threatened to teach his shameful son a good lesson, raising the whip in his hand. 父亲一边威胁着要教训他不争气的儿子,一边举起了手中的鞭子。 www.englishdata.cn 9. "Republik" helped to express public anger with politicians who had been caught fiddling their expenses, and to whip up calls for self-rule. “共和国”帮助表达了公众对腐败被捕的政治家们的愤怒,并且帮助增大自治的喊声。 www.ecocn.org 10. California McCarthy (Kevin McCarthy) is expected to become the party whip. 加州的麦卡锡(KevinMcCarthy)则可望出任党鞭。 www.englishtang.com 1. the horse across the back with a whip. 他用鞭子抽打马背。 www.97bg.com 2. to prove that they could whip their nemesis, American Telephone & Telegraph, at its own game. 以证明他们可以在死敌美国电话电报公司自己所布的棋局里面,来将它击败。 www.bing.com 3. I don't understand why your little sister is smart as a whip and you just can't figure this simple question out. 我真不明白,你妹妹聪明绝顶,而你连这么简单的问题也搞不清楚。 www.joyen.net 4. Career experts generally agree on six important ways to keep from going the way of the buggy-whip maker. 职业专家普遍赞同以下六个防止你成为神经兮兮的抱怨者的方法。 www.hjenglish.com 5. Zhang donkey abuse wishes to poison Cai whip, the results of the anti-poison his father, then framed to Dou'e. 张驴儿欲毒死蔡婆,结果反毒死了自己的父亲,便嫁祸给窦娥。 zhidao.baidu.com 6. For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and ploughed the hard earth. 为了我们,他们在血泪工厂中辛勤劳作,在西部安家,忍受着鞭笞,在荒芜的土地上日夜耕作。 www.xj-zx.com 7. Little guys do as well as big guys, but once u whip someone s ass, now they know ur not with the b. s. 小个子和大个子做得一样好,但是一旦你教训过几个人以后,他就会知道你不是好惹的了。 bbs.hoopchina.com 8. Why don't you help us whip some of your boys into shape here? 你何不帮我们教育教育这些小子? www.sfileydy.com 9. Certain eukaryotic cells can swim freely in liquid environments, propelled by whip like cilia or flagella. 某些真核细胞能在液体液体中自由运动,由纤毛或鞭毛推动。 blog.163.com 10. Farmer Jack hit him with a long whip. 农民杰克就用一个很长的鞭子抽打它。 www.tingclass.net 1. Whip up the eggs with the cream and pour into the mixture. 把鸡蛋同乳脂拌好后,倒进这混合物里。 dict.wenguo.com 2. Are the people you work with showing you the respect you deserve? If not, this Saturn phase pushes you to whip that team into shape. 你的工作伙伴们会向你表示你所想要的尊重感吗?如果不是的话,土星就会在将你的团队变成你所崇拜的样子。 waiyu.kaoshibaike.com 3. Pocket Whip is a great tool to gain respect both at home or at the work. 袖珍鞭子是一个很棒的工具来获得尊重,在国内还是在工作。 s60.s80.cn 4. Students to become masters of learning, rather than being a teacher holding a whip rushed "little donkey. " 学生成为学习的主人,而不是被老师拿着鞭子催赶的“小毛驴”。 paper.pet2008.cn 5. The street drama Put Down Your Whip is a very short but quite important text in Chinese modern literary history. 街头剧《放下你的鞭子》是中国现代文学史上一个短小却相当重要的文本。 www.ceps.com.tw 6. As big as a can of tennis balls, it's not exactly something you'd like to whip out at a restaurant. 难以想像,你会在饭馆吃饭的时候突然拿出个网球大小般的小药罐。 www.ganbaobao.net 7. Whip me, ye devils, From the possession of this heavenly sight! Blow me about in winds! 魔鬼啊,把我从这天仙一样美人的面前鞭逐出去吧! www.for68.com 8. E. g. He is the tough guy, the big shot, who gives orders with the crack of a whip. 他是个威风凛凛发号施令的强悍家伙,是个大人物。 blog.hjenglish.com 9. The Santa Ana winds, which whip dry air from the desert plateau westwards and downwards into southern California. 名为圣安娜的大风驱使着来自沙漠高原的干热空气向西然后向南进入南加州。 dict.ebigear.com 10. Whip the eggs and sugar into a stiff cream. 把鸡蛋和糖搅打成稠的蛋糖霜。 www.hjenglish.com 1. The other team, holding the whip hand, seemed to relax midway through the first half. 另一支球队控制了场面,所以整个上半场的比赛显得很轻松。 zhidao.baidu.com 2. Punishment administered with a whip. 鞭笞:用鞭子施行的惩罚。 www.fane.cn 3. Trained under famed chef Alain Ducasse, Mr. Lai can whip up dishes that will convert the most traditional of diners. 师从著名大厨阿兰?杜卡斯(AlainDucasse)的Lai炮制出的菜肴足以让最执着于传统的食客改变看法。 c.wsj.com 4. Number three : A bullwhip for the dizzy dominatrix . So you can rule your world in style and whip me into shape . 第三件:用来鞭打性奴隶的鞭子。让你用来统治你的世界,让我臣服于你。 www.bing.com 5. Those commodity positions will take the biggest beating in any whip-inflation-now slowdown in the developing world. 这些商品的仓位在发展中国家任何抽打通胀的减速动作里都会遭到最沉重打击。 www.bing.com 6. As the woman pointed the whip, the tiger sit down obediently and bowed to the audience. 女郎鞭子一指,虎兄就规规矩矩地坐下来,向观众敬了一个举手礼。 blog.sina.com.cn 7. The whip is the first man made device capable of exceeding the sound barrier. 鞭子是能够超越声速障碍的第一件人造设备。 www.elanso.com 8. Morality is a guiding light for cultivating yourself, not a whip for slashing others. 道德应是提升自我的明灯,不该是呵斥别人的鞭子。 dict.veduchina.com 9. Staff members will cook your meals for a fee, or you can whip up your own. 这里有服务员为你准备餐点(要收费),也可以自己动手做饭。 www.ebigear.com 10. This week David Cameron, the prime minister, held a summit with the utility companies to whip them into line. 本周首相卡梅隆已召集公共事业企业负责人会议,敦促相关公司尽快出席。 www.ecocn.org 1. He struck him with a whip. 翻译他用鞭子抽他。 learning.sohu.com 2. If you won't keep quiet when I reason with you, I have to crack the whip. 如果我跟你们讲道理你们还不保持安静,那我只好采取严厉手段。 www.chinadaily.com.cn 3. Shapers are the dynamic whip-crackers who provoke their team into action. 推进者是充满活力的鞭策者,能激发团队投入行动。 blog.renren.com 4. Gerald Ford was at 44% in the wake of Watergate and desperate promises to "Whip Inflation Now. " 芝罗德。福特在水门事件中为44%的支持率,并且不顾一切地承诺要“立即治理通货膨胀”。 blog.sina.com.cn 5. If there is a time when you have to wait (like at a doctor's office or at the DMV), whip out your book and read. 如果有一个时候,你必须等待(如在医生的办公室或在机动车管理局),掀起了你的书和阅读。 zhidao.baidu.com 6. The cruel master beat his slaves mercilessly with a whip. 残忍的主人用鞭子无情的鞭打奴隶。 www.iliyu.com 7. He is the tough guy, the big shoot, who give order with the crack of a whip. 他是个硬汉,是个挥著鞭子发号施令的大人物。 www.jukuu.com 8. And as for outsiders, white, black or brown, tar and feather them, and whip them out of town. 至于那些外来人,白人,黑人或棕色人种,给他们涂满柏油沾满羽毛用鞭子赶出城去。 www.ted.com 9. The whip cracked down on the horse's rump . 鞭子啪地一声抽在马屁股上。 dict.veduchina.com 10. How can you respect a president who bullies an unmartial foreign oil executive but cannot whip his own generals into line? 一个能对手无寸铁的国外石油业高管破口大骂却不能严格管制自己的将军的总统,人们怎么能尊敬他呢? www.ecocn.org |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。