网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 agreement with
释义

agreement with

  • 网络协议;同…达成协议;与单位合同
1.
协议
介词的固定搭配_百度文库 ... admit to 承认 10.名词+ agreement with 协议 contact with 接触 ...
wenku.baidu.com
2.
同…达成协议
We have the same idea ,So we are... ... agreement n. 协议;同意,一致 agreement with 同…达成协议 agreement on 一致意 …
zhidao.baidu.com
3.
与单位合同
7月16日北京... ... 6. Leaving Permission 单位准假证明 7. Agreement with *** 与单位合同 1. IELTS Test Report Form 雅思成绩 ...
tran.httpcn.com
4.
同……达成的协议
达成协议的英... ... close a bargain 成交,(与……)达成协议 agreement with 同……达成的协议 agree on 对……看法相同; …
www.nciku.cn

例句

释义:
1.
The agreement with Columbia is the first of three free trade agreements the White House wants to see clear Congress this year.
与哥伦比亚的协定是白宫希望今年国会关注的三个自由贸易协定中的第一个。
blog.hjenglish.com
2.
Overall, I feel you will be in agreement with the wording of this contract, but you should still have a lawyer take a look at it to be sure.
总的来说,我觉得你会同意的措辞,这一合同,但还是应该有一个律师来看看这是肯定的。
www.douban.com
3.
One of the reasons of my visit here is to sign a sole agency agreement with you on these items for a period of 3 years.
我来访的原因之一就是想和你们签订一项为期3年的独家代理协议。
www.eng888.com
4.
"Our federation categorically wants to avoid any problems with the French federation and I am totally in agreement with that, " he said.
我们整个联盟断然地决定,不与法国游泳队避免产生任何问题,此事我会完全的按照协议处理。
blog.sina.com.cn
5.
The total sentence of eight years is two years less than the maximum provided in his plea agreement with government prosecutors.
总共的刑期为8年,这比他与政府检察官的达成的诉辩交易条件的最高刑期减少了2年。
www.flrchina.com
6.
The finite element computing results were in good agreement with that of the test.
有限元分析结果与试验结果符合较好。
www.ceps.com.tw
7.
Later he added that in the agreement with Bullitt it had been stated that the changing military position might bring in alterations.
随后他还补充道,在与布利特的协议中就已说明变化的军事地位可能会带来(协议)变更。
www.bing.com
8.
The Georgian government said the deal with Abkhazia violated the terms of its ceasefire agreement with Russia.
格鲁吉亚政府称,这份协议违背了俄格停火协议中的条款。
www.ecocn.org
9.
No, I never did. It's for my son. He loves it, and I made an agreement with him that he can eat it once a week.
没错,我从来都不喜欢。是给我儿子的。他最喜欢了。我跟他约定每周只吃一次。
talk.oralpractice.com
10.
We feel a strong need to set up an organised system again to promote agreement with a more responsible concept of design.
我们觉得非常有必要再次成立一个有组织的机构,以协定出更加合理的设计概念。
www.areachina.com
1.
Meanwhile, achievement of a naval agreement with the United States had become one of the principal objectives of the British Foreign Office.
当时,同美国缔结海军协议,成为英国外交部主要奋斗目标之一。
tr.bab.la
2.
He also clarified that they did not have an agreement with the Council on such a committee as the only agreed committee was that of inquiry.
即使仲裁委员会有结论,亦只应用于高评会,对其他公务员没有约束力,因此不会建议特首成立委员会。
www.liberal.org.hk
3.
We would be happy to reach an agreement with you and your local institutions.
我们很乐意与你和你的学校达成协议。
atlanticlanguage.com
4.
Make an agreement with your family that you will continue to buy for the children but that the adults will go with a name exchange.
你可以和自己的家庭成员达成一个协议:你会继续送礼物给孩子们,但成人之间的礼物互赠要按照“抽签赠礼”的方式进行。
www.bing.com
5.
Dawson is still trying to finalize a contract agreement with point guard John Lucas III, who played 13 games with the Rockets last season.
道森仍然正在准备卢卡斯三世最后的合同,在上个赛季,卢卡斯代表火箭队拍了13部影片。
bbs.hoopchina.com
6.
This allows you to have more control over the deal and prevents you from having an open agreement with your signature out there.
这样一来,你就可以对合同有更多的控制权,也可以不至于写好一份合同后,对方会挑毛病。
www.bing.com
7.
But I think I 'd better check with you, just in case you reached a verbal agreement with him .
但我想最好和你核对一下,只怕你和他达成过口头协议。
www.jukuu.com
8.
Negotiation is a course that at least two groups of people trying to reach an agreement with the others for their own benefit.
谈判是一个过程,至少双方都是为了他们各自的利益试图与他人达成一项协议。
www.dltcedu.org
9.
our union reached an agreement with a major airline about which instruments we could carry on board, and which had to be shipped as luggage.
我们团队收到一份关于哪些我们可以带上飞机,和哪些我们得当做行李托运在大部分主要航线上的协议。
bbs.24en.com
10.
However, in a filing with the Securities and Exchange Commission on Monday, H. P. said it had modified its separation agreement with Mr.
然而,在一份周一向证券交易委员会提交的文件中,惠普表示,其已修改了与赫德先生的离职协议。
www.bing.com
1.
It was almost as if the Italian police had a private agreement with the Roma fans to stand off them and let them wreak havoc.
这就好象意大利警察和罗马的球迷有一个私人协定,不组织他们,并且让他们进行肆意的破坏和殴打。
www.tgfcer.com
2.
The surface excess was computed from the Gibbs adsorption isotherm and was found to be in good agreement with experimental results.
表面过剩计算从吉布斯吸附等温线和被发现符合较好的实验结果。
www.syyxw.com
3.
The wall temperature values from numerical calculation have acceptable agreement with that of experimental results.
蒸发器壁温的计算值与实验结果符合较好。
zgkj.cast.cn
4.
This time, not hesitate to tear up the old agreement with the Group of Hao Jiang, is certainly what has been a significant change.
这次,老大不惜撕毁跟豪强集团的协议,一定是有了什么重大的变化。
bookapp.book.qq.com
5.
It is down to me to find an agreement with a club where he goes and afterwards it is only his responsibility whether he plays or not.
这取决于我与一家俱乐部达成一份协议,他唯一考虑的是无论去哪里,只要能打上比赛就行。
bbs.arsenal.com.cn
6.
On this point I find myself in agreement with The Wall Street Journal editorial page, not usually my favorite handbook on press conduct.
在这一点上,我发现自己与《华尔街日报》社论版——而不是我通常最喜爱的有关新闻界行为规则的手册——意见一致。
dongxi.net
7.
In his remarks, Mr. Abbas said he also fully expects to reach a peace agreement with Israel by the end of this year.
阿巴斯在讲话中说,他也完全期待和以色列在今年年底之前达成一项和平协议。
www.ebigear.com
8.
Mr Alfalahi said Ericsson had been trying to finalise a licensing agreement with ZTE for at least four years.
阿法拉赫表示,爱立信试图与中兴通讯敲定一项专利许可协议至少已有4年。
www.ftchinese.com
9.
But Oxfam would not have been able to run the scheme for four years without some kind of agreement with officials.
但是施乐会在没有官方的某些同意下,将不能运行这个四年的计划。
www.bing.com
10.
He said he would fight to protect editors' and reporters' jobsin any agreement with new investors.
他说自己将会在和新投资者的合约中保护编辑和记者的工作。
www.bing.com
1.
On the academic front, development progressed just as quickly and smoothly along the terms of the service agreement with Imperial College.
亚洲科技大学与英国帝国大学紧密合作、共同发展,致力于走在科技理论的前沿。
www.thaiwind.net
2.
He did not provide details of the deal, citing a confidentiality agreement with lawyers for the former detainees.
他以政府与这些前在押人员的律师达成了一个保密协议为由而没有提供有关这个交易的细节。
www.bing.com
3.
Will he make an agreement with you for you to take him as your slave for life?
岂肯与你立约,使你拿他永远作奴仆吗?
new.fuyinchina.com
4.
The Delegation did not see how a member could not be in agreement with this as an important objective of the cooperation rendered by WIPO.
巴西代表团不明白,如何会有成员国认为这不是WIPO提供合作的一个重要目标。
www.wipo.int
5.
The company is ready to make 3G chips but still needs an agreement with Qualcomm on using its 3G-related patents.
该公司已准备好制造3G芯片,但尚需与高通(Qualcomm)就使用后者的3G相关专利达成协议。
www.ftchinese.com
6.
The president said he remains hopeful. "If I was a betting man, [I would say] we will reach an agreement with the Iraqis, " he added.
但是布什说,他依然对谈判抱有希望。他说:“如果让我赌,我会说,我们会和伊拉克达成协议。”
www.ebigear.com
7.
The push comes at a time Prime Minister Manmohan Singh's government is trying to seal a civil nuclear fuel agreement with the United States.
这个倡议是在辛格政府试图和美国达成一项民用核燃料协议的同时提出的。
www.voanews.cn
8.
People close to the matter say Mr Dorman is negotiating an employment agreement with Deutsche Bank.
知情人士表示,杜曼正在与德意志银行磋商就业协议。
www.ftchinese.com
9.
Manchester United have reached an agreement with Roy Keane which allows him to leave the Club with immediate effect .
曼联和基恩达成协议,同意他离开俱乐部并立即生效。
www.bing.com
10.
Mr. Brown also said he hopes to reach agreement with the Spanish government on Monday to use their, so far unaffected, airports to help out.
布朗还说,他希望周一与西班牙政府达成协议,用西班牙目前尚未受到影响的机场帮助解决困难。
chinese.wsj.com
1.
Part of Mr. Li's agreement with Mr. Munger was that the fund would be closed to new investors.
李路与芒格达成的协议中有基金将不再向新投资者开放的内容。
c.wsj.com
2.
Nor would he speak to me about the circumstances of the shooting, citing a confidentiality agreement with sources he would not name.
由于他不愿意透露其名的资料源和他签署了保密协议,所以他也不肯和我讲射杀事件的细节。
www.bing.com
3.
If you do not know who you are, what are your interests and values, you can hardly act in agreement with yourself.
如果你不知道你是谁,什么是你最感兴趣和最有价值的,那么你就很难让自己的思想和行为一致。
www.bing.com
4.
A bank's agreement with a company attempting a takeover not to finance any other potential acquirer's bid.
银行与公司之间签定的、无意向任何潜在收购公司投标融资的接管协议。
hd.cnstock.com
5.
The seven years following the signature of a "framework agreement" with America in 1994 did not see an end to North Korean illicit activity.
1994年与美国签署的“协议框架”随后7年,朝鲜似乎没有停止违法活动。
www.ecocn.org
6.
We would like to sign a sole agency agreement with you on your garments for two years .
我们想和你方签定一项专营服装为期两年的独家代理协议。
blog.sina.com.cn
7.
We have a mind to sign a sole agency agreement with you on this item for a period of two years.
我方欲与贵方签订为期两年的独家大力该产品的协议。
blog.sina.com.cn
8.
All right. If it's okay, we would like to sign an agency agreement with you immediately.
那好。如果可以,我们会与你们立即签订代理协议。
www.chinadaily.com.cn
9.
To be able to reach an agreement with us, together, they would not look at the quality of their own joke.
为了能够与我们达成长期的合作,他们也不会拿自己的质量看玩笑。
www.bing.com
10.
Mr. Singh's government is attempting to win support from its leftist allies for a landmark civil nuclear agreement with the United States.
辛格政府希望赢得其左派盟友的支持,达成一项和美国的划时代民用核能协议。
www.voanews.cn
1.
The singer told friends she had no intention of signing an 'unromantic agreement' with her husband-to-be.
尽管她已经有了600万英镑的身家,这位歌手对朋友说她不想跟自己未来的丈夫签那种“一点都不浪漫的协议”。
www.hjenglish.com
2.
Unable to reach an agreement with the Soviets, the U. S. turned the problem over to the United Nations in September 1947.
因为不能与苏联达成共识,美国在1947年9月把问题提交联合国。
www.bing.com
3.
If you are agreeable to our proposal, please outline the term on which will be prepared to enter into an exclusive sales agreement with us.
如果你们同意我们的建议,请草拟条款以便于确定将准备与我们建立起专门代理商。
zhidao.baidu.com
4.
President Bush is pushing a free-trade agreement with Colombia and he is trying to force Congress to back it.
布什总统正试图和哥伦比亚签订自由贸易协定,他正竭力让国会支持这项决定。
kouyitianxia.5d6d.com
5.
Owners of smaller private aircraft do not need to work with commercial airlines but must sign an agreement with a general aviation company .
小型私人飞机的所有者不需要与商业航空公司签约,但必须与一家专用航空公司签署一项协议。
www.bing.com
6.
Chrysler has reached a tentative agreement with the United Auto Workers as it tries to stay out of bankruptcy.
克莱斯勒汽车公司欲避免破产,与汽车工人联合工会达成一项初步协议。
blog.hjenglish.com
7.
Ministers are hoping for a voluntary agreement with supermarkets to charge customers for plastic bags rather than give them out for free.
部长们希望能与超级市场自愿协议,以向客户收费的塑料袋,而不是给他们进行免费的。
www.512121.com
8.
Orban said Hungary is in the post after a year of difficult negotiations to reach an agreement with the Russians.
欧尔班说,匈牙利是在经过一年艰苦的谈判后与俄罗斯方面达成协议的。
www.englishtang.com
9.
IF the above account is not in agreement with your records , please provide details of the difference to us .
如果上述款项和您的纪录不相符,就请您提供相关细节给我们。
ks.cn.yahoo.com
10.
The company cant' carry out the agreement with you.
公司不能履行和你的协议了。
www.hxen.com
1.
Make an agreement with your mind as to what realistically needs to be checked daily and what needs to be checked twice daily.
必须和你的大脑达成共识,清楚明白什么是需要每天检查的,什么是要两天检查一次的。
www.elanso.com
2.
The failure of brittle materials such as rocks were simulated by this model. The results were agreement with that of experimental.
用该模型模拟了脆性材料(如岩石)的破坏,得到了与实验相一致的结果。
www.keyanjijin.cn
3.
Furthermore, the calculated and measured optical density distribution is in good agreement with a maximum deviation of less than 10%.
此外,计算和测量光密度分布是吻合的最大偏差小于10%。
www.syyxw.com
4.
The unified front represents and seeks harmony as well and is in essence in agreement with building a harmonious society.
统一战线它所体现和追求的也是一种和谐,在本质上与构建社会主义和谐社会是一致的。
www.dictall.com
5.
Agreement with who? -. . . to create a documentary out of it for widespread use. -Oh, okay.
与谁达成协议?-…在广泛传播前利用它制作一部纪录片。-哦,好的。
qac.yappr.cn
6.
In the natural sciences a theory can be maintained only if it is in agreement with experimentally established facts.
在自然科学里面,一个理论,只要与实验过的事实符合,它就站得住。
www.douban.com
7.
Just up the highway, Mercury Marine, which makes outboard motors and marine engines, has a similar agreement with its factory workers.
沿着高速公路上行,MercuryMarine,舷外机械和轮船发动机制造商,和他们的雇员达成了一项类似的协议。
blog.sina.com.cn
8.
One potential wrinkle is Baghdad, which still has no official agreement with Kurdish authorities on managing the region's oil.
伊拉克政府可能会设置障碍,其尚未与库尔德当局就库尔德地区的原油达成正式协议。
www.bing.com
9.
They also rated their agreement with the phrase "Having money and lots of things has never been important to me. "
他们还用“拥有钱财和很多物品对于我来说从来都不重要”这样的说法来对问卷调查协议进行分类。
blog.sina.com.cn
10.
The company agreed to pay a $10. 5 million penalty and enter into a deferred prosecution agreement with Justice.
该公司同意支付1050万美元罚款并与司法部达成暂缓起诉的协议。
www.america.gov
1.
There's still the matter of my agreement with Ms. Boyd.
我和博伊德女士之间的协议仍然有效
www.kekenet.com
2.
The Seminole have been trying for over 20 years to make some sort of agreement with the state.
过去20年里,塞米诺尔人一直尝试与州政府达成类似协议。
www.ecocn.org
3.
He then published his work with this diminished accuracy and was able to establish that his theory was in agreement with observation.
他随即发表了这份稍欠精密的工作成果并得以建立他的符合观测的理论。
www.bing.com
4.
In most cases, the bank has a formal loan agreement with its customer.
在大多数情况下,银行都会和它的客户签订一个正式的贷款协定。
www.nciku.cn
5.
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your electric fans for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年电扇之独家代理协议。
wzksw.com
6.
I got only a few sentences in, mostly in agreement with his somewhat unusual but pretty insightful opinions about what they wrote.
我只能偶尔插上几句话,主要也是在附和他的见解。他的想法有些非比寻常,却相当的有见地。
www.bing.com
7.
But, she soon resigned her position after realizing that many of her beliefs were not in agreement with Republican principles.
但是,她很快就意识到后辞职,她的信念与共和党的许多原则达成一致意见而不是她的位置。
www.englishtang.com
8.
Mr Abbas came close to agreement with Ehud Olmert, a former Israeli leader, at least on borders.
巴总统阿巴斯与以色列前领导人埃胡德·奥尔默特几乎达成一致,最少在边界问题上是这样。
www.ecocn.org
9.
A transpacific trade agreement with Japan on board would be a victory for the principle of an open international system.
有日本加入的泛太平洋贸易协定是开放国际体系原则的一次胜利。
www.bing.com
10.
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your slipper for a period of three years.
我们想和你方签订一项专销拖鞋的为期三年的独家代理协议。
dict.bioon.com
1.
Both groups say the company violated it's privacy agreement with it's millions of customers.
两组说,公司侵犯隐私权同意它赔数百万给用户。
www.dictall.com
2.
The method was found to be in good agreement with a set of fatigue test results.
利用一组预腐蚀与疲劳试验数据对该方法进行了验证。
www.ceps.com.tw
3.
Labour relations have recently improved since the implementation of a new collective agreement with workers.
自劳资双方执行新的集体合同以来,最近双方关系有所改善。
www.ftchinese.com
4.
But it depends on if our President reaches an agreement with the Barcelona President and if he [Ronaldinho] would like to come.
这取决于我们的主席先生是否能够与巴塞罗纳的主席达成一致,以及他(罗纳尔迪尼奥)自己是否愿意来米兰。
dict.bioon.com
5.
We'd like to sign a sole agency agreement with you on your wines for a period of three years.
我们想同你方签订一项为期三年专营葡萄酒的独家代理协议。
www.chinatgn.com
6.
Chile was the first Latin American country to reach an agreement with China, while its FTA with South Korea came into force in 2004.
智利成为第一个与中国达成这样的协议的拉美国家。它与韩国的自由贸易协议在2004年时已经生效。
www.voanews.cn
7.
And her agreement with McDonald's required that she sell exclusively to the company.
与麦当劳的协议上要求,她生产的面包只能专卖给这家公司。
www.bing.com
8.
They were allowed bases on Earth by agreement with previous governments of the U. S. , and that was quite a long time ago.
他们被过去的美国政府正式承认,这发生在很久之前了。
blog.sina.com.cn
9.
The test results are in good agreement with the prediction. The method can be used for designing microwave lens and radomes .
理论计算与实验结果基本一致,从而为优化天线系统打下基础,使用的方法亦可用于厚介质透镜和雷达罩的设计。
dictsearch.appspot.com
10.
On August 3, 2005, the Company entered into a five year agreement with Chongqing Yahu Information Limited ( "Yahu" ).
2005年8月3日,该公司与重庆雅狐资讯有限公司(“雅狐”)签订了一项5年协议。
investor.pay88.com
1.
David, I'm positive that you are not going to like my answer on this one: I'm in absolute agreement with your manager.
大卫,我很肯定你不会喜欢我的回答:我绝对同意你经理的做法。
www.justing.com.cn
2.
Italy is cracking down on illegal immigration and under an agreement with Libya has begun sending boatloads of migrants back to Africa.
意大利正在针对非法移民展开行动,并在按照同利比亚签署的协议,已经开始将乘船前来意大利的流民送回非洲。
www.ebigear.com
3.
After that, neither DC Comics nor Warner Bros will be able to use Superman without a financial agreement with the heirs.
在那以后,DC漫画公司和华纳兄弟电影公司如要使用超人形象,都需要与他们签署金融协定。
www.suiniyi.com
4.
The theoretical results are in good agreement with those of in-situ test and are able to provide scientific basis for slope protection.
理论分析结果与现场监测结果相符,可为边坡的整治提供科学依据。
www.rockmech.org
5.
I find myself unable to be in entire agreement with the grave men who utter these warnings.
我觉得自己不能完全同意发出这样警告的人的意见。
blog.sina.com.cn
6.
Israeli defence officials favour a clear agreement with Hamas even if it is not enshrined in a written document.
以色列国防官员赞成同哈马斯的一个明确协议,即使这并没有体现在一份书面文件。
www.bing.com
7.
In general, yield strength increased with a reduction in heat input in agreement with what was observed for hardness.
大体上,生产量力量以为坚硬被观察在协议在热输入中有减少增加。
goabroad.zhishi.sohu.com
8.
A free trade agreement with South Korea came into effect this year and New Delhi is working on a similar agreement with Japan.
今年,印度与韩国的一项自由贸易协定生效,新德里方面也正与日本商讨达成类似协议。
c.wsj.com
9.
"We have been trying very hard to sign an agreement with ZTE, " he said.
“我们想尽各种办法,试图与中兴通讯签署一项协议,”他表示。
www.ftchinese.com
10.
Kodak said it had reached a similar agreement with Sony Ericsson, the joint venture cellphone maker.
柯达表示,该公司还与索尼和爱立信(Ericsson)合资的手机制造商“索尼爱立信”(SonyEricsson)签署了一份类似的协议。
www.ftchinese.com
1.
Its agreement with Vale, the world's biggest iron ore exporter, would be one of the Brazilian group's first quarterly pricing deals.
这个协议也是淡水河谷签署的第一批季度价格协议之一。这家巴西公司是全球最大的铁矿石出口商。
www.ftchinese.com
2.
This was because Miss Benson signed an agreement with her publisher promising never to make public her identity.
这是因为班逊小姐和她的发行商签订了一份协定,承诺不将她的身份公开。
it.bab.la
3.
Last month Starbucks withdrew a proposal for a franchise agreement with an Indian partner, after two government rejections.
就在上个月印度政府出台两个限制法令之后,星巴克也取消了同一家印度合作的提议。
www.ecocn.org
4.
To detach Rumania from her agreement with Russia, and completely to undo the work of M.
拆散罗马尼亚同俄罗斯间的协议,以及完全废除蒂图列斯库先生(M。
dictsearch.appspot.com
5.
It is particularly welcome that the commission was able to reach agreement with the industry without introducing new regulation.
我特别欢迎欧盟委员会能够与工业界在没用引入新法规的情况下达成共识。
www.bing.com
6.
Near the end of the month, I reached an agreement with Senator Lott to add some language that he felt strengthened the treaty.
临近月末,我和参议员洛特同意在条约中增加一些他认为会巩固条约的文字。
www.bing.com
7.
In case of the applied uniform magnetic field, theoretical results are in good agreement with the experimental measurements.
在外加均匀磁场情况下,理论结果与实验测量符合得很好。
www.ilib.cn
8.
The predicting result has a good agreement with the rock burst taken place in this tunnel.
预测结果与后来隧硐中发生的岩爆实际情况接近。
www.chemyq.com
9.
The extrusion pressures calculated were shown in reasonable agreement with those of experiment.
用该法计算出的挤压力与实验结果基本一致;
www.chemyq.com
10.
We 'd like to sign a sole agency agreement with you on your plastic slippers .
我们想与贵方签订独家代理贵方塑料拖鞋的协议。
www.dictall.com
1.
Here is a license agreement with that of course agree.
这里是一个与该许可协议当然同意。
benyouhui.it168.com
2.
Yet officially it objects to America's missile strikes and, in Waziristan itself, it is observing an on-off ceasefire agreement with him.
然而从官方层面上讲,其反对美国在瓦济里斯坦的导弹袭击,遵守一项与其签署的停火协议。
ecocn.org
3.
J. P. Morgan Chase & Co. is close to such an agreement with a Chinese company.
摩根大通(J.P.MorganChase&Co.)接近于与一家中国公司签订此类协议。
chinese.wsj.com
4.
The Saudi regulator didn't mention whether it had reached a final agreement with RIM to address its national security concerns.
沙特这家监管机构没有提到它是否已经和RIM达成一份最终协议,来打消它在国家安全方面的担忧。
c.wsj.com
5.
The agreement with the company's respective banks provides for contributions from all of the parties involved.
与公司有关银行协议规定,由所涉及的各方捐款。
bzxw.a1pak.com
6.
The Club is delighted to announce that it has reached agreement with Dinamo Zagreb for the transfer of Croatian midfielder, Luka Modric.
俱乐部很高兴地宣布我们与萨格勒布迪纳摩就克罗地亚中场球员卢卡-莫德里奇的转会达成一致。
bbs.hoopchina.com
7.
The simulation result of output cavity obtained by the code shows good agreement with HFSS code simulation.
结果表明:由程序模拟输出腔所得到的计算结果与HFSS软件的结果一致;
www.showxiu.com
8.
On the day we reached the agreement with Russia, Hillary and I were in Cologne, Germany, for the annual G-8 summit.
同俄罗斯达成协议的那天,我和希拉里在德国科隆参加了一年一度的八国峰会。
www.bing.com
9.
If the parties agree to go ahead on this interim basis, what will happen to your alliance or agreement with the parties?
如果其它政党同意在此过渡基础之上向前迈进,你们和其它政党之间的联盟或协议将发生什么样的变化?
bbs.cqzg.cn
10.
Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki said Friday initial efforts to reach agreement with the United States on the future of the U.
伊拉克总理马利基星期五表示,伊拉克与美国之间就双方下一步军事合作的具体内容所进行的谈判陷入僵局。
www.rrting.com
1.
The last result is in complete agreement with the one corresponding to solution in the classical linear theory of elasticity.
最后这一结果是和对应于经典线性弹性理论中的解的那种结果完全一致的。
www.chinaorb.com
2.
The company is considering negotiating a "mitigation agreement" with the US government to show its willingness to co-operate with the US.
华为正考虑与美国政府就签署“缓和协议”(mitigationagreement)进行谈判,以表明其与美国合作的意愿。
www.ftchinese.com
3.
Relations with Latin America have been getting closer since the signing of the North American Free-Trade Agreement with Mexico in 1992.
加拿大与拉丁美洲的关系自与墨西哥于1992年签订北美自由贸易条约后就日益紧密。
www.ecocn.org
4.
The results of numerical evaluation are in good agreement with experimental results as shown in other recent reports.
本文数值计算结果与近来实验报道的相关结果有很好的吻合。
www.ceps.com.tw
5.
Surely the best course of action would be to draw up an agreement with your lawyer.
最好的办法无疑是同您的律师制订一份协议书。
www.hotdic.com
6.
Do not pay money or enter into an agreement with such a person.
不要向这样的人付费或签约。
www.america.gov
7.
The results are in agreement with the standard value when determining the total content of rare earth elements in standard ore.
用于标准矿样中稀土总量的测定,分析结果与标准值相近。
www.ilib.cn
8.
The Georgian president said he signed a cease-fire agreement with Russia.
格鲁吉亚总统说,他已经签署与俄罗斯的停火协议。
www.voanews.cn
9.
"We will pursue a new agreement with Russia to substantially reduce our strategic warheads and launchers, " he said.
奥巴马总统说,“我们将致力于跟俄罗斯达成一项新协议,大幅度削减战略核弹头和发射架。”
www.voanews.cn
10.
Agreement with existing Parties on procurements to be covered by the Agreement an essential element to conclude any Party's accession.
与现有参加方就协定涵盖的采购达成一致是结束任何参加方加入谈判的核心要素。
gpa.mofcom.gov.cn
1.
We Investment cooperation with many cosmetic surgery hospitals, signed the cooperation agreement with more than Thousands of beauty salons.
在全国各地合作投资多家美容整形医院,与上千家美容院签订了合作协议。
bbs.eb80.com
2.
Using this value, are the BBN predictions for the abundances of light elements in agreement with the observations?
使用这个数值,太初核合成预测的轻元素丰度与观测的是否相符(一致)?
dictsearch.appspot.com
3.
The OYSTAR Group has achieved a far-reaching agreement with its banks for further financing of the corporate group.
该OYSTAR集团已经实现了与公司集团的进一步融资的银行深远的协议。
bzxw.a1pak.com
4.
The simulation temperature at the position of the thermo-couple is in great agreement with the experimental measurement.
模具热电偶位置处的实测温度和该模型的预测结果基本吻合。
www.rjggy.net
5.
Davidson also noted that Google has an agreement with FTC to have its privacy practices audited for the next 20 years.
戴维森还指出,谷歌已经和联邦贸易委员会达成协议,在未来20年里面,任何涉及隐私的产品会受到审核。
www.bing.com
6.
Then, at the end of the year, Barack Obama struck an agreement with the Republicans to cut payroll taxes and extend unemployment benefits.
接着,奥巴马年底也勉力与共和党达成了一项协议,削减总额税,增加失业补助。
www.ecocn.org
7.
It may seem odd to be considering any kind of agreement with a country that has 1, 300 missiles pointing at your tiny, isolated island.
考虑与一个用1300枚导弹对准自己被孤立的小岛的国家签订某种协议,这听上去可能怪异。
www.ftchinese.com
8.
These parameters are already spelt out in a new double taxation agreement with the US.
这些参数已在瑞士与美国政府达成的双重税务新协定中予以充分说明。
www.ftchinese.com
9.
He said New Zealand's comprehensive trade agreement with China, signed in 2008, had promoted trade links.
韦斯利表示,2008年新西兰与中国签署的全面贸易协定,促进了双边贸易关系。
www.ftchinese.com
10.
The conviction and jail sentence comes just as Ukraine hopes to sign a free trade agreement with the European Union.
定罪和监禁时逢乌克兰希望与欧盟签署自由贸易协定。
www.englishtang.com
1.
Not destined for the major league, and they may just be for fun, play, and the port signed an agreement with Nike sneakers did not dream of.
对于没有在大联盟注定的,他们可能只是为了好玩,玩和港口签署与耐克运动鞋协议没有梦想。
zhishi.sohu.com
2.
The theoretical results of the maximum dissociation scope are in agreement with those of experiments, with errors less than 5%.
热源周围水合物热分解最大范围的理论值与实验值接近,误差小于5%。
lxsj.cstam.org.cn
3.
Tajikistan finalised an agreement with the United States allowing the transit of non-military supplies for forces fighting in Afghanistan.
塔吉克斯坦和美国达成协议允许美国向驻阿富汗的美军运送非军事补给。
www.ecocn.org
4.
And I would violate the primary agreement with the elements, and nothing of nature would never respond to me again!
然后我们就会违反与元素们最基本的协定,自然中的任何东西都不会再回应我了!
www.xlmagic.com
5.
Simply set up automatic enrollment of the participant agreement with all terms of this regulation.
只要建立了符合本条例参加协议的所有条款自动注册。
cartoon.chinadaily.com.cn
6.
Just as worryingly, this mayhem in the west could prompt the delicate peace agreement with the south to unravel too.
正如担心的,这种西方的故意伤害罪反而也促进了与南方的微妙的和平协定。
zhidao.baidu.com
7.
This date does not necessarily reflect the expiration date of the domain name registrant's agreement with the sponsoring registrar.
此日期纷歧定反映到期日期域名地注册人与办学和谈注销员。
www.bjqyhq.com
8.
It seems you'll be forced to work out some agreement with your unknown rival to share this one-way route so that you can both make money.
看起来你需要和你那位陌生的对手达成某种协议来共享这条单行道,这样你们两人才都能赚钱。
www.bing.com
9.
The New York Times has come out in favor of passage of the free trade agreement with Colombia.
《纽约时报》已经出面支持美国与哥伦比亚之间自由贸易协定的通过。
www.elanso.com
10.
I made an agreement with the Security Company that my foreign partner will stand as a beneficiary to lay claim of the money.
我的协议,保安公司,我的外国合作伙伴将成为受益者奠定索赔的钱。
www.xcar.com.cn
1.
It appears that people often believe that caving in is the only way to reach agreement with an angry negotiator.
看来人们普遍认为让步是与愤怒的对手达成协议的唯一办法。
www.bing.com
2.
The fact that numerical results are well in agreement with the analytical solutions gains confidence in the analytical approximation.
通过解析结果与数值结果的比较,发现两者基本吻合,增强了解析解的可信程度。
www.ceps.com.tw
3.
Flavio Briatore's contract also finishes by the end of this season. Have you already made a new agreement with him?
弗拉维奥-布里亚托利的合约也是在赛季末到期。你与他已经签订了一份新的合约吗?
f1.sports.sohu.com
4.
Alitalia was in full crisis mode after Air France-KLM failed to reach an agreement with the Italian carrier's unions about a takeover.
在法荷航空公司与意大利航空公司的工会就接管问题的谈判破裂之后,意航彻底陷入困境。
ecocn.org
5.
including, where required, You as a licensee filing this Agreement with a governmental entity.
包括在有规定处您作为被许可人向政府实体提交本协议。
www.tdict.com
6.
The modeling results are in agreement with the experimental results for one dimension diffusion-reaction law of sulfate ion in concrete.
硫酸盐侵蚀作用下的一维扩散反应规律的理论分析结果与实验测试结果较为一致。
www.fabiao.net
7.
The calculated failure form, location and the life of the tube were all in good agreement with practice.
计算得到的炉管失效方式、位置和寿命均与实际情况基本吻合;
www.airiti.com
8.
I've been authorized to go ahead and discuss an agreement with you.
我已经得到授权和你讨论协议的问题。
blog.china.alibaba.com
9.
However, the process is at an early stage, there is no agreement with any party and reports to the contrary are wholly inaccurate.
然而,谈判还处于初期,并没有在任何会议上达成任何协议,而与之相关的报道事完全不准确的。
engbbs.fans1.com
10.
More recently, in 2006 Swire and Cathay entered into a wide-ranging cross shareholding agreement with Air China.
2006年,太古和国泰与国航签订了一项广泛的交叉持股协议。
www.ftchinese.com
1.
Calculation were in good agreement with the result of experiment.
理论研究与前面的实验结果符合得很好。
www.ceps.com.tw
2.
JYP Entertainment, which has severed its contract with Rain, declined to comment, citing a confidentiality agreement with the court.
JYP娱乐公司,断绝了与雨的所有合同,拒绝发表评论,列举了保密协议。
www.tianya.cn
3.
Under China's accession agreement with the WTO, Europe and the U. S. will have to designate China a market economy starting in 2016 anyway.
根据中国入世协议,欧洲和美国最终将于2016年成认中国为市场经济。
www.bing.com
4.
India is seeking Japan's support of its nuclear cooperation agreement with the United States.
印度寻求日本支持印度同美国达成的核合作协议。
ept-cn.com
5.
The Fed, under an agreement with Congress, releases transcripts of its meetings with a five-year lag.
美联储在国会授权下,滞后5年公布其会议笔录。
www.bing.com
6.
so many different rebel groups now infest Darfur that striking any sort of agreement with them all has become dauntingly difficult.
今日,如此之多不同的叛乱团体横行达尔富尔,与他们所有派别订立任何形式的协定变得困难重重,令人望而却步。
www.tianya.cn
7.
We concluded an agreement with the enemy and soon made peace.
我们与敌人缔结了协定,很快就讲和了。
wenku.baidu.com
8.
On Wednesday, the country's legislature suspended decrees that would implement a free-trade agreement with the U. S.
上周三,秘鲁立法机构暂停执行与美国达成自由贸易协定的法令。
www.cnnas.com
9.
Reports are now surfacing that Chrysler and Fiat have finally come to an agreement, with the deal set to be signed by Thursday.
报告现在堆焊,克莱斯勒和菲亚特终于达成协议,在协议签署将在周四。
usa.315che.com
10.
The Commodity Futures Trading Commission just reached an agreement with a London electronic exchange, ICE Futures Europe.
日用品期货交易委员会刚得到一个与伦敦电子交易的合同,ICE期货欧洲。
blog.hjenglish.com
1.
Moreover, our company has to date not entered into agreement with any other enterprise regarding your company's system.
更何况我公司到目前为止尚未同任何一家企业缔结有关贵公司系统的合同。
iask.sina.com.cn
2.
Under a license agreement with Actel Corp. , the company will manufacture FPGAs that were discontinued in 2006.
根据与Actel公司达成的一项许可协议,BAE系统公司将继续生产已经于2006年停产的FPGA。
www.etiri.com.cn
3.
As Paul indicated, repentance does not mean just nodding in polite agreement with God, and continuing the same way we were going.
正如保罗所指出,这里的悔改并不是客气地对上帝点头表示赞同,然后继续走自己的老路;
pearlpig2000.spaces.live.com
4.
Negotiate profitable cooperation agreement with corporate account, ensure new agreement have no damage to the errorformer price.
洽谈盈利的超市及重点客户合作协议。确保新协议不危害以往协议价格;
www.job592.com
5.
The natural thing to do then would be to examine the higher orders and see whether they would also give agreement with experiment.
接下来检验更高阶近似的解来看看它们是否也与实验相符是很自然的事情。
www.bing.com
6.
Google has a contractual agreement with News Corp to place advertisements on its network, MySpace, and also owns its own network, Orkut.
Google与新闻集团有一个契约性的协议,Google可以在新闻集团的社交网络MySpace上投放广告,并且它可以用有自己的社交网络Orkut。
www.ecocn.org
7.
Kuwait's Investment Dar said it signed an agreement with creditors and investors to freeze claims and give more time to thrash out a deal.
科威特投资机构InvestmentDar(简称TID)称已经和债权人与投资者签订协议冻结索赔,努力为达成交易争取更多时间。
www.bing.com
8.
The simulations were in close agreement with each real case and of high operationability, stability and use value.
模拟的吻合性高,可操作性强,使用可靠,具有实用价值。
www.chemyq.com
9.
The reason is they already had an agreement with the Spanish side, whereas my agent had spoken to me about Milan .
原因是他们已经与西班牙这边达成了一致,而在这个时候我的经纪人和我提过的是米兰。
dictsearch.appspot.com
10.
"We signed a very simple agreement with the school, promising that we would be on good behavior during the internship, " said Du.
“我们和学校签了一个特别简单的协议,承诺在实习期间会表现良好,”杜越说。
www.kekenet.com
1.
At the beginning of this year, it signed a joint-venture agreement with the Chinese company, giving Li Ning a 20% stake in the new venture.
在今年初,该公司与李宁公司签署合资协议,在新公司中李宁公司占20%股份。
chinese.wsj.com
2.
reporter recently learned that the city of Guangzhou sold without his agreement with the formalities of operating underground "ultimatum. "
记者日前获悉,广州市对早年协议出让但未完善手续的经营性用地下“最后通牒”。
www.cnrealty.org
3.
The numerical results of a typical example are in good agreement with other numerical simulation and experimental data.
典型算例的计算结果与试组数据及其他数值结果吻合很好。
www.ceps.com.tw
4.
The results show a good convergence, arithmetic stability and a agreement with the experiment.
结果表明该方法收敛性好,算法稳定,计算结果与实际相符。
www.ceps.com.tw
5.
Clinton was in the country to sign an agreement with India promoting environmental awareness and protecting a forest close to the Taj Mahal.
克林顿到此与印度签订一项提高环境保护意识和保护泰姬陵附近森林的协议。
kk.dongxi.net
6.
Thanks to our exclusive agreement with Australia's Perth Mint, we are making these Koalas available to you for a limited time.
我们与澳大利亚的珀斯铸币厂独家协议下,我们正在向您提供这些树熊在有限的时间。
www.ttbuy168.com
7.
Boeing reached a preliminary agreement with its biggest union in a dispute about non-unionised factories.
在关于不加入工会的工厂的争议中波音与其最大的工会达成了初步协议。
xiaozu.renren.com
8.
When you buy insurance, you enter into a written agreement with the insurance company.
当你投保时,你和保险公司签署一份书面协议。
www2.scut.edu.cn
9.
Even though Turkey failed to ink an agreement with South Korea, it seems that Japan is appearing as another promising potential partner.
尽管土耳其未能与韩国签署合作协议,日本似乎有希望成为土耳其另一潜在合作伙伴。
www.bing.com
10.
It was reported that the Legal Department has recently reached an agreement with the defendant in a case.
据报道,律政署最近与某宗案件的被告达成协议。
www.legco.gov.hk
1.
be manufactured in accordance with the dimensions and details shown in agreement with in the approved plans and the instructions of GECELCA.
金属盖必须依照与GECELCA核准图和指示相符的尺寸和细节进行制造。
blog.sina.com.cn
2.
Chinese trade delegations have been sent to African countries , who will negotiate trade agreement with the respective government .
中国派出贸易代表团前往非洲各国,以便与这些国家的政府商谈贸易协定。
www.bing.com
3.
Simulated rolling forces and temperature values are of good agreement with the measured results on the spots.
模拟得到的轧制力能参数、粗轧出口温度与现场实测结果吻合很好。
www.ceps.com.tw
4.
The computation results are in agreement with the field BHA, thus indicating all the drilling tools used are more reasonable.
计算与观场施工相吻合,说明所用钻具都比较合理。
www.chemyq.com
5.
UBS last month agreed to pay $780 million in fines as part of a deferred prosecution agreement with federal prosecutors.
根据上个月与联邦检控方达成的一项延迟诉讼协议,瑞银同意支付7.8亿美元的罚金。
www.bing.com
6.
Results obtained are in excellent agreement with the existing medical experiments, which shows the effectiveness of the proposed methods.
所得仿真结果与现有医学资料相符,从而证明了本文的结果是正确的,采用的方法是行之有效的。
paper.pet2008.cn
7.
Then we need to reach an agreement with Chelsea over the transfer fee. I believe Sheva would be ideal to complete our attack.
至于转会费方面我们仍然需要和切尔西俱乐部进行商榷。我认为舍甫亲科是完善我们进攻体系的完美人选。
bbs.qieerxi.com
8.
We have begun negotiating a free trade agreement with Malaysia and a bilateral investment treaty with Vietnam.
我们已开始和马来西亚谈判自由贸易协定,与越南谈判双边投资协定。
bbs.21our.com
9.
Morgan Stanley and Citigroup each inked an agreement with a mainland partner, although neither has yet secured approval.
摩根士丹利(MorganStanley)和花旗集团(Citigroup)分别与大陆合作方签署了协议,但目前均未获批准。
www.ftchinese.com
10.
The party used to stress areas of agreement with the Tories; it now highlights points of departure.
自民党过去一向强调与保守党达成一致的合作领域,而如今却摆出了一副甩手不干的姿态。
xiaozu.renren.com
1.
It is in agreement with the models of "benevolence is beauty" , "reunion ending" and "the villain regrets" as well as tender human feelings.
这与其作品所体现的“以善为美”、“团圆结局”、“恶人悔改”等模式及温馨人情特征相一致。
www.bing.com
2.
MAS Capital Group Signed Exclusive Agreement with a Pachinko Machine Recycling Company to Act as Its Financial Advisor.
名资国际金融集团和日式弹球盘游乐机回收公司签署排他性协议,成为其金融顾问。
dictsearch.appspot.com
3.
Communicate and follow up the signed and non-returned contract and the agreed draft agreement with the sales person regularly.
定期将已签未回合同及已经同意的草约信息与销售沟通跟进;
www.iliyu.com
4.
Where the state-owned shareholder hires any intermediary, it shall sign a confidentiality agreement with the hired intermediary.
国有股东聘请中介机构的,应当与所聘请的中介机构签署保密协议。
eng.chinalawinfo.com
5.
Meanwhile, Brazil also has come to an agreement with China over the amount of specific solvents and fungicides allowed on soy oil.
同时,巴西还与中国就豆油中可含有多少特定溶液剂和除菌剂达成了协议。
www.asaimchina.org
6.
And under those conditions, only someone in agreement with your desires could come to you.
在那些条件下,只有与你的渴望一致的人才能来到你面前。
www.songtaowang.com
7.
Australia's government reached an agreement with mining companies over a controversial "super profits tax" on mineral resources.
澳大利亚政府与矿业公司就征收有争议的矿业资源“暴利税”达成一项协定。
www.ecocn.org
8.
a free-trade agreement with Central American nations. Democrats say the plan weakens labor rights and would cost jobs in the United States.
美国总统布什要求国会批准中美洲国家自由贸易协议,可是民主党说,这个计划会削弱劳工权益,减少美国的就业机会。
dict.ebigear.com
9.
The calculated thermal expansion is in good agreement with the experimental data at low temperature, and lower at high temperature.
计算的热膨胀量在低温区与实验结果基本一致,而在高温区明显偏低于实验结果。
www.csu.edu.cn
10.
The United States recently signed such an agreement with Singapore.
美国最近同新加坡签署了一项类似的协议。
221.224.13.84
1.
An agreement with an individual or company that helps to raise capital or increase value through its industry and market connections.
通过双方的产业和市场联系与个人或公司签署的协议,目的是帮助公司募集资本、提升价值。
www.examw.com
2.
Theoretical results show that at higher ambient temperatures, the ASB is wider, as is in agreement with many experimental observations.
计算表明,随着环境温度的升高,绝热剪切带宽度增加,这与许多实验观测结果一致。
www.rmme.ac.cn
3.
In January, Asean concluded a free-trade agreement with Beijing, giving Chinese companies preferential access to its market of 600m people.
今年1月,东盟与中国达成一项自由贸易协定,这让中国企业以优惠条件进入这个规模达6亿人的市场。
www.ftchinese.com
4.
Obama is expected to announce an agreement with Australia for a permanent American military presence there.
预计奥巴马先生将于本周将宣布与澳大利亚达成永久驻军协议。
dongxi.net
5.
With this aim, the company recently signed an agreement with the Chinese government-backed China-Africa Development Fund.
公司近期与中国政府支持的中非发展基金签署协议。
www.chinadialogue.net
6.
A finite element program of nonlinear analysis is compiled. The predicted results are found to be in good agreement with Andreau's results.
并通过自行编制的“砖混结构平面有限元分析程序”对一些算例进行了验算,得到较好的结果。
d.wanfangdata.com.cn
7.
Verify that the monthly computations of inventories are proper and that the totals are in agreement with the control.
审核月度存货核算是否正确,以及是否与控制帐户一致。
dictsearch.appspot.com
8.
Does the driver come to an agreement with you about the traveling expense?
关于坐车的费用,你和司机达成协议了吗?
www.tianya.cn
9.
Ford has yet to ink an official agreement with its dealers, but negotiations are currently underway.
福特尚未正式协议墨迹的经销商,但谈判目前正在进行。
usa.315che.com
10.
The results showed that analytic solutions were in good agreement with experimental and numerical simulation results.
所得解析式计算值与实验和数值模拟结果符合较好。
www.ceps.com.tw
1.
And nor, crucially, has the PA been able to deliver a peace agreement with Israel, or even end its settlement activity.
关键点是,巴勒斯坦民族权力机构无法与以色列签订和平协议。甚至不能阻止修建定居点的活动。
www.bing.com
2.
The Company also signed a global agreement with New Zealand-based Scenic Hotel Group.
该公司同时与新西兰的Scenic酒店集团签署了全球协议。
www.bing.com
3.
General Electric Co. (GE) firmed up its agreement with China's CSR Corporation Ltd. to make high-speed trains in the U. S.
通用电气公司(GeneralElectricCo.)最终敲定了其与中国南车股份有限公司(CSRCorporationLtd)在美国制造高速列车项目的协议。
chinese.wsj.com
4.
Not due to sign a confidentiality agreement with you in advance notice, I am sorry. Edit translation.
因签下了保密协议未能预先跟各位预告,实在抱歉。
www.looah.com
5.
Some see it as a dress rehearsal for a future agreement with the European Union.
有人将其视为中国与欧盟未来达成协定的彩排。
www.ftchinese.com
6.
"The agreement with General Motors does prevent us from selling Opel in the United States, " Magna founder Frank Stronach said.
“签署这项协议的美国通用汽车公司并不阻止我们出售欧宝在美国,”大创始人弗兰克施说。
usa.315che.com
7.
But he played only a marginal role in the administration's high-profile talks to revise and conclude a trade agreement with South Korea.
但在奥巴马政府与韩国举行的备受瞩目的修订和达成贸易协定的谈判中,骆家辉只扮演了次要角色。
c.wsj.com
8.
While its original agreement with Blackstone binds the Chinese to hold shares for four years, any new purchases have no such restrictions.
虽然最初与百仕通达成的协议要求中国持股四年,但是中投新买入百仕通的股份不受此类限制。
www.ftchinese.com
9.
Defence experts described the agreement with China as a landmark event in Pakistan's defence relationship with the military power.
防务专家把上述歼10战斗机出售协议,形容为巴中防务关系中的里程碑事件。
www.ftchinese.com
10.
I'm quite in agreement with what he said.
我十分同意他所说的话。
blog.sina.com.cn
1.
I made a gentleman 's agreement with him .
我与他达成君子协定。
www.bing.com
2.
We have signed a landmark agreement with Mongolia to help boost democratic development.
我们与蒙古签署了一项具有里程碑意义的协议,帮助促进民主发展。
www.america.gov
3.
It is reported that Israel has reached an agreement with a number of oil exploration in the disputed region's oil and gas resources.
有报道称,以色列已与一些石油公司达成协议开采争议地区的石油天然气资源。
www.englishtang.com
4.
When conducting public share offer, the sponsors shall execute an agreement with a bank for deposit of share proceeds.
第九十条:发起人向社会公开募集股份,应当同银行签订代收股款协议。
cq.netsh.com
5.
The calculated result by the deduced formula is in good agreement with experiment results of varied materials.
由推导公式计算的结果与实验值相比误差较小。
www.chemyq.com
6.
As he well knew, no agreement with Lebanon would come without Syria's consent and involvement.
巴拉克清楚地知道,没有叙利亚的赞同和介入,他们不可能与黎巴嫩达成和解。
www.bing.com
7.
They made a solemn agreement with him.
他们同他订立了一项正式的协定。
8.
On December 15, I reached an omnibus budget agreement with Congress, the last major legislative victory of my eight years.
12月15日,我和国会达成了包括多项内容的一个预算协议,这也是八年来我取得的最后一次大的立法战胜利。
www.bing.com
9.
On August 7, I signed a military agreement with him which dealt with practical needs.
8月7日,我同他签定了一项满足实际需要的军事协定。
10.
Maintenance agreement with the separation agreement, support agreement bequests are different types of agreements.
赡养协议与分家协议、遗赠扶养协议是不同类型的协议。
paper.pet2008.cn
1.
S. economy. But here's how not to strengthen ties: tariffs on Brazilian steel and wavering on a free trade agreement with Colombia.
目前还存在一些削弱地区间联系的问题,比如对巴西钢材征收关税、与哥伦比亚签订自由贸易协定时犹豫不决。
dongxi.net
2.
Switzerland's bankers association issued a statement in support of UBS' agreement with the United States.
瑞士银行协会发表声明支持瑞银集团与美国的协议。
www.voanews.cn
3.
This agreement with observation is certainly far from a proof that the overall concept is valid.
与观测值的一致并不能证明总体的概念是适用的。
4.
Because all experiments and all measurements within the uncertainty of the measurements are in agreement with the Second Law.
因为在测量不确定度范围内的,所有实验和测量,都符合第二定律。
open.163.com
5.
In July, the United States Congress narrowly ratified a free-trade agreement with Central America and the Dominican Republic.
7月份,美国国会勉强通过中美和多米共和国的自由贸易协议。
www.ecocn.org
6.
Pursuant to the restructuring agreement with the EU, ING will also have to sell ING Direct USA, its American online banking business.
为争取到欧盟执委会对重组计划的批准,ING还将出售在美国的网上银行业务INGDirectUSA。
cn.reuters.com
7.
The project's agreement with Microsoft involves no payment by the software giant, and Microsoft will not join One Laptop Per Child's board.
基金会与微软达成的项目协议中包括,软件巨头无需支付任何报酬,并且不加入该项目组的董事会。
www.bing.com
8.
The analytical model is shown to be in good agreement with the experimental results.
计算结果表明,本文建立的计算公式与试验值吻合较好,误差较小。
www.magsci.org
9.
The result of calculation shows an agreement with the experimental values.
计算结果与实际失效区域基本吻合。
stae.com.cn
10.
Experimental results obtained by laser interferometric method are in good agreement with the mathematical models of electrodialysis.
实验结果得到的激光干涉测量的方法是吻合的数学模型电渗析。
www.syyxw.com
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 1:52:58