单词 | wwf |
释义 |
例句释义: 世界野生生物基金会 1. A recent report by WRAP and WWF examined how much water is wasted in the UK when food is thrown away. 英国废物与资源行动计划(WRAP)和世界自然基金会(WWF)的报告检测了在英国当食品被丢弃时有多少水被浪费。 www.bing.com 2. Greg Bourne, chief executive of WWF Australia, said the move had left the world in a "vulnerable position" . GregBourne是澳大利亚WWF公司的首席执行官,说道这项动议使整个世界处于“脆弱的境地”。 www.bing.com 3. If governments do not crack down on poaching and eliminate the demand for tiger products, the tiger will BE stalked to extinction, says WWF. WWF说,如果有关政府不打击偷猎并根除对虎制品的需求,老虎将悄无声息地招致灭绝。 dict.ebigear.com 4. WWF said the action would be "counter-productive" . It is "very concerned" that the proposed protest will put off its own supporters. 世界自然基金会(WWF)称此举将会“阻碍生产力发展”,而且还会失去自身的支持者,其后果令人非常担忧。 www.bing.com 5. Samson So WWF Cathay Pacific Environmental Manager Linden Coppell says: Cathay Pacific is pleased to be able to kick-start the fund for WWF. 国泰航空环境保护经理LindenCoppell表示:国泰航空非常高兴能帮助世界自然基金会建立这基金。 www.wwf.org.hk 6. E: I notice that the logo of WWF is China's endemic2 Giant Panda, why did you choose it instead of any other country's endangered animals? 鄂:我注意到基金会的标志是中国特有的大熊猫,为什么选它作为你们的标志而不是任何其他国家的濒危动物? edu.sina.com.cn 7. But Wang Tao of the WWF says the recent chaos does at least show that the central government is serious about the issue. 不过WWF的王涛说最近的乱象至少显示了中央政府非常重视这个问题。 www.bing.com 8. The potential new species of carnivore in Borneo would be the first since the discovery of the Borneo ferret-badger in 1895, the WWF said. 报道说,这是自1895年婆罗洲鼬獾被发现之后,人们在该地区发现的首个可能存在的新的食肉类动物。 www.china-nurse.com 9. Reaching up to 3. 3 feet (a meter) long, the species "is one of the most spectacular reptile discoveries anywhere, " according to WWF. 这种物种“是目前发现的尺寸最大的爬行动物之一”,体长可达3.3尺(1米)左右,世界野生生物基金会报道 www.bing.com 10. A team from WWF - India recently visited China's tiger farms and said they were capable of eventually raising as many as 100, 000 tigers . WWF印度分支机构的一个小组最近参观了中国的虎饲养场,并表示这些饲养场最终能够饲养的老虎多达10万只。 www.bing.com 1. Jim Harkness: WWF is one of the world's largest environmental nongovernmental, nonprofit organizations. 郝克明:世界自然基金会是世界上最大的非政府、非赢利的环境保护组织之一。 blog.sina.com.cn 2. That's good news. It shows the importance of wildlife protection, but I'd like to help as the WWF suggests. 这是个好消息,它表明了野生动物保护的性,不过我想世界野生生物基金会的建议帮助你们。 www.xielw.cn 3. At least, says Wen Xianji of the WWF, work with foreshoremen in Guangdong and Fujian provinces to minimise bird disturbances is paying off. 世界自然基金会的温先极说,他在广东和福建两省和渔民一起,正致力于减少鸟类干扰的工作。 www.ecocn.org 4. One of the major goals of WWF globally is to reduce the ever- expanding human footprint on our planet . 世界自然基金会其中一个主要国际目标是要减少人类在地球上留下不断扩大的足印。 www.bing.com 5. The WWF Corporate Membership Programme was launched in 2000 to engage the business community to help conserve our natural environment. 世界自然基金会于2000年展开公司会籍项目,邀请商界机构协助保护自然环境。 www.wwf.org.hk 6. WWF is addressing the poor state of local fisheries through its SOS - Save Our Seas campaign . 世界自然基金会透过展开SOS-拯救海洋大行动,致力挽救本地渔业的劣势。 www.bing.com 7. WILDLIFE group WWF Scotland warned yesterday (Monday) of the threat of an oil pollution incident from ship to ship transfers of Russian oil. 世界野生动物基金会WWF苏格兰分会在2月警告,污油事件可能发生在俄罗斯石油以船只接力运送的方式之间。 www.bing.com 8. WWF has been supporting farmer pilot projects in the "System of Rice Intensification" (SRI), a way of growing rice under dry conditions. 世界自然基金会支持农民推广应用“水稻强化栽培体系”(SystemofRiceIntensification,SRI)——一种在干旱环境中种植水稻的方法。 chunfengqiushui.blog.163.com 9. As a token of appreciation, each participant will receive a WWF towel pack and a bottle of drink . 所有参加者均可获世界自然基金会毛巾礼品包一份及饮品。 www.bing.com 10. Diane McFadzien of WWF said only a legally-binding treaty will force nations to take the necessary action to stop global warming. 世界野生动物基金会的McFadzien表示,只有具备法律效力的协议才能要求各国采取必要措施来组织全球变暖。 www.bing.com 1. Note: The carpark area will be closed for the WWF fund raising activity. So please DO NOT drive that day. 请注意:当日停车场位置将会划为WWF步行筹款活动之用,不会开放,所以活动当日请勿驾车前往。 www.hkbws.org.hk 2. The meeting was held in Beijing, where WWF has one of its 30 national offices. 世界自然基金会在30个国家设有办事处,其中一个设在北京。 www.america.gov 3. WWF is working with local communities, organizations and governments on restoration projects throughout the Danube and Black Sea region. WWF与多瑙河流域以及黑海地区各个地域的当地社团,组织和政府致力于环境恢复项目的工作。 dictsearch.appspot.com 4. In early 2005, WWF launched a public campaign for protection of the Vefsna River in Norway, one of Europe's last free-lowing rivers. 早在2005年,世界自然基金会发起了一项保护挪威维夫斯纳河(VefsnaRiver)——欧洲最后一条自由流动的河流——的公共运动。 chunfengqiushui.blog.163.com 5. But local wildlife expert Peter Westman, of the conservation group WWF Sweden, assures the group that there will be others. 但是当地的野生动物专家彼得·韦斯特曼(PeterWestman)跟大家保证说,一会儿肯定还会有其他机会。 www.bing.com 6. Software Description: About WWF Girls Of Wrestling, Changing pictures of the various women of the World Wrestling Federation Wrestling. 软件许可:免费软件世界摔跤联合的女选手的图片。 www.softsea.net 7. Jennifer Biringer is director of client services at SustainAbility and was previously manager of WWF's North America Forest & Trade Network. 詹妮弗?碧玲格尔,可持续性组织客户服务主管,曾任世界自然基金会北美森林与贸易网络经理。 www.chinadialogue.net 8. Last month a German public broadcaster accused WWF of being too close to GM food companies working in Latin America. 上个月一家德国公共广播电台指责WWF与在拉丁美洲运作的GM食品公司走得太近。 www.bing.com 9. but I'd like to help as the WWF suggests. 我要像世界野生生物基金会建议的那样来提供帮助。 www.miaowj.com 10. I would be grateful if any HKBWS member could help WWF by providing dates of Cuckoo calls that they know about from previous spring periods. 希望各观鸟会会员可协助提供过往各年春天杜鹃科雀鸟开始鸣叫的日期,本人不胜感激。 www.hkbws.org.hk 1. information manager at WWF International and one of the authors of the report. 该报告作者之一,也是WWF国际部的物种保护住处经理伊丽莎白·肯夫说。 dict.ebigear.com 2. For the launch of its new campaign, WWF also released interviews with two Fisheries Ministers. 在展开行动的同时,总会亦访问了两位渔业部长。 www.wwf.org.hk 3. Pyotr Gorbunenko, managing director of the World Wide Fund for Nature in Russia, believed the change to be politically motivated. 世界自然基金会(WWF)驻俄罗斯的董事总经理皮奥特?戈尔邦南科(PyotrGorbunenko)认为,改革具有政治动机。 www.ftchinese.com 4. WWF began to manage Mai Po Nature Reserve since 1984 and established the Mai Po Marshes Wildlife Education Centre in 1986. WWF从1984年开始管理米浦自然保护区,并于1986成立了米浦湿地野生生物教育中心。 www.shidi.org 5. The initiative, run by the conservation nonprofit WWF, was designed to spark global interest in combating climate change. 这项由非营利的保护组织——世界自然基金会发起的活动旨在鼓励全球参与对抗气候变化。 www.bing.com 6. In the Central African Republic, WWF is conducting studies, training guards and supporting nature clubs and environmental education. WWF正在中非共和国进行多项救助努力,其中包括开展研究、训练保卫人员、为自然俱乐部及环境教育提供支持等等。 treasure.1x1y.com.cn 7. WWF's ambitious Tx2 program aims "to double the number of wild tigers by 2022, the next Year of the Tiger. " 世界自然基金会Tx2项目旨在到下一个老虎年,即2022年,野生老虎的数量翻一倍。 www.bing.com 8. The BBR is an annual charity event of WWF which helps to raise funds for our conservation and education programs . 香港观鸟大赛是本会一年一度的慈善项目,为本会的保育和教育项目筹募经费。 www.bing.com 9. The charge was strongly denied by WWF, which argues that it seeks a "constructive dialogue" with industries. 这项指控被WWF强烈否认,WWF辩称它寻求与工业的一段“建设性的对话”。 www.bing.com 10. Today, the industry is worth upwards of $800m a year, according to research by WWF. 根据世界自然基金会的研究分析,如今该行业的产值每年高达8亿美元。 www.bing.com 1. This project is generously sponsored by the Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited and WWF UK . 本项目承蒙香港上海汇丰银行有限公司及世界自然基金会英国分会赞助,特此鸣谢。 www.bing.com 2. we present an equivalent definition of WWF-SSD in terms of matrices. 本文给出了WWF-SSD的一个矩阵形式等价定义。 www.juyy.net 3. WWF said in a separate statement that scattered individual rhinos were surviving in other parts of Sabah in addition to the 13. 世界自然基金会在一份单独发布的声明中表示,除了本次发现的这13头犀牛外,还有一些犀牛目前分散居住在沙巴州的其它地区。 dictsearch.appspot.com 4. Scribd is one of the 31 companies named Sept. 1 as 2011 Technology Pioneers by the Geneva-based World Economic Forum (WEF). Scribd是今年9月被总部设在日内瓦的世界经济论坛(WWF)授予2011年技术先锋称号的31家公司之一。 www.bing.com 5. All in all, the WWF estimated that tens of millions of people around the world participated in Earth Hour. 总而言之,世界自然基金会估计,全世界有几千万人参与了地球一小时活动。 treasure.1x1y.com.cn 6. Pictures of the animal were first taken by WWF researchers in 2003, the photos kept unpublished by the WWF as research continued. 这种动物最早的照片于2003年被世界自然基金会的研究人员拍摄到,因为研究一直在进行,所以照片并未公布。 www.china-nurse.com 7. The WWF says that if current sea ice trends continue, two-thirds of the world's polar bears will be lost by the middle of the century. 世界自然基金会表示,如果海冰持续维持这个情况,世界上有三分之二的北极熊,将在这个世纪中消失。 www.newdaai.tv 8. WWF officials note that Earth Hour isn't meant to have a significant energy savings, but to make a statement. 世界野生动物基金会官方人员特别指出“地球一小时”并不只是意味着一次重大的能源节省,而是一次声明。 ngmchina.com.cn 9. WWF says overfishing and black-market exports continue despite international catch quotas. 世界自然基金会说,尽管实行了国际捕捞配额制,但过度捕捞和黑市出口仍在进行。 dongxi.net 10. Today RouteRank provides customized commercial service to Nokia, the conservation group WWF, and, most recently, the Swiss government. 目前,RouteRank也提供定制化的增值服务,客户包括诺基亚,世界自然基金会的保育组织和瑞士政府。 www.bing.com 1. Some dismiss the finding by pointing out that even other environmental organisations have problems with WWF. 有人批评指出,其他环境组织与世界自然基金会也会出现问题。 www.bing.com 2. WWF in Russia and the Swedish Association for Hunting and Wildlife Management are working to increase wild prey communities. 在俄罗斯和瑞典,世界自然基金和野生动物狩猎和管理协会正在努力增加野生猎物群。 www.bing.com 3. We just heard from the New York Festival that "WWF - Make a stand" Outdoor has won the Grand Award. 刚刚从纽约广告节传来消息,我们为WWF做的户外广告“站在生死之间”,赢得全场最大奖! hk.myblog.yahoo.com 4. This month, as the Chinese celebrate the start of the Year of the Tiger, WWF is launching its Tiger Network Initiative. 这个月,正当中国的虎年来临的时候,世界自然基金会(WWF)做了一项关于老虎的网络倡议书。 www.bing.com 5. The Seafood Guide can be downloaded from the WWF website, or picked up from WWF offices. 海鲜选择指引可在本会的网站下载,或在本会各办事处索取。 www.wwf.org.hk 6. It is one of an estimated 11 new coal schemes planned in Poland, while 28 more are on the drawing board in Germany, according to the WWF. 世界自然基金会称,这是波兰计划之中的11个新的煤炭项目之一,而在德国另外还有28项在计划之列。 www.bing.com 7. Thank you once again for your support to WWF's SOS Planet-campaign. 再次感谢你支持WWF的“拯救地球”行动。 www.wwfchina.org 8. WWF estimates the new plant's carbon emissions will be 6. 9m tonnes a year. 世界野生动物基金会估计,新电厂的碳排放将为每年六百九十万吨。 www.bing.com 9. WWF's Earth Hour is about creating a message so powerful that governments and businesses cannot fail to take notice. ' 世界自然基金会的‘地球一小时’活动旨在传达这样一个强有力的资讯,让政府和有关行业都无法忽视。 big5.cri.cn 10. One seriously fortunate raptor will be soaring again today after a joint rescue effort by WWF and Kadoorie Farm and Botanic Garden. 经世界自然基金会与嘉道理农场暨植物园联手营救,一头非常幸运的猛禽将再次振翅高飞。 www.wwf.org.hk 1. Since 2004 the WWF have been working to save the Sumatran tigers from extinction. 从2004年开始,世界自然基金会致力于拯救苏门答腊虎,以防绝种。 www.newdaai.tv 2. The WWF suggested keeping an unexploited core of Ngoyla-Mintom while the rest is opened to limited "sustainable" hunting and forestry. 基金会建议为Ngoyla-Mintom森林保留一个非开发区域,其他区域则可以进行“可持续”的捕猎和伐木业。 www.ecocn.org 3. Ivory fetches up to $1, 200 a kilo in Asia, says the WWF, a wildlife lobby. 世界野生动物基金会(野生动物游说团体)称,在亚洲1千克象牙可以卖到1200美元。 www.ecocn.org 4. WWF plans to periodically update the seafood guide to reflect changes in the way that seafood are produced and harvested. 本会计划定期更新海鲜选择指引,以反映海鲜生产及养殖方式的转变。 www.wwf.org.hk 5. But Earth Hour is a symbolic act, and as WWF's Roberts points out, "history is littered with symbolic acts that became tipping points. " 不过“世界一小时”是一个象征性的活动,就像世界野生动物基金会的罗伯特指出的那样,“历史就是从一个小火花开始点燃整个草原的。” www.bing.com 6. At Mai Po for conservation. The Mai Po Wildlife Education Centre opened by WWF International President HRH Duke of Edinburgh in 1986. 1986年,世界自然基金会国际会长爱丁堡公爵为米埔野生生物教育中心主持启用仪式。 www.wwf.org.hk 7. A conservation strategy for the Far Eastern leopard was developed by WWF in 1997 and approved as the National Strategy in 1998. 世界自然基金会于1997年为远东豹制定一套保育策略,在1998年获得认可为国家策略。 www.wwf.org.hk 8. Some imports are channelled through Asia, where quota enforcement is lax, says WWF. 自然基金会还指出,有一些金枪鱼通过亚洲渠道进口,而亚洲的配额执法还不严格。 dongxi.net 9. WWF expects hundreds of millions of people around the world to take part. 世界自然基金会预期全球会有几亿人参加这项活动。 www.bing.com 10. In addition, WWF established a Tiger Emergency Fund, supported the Tiger Conservation Program in India, and worked in the Russian Far EAST. 此外,WWF建立了一个老虎紧急救助基会,支持印度的老虎保护计划,并在俄罗斯远东地区开展了工作。 dict.ebigear.com 1. Another witness, Sergi Tudela, a fisheries expert with the WWF, agreed. 另一位目击者,来自世界自然基金会的渔业专家SergiTudela同意上述说法。 www.ecocn.org 2. WWF reminds leaders of the added impact of climate change which is already intensifying droughts and floods. 世界自然基金会提醒各国领袖,随著气候转变,乾旱和泛滥的情况日趋严重。 www.wwf.org.hk 3. I've just signed that. Please help to protect our Soko Islands by signing the petition letter in WWF. 请签署世界自然基金会的请愿信以保护我们的大鸦洲-我们将来的海岸公园。 dictsearch.appspot.com 4. Water is the main ingredient in Coke's products and in many communities Coke is the largest employer, said WWF's Lee Poston. 世界自然基金会的波斯顿说,水是可乐生产的主要原料;在许多社区,可乐公司还是最大的雇主。 www.america.gov 5. Decisions by the CoP on the elephant issue lined up with what WWF proposed. 缔约国对大象问题作出的决议与本会的意见一致。 www.wwf.org.hk 6. Russian climate expert Alexey Kokorin heads the Climate and Energy Program of the World Wide Fund for Nature (WWF-Russia). 俄罗斯气候专家阿列克谢.柯科林(AlexeyKokorin)担任俄罗斯自然基金会(WWF-Russia)的气候和能源项目主管。 www.america.gov 7. I think WWF's founders wanted to make that connection, to show that we need to save whole ecosystems, and not just put animals in zoos. 我认为,世界自然基金会的建立者们想把这些事情联系起来,表示我们必须拯救整个生态系统,而不仅仅是把动物送进动物园。 edu.sina.com.cn 8. In 2008, TRAFFIC, the wildlife trade monitoring program of WWF and IUCN, the world conservation union, released a disturbing report. 2008年世界自然基金会及世界自然保育联盟的野生贸易监控专案,国际野生物贸易研究组织发表一份报告。 www.newdaai.tv 9. 1-the contents of the wwf recently also studying this area, we all have time Behold, O see more learning ah! C#的内容,wwf方面的,最近还要研究这方面的,大家自己有时间看吧,多看多学习啊! www.dssz.com 10. It is a global event created by the WWF(World wildlife Fund) to make people pay more atention to climate change. 这个是由世界野生动物保护组织策划的全球性活动,以呼吁人们给予气候(变化)更多关注。 zhidao.baidu.com 1. APP denied WWF's claims that Barito Pacific Timber is its subsidiary or supplier. 亚洲纸浆造纸公司否认了世界野生动物基金会宣称的巴里托太平洋木材厂是其的附属以及供应商。 www.bing.com 2. The WWF Japan and research groups have collaborated to gather data for their field studies on biological activity in this area. 日本世界野生动物基金会,及研究团队一起合作,为这个区域的生态活动收集资料。 www.newdaai.tv 3. The WWF also called on China to improve its control of the ivory trade. 世界野生动物基金会也呼吁中国改善对象牙交易的管理。 cn.nytimes.com 4. But WWF says new discoveries imply a new level of responsibility, a responsibility to protect these life forms. 但是WWF表示,新的发现彰显了新的责任,保护这些生命形式的责任。 www.tingclass.com 5. Every year since 1985, WWF has cleared mangrove seedlings from the area of inter tidal mudflat in front of the floating bird-watching hides. 自1985年起,世界自然基金会每年均于观鸟屋前的潮涧带泥滩进行清除红树树苗的工作。 www.hkbws.org.hk 6. provisions the world nature Fund (WWF) recently issued a call for publishers using the FSC-certified paper and recycled paper. 世界自然资金会(WWF)近日发出呼吁,要求出版商使用经过FSC认证的纸张或再生纸。 www.bing.com 7. Yet almost half of it will vanish, according to the WWF. 但是,根据世界野生生物基金会的研究,这片地区有近一半将消失。 zhidao.baidu.com 8. "It's saying to our politicians - you can't give up on climate change, " said WWF spokeswoman Debbie Chapman in the UK. 世界自然基金会英国分会的女发言人黛比?查普曼说:“这是在向政治家们发出呼吁:你们不能放弃对抑制气候变化的努力。” gb.cri.cn 9. The WWF believes that our world has a future only if people learn to conserve nature and not waste energy. 世界自然基金保护组织相信,只有人们学会保护自然,不浪费能源,我们的世界才有未来。 www.jms2z.com 10. "The Stern Review is a wake-up call to the world, " said Hans Verolme, a climate change expert at environmental group WWF. 世界野生动物基金会的气温变化专家汉斯。韦厄姆说:“斯特恩的报告是向全世界发出的警钟。” blog.sina.com.cn 1. The WWF believes that our world has a future only if people learn to conserve nature and not waste energy. 世界自然基金保护组织相信,只有人们学会保护自然,不浪费能源,我们的世界才有未来。 www.jms2z.com 2. "The Stern Review is a wake-up call to the world, " said Hans Verolme, a climate change expert at environmental group WWF. 世界野生动物基金会的气温变化专家汉斯。韦厄姆说:“斯特恩的报告是向全世界发出的警钟。” blog.sina.com.cn 3. WWF has called on EPD to release a summary of the submissions but not received an answer yet. 本会已要求环保署公布所收到的公众谘询意见的概要,但至今仍未收到回覆。 www.wwf.org.hk 4. But five years ago researchers working for the WWF found okapi tracks in the wild. 然而,五年前,为世界野生动物基金会工作的研究人员在野外发现了欧卡皮鹿的踪迹。 blog.sina.com.cn 5. said Yang Fuqiang, director of global climate solutions at the WWF Beijing office. 世界自然基金会(WorldWildlifeFund)北京办公室的全球气候变化应对计划主任杨富强说道。 www.bing.com 6. Overall, the island hosts the highest diversity of tree-dwelling marsupials in the world, with an incredible 38 species, WWF says. 总的来说,该岛是世界上三栖有袋哺乳动物物种最丰富的地区,数量多达38种,世界野生生物基金会说。 www.bing.com 7. Information about WWF's climate change campaign. 有关WWF的气候变化运动的信息。 biositemap.com 8. The WWF hopes to raise awareness and funds to stop thepoaching. WWF希望能够增加警惕,还有组织偷猎的基金。 www.bing.com 9. WWF, which started the event, is hoping one billion people from nearly 90 countries will take part. 该活动由世界自然基金会发起,目标是全球近90个国家的10亿人能参与“地球一小时”活动。 www.chinadaily.com.cn 10. WWF has grave concerns following the apparent loss of aquatic life, including fish and insects, in the Tung Chung stream on Lantau. 世界自然基金会极度关注大屿山东涌河的生物,包括鱼类和昆虫的数量显著减少的情况。 www.wwf.org.hk 1. WWF does support the use of cleaner fuels with low carbon content for power generation. 世界自然基金会强烈支持采用含碳量低的洁净燃料来发电。 www.wwf.org.hk 2. WWF supports the use of cleaner fuels for power generation but believes we should not solve one environmental problem by creating another. 本会支持使用更洁净的能源发电,但同时认为我们不应为解决一个环境问题而制造另一个环境问题。 www.wwf.org.hk 3. Wastewater discharge has soared in the Yangtze River basin, more than doubling from 2000 to 2005, the WWF report says. 据世界自然基金会的报告称,长江流域的污水排放量激增,2000至2005年间增长了一倍以上。 blog.sina.com.cn 4. A video grab released by Malaysian WWF on April 24, 2007 shows a rare two-horned Borneo rhino in the Malaysian jungle of Sabah, Borneo. 马来西亚世界自然基金会提供的影片截录画面,显示沙巴岛丛林中一头罕见的苏门达腊犀牛。 mailftp.lihpao.com 5. WWF, the global conservation organization was founded in 1961. 世界自然基金会是一个自然环境保护机构,成立于1961年。 www.hjenglish.com 6. What's gotten into them? -WWF Entertainment. 他们怎么了?-世界摔跤联合会娱乐公司。 www.yappr.cn 7. The WWF works to protect all animals in danger, so the panda has become the symbol of all animals in danger. 世界自然基金旨在保护所有濒危动物,因此熊猫已成为所以濒危动物的象征。 www.5ykj.com 8. Inspired by 2010 being the Chinese Year of the Tiger, WWF is running a massive campaign to foster tiger population growth. 考虑到2010年是中国的老虎年,世界野生动物基金正在举办一个大型的活动,旨在加大老虎数量的增长。 www.bing.com 9. Therefore, WWF has been promoting birdwatching by organizing the Big Bird Race for the past 23 years. 因此,在过去23年,本会一直举办观鸟大赛,以推广观鸟活动。 www.wwf.org.hk 10. "You can't educate fish on where they can and cannot go, " says Simon Cripps, director of the WWF's global marine program. 世界自然基金会全球海洋计划负责人西蒙·克里普斯说:“你没法教导鱼儿们哪里能去,哪里不能去。” bbs.3gbbs.com 1. "Globally, WWF estimates that if poaching and other threats continue, there are around 30 years left until tigers go extinct, " he told AFP. “世界自然基金会估计,在全球范围内偷猎和其他一系列威胁依然存在的话,大概30年不到野生老虎将会灭绝”,他告诉法新社。 www.bing.com 2. We need Greenpeace to work with WWF. 绿色和平组织也要跟世界野生动物基金合作。 www.ted.com 3. For further information, please contact WWF Education Department on 2652 0285 tel. 查询详情,请致电26520285联络本会教育部。 www.wwf.org.hk 4. The event's unexpected popularity in 2007 prompted organizer WWF to take Earth Hour global in 2008. 该活动意想不到的受欢迎程度亦促使该活动的组织者世界自然基金会在2008年展开了全球性的地球一小时活动。 www.bing.com 5. The WWF believes the 50 coal schemes in total around Europe represent about 50 gigawatts of power. 世界自然基金会认为,全欧洲总计50个新的煤电计划相当于500亿瓦的电力。 www.bing.com 6. The WWF inspects the panda reserves regularly so that the pandas there are well protected. 野生动植物保护基金会定期视察大熊猫保护区,因此,那里的大熊猫得到了很好的保护。 www.jxteacher.com 7. The wild tiger tops WWF's list of "10 to Watch in 2010" , followed by polar bears, pandas and rhinos. 在世界自然基金会发布的“2010年10大保护物种”中,野生虎超越北极熊、熊猫和犀牛,被列于首位。 www.chinadaily.com.cn 8. Organisations such as the European Union and the wildlife group WWF have argued one is needed. 欧盟和野生动物保护协会(WWF)这样的组织都主张需要一部这样的公约。 www.bing.com 9. The international symbolfor the WWF is the panda. 野生动物基金委员会的国际标志是大熊猫。 211.137.43.201 10. WWF was the first global conservation organization to be invited to work in China in 1980. 1980年,世界自然基金会受邀开始在中国开展工作,是第一个被中国邀请在中国境内开展工作的环保机构。 www.hjenglish.com 1. Dr. Martin Sommerkorn is from the WWF Arctic Program. 索摩空博士在世界自然基金会北极专案工作。 www.newdaai.tv 2. WWF Hong Kong urges the general public to be an environmental-responsible consumer and protect the reef resources together. 世界自然基金会鼓励市民做个负责任的消费者,携手保护珊瑚礁资源。 www.wwf.org.hk 3. WWF WORLD TAG TEAM CHAMPION. 世界双打冠军。 www.4j4j.com 4. I asked my buddy if the rock was really 6'5 like he claimed back in the wwf. 我问他,哥们儿,巨石是不是真像他在WWF时宣称的那样,有6尺5? tieba.baidu.com 5. The WWF works to protectall animals in danger, so the panda has becomethe symbol of allanimals in danger. 世界野生动物基金会为保护所有的濒危动物而工作。 wenku.baidu.com 6. In 1961, the World Wide Fund for Nature (WWF) select Giant Panda for their logo. 早在1961年世界自然基金会(WWF)成立时就选择了大熊猫作为其标志。 forum.ubuntu.org.cn 7. Please acknowledge WWF Hong Kong and provide suitable reference to this data if used for publication purposes. 倘使用以上数据作出版用途,请引述世界自然基金会香港分会,并提供适当的资料来源。 www.wwf.org.hk 8. In 1999, WWF began supporting the nomination and gazetting of Ramsar sites in China. 世界自然基金会从1999年开始支持中国的国际重要湿地申请与加入工作。 www.wwfchina.org 9. The letter will be sent to WWF who will print them off and deliver them all by hand to the government at an appropriate time in the future. 本会将列印所有收集到的签名,并于适当时机亲身递交有关政府人士。 www.wwf.org.hk 10. Another area that is a priority for WWF in China is conservation of freshwater resources and biodiversity. 世界自然基金会在中国开展工作的另外一个重要领域是保护淡水资源和生物多样性。 edu.sina.com.cn 1. For WWF letter to the China Development Bank, please go to. 浏览世界自然基金会致中国发展银行的信函。 www.wwf.org.hk 2. Fund raised will be used for WWF education and conservation programmes in Hong Kong. 活动筹得款项将用于支持本会在香港推行的环境保育及教育工作。 www.wwf.org.hk 3. According to the World's Wildlife Foundation (WWF), there are just 3, 200 wild tigers left in the world. 根据世界野生动物基金组织发布的消息,目前世界上只剩下3200种野生老虎。 www.bing.com 4. Are you interested in talking with them? Is there any mileage for WWF in cooperating with them? 你对~感兴趣和他们说话吗?在和他们合作方面为WWF有任何的里程吗?。 www.wwfchina.org 5. Jim Harkness: WWF has worked for almost 25 years in China. 郝克明:世界自然基金会已在中国开展了近25年的工作。 edu.sina.com.cn 6. Just fill in and submit the following form and we will send you the WWF eNews. 只需填妥下列表格,我们便会将世界自然基金会电子报电邮给你。 www.wwf.org.hk 7. Nevertheless, WWF will consider closing the Mai Po Nature Reserve if the situation with regard to avian flu in Hong Kong worsens. 不过,一旦本港的禽流感情况恶化,本会将考虑关闭米埔自然保护区。 www.wwf.org.hk 8. WWF Hong Kong will continue to strive for the conservation of these dolphins. 我们会继续为保护中华白海豚而努力。 www.wwf.org.hk 9. Big Bird Race is an annual charity and fundraising event organized by WWF Hong Kong that aims to promote birdwatching activity. 观鸟大赛是本会一年一度的慈善筹款项目,旨在推广观鸟活动。 www.wwf.org.hk 10. The World Wildlife Fund, for example, has paid for lens transplants for brown bears in a preserve in China. 此前,世界自然基金会(WWF)曾资助一只中国保护区的棕熊植入这种镜片。 www.bing.com 1. The main questions for the WWF assessment were: whether the company is an active member of the RSPO; WWF的报告主要关心的问题是:受评公司是否是圆形标志的有效会员; www.bing.com 2. According to conservation group WWF, there are about 4, 000 tigers left in the world and they are considered an endangered species. 根据保护团体WWF,世界上大概还有4,000只老虎,他们被考虑纳为濒于灭绝物种 bbs.ebigear.com 3. The Hoi Ha Charity Walk, organized by WWF Hong Kong, is to raise funds for our marine and conservation work. 由世界自然基金会举办的海下大行动慈善步行,目的在为本会的海洋保育及教育项目筹募经费。 www.wwf.org.hk 4. WWF Hong Kong submitted a rezoning proposal to designate the Tai Tong stream course as a Conservation Area in early 2000. 世界自然基金会于2000年年初提交重订分区用途的建议,提议把大棠河道划为自然保育区。 www.wwf.org.hk 5. WWF understands that educators are important to reaching all students in Hong Kong and they play crucial role in promoting ESD. WWF认识到,教育者对接近香港所有学生非常重要,他们对促进曲折式可持续发展教育(ESD)起关键作用。 www.shidi.org 6. For membership renewals please include your WWF Hong Kong membership number in your communication . 更新会籍人士请填上本会会员编号,以便跟进。 www.bing.com 7. The staff of WWF Hong Kong shared their birding experiences with Shenzhen students. 世界自然基金会香港分会的职员与深圳的学生分享观鸟经验。 www.wwf.org.hk 8. The giant panda is our country special product, it is the unique face has become "the WWF" sign. 大熊猫是我国特产,它那独具特色的面庞已经成为“世界自然基金会”的标志。 zhidao.baidu.com 9. WWF Hong Kong was deeply concerned on the coral damage and has brought the issue to the attention of the government. 世界自然基金会极关注珊瑚遭破坏的问题,并向政府反映意见。 www.wwf.org.hk 10. Please join hands with WWF Hong Kong to reserve a clean world for our children! 请加入世界自然基金会香港分会的行列,为孩子保存一个洁净的世界! www.wwf.org.hk 1. WWF Hong Kong, established in 1981, first raised funds for the Giant Panda and other endangered species. 世界自然基金会香港分会于1981年成立,成立之初致力筹募经费保护大熊猫及其他濒危物种。 www.wwf.org.hk 2. WWF Ocean Park to call for green consumption to save Napoleon Wrasse 世界自然基金会与海洋公园呼吁绿色消费救苏眉 www.wwf.org.hk 3. WWF Hong Kong will work with the Government to continually monitor the avian flu situation related to Mai Po and review the closure period. 自然基金将与政府合作,继续监察与米埔有关的禽流感状况,并检讨关闭期事宜。 www.wwf.org.hk 4. A record 448 rhinos were killed there last year, and the poaching shows no sign of slowing down, the WWF report said. 报告说,去年在南非有448只犀牛被猎杀,且非法狩猎行为丝毫没有减弱的征兆。 cn.nytimes.com 5. Please fill in and return the enrolment form to WWF together with donation made either by cheque or credit card on or before 请填妥参加表格,并连同支票或信用卡资料,于 www.wwf.org.hk 6. WWF kicks off the Big Bird Race and expresses concern on the governments inconsistent policy on avian flu 世界自然基金会展开观鸟大赛并对政府互相矛盾的禽流感政策表示关注 www.wwf.org.hk 7. WWF and EPSON Release Latest Research Findings on Chinese White Dolphin - New Dolphin Ambassador Helps Promote Greater Awareness 世界自然基金会与EPSON公布最新中华白海豚研究结果-新任海豚大使协助宣扬保育意识 www.wwf.org.hk 8. wwf also indicated their intention to organizing workshops for fishermen but their application for funding was not successful 世界自然基金会亦表示有意为渔民举办工作坊,但却未能申请到拨款。 www.ichacha.net 9. Title: WWF China Promoting Responsible Forest Management with All Your Support WWF与大家携手共同促进负责任的林业 www.wood2005.com 10. Critically endangered Amur leopards on video in Russia's far east, caught in 'video trap' footage by the WWF 在俄罗斯远东地区拍摄的极度濒危物种远东豹,它被世界野生动物基金(WWF)设下的“录像陷阱”捉到了。 www.bing.com 1. Dr. Lindsay Porter, WWF Hong Kong Dolphin Conservation Officer, introduced the Chinese White Dolphins in the Hong Kong waters. 世界自然基金会海豚保护主任布莲诗博士介绍香港水域的中华白海豚。 www.wwf.org.hk 2. WWF promotes Corporate Social Responsibility to Corporate Members 世界自然基金会向公司会员推广企业社会责任 www.wwf.org.hk 3. Plans for hydropower plant on the Mekong River threaten habitat of four of the world's largest freshwater fish, says WWF 世界野生动物基金会称,在湄公河上建造水力发电站的计划危及四种世界上最大型淡水鱼的栖息地。 www.bing.com 4. The WWF says the melting of the Greenland and West Antarctica ice sheets will cause sea levels to rise more than one meter by 2100 世界野生动物基金说到2100年格陵兰岛和南极圈西部冰片的融化将造成海平面上升一米多。 wenwen.soso.com 5. New WWF Monitoring Brief Details How Company Threatens Natural Forests and Wildlife In Sumatra 世界自然基金会发放全新监察摘要详述该集团如何威胁苏门答腊的天然森林 www.wwf.org.hk 6. WWF Seafood guide to encourage consumption of green and sustainably produced seafood 世界自然基金会推出海鲜选择指引鼓励食用绿色和可持续生产的海鲜 www.wwf.org.hk 7. Greenpeace and WWF give conditional support to commercial whaling plan 绿色和平组织与世界自然基金会将有条件地支持商业捕鲸 www.bing.com 8. Partners WWF China Program Office Financial Statements 中国项目财务报表合作伙伴 wenku.baidu.com 9. The scheme was hosted by the WWF and designed to remind people of melting Arctic ice 该计划是由世界自然基金会主办,旨在提醒人们关注北极海冰融化 bbs.cnnas.com 10. WWF Epson Launched Pearl River Delta Research and Education Programme 世界自然基金会与Epson推出珠三角保育概况研究及可持续发展教育项目 www.wwf.org.hk 1. Our partners include WWF, who provide the country-specific green facts and tips on greener living; 我们的合作伙伴包括世界自然基金会,谁提供了具体国家的事实和绿色环保生活小贴士; www.opda.net.cn 2. A full report about the buffalo study can be downloaded from the WWF website at 有关水牛研究报告内容全文,可于本会网页下载 www.wwf.org.hk 3. A Dragon's Eye on the Environment, WWF HK Primary School Environmental Education Pack 环保威龙看地球小学环境教育教材套 www.chinaeol.com 4. Cathay Pacific WWF Give Flight To Asian Waterbird Conservation Fund 国泰与世界自然基金会促成亚洲水鸟保育基金 www.wwf.org.hk 5. WWF; World Wide Organization for Child Care, Health and Hygiene Among Jews; 世界犹太儿童管理、卫生和保健组织; www.powerdict.com 6. Marine mammal experts and the WWF believe the polar bear population in the region is increasing 海洋哺乳动物专家和世界自然基金会(WWF)相信,现在该地区的北极熊数目在持续增长。 www.bing.com 7. Supported by State Forestry Administration and WWF 基金项目:国家林业局和WWF资助项目 www.wanfangdata.com.cn 8. Generously donated by Scubapro Asia Pacific Ltd, WWF would like to invite you to take part in this online bidding for 世界自然基金会诚邀你参与竞投这部由皇亚洲有限公司慷慨捐出的潜水电脑。 www.wwf.org.hk 9. tiger ii - wwf s global tiger conservation programmes 世界自然基金会之全球老虎保护计划 www.ichacha.net 10. WWF is calling for billions of funding to keep the forests standing Photo: PA 世界自然基金会需要数十亿基金保护林木。图片来源:PA www.bing.com 1. Forest Conservation Programme of WWF 世界自然基金会森林保育项目 www.ichacha.net 2. WWF World Wide Fund for Nature International XLIII 世界大自然基金国际协会 www.zftrans.com 3. wwf believes this is a direct consequence of increasing human demand for food , fibre , energy and water 世界自然基金会相信这是人类对食物纤维能源和食水的需求增加的直接后果。 www.ichacha.net 4. Many companies, however, have not yet got the message. A report by the WWF says: 但是另有许多公司还未领会这一深意。世界自然基金会的一篇报告称: www.ecocn.org 5. WWF hails China hunting ban officials 野生动物基金会为中国支持禁猎的官员授誉 www.chinadialogue.net 6. 1300 Participants joined Walk for Nature to support WWF 1300名市民一起步走大自然身体力行支持世界自然基金会 www.wwf.org.hk 7. wwf world Wildlife Fund for Nature 世界自然基金會 blog.sina.com.cn 8. WWW World Wide Fund for Nature (WWF) 世界大自然基金;世界野生生物基金会 www.bing.com 9. Asian Rivers Top WWF Risk List 亚洲许多河流被列入生态危机名单 blog.sina.com.cn 10. WWF many people help the WWF as volunteers 许多人作为志愿者帮助 wenku.baidu.com 1. WwF's Role in promoting Forest certification in China 世界自然基金会在中国推动森林认证工作 www.dushu.com 2. If you prefer to give direct to the WWF office in your country, please go to the 若你希望直接捐款到身处国家的世界自然基金会分会,请到 www.wwf.org.hk 3. WWF Hong Kong and Ocean Park recommend the public to help conserve Napoleon Wrasse by taking the following actions 世界自然基金会与海洋公园建议市民透过以下行动协助保育苏眉 www.wwf.org.hk 4. Last year alone, the WWF says, over 20 tonnes of elephant ivory was seized on ships en route to Asia 世界自然基金会说,仅去年一年,就有20多吨象牙在运往亚洲的船上被缴获。 www.bing.com 5. Or if you are entering a race or wish to use a particular activity to raise funds for WWF Hong Kong please let us know by 如你正准备参加比赛或举办特别活动为本会筹募经费,请与我们联络 www.wwf.org.hk 6. WWF Hong Kong has a wide range of sponsorship projects to choose from which should suit your particular image or programme ; 世界自然基金会推行多类型的环保项目,有兴趣的机构可选择最能切合其形象及宗旨的赞助项目; www.bing.com 7. Letter from WWF Hong Kong expressing concern about CLP Holdings proposal to construct a liquefied natural gas terminal at Sokos Island 世界自然基金会香港分会为表达其关注中电控股建议在索罟群岛兴建液化天然气接收站的来函 www.legco.gov.hk 8. thanks for your support ! wwf flag day hong kong region 谢谢您的支持世界自然基金会港岛区卖旗日 www.ichacha.net 9. Special thanks to the following companies for various kinds of support to WWF Hong Kong 衷心感谢下列公司对世界自然基金会的支持及协助 www.wwf.org.hk 10. Lindsay Porter, WWF Hong Kong Dolphin Conservation Officer 世界自然基金会海豚保育主任布莲诗 www.wwf.org.hk 1. WWF Hong Kong Ambassador Pledged Public Support for Mai Po 世界自然基金会大使呼吁公众支持米埔 www.wwf.org.hk 2. Nicole Wong, WWF Hong Kong Senior Education Officer 世界自然基金会高级教育主任黄碧茵 www.wwf.org.hk 3. Press conference jointly held by WWF Hong Kong and Ocean Park 世界自然基金会及香港海洋公园联合举办的新闻发布会 www.wwf.org.hk 4. WWF Hong Kong Welcomes Monkey Feeding Ban 世界自然基金会支持政府禁止喂饲猴子之决定 www.wwf.org.hk 5. WWF Hong Kong Environmental Education Policy and Strategy 世界自然基金会环境教育政策及策略 www.wwf.org.hk |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。