单词 | wu -ts'ai |
释义 |
例句释义: 吴语,武,邬,巫 1. He said Chairman Wu's visit is of great significance to promoting Singapore-China relations and bilateral parliamentary exchanges. 他说,吴邦国委员长的来访,对进一步促进新中关系发展和两国议会交往具有重大意义。 www.fmprc.gov.cn 2. Among the ancients there was one who acted on this principle, namely king Wu. 古之人有行之者,武王是也。 www.ebigear.com 3. With the joint efforts of him and his people, the State of Yue became stronger and stronger and defeated the Kingdom of Wu in the end. 最后,在他和人民的共同努力下,越国越来越强大,终于打败了吴国。 i.myechinese.com 4. Wu rushed over and saw that his third shot had killed not a deer, but his own son, who had come out hunting with him! 他冲过去,看到自己的箭射杀的不是一只鹿,而是和他一起出来打猎的儿子! www.ebudhano.cn 5. Mrs. Wu Sun-fu leaned back in her chair, her head resting on the top of the back and her eyes brimming with tears . 吴少奶奶往后仰在椅子里,她的头靠在椅背上,眼泪满了她的眼眶。 dictsearch.appspot.com 6. Mrs. Wu Sun-fu stared at the waving blue curtain over the door, then parted her lips to call her sister back, but changed her mind. 吴少奶奶瞪眼看着房门上那一幅在晃荡的蓝色门帘,张大了嘴巴,似乎想喊,可是没有出声; dict.veduchina.com 7. While Wu insisted he did "nothing illegal" and he would be "vindicated, " he resigned shortly after and is being urged to seek treatment. 虽然吴振伟坚称自己“没干什么不法的事”,事实会“证明他的清白”,但之后不久他就辞职了,还被怀疑有精神问题需要尽早治疗。 www.bing.com 8. Wu said, the market liquidity of asset liquidity is all about. 吴晓灵表示,市场流动性是资产变现能力的体现。 www.showxiu.com 9. Wu Hong was a great and respected leader, a good and honorable man in every sense. He was beloved by his co-workers and his friends. 吴泓是一位伟大而受人尊敬的领导者,在各方面都是一个可敬的好人,深受其同事和朋友的爱戴。 www.trends.com.cn 10. That evening, Mr. Yang smashed through the wooden door of his 63-year- old neighbor, Wu Wenguang, and struck him in the head with an ax. 前一天的晚上,他砸开了63岁的邻居伍文广(音译)家的木门,用斧头猛击他的头部。 www.bing.com 1. The general dies ex- said two words, he said: And fighter together Wu, I it luckily also. 将军死前说了两句话,他说:与军同亡,吾之幸也。 www.diamond.org.hk 2. it shows that Wu had a deep understanding of the original piece, to which he applied his polyphonic skills in a mature way. 显示出作者对原作的深刻理解和复调写作技巧的成熟运用。 www.jukuu.com 3. It had a great influence on the advocacy of non-being (wu) in the Xuanxue hermeneutical school in the Wei and Jin dynasties. 并通过注解《道德经》阐发玄学理论,对魏晋玄学尤其是玄学贵无论风尚的形成有着重大影响。 www.nlc.gov.cn 4. Wu first of all thanked Speaker Wilson for her cordial invitation, saying that this is the first time for him to visit New Zealand. 吴邦国首先感谢威尔逊议长的盛情邀请。他说,这是我第一次访问新西兰。 www.fmprc.gov.cn 5. There is only one Van Gogh, a copy of his people did not Offer, Wu Guanzhong, only one other copy of the painting, he was seen at a glance. 凡高只有一个,临摹他的人一个也没有出息,吴冠中也只有一个,别人临摹他的画法一眼就被看出来。 jztu.5d6d.com 6. Beibei suddenly went quiet as she saw hanging in the dark room a picture taken for Xun at Danshui when Xun and Wu first me. 贝贝忽然住了嘴,因为她看见暗房中挂著伍与熏初次见面时,在淡水替熏拍的照片。 www.cnii.com.cn 7. Just as wu could not see the two sides of a coin, to choose one more system is bound to give up the other moral systems. 这就好像我们不能同时看到一枚铜板的两面一样。选择了一种道德体系就势必要放弃另外一个道德体系。 zhidao.baidu.com 8. Do not say that I no less than three pharyngeal Wu Qi, is also unable to return home with his wife confessed! 不说三人咽不下这口恶气,就是回家也没法跟夫人交待呀! www.jingcai.org 9. Recently, Wu Gui participated in the Hangzhou TV's " people skills competition" program, referred to his gambling stories. 近日,吴贵一在参加杭州卫视的《奇人绝技大比拼》节目时,提到了自己反赌的故事。 www.444mu.com 10. Wu-zi Xu was about to tell the reason, suddenly, a woman's voice came from outside. It was Zhuan Zhu's mother. She was home now. 伍子胥正欲说出原由,忽地,外头传来一把妇女之声。原来,是专诸母亲回家来了。 blog.sina.com.cn 1. Fila got together with Wu-Tang Clan to produce a pair of winter boots. 丝状部分聚会与吴特性氏族生产一个对冬天起动。 dictsearch.appspot.com 2. Wu nodded, but finished her Double Happiness brand cigarette before stubbing it out on the tiled floor. 吴点了点头,但在瓷砖上踩熄烟头之前,她还是抽完了她的双喜牌烟。 dongxi.net 3. "He said it was not necessary to maintain relationships with us, " Wu said. “他说,没有必要要和我们保持联系”吴岩告诉我们。 www.douban.com 4. David Wu of Oregon said he would step down following the resolution of the debt limit crisis in Washington. 俄勒冈选区的吴振伟宣布他将在美国国会债务危机解决后正式辞职。 www.bing.com 5. Wu Tianyu seems to have felt her changes, but he still cares for Luo Lan just as usual. 吴天宇似乎也觉察到了她的异常,但对罗兰依然关心体贴。 www.24en.com 6. We do not like the Wu-called "Great Leap Forward movement will catch up with the idea as the two issues have nothing to do, " as meaning. 我们并没有象吴文所说的“将赶超思想与大跃进运动当作毫不相干的两个问题”那样的意思。 jztu.5d6d.com 7. He made it clear that China was committed to pursuing a low-carbon economy despite the tremendous difficulties that it would face, Wu said. 胡说,温总理很清晰地表示了,无论要面对多大的困难,中国都会承诺追求低排碳经济。 www.cntranslators.com 8. In Beijing, Mr. Wu says, Red Guards shaved half the head of his wife, Zhou Nan, and ransacked his mother's home. 吴敬琏说,红卫兵剃了他妻子周楠的半头头发,洗劫了母亲的家。 www.bing.com 9. The Fa-Wu has character of promoting wind and provoking qi, thus easy to cause disorder of QI-blood which has side effects against disease. 发物因具有动风发气、助火热毒邪之性,并容易致使机体气血失常而对疾病产生不良影响。 www.zidir.com 10. 'I'm trying to raise taxpayers' consciousness by letting them see where their money is going, ' Mr. Wu said. 吴君亮说,通过让老百姓看到他们的钱都花到哪里去了,我正试图唤起人们的纳税人意识。 cn.wsj.com 1. However, she did accept a loan from her office assistant, who refinanced her apartment to help Ms Wu pay outstanding bills. 不过她的确接受了一笔“贷款”,她的办公助理将自己的公寓抵押给银行,筹资帮助吴女士支付拖欠的账单。 www.ftchinese.com 2. Li said that she was in a romantic relationship with Wu Xiaohua and that the items she had received were gifts and not bribes. 李敏在辩护中说,她与吴晓华是恋人关系,她接受的这些物品属于礼物,而非贿赂。 www.iamlk.cn 3. Before 2003, wu of machine of Xuzhou city railroad paragraph of control room go up to be in the condition on the hand all the time. 在2003年之前,徐州市铁路机务段调度室的上作一直处于手上状态。 zhaiyao.ckzl.net 4. Wu shrugged his shoulders and began to heave bags from his tricycle on to the scales. 吴文修耸耸肩,开始把袋子从他的三轮车搬到秤上去。 www.bing.com 5. Juliet Wu says that she devotes all her time to her work has no time for love. 吴士宏说她把的时间都用在工作上,没有时间恋爱。 dictsearch.appspot.com 6. Ms Wu could not sue each retailer, but she also could not sell the clothes anywhere else as she had no other sales outlet. 吴女士没有办法起诉每一家零售商,同时由于没有其他销售渠道,库存的服饰也无处销售。 www.ftchinese.com 7. 'Wu Xia' is a cat-and-mouse thriller about a repentant killer whose past catches up with him as he hides out in a remote village. 《武侠》是一部“猫捉老鼠”式的惊悚片,讲述的是一个躲藏在偏远山村希望悔过自新的杀手受到其过去经历纠缠的故事。 chinese.wsj.com 8. Wu Shishen was jailed for life for leaking a copy of a speech by Pres. Jiang Zemin, and his wife, Ma Tao, got a 6-year sentence. 因洩露中国领导人江泽民的一份讲话稿,吴士深被判终生监禁,他的妻子马涛被判刑六年。 www.prayforchina.com 9. To a few days ago, Wang Shuo also openly said Yang Lan's husband is a "liar" and before long, WU Zheng also said the academic was a fake. 想在几天之前,王朔还公开说杨澜的丈夫是“骗子”,很久之前,还有人说吴征的学历是假的。 www.biwen.org 10. To be fank, Mr. Wu, after reading your letter, I feel that it's not a mature time for you to act as a sole agent for us. 嗯,恕我直言,吴先生。看了信后我感觉你方做我们独家代理的时机还不成熟。 www.kekenet.com 1. Although the king was a bit hesitant about making Qi Wu the judge, he nevertheless gave him the position. 尽管晋王还有些犹豫,他还是派了祁午去做法官。 www.crazyenglish.org 2. "I felt it was no problem, " said Ms. Wu, 30, a native Beijinger, grinning at Ms. Lee as she stirred a bloody mary in a cafe. “我觉得在大街上吻你没问题”,武峥边搅拌血腥玛丽,边揶揄自己的女友。她今年30岁,是个地道的北京人。 dongxi.net 3. "Mei Fei Se Wu " is an idiom whose meaning is self-evident and easy to understand. “眉飞色舞”是个从字面上就能看懂意思的成语,非常好理解。 ilovechinese.hellomandarin.com 4. Wu said the gang had been acting on orders from a radical Islamic Xinjiang independence group, East Turkestan Islamic Movement. 吴说,这个团伙一直是遵照一个激进的穆斯林新疆独立组织——东突厥斯坦伊斯兰运动——的命令行动。 blog.sina.com.cn 5. Wu Yu : And I'm allowed to choose my own clothes, but I'm not allowed to get my ears pierced yet. 吴玉琴:我可以选择我自己的衣服,但我不容许让我的耳朵,戳穿了。 wenwen.soso.com 6. Of course Tu Hsin Wu was very flexible and was known to be able to kick his opponent over his shoulders as they were attacking from behind. 当然,杜心五身体非常柔软灵活,众所周知他能用腿越过肩头踢到从背后攻击的对手。 tieba.baidu.com 7. "It would be able to support Pudong Development's steady and rapid growth in the next three years, " wrote Mr Wu. 他写道:“交易会在未来三年内帮助浦发银行实现平稳快速的增长。” www.ftchinese.com 8. No sooner had I got up in the morning than Mr. Wu told me that he almost died of angry. 有一天早晨刚起床,吴先生就告诉我他昨天差点气死。 blog.sina.com.cn 9. It is not rarely that they discuss the matter with Mr. Wu before they make a decision. 他们常常在做决定之前同吴先生讨论一下问题。 www.ebigear.com 10. Wu Sun-fu frowned and was just going to say something, when he heard a sigh. 吴荪甫皱着眉头,正想说话,忽然听得少奶奶叹一口气。 www.jukuu.com 1. The killer had rented out his house to the privately run school under a five-year contract brokered by the local government, Wu Yaojin said. 吴耀锦说,在当地政府的安排下,行凶者把自己的房子出租给这家私人幼儿园,并签订了五年的合同。 c.wsj.com 2. Wu Zexian, China's ambassador to Congo, said he did not know much about the operations of Chinese smelters in Katanga. 中国驻刚果大使吴泽献表示,他对加丹加省中国冶炼厂的经营情况了解不多。 www.ftchinese.com 3. ICBC is staying away from exotic products like derivatives because 'we are unable to see through the risks, ' Mr. Wu says. 吴斌说,工商银行没有涉足衍生品等奇特产品,因为我们无法看透风险。 c.wsj.com 4. Asked for her response to Mr Mandelson's speech, Ms Wu told reporters she was "extremely dissatisfied" with his remarks. 当被问及她对曼德尔森的讲话有何看法时,吴仪向记者表示,她对曼德尔森的言论“非常不满意”。 www.ftchinese.com 5. Wang neighbors who live alone one uncle, Wu can be seen every morning he walks in the garden, but did not see this morning. 邻居王大爷一人独居,每天早上吴明都能看见他在花园散步,但今天早上没看见。 wenwen.soso.com 6. But Luo Lan feels it a pity at the thought that Wu Tianyu would only be able to gesture to her 'I love you. ' 可罗兰一想吴天宇不是一个健全人,他永远只能用手比划“我爱你”,就不免有些遗憾。 www.24en.com 7. Wu's spokesman said the congressman has no plans to resign and will seek re-election in 2012. 吴的发言人说,国会议员已辞职,并没有计划在2012年将寻求连任。 www.englishtang.com 8. Xiaozhou Wu's stories has a power of its own and a life of its own, His composition was of a strong intellectual and literary turn of mind. 吴晓洲的小说有着它自己力量和生命,他的作品有着深遂的思想和文学气质。 blog.sina.com.cn 9. I fell in love with the country often take her mother's cosmetics play, said his mother is white fairy Wu Geng Lin. 我爱上了那个国中常常拿妈妈的化妆品来玩,还说他妈妈是白妖精的吴庚霖。 wenwen.soso.com 10. But, as Mr. Wu said, "The resources are plentiful, North Korea has tax incentives, it was a perfect situation. " 然而,正如周福仁所说,“朝鲜资源丰富,还有税收优惠,当时的形势非常好。” cn.nytimes.com 1. In his speech, Wu said that the Asia and Pacific Region is at a very important place in the world. 吴邦国在致辞中说,亚太地区在世界上处于十分重要的地位。 www.fmprc.gov.cn 2. The next day we went through the ig gorges on the Yangtze River. It was a lovely morning as we went through the Wu Gorge. 第二天,我们经过了长江的大峡谷。在一个美丽的上午轮船驶过巫峡。 wenku.baidu.com 3. Mr Wu said there was no deadline for the case review, but officials believed it could be decided within two months. 吴当杰说,审查并未设定最后期限。但金管会官员认为,有望在两个月内对此案做出裁定。 www.ftchinese.com 4. That episode appeared to be part of an inconsistent, somewhat bumbling effort to keep Mr. Wu boxed up and harmless. 这个插曲看起来是矛盾的一部分,有点像笨拙的使吴先生困住和失去危险的努力。 tulipruru.blog.163.com 5. Sun Wu did not blame them but said in all seriousness: "It's the general's fault if he hasn't made himself clear. " 孙武并没有责备她们,只是严肃的说:“号令没有交代清楚,是将军的错误。” www.hanyuwang.com 6. Mr. Wu and I did not know each other, and I had no idea why he invited me for lunch. 吴先生与我并不相识,我也全然不知他为何会邀请我。 www.bing.com 7. agree with your opinion basically . just do not know duty wu branch to be approbated. 基本同意你的意见。只是不知税务部门是不是认可。 www.ichacha.net 8. Wu Zun: Yes, and he would walk and turn , and let the coat tail do its dance in the wind. 吴尊﹕对﹐然后他就会走著走著然后来个转弯让他的披风在风中起舞。 dict.v.wenguo.com 9. Ah Wu fails to turn up. Yingxiong, Dadi and Ziyi look for him anxiously and finally find him at his mother's grave. 阿武迟迟没在赛场出现,英雄、大地、姿宜等焦急地到处找他,终于在黎明的坟前找到他,但阿武却不想再去比赛。 alive.tom.com 10. The moniker is a joke, reflecting my name and that of my Chinese partner, Woodie Wu, but the group is not. 是我跟我的中国搭档WoodieWu的名字组合,但我们的乐队可不是玩笑。 www.bing.com 1. Wu said. He is the boss of several companies in Guangdong province and is now choosing a place for his new plant in Yongzhou. 说这话的,是在广东拥有好几家企业的吴老板,他正在老家永州选择厂房。 3us-old.enghunan.gov.cn 2. Just don't await he to talk up, one amid those persons then see don't see him for well, Wu from turn curved go toward walk in An auditorium. 只是未等他开口说话,其中一人便看也不看他,兀自拐了弯往庵堂里走去。 www.csqsng.com 3. The message of his death-defying performances seems to be one of authenticity: When you practice true Chan Wu Yi, this is what is possible. 释德建对抗死神式的表演似乎传达了这样的信息:只要实践了真正的禅武医,你就能做到这些。 www.bing.com 4. Wu Yu, who always considers himself unique from others, was one of those straight-A students from high school to university. 自认为与众不同的吴宇来自成都,从高中到大学一直都是品学兼优的高材生。 www.1x1y.com.cn 5. Lord Wu asked: "If I encounter the enemy in a deep valley that has dangerous terrain all around and I am outnumbered. What should I do? " 武侯问道:“如果在溪谷之间与敌军相遇,旁边都是险阻的地形,敌众我寡,这怎么办?” www.chinese-wiki.com 6. Bai si wu ran or "white pollution" seems to have visibly declined but that may have more to do with tidying up garbage than any ban. “白色污染”似乎明显减少了,但是这可能更多的归于对垃圾箱的清理而非限塑令。 www.neworiental.org 7. Wu Wei made his way to the U. S. Naval Academy, served six years as a naval officer and then put himself through law school. 吴伟终于进了美国海军军官学校,在当了六年海军军官之后,又在法学院毕了业。 www.juyy.net 8. Last November, prosecutors also indicted the president's wife, Wu Shu-chen, and said Mr Chen himself was protected only by his office. 去年十一月,扁夫人还受到公诉人武树臣的指控,武还表示,也就是阿扁是总统,受到保护,要不他也跑不了。 blog.hjenglish.com 9. Wu Yue's home looks from far, conceal in a bungalow, belong to not electrified ladder the sort of, a bit not make public. 吴越的家从远处看,隐藏在一片平房之中,属于不带电梯的那种,一点不张扬。 dictsearch.appspot.com 10. Wu, 68, said he made up of his mind to buy his wife a piano long ago, even though their life was poor. 68岁的吴政说,尽管家境并不富裕,但他很久以前就下定决心要为老伴买架钢琴。 www.putclub.com 1. "They come to inspect it all the time, " said the manager of this block of apartments, who gave only his surname, Wu. “他们经常来检查”这片地下公寓的管理员说。他只肯透露自己姓王。 www.bing.com 2. Wu said the UN Security Council reforms and India's attempts for a permanent membership would not be discussed at the summit. 吴称,联合国安理会改革,以及印度尝试成为永久性会员,这些问题将不会在会议上讨论。 www.tianyayidu.com 3. "Inventory used to flow in and out, " said Mr. Wu, the faucet and sink sales manager. "Now, it just sits there, and there's more of it. " “货物本来有进有出,”水龙头和水槽销售经理吴伟清说。“现在呢,它们就待在原地,而且越积越多。” cn.nytimes.com 4. When asked if the leaders discussed the yuan's exchange rate, Mr. Wu only said the topic wasn't on the meeting's agenda. 当被问及各国领导人是否讨论了人民币汇率问题时,吴海龙仅仅表示,该问题不在此次会议的议程中。 www.bing.com 5. Then Wu noticed its mother a few feet away in the grass. He couldn't get a good shot at her from his angle, so he waited. 然后他注意到小鹿的妈妈就在草里几英尺远的地方。从他这个角度不能打中,所以他等待着。 www.for68.com 6. Wu said he hopes the Party would reduce corruption to a lowest possible level with years of efforts. 吴官正表示希望看到党通过几年的努力把腐败现象减少到最低限度。 ourtra.netat.net 7. Wu Ping, in center wearing red, has refused to sell her property to a developer, and has been blocked from her home for two years. 吴萍,中央着红色衣服的,拒绝将自己的产业卖给开发商,因此不能回家两年。 club.classic023.com 8. It was just a few short years ago that Yang Xin was applying his skills as assistant to BIG general manager Lin Xiao Wu but not any more. 几年前,杨辛凭其的能力曾经担任了比格文化传播有限公司林小五总经理的助理。 www.chinatennis.org.cn 9. but , to this , do not know duty wu branch to have what regulation. 但是,对于这一点,不知税务部门有什么规定。 www.ichacha.net 10. Connect the nurse who rushes through later on to see my eyes also suddenly cachinnation, connect the opportunities of Wu mouth all have no. 就连随后赶来的护士见到我的眼睛也豁然大笑,连捂嘴的机会都没有。 www.a024.com 1. In Taipei, Taiwan's capital, cleaner Wu Jen-ai was buying sausages but said the gloomy economy was forcing her to cut back. 在台湾的商业中心台北市,清洁工吴金爱正在购买香肠,但是她说经济的不景气使得她不得不缩减了开支。 www.bing.com 2. A few people along the tunnel to a secret location, was surprised to see that the Emperor Empress Wu. 几个人顺着隧道来到一处秘密所在,惊讶地见到了皇上武则天。 shentandirenjie4.cn 3. I recognized Wu Dong at the first sight though I had not seen him for years. 虽然我已多年没有见到过吴东,但还是一眼就认出他来了。 www.lesun.org 4. In the Spring and Autumn Period, the State of Wu defeated the State of Yue, and took the king of Yue, Gou Jian, and his wife prisoner. 春秋时代,越国被吴国打败了。越王勾践和他的妻子都被带到吴国做苦工。 wyxy.hunnu.edu.cn 5. But GouJian of caution, making the prince gradually relaxed vigilance, wu zixu renounce also all the ear side by him as the wind. 但勾践的谨慎行事,使得吴王渐渐地放松了警惕,伍子胥的所有谏言也被他当作耳旁之风。 bdg.cc 6. Just as she was concentrating on that, Wu pulled off a quick shot and the mother deer died on the spot. 正当她全神贯注于此的时候,吴射出一箭,母鹿就死在那儿了。 www.for68.com 7. Wu Bangguo expressed appreciation to President Arroyo for her contribution to the friendly ties between the two countries. 吴邦国则对阿罗约总统在为建立两国之间的友好关系所作出的努力表示感谢。 learning.sohu.com 8. Wu Sun-fu sprang to his feet, the colour draining from his cheeks. 吴荪甫直跳了起来,脸色也变了。 www.dictall.com 9. Wu Yongjiang: In such big company, talk about contribution to have bit of luxury, the composition that learns to me is some morer. 吴永强:在这样的大公司里,谈贡献有点奢侈,对我来说学习的成分更多些。 news.zyoo.net 10. Mr Wu appeared to dismiss mining industry hopes of a rebound in consumption on the back of the stimulus package. 对于采矿行业寄望刺激方案推动钢铁消耗量反弹,吴东鹰似乎不以为然。 www.ftchinese.com 1. Wu yingji was one of the key members in the party of Fu, he played a important role in the literary circles. 吴应箕是复社的重要成员,在晚明文坛发挥着举足轻重的作用。 www.fabiao.net 2. Wu Hongli, 15, said the new timetable is good for her health. 吴轰梨,15日表示,新的时间表,是对她的健康有好处。 zhishi.sohu.com 3. Mr Paulson and Ms Wu will meet twice a year, and the process will continue on an ongoing basis at a senior official level. 鲍尔森与吴仪今后每年将会晤两次,并且这一过程将以目前的形式在高级官员层面继续下去。 www.ftchinese.com 4. "I'm very proud that our vuvuzelas made it to World Cup in South Africa, especially since we have such a small family factory, " Wu said. “我很自豪,我们的嗡嗡祖拉打进了南非的世界杯,特别是因为我们仅是一个小型的家庭工厂”,吴说。 www.bing.com 5. A few days before Wu came to Beijing, another high school graduate surnamed Guo had a breast enlargement procedure at the same clinic. 就在小吴到达北京的前几天,另一位姓郭的高中毕业生也在同一家整容医院接受了隆胸手术。 www.24en.com 6. Wu Chung-tai, the National Teachers' Union secretary-general, said the exams had failed in their primary task of reducing students' stress. 全国教师会秘书长吴忠泰说,这个考试要减轻学生压力的本意已经失败了。 www.ctcvn.org 7. Press down in the Wei of the pike of night absolute being, the Wu works properly of the havings have not a feature to guard manner. 在冥神之矛的威压下,亡灵的所有守护手段,都毫无作用。 blog.sina.com.cn 8. His country became strong within a few years. Then Gou seized a favorable opportunity to wipe off the State of Wu. 几年后,越国又变得强大起来,于是勾践抓住一个适当的机会消灭了吴国。 www.china.org.cn 9. After three days of this, young Wu died. He was a victim of his own greed and cruelty. 三天后,小吴死了。他成了自己贪婪残忍的牺牲品。 www.for68.com 10. Mr Wu said the deal would allow Pudong Development to boost its capital adequacy ratio by four percentage points to close to 14 per cent. 吴永刚表示,这笔交易将帮助浦发银行将资本充足率提高4个百分点,至接近14%。 www.ftchinese.com 1. A week before the shoot, however, Mr. Wu broke his leg and worried he would have to cancel. 但在拍摄前一周,吴彦祖伤了腿,他担心不得不取消拍照。 chinese.wsj.com 2. A forestry police officer surnamed Wu said he had sent the electronic photo to the forestry and wildlife preservation authorities. 一位无姓森林警察说他已经将那张数码照片寄给森林与野生生物保护的有关部门。 www.ourtra.com 3. In 2009, when the last of the "franchisee" contracts expired, Ms Wu halved the online prices, which had formerly matched those in-store. 2009年,最后一份“加盟”合同到期后,吴女士把之前与零售店一致的线上销售价格削减了一半。 www.ftchinese.com 4. "Beijing is always changing, and that's nothing to be afraid of, " Prof Wu says. 吴焕加表示:“北京总是在变化,这没有什么可担心的。” www.ftchinese.com 5. The Supreme Court gave its first and final ruling on two cases connected to former President Chen Shui-bian and his wife Wu Shu-jen. 高等法院针对两起跟陈水扁和吴淑珍有关的案件进行了初次和最终的宣判。 www.putclub.com 6. Wu did not specify when construction of the new station would be finished. 吴金优没有详细说明新气象站建设的完成日期是什么时候。 www.dltcedu.org 7. Within a week I will be offering a special Van Ness Wu gift pack with an assortment of items that I've designed. 一个星期之内﹐我将会提供一个特别吴建豪礼盒﹐里面包括我所设计的各种物品。 alive.tom.com 8. Miss Wu stops to talk to a street vendor. She asks him for directions . 徐小姐停下来和一个路边的摊贩交谈。她问那个小贩路。 dictsearch.appspot.com 9. Chen and his wife Wu Shu-chen are charged with embezzling NT$104m in public funds and accepting bribes of about $9m in a land purchase deal. 陈水扁和妻子吴淑珍被控挪用公款1.04亿新台币,购地收受贿赂900万美元。 www.chinadaily.com.cn 10. After some time ago wu liang ye, mao tai after ready to produce higher than National Day premise, price increases of 20% to 30%. 继前段时间五粮液提价后,茅台也准备在国庆节前提高出厂价,提价幅度为20%-30%。 www.9999jiu.com 1. Yoga summit is situated deeply in Wu Hill by the side of the West Lake, among the classical architecture in the green trees. 优胜美地瑜伽院坐落在杭州西子湖畔吴山深处,层峦叠翠掩映下的古典建筑之中。 www.souweilai.com 2. Like the "wu hu ai zai" used by ancient Chinese, it is just an interjection and more often than not, has no meaning. 它只是个叹词,往往并无实际意义,相当于古汉语中的“呜呼哀哉”。 www.bing.com 3. In John Wu's thought, runs through a strong tendency to combine Chinese and Western cultures, the deep heart of the pursuit of joy. 吴经熊的思想中,始终贯穿着强烈的结合中西文化的倾向,深深的内心悦乐之追求。 www.fabiao.net 4. The next book on your list is about the peasants, Will the Boat Sink the Water? by Chen Guide and Wu Chundao. 您的书单上下一本书是关于农民的,陈桂棣与吴春桃著的《中国农民调查》。 www.bing.com 5. Added Kaufman Bros. analyst Shaw Wu, 'In the U. S. , the only way to get a substantial amount of subscribers is through another carrier. KaufmanBros.分析师ShawWu说,在美国,能争取大量用户的唯一途径就是通过另一家运营商。 chinese.wsj.com 6. Reached on her mobile phone on the 26th March, Ms Wu said the house was her "private property" . 记者3月26日拨通了吴苹的手机。吴苹表示,这座房子是她的“私有财产”。 www.ftchinese.com 7. After the ceremony, Vice Premier Wu held a welcoming banquet for her Singaporean counterpart on his visit to China. 随后,吴仪为李显龙访华举行了欢迎宴会。 www.fmprc.gov.cn 8. The mid-19th century, the United States where the Wu family with a seal of tea, will be able to sell at high prices. 19世纪中期,在美国凡带有伍家图记的茶叶,就能卖出高价。 www.bing.com 9. " Then, like the " Three Kingdoms ", one of the men to a " Xing Bing Fa Wu. 然后,像《三国演义》中,与男人来一出“兴兵伐吴”。 www.dota123.com 10. Two years ago Wu, 32, was working as an administrative assistant when a friend took her to a salsa studio. 二年前,32岁的吴小姐,正在一个公司任职行政助理,就在这个时候她的朋友她带到了萨萨热舞工作室。 www.bing.com 1. An administration staffer who answered the phone at Wu's office said the director was not accepting interviews. 一位接听吴壮办公室电话的公务员声称吴主任不会接受采访。 www.bing.com 2. Web design student Wu said he would consider taking a low-level village official post in the country. 学网站设计的吴姓学生表示,他会考虑去当农村基层的村官。 yy.china-b.com 3. Yes, and one night I feared I would not live to see, are your students ready? Yes, Master Wu Gui. 是啊.只要我尚存一口气在,就要亲眼看到.你的徒弟都准备好了? blog.hjenglish.com 4. In the face of Wu Zixuan various concerns, even overflowing happiness of his own head spin, You Lan is just quietly put it in my heart. 而面对武子轩的种种关切,哪怕漫溢的幸福把自己弄得晕头转向,尤兰也只是悄悄地把它藏在心底。 www.97mysee.cn 5. One silk clear Wu flash across at heart, the great surprise moment drowns a week after the gentleman, his body is also tiny to shiver. 一丝明悟闪过心头,莫大的惊喜瞬间将周继君淹没,他的身体也微微颤抖着。 www.tmyxkj.com 6. The newspaper said the encounter occurred in the autumn shortly after Mr Wu, 56, was elected to his seventh term. 该报还称,这次接触发生在秋天,当时56岁的吴振伟刚刚开始他的第七轮任期。 www.bing.com 7. As a former Minister of the Ming Dynasty, Wu Weiye had a deep feeling for the old dynasty and cherished his own fame deliberately. 作为前明旧臣,吴伟业对于旧朝有着深深的眷恋,对于自己的名节更刻意保全。 www.ceps.com.tw 8. Wu answering the phone came out of my radio set, but I was not sure. 吴先生接电话的“喂”似乎从收音机里播出来了。 blog.sina.com.cn 9. His wife, Wu Shu-chen, already jailed for perjury in the case, was also sentenced to life for corruption. 他的妻子,吴淑珍,已经因为为该案做仿证被拘留,也因贪污被处以终身监禁。 blog.hjenglish.com 10. In retaliation mother, younger brother of Wu Yun He decided to stay in the side, a star's agent, his brother, and met en color. 为了报复生母,武赫决定留在弟弟允身边,成为巨星弟弟的经纪人,并认识了恩彩。 zhidao.baidu.com 1. "China could potentially be the top market for solar. Companies up and down the supply chain should benefit, " said Wu. JuliaWu还说,“中国可能发展成首屈一指的太阳能市场,供应链上下游的企业都应该会获益。” cn.reuters.com 2. Mr. Wu said he thinks the prestige and artistry of ivory may outweigh, for enthusiasts, any potential concerns over its provenance. 吴少华认为,对牙雕艺术品爱好者来说,象牙的美誉和艺术性可能压倒对其来源的潜在担忧。 cn.nytimes.com 3. We may say Wu "s painting is a castle built on the case of the calligraphy, and its stability and level is connected with the calligraphy. " 可以说,吴昌硕的绘画是建立在书法基础之上的楼阁,它的稳固和高度关乎书法。 www.lw23.com 4. On April 2nd, a bulldozer demolished the two-storey hotpot restaurant that had also once been home to Yang Wu and his wife Wu Ping. 四月二日,推土机将那两层楼的火锅店,也曾是杨武和他妻子吴萍的家推倒了。 www.ecocn.org 5. When Liang Mou gives the clinical thermometer Wu, Wu is much more anxious, this lets Liang Mou not know whether to laugh or cry. 当梁某把体温计交给吴某时,吴某紧张得不得了,这更让梁某哭笑不得。 www.yinghanhuyi.com 6. 'I prefer to work with positive incentives, ' said the bill's sponsor, Democrat Rep. David Wu from Oregon. 提出该法案的俄勒冈州民主党众议员吴振伟表示,正面激励会更有效地推动工作得以开展。 chinese.wsj.com 7. Although the trends did not hold for every state, the overall correlations were statistically significant, Dr. Wu said. 吴博士谈到,尽管这一趋势并不适用每个州,但是整体相互关系在统计学上还是有重大意义的。 dongxi.net 8. Hagelstein, Wu and others started from scratch rather than trying to improve the performance of existing devices. 哈格尔施泰因和吴等人不是对现有设备进行改善,而是另起炉灶。 www.bing.com 9. This week's two-day dialogue will be the last on the Chinese side for Madame Wu, a favourite of the US for her no-nonsense style. 对吴仪来说,这将是最后一次出席本周为期两天的中美战略经济对话。吴仪因为人直率在美国受到欢迎。 www.ftchinese.com 10. The attacker killed himself after stabbing the children, Wu Xiaoyan, a Hanzhong city official told Xinhua news agency. 新华社援引汉中市官员吴小燕(音)的话报导,凶手在行凶后自杀身亡。 chinese.wsj.com 1. Wu Yu is the ancient dance in the dance of God, used by the main props are drum fan (also known as the "drums of peace" or "peace of God" ). 巫舞在古代是娱神舞蹈,所使用的主要道具是扇鼓(又名“太平鼓”或“太平神”)。 dictsearch.appspot.com 2. We were supposed to be in lessons in the wu'xi number 1 high school all day according to the itinerary. 根据行程,我们要求在无锡第一高级中学听一整天的课。 www.miltt.com 3. So humdrum was the technical work that it killed Wu Yu's patience. He hoped to be unique. He needed more space for himself. 单调、重复的技术工作让吴宇失去了耐心,他希望与众不同,他要创造更广阔的自我空间。 dict.kekenet.com 4. That not is say to be individually from Wu Dao's common assembly because a year only two time that month doesn't arrive. 那不是说距离武道大会只有一年两个月不到的时间了。 wester.com.cn 5. Old sand notice with light ChenLiGong said wu wei and generation in, and said with less than than having don't come here. 老沙通知吴同光说陈丽红和代薇在一同,并说不到万不得已不要到这儿来。 tv.360mp3.com 6. "The gossip is tiny to mention, I let the affair that you do how? " Wu Yi any suddenly queried such a. “闲话少说,我让你办的事情怎么样了?”吴一凡忽然问了这么一句。 www.zlqh.com 7. In-depth study of the Western natural law, John Wu thinks that "the majority of jurists ignored'Eternal Law' and its'divine creator'. " 在深入研究了西方自然法后,吴经熊认为“大多数的法学家忽略了‘永恒法’和它的‘神性创造者”。 www.fabiao.net 8. Private these danger, fan yue began to put down the wu claims. 大兵压境,越国危在旦夕,范蠡提出降吴的主张。 bdg.cc 9. After working behind the scenes for quite some time, he was discovered by Jacky Wu both as a talented songwriter and a singer. 在幕后工作了很长时间之后,他写歌和唱歌的才能终于被吴宗宪发现了。 blog.sina.com.cn 10. Mr. Wu's farmhouse filled up with the evidence he amassed, a bit haphazardly , of a looming environmental disaster. 吴先生的农舍放满了他收集的证据,逼近的环境灾难中有些偶然。 dictsearch.appspot.com 1. Mr Paulson, who personally pressed Ms Wu for financial reform, said the steps were "incremental changes" . 保尔森本人已就金融改革问题向吴仪施压,他表示,这些措施是“渐进性的变革”。 www.ftchinese.com 2. Wu said, AIDS illness as personal privacy, such a "propaganda" of paste it into the fold, a violation of the privacy of others. 吴说,艾滋病病情属于个人隐私,把这样一份“宣传单”贴到明显位置,侵犯了别人的隐私。 zyynb.com 3. 'Any number on the table will be a domestic commitment, ' said Wu, and would not be part of an internationally binding agreement. 吴昌华说,如果有具体数字提交讨论,也只会是一种面向国内的承诺,不会成为一个国际性、约束性协定的一部分。 c.wsj.com 4. "I did it out of a mother's instinct , " Wu told to the journalist. “我做了一个母亲应该做的”,吴菊萍接受采访时这么说道。 www.hjenglish.com 5. I didn't want that at all. So I told Mr Wu and he told me we could go out to the big city and I could work and study. 于是我对吴先生说了这一切,他说我们可以去大城市,我可以学习和工作。 www.bing.com 6. Bob: Well, you may be right. Let Miss Wu to take care of him. 好吧,也许你是对的。让吴老师来教训他。 www.bing.com 7. Cornices far-reaching, Wading ease the slope, so the appearance of ease, special shapes, star anise, commonly known as Wu Hua Temple. 飞檐深远,瓦顶坡度缓和,因而外观舒畅,形制特殊,俗称五花八角殿。 dictsearch.appspot.com 8. Chairman Wu and his wife Zhang Ruizhen went down the ladder to shake hands with Prime Minister Clark. 吴邦国委员长和夫人章瑞珍走下舷梯,与克拉克总理亲切握手,互致问候。 www.fmprc.gov.cn 9. As you all know, Vice Foreign Minister Wu Dawei is now in Beijing after his visit to Russia, US, Japan and the ROK. 如你所知,武大伟副部长已结束对俄罗斯、美国、日本和韩国的访问,日前已经回到北京。 www.fmprc.gov.cn 10. Finally, combined with the project of Ma-Wu highway and a set of construction technologies of granite asphalt mixtures were summed up. 最后,结合麻武高速公路项目,总结出一整套花岗岩沥青路面的施工工艺。 www.fabiao.net 1. Later, a chance, by Taiwan's jay Chou chung-hsien wu "phase" , the company entered the miss assistant producer for music. 后来,一个偶然的机会,周杰伦被台湾乐坛老大吴宗宪“相中”,进入吴的公司作音乐制片助理。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. Equalty is so-called "Qi Wu" which means that everything is all equal from the aspect of Tao. 平等即“齐物”,是指万物在道的高度的同一、平等; www.ceps.com.tw 3. answer : the wu lao say : each orchids , as long as you imagine it as a statue of buddha , seeing more be like more. 答:吴老说:每一朵兰花,只要你把它想象为一尊佛像,就越看越像。 www.ichacha.net 4. Mr. Wu flew in the face of his mother's advice. 吴先生悍然不顾他母亲的劝告。 blog.hjenglish.com 5. Wu Ge, you let the happening nature that I do has no of say, that sun sea in Europe doesn't want to the eldest sister-in-law adverse? 哦,吴哥,你让我办的事情自然没的说,那个欧阳海不是想要对大嫂不利吗? www.zlqh.com 6. "Eldest brother Wu, this, this how can? " Sun Hong Yu now and urgently have to redden up to the ears and loudly say. “吴大哥,这,这怎么可以?”孙宏宇顿时急得面红耳赤,大声说道。 www.csqsng.com 7. Li Fangping, a lawyer who argued Xiao Wu's case during a three-hour trial last month, said the judge's decision defied logic. 去年一位名叫李方平(音)的律师在三个小时的庭审中为小吴辩护。他说法官的判断违反逻辑。 www.bing.com 8. Wu ways she can't hear him too clearly, so he comes up to her side to repeat the question. 吴白玮说,她听不清他在说什么,所以这名评委走到她的身边重复了一遍问题。 www.bing.com 9. "The Western model of a legal system cannot be mechanically copied in establishing our own, " Mr. Wu told the legislators. “不能用西方的法律体系来套我们的法律体系,”吴邦国对人大代表说。 www.bing.com 10. The word "prodigy" comes to mind when Mr. Wu mentions that his collection is expected to have sales of $4 million this year. 吴先生希望他设计的精品,今年能销售400万美元。我们不禁想到了“神童”这个词。 www.bing.com 1. This kind of paper would not be burning, as it is made of glass and carbon fiber ren Wu Wai-yung. 这种纸是不会燃烧的,因它是用玻璃纤维和碳纤任维制成的。 www.bing.com 2. After a few years, his country became strong. Then Gou seized a favorable opportunity to wipe off the State of Wu. 几年后,越国又变得强大起来,然后,勾践抓住一个适当的机会消灭了吴国。 www.cbe21.com 3. Zhang Fang therefore decided to help it come true by opening office clerk training classes, and the girl became the first student of Wu Qi. 张芳决定开设文员班帮助女孩子实现她的梦想,这个女孩也就成为了五齐的第一名学员。 sites.google.com 4. A little fawn must be one of the most adorable animals in nature, but Wu Tang wasn't in the mountains to admire nature. 小鹿一定是自然界中最可爱的动物之一了,但是吴唐不是到大山里来赞叹自然的。 www.for68.com 5. Or that Qu and Wu were not especially rich or well connected: Qu's father is a manager at an insurance company, his mother a teacher. 瞿銘和吴颖也并不出生于特别富裕的家庭,没有什么很好的社会关系:瞿銘的父亲是一家保险公司的经理,他的母亲是个老师。 www.bing.com 6. The film depicts a strong contrast between the characters of the cerebral Judge Dee and tyrannical Empress Wu. 影片描绘了睿智的的神探狄仁杰和专制的女皇武则天两个角色,形成强烈的对比。 www.eoezone.com 7. The vibe on the set of "Wu Yan Cao" made me feel like I was back in school working on a play with my friends at Williams College. 《无烟草》的场景让我觉得好像回到威廉学院与同学们一块演戏的日子。 blog.sina.com.cn 8. Wu Yi any lightly blew one mouthful peppery air along the side of the other celebration ear and played deceive a way. 吴一凡在对方耳旁轻轻吹了一口热气,开玩笑道。 www.zlqh.com 9. Then wu empty do, long after he took a tree does not calculate tallest stout but also does not calculate on tree back. 于是悟空去做了,许久之后,他带了一棵并不算最高大粗壮却也不算赖的树回来了。 www.aixxs.cn 10. Fortunately, Aaren is moved by Jing Jing's persistence and hires her to become the chief designer of the doll, Ah Wu. 幸好文希最终被晶晶的坚持打动,决定聘请晶晶为娃娃阿乌的设计主任。 entertainment.xin.msn.com 1. Wu Shu-jen's physical condition is not good when the weather changes so much like this. 当前天气变化很大,吴淑珍的身体状况也并不好。 www.putclub.com 2. Well, a short while ago, Mr. Wu rang up to see why I hadn't put the notice up yet. 刚才三先生又打了电话来,问我为什么还没发布告。 www.jukuu.com 3. suzhou, China's cities are now referred to as the Soviet Union, with Gusu, Miss all, Wu, Wu, Wu Jiang, and many other ancient city of peace. 苏州,中国城市,古称吴,现简称苏,拥有姑苏、吴都、吴中、东吴、吴门和平江等多个古称和别称。 goabroad.zhishi.sohu.com 4. Last week, prosecutors indicted his wife Wu Shu-chen, on embezzlement, forgery and perjury charges. 台湾检方人员上星期起诉了陈水扁的夫人吴淑珍,指控她贪污、伪造文书和做伪证。 dictsearch.appspot.com 5. The film depicts a strong contrast between the character s of the cerebral Judge Dee and tyrannical Empress Wu. 影片中,聪明睿智的狄仁杰的与专制霸道的武则天两个角色形成了鲜明的对比。 www.qeto.com 6. One summer afternoon in 2002, Mr. Wu went out on an errand and saw a banner stretched across the main road downtown. 2002夏天的一个下午,吴先生出差看到一个标语在镇上的公路上横挂着。 tulipruru.blog.163.com 7. No matter maotai or, has become a government affairs and wu liang ye with the wine business model, which no doubt. 无论茅台还是五粮液,已成为政务和商务用酒的典范,这毋庸置疑。 www.9999jiu.com 8. "Wu Cultural Corner" in Suzhou Vocational University has been a landmark of educating people with culture in schools. 苏州市职业大学的“吴文化园”即已成为学校文化育人的标志性载体。 www.ceps.com.tw 9. The peach blossom fiercely opens a pair of eyes, pate one empress Yang, Wu a , thoroughly broke this intense sensation four shoot of scene. 桃花猛地睁开双眼,头一后仰,唔了一声,彻底破坏了这激情四射的场景。 nanhai.hinews.cn 10. I am willing to work a high level of enthusiasm and sense of responsibility, Shi Wu, director for the company to contribute their talents. 俺愿以高度的工作热情和责任心,施吾所长,为公司贡献自己的才智。 www.007china.com.cn 1. Mr. Wu has no teaching tasks this term, and he compiles the teaching materials. 吴老师本学期没有课,他在编教材。 bbs.translators.com.cn 2. Following the talks, Wu and his wife Zhang Ruizhen attended the welcoming banquet hosted by Abdullah and his wife. 会谈后,吴邦国和夫人章瑞珍出席了阿都拉和夫人举行的欢迎宴会。 www.fmprc.gov.cn 3. Those people who must eat meat at least once a day, of feel sick------try to drink some Wu Loong Tea. 那些每天必须至少吃一次肉的人,或感觉身体不舒服的人,应尝试喝些乌龙茶。 blog.sina.com.cn 4. Fled to hear of the other Wu Shou, possession into the uninhabited forest wilderness. 其他恶兽闻风而逃,藏进了无人居住的森林荒野。 zhidao.baidu.com 5. On the evening, Chairman Wu and his wife Zhang Ruizhen attended the welcome banquet hosted by Chairman Lupu in the Republic Palace. 晚上,吴邦国委员长和夫人章瑞珍出席了卢普议长在共和国宫举行的欢迎晚宴。 www.fmprc.gov.cn 6. Mr. Wu, of China's Foreign Ministry, said the yuan's exchange rate isn't on the agenda for the BRICS meeting. 中国外交部长助理吴海龙说,金砖五国峰会的议事日程上没有讨论人民币汇率这一项。 chinese.wsj.com 7. Wu was a robust but gentle man and left a good impression on her. They chatted until midnight. 吴钰身体健壮,但言行温文尔雅,很有分寸,许玉萌对他颇有好感,两人聊到很晚。 www.bing.com 8. Lord Wu said: "I would like to hear your thoughts on managing troops, selecting talents, strengthening nation. " 武侯问吴起:“愿听您对掌握军队、选拔人才、巩固国家的看法。” www.chinese-wiki.com 9. Wu Wei said he and Zhang's team will seek development chances for Zhang Wuben and will try to earn foreigners' money. 吴威称,他和张悟本团队将继续为“张老师”寻求发展空间,赚外国人的钱。 www.chinadaily.com.cn 10. A woman who helped Wu track down the girls and several other accomplices were also given jail terms in connection with the case. 同案的一名帮助吴天喜寻找这些女孩的妇女和其他几名同谋也都被判处了有期徒刑。 www.taiyang888.com 1. See has not, the door to all good. See people are not, Zhu Wu root. 见己不是,万善之门。见人不是,诸恶之根。 hi.baidu.com 2. The money should be recovered, Mr Wu believes, from insurance payments tied to the flooding, and the sale of the factory buildings. 伍先生坚信有暴雨的保险金和对卖掉工厂大楼的钱,够赔付工人的工资。 yixiao5211.spaces.live.com 3. John: You can tell Miss Wu about this. She can deal with it. 你可以把这事告诉吴老师,她会处理的。 home.jiahewh.com 4. As it turned out, Qi Wu was an upright and talented judge, who people greatly respected. 事实证明,祁午是个正直,有才能的法官,很受人们的爱戴。 blog.sina.com.cn 5. The business's operations were initially entrusted to the head of a privatised engineering firm from the mainland, Wu Yang. 这个公司的日常运营最初是被托管给中国大陆的一家民营工程公司WuYang。 xiaozu.renren.com 6. By the Five Dynasties Period Hangzhou was the capital of Wu and Yue and later became the temporary capital of the Southern Song Dynasty. 到五代时,杭州是吴越的都城,后来成为南宋的临时首都。 dict.ebigear.com 7. Tashan mine company's vice chairman and general manager of Wu Wang said the country is full of confidence. 塔山煤矿公司副董事长、总经理武望国充满自信地说。 www.123wzdq.com.cn 8. Wu Ling was the richest man around. He had plenty of money to spend, so he lived it up. 吴灵是附近最有钱的人。他有很多很多钱,过着奢侈的日子。 www.028edu.com 9. Lau Wu is a friendly host, welcoming me with fine tea and making sure my dinner is healthy and delicious. 老五是友善的主人,用好茶和健康又好吃的晚餐接待我。 www.videoblast.net 10. Mr. Wu doesn't expect that Mr. Zou's boycott campaign will collapse property prices, but hopes that "it might at least stabilize them. " 他并不认为邹涛的不买房行动会导致房地产价格大幅下跌,但他希望至少会稳定房价。 www.ecocn.org 1. Perhaps I did a fine job in helping Mr. Wu, but I can't help feeling uneasy about the prominent seat that Mr. Wu had me sit in. 可能我在帮助吴先生时干得不错,然而我忍不住要对吴先生留给我的主座感到不安。 www.bing.com 2. It read: "Warmly welcome the police to arrest Wu Lihong for committing blackmail in the name of environmentalism. " 上面写着:“热烈欢迎警察逮捕以环保名义写黑信的吴立宏。” tulipruru.blog.163.com 3. Tang HL, Zhang DP, Wu YH, et al. Study on the patterns of sexual contact and behavior features of men who have sex with men. 汤后林,张大鹏,吴玉华,等。男男性接触者性伴交往模式及行为特征研究。 www.jbjc.org 4. interrupted Wu Sun-fu, then burst out laughing. He thought his sister was being childish, but he was wrong. 吴荪甫打断了四小姐的话,大声笑了起来,觉得四小姐未免太孩子气。可是他这猜想却不对。 baike.911cha.com 5. Wu-zi Xu kept saying, on and on. When he was about to walk, both his legs went weak all of a sudden. He fell, altogether. 伍子胥说着说着,正欲行走之际,突然双腿一软,整个人又倒了下来。 blog.sina.com.cn 6. There's at least one: The one that bagged Oregon Democrat David Wu, who until recently represented the state's first Congressional district. 至少俄勒冈州华裔民主党员吴振伟就是其中一个,他前段时间还代表该州的第一选区。 www.bing.com 7. Zhuan Zhu of the Wu State was an assassin in the late years of the Spring and Autumn Period. 颛朱吴国家是一个刺客在晚年的春秋。 q.sohu.com 8. I love that afraid of the dark, ghosts, afraid of heights, fear of insects, Wu Geng Lin. 我爱上那个怕黑,怕鬼,怕高,怕昆虫的吴庚霖。 wenwen.soso.com 9. Dr. Wu was acclaimed as the "Sage of Penjing" . Proceeds from sales of the books were used to establish the Wu Yee Sun Education Fund. 他说,伍博士早在一九七六年,把出售一万册《文农盆景》所得成立「伍宜孙教育基金」,用以支持大学。 www.hkbu.edu.hk 10. The elated sun Wu mouth softly smiles, the heart says these two wenches to actually cooperate to humiliate a someone another mini boy. 乐阳捂嘴轻笑,心说这两丫头当真联手欺负人家小男生。 www.swty.net 1. Wu said the first thing is the "phase soil water tasted like heaven and earth, making building cities. " 伍子胥称第一件事就是“相土尝水,像天法地,造筑大城”。 kaoshi.china.com 2. After three years of intensive training with Wu Bin, Li won his first national championship for the Beijing Wushu Team. 经过三年的密集式训练吴斌,李赢得了他的第一个国家冠军北京武术队。 wenwen.soso.com 3. I also thought of Wu Gang laurel and rabbit being cut scenes, they must be very hard! 我还想到了吴刚砍桂树和玉兔捣药的场景,他们一定很辛苦吧! www.02edu.com 4. Charlie Wu Qi break dance from the United States, its founders, the U. S. East Coast black singer James Broughton Germany. 霹雳舞霹雳舞起源于美国,它的创始人是美国东海岸黑人歌星詹姆斯·布劳德。 www.xiami360.com 5. Simultaneously think, part but favour arch hand way: "Match the friend on the word, but Long Shan Wu old shopkeeper under charge? " 一边想着,一边却忙拱手道:“合字上的朋友,可是龙山五位老掌柜的手下?” www.bb365.org.cn 6. Danya valley in central mid- air on a boulder to Wu, the leader of it, Yousi camel head, was known as the God - people. 峡谷中部的半空石崖上有一巨石兀出,型似龙头,又似驼头,被当地人尊称为神石。 dictsearch.appspot.com 7. He was concerned that the Spur Line might not be able to alleviate the overcrowding problem at Lo Wu Station. 他关注到,支线未必可以纾缓在罗湖站过分挤塞的问题。 www.legco.gov.hk 8. He looked at the north. His eyes looked beyond a wide, roaring river. Is the beauty in the royal palace of Wu. 他抬头向着北方,眼光飘过了一条波浪滔滔的大江,这美丽的女郎是在姑苏城中吴王宫里,她这时候在做什么? www.powertoronto.com 9. At noon, Chairman Wu Bangguo and his wife attended the welcome luncheon held by Prime Minister Clark. 中午,吴邦国委员长和夫人出席了克拉克总理举行的欢迎午宴。 www.fmprc.gov.cn 10. The early years of the Qing Dynasty, China has an outstanding literary satire master. He is the " scholars" author Wu Jingzi. 清朝初年,中国产生了一位杰出的讽刺文学巨匠。他就是《儒林外史》的作者吴敬梓。 blog.163.com 1. Wu had an illustrious career and was once named one of Henan's top entrepreneurs. 吴天喜在事业上曾很卓越,还被河南省赞称为优秀企业家之一。 www.taiyang888.com 2. I love that there are mothers drive their children to elementary school, also turn out to be super good piano Wu Geng Lin. 我爱上了那个国小就有妈妈开车接送上学的,钢琴也练得超好的吴庚霖。 wenwen.soso.com 3. I all over shiver along with the sound wave and feebly loosen to open frog strange, the Wu lives ear and visits backward. 我随着音波浑身发抖,无力地松开青蛙怪,捂住耳朵,向后探望。 blog.sina.com.cn 4. "They are completely responsible for this, " said Wu Huanglong, the second grader's father. "They did not protect us. " “他们应该负全部责任,”那个二年级学生的父亲吴黄龙说。“他们没有保护我们。” www.bing.com 5. Wu Yong, a local army commander, said the death toll could rise as lots of houses had collapsed. 吴用(音译),一位当地的负责人说由于多数房屋倒塌,死亡人数还会上升。 blog.sina.com.cn 6. Whatever happens, Ms. Wu's imminent departure casts doubt over the long-term future of the talks. 不论发生什么,吴女士的即将离任为会谈的长期远景带来了怀疑。 www.suiniyi.com 7. I once heard that you were raised Buddhist and vegetarian, but Wu Bin made you eat meat for training. What's the story behind your Buddhism? 我听说你曾被唤做佛教徒和素食主义者。但吴彬要你为了训练而吃肉。你佛学背后的故事是什么? post.baidu.com 8. Wu Den-yin said the government had no plans to relax restrictions barring mainland investment in Taiwan banks. 吴敦义表示,政府并无计划放松禁止大陆资金投资台湾银行业的限制。 www.ftchinese.com 9. I love that cheat her to the middle school, actually went to his girlfriend of Wu Geng Lin. 我爱上了那个国中骗妈妈去学校上课,其实都是去找他的女朋友的吴庚霖。 wenwen.soso.com 10. In Sichuan print, Wu Fan is characterized by his fresh and implicit style, demonstrating his unique artistic style. 在四川画派中,吴凡以清新、含蓄的风格,显示出与众不同的艺术风格。 www.13191.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。