| 单词 | 'what | ||||||||||||||||||||||||
| 释义 |
pron. as,whatever,anything 'what 显示所有例句
例句释义: 什么,多么,真,…的事物,多少,关系形容词,什麽,做什么,是什么 1. "What she was confronted with yesterday was evidence of an active campaign against her from the heart of her own government, " he said. “什么，她面临着昨天是一个积极运动的证据从她自己的政府的心她，”他说。 zjzhng.blog.163.com 2. They both require high degree of dedication, passion, the desire to be really good and perfect in what you are doing and actually logical. 这两者都需要很高度的投入、激情，以及对所做的事情有高标准的要求，甚至完美的愿望，它们都应是很合乎逻辑的。 www.zftrans.com 3. I sincerely apologize. Let me repeat what I said . 真对不起，让我再重复一遍吧。 blog.sina.com.cn 4. What on the surface appeared a relatively minor issue in fact went to the heart of a fundamental question facing the Social Democrats. 那些在表面上看相对次要的问题实际上牵涉到社会民主党面临的根本问题。 219.138.167.46 5. Without a logical articulation which does not bring in any prejudice about what is to be wished for the subject, what do you know about it? 假如主体所被期望的需要，没有这个不属于任何偏见的逻辑表达，你们要如何能够知道呢？？ springhero.wordpress.com 6. Rather than just a snapshot, event monitors can be thought of a movie capturing what occurred over time. 事件监视器不只是拍一张快照，可以将它看作是一部电影，这部电影可以捕捉随时间流逝而发生的事情。 www-128.ibm.com 7. What does it say about the state of the tech industry that this comes as a refreshing surprise? 对于科技产业的状态作为一种令人耳目一新的惊喜，这说明了什么？ www.bing.com 8. With teams in different time zones, companies can realize a longer workday with what is often called "follow the sun" development. 有了在不同时区的团队，公司可以利用经常被称为“跟随太阳”的开发来实现更长的工作日。 www.ibm.com 9. No matter what he decides to do with it, it will always be good for my son to have Chinese in his back pocket. 无论他决定以后做的事是否与此有关，对我儿子来说，懂得中文总是有好处的。 dongxi.net 10. We appreciate your feedback, but if it's too vague we won't understand what you're trying to tell us! 我们欢迎你的反馈，但如果你的反馈太过模糊，我们将无法了解你想要告诉我们什么。 www.bing.com 1. What chiefly surprised me was that he never read the same book twice. 最让我吃惊的是，同一本小说他从来不会看第二遍。 www.joyen.net 2. I'm not going to apologize for what I said --it was a fair comment. 我不准备为我说的话道歉---我只不过事实求是而已。 goabroad.zhishi.sohu.com 3. Seo said he was preparing for his road test, and was discussing with his wife what kind of car to buy once he get his licence. 瑞尚文说，他正在准备路考，并与妻子商讨一旦拿到驾照将买何种车的问题。 news.sina.com.cn 4. Ok, here's what I'm thinking. If I had a baby now, I would expect him to be the kind of person, who's loving, caring and happy all the time. 好吧，我是这么想的。如果我有个孩子的话，我期望他成为那种有爱心、懂得关怀、永远快乐的人。 www.wwenglish.com 5. No matter what you are looking at, you can find something wrong with it, something imperfect, something that is not okay with you. 无论你注视什么，你都可以发现它有什么地方不对，有什么地方不完美，有什么地方你看不顺眼。 www.360doc.com 6. And despite the fact that all of them in the past have been supportive of this loan guarantee program, he concluded, 'You know what? 事实上，在过去他们都一直支持这项贷款担保项目，他们总结到，‘你们知道吗？ blog.sina.com.cn 7. And what you see here is these cells glowing in the dark under certain wavelengths of light. 这里你看到的是在黑暗中发出特定波长的光的细胞。 www.ted.com 8. He was very clear with me, it was clear what he wanted to do with the team, and my role in the team, so we had a good conversation. 他对我的情况非常了解，而且对于我今后在球队中的角色等也都很明确，我们进行了很棒的交流。 bbs.zhibo8.com 9. My German isn't very good, but I got the general drift of what he said. 我的德语不太好，但是我领会了他所说的大意。 219.138.167.46 10. They saw two large holes where the bombs had torn through soil and reinforced concrete, to pierce what appeared to be an underground bunker. 他们看见了两个巨大的坑，这些坑是由爆炸撕裂泥土和加固混凝土后产生的，爆炸穿透了一个类似于地下堡垒的建筑。 blog.sina.com.cn 1. I glanced back at Matthew to see if he'd heard what his brother had said, but he was still lip-deep in his kissing. 我瞥了眼马修，看他是否听见了他弟弟的话，可他看上去仍然沉浸在亲吻中。 www.bing.com 2. When Yu Benshu woke up, he knew it had been a dream, but what the god told him was so important, he wrote it down for everybody to read. 当于本书醒了以后，他知道他做了一个梦。但是神仙告诉他的事情是那么重要，他赶紧把它记下来，以便每个人都可以读到。 www.for68.com 3. " He wants to see schools make available what he calls " a menu of options of good, dignified work. 他想看到学校可以提供他称之为“良好而有尊严的职业选择项目”。 pro.yeeyan.com 4. If you take away Chamberlain's ability to locate, the movement on his fastball and his variety of pitches, you know what you get? 如果你牺牲小张的能力，以确定位置，他快速球的移动和多样性的投球，你知道你会得到什麽麽？ word.hcbus.com 5. This tenant was saying what moralists have said for thousands of years: Handsome is as handsome does. All that glitters is not gold. 这位居民所说的正是宣扬道义的人已经说了几千年的道德标准：行为善良的人才算美，就象所有闪光的东西不一定都是金子一样。 dictsearch.appspot.com 6. But this example shows that the size of the web really depends on your definition of what's a useful page, and there is no exact answer. 但是这个例子可以说明网络的大小其实看你怎么定义一个页面是否有用，而这个问题没有一个固定的答案。 www.bing.com 7. Please accept my apologies , wonder what would have been Would you've been a little angel or an angel of sin? 请接受我的道歉，猜想未来会怎样你愿做个小可爱，还是赎罪的天使？ dictsearch.appspot.com 8. During my painful recovery I remembered what I saw at the Traditional Medicine Hospital and decided to try acupuncture myself. 在我痛苦的康复期间，我想起了我在中医院所看到的并决定自己也来尝试针灸治疗。 www.en400.com 9. Slowly Sam placed his hands on what felt like an old, wooden table. 他慢慢地把手放到那张摸上去破旧不堪的木桌上。 www.jukuu.com 10. Now you can sketch out a more detailed plan of what you'll do each couple of weeks throughout the semester. 现在你可以开始草拟一个更详细的计划了，计划里将详细列出你在一个工作周期中连续的几个周中所要干的工作。 home.donews.com 1. He was astonished at what he found. A MAN was lying in the box on top of a pile of woolen goods. 他对所发现的事感到大吃一惊：一个男人躺在箱子里的一堆毛织品上。 dict.ebigear.com 2. It's easy to assume that because you are a new manager, no one will want to do what you say. 你很容易这么想：由于你是一个管理新手，没有人愿意照你说的去做。 www.cn.wsj.com 3. The marketing coordinator was concerned about what the chemicals leaching out of some common types of plastic might be doing to her body. 市场调查员关注的是化学品浸泡过的一些普通种类的塑料制品对身体的影响。 www.bing.com 4. All this still seems well short of what many generals think is needed for an effective counter-insurgency campaign. 一切看起来都很好，除了非常缺乏许多将军们认为必要的有效的饭叛乱运动。 www.ecocn.org 5. The outgoing government has not specified how much or what type of aid it has requested. 即将离任的政府并没有具体说明请求援助的多少或者类型。 www.ecocn.org 6. jung min was so cute when he went up the stage alone and again teasing fans as if he's not aware of what he's doing to us. 朴马今天很可爱，他自己一次，一次独自走上台逗粉丝，就好像那是他的无意之举。 blog.sina.com.cn 7. I love you, Baby, What we have lost will never be returned to us. The land will not heal. Too much perspiration. The heart will not heal. 我爱你，亲爱的，我们所失去的已经无法挽回，土地的疮痍无法平复，人生之路付出的太多了，心灵的创伤难以愈合。 blog.sina.com.cn 8. I think if you know what you believe it makes it a lot easier to answer questions. I can't answer your question. 我认为如果你知道你相信什么，那么回答这些问题就会简单很多。我无法回答你的问题。 www.jukuu.com 9. Attention. Reached a critical point. Does not mean anything. Something of nothing. Empathy. What the basis is not a selling point. 注意。到了临界点。不代表什么。金叉了不算什么。同理。死叉也不算什么依据。 blog.sina.com.cn 10. What hurt me most was, one morning, as usual, Kaka took a walk by himself. He never came back. 最让我伤心的是，有一天早上卡卡像往常一样独自去散步，就再也没有回来。 iask.sina.com.cn 1. When you at the age of 13, she suggested that you hair, and you said that she did not understand what is now fashionable hairstyle. 当你13岁的时候，她建议你去剪头发，而你说她不懂什么是现在的时髦发型。 goabroad.zhishi.sohu.com 2. I'd like you to ask you a question that you probably haven't considered for quite some time: What's important to you? 我想你问你一个问题，你大概没有考虑一段时间：什么重要呀？ actuafreearticles.com 3. WE may certainly say of Gracian what Heine by an amiable fiction said of himself: he was one of the first men of his century. 我们可以坦然地引用海涅在他平易近人的小说中形容自己的话来形容葛拉西安：“他是本世纪第一男子。” www.bing.com 4. As what I said, to give the fish or teach the fishing skill or both depends on the concrete conditions. 正如我所说的，给人与鱼还是授人与渔或是两者兼有取决于具体的情况。 blog.sina.com.cn 5. What strange twists of fate had caused a refuge from Nazi persecution to wind up in Arabia as the representative of American democracy. 是受了什么稀奇古怪的命运的主宰，使我能从一个逃脱了纳粹迫害的难民如今变成了代表美国这个民主国家出使阿拉伯世界的使者的呢！ www.jukuu.com 6. What's unusual about the electronics payment suit is that it seems to be a fairly blatant case of China ignoring its WTO obligations. 这起电子支付诉讼的不同之处在于，中国似乎明显无视自己对世贸组织的义务。 c.wsj.com 7. "It was pitch black like midnight, " said O'Rourke, standing in People's Square with what appeared to be a crowd of thousands. 和成千上万的人一起站在人民广场，他描述道：“天空一片漆黑，就好像午夜一样。” www.elanso.com 8. No doubt something has been released, but what was buried in the bones and muscles turned out to be feelings, not simply physical tension. 无疑，我体内的某种东西已得到释放，而埋藏在血肉骨骸间的那种东西，原来却是我的种种情感，而不只是身体上的紧张疲劳。 www.ftchinese.com 9. Chris Zhou really understand what type of students our school is looking for. It's been a great pleasure working with him. I trust him. 周捷真正理解我们学校需要招什么样的学生，与他工作非常愉快，我信任他。 blog.sina.com.cn 10. What's the matter with you -- what is the matter with you, child? 你哪里不舒服——孩子，你到底怎么啦？ www.jukuu.com 1. He would have preferred his wife not to work, but conversely he was also proud of what she did. 他倾向于不让他妻子工作，但另一方面他对妻子的工作很骄傲 blog.sina.com.cn 2. It was not until you told me that I knew What he had said at the meeting. 直到你告诉我，直到你告诉我，我才知道他在会上讲了什么。什么。 wenku.baidu.com 3. I felt that I was an orphan with no parents to take care of me, and that feeling pushed me to try to learn about what happened. 我觉得我是一个没有父母疼爱照顾的孤儿，这种感觉让我想要弄清楚，到底发生了什么。 dongxi.net 4. What were you trying to get her to do? 你想骗她做什么？ www.bing.com 5. I asked what was the matter with our vice-monitor. 我说副班长怎么啦 blog.sina.com.cn 6. "Give us a light, " said the other bearer, "or I shall never find what I am looking for. " “照着我，畜生，”那个人又说，“不然我就看不到要找的东西啦。” www.tdict.com 7. Just a while ago reconnaissance caught sight of what seemed to be a fleeing unit. 刚才，侦查机构发现了敌飞行编队的踪迹。 bbs.a9vg.com 8. Experience. Maturity can be very arousing; if you know what you're doing she'll appreciate it and you'll get laid more often. 做事老练。成熟可以使你很振奋人心。如果你清楚自己正在做什么，她们会欣赏你的。你也会因此而容易追到女孩子。 www.bing.com 9. I will let you know by email what is happening about this. and I thank you for your help, You will not be forgotten. 我会通过电邮的方式告诉你进一步的情况。并谢谢你的帮助。我不会忘记你的。 wenwen.soso.com 10. What was the major factor that propelled your cooperation? In what way did he attract you to work with him? 你觉得叶伟信有什么过人之处吸引你和他合作？ www.cinespot.com 1. He always do the opposite thing to what I said. He always challenges me. 他总是跟我对着干。 bbs.imelite.com.cn 2. The outside world is suspicious of China and worried about what sort of power it will turn out to be. 外部世界对中国心存猜疑，并为该国将演变为怎样一种大国而忧心忡忡。 www.ecocn.org 3. "What you've got is basically good, better and best, but the PC makers don't like you to call it that, " Kay said. “其实就是是好的、更好的和最好的，但是电脑商们不喜欢你这样称呼”Kay说。 www.bing.com 4. No. First I look around to see what there is to choose from. Then I take a little bit of everything I am interested in trying. 不，首先我会绕一圈，看看有什麽选择。然后从我想吃的盘子，拿出一点来试吃。 www.cc.ntut.edu.tw 5. They're actually there to help you see what's true for you and what's not. 它们实质上能帮助你看到对于你自己什么是真的什么是假的。 www.yayan123.com 6. Let me know in the comments at the bottom of this article what I'm right about and what I'm wrong about. 请在本文底部发表评论，可以让我知道哪些是对的，哪些是错的。 www.ibm.com 7. And I'm going to bounce this ball, and I want you to look at it and tell me what you think is the source of that energy. 我会使球弹起，我要你们看着并告诉我，那能量的来源是什么。 open.163.com 8. Ryan's determination conquered the challenge of loading into a compact car what turned out to be a fuller tree than we had realized. 瑞安的坚持战胜了把比我们所能预料到的还要大的树装进一辆体积窄小的车里的挑战。 wenku.baidu.com 9. If you don't beat around the bush, you say what you want to say clearly and directly, without avoiding its unpleasant aspects. 如果你在矮树丛的周围不打，你说你想要清楚地而且直接地说的，不避免它的不愉快的方面。 bbs8.ruiwen.com 10. When I mentioned this incident to one of his teachers and remarked that I didn't know what caused the changes, she said laughing. 当我对他的一个老师提起这件事，并说我不知道这是为什么时，她笑着说：“一定是因为他的大衣！” www.hxen.com 1. Another pair in the back of her head are to see what she needs to know even though no one thinks she can. 另一双眼睛长在后脑勺儿上面，能看到她需要的动静，尽管没有人认为她能看得见。 www.ebigear.com 2. Scour your blog and ask this question of every element: would a new visitor know what this does, or where it leads? 重新排版你博客并对着每一个元素都问一个问题：如果一个新的访客来，他会知道这是什么，链接到哪里吗？ www.elanso.com 3. As you pass the fields, you see signs the farmers have posted telling in short code what sort of seed they have planted. 当你穿过田野时，你见到农场主张贴的指示牌，上面用简短的标记写明他们播下的是什么种子。 www.cn-teacher.com 4. client : : " fair to both of us ! i could have done that myself . what do you think i hired a lawyer for ? " 当事人：对我们双方都公平！这个我自己都能做到。你以为我扉个律师是干嘛的？ www.ichacha.net 5. Round the garden ran a very lofty wall, but I never cared to ask what lay beyond it, everything about me was so beautiful. 沿着花园有一堵高高的围墙，可我从没想到去围墙那边有什么东西，我身边的一切太美好了。 blog.163.com 6. But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States. 但是，为了让大家的思考能落实到具体的利害攸关点，我们可以考虑一下，美国的财富分配。 www.justing.com.cn 7. He will perform a behavior and accept the ball as a reward but he isn't going to try and second guess what his owner wants him to do. 它执行某个行为然后接受球作为奖励，但是它不会尝试，也不去猜想主人想让它做什么。 blog.sina.com.cn 8. He took some shooting practice out there and stayed on top of what we were trying to get done in practice. 他做了一些投篮训练，一直保持在我们训练中预期的顶峰。 www.t1.hk 9. Making stock predictions is like forecasting the weather: For all the fancy charts, what happens next is often anyone's guess. 预测股市就好像做天气预报：就算有各种令人眼花缭乱的图表做参考，下一步将发生什么事情常常仍然只有天知道。 chinese.wsj.com 10. Click on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card that goes with it, to make a whole operation. 点击卡片显示被隐藏的数字，然后找到另一张卡片，使他们成为一个完整的运算式子。 translations.launchpad.net 1. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的，可惜我从未能见到，只是心向往之而已。 www.putclub.com 2. Don't apologize for what you are about to say. Begin with a bang and get straight to the point. 不要为你所说的感到抱歉，以精彩开头，并且直奔主题。 www.elanso.com 3. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 4. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 5. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 6. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 7. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 8. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 9. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 10. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 1. He will perform a behavior and accept the ball as a reward but he isn't going to try and second guess what his owner wants him to do. 它执行某个行为然后接受球作为奖励，但是它不会尝试，也不去猜想主人想让它做什么。 blog.sina.com.cn 2. He took some shooting practice out there and stayed on top of what we were trying to get done in practice. 他做了一些投篮训练，一直保持在我们训练中预期的顶峰。 www.t1.hk 3. Making stock predictions is like forecasting the weather: For all the fancy charts, what happens next is often anyone's guess. 预测股市就好像做天气预报：就算有各种令人眼花缭乱的图表做参考，下一步将发生什么事情常常仍然只有天知道。 chinese.wsj.com 4. Click on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card that goes with it, to make a whole operation. 点击卡片显示被隐藏的数字，然后找到另一张卡片，使他们成为一个完整的运算式子。 translations.launchpad.net 5. What I didn't tell her is, if she said, "Yes, " you could jump. You don't need the 30 day waiting period. 我没告诉她，如果她回答“有”，那就皆大欢喜了，这就免了那三十天的等待期。 www.ted.com 6. You met the new manager? What do you think of him? 你见过新经理啦？你觉得他怎么样？ gz.focus.cn 7. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的，可惜我从未能见到，只是心向往之而已。 www.putclub.com 8. Don't apologize for what you are about to say. Begin with a bang and get straight to the point. 不要为你所说的感到抱歉，以精彩开头，并且直奔主题。 www.elanso.com 9. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 10. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 1. Click on a card to see what number it's hiding, then try to find the other card that goes with it, to make a whole operation. 点击卡片显示被隐藏的数字，然后找到另一张卡片，使他们成为一个完整的运算式子。 translations.launchpad.net 2. What I didn't tell her is, if she said, "Yes, " you could jump. You don't need the 30 day waiting period. 我没告诉她，如果她回答“有”，那就皆大欢喜了，这就免了那三十天的等待期。 www.ted.com 3. You met the new manager? What do you think of him? 你见过新经理啦？你觉得他怎么样？ gz.focus.cn 4. What seems to be more evidence of real estate professionals do not need too much investment in knowledge, seems to be a very simple matter. 似乎有什么更多的证据，房地产专业人士并不需要太多的投资知识，似乎是一个非常简单的事。 www.qiyeku.com 5. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的，可惜我从未能见到，只是心向往之而已。 www.putclub.com 6. Don't apologize for what you are about to say. Begin with a bang and get straight to the point. 不要为你所说的感到抱歉，以精彩开头，并且直奔主题。 www.elanso.com 7. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 8. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 9. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 10. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 1. What seems to be more evidence of real estate professionals do not need too much investment in knowledge, seems to be a very simple matter. 似乎有什么更多的证据，房地产专业人士并不需要太多的投资知识，似乎是一个非常简单的事。 www.qiyeku.com 2. Those of us who have what seems to be a Non-HIV form of AIDS should certainly think twice before donating blood. 我们这些有什么谁似乎是一个非病毒形式的艾滋病当然应该三思而后献血。 blog.sina.com.cn 3. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的，可惜我从未能见到，只是心向往之而已。 www.putclub.com 4. Don't apologize for what you are about to say. Begin with a bang and get straight to the point. 不要为你所说的感到抱歉，以精彩开头，并且直奔主题。 www.elanso.com 5. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 6. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 7. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 8. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 9. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 10. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 1. It must have been a very moving scene, but what a pity I haven't seen it with my own eyes. I can only picture it in my mind longingly. 那情景必然是非常动人的，可惜我从未能见到，只是心向往之而已。 www.putclub.com 2. Don't apologize for what you are about to say. Begin with a bang and get straight to the point. 不要为你所说的感到抱歉，以精彩开头，并且直奔主题。 www.elanso.com 3. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 4. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 5. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 6. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 7. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 8. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 9. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 10. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 1. Do not refer to what you are going to tell them in 'this sermon. ' 不要提及在你“本次讲道”中将要告诉他们的内容。 gbicp.org 2. Instead, I point you to the sample application for my latest book and post snippets of that example to show what Spring can do for you. 我使用的是我最新出版的书中的示例应用程序，这里节选示例中的一个片段来向您展示Spring可以帮助您所做的事情。 www.ibm.com 3. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 4. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 5. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 6. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 7. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 8. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 9. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 10. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 1. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 2. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 3. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 4. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 5. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 6. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 7. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 8. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 9. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 10. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 1. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 2. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 3. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 4. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 5. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 6. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 7. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 8. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 9. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 10. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 1. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 2. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 3. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 4. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 5. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 6. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 7. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 8. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 9. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 10. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 1. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 2. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 3. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 4. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 5. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 6. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 7. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 8. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 9. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 10. I knew he was a devoutly religious man who was angry about what I had done, and he had carefully avoided saying that I should be impeached. 因为我知道他笃信宗教，极其虔诚。我做过的事他肯定会感到非常气愤，但他还是小心地回避了没有说我应该被弹劾。 www.bing.com 1. "Tom, what's the matter with your brother? " asked the mother in the kitchen. “汤姆，你弟弟怎么了？”在厨房的妈妈问道。 edu.sina.com.cn 2. Investors seem riveted by what is happening, as if they were the witnesses to a fatal accident unspooling in slow motion before their eyes. 投资者似乎被眼下发生的事情定格了，就好像他们的眼前正以慢镜头回放着一起伤亡事故惨状。 www.bing.com 3. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 4. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 5. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 6. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 7. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 8. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 9. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 10. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 1. The secret to this game is, no matter what happens, never, ever take your eye off the ball. 这游戏的秘诀在于无论发生甚麽事，双眼绝对永远不能离开个球。 www.gzbgy.com 2. One of the most Widely publicized features of the Japanese labor market is the system of what had been called permanent commitment. 日本劳动力市场广为宣扬的特点之一就是所谓的终身雇佣制。 3. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 4. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 5. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 6. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 7. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 8. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 9. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 10. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 1. He was saying something, but tears misted my eyes, and I couldn' t understand what he was saying. 他说了什么，但是眼泪朦胧了我的眼睛，我没有听清。 zhidao.baidu.com 2. It is all too easy to judge someone who says the wrong thing or acts a little differently from what we expect. 我们非常容易对说错话或是做事与我们的想法有细微差别的人评头论足。 www.bing.com 3. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 4. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 5. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 6. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 7. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 8. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 9. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 10. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 1. None of this is what businesses need to hear as they struggle out of a serious recession, but there is still time to act. 当他们在一场严重的大萧条中挣扎的时候，所有这一切都不是企业需要去听到的，但是仍旧有时间去采取行动。 www.bing.com 2. ' 'I asked 'what would make Foe happy now - if he knew that you were in the final, would he have applauded? 当我问他们当福知道你们在进行决赛时他会是多么的欣慰，他会鼓掌么？ www.torontobbs.com 3. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 4. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 5. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 6. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 7. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 8. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 9. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 10. I knew he was a devoutly religious man who was angry about what I had done, and he had carefully avoided saying that I should be impeached. 因为我知道他笃信宗教，极其虔诚。我做过的事他肯定会感到非常气愤，但他还是小心地回避了没有说我应该被弹劾。 www.bing.com 1. But a year later, like other technology giants, it was hit by what Mr Chambers calls the "hundred-year flood" . 但一年后，与其它科技巨人一样，思科也遭受到了被钱伯斯先生称为“百年不遇的洪流”袭击。 club.topsage.com 2. I asked her: "The submitted one? You are responsible for that. " Forget about it. What she said had to be an improperly prepared excuse. 我问她：“就是我上交的那一份吗？那是你们的职责。”别提了。她所说的无非是一个欠准备的借口。 blog.sina.com.cn 3. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 4. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 5. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 6. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 7. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 8. I knew he was a devoutly religious man who was angry about what I had done, and he had carefully avoided saying that I should be impeached. 因为我知道他笃信宗教，极其虔诚。我做过的事他肯定会感到非常气愤，但他还是小心地回避了没有说我应该被弹劾。 www.bing.com 9. The general feeling was that you shouldn't spend what you didn't have, and you should save up to buy something you wanted. 总的感觉是你不能花你没有的钱，你应该省点钱来买你想要的东西。 www.bing.com 10. What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world. 他所阐释的是今日社会成长的一代少年所面临的对于世界的迷茫、困惑与痛苦。 exhibit.99ys.com 1. Doug: See, that's what I'm saying. This is just a warm-up before your next big interview. Even if you mess up you'll have learned something. 道格：看吧，这就是我的意思。这只是为你的下一个重要面试热热身。就算你搞砸了，你也会学到一些东西。 www.hao1111.cn 2. Of course, only the most reliable mule men were taken on such trips, but even they did not know what cargo they were carrying. 不用说，只有最可靠的骡夫才让担负这种运输任务，不过他们也不知道驮运的是什么货。 blog.sina.com.cn 3. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 4. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 5. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 6. I knew he was a devoutly religious man who was angry about what I had done, and he had carefully avoided saying that I should be impeached. 因为我知道他笃信宗教，极其虔诚。我做过的事他肯定会感到非常气愤，但他还是小心地回避了没有说我应该被弹劾。 www.bing.com 7. The general feeling was that you shouldn't spend what you didn't have, and you should save up to buy something you wanted. 总的感觉是你不能花你没有的钱，你应该省点钱来买你想要的东西。 www.bing.com 8. What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world. 他所阐释的是今日社会成长的一代少年所面临的对于世界的迷茫、困惑与痛苦。 exhibit.99ys.com 9. I knew fully well what you were thinking, you did not want me to be worried. 我完全知道你在想什么，你不想让我担心。 www.bing.com 10. Justin: I think we ought to ask the coach to have it out with Joe and find out what his problem is. 贾斯廷：我想，我们该请教练和乔讲清楚，看看他有什么问题。 www.yuloo.com 1. He reflected, "What's the matter with me today? Seems like I've got an awful grouch. " 他暗暗寻思：“我今天怎么啦？仿佛情绪不对头。” 2. "What we're beginning to see here in Asia is no different from what is going on in Europe and what has already happened in the US. " “我们在亚洲开始经历的，与正在欧洲上演和已经在美国发生的事情没有什么不同。” www.ftchinese.com 3. He added that this was the first time the company missed expectations in two years, and that is what hit the share price. 他说，新东方业绩两年以来首次不及预期，这是其股价下跌的原因所在。 c.wsj.com 4. I knew he was a devoutly religious man who was angry about what I had done, and he had carefully avoided saying that I should be impeached. 因为我知道他笃信宗教，极其虔诚。我做过的事他肯定会感到非常气愤，但他还是小心地回避了没有说我应该被弹劾。 www.bing.com 5. The general feeling was that you shouldn't spend what you didn't have, and you should save up to buy something you wanted. 总的感觉是你不能花你没有的钱，你应该省点钱来买你想要的东西。 www.bing.com 6. What expatiated by him are the puzzling, bemusement and distress of the generation of youths, who grown up in today's society, to the world. 他所阐释的是今日社会成长的一代少年所面临的对于世界的迷茫、困惑与痛苦。 exhibit.99ys.com 7. I knew fully well what you were thinking, you did not want me to be worried. 我完全知道你在想什么，你不想让我担心。 www.bing.com 8. Justin: I think we ought to ask the coach to have it out with Joe and find out what his problem is. 贾斯廷：我想，我们该请教练和乔讲清楚，看看他有什么问题。 www.yuloo.com 9. We encourage you to test out this new system at your convenience and then let us know what you think! 我们鼓励您在您方便的时候测试这个系统，让后让我们知道您的想法！ www.blizzardcn.com 10. What may make one not be able to think: The noblest activity uses the thinking mode comes from the humblest activity unexpectedly. 可令人想不到的是：最高贵的活动所采用的思维方式竟来自最低贱的活动。 www.11665.com |
||||||||||||||||||||||||
| 随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。