网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 British
释义

British

美 [?br?t??]
英 ['br?t??]
  • adj.(大不列颠及北爱尔兰)联合王国的;英国的;英国人的
  • n.联合王国人民;(统称)英国人
  • 网络不列颠的;英制;不列颠人
British
adj.
1.
(大不列颠及北爱尔兰)联合王国的;英国的;英国人的connected with the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland or the people who live there
the British Government
英国政府
He was born in France but his parents are British.
他生在法国,但父母是英国人。
British-based/British-born/British-made
以英国为基地的;英国出生的;英国制造的
n.
1.
[pl]
联合王国人民;(统称)英国人the people of the United Kingdom

例句

释义:
1.
In a British work meeting, the aim is usually to make decisions. Nobody will expound a philosophy of, say, the toiletries market.
英国人的工作会议通常以决策为目标。没有人会在会上详细解释化妆品市场基本原理之类的东西。
www.putclub.com
2.
To paraphrase a comment about the British government's management of the British Army in World War I, lions seem to be led by donkeys.
借用一句对一战期间英国政府指挥军队的评语:“狮群似乎正由驴子领导着。”
www.bing.com
3.
Of course, you can never reply on the British summer weather, so taking an umbrella along might be a good idea just in case!
当然,你永远不能相信英国的天气,为了以防万一,最好是带一把伞。
www.hicoo.net
4.
Humble Gordon Brown yesterday declared he was ready to become the "servant" of the British people.
谦逊的戈登·布朗昨天承诺他将会做英国人民的公仆。
blog.sina.com.cn
5.
Staveley may be celebrated in the British media for her dealmaking prowess but I've heard more critical talk back in her adopted hometown.
在英国媒体界,斯塔维利或许因其撮合交易的巨大能量而著称,而在她的第二故乡阿联酋,我却听到了更多贬抑性的言辞。
www.ftchinese.com
6.
"Capitalism messed up, " the British tycoon Martin Sorrell wrote recently, "or, to be more precise, capitalists did. "
“资本主义一团糟,”英国WPP集团总裁MartinSorrell最近写道,“或者更精确地说,是资本家们把它弄得一团糟。”
www.bing.com
7.
He said the results confirmed his suspicions about ugly British women and said their behaviour abroad left a lot to be desired.
他说这一结果跟他的猜想不谋而合,英国女性确实丑名在外,她们的言行让外国人敬而远之。
club.pchome.net
8.
He joined the British Navy at the beginning of the war, as a junior officer.
战争开始时,他作为下级军官参加英国海军。
blog.sina.com.cn
9.
But the British did not think so, that the British era, full of mind are the massacres, occupation, or even extinction.
可是英国人却不这么想,那个时代的英国人,满脑子都是屠杀、占领,甚至灭绝。
wenwen.soso.com
10.
A growing number of scientists, some gathered at a one-day symposium this week at the British Geological Society in London, say "yes" .
越来越多的科学家做出了肯定回答,他们中的一些人本周在伦敦的英国地理学会参加了为期一天的专题讨论会。
www.bing.com
1.
And my grandfather and grandmother in the United Kingdom, they do not like the food there, neither the British.
我的外祖父和外祖母在英国,他们非常不喜欢英国的食物,也非常不喜欢英国人。
zhidao.baidu.com
2.
British internet providers are keen to offer such a service, the cost of which would be rolled into the monthly bill.
英国的网络供应商热衷于提供此项服务——服务的成本将流进每月的缴费单。
www.ecocn.org
3.
Stress the long-term winnings of your relationship: The British are generally interested in long-term relationships rather than quick deals.
强调关系的长期好处。对英国人来说,长期关系一般胜过短期利益。
www.nstfesco.com
4.
The British Art Market Federation, which represents many UK dealers, said the figures made "alarming reading" .
作为该国许多交易商的代表,英国艺术市场联合会表示,这份报告的数据“令人担忧”。
www.chinadaily.com.cn
5.
In a statement, Rosneft said the British court order was groundless and it was taking all necessary measures to protect its interests.
Rosneft在一份声明中表示,英国法庭的命令毫无根据,该公司将采取一切必要手段保护自身的利益。
www.ecocn.org
6.
There was an enormous row in the 1960s, when Charles De Gaulle's France vetoed British entry, which eventually took place in 1973.
上世纪六十年代,在夏尔·戴高乐领导下的法国否决英国加入(欧洲经济共同体)的要求引发了大规模的骚动,最终,英国在1973年加入了。
www.bing.com
7.
She is one of the most famous women in the world but how much do you know about the British monarch?
她是最著名的妇女的当中一个在世界上但您知道多少关于英国的国君?。
zhidao.baidu.com
8.
He then went on to say how "mind-boggling" are the capabilities of America's National Security Agency and its British counterpart, GCHQ.
他接着继续说,美国国家安全局和它的英国同行,通信总局(译者注:GovernmentCommunicationsHeadquarters简称GCHQ)的能力如何“令人难以置信”。
www.bing.com
9.
There had been concern that British and other foreign forces would be thrown into a legal limbo if no agreement was reached.
此前有人担心,如果没有达成任何共识,英国和其它外国军队将失去驻扎在伊拉克的明确法律依据。
www.ebigear.com
10.
British experts have even compared the effects of the pollution to that of a nuclear power plant disaster.
英国的专家甚至曾把这里的污染和一次核电厂事故相提并论。
dongxi.net
1.
The herd mentality was especially affecting large cap British companies, and was also affecting some midcaps in Europe, he said.
他表示,一窝蜂心态对英国大型股的影响尤为明显,同时业正影响到一些欧洲的中盘股。
cn.reuters.com
2.
But the mere discussion of these matters in the British Parliament and by the public at large is, in itself, of huge importance.
但是,仅仅是在英国国会讨论这些问题,并且得到广大民众的关注。这本身就有极其重大的意义。
www.bing.com
3.
Ready to plant the British flag and claim the land as New South Wales, he'd actually landed back in his homeland.
他准备把英国旗插在那里,以示这块土地属于英国,并且称这地为新南威尔斯,殊不知他只是回到了他的家园。
www.chinesetodays.org
4.
The British were less clear, although there was more support than opposition for a "capitalist" system.
英国人的答复相对来说不那么明确,但“资本主义”制度的支持者多于反对者。
www.ftchinese.com
5.
Members of the media lashed out against cake, and the British government even took the matter to Parliament. Whoops!
电视台的成员则因此抨击了“蛋糕”,连英国政府甚至都向议会提交了这个问题。
www.bing.com
6.
And the Bank of England looks more comfortable in its steady stance given the British economic slowdown evident in recent data.
由于数据显示英国经济增长乏力,英国央行的宽松立场比较坚定。
www.ecocn.org
7.
I'm calling it a growing consol even though the British consols didn't grow.
我们称之为增长的永久性债券尽管英国的永久性债券并未不支付。
www.bing.com
8.
The British government, for one, seems determined to put a satellite tracker in every vehicle in the country.
大概英国政府就可算作其中之一吧,它似乎立志要在全国的每一辆汽车里安装卫星跟踪器。
www.ecocn.org
9.
All territory occupied by the British at the end of the war was returned to the US, and vice-versa.
所有被英军占领的领土在战争结束时都被归还给美国,反之亦然。
www.miltt.com
10.
While I was visiting the British Virgin Islands, a local man invited me to be in a picture with him on the beach.
有一次我到英属维尔京群岛,一名当地人邀请我和他在海滩上一起拍照。
blog.163.com
1.
Hays, Britain's biggest recruitment firm, suffered a 43% drop in annual profits but said the British jobs market was stabilising.
Hays,英国最大的招聘中介公司,也承受了43%的年中利润下降,但是表态说英国的就业市场已经在稳定了。
www.bing.com
2.
In the Telegraph interview, the chancellor said the British economy was "on the mend" .
在电讯报的采访中,该大臣说英国经济“正在转好”。
www.bing.com
3.
The British retailer Tesco has opened dozens of its Fresh & Easy grocery stores in the U. S. : all the lanes are self-checkout.
英国零售商特意购(Tesco)已经在美国设立了几十个Fresh&Easy食品商店:所有的结账通道都是自助式的。
pro.yeeyan.com
4.
If the British Treasury can be out by a factor of ten, think what the ministry of finance in Sierra Leone is going to be like. (Laughter).
假若英国财政部的亏损额可达到10的倍数,那么想想塞拉利昂的财政部会做出什么事来。
www.ted.com
5.
Migrants, he said, had mostly filled gaps in the labour market left by a welfare system that "paid British people not to work" .
他说,移民从事的工作,主要是在英国的福利制度保障下,因为英国人不会去从事的行业而留下空白行业。
www.ecocn.org
6.
British officials had earlier been claiming that there was no need for Cameron to attend this meeting, but the issue could be reopened.
英国官员早些时候称卡梅伦没必要出席周三的峰会,不过这个问题也可以重新讨论。
www.bing.com
7.
British Prime Minister Gordon Brown said "common sense" had prevailed that he was ready to host a donors conference for Kenya in London.
英国首相布朗(GordonBrown)认为这是“共识”的胜利,他准备在伦敦召开援助肯尼亚的会议。
cn.reuters.com
8.
But a daily tipple did not cut the odds of heart disease in women, according to the findings reported in the British Medical Journal.
但发表在英国医学期刊上的研究结果显示:女人每天喝点酒不会减少心脏病的发病风险。
diversity.blog.hexun.com
9.
A disturbing video of a British tourist carrying out a drunken sex attack on a woman in China has caused outrage after it was posted online.
一名英国游客酒后性侵犯一名女子的令人不安的视频传上网后在中国引发众怒。
blog.sina.com.cn
10.
The newly married British Prince William and his wife Kate have arrived in Canada at the start of their first official overseas visit.
新婚的威廉王子和王妃凯特抵达加拿大,这是他们进行的首次正式国外访问。
lgenglish.com
1.
He said the British foreign network of overseas influence foreign policy and an important foundation.
他说,外交网络是英国外交政策和海外影响力的重要基础。
www.englishtang.com
2.
He said modern British nuptials were an "overblown vanity project" seen out in "an atmosphere of narcissism and self-promotion" .
他将当代英国婚礼看做“在自我陶醉和自我抬高的氛围中”,死扛到底的“面子工程”。
www.ecocn.org
3.
The Germans were able to read significant amounts of British coded messages, providing a great deal of intelligence to BdU.
德国能从英国的密码里读取重要的信息,从而为潜艇指挥部提供大量重要的情报。
dictsearch.appspot.com
4.
It was mad that the British and Germans did not rush to back Mr Sarkozy when he was bullied over the Dalai Lama.
当萨科齐因达赖喇嘛问题而遭到威吓,英国和德国却没有冲过去支持它,真是疯了。
blog.hjenglish.com
5.
The origin of this phrase is linked with an early British practice, at a time when forests were still the exclusive property of royalty.
这个成语的来由是和早先英国的一个行为有关,那时候森林还是皇家的专属财产。
www.bing.com
6.
The Company was incorporated as a non reporting company under the British Columbia Company Act on [month, day, year] under No. [number].
根据英属哥伦比亚《公司法》,本公司于(年,月,日)根据条款[数]作为一个无须申报之公司而成立。
www.falvm.com.cn
7.
When Boeing licensed the Apache model of helicopter to AugustaWet land to manufacture for the British Army, they decided to keep the name.
当波音被许可在奥古斯塔湿地为英国海军生产阿帕奇,他们决定保留这个名字。
www.ptfcn.com
8.
In British usage, a distinction is often made between foreign language and second language.
英国用法里,对外语和第二语言。
blog.cersp.com
9.
The British Chambers of Commerce said the figures raised fresh questions over the country's "AAA" credit rating.
英国商会则指出这些数字对英国获得的“AAA”级信用评级提出了新的质疑。
blog.sina.com.cn
10.
Initial reports said the buyer was Russian. Other reports said it was a British hedge funder.
开始有消息说买家是俄国人,另外有消息又说是英国一位做对冲基金的人士。
www.24en.com
1.
Since the 1920s, Governors-General have acted solely on the advice of the local ministers, rather than on that of the British Government.
自1920年以来,总督只负责给当地部长下达通知,而不是英国政府。
www.bing.com
2.
It was also apparent that the British were making use of him, or thought they were making use of him.
另外明显的是英国人在利用他,或者自以为在利用他。
www.bing.com
3.
President Obama said he was disturbed by the attack on the British embassy. The U. N Security Council also condemned the incident.
奥巴马总统说他被对英国大使馆的袭击给震惊了。联合国安理会也谴责了这次事件。
www.unsv.com
4.
Five years ago, as head of a scientific institute at Northwestern University, he made the same argument in the British journal Nature.
五年前,还是西北大学科研机构领导的时候,饶博士在英国报刊Nature上发布过类似言论。
www.bing.com
5.
A British soldier was engulfed by flames as he scrambled out of a burning tank, Reuters witnesses said.
路透社的目击者表示,一名英国士兵在试图爬出著火的坦克时,遭到大火吞噬;
mailftp.lihpao.com
6.
The British are not so familiar with different culture and other ways of doing things as is often the case in other countries.
英国人对不同的文化和不同做事方式不太熟悉,这种情况在其他国家也如此。
waiyu.alicollege.net
7.
This, he writes, is due to a heritage of Germanic, Nordic and British superstitions and a strong preoccupation with history.
他写道,这是由于日耳曼、北欧和英国的迷信传统以及对历史的强烈关注。
www.ecocn.org
8.
Fish oil may be good for your heart but it doesn't seem to help keep you smart, according to a two-year British study.
路透社.2010年4月30日新闻服用鱼油可能有益于您的心脏,但它似乎并不会让您变聪明,英国一项为期2年的研究这样说。
www.bing.com
9.
British professor has developed a mathematical formula to help people find out exactly how much an hour of their time is worth.
英国的一位大学教授计算出了一个数学公式,帮助人们计算具体每个人的一个小时价值多少。
www.ywhc.net
10.
suggested an idea on which he had been working for many years to the British Government and industrial circles.
他向英国政府和工业界提出了他研究多年的一项计划。
blog.sina.com.cn
1.
The British club came to my agent with a proposal but I did not give an answer.
他们找到我的经纪人向我提出了邀请,但我还没给他们具体的答复。
www.ept-team.com
2.
Two assumptions underpinned reactions to the first serious attack on the US mainland since the British sacked the White House in 1814.
对于自1814年英国洗劫白宫以来美国大陆遭受的那第一次严重袭击,世界各国的回应有两个假设为前提。
www.ftchinese.com
3.
Almost the only thing a Catholic (or even the spouse of a Catholic) cannot be, by British law, is king or queen.
可以说,依照英国法律,一个天主教徒(或其配偶)唯一不能做的,就是成为国王或女王了。
www.ecocn.org
4.
These precious cultural relics from China came into the possession of the British Museum would not make a pleasant story.
这些中国的珍贵文物如何被大英博物馆收藏,说起来恐怕不是一段光彩的历史。
kaoban.shisu.edu.cn
5.
The British did not understand the spiritual nature of the Sirian dream in India; they tried to dominate through force.
英国人并不懂得印度天狼星梦想的灵性本质,他们试图通过力量来统治。
dictsearch.appspot.com
6.
In the early years of British tea consumption, the product was an expensive indulgence.
在英国人茶叶消费的早年,这种产品是一种昂贵的嗜好。
bbs.oralpractice.com
7.
I knew that British food had a somewhat dubious reputation abroad but always thought it was a bit of a joke.
我知道,英国食品的名声备受质疑,所以对外人来说,它一直就是一个笑话。
blog.sina.com.cn
8.
But the British people hated to see their spirited queen lagging figuratively, if not literally, behind priggish Prince Albert.
但是,英国人讨厌看到他们的精神象征的女王落后于骄傲的艾尔伯特王子,即使象征性的也不允许。
www.bing.com
9.
Britain did not comment on the incident until Monday, after some details were reported by the British media.
英国直到周一才对此事件做出评论,在此之前英国媒体已对一些细节做了报道。
www.bing.com
10.
It was built up as a coal station for British merchant ships traveling to India, and its large natural harbor should make it a regional hub.
它是英国商船运往印度的煤碳中转站,它超大的天然海港理所当然的使之成为该地区的枢纽中心。
www.bing.com
1.
Sometimes, as a certain British prime minister used to say of tough economic decisions, there is no alternative.
正如某位英国首相在讲述艰难的经济抉择时所说的那样,有些时候,我们别无选择。
www.ftchinese.com
2.
In 1999 fish friers served up more than 283 million meals a year making it the most popular takeaway among the British population.
仅1999年一年就有2.83亿份油炸鱼出炉,使之成为了最受英国人欢迎的外卖食品
www.ebigear.com
3.
Such was the travelling exhibition "Agatha Christie and archaeology" that started from Germany, and I saw it at the British Museum.
发起于德国的“阿加莎·克里斯蒂与考古学”就是这样的一个流动展,而本人在大英博物馆有幸一睹。
robertnxd.blog.163.com
4.
In a British study, men who had intercourse at least twice a week lived longer than men who had sex less than once a month.
一份英国的研究证实,一周至少两次性生活的男性比每月性生活不足一次的男性寿命更长。
www.bing.com
5.
Remember the heart-warming story of British family that found a valuable Chinese vase in the attic?
记得有个英国家庭在阁楼上发现了一个价值连城的中国花瓶的感人故事吗?
c.wsj.com
6.
Indeed, until the eighteenth century one of the most striking characteristics of the British monarchy was its instability.
事实上,直到十八世纪,英国君主政体最引人注目的特点之一就是复杂多变。
www.tianya.cn
7.
Hughes has many British newspapers and used to travel to London at least once a year to acquire them.
休斯有许多英国报纸,而且以前每年至少去伦敦一次,以购买英国报纸。
www.ftchinese.com
8.
Mervyn King, the head of the Bank of England, has been more forthright, telling the British that their standard of living will fall.
英格兰银行行长梅尔文·金直接得多,他告诉英国公众,他们的生活水准将会下降。
www.bing.com
9.
Already, in the British residential market at least, estate agents are talking as if the crisis is over.
至少在英国住宅市场,地产中介侃侃而谈,似乎危机依然过去。
www.ecocn.org
10.
and his uncle, who was prepared to care for him, had been refused a visa by mean-spirited British officialdom.
他的叔叔准备照顾他,然而,铁石心肠的英国官员拒签了他叔叔的签证。
blog.ecocn.org
1.
The last execution took place in Britain almost five decades ago. But it's remained a rallying point for some in the British public.
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
maynet.cn
2.
Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.
利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。
www.lfc.org.cn
3.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
4.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
5.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
6.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
7.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
8.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
9.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
10.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
1.
Hughes has many British newspapers and used to travel to London at least once a year to acquire them.
休斯有许多英国报纸,而且以前每年至少去伦敦一次,以购买英国报纸。
www.ftchinese.com
2.
Mervyn King, the head of the Bank of England, has been more forthright, telling the British that their standard of living will fall.
英格兰银行行长梅尔文·金直接得多,他告诉英国公众,他们的生活水准将会下降。
www.bing.com
3.
Already, in the British residential market at least, estate agents are talking as if the crisis is over.
至少在英国住宅市场,地产中介侃侃而谈,似乎危机依然过去。
www.ecocn.org
4.
and his uncle, who was prepared to care for him, had been refused a visa by mean-spirited British officialdom.
他的叔叔准备照顾他,然而,铁石心肠的英国官员拒签了他叔叔的签证。
blog.ecocn.org
5.
The British army got to Washington and set the president's house on fire.
英国军队到达华盛顿,放火焚烧了总统的家。
goabroad.zhishi.sohu.com
6.
His dream, before the war, was to be a British Army officer, finely turned out in a red coat and brass buttons.
战争前,他的梦想是成为一名英军军官,潇洒地穿着有金黄色纽扣的红外套。
www.bing.com
7.
The last execution took place in Britain almost five decades ago. But it's remained a rallying point for some in the British public.
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
maynet.cn
8.
Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.
利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。
www.lfc.org.cn
9.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
10.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
1.
and his uncle, who was prepared to care for him, had been refused a visa by mean-spirited British officialdom.
他的叔叔准备照顾他,然而,铁石心肠的英国官员拒签了他叔叔的签证。
blog.ecocn.org
2.
The British army got to Washington and set the president's house on fire.
英国军队到达华盛顿,放火焚烧了总统的家。
goabroad.zhishi.sohu.com
3.
His dream, before the war, was to be a British Army officer, finely turned out in a red coat and brass buttons.
战争前,他的梦想是成为一名英军军官,潇洒地穿着有金黄色纽扣的红外套。
www.bing.com
4.
Twenty years ago, if you wanted to run a hedge fund in the British Isles, you probably had to do it in London.
20年前,如果你想在英伦三岛经营一只对冲基金,你或许不得不在伦敦开展相关业务。
chinese.wsj.com
5.
The last execution took place in Britain almost five decades ago. But it's remained a rallying point for some in the British public.
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
maynet.cn
6.
Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.
利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。
www.lfc.org.cn
7.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
8.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
9.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
10.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
1.
Twenty years ago, if you wanted to run a hedge fund in the British Isles, you probably had to do it in London.
20年前,如果你想在英伦三岛经营一只对冲基金,你或许不得不在伦敦开展相关业务。
chinese.wsj.com
2.
The British commander sent out a party of Tories and Indians to capture the general.
英军指挥官于是派出了一群托利党人和印第安人去抓捕将军。
wy.xiaoxue123.com
3.
The last execution took place in Britain almost five decades ago. But it's remained a rallying point for some in the British public.
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
maynet.cn
4.
Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.
利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。
www.lfc.org.cn
5.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
6.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
7.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
8.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
9.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
10.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
1.
The last execution took place in Britain almost five decades ago. But it's remained a rallying point for some in the British public.
近五十年前发生在英国最后一次执行。但它仍然是一些在英国公众聚集点。
maynet.cn
2.
Boudebouz has been ear-marked as a great talent, and is seen as the more affordable option, with the British market currently over-inflated.
利亚德·布德布兹早就被认定为一位天才。在拥有英国户口本球员极贵的当下,他也被认为是更能接受的选择。
www.lfc.org.cn
3.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
4.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
5.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
6.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
7.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
8.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
9.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
10.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
1.
The British driver headed from the Circuit de Catalunya to a sun, shopping and jet-skiing holiday on a luxury yacht, off the coast of Italy.
为首的英国车手从卡塔伦亚到太阳,购物和喷气滑雪假期,豪华游艇,外海意大利。
usa.315che.com
2.
A: In fact, foreign students for tuition and fees did not increase, the British government only increased the fees of local students.
答:事实上,针对外国留学生的学费和收费并没有提高,政府只是提高了英国本地学生的学费。
www.englishtang.com
3.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
4.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
5.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
6.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
7.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
8.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
9.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
10.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
1.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
2.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
3.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
4.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
5.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
6.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
7.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
8.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
9.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
10.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
1.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
2.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
3.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
4.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
5.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
6.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
7.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
8.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
9.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
10.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
1.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
2.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
3.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
4.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
5.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
6.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
7.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
8.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
9.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
10.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
1.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
2.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
3.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
4.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
5.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
6.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
7.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
8.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
9.
Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour.
昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。
www.bing.com
10.
Speaking to the BBC the next day, British Foreign Secretary William Hague said the president's position is clear.
英国外交大臣威廉.黑格第二天对英国广播公司说,美国总统的立场是明确的。
www.meiguoliyu.com
1.
But as she was travelling with the princes, she needed the trip to be cleared by the British security services.
但是,当她旅行与王子,她需要旅行被英国的安全部门清除。
bbs.ziling.com
2.
Being the first to put your hand up and getting answers right is not always cool in British schools.
在英国学校,第一个举手并能正确回答问题并不一定意味着你很酷。
www.bing.com
3.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
4.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
5.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
6.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
7.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
8.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
9.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
10.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
1.
British Prime Minister Major rushed back from Pakistan yesterday for a crucial parliamentary vote after a week-long South Asian tour.
英国首相梅杰结束了为期一周的南亚之行,昨天从巴基斯坦匆匆回国参加决定性的议会选举。
dict.ebigear.com
2.
"If I leave then my idea would be to return to British football, " he said.
“如果我离开那么我第思维将回到英式足球上来,”他说。
blog.sina.com.cn
3.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
4.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
5.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
6.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
7.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
8.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
9.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
10.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
1.
The British Museum, by contrast, was from the beginning intended to be not the story of these islands but a way of thinking about the world.
相反,大英博物馆从一开始就无意讲述英伦诸岛的故事,而是要成为一种思考世界的方式。
www.ftchinese.com
2.
Welsh woman trying to call British telecoms operator BT was left hanging on the telephone for a total of 20 hours.
一位想接通英国电信的威尔士妇女不得不在线等了整整二十小时。
dict.ebigear.com
3.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
4.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
5.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
6.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
7.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
8.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
9.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
10.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
1.
UK officials said a decision on the size of the British contribution had not yet been made but would be finalised "in a matter of weeks" .
英国官员表示,英国尚未就捐助规模做出决定,但将在“几周内”敲定。
www.ftchinese.com
2.
A Chinese firm needs local sales staff to sell things to British customers, but it is often hard to recruit locals.
中国的公司需要当地的销售员把商品卖给英国的顾客,但是往往很难招聘到本地人。
www.bing.com
3.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
4.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
5.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
6.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
7.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
8.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
9.
Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour.
昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。
www.bing.com
10.
Speaking to the BBC the next day, British Foreign Secretary William Hague said the president's position is clear.
英国外交大臣威廉.黑格第二天对英国广播公司说,美国总统的立场是明确的。
www.meiguoliyu.com
1.
It may conceivably knock the British empire to bits and leave England as primitive as she was when Julius Caesar landed in Kent.
可以想象,这样的战争会使大英帝国土崩瓦解、使英国回到裘力斯-凯撒在肯特登陆时那副原始模样去。
dict.wenguo.com
2.
The coat came into widespread use, both by the British army and by the general public.
这种外套不但英国军队,而且普通公众也都开始穿用,广泛流行。
www.bing.com
3.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
4.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
5.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
6.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
7.
Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour.
昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。
www.bing.com
8.
Speaking to the BBC the next day, British Foreign Secretary William Hague said the president's position is clear.
英国外交大臣威廉.黑格第二天对英国广播公司说,美国总统的立场是明确的。
www.meiguoliyu.com
9.
A key question will be the nature of any evidence against the couple obtained by the British security services.
由英国安全机构的掌握的一个关键问题将会是任何不利于夫妇的证据的本质。
www.bing.com
10.
Its success made it a target for attack by the British during the War of 1812 and by the Confederates during the Civil War.
它的兴盛也让它在1812年战争及内战时,成为英军及邦联军队攻击的目标。
www.24en.com
1.
But he gamely tries to widen his focus to include at least a bit of the British viewpoint.
不过,他大胆尝试拓宽视角,至少融入了一点英国人的视角。
www.ecocn.org
2.
Thatch which has been done the British way last from twenty to sixty years, and is an effective defence against the heat .
以英格兰方式做的茅草屋可延续二十至六十年,而且有效防热。
iask.sina.com.cn
3.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
4.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
5.
Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour.
昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。
www.bing.com
6.
Speaking to the BBC the next day, British Foreign Secretary William Hague said the president's position is clear.
英国外交大臣威廉.黑格第二天对英国广播公司说,美国总统的立场是明确的。
www.meiguoliyu.com
7.
A key question will be the nature of any evidence against the couple obtained by the British security services.
由英国安全机构的掌握的一个关键问题将会是任何不利于夫妇的证据的本质。
www.bing.com
8.
Its success made it a target for attack by the British during the War of 1812 and by the Confederates during the Civil War.
它的兴盛也让它在1812年战争及内战时,成为英军及邦联军队攻击的目标。
www.24en.com
9.
A man , like a watch , is to be valued by his manner of going . William Penn, British admiral.
一个人,正如一个时钟,是以他的行动来定其价值的。(英国海军上将佩恩W。
www.showxiu.com
10.
With -- with our French and British partners, the United States is prepared to help bring international meetings to Berlin.
和——和我们法国和英国的伙伴,美国准备帮助柏林带来国际性的会议。
blog.sina.com.cn
1.
He looked a bit like an aging member of a British progressive-rock group.
他看起来有一点像英国的进步摇滚团队成员。
www.hjenglish.com
2.
people afraid of the dark, the eminent British theoretical physicist Stephen Hawking said in an interview published on Monday.
英国著名理论物理学家霍金在本周一刊登的一次采访中称,天堂是“为害怕黑暗的人编造的童话”。
edu.sparke.cn
3.
Yesterday the British government turned on the company, issuing an unexpectedly damning assessment of its behaviour.
昨天,英国政府将矛头指向该公司,出人意料地对其行为发出一份证据确凿的评估。
www.bing.com
4.
Speaking to the BBC the next day, British Foreign Secretary William Hague said the president's position is clear.
英国外交大臣威廉.黑格第二天对英国广播公司说,美国总统的立场是明确的。
www.meiguoliyu.com
5.
A key question will be the nature of any evidence against the couple obtained by the British security services.
由英国安全机构的掌握的一个关键问题将会是任何不利于夫妇的证据的本质。
www.bing.com
6.
Its success made it a target for attack by the British during the War of 1812 and by the Confederates during the Civil War.
它的兴盛也让它在1812年战争及内战时,成为英军及邦联军队攻击的目标。
www.24en.com
7.
A man , like a watch , is to be valued by his manner of going . William Penn, British admiral.
一个人,正如一个时钟,是以他的行动来定其价值的。(英国海军上将佩恩W。
www.showxiu.com
8.
With -- with our French and British partners, the United States is prepared to help bring international meetings to Berlin.
和——和我们法国和英国的伙伴,美国准备帮助柏林带来国际性的会议。
blog.sina.com.cn
9.
To this end, the British Ministry of Health decided to implement part of the gay blood donation ban lifted.
为此,英国卫生部决定对男同性恋献血禁令实施部分解禁。
www.englishtang.com
10.
The world revolves around the sun. Not the British isles.
地球是围绕着太阳旋转,而不是英国。
blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/26 2:57:25