单词 | wrath |
释义 |
n. anger,rage,ire,fury 例句释义: 〈正式〉愤怒,怒气,怒火,震怒,暴怒,狂怒,忿怒 1. For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and wickedness of men who by their wickedness suppress the truth. 人的不虔不义蒙蔽了真理,上帝就从天上启示他的义愤。 zh.biblestudy.wikia.com 2. It is often said that speaking Russian or Polish in western Ukraine arouses the wrath of local "nationalists" . 人们说在西乌克兰使用俄语或波兰语会引起当地民族主义者的愤怒。 www.ecocn.org 3. Since we have now been justified by his blood, how much more shall we be saved from God's wrath through him! 现在我们既靠着他的血称义,就更要借着他免去神的忿怒。 www.bbintl.org 4. Elrath has no "dragon breath" , but when his righteous wrath is stirred, his eyes burst into a streak of blinding light. 艾尔拉思没有龙息,但是当他的愤怒释放的时候,他的眼睛会发射出耀眼的光芒。 box.4399.com 5. But it was made subtly clear that were the bank to slam on the brakes, then it would feel the wrath of the ruling Liberal Democratic Party. 但这背后的却有值得玩味的微妙关系,如果央行敢在这时给经济踩刹车,它将引起执政党自民党的震怒。 www.ecocn.org 6. I cannot believe that you think you can continue to do these things and not bring upon you my wrath. 我不能相信你竟然认为可以继续为所欲为,你不怕点燃我心中的愤怒之火吗? www.jukuu.com 7. Thus saith Jehovah of hosts: I am jealous for Zion with great jealousy, and I am jealous for her with great wrath. 万军之耶和华如此说:我为锡安心里极其火热,我为他火热,向他的仇敌发烈怒。 www.spring4life.org 8. Her thought, when he first broached this, was that she ought to make some demonstration of astonishment or wrath. 她在想,当他刚说出来的时候,应该有些震惊或忿怒的表示。 9. Silver's face was a picture; his eyes started in his head with wrath. He shook the fire out of his pipe. 西尔弗的面孔是一幅图画;他的眼睛因为暴怒而向外凸着。他甩掉了烟斗里的灰。 yibar.com.cn 10. However, the actual ruler Cixi did not give him any chance, and Guangxu ended his miserable life in wrath and helplessness. 但实际当权者慈禧未能给他任何机会,光绪也在愤愤与无奈之中结束了其悲惨的一生。 lib.cqvip.com 1. In overflowing wrath my face was veiled from you for a minute, but I will have pity on you for ever, says the Lord who takes up your cause. 我的怒气涨溢,顷刻之间向你掩面,却要以永远的慈爱怜恤你。这是耶和华你的救赎主说的。 dict.bioon.com 2. Investors seem to be worried that the wrath of American officialdom will ruin BP. 许多投资者似乎担忧美国政府机构的雷霆大怒会毁灭BP公司。 www.ecocn.org 3. Protest at her shows. Bring the wrath of hell on her. We are children of satan according to her, so lets being the hell fire on this bigot! 反对她的演出。把愤怒发泄在她身上吧。对她来说我们是撒旦的孩子,那就让地狱之火在这个老顽固身上熊熊燃烧吧! www.acfun.tv 4. I feared the anger and wrath of the LORD, for he was angry enough with you to destroy you. But again the LORD listened to me. 我因耶和华向你们大发烈怒,要灭绝你们,就甚害怕。但那次耶和华又应允了我。 www.ebigear.com 5. His hair and clothes were whitened with snow, and his sharp cannibal teeth, revealed by cold and wrath, gleamed through the dark. 他的头发和衣服都被雪下白了,他那锋利的蛮族的牙齿,因为寒冷和愤怒而呲露着,在黑暗中闪闪发光。 www.putclub.com 6. He did not mind the hunger so much, but the lack of water caused him severe suffering and fanned his wrath to fever pitch. 他的怒火越烧越旺,他不太在乎饥饿,可没水喝使他非常痛苦,煸得他的怒火达到狂热的程度。 www.jukuu.com 7. No one seems to have told him that there is a simple way to avoid the wrath of bond markets: balance your books and don't borrow. 似乎没人告诉过他,要避免债券市场的愤怒有一个简单的办法:平衡你的收支账簿,不要举债。 www.ecocn.org 8. Parker largely escaped Bowerman's wrath, partly because he was an actual athlete, but mostly because he was that good. 俄罗斯有个西伯利亚,帕克能逃过鲍尔曼的大部分愤怒指责,部分原因是由于他是一名真正的运动员,但其实主要是因为他非常优秀。 www.bing.com 9. And go not after strange gods to serve them, and adore them: nor provoke me to wrath by the works of your hands, and I will not afflict you. 不要追随其他的神祇,事奉朝拜,以你们手做的东西来激怒我,你们就不致遭遇灾祸。 wiki.ccreadbible.org 10. He laboured under a severe sense of mortification and wrath, which it was no easy task to suppress. 他是在一种严重的屈辱与愤怒的感觉下苦斗,要压制下去是不容易的事。 1. And I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, and in fury, and in great wrath. 并且我要在怒气,忿怒,和大恼恨中,用伸出来的手,并大能的膀臂,亲自攻击你们。 www.ebigear.com 2. Because you did not obey the Lord or carry out his fierce wrath against the Amalekites, the Lord has done this to you today. 因为你没有听从耶和华的命令;他恼怒亚玛力人,你没有灭绝他们,所以今日耶和华向你这样行。 blog.sina.com.cn 3. For the great day of his wrath is come; and who shall be able to stand? 因为他们忿怒的大日到了,谁能站得住呢? wenku.baidu.com 4. He is just a footballer, so good that legend has it, he's been on the receiving end of Ferguson's wrath just once in his career. 他纯粹只是个球员,完美无缺,据传即便是严厉的弗格森也只对他发过一次火。 www.imanutd.com 5. Meanwhile, the LORD has a muzzle and a chain for bears. He restrains the more furious wrath of the enemy. 同时,上帝也用口罩、铁链拴紧那些凶恶的犬类,禁止敌人的怒气。 blog.sina.com.cn 6. So he said he would destroy them- had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him to keep his wrath from destroying them. 所以,他说要灭绝他们。若非有他所拣选的摩西站在当中(原文作破口),使他的忿怒转消,恐怕他就灭绝他们。 www.ebigear.com 7. The offspring of his house shall be exposed, he shall be pulled down in the day of God's wrath. 洪水冲走他的住宅,在天主义怒之日要全被冲去。 www.ccreadbible.org 8. He felt that this silence was God's judgment; that all creation had been stilled before the just and awful wrath of God. 他感到,这沉寂就是上帝的审判,天地万物在公正而可怕的神谴面前变得寂静无声。 www.jukuu.com 9. He tried to hire a lawyer, he said, but lawyers shunned the case for fear of drawing the local government's wrath. 他曾经去请过律师,但是律师害怕这会激怒当地政府,都纷纷避开了。 www.bing.com 10. feeling, her eyes snapping, her lips quivering, her whole body sensible of the injury she felt, and partaking of her wrath. 她情绪激动,两眼冒火,嘴唇颤抖着,全身心感到自己受了伤害而怒气满腔。 www.jukuu.com 1. Insider: What sort of challenges are there in this artistic transition from The Burning Crusade to Wrath of the Lich King? 那么,从燃烧远征到巫妖王之怒的艺术风格过渡里,将有些什么样的挑战呢?。 bbs.ngacn.cc 2. He wrote, "Fathers, do not provoke your children to wrath, but bring them up in the training and admonition of the Lord" (Eph. 6: 4). 他写道:「你们作父亲的,不要惹儿女的气,只要照著主的教训和警戒养育他们」(以弗所书6章4节)。 pearlpig2000.spaces.live.com 3. But that would allow Mr Ahmadinejad to blame outsiders just as he is about to incur the people's wrath by cutting petrol subsidies. 但是这只能让内贾德先生一味责备外界,正如他准备削减石油补贴以致招来百姓愤恨。 www.ecocn.org 4. Melanie smiled at him through sparkling tears while Scarlett felt the fox of wrath and impotent hate gnaw at her vitals. 媚兰眨着泪眼对他笑了笑,然而思嘉只觉得一阵怒火和内在仇恨在狠咬她的脏腑。 dict.veduchina.com 5. Remember that I stood before you and spoke in their behalf to turn your wrath away from them. 求你记念我怎样站在你面前,为他们说好话,使你的烈怒离开他们。 bible.ecministry.net 6. Because I found jiao face except excited, and wrath, and seems ready to take daoba I chop, if I don't eat it. 因为我发现阿娇的脸上除了兴奋,还有忍怒,似乎随时准备拿刀把我剁碎,如果我不吃的话。 www.jiaosha.org 7. As the most celebrated at the time of the sea overlord, Spain, the whole nation to an emergency nature is wrath unceasingly. 作为当时最为显赫的海上霸主,西班牙举国上下对于这一突发事件自然是震怒不已。 www.9999jiu.com 8. But they provoked to wrath, and afflicted the spirit of his Holy One: and he was turned to be their enemy, and he fought against them. 但是他们成了叛徒,刺伤了他的圣神;因此他变成了他们的敌人,亲自攻击他们。 wiki.ccreadbible.org 9. It is also generally thought that he created the Warp storm known as the Storm of the Emperor's Wrath during the Age of Apostasy . 它通常也被认为他产生了在背教的年龄期间即是皇帝的愤怒的暴风雨的弯暴风雨。 dictsearch.appspot.com 10. when he made the famous communication to the gun club , the captain ' s wrath passed all bounds. 他在大炮俱乐部作了那次有名的报告以后,船长的怒火简直达到一触即发的程度。 www.ichacha.net 1. For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who suppress the truth in unrighteousness. 原来,神的忿怒从天上显明在一切不虔不义的人身上,就是那些行不义阻挡真理的人。 pearlpig2000.spaces.live.com 2. the wrath of Cymbeline, when he heard that his daughter had been so forgetful of her high dignity AS to marry a subject. 辛白林听说他的女儿不顾自己高贵的身分,居然跟一个老百姓结了婚,就气得什么似的。 dict.ebigear.com 3. Hit affects auto-attack, Seal of Blood, Avenger's Shield and Hammer of Wrath. It takes a bit less than 9% hit to be hit capped. 物理命中,影响普通攻击,鲜血圣印,复仇者之盾和愤怒之锤,物理命中在封顶加成9%以下起作用… bbs.ngacn.cc 4. Beyond this place of wrath and tears Looms but the Horror of the shade, And yet the menace of the years. Finds, and shall find, me unafraid. 在愤怒和悲伤的天地之外,耸立的不只是恐怖的影子,还有,面对未来的威胁你会发现,我无所畏惧。 wenku.baidu.com 5. Such family backgrounds account for the misdeeds of the children, who vent their wrath on other people. 这种家庭背景,就会造成小孩出去做坏事,因为小孩会把仇恨的心发泄在别人身上。 sm2000.org 6. If, after finding out with true solid searching, that the item was acquired through illegal means, my wrath would surface. 如果,经过真实可靠的调查,发现那件东西是通过违法方式得到,我的愤怒就显而易见了。 treasure.1x1y.com.cn 7. See, the storm of the Lord will burst out in wrath, a driving wind swirling down on the heads of the wicked. 看哪,耶和华的忿怒好象暴风已经发出;是扫灭的暴风,必转到恶人的头上。 new.fuyinchina.com 8. eg Let not the sun go down on your wrath. 不要让你的愤怒过夜。 zhidao.baidu.com 9. Become a part of the seductive and deadly cast of TrueBlood II to feel the wrath of a vampire. Proceed with caution! 成为第二诱人的特鲁布拉德和致命的铸件感受到吸血鬼的愤怒。谨慎行事! movingshop.org 10. Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing, and wrath fell on all the congregation of Israel? 从前谢拉的曾孙亚干岂不是在那当灭的物上犯了罪,就有忿怒临到以色列全会众吗? dict.bioon.com 1. Therefore was the wrath of the LORD kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance . 所以,耶和华的怒气,向他的百姓发作,憎恶他的产业。 www.qeto.com 2. When he is about to fill his belly, God shall cast the fury of his wrath upon him, and shall rain it upon him while he is eating. 他正要充满肚腹的时候,神必将猛烈的忿怒,降在他身上。正在他吃饭的时候,要将这忿怒像雨降在他身上。 www.for68.com 3. And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord. 你们作父亲的,不要惹儿女的气,只要照着主的教训和警戒,养育他们。 www.ebigear.com 4. Happy Boys is not the only show in the country that has earned the public's wrath for objectionable content. 在国内,因内容不健康而引起公众不满的选秀节目不单《快乐男声》。 www.ttxyy.com 5. Much more then, being now justified by his blood, we shall be saved from wrath through him. 现在我们既靠着他的血称义,就更要藉着他免去神的忿怒。 www.crazyenglish.org 6. Then my wrath will be burning against you, and I will give you punishment, I myself, seven times for your sins. 我必发怒来与你们作对,为了你们的罪恶,我必加重七倍惩罚你们。 www.jdtjy.com 7. A man of great wrath shall suffer punishment: for if thou deliver him, yet thou must do it again. 暴怒的人,必受刑罚。你若救他,必须再救。 www.ebigear.com 8. Our sense of the Depression may be bound up with the tragic social realism of Steinbeck's 'The Grapes of Wrath'. 我们以为大萧条也许和斯坦贝克《愤怒的葡萄》里悲剧的社会现实主义有关。 www.bing.com 9. Ruskin's key insight was that you couldn't divorce money from morality. He also knew how to use the full power of biblical wrath. 路斯金的主要观点是人们是不会为了道德而抛弃金钱的.他也深知如何充分利用圣经里提到的愤怒的力量。 www.bing.com 10. Your sons are overcome, like a roe in a net; they are full of the wrath of the Lord, the punishment of your God. 你的众子发昏,在各市口上躺卧,好像黄羊在网罗之中。都满了耶和华的忿怒,你神的斥责。 www.o-bible.com 1. Yea, I will gather you, and blow upon you with the fire of my wrath, and ye shall be melted in the midst thereof. 我必聚集你们,把我烈怒的火吹在你们身上,你们就在其中镕化。 www.spring4life.org 2. In heR preface she pours out vials of wrath on heR detractors. 在序言里她对她的诽谤者表示愤慨。 dict.ebigear.com 3. Then one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden bowls filled with the wrath of God, who lives for ever and ever. 四活物中有一个把盛满了活到永永远远之神大怒的七个金碗给了那七位天使。 spaces.msn.com 4. While parts of the US deal with ice, snow, and freezing temperatures, northern Europeans also were facing the wrath of the Mother Nature. 正当美国部分地区面临冰雪和冰冻的温度,欧洲北部也面临着大自然母亲的愤怒。 blog.hjenglish.com 5. Shock Troopers, soldiers, Optera trees, the farms themselves-nothing was to be spared their wrath. 突击骑兵机、因维士兵、奥普特拉树木以及农场自身——在他们的愤怒面前无一幸免。 bbs.rtucn.net 6. And Babylon the Great was remembered before God to give her the cup of the wine of the fury of His wrath. 神也想起大巴比伦来,要把那盛自己烈怒之酒的杯递给她。 big5.china.com 7. Early Medvedev that "landing operation" Zeng much up and down the wrath of the Japanese. 梅德韦杰夫月初那次“登岛行动”曾令日本上上下下大为震怒。 www.englishtang.com 8. The very day that Godless China decriminalized the filthy manner of life of the homosexual, they brought wrath upon themselves. 当不信上帝的中国将肮脏的同性恋生活方式非罪化那天,他们将怒火惹上了身。 blog.sina.com.cn 9. After the battle of Salinas, Steinbeck decided to go undercover for months, to research what would become The Grapes of Wrath. 萨利纳斯战斗发生后,斯坦贝克决定去卧底几个月,为《愤怒的葡萄》寻找素材。 www.bing.com 10. But they recently ran into a wall of bipartisan wrath before a US Senate panel now investigating Goldman's role in the financial crisis. 但就在美国参议院调查小组展开调查之前,高盛“诈骗门”事件已激起两党民愤。 www.chinadaily.com.cn 1. Benerro's rantings will only serve to bring a savage wrath down upon his head. 班奈罗的的宣讲智慧带给他的脑袋一记凶暴的愤怒。 www.cndkc.net 2. Damn boys don't think about the wrath that's about to set down on them. 混小子,也不想想,他们就快要大祸临头了。 www.eoezone.com 3. Fearful of incurring the wrath of the males again, the females also no longer dare to go near the mucus. 母鱼因为怕再次惹怒公鱼,便不敢再靠近黏液一步。 www.taipeitimes.com 4. The software included allows you to man the cannons, aim and fire at targets of your wrath. 内附的软件使你能操控大炮,瞄准并射击让你发怒的目标。 www.bing.com 5. By the wrath of the Lord Almighty the land will be scorched and the people will be fuel for the fire; no one will spare his brother. 因万军之耶和华的烈怒,地都烧遍。百姓成为火柴,无人怜爱弟兄。 www.ebigear.com 6. The mortal sins are also known as the seven deadly sins , which are: lust, gluttony, greed, sloth, wrath, envy and pride. 不可赦免之罪也称作七原罪,包含不贞洁、贪食、贪婪、懒惰、愤怒、妒忌与骄傲。 dictsearch.appspot.com 7. We have thus escaped the wrath of God, and we shall thus escape the anger of men, the cares of this life, and the dread of death. 藉此,我们可以逃避上帝的震怒,也可以躲避人的怒气,摒除生活的烦恼,以及死亡的威胁。 cllc-agape.spaces.live.com 8. He went away in wrath and reported that I was hiding behind my ramparts and would not give battle and that I disheartened my army. 他走在忿怒、报道,我是躲在城墙,没有让我沮丧,我战斗部队。 sdmz.5d6d.com 9. Developpers are going to make sure that Arthas is and feels like the final boss of Wrath of the Lich King. 开发者们将确保阿尔萨斯作为巫妖王之怒最终boss的地位和感觉。 bbs.ngacn.cc 10. Would the Zetas be willing to lay down their life to help others? Would they die to save mankind from wrath? 齐塔人愿意放弃自己的生活去帮助他人吗?他们会牺牲自己去拯救被天罚的人类吗? hi.baidu.com 1. But we have already seen that the sole pledge of his love is Christ, without whom the signs of hatred and wrath are everywhere evident . 但我们已经知道,基督是上帝之爱的唯一保证,若没有祂,上帝的恨与怒的征候必处处显出。 jfccc.org 2. Devan remains as Stannis's squire and his two younger sons, Stannis and Steffon, remain at home with his wife Marya on Cape Wrath. 如今是史坦尼斯王的咨政,而他的两个幼子,史坦尼斯和史蒂芬,仍在愤怒角家里,和妻子玛瑞亚待在一起。 www.cndkc.net 3. but now , you also , put away all these things : wrath , anger , malice , blasphemy , foul abusive language out of your mouth. 8但现在你们要脱去这一切的事,就是忿怒、恼恨、恶毒、毁谤,并你们口中所出可耻的秽语。 www.ichacha.net 4. much more therefore, being now justified by his blood, shall we be saved from wrath through him. 现在,我们既因他的血而成义,我们更要藉著他脱免天主的义怒。 www.ccreadbible.org 5. Fearing the wrath of greens, officials did not cut and burn affected trees. 由于担心激怒果岭,员并没有减少和受影响的树木燃烧。 guba.eastmoney.com 6. I am tempted to make a joke about this, but I don't want to incur the wrath of the leisure scientists. 关于这我想开个玩笑,但是我不想招致高休闲的科学家们的狂怒。 zhidao.baidu.com 7. Thanks to the tight fiscal policy of Mr Berlusconi's finance minister, Giulio Tremonti, Italy has so far escaped the markets' wrath. 多亏了贝鲁斯卡尼先生的财政部长朱莉奥.蒙帝的紧缩财政政策,意大利现已逃脱了市场的愤怒。 www.ecocn.org 8. But, unless you're a genuine sociopath, it's a real feat to derive such pleasure from actually being the subject of others' wrath. 但是,除非你是一个真正反社会的人,从作为一个对别人暴怒的主体这一角色上获得快乐是一种真正的技巧。 www.bing.com 9. I am the shadow across the sun; I am the bringer of plagues. My wrath will consume all lands and shall be ceaseless. 我是遮蔽阳光的阴影,我是瘟疫的使者。我的愤怒将毁灭所有的大陆,永不停息…… 3dmgame.chnren.com 10. Currently it is the only planned hero class to be introduced in World of Warcraft: Wrath of the Lich King. 现在来讲是唯一一个被计划在魔兽世界:巫妖王之怒中推出的英雄职业。 dictsearch.appspot.com 1. God's love cannot be isolated from His wrath and vice versa. 上帝的爱不能和他的愤怒分离开来,反之亦然。 www.bing.com 2. Hand of Protection now Cannot be targeted on players who have used Avenging Wrath within the last 30 sec sec. 保护圣手在30秒内无法使用在刚使用过复仇之怒的玩家身上。 bbs.ngacn.cc 3. His speculative plays, which have often targeted currencies, have earned him the wrath of political leaders around the world. 他的投机性行动——通常是针对各国的货币——激起了各国政治领导人的愤慨。 www.ftchinese.com 4. He examined this joy with a sort of wrath, and found it absurd . 他气愤愤地检查那种愉快心情,觉得有些荒谬。 www.jukuu.com 5. Overhead, the angry, black clouds, evidence of the Dragon Lord's wrath, dissipated beneath the strength of a rising wind. 空中龙神的愤怒所形成的那些乌云,在地面上升起的风的吹动下,开始慢慢地消散了。 dictsearch.appspot.com 6. Time after time he restrained his anger and did not stir up his full wrath. 而且屡次消他的怒气,不发尽他的忿怒。 www.ebigear.com 7. Go, my people, enter your rooms and shut the doors behind you; hide yourselves for a little while until his wrath has passed by. 我的百姓啊,你们要来进入内室,关上门,隐藏片时,等到忿怒过去。 new.fuyinchina.com 8. His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty. 愿他亲眼看见自己败亡,亲自饮全能者的忿怒。 www.ebigear.com 9. Lightning Overload - Moves over to the right one column, swapped with Elemental Oath. No longer required for Totem of Wrath. 闪电过载-移动到元素誓言右侧,不再是天怒图腾前置。 bbs.ngacn.cc 10. And one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of God, who lived for ever and ever. 7四活物中有一个把盛满了活到永永远远之神大怒的七个金碗给了那七位天使。 www.ccimweb.org 1. God did all that is necessary for a sinner to believe in Christ, to be saved from the wrath of God. 上帝诚然已经成就了所有的必须的工作,使得罪人只需要信靠基督,就可以从上帝的震怒底下得着拯救。 www.zhangdaderen.com 2. Or if I send a plague into that land and pour out my wrath upon it through bloodshed, killing its men and their animals. 或者我叫瘟疫流行那地,使我灭命(原文作带血)的忿怒倾在其上,好将人与牲畜从其中剪除。 www.live3388.com 3. my virgins and my young men have been put to the sword: you have sent death on them in the day of your wrath, causing death without pity. 我的处女和壮丁都倒在刀下。你发怒的日子杀死他们。你杀了,并不顾惜。 cn.bab.la 4. The time has come, the day has arrived. Let not the buyer rejoice nor the seller grieve, for wrath is upon the whole crowd. 时候到了,日子近了,买主不可欢喜,卖主不可愁烦,因为烈怒已经临到他们众人身上。 new.fuyinchina.com 5. Athena: Enough Kratos! With every city you destroy, the wrath of Olympus grows. Soon I will no longer be able to protect you. 雅典娜:够了,奎托斯,你每破坏一座城市,奥林巴斯山众神的愤怒就越上一层,这样下去连我也保你不住。 blog.sina.com.cn 6. No one who trusts in the saving power of Jesus' sacrifice will ever have to endure God's wrath. 凡信靠耶稣舍命的救赎大能的人,永不需要承受神的刑罚。 www.chinesetodays.org 7. 10Now therefore let me alone, that my wrath may wax hot against them, and that I may consume them: and I will make of thee a great nation. 10你且由著我,我要向他们发烈怒,将他们灭绝,使你的后裔成为大国。 www.ccimweb.org 8. Who knows the power of your anger? For your wrath is as great as the fear that is due you. 谁晓得你怒气的权势?谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢? www.ebigear.com 9. And my wrath shall wax hot, and I will kill you with the sword; and your wives shall be widows, and your children fatherless. 并要发烈怒,用刀杀你们,使你们的妻子为寡妇,儿女为孤儿。 www.hao360.com 10. Kammeyer has so far been able to avoid the Illinois River's wrath . 凯米尔目前已能避免伊利诺斯河的愤怒。 www.bing.com 1. This attitude demeans and profanes the Lord. Therefore, they too were listed among the offenders and would meet with God's wrath. 实际上他们的生活中没有上帝,这种态度是贬抑上帝,故也要被列在受审的名单上。 dictsearch.appspot.com 2. God in his wrath inflicts bad things on us, so they must be endured as a divine punishment. 神愤怒时强行把坏国王给了我们,于是,他们必须将其作为一次神的惩罚来忍受。 blog.hjenglish.com 3. But to them that are contentious, and who obey not the truth, but give credit to iniquity, wrath and indignation. 凡固执于恶,不顺从真理,反顺从不义的人,报以忿怒和愤恨。 www.ccreadbible.org 4. He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation , and trouble, by sending evil angels among them. 他使猛烈的怒气,和忿怒,恼恨,苦难,成了一群降灾的使者,临到他们。 www.qeto.com 5. Who considers the power of your anger, and your wrath according to the fear of you? 谁晓得你怒气的权势,谁按著你该受的敬畏晓得你的忿怒呢? dictsearch.appspot.com 6. In the struggle to fulfill their desires, they finally are hurt all over and suffered from avarice, wrath and obsession. 在这些欲望中打滚斗争的结果是将他们自已弄的遍体鳞伤,并且饱受贪、嗔、痴之毒害。 blog.sina.com.cn 7. Avoiding the wrath of your mom, or an extremely mean teacher, meant sharing nicely, speaking softly and never, ever talking back. 要回避愤怒的母亲、极端刻薄的老师意味着令人满意地去分享、绝对不顶嘴。 bbs.chinadaily.com.cn 8. Climbing up and down to our arboreal camera platform, and then into the nesting tree itself, incurred the mother's wrath. 我们爬上去再回到安置在树上的摄像机平台,然后撞到了树,惹怒了母鹰。 www.bing.com 9. Son of man, say to the land, 'You are a land that has had no rain or showers in the day of wrath. 人子啊,你要对这地说:你是未得洁净之地,在恼恨的日子也没有雨下在你以上。 new.fuyinchina.com 10. He had the tenderness of a woman and the wrath of a hero. 她具有女性的温柔和英雄的怒火。 www.bing.com 1. 7And one of the four living creatures gave to the seven angels seven golden vials, full of the wrath of God, who lived for ever and ever. 那时,四个活物中的一个,给了那七位天使七个满盛万世万代永生天主义怒的金盂。 www.ccreadbible.org 2. Would you add to the wrath against Israel by once more profaning the sabbath? 现今你们亵渎安息日,还要义怒再多加在以色列人身上吗? dict.kekenet.com 3. For now, the fight remains popular, both with wealthy farmers and with peasants who fear the guerrillas' wrath. 目前,与人民军作战仍受到民众支持,尤其是富有农场主人和惧怕游击队报复的农民。 www.24en.com 4. Eph 5: 6 Let no man deceive you with vain words, for because of these things cometh the wrath of God upon the children of disobedience. 有贪心的,就与拜偶像的一样。弗5:6不要被人虚浮的话欺哄;因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。 home.godwithus.cn 5. Looking, I saw that the fertile field was a waste, and all its towns were broken down before the Lord and before his burning wrath. 我观看,不料,肥田变为荒地。一切城邑在耶和华面前,因他的烈怒都被拆毁。 www.jukuu.com 6. of his satires Elmer Gantry, published in 1927, Lewis criticizes false religion, drawing the wrath of living evangelist like Billy Sunday. 刘易斯在其最尖刻的讽刺作品1927年出版的《埃尔默?甘特里》中,批判了虚伪的宗教,从而使当时的布道者如比利?森戴等大为恼火。 www.jukuu.com 7. We have no current plans, but of course anything can change as we get closer to launching Wrath of the Lich King. 我们暂时还没有这方面的计划,但是,当然了,随着资料片巫妖王之怒发布的接近,任何事情都有可能变化。 dictsearch.appspot.com 8. Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. 你的忿怒重重地压着我;你的浪涛猛烈地冲击我。 www.jdtjy.com 9. Whenever your Divine Shield, Blessing of Protection or Avenging Wrath spells are dispelled, Forebearance effect will be dispelled as well. 你的圣盾术,保护祝福,复仇之怒被驱散的同时自律也会被驱散。(好) dictsearch.appspot.com 10. Romans 2 : 8 But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath. 罗2:8惟有结党不顺从真理,反顺从不义的,就以忿怒、恼恨报应他们。 www.cardiffccc.org 1. the Forbidden Mountains, thundered with her wrath and frustration. 那座禁止的山,因为她的暴怒和挫折发出如雷之声。 blog.sina.com.cn 2. The new finds were made close to the 7th Century Mahabalipuram temple, which some say is the structure that survived the wrath of the gods. 这些新发现位于马哈巴利普兰寺庙附近,马哈巴利普兰寺庙建于公元7世纪,有人说这些建筑侥幸逃过了诸神的惩罚。 www.24en.com 3. The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath. 他的家产必然过去。神发怒的日子,他的货物都要消灭。 www.for68.com 4. Following the Munich Olympics massacre in 1972, Israel launched the Wrath of God operation, which dispatched many parcel bombs to its foes. 1972年慕尼黑奥运会屠杀之后,以色列发起圣战,向它的敌人寄送了许多包裹炸弹。 www.ecocn.org 5. Anti-government journalists continue to be sacked by media bosses fearful of incurring the prime minister's wrath. 反政府的记者持续不断地被媒体老板解雇,以免触发首相大人的怒火。 www.ecocn.org 6. Now it is in mine heart to make a covenant with the LORD God of Israel, that his fierce wrath may turn away from us. 现在我心中有意与耶和华以色列的神立约,好使他的烈怒转离我们。 www.for68.com 7. A king's wrath is like the roar of a lion; he who angers him forfeits his life. 王的威吓,如同狮子吼叫。惹动他怒的,是自害己命。 dictsearch.appspot.com 8. and Jehovah rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as at this day. 耶和华在怒气、忿怒、大恼恨中将他们从本地拔出来,扔在别的地上,像今日一样。 spring4life.net 9. Gabrielle was panicked. She knew if her husband discovered her secret, she would feel the full force of his wrath. Gabrielle惊慌失措。她知道如果他丈夫发现了她的秘密,她将在他的震怒中万劫不复。 www.kekenet.com 10. In The Cave of Whispering Spirits, a couple and family face the wrath of the goddess of fire, Pele, in the last eruption of Haleakala. 在精神的灵,一对夫妇和家庭面临着愤怒的火女神洞,贝利,在哈利卡拉最后爆发。 www.ccebook.net 1. Holy Wrath and Consecration spells will no longer deal damage to targets affected by a crowd control effect, e. g. Hex. 神圣愤怒和奉献不再对受控制目标作用,比如妖术。 wow.5w5w.com 2. Though they blow the trumpet and get everything ready, no one will go into battle, for my wrath is upon the whole crowd. 他们已经吹角,预备齐全,却无一人出战,因为我的烈怒临到他们众人身上。 new.fuyinchina.com 3. Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob , and scatter them in Israel. 他们的怒气可咒,因为非常暴烈;他们的烈怒可诅,因为十分凶猛;我要把他们分散在雅各家;把他们散居在以色列。 dictsearch.appspot.com 4. So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified. 于是人将哈曼挂在他为末底改所豫备的木架上.王的忿怒这才止息。 www.edzx.com 5. Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. 你们用荆棘烧火。锅还未热,他要用旋风把青的和烧着的一齐刮去。 www.ebigear.com 6. Because of your wrath there is no health in my body; my bones have no soundness because of my sin. 因你的恼怒,我的肉无一完全。因我的罪过,我的骨头也不安宁。 www.ebigear.com 7. May his belly be filled, that God may send forth the wrath of his indignation upon him, and rain down his war upon him. 当他肚腹饱满时,天主的怒火突然降到,箭如雨点射在他身上。 www.ccreadbible.org 8. Are there any other ways of getting into the Red Alert 3 Beta aside from Purchasing Kane's Wrath? 是否有任何其他途径进入红色警报3试用版,除了购买凯恩的愤怒呢? zhidao.baidu.com 9. From KP to Sindh, there was a weak humanity photographed facing a disastrous wrath. 从朝鲜到信德省那里脆弱的民族拍下了他们对于灾难的愤怒。 bbs.gounahaozi.org 10. These words are superior wife happens after the house in the eavesdropping, and she burst into the reception room with a face full wrath. 偏偏这话被上司的老婆在后屋偷听了,她带着满脸怒气冲进客堂。 shenyang0704.blog.163.com 1. My school mates were so afraid of the nuns' wrath that they rarely spoke up for themselves or suggest a change. 全校学生都害怕这些修女发脾气,以至于他们很少大声为自己辩解或者提议做出某种改变。 www.netfm.com.cn 2. In recent weeks, Li Yang has incurred the wrath of the public after encouraging his students to kneel "in gratitude" towards him. 近几周,李阳因鼓励学生向其下跪以示感谢而犯众怒。 blog.sina.com.cn 3. We didn't talk much about it in Wrath of the Lich King, but it is a theme I love a lot, but it has to be played out very slow. 关于这些在巫妖王之怒里我们并没讨论太多,但是这是个我挺喜欢的主题,但是这必须被非常缓慢的放出来。 bbs.duowan.com 4. The settling of "The Grapes of Wrath" was during the great economic depression. 《愤怒的葡萄》的背景为二十世纪三十年代的经济萧条时期。 resource.sne.snnu.edu.cn 5. Your wrath lies heavily upon me; you have overwhelmed me with all your waves. Selah. 你的忿怒重压我身。你用一切的波浪困住我。(细拉) www.live3388.com 6. Riches do not profit in the day of wrath, but righteousness delivers from death. 发怒的日子,资财无益,惟有公义能救人脱离死亡。 blog.sina.com.cn 7. The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath. 义人的心愿,尽得好处。恶人的指望,致干忿怒。 www.ebigear.com 8. To them that come from a country afar off, from the end of heaven: tile Lord and the instruments of his wrath, to destroy the whole land. 他们都来自远方,来自天边。上主和他盛怒的工具,要来毁灭整个大地。 www.ccreadbible.org 9. And now , had I the pen of a mighty poet, would I sing in epic verse the noble wrath of the archdeacon . 倘使我具有一位气势磅礴的诗人的笔力,我就会写一首叙事诗来称颂会吏长所感到的愤怒了。 www.bing.com 10. development on wrath of the lich king and starcraft ii , as well as on our unannounced games , is continuing as normal. 对巫妖王之怒和星际二以及其他我们尚未公布的游戏的开发仍然和以往一样继续的进行着。 www.ichacha.net 1. It could turn to wrath and throw the burden on the author of her desperate distress. 它会变得愤怒,并且会把罪责归咎于引起她绝望的罪魁。 www.jukuu.com 2. Its object is, and its result must be, to dissolve wrath by the study of antagonisms . 它的目标,它应有的效果,是从研究敌对的动机中消除愤怒。 dictsearch.appspot.com 3. Also against his three friends was his wrath kindled, because they had found no answer, and yet had condemned Job. 他又向约伯的三个朋友发怒。因为他们想不出回答的话来,仍以约伯为有罪。 www.ebigear.com 4. This reward awaits those who are brave enough to tempt fate and face the full wrath of the Lich King! 这种奖励等待着那些勇于面对巫妖王愤怒的勇士! www.docin.com 5. In the time of wrath the iniquitous perished, but the ark became the shelter for the righteous man. 在上帝义怒的时期里,不义者丧亡了,而方舟却成了义人的庇护所。 dictsearch.appspot.com 6. After the police prevented the mob from venting its wrath on several suspects, the crowd turned on the embassy complex itself. 民众欲将满腔的怒火发泄在数名嫌疑犯身上,但遭到警方阻止,于是将发泄对象转到使馆建筑上面。 brand.hjenglish.com 7. BBE: For this put on hair cloth, with weeping and loud crying: for the burning wrath of the Lord is not turned back from us. 吕震中本:因此你们当腰束麻布,恸哭哀号;因为永恒主的烈怒并没有向我们转消。 bible.holybook.cn 8. There are no civil-service style regulations to protect employees from the wrath of an angry CEO: when he or she says jump, you jump. 没有任何一条如同公众服务管理条例那样的规定保护雇员免受解雇:老板说是黑色,你也就只得说是黑色。 www.bing.com 9. A moment of wrath or a pleasure carries you on farther than many hours of calm, and often a short diversion may put a whole life to shame. 怒发冲冠或喜上心头的一瞬间,比起许许多多平静的时刻能够把你带得更远,片刻的消遣可让你终生蒙羞。 blog.sina.com.cn 10. Let no one deceive you with empty words, for because of these things the wrath of God comes upon the sons of disobedience. 不要被人虚浮的话欺哄;因这些事,神的忿怒必临到那悖逆之子。 pearlpig2000.spaces.live.com 1. Pray that God's grace, not his wrath, will fill your heart with a passion to save the lost. 祈求神的恩典(而不是祂的怒气)充满你的心,使你能怀著热诚去拯救失丧者的灵魂。 www.chinesetodays.org 2. Tigole confirms that there will be a cinematic just like the Wrath Gate one in Patch 3. 3 , most likely featuring the Lich King. 3版本里将会有类似愤怒之门的电影场景出现,最有可能的就是对巫妖王的重点描述。 bbs.duowan.com 3. Indeed, despite a national outpouring of grief, the senseless attack aroused surprisingly few public demonstrations of wrath with the North. 事实上,即使全韩国都发出了悲痛的声音,但这次毫无意义的袭击令人惊讶地没有挑动多少敌视朝鲜的韩国激进人士的怒火。 www.ecocn.org 4. Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name. 愿你将你的愤怒倒在那不认识你的外邦,和那不求告你名的国度。 www.ebigear.com 5. and, ordering Roderigo up, banished him from the kingdom with wrath and scorn. 他命令罗德力戈站起来,盛怒而轻蔑地将他驱逐出去。 zhejiang.zxxk.com 6. She attempted to elope, but didn't get far and was sent home, to face the wrath of her relatives. 她试过私奔,但并未跑远就被送回家了,她面对的是亲人们的愤怒。 www.bing.com 7. In The Grapes of Wrath you feel (correctly I believe) that Steinbeck was a core participant. 在《愤怒的葡萄》中你感觉(确切地说,我相信)斯坦贝克是核心人物。 www.bing.com 8. We only fear a Day of distressful Wrath from the side of our Lord. 我们的确畏惧从我们的主发出的严酷的一日。 dictsearch.appspot.com 9. Seraphim warriors strike at the enemies of Light with swords imbued with righteous wrath and justice. 炽天使战士们以充满了正义之气和审判力量的光明之剑打击敌人。 bbs.game.163.com 10. their captains will come to destruction by the sword, and their ruler by my wrath; for this, the land of Egypt will make sport of them. 他们的首领因自己的狂言,必丧身刀下,且在埃及地为人耻笑。 www.jdtjy.com 1. Even in America, free speech goes only so far: the constitution does not protect us from the wrath of the caricatured supervisor. 即使在美国,言论自由也仅限于此:宪法并不保护我们免受遭我们嘲讽的上司的迁怒。 www.xici.net 2. At His wrath the earth quakes , and the nations are not able to bear His indignation. 他一发怒,大地就震动,万国都不能抵受他的忿怒。 dictsearch.appspot.com 3. See, the day of the Lord is coming -a cruel day, with wrath and fierce anger- to make the land desolate and destroy the sinners within it. 看哪!耶和华的日子快来到,必有残忍、愤恨与烈怒,使这地荒凉,使其中的罪人灭绝。 bible.ecministry.net 4. The Lord is at your right hand; he will crush kings on the day of his wrath. 在你右边的主,当他发怒的日子,必打伤列王。 www.ebigear.com 5. Did the people of the towns feel secure against the coming of Our wrath by night while they were asleep? 各城市的居民难道不怕我的刑罚,当他们在夜间酣睡的时候降临他们吗? 130114.blog.163.com 6. There was another flurry five years ago, but some retreated again after facing the wrath of their private-equity clients. 五年前市场也曾出现过恐慌,不过当时,一些投资银行在面对私人股权客户的愤怒后选择了退却。 www.ecocn.org 7. The angel swung his sickle on the earth , gathered its grapes and threw them into the great winepress of God's wrath . 那坐在云上的,就把镰刀扔在地上。地上的庄稼就被收割了。 www.bing.com 8. A gift given in secret soothes anger, and a bribe concealed in the cloak pacifies great wrath. 暗中送的礼物,挽回怒气;怀中擄的贿赂,止息暴怒。 www.ebigear.com 9. Monday night at Ellis Park, it was Chile's turn to feel Brazil's lightning-quick wrath. 周一晚间在约翰内斯堡EllisPark体育场,轮到智利队来领教巴西队迅雷不及掩耳的打击了。 c.wsj.com 10. I will persist and develop my skills as the mariner develops his, by learning to ride out the wrath of each storm. 我会坚持发展我的技能就像一个水手,学会度过暴风雨。 bbs.24en.com 1. O LORD , do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath. 耶和华阿,求你不要在怒中责备我,也不要在烈怒中惩罚我。 www.ebigear.com 2. But it could put countries in a far better position to contain prices, and thus avoid consumers' wrath. 然而这会把国家摆在一个更好的位置来控制价格,因而避免了消费者的不满。 www.scidev.net 3. Shocked by this defection, he was thrown alternately into the deepest gloom and into paroxysms of wrath. 他既发觉这个大破绽,心中就只有交互而作的深沉优郁和突发忿怒了。 dictsearch.appspot.com 4. Seal of Wrath applies to non damaging attacks causing it to break Polymorph. 神罚圣印作用于非伤害型攻击时会打破变形术。 www.wj173.com 5. That the wicked is reserved to the day of destruction? they shall be brought forth to the day of wrath. 就是恶人在祸患的日子得存留,在发怒的日子得逃脱。 www.ebigear.com 6. Few men are willing to brave the disapproval of their fellows, the censure of their colleagues, the wrath of their society. 很少有男人愿意勇敢面对社会反对他们的同伴,他们的同事的责难,他们的愤怒的。 blog.sina.com.cn 7. THE existing formula is simple. When vaccinating against influenza, inoculate those most susceptible to the disease's wrath. 目前的疫苗分配方式很简单:给最易受到流感侵害的人接种疫苗以对抗流感。 www.ecocn.org 8. Will you go on being angry with us for ever? will you keep your wrath against us through all the long generations? 你要向我们发怒到永远吗?你要将你的怒气延留到万代吗?。 www.jukuu.com 9. Remember that I stood before thee to speak good for them, and to turn away thy wrath from them. 求你记念我怎样站在你面前为他们代求,要使你的忿怒向他们转消。 www.crazyenglish.org 10. For the IMF to pull the plug would risk the wrath of the entire eurozone and its banks. 如果IMF停止纾困,可能会得罪整个欧元区及该地区的银行。 www.ftchinese.com 1. When much wrath accumulates, the peace of nature is disturbed, so the heaven break open and waters flood the land. 当这些怨气积累起来,自然的和谐就被打破了,于是天闸崩坏,洪水泛滥。 www.for68.com 2. I stand in awe of your deeds, O LORD . Renew them in our day, in our time make them known; in wrath remember mercy. 耶和华阿,求你在这些年间复兴你的作为,在这些年间显明出来,在发怒的时候,以怜悯为念。 web123abc.com 3. for there shall be great distress in the land, and wrath upon this people. 因为将有大灾难降在这地方,也有震怒临到这百姓。 www.ebigear.com 4. and in my passion the peoples were crushed under my feet, and broken in my wrath, and I put down their strength to the earth. 我发怒,踹下众民,发烈怒,使他们沉醉,又将他们的血倒在地上。 www.dictall.com 5. The princes of Juda are become as they that take up the bound: I will pour out my wrath upon them like water. 犹大的首领行事好像是挪移地界的人,所以我要在他们身上发洩我的忿怒,有如倒水一样。 www.ccreadbible.org 6. Lord, in keeping with all your righteous acts, turn away your anger and your wrath from Jerusalem, your city, your holy hill. 主阿,求你按你的大仁大义,使你的怒气和忿怒转离你的城耶路撒冷,就是你的圣山。 wenda.tianya.cn 7. But the IT industry, unlike aviation, has not provoked the wrath of environmental campaigners. 但IT产业并没有像航空工业一样激起环保运动的盛怒。 www.ecocn.org 8. The police are also lying low, apparently afraid of the locals' wrath. 警察也躲了起来,显然害怕当地的报复行动。 www.ecocn.org 9. "My wrath has turned against you three because you have not spoken of me correctly as my servant Job has. " “我对你们三个感到很愤怒,你们居然没有正确传达我的原话。” www.bing.com 10. All his pent-up wrath burst forth in a sudden explosion. 他沉积已久的愤怒突然爆发。 raolei3.spaces.live.com 1. Expressions of wrath and expressions of love-all are necessary to display God's full glory. 爱和怒的表达都充分展示了上帝的伟大。 www.bing.com 2. Christ expiated the sins and propitiated the divine wrath for all his people. 基督替祂的子民赎了他们的罪,并且挽回了神的忿怒。 www.douban.com 3. And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come. 等候他儿子从天降临,就是他从死里复活的,那位救我们脱离将来忿怒的耶稣。 www.ebigear.com 4. A gift in secret averts anger; and a concealed bribe in the bosom, strong wrath. 暗中送的礼物,挽回怒气;怀中搋的贿赂,止息暴怒。 dictsearch.appspot.com 5. The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. 主在你右边,在他发怒的日子,必击打列王。 www.teapicture.com 6. Google, a high-profile newcomer, has dared to incur the wrath of Wall Street by refusing any guidance at all. 而高调的新来者谷歌(Google)则拒绝提供任何业绩指引,丝毫不怕引起华尔街的愤怒。 www.ftchinese.com 7. "No one escapes the wrath of Kybo Ren, " he would often holler. “没有人能逃过凯博·伦的惩罚,”他经常喊道。 starwarsfans.cn 8. Who can withstand his indignation? Who can endure his fierce anger? His wrath is poured out like fire; the rocks are shattered before him. 他发忿恨,谁能立得住呢?他发烈怒,谁能当得起呢?他的忿怒如火倾倒;磐石因他崩裂。 new.fuyinchina.com 9. Dark red is associated with vigor, willpower, rage, anger, leadership, courage, longing, malice, and wrath. 暗红色与精力、意志力、狂怒、愤怒、领导才能、勇气、渴望、怨恨和盛怒联系在一起。 select.yeeyan.org 10. 6 Let no one deceive you with vain words, for because of these things the wrath of God is coming upon the sons of disobedience. 弗五6不要让人用虚空的话欺骗你们,因这些事,神的忿怒正临到那悖逆之子。 edu.china.com 1. The seven angels have a golden sash each and one of the plagues in a bowl or vial of wrath. 七位天使都有一金带与一装在大怒的碗里的灾。 www.bibleview.org 2. In the Old Testament, a sacrifice of an unblemished lamb was required to satisfy God's wrath. 在旧约中,需要用无瑕的羔羊来平息上帝的盛怒。 www.bing.com 3. The pride of peacock, the lust of the goat and the wrath of the lion are the glory and wisdom of God . 孔雀的骄傲,山羊的好色,狮子的狂怒,全是上帝的荣誉和智慧。 dict.veduchina.com 4. Goku must stand alone as he faces the wrath of King Piccolo . 孤军作战的小悟空不得不独自面对愤怒的短笛大魔王。 dictsearch.appspot.com 5. Wu zetian wrath life officials into the palace investigation, but the official form a continuous string. 武则天震怒之下命官员入宫侦查,却形成连续串冤狱。 tv.360mp3.com 6. Whoever believes in the Son has eternal life, whoever disobeys the Son will not see life, but must endure God's wrath. 信子的人有永生,不信子的人得不着永生,神的震怒常在他身上。 dictsearch.appspot.com 7. Notice the connection that the apostle James makes between listening, speaking, and wrath. 注意到使徒雅各讲到“听”,“说”和“怒气”彼此的关联。 www.gzwulong.net 8. In the spring of 1568 Mary, Queen of Scots, fearing the wrath of her subjects, crossed the border into England. 1568年的春天,苏格兰的玛丽女王迫于国内激愤的民情,越过边界来到了英格兰。 www.bing.com 9. Michael Allison is another Illinois resident facing the wrath of the eavesdropping law. 另一位伊利诺伊州居民MichaelAllison也将面临窃听法的惩罚。 dongxi.net 10. Writers in china for centuries have had to criticize their government in obscure ways so not to stir the wrath of the government. 中国的作家数百年来只能用晦涩的手法批评政府以免激怒政府。 blog.sina.com.cn 1. According to local legend, the falls were formed when two star-crossed lovers incurred the wrath of a vengeful god. 当地有这样一个传说:瀑布源于一对苦命的恋人,他们激怒了复仇的天神。 www.putclub.com 2. If there is no doctrine of sin, God wrath, hell, and the need for atonement, what is there to be saved from? 因为没有了罪,神的愤怒,地狱,救赎的需要,还有什么需要被救的呢? 204.14.95.220 3. For the law works out wrath; but where there is no law, neither is there transgression. 因为律法是惹动忿怒的;那里没有律法,那里就没有过犯。 edu.china.com 4. Many other press teams, American and foreign alike, arrived to record their sequels to Steinbeck's "The Grapes of Wrath" . 美国和其他国家类似的媒体,一起报道各自版本“愤怒的葡萄”的续集。 www.ecocn.org 5. but he could do no harm to heavy iron and had soon to give over his wrath. 但它不久就放弃了它的愤怒,因为它无法妨害坚硬的铁。 blog.hjenglish.com 6. I wanted to tell my story to the world, not with hate and wrath, but with integrity. 我想把我的故事完整地讲给这个世界听,不带有憎恨和愤怒。 www.elanso.com 7. That shareholder wrath can be delayed slightly, but not forestalled indefinitely. 股东愤怒情绪的爆发可能被略微延迟,但不会被无限期地压制。 www.tvsou.com 8. Fixed a bug that prevented Arcane Missiles from being able to trigger the effect of Wrath of Cenarius. 修正了一个使奥术飞弹不能出发塞纳留斯之怒的错误。 bbs.duowan.com 9. It may seem very peaceful right now, but this village has just suffered the wrath of Mother Nature. 可能现在看起来非常平静,但这个村子刚刚遭受了大自然母亲的重创。 www.bing.com 10. Then shall he speak unto them in his wrath, and vex them in his sore displeasure. 那时他要在怒中责备他们,在烈怒中惊吓他们, www.ebigear.com 1. they, along with select wealthy elite from across the globe, will board specially built ships that can weather nature's wrath. 他们打算和挑选出的全球财富精英们登上特制的舰船挺过这一次大自然的愤怒。 www.china.org.cn 2. But for those who are self-seeking and who reject the truth and follow evil, there will be wrath and anger. 惟有结党、不顺从真理、反顺从不义的,就以忿怒、恼恨报应他们。 new.fuyinchina.com 3. The film focuses on an upper class family of tourists facing nature's wrath. 电影着重于上层阶级家庭游客们面对大自然的忿怒。 www.kekenet.com 4. O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath. 上主,求你不要在震怒中责罚我,不要在气愤中惩戒我。 www.ccreadbible.org 5. "Grapes of Wrath" will become more binding, and people's resistance and hatred have become stronger and stronger. “愤怒的葡萄”会越结越多,人们的反抗和仇恨越来越强烈。 women.zhishi.sohu.com 6. There he lay for the remainder of the weary night, nursing his wrath and wounded pride. 他抚慰着自己愤怒、受伤的自尊心,躺在笼子里过了疲倦的一夜。 www.zftrans.com 7. 3Because of the voice of the enemy, because of the oppression of the wicked: for they cast iniquity upon me, and in wrath they hate me. 3都因仇敌的声音,恶人的欺压;因为他们将罪孽加在我身上,发怒气逼迫我。 www.ccimweb.org 8. Pride, Envy, Wrath, Sloth, Greed, Gluttony and Lust are the seven deadly sins of human. 傲慢、嫉妒、暴怒、懒惰、贪婪、饕餮、以及欲望,这是人的七宗罪。 dictsearch.appspot.com 9. By faith he left Egypt, not fearing the wrath of the king, for he persevered as one seeing the unseen One. 他因著信,离开埃及,不怕王怒;因他坚定不移,如同看见那不能看见的主; edu.china.com 10. Avenging Wrath and Blessing of Protection can no longer be dispelled. 复仇之怒和保护祝福不再能被驱散; wenwen.soso.com |
随便看 |
|
英汉双解词典包含2704715条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。